File: //usr/syno/synoman/webman/texts/nld/strings
# Copyright (c) 2000-2025 Synology Inc. All rights reserved.
[*filebrowser*]
filebrowser_notify_email_failed = "Category: Systeem
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %APP% heeft e-mail van %FROM% naar %TO% niet verzonden. Fout: %ERR%. %MSG%."
filebrowser_notify_email_success = "Category: Systeem
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %APP% heeft e-mail van %FROM% verzonden naar %TO%."
[*mail*]
TPLUNReachHardLimit = "Category: Storage,Important
Title: LUN wordt beschermd
Subject: LUN op volume %VOLUME_ID% op %HOSTNAME% is beschermd om een crash van het bestandssysteem te voorkomen
Beste gebruiker,
Er is minder dan 1 GB vrije ruimte op volume %VOLUME_ID% op %HOSTNAME%, zodat LUN [%LUN_NAME%] nu alleen-lezen is om een crash van het bestandssysteem te voorkomen en gegeven naar het volume te schrijven. Meer informatie vindt u in iSCSI Manager.
Van %HOSTNAME%"
TPLUNReachLowHardLimit = "Category: Storage,Important
Title: LUN-volume is bijna vol
Subject: Volume %VOLUME_ID% op %HOSTNAME% is bijna vol en de LUN is beschermd
Beste gebruiker,
Volume %VOLUME_ID% op %HOSTNAME% is bijna vol. LUN [%LUN_NAME%] wordt nu beschermd om een crash van het bestandssysteem te voorkomen en gegevens naar het systeem kunt schrijven. Ga naar iSCSI Manager voor meer informatie.
Van %HOSTNAME%"
[Country]
A1 = "Voor systeem gereserveerd (anonieme proxy)"
A2 = "Voor systeem gereserveerd (Satellietprovider)"
AD = "Andorra"
AE = "Verenigde Arabische Emiraten"
AF = "Afghanistan"
AG = "Antigua en Barbuda"
AI = "Anguilla"
AL = "Albanië"
AM = "Armenië"
AO = "Angola"
AP = "Azië, Pacifische regio"
AQ = "Antarctica"
AR = "Argentinië"
AS = "Amerikaans-Samoa"
AT = "Oostenrijk"
AU = "Australië"
AW = "Aruba"
AX = "Åaland Eilanden"
AZ = "Azerbeidzjan"
BA = "Bosnië-Herzegovina"
BB = "Barbados"
BD = "Bangladesh"
BE = "België"
BF = "Burkina Faso"
BG = "Bulgarije"
BH = "BAHREIN"
BI = "Burundi"
BJ = "Benin"
BL = "Saint Barthélemy"
BM = "Bermuda"
BN = "Brunei"
BO = "Bolivia"
BQ = "Nederlandse Antillen"
BR = "Brazilië"
BS = "Bahama's"
BT = "Bhutan"
BV = "Bouvet eiland"
BW = "Botswana"
BY = "Wit-Rusland"
BZ = "Belize"
CA = "Canada"
CC = "Cocos-Keeling-eilanden"
CD = "Democratische Republiek Congo"
CF = "Centraal-Afrikaanse Republiek"
CG = "Democratische Republiek Congo"
CH = "Zwitserland"
CI = "Ivoorkust"
CK = "Cookeilanden"
CL = "Chili"
CM = "Kameroen"
CN = "China"
CO = "Colombia"
CR = "Costa Rica"
CU = "Cuba"
CV = "Kaapverdië"
CW = "Curaçao"
CX = "Kersteiland"
CY = "Cyprus"
CZ = "TSJECHISCHE REPUBLIEK"
DE = "Duitsland"
DJ = "Djibouti"
DK = "Denemarken"
DM = "Dominica"
DO = "Dominicaanse republiek"
DZ = "Algerije"
EC = "Ecuador"
EE = "Estland"
EG = "Egypte"
EH = "Westelijke Sahara"
ER = "Eritrea"
ES = "Spanje"
ET = "Ethiopië"
EU = "Europa"
FI = "Finland"
FJ = "Fiji"
FK = "Falkland eilanden"
FM = "Federale Staten van Micronesië"
FO = "Faeröer"
FR = "Frankrijk"
GA = "Gabon"
GB = "Groot-Brittanië (Verenigd Koninkrijk, Engeland)"
GD = "Grenada"
GE = "Georgië"
GF = "Frans-Guyana"
GG = "Guernsey"
GH = "Ghana"
GI = "Gibraltar"
GL = "Groenland"
GM = "Gambia"
GN = "Guinea"
GP = "Guadeloupe"
GQ = "Equatoriaal-Guinea"
GR = "Griekenland"
GS = "Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden"
GT = "Guatemala"
GU = "Guam"
GW = "Guinea-Bissau"
GY = "Guyana"
HK = "Hongkong"
HM = "Heard- en McDonaldeilanden"
HN = "Honduras"
HR = "Kroatië"
HT = "Haïti"
HU = "Hongarije"
ID = "Indonesië"
IE = "Ierland"
IL = "Israël"
IM = "Man (eiland)"
IN = "India"
IO = "Brits Territorium in de Indische Oceaan"
IQ = "Irak"
IR = "Iran"
IS = "IJsland"
IT = "Italië"
JE = "Jersey"
JM = "Jamaica"
JO = "Jordanië"
JP = "Japan"
KE = "Kenia"
KG = "Kirgizië"
KH = "Cambodja"
KI = "Kiribali"
KM = "Comoren"
KN = "Saint Kitts en Nevis"
KP = "Noord-Korea"
KR = "Zuid-Korea"
KW = "Koeweit"
KY = "Kaaimaneilanden"
KZ = "Kazachstan"
LA = "Laos"
LB = "Libanon"
LC = "Saint Lucia"
LI = "Liechtenstein"
LK = "Sri Lanka"
LR = "Liberia"
LS = "Lesotho"
LT = "Litouwen"
LU = "Luxemburg"
LV = "Letland"
LY = "Libië"
MA = "Marokko"
MC = "Monaco"
MD = "Moldavië"
ME = "Montenegro"
MF = "Saint Martin (Frankrijk)"
MG = "Madagaskar"
MH = "Marshalleilanden"
MK = "Republiek Macedonië (FYROM)"
ML = "Mali"
MM = "Myanmar (Birma)"
MN = "Mongolië"
MO = "Macau"
MP = "Noordelijke Mariana-eilanden"
MQ = "Martinique"
MR = "Mauritanië"
MS = "Montserrat"
MT = "Malta"
MU = "Mauritius"
MV = "Malediven"
MW = "Malawi"
MX = "Mexico"
MY = "Maleisië"
MZ = "Mozambique"
NA = "Namibië"
NC = "Nieuw-Caledonië"
NE = "Niger"
NF = "Norfolkeiland"
NG = "Nigeria"
NI = "Nicaragua"
NL = "Nederland"
NO = "Noorwegen"
NP = "Nepal"
NR = "Nauru"
NU = "Niue"
NZ = "Nieuw-Zeeland"
OM = "Oman"
PA = "Panama"
PE = "Peru"
PF = "Frans Polynesië"
PG = "Papoea-Nieuw-Guinea"
PH = "De Filippijnen"
PK = "Pakistan"
PL = "Polen"
PM = "Saint-Pierre en Miquelon"
PN = "Pitcairneilanden"
PR = "Puerto Rico"
PS = "Palestijnse gebieden"
PT = "Portugal"
PW = "Palau"
PY = "Paraguay"
QA = "Qatar"
RE = "Réunion"
RO = "Roemenië"
RS = "Servië"
RU = "Russische Federatie"
RW = "Rwanda"
SA = "Saudi-Arabië"
SB = "Salomonseilanden"
SC = "Seychellen"
SD = "Soedan"
SE = "Zweden"
SG = "Singapore"
SH = "Sint-Helena"
SI = "Slovenië"
SJ = "Spitsbergen en Jan Mayeneilanden"
SK = "Slowakije"
SL = "Sierra Leone"
SM = "San Marino"
SN = "Senegal"
SO = "Somalië"
SR = "Suriname"
SS = "Zuid-Soedan"
ST = "Sao Tomé en Príncipe"
SV = "El Salvador"
SX = "Sint-Maarten"
SY = "Syrië"
SZ = "Swaziland"
TC = "Turks- en Caicos-eilanden"
TD = "Tsjaad"
TF = "Franse Zuidelijke Gebieden"
TG = "Togo"
TH = "Thailand"
TJ = "Tadzjikistan"
TK = "Tokelau"
TL = "Oost-Timor"
TM = "Turkmenistan"
TN = "Tunesië"
TO = "Tonga"
TR = "Turkije"
TT = "Trinidad en Tobago"
TV = "Tuvalu"
TW = "Taiwan"
TZ = "Tanzania"
UA = "Oekraïne"
UG = "Oeganda"
UM = "Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten"
US = "Verenigde Staten van Amerika (VSA)"
UY = "Uruguay"
UZ = "Oezbekistan"
VA = "Vaticaanstad (Heilige Stoel)"
VC = "Saint Vincent en de Grenadines"
VE = "Venezuela"
VG = "Britse Maagdeneilanden"
VI = "Verenigde Staten Maagdeneilanden"
VN = "Vietnam"
VU = "Vanuatu"
WF = "Wallis and Futuna"
WS = "Samoa"
XK = "Kosovo"
YE = "Jemen"
YT = "Mayotte"
ZA = "Zuid-Afrika"
ZM = "Zambia"
ZW = "Zimbabwe"
[about]
about_synology = "About Synology"
check_for_update = "Bezig met controleren op updates..."
dsm = "DiskStation Manager"
eula = "Software EULA"
terms = "Juridische voorwaarden"
update_available = "Update beschikbaar"
update_package_tip = "Ga naar <b>DSM</b> > <b>Package Center</b> om het pakket bij te werken."
update_up_to_date = "Uw versie is bijgewerkt."
version_desc = "Versie"
whats_new = "What’s new in DSM 7.0"
[acl_editor]
acl_rules_reach_limit = "De expliciete ACL-machtigingen overschrijden het maximum aantal items."
acl_rules_reach_limit_report = "Geschat aantal items: _count_ / Huidig aantal items: _maxCount_"
add_inherited = "Overgenomen machtigingen opnemen"
admin_cannot_set_acl_per = "De wijzigingen die u aanbracht, worden niet toegepast omdat de beheerderaccount "{0}" volledige controle heeft over de machtigingen."
admin_cannot_set_acl_perm = "De wijzigingen die u aanbracht, worden niet toegepast omdat de beheerderaccount "{0}" volledige controle heeft over de machtigingen."
adming_shouldnt_set_acl_perm = "{0} is een gebruiker van de administratorgroep en moet volledige bestandsoverdrachtsmachtigingen hebben. Daarom zal de machtigingsregel niet worden toegepast op File Station of bestandsprotocollen onder Configuratiescherm > Bestandsservices. Weet u zeker dat u deze regel wilt maken?"
administration = "Beheer"
alert_set_self_denied_acl = "Door deze instelling toe te passen, hebt u geen toegang meer tot deze gedeelde map. Weet u zeker dat u deze instelling wilt toepassen?"
all_descendants = "Alle afgeleide elementen"
all_scope = "Alle"
allow = "Toestaan"
apply_to = "Toepassen op"
change_permissions = "Machtigingen wijzigen"
child_files = "Onderliggende bestanden"
child_folders = "Submappen"
create_files_write_data = "Bestanden maken/gegevens schrijven"
create_folders_append_data = "Mappen maken/gegevens toevoegen"
delete = "Verwijderen"
delete_subfolders_and_files = "Submappen en bestanden verwijderen"
deny = "Weigeren"
domain_scope_domain = "Domein"
domain_scope_ou = "OU"
effective_permission_inspector = "Machtigingscontrole"
error_empty_apply_to = "Selecteer minstens een item van "Is van toepassing op"."
error_empty_permission = "Selecteer minstens een machtiging."
error_invalid_user_or_group = "Geef een geldige gebruiker of groep op."
error_privilage_mode = "Deze gedeelde map is nu gewijzigd naar de modus {0}. Klik op de knop vernieuwen om de wijzigingen door te voeren."
error_unknown_user_or_group = "De gebruiker of groep is verwijderd."
error_xattr_exceeded = "Kan geen ACL-vermeldingen opslaan. Controleer het gebruik en quotum van het volume en de gedeelde map om te garanderen dat er voldoende opslagcapaciteit voor ACL-vermeldingen is."
inheriet_from = "Overnemen van"
list_folder_read_data = "Lijst van mappen maken/Gegevens lezen"
make_inherited_explicit = "Overgenomen machtigingen expliciet maken"
not_inherited = "Geen"
perm_custom = "Aangepast"
perm_full_control = "Volledig beheer"
permission = "Machtiging"
permission_editor = "Machtigingen bewerken"
permission_viewer = "Machtigingen weergeven"
quota_exceeded = "Schijfquotum overschreden."
read_attributes = "Kenmerken lezen"
read_extended_atrributes = "Uitgebreide kenmerken lezen"
read_permissions = "Machtigingen lezen"
remove_inherited = "Overgenomen machtigingen uitsluiten"
take_ownership = "Eigendom opeisen"
this_folder = "Deze map"
travers_folder_execute_file = "Mappen doorbladeren/Bestanden uitvoeren"
type = "Type"
unrecognized_note = "Eigenaren van sommige machtigingen bestaan niet meer. {0}"
unrecognized_user_group = "Onbekende gebruiker/groep: {0}"
user_or_group = "Gebruiker of groep"
usrgrp_emptytext = "Naam zoeken"
usrgrp_emptytext_with_other = "Naam of {0} zoeken"
usrgrp_filteroption_description = "Beschrijving"
usrgrp_filteroption_description_inline = "beschrijving"
usrgrp_filteroption_email = "E-mail"
usrgrp_filteroption_email_inline = "E-mail"
usrgrp_filteroption_fullname = "Volledige naam"
usrgrp_filteroption_fullname_inline = "volledige naam"
view = "Weergeven"
write_attributes = "Kenmerken schrijven"
write_extended_attributes = "Uitgebreide kenmerken schrijven"
[addon]
access_key = "Access Key:"
container = "Container:"
container_name_dash_limit = "Must not contain dashes (-) immediately before or after another dash."
container_name_invalid_short = "This container name is invalid."
container_name_letter_limit = "Can contain lowercase letters, numbers, and dashes (-)."
container_name_meet_condition = "A valid container name should follow the following rules"
create_container = "Create a new container"
load_containers = "Retrieving containers"
name = "Microsoft Azure Backup Destination"
repo_name_prefix = "Microsoft Azure Storage"
repo_wizard_desc = "Back up data to a Microsoft Azure server."
repo_wizard_headline = "Back up data to Microsoft Azure"
repo_wizard_name = "Microsoft Azure Backup Destination"
restore_wizard_desc = "Restore data from Microsoft Azure server"
restore_wizard_headline = "Enter Microsoft Azure login information"
restore_wizard_name = "Microsoft Azure restoration"
select_container = "Select container:"
select_create_container = "Select or create a container"
storage_account = "Storage Account Name:"
task_name_prefix = "Microsoft Azure Backup Set"
[app_port_alias]
access_control_rules = "Toegangscontroleregels"
app_desc = "Laat gebruikers toe om toepassingen zonder aanmelding bij _OSNAME_ in een nieuw browservenster uit te voeren"
confirm_delete_profile = "Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?"
confirm_delete_proxy = "Weet u zeker dat u deze regel wilt verwijderen?"
confirm_delete_rule = "Weet u zeker dat u deze regel wilt verwijderen?"
desc_acl = "Toegangscontroleprofiel"
desc_alias = "Alias"
desc_all = "Alles"
desc_allow = "Toestaan"
desc_allow_or_deny = "Toestaan/weigeren"
desc_application = "Toepassing"
desc_appportalias = "Nadat de aangepaste alias of poort(poorten) zijn ingeschakeld kunnen gebruikers zich direct bij toepassingen in een nieuw browservenster aanmelden zonder dat de gebruiker zich _OSNAME_ moet aanmelden."
desc_deny = "Weigeren"
desc_domain = "Domein"
desc_edit_alias_rule = "Regels voor alias bewerken"
desc_edit_application = "Toepassingstoegangsregels"
desc_edit_port_alias_rules = "Regels voor alias/poort bewerken"
desc_edit_reverse_proxy = "Reverse Proxy-regels"
desc_enable_acl = "Toegangscontrole inschakelen"
desc_enable_alias = "Aangepaste alias inschakelen"
desc_enable_domain = "Aangepast domein inschakelen"
desc_enable_http = "Aangepaste poort inschakelen (HTTP)"
desc_enable_https = "Aangepaste poort inschakelen (HTTPS)"
desc_new_profile = "Nieuw profiel"
desc_policy_web_socket = "WebSocket"
desc_port = "Poort"
desc_proxy_connect_timeout = "Proxyverbindingstimeout (sec.)"
desc_proxy_http_version = "Proxy HTTP-versie"
desc_proxy_intercept_errors = "Gebruik de van de doelserver ontvangen foutpagina."
desc_proxy_read_timeout = "Proxyleestimeout (sec.)"
desc_proxy_send_timeout = "Proxyverzendingstimeout (sec.)"
desc_proxy_timeout = "Stel de timeout van de doelserver in om te voorkomen dat de doelserver de systeembronnen bezet."
desc_reverse_proxy = "Reverse Proxy"
desc_source_ip_or_cidr = "Bron-IP of CIDR"
description = "Beschrijving"
destination = "Doel"
disable_alias_BJ4 = "De toepassingsaliassen zijn uitgeschakeld omdat er een systeemupgrade is uitgevoerd. Om de aliassen opnieuw in te schakelen, ga naar Configuratiescherm > Toepassingsportaal > Toepassing voor de instelling."
empty_header_name_value = "Koptekstnaam en waarde zijn vereiste velden."
err_alias_refused = "De alias is voorbehouden voor gebruik door het systeem. Voer een andere alias in."
err_alias_used = "Deze alias bestaat al. Voer een andere alias in."
err_backend_duplicated = "Deze doelpoort wordt al gebruikt. Specificeer een andere poort."
err_bad_source_ip_or_cidr = "De ingevoerde bron-IP of CIDR is ongeldig."
err_fqdn_duplicated = "De domeinnaam wordt al gebruikt. Gebruik een andere naam."
err_frontend_duplicated = "Deze bronpoort wordt al gebruikt. Specificeer een andere poort."
err_header_name_duplicated = "Koptekstnaam gedupliceerd"
err_invalid_backend_host = "Bestemmingsapparaat onbereikbaar. Voer een andere hostnaam in en controleer de DNS-instellingen."
err_invalid_header_name = "Ongeldige koptekstnaam"
err_invalid_header_value = "Ongeldige waarde"
err_loading_failed = "Kon de regels voor alias/poort niet toepassen. Neem contact op met Synology Inc. voor ondersteuning."
err_port_alias_used = "Alias en poortnummer(s) worden uitsluitend gebruikt of zijn voorbehouden voor gebruik door het systeem. Voer een andere alias en poort in."
err_port_dup = "Dit poortnummer wordt gebruikt door het andere protocol. Voer een ander nummer in."
err_port_reserved = "Dit poortnummer is uitsluitend voorbehouden voor systeemgebruik. Voer een ander nummer in."
err_port_used = "Dit poortnummer wordt gebruikt door een andere toepassing. Voer een ander nummer in."
err_profile_dup = "De profielnaam is al in gebruik. Voer een andere naam in."
err_proxy_timeout = "De instellingswaarde moet tussen 1 en 86400 seconden liggen."
hostname = "Hostnaam"
message_check_port_used = "Bezig met controleren of de alias of poorten worden gebruikt"
not_configured = "Niet geconfigureerd"
profile_name = "Profielnaam"
protocol = "Protocol"
proxy_header_name = "Koptekstnaam"
proxy_header_value = "Waarde"
redirect_from = "Omleiden van"
reverse_proxy = "Reverse Proxy"
reverse_proxy_name = "Reverse Proxy-naam"
source = "Bron"
tip_access_control = "Ga naar het gedeelte <b>Toegangscontroleprofiel</b> naar tabblad <b>Geavanceed</b> om meer profielen toe te voegen."
tip_fqdn_NetBIOS = "Als u een NetBIOS-domeinnaam invoert (bv. filestation), hebt u toegang tot deze toepassing in hetzelfde LAN via de URL (bv. http(s)://filestation.local)."
tip_https_disable = "HTTPS-verbinding is uitgeschakeld"
title = "Toepassingsportaal"
title_access_control = "Toegangscontroleprofiel"
title_application = "Toepassing"
title_edit_access_control = "Toegangscontroleprofiel"
title_proxy_advance = "Geavanceerde instellingen"
title_proxy_customized_headers = "Aangepaste koptekst"
title_proxy_general = "Algemeen"
title_reverse_proxy = "Reverse Proxy"
[app_privilege]
affected_by_group = "De machtiging wordt bepaald door gebruikers- en groepsmachtigingen. Prioriteit machtiging: <b>Afwijzen</b> > <b>Toestaan</b>."
allow_privilege = "Toestaan"
deny_privilege = "Weigeren"
domain_user = "Domeingebruiker"
effective_permission = "Effectieve machtiging"
error_no_such_user_or_group = "De gespecificeerde gebruiker of groep is niet gevonden. Controleer de ingevoerde informatie en uw netwerkstatus."
error_wrong_data_format = "Kan deze bewerking niet uitvoeren door ongeldige database-indeling. Start uw NAS opnieuw en probeer het opnieuw."
grant_by_ip = "Op IP"
grant_default_privilege = "Deze machtiging standaard aan alle gebruikers verlenen"
grant_default_privilege_desc = "Gebruikers, inclusief domein- LDAP-gebruikers, toegang verlenen tot deze toepassing tenzij dit nadrukkelijk werd geweigerd."
grant_privilege = "Toestaan"
has_no_privilege = "Machtiging omvat niet "
has_privilege = "Machtiging omvat"
local_user = "Lokale gebruiker"
tip_privilege_preview = "Invullen om de machtiging van de gebruiker of groep voor het gespecificeerde IP-adres te bekijken."
warning_forbid_default_priv = "Na voltooiing van de bewerking kunnen gebruikers zich niet meer aanmelden op het bureaublad, tenzij een speciale machtiging wordt verleend. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
warning_forbid_group_users = "Alle gebruikers behoren standaard tot de "users"-groep en door deze bewerking uit te voeren kunnen alle gebruikers van de "users"-groep zich niet meer aanmelden bij het bureaublad. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
warning_forbid_self_group = "U behoort tot de groep {0}. Als u de machtiging wijzigt, kunt u niet langer inloggen bij _OSNAME_. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
[audio_player]
add_file = "Toevoegen aan audiospeler"
add_undo = "Ongedaan maken"
current_time = "Huidige tijd"
err_error_count_exceed = "Het openen van een of meerdere bestanden in de afspeellijst is mislukt."
err_exceed_maximum_file_num = "U kunt maximaal 1024 bestanden selecteren om af te spelen."
err_failed_to_play = "Kan niet afspelen op {0}"
err_format_not_support = "Het afspelen van deze audiobestandsindeling wordt niet ondersteund."
err_list_media_info_timeout = "Time-out van bestandstoevoeging."
err_no_add = "Kan de bestanden niet toevoegen aan audiospeler."
err_no_available_file = "Er zijn geen bestanden beschikbaar."
error_load_player = "Kan audiospeler niet opstarten."
error_no_flash = "Om de muziek te streamen moet u Flash Player versie 9.0 of hoger installeren."
ie_not_support_wav = "Internet Explorer ondersteunt het afspelen van deze audio-indeling niet. Gebruik een andere browser om dit audiobestand af te spelen."
menu_move_backward = "Omlaag"
menu_move_forward = "Omhoog"
menu_movedown = "Omlaag"
menu_moveup = "Omhoog"
menu_play = "Afspelen"
next_song = "Volgend nummer"
number_files_added = "{0} bestanden toegevoegd."
player_pause = "Onderbreken"
player_play = "Afspelen"
player_stop = "Stoppen"
player_volume = "Geluidsvolume"
playlist = "Afspeellijst"
previous_song = "Vorig nummer"
repeat_all = "Alles herhalen"
sound_length = "Nummerduur"
title = "Audiospeler"
[audiostation]
not_enough_space_to_upgrade = "De update van Audio Station is mislukt door onvoldoende volumecapaciteit. Nadat u voldoende ruimte hebt vrijgemaakt, ga naar {0}Package Center{1} om Audio Station te herstarten. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology als het probleem blijft optreden."
upgrade_fail = "De update van Audio Station is mislukt. Ga naar {0}Package Center{1} om Audio Station opnieuw te starten. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology als het probleem blijft optreden."
[autoblock]
autoblock_allow_ip = "Toegestaan IP-adres"
autoblock_attempts = "Aanmeldingspogingen"
autoblock_desc = "Schakel deze optie om IP-adressen te blokkeren met te veel mislukte aanmeldingspogingen. Voor ondersteunde services en pakketten zie _OSNAME_ Help."
autoblock_desc_router = "Schakel deze optie in om IP-adressen met vele mislukte aanmeldingspogingen te blokkeeren, inclusief aanmeldingen via SSH, FTP, WebDAV, Synology mobiele toepassingen, File Station en _OSNAME_."
autoblock_enable = "Automatisch blokkeren inschakelen"
autoblock_expire_time = "Vervalperiode"
autoblock_expire_time_cap = "Vervalperiode"
autoblock_expired_day = "Deblokkeren na (dagen)"
autoblock_expired_desc = "Als de blokkering verlooptijd ingeschakeld is, worden de geblokkeerde IP-adressen gedeblokkeerd na het aantal dagen dat hieronder werd ingevoerd."
autoblock_expired_enable = "Blokkering verlooptijd inschakelen"
autoblock_export_ip_list = "Exporteren"
autoblock_ip = "Geblokkeerd IP-adres"
autoblock_notify = "E-mailmelding inschakelen"
autoblock_notify_desc = "Er wordt een e-mailmelding verzonden als er een IP wordt geblokkeerd."
autoblock_notify_err = "U hebt de instellingen in de Meldingen" pagina niet voltooid. Keer terug naar “Meldingen” en vul deze volledig in voor u doorgaat met de instelling van deze pagina.""
autoblock_rule_desc = "Een IP-adres wordt geblokkeerd als het maximaal aantal mislukte aanmeldingspogingen wordt bereikt binnen de hieronder ingevoerde tijdsduur."
autoblock_rules_desc = "Maak en beheer een lijst Toestaan voor IP-adressen die u vertrouwt of een blokkeringslijst om te voorkomen dat bepaalde IP-adressen zich kunnen aanmelden."
autoblock_time = "Tijd geblokkeerd"
autoblock_view_list = "Blokkeringslijst"
autoblock_view_rules = "Lijst toestaan/blokkeren"
autoblock_white_list = "Lijst toestaan"
autoblock_within_mins = "Binnen (minuten)"
check_overwrite = "Bestaande IP-adressen op Blokkeringslijst en Lijst toestaan overschrijven"
create_ip = "IP-adres toevoegen"
create_ip_cap = "IP-adres toevoegen"
error_download_list_fail = "Kan de lijst toestaan/blokkeringsfunctie niet downloaden Probeer het later opnieuw."
forever = "Altijd"
import_ip = "IP-adressenlijst importeren"
ip_in_allowlist = "{0} is al aanwezig in Lijst Toestaan."
ip_in_blockedlist = "{0} is al aanwezig in Blokkeringslijst."
ip_is_validated = "IP-adres {0} is gevalideerd."
upload_format_failed = "De geüploade bestandsindeling of het IP-adres is verkeerd. (Lijn {0})"
[autopoweroff]
autopoweroff_desc = "_DISKSTATION_ wordt automatisch uitgeschakeld nadat de interne schijf gedurende de geconfigureerde tijd in slaapstand heeft gestaan. U kunt de systeembediening hervatten via WOL. Om de stroom uit te schakelen, moet u eerst de schijf slaapstand en {0} inschakelen."
autopoweroff_note = "Om de automatische uitschakeling in te schakelen, moet u eerst HDD-slaapstand en WOL inschakelen."
autopoweroff_service = "Automatisch uitschakelen inschakelen"
str_autopoweroff_wol = "Wake on LAN (WOL)"
[aviary]
app_title = "Aviary Editor"
av_bigsize = "De bestandsgrootte overschrijdt de maximumlimiet van Aviary Editor."
browser_not_support = "Het uitvoeren van Aviary is mislukt. Gebruik de meest recente versie van Chrome, Firefox, Internet Explorer (9 of hoger) of Safari."
load_aviary_common_fail = "Het uitvoeren van Aviary is mislukt. Probeer het later opnieuw."
no_external_ip = "Het uitvoeren van Aviary is mislukt. Ga naar het Configuratiescherm en stel een extern IP-adres, DDNS-hostnaam of QuickConnect-service in voor uw _DISKSTATION_."
openctxmenu = "Bewerken in Aviary"
[background_task]
background_task = "Achtergrondtaak"
background_task_all = "Alles"
remote_local_file_operation = "Lopende taken"
task_processing = "Verwerken"
task_waiting = "Een ogenblik geduld"
tasks_still_in_process = "Repareren van volume(s)"
[backup]
addon_update = "Bijwerken"
all_shares_in_repo_list = "Alle beschikbare gedeelde mappen staan al in de back-updoellijst."
all_volumes_in_repo_list = "Alle beschikbare volumes staan al in de back-updoellijst."
app_depend_share_restore = "Opmerking: bij het terugzetten van {0} worden de volgende gedeelde mappen ook teruggezet: {1}."
app_desc = "Een back-up van uw gegevens én van de configuratiebestanden maken en deze terugzetten"
app_err_install = "Installatie mislukt. Ga naar Package Center om deze toepassing te installeren."
app_err_no_version_found = "Terugzetten is mislukt omdat de installatie van de toepassing niet door dit apparaat wordt ondersteund."
app_err_no_volume = "Kan geen volume vinden om deze toepassing te installeren."
app_err_upgrade = "Upgrade mislukt. Ga naar Package Center om deze toepassing te upgraden."
app_install_list = "Te installeren toepassingen"
app_issues = "Toepassingsproblemen"
app_name = "Hyper Backup"
app_no_volume = "Er is een volume met {0} nodig om toepassingen te back-uppen of terug te zetten."
app_reinstall_list = "Opnieuw te installeren toepassingen"
app_restore_action_also_install = "Om deze toepassing terug te zetten, moet {0} ook worden geïnstalleerd."
app_restore_action_also_reinstall = "Om deze toepassing terug te zetten, moet {0} opnieuw worden geïnstalleerd."
app_restore_action_also_upgrade = "Om deze toepassing terug te zetten, moet {0} opnieuw worden bijgewerkt."
app_restore_list = "Terug te zetten toepassingen"
app_select_count = "{0} toepassingen geselecteerd; {1} toepassingen niet-geselecteerd."
app_upgrade_list = "Te upgraden toepassingen"
app_version_invalid = "Deze versie van de toepassing biedt geen ondersteuning voor back-up en terugzetten van toepassingen."
application = "Toepassing"
apply = "Toepassen"
are_you_sure_to_continue = "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
attention_required = "Vereist aandacht"
auto_add_white_list_confirm = "Eigenaar {0} staat niet in de lijst toestaan van back-updoel {1} en heeft dus geen bevoegdheid om deze back-uptaak uit te voeren. Wilt u {0} toevoegen aan de lijst toestaan?"
auto_update_one = "Automatisch bijwerken"
backup_all_shares = "Alle gedeelde mappen"
backup_app = "Toepassingen waarvan een back-up moet worden gemaakt"
backup_config_option = "Configuratieback-up inschakelen"
backup_confirm_cancel_task = "Weet u zeker dat u de geselecteerde taak wilt annuleren?"
backup_confirm_delete_task = "Weet u zeker dat u de geselecteerde taak(taken) wilt verwijderen?"
backup_conflict_desc = "Opmerking: Alle geselecteerde conflicterende gedeelde mappen worden overschreven."
backup_data = "Back-upinhoud"
backup_data_empty = "Selecteer minimum een gedeelde map of applicatie."
backup_dest_directory = "Map"
backup_dest_directory_not_available = "De map wordt al gebruikt door een andere taak. Geef een andere naam op en probeer het opnieuw."
backup_dest_status = "Machtiging geweigerd"
backup_destination_is_not_exist = "Het geselecteerde doel bestaat niet."
backup_do_cancel = "Bezig met annuleren… "
backup_explorer = "Back-upverkenner"
backup_export_conf = "Een back-up maken van de systeemconfiguratie."
backup_file_restore = "Individuele bestanden/mappen"
backup_finishing = "Bezig met afsluiten"
backup_lock_qtip = "Klik om te ontgrendelen"
backup_maria_db_volume_crash = "Kan de MariaDB (MySQL)-database niet back-uppen omdat het desbetreffende volume is vastgelopen."
backup_metadata_bkp = "Metadata back-uppen"
backup_metadata_info = "Als deze optie wordt ingeschakeld, worden metagegevens van het bestand geback-upt. Dit zijn de eigenaar, tijd van maken, Windows ACL-instellingen en andere kenmerken."
backup_metadata_option = "Metagegevens back-uppen inschakelen"
backup_mysql_volume_crash = "Kan de MySQL-database niet back-uppen omdat het desbetreffende volume is vastgelopen."
backup_replication = "Hyper Backup"
backup_restore_source = "Bron"
backup_rotation_settings = "Rotatie-instellingen"
backup_rsync_dest_deny = "Geen toegang tot de geselecteerde gedeelde map. Controleer uw machtigingen voor de gedeelde map of selecteer een andere map."
backup_server_name = "Servernaam"
backup_settings = "Back-upinstellingen"
backup_shared_folders_perm_denied = "U hebt geen machtiging voor toegang tot de gedeelde mappen. Neem contact op met de systeembeheerders van de doelserver."
backup_standard_restore = "Volledige taak"
backup_surveillance_note = "Opmerking: de volledige gedeelde map "{0}" wordt geback-upt bij het bak-uppen van Surveillance Station."
backup_surveillance_warning = "De geselecteerde back-up bron omvat de surveillance gedeelde map. Deze gedeelde map kan enkel worden hersteld als de Surveillance Station applicatie optie geselecteerd is."
backup_sync_bkp = "Sync back-up"
backup_synoea_info = "Schakel deze optie in om de miniaturen van foto's te back-uppen. Dit vereist meer opslagruimte."
backup_synoea_option = "Miniatuurback-up inschakelen"
backup_sys_rcvr = "Bezig met herstellen van systeemconfiguraties..."
backup_target_owner_change_hint = "Opmerking: de eigenaar van de back-uptaak wordt gewijzigd. Controleer dat de account van de desbetreffende back-uptaak in de back-upbron _DISKSTATION_ over de geschikte back-upmachtigingen beschikt."
backup_target_owner_desc = "Alleen de eigenaar is gemachtigd om gegevens naar deze back-uptaak te back-uppen."
backup_type = "Back-uptype"
backup_unlock_qtip = "Klik om te vergrendelen"
backup_white_list = "Lijst toestaan"
bkp_folders = "Submappen die moeten worden opgenomen in de back-up"
bkp_storage = "Back-updoel"
bkpstatus_app = "Bezig met het maken van een back-up van toepassingen…"
bkpstatus_sys = "Een back-up maken van de systeemconfiguratie… "
bkpwizard_app_title = "Selecteer de gegevens op uw toepassing en maak er een back-up"
bkpwizard_sche_title = "Door het instellen van back-upschema's zal het systeem regelmatig back-uptaken uitvoeren"
bkpwizard_share_app_title = "Selecteer items waarvan u een back-up wilt maken"
bkpwizard_share_title = "Selecteer gedeelde mappen en submappen als back-upbron"
bkpwizard_type_title = "Selecteer het type van het doel"
blockbkp_desc = "Schakel deze optie in om enkel een back-up te maken van het gewijzigde deel van een bestand in de plaats van het volledige bestand. Deze optie inschakelen bespaart netto bandbreedte, maar vereist mogelijk extra tijd door systeemberekening."
blockbkp_enable = "Back-up op blockniveau inschakelen"
blockbkp_title = "Back-up op blockniveau"
blog = "Blog"
blog_str_man_blog_backup_desc = "Maak een back-up van blogberichten, commentaar, labels en module-instellingen naar een back-upbestand."
calculating = "Bezig met berekenen..."
calculating_restoring_size = "Bezig met berekenen van de grootte van herstelde bestanden..."
certificate_auth = "Certificaatverificatie"
certificate_auth_failed = "Het servercertificaat is onbekend of zelf ondertekend. De verificatie van dit certificaat wordt overgeslagen bij gecodeerde overdracht om door te gaan met uw back-uptaak. Bekijk het certificaat aandachtig om er zeker van te zijn dat de server betrouwbaar is."
certificate_auth_hint = "Verificatie wordt altijd overgeslagen bij gecodeerde overdracht naar dit back-updoel door onbetrouwbare certificaten. Klik op de knop Opnieuw verifiëren om verificatie in te schakelen als er een betrouwbaar certificaat werd verkregen."
certificate_auth_status_enable = "Ingeschakeld"
certificate_auth_status_skip = "Overgeslagen"
cfrm_remove_user = "Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruiker(s) of groep(en) wilt verwijderen?"
cloud_auth_fail_time_skew = "Verbindingstest is mislukt.<br>1. Controleer uw verificatiegegevens.<br>2. Vergewis u ervan dat de tijd op uw _DISKSTATION_ is gesynchroniseerd met die van de NTP-server. (Ga naar Configuratiescherm > Regionale opties > Tijd om de tijd te synchroniseren met de NTP-server."
cloud_restore = "Publieke cloud-service terugzetten"
cloud_restore_desc = "Gegevens terugzetten vanaf een publieke cloud-service."
cluster_err_acl = "Kan de bestaande gedeelde map "{0}" niet overschrijven omdat het de Windows ACL-machtigingen implementeert."
cluster_err_name_case_diff = "Kan de bestaande gedeelde map "{0}" niet overschrijven omdat de mapnaam afwijkt."
cluster_err_no_volume = ""{0}" kan alleen naar een cluster-volume worden teruggezet. Ga naar CMS en maak eerst een cluster-volume."
cluster_err_not_cluster = "Kan de bestaande gedeelde map "{0}" niet overschrijven omdat het niet op een cluster-volume staat."
cluster_err_other_service = "Kan de bestaande gedeelde map "{0}" niet overschrijven omdat het door andere services wordt gebruikt."
config_tab_title = "Configuratiebestanden"
confirm_unlock_version = "Ontgrendelde versies kunnen automatisch worden verwijderd bij ingeschakelde back-uprotatie. Weet u zeker dat u deze versie wilt ontgrendelen?"
conflict = "Conflict"
copy_to = "Kopiëren naar"
create_new_repo = "Back-upbestemming toevoegen..."
data = "Gedeelde mappen"
data_backup = "Gegevensback-up"
delete_repo_data_delete_check = "Ik besef dat deze optie alle back-upgegevens op de bestemming zal verwijderen."
deselect_all_encrypted_share = "Alle geselecteerde gecodeerde gedeelde mappen worden gedeselecteerd."
diff_size = "Verbruikte grootte"
disable_in_backup = "Uitgeschakeld"
disable_in_backup_qtip = "De toepassing wordt tijdelijk gestopt tijdens back-uppen en hervat nadat de back-up voltooid is."
download = "Downloaden"
enable = "Inschakelen"
enable_backup_rotation = "Back-uprotatie inschakelen"
enable_dedup = "Gegevens naar volume back-uppen"
enable_encrypted_transmission = "Overdrachtcodering inschakelen"
enable_photo_first_desc = "Opmerking: Photo Station en Blog zijn uitsluitend beschikbaar voor back-up als de "photo" gedeelde map geselecteerd werd."
enable_surveillance_first_desc = "Opmerking: Surveillance Station zijn uitsluitend beschikbaar voor back-up als de volledige "surveillance" gedeelde map werd geselecteerd."
enable_thum = "Photo Station-miniatuurback-up inschakelen"
encrypt_backup = "Netwerk back-up (Gecodeerd)"
encrypted_transmission_not_support = "Gecodeerde overdracht wordt niet ondersteund door de geïnstalleerde _OSNAME_-versie op uw back-updoel. Voer een upgrade van uw _OSNAME_-versie naar 5.2 of hoger uit als u deze functie wilt gebruiken."
err_backup_checking_task = "Bezig met controle van herstelde gegevens... Probeer het later opnieuw."
err_connect = "Kan geen verbinding maken met de server."
err_mapped_shared_folder = "Kan de desbetreffende gedeelde map niet herstellen."
err_mapped_shared_folder_restore = "Kan de desbetreffende gedeelde map niet back-uppen."
err_not_support_acl = "Kan deze gedeelde map niet herstellen omdat dit model geen Windows ACL-gedeelde mappen ondersteunt."
err_not_valid_fs = "Deze gedeelde map kan niet worden hersteld naar een niet-ondersteund of onbeschrijfbaar bestandssysteem."
err_peta_share_rename_different = "Conflicterende namen gevonden. Om deze gedeelde map terug te zetten, open PetaSpace en geef deze gedeede map een andere naam."
err_peta_share_rename_same = "Om deze gedeelde map terug te zetten, open PetaSpace en geef deze gedeelde map de naam {0}."
err_serivce_disable = "De server is niet ingeschakeld."
err_server_name = "Kon geen verbinding maken met de doelserver. Controleer dat servernaam of ip-adres correct is."
err_share_acl_to_not_acl = "Om deze gedeelde map terug te zetten, moet u eerst deze map naar Windows ACL converteren bij Configuratiescherm > Gedeelde map."
err_share_not_writable = "Deze gedeelde map bestaat op uw _DISKSTATION_, maar is niet schrijfbaar en kan daarom niet worden hersteld."
err_share_source_conflict = "Deze gedeelde map kan niet worden hersteld omdat er al een gedeelde map met deze naam op uw _DISKSTATION_ bestaat."
err_share_unmounted = "Om deze gedeelde map terug te zetten, moet u deze map eerst koppelen bij Configuratiescherm > Gedeelde map."
err_ver_browse_checking_task = "Bezig met controle van herstelde gegevens... Probeer het later opnieuw."
error_bad_maria_db_pass = "Voer het correcte MariaDB (MySQL)-wachtwoord in."
error_bad_mysql_pass = "Voer het correcte MySQL wachtwoord in."
error_bkp_app = "De back-up van de applicaties is mislukt."
error_invalid_user_or_group = "Geef een geldige gebruiker of groep op."
error_not_owner_backup = "Alleen de eigenaar van deze back-uptaak is gemachtigd om een back-up uit te voeren."
error_rm_def = "U kunt de standaardgebruiker of groep niet verwijderen."
ext3issue_fullbackup_hint = "We've fixed the issue where changed files on ext3 file system may not be backed up. Do you want to make all the related task's next run as full backup to make sure all the files be backed up?"
ext3issue_fullbackup_notify = "We've fixed the issue where changed files on ext3 file system may not be backed up in Hyper Backup/Backup & Replication. It's recommended to run the related backup task as full backup after upgrading."
ext3issue_fullbackup_title = "Systeemgebeurtenis"
fb_copy_failed = "Kopiëren van gegevens is mislukt."
fb_copy_success = "Kopiëren van gegevens is voltooid."
fb_restore_failed = "Kan gegevens niet terugzetten."
fb_restore_success = "Terugzetten van gegevens is voltooid."
file_type = "Bestandstype"
filetable_owner = "Eigenaar"
folder_title = "Mappen"
folders = "Map(pen)"
fullsync_bkp_warn = "Door het verwijderen van back-upbestanden toe te staan voert het systeem een volledige back-up uit wanneer gebruikers een back-up uitvoeren om zeker te zijn dat bron en doel consequent zijn."
general_backup = "Algemene back-up"
general_backup_desc = "Maak een back-up van de gegevens naar een externe schijf of een door het systeem gedeelde map via lokale back-up, of naar een andere {0} server of rsync-compatibele server via netwerkback-up."
general_backup_destination_connect_fail = "Kon geen verbinding maken met de doelserver. Zorg ervoor dat: <BR>1. de servernaam of het IP-adres correct is; <BR>2. netwerkback-upvolumedoel of netwerkback-upservice op de doelserver is uitgeschakeld bij Back-up en replicatie > Back-upservices; <BR>3. de netwerkverbinding van de doelserver actief is; <BR>4. u toegang hebt tot netwerkback-updoel of netwerkback-upservice. (u kunt uw bevoegdheden bekijken via Configuratiescherm > Rechten)."
general_backup_destination_disconnect = "Geen toegang tot back-upbestemming."
general_backup_destination_no_response = "Geen antwoord van de doelserver. Probeer het later opnieuw."
getting_dest_status = "Status ophalen"
hfsplus_readonly_not_support = "Deze gedeelde map staat op een alleen-lezen HFS+ apparaat."
image_bkp = "Meerdere versies back-uppen"
img_client_ver_old = "Er is een compatibiliteitsprobleem met de _OSNAME_-versie op back-upbron en back-updoel. Werk uw back-upbron bij naar de laatste _OSNAME_-versie."
img_local = "Gegevens naar lokaal volume back-uppen"
img_no_volume = "Om naar volume te back-uppen, is een {0} volume nodig."
img_remote = "Gegevens naar extern volume back-uppen"
img_repo_only = "De back-upgegevens enkele versie blijven behouden in de gedeelde doelmap."
img_server_ver_old = "Er is een compatibiliteitsprobleem met de _OSNAME_-versie op back-upbron en back-updoel. Werk uw back-updoel bij naar de laatste _OSNAME_-versie."
imgbkp_account_not_allowed = "De door u opgegeven account heeft is niet gemachtigd om een back-updoel te maken. Geef een andere gebruiker op die tot de groep administrators behoort en probeer het opnieuw."
imgbkp_account_pass_fail = "Ongeldig(e) gebruikersnaam of wachtwoord."
imgbkp_connect_fail = "Verbinding met doel-_DISKSTATION_ is mislukt. Zorg ervoor dat: <BR>1. de servernaam of het IP-adres correct is; <BR>2. Hyper Backup Vault is geïnstalleerd en ingeschakeld op het doel-_DISKSTATION_ (DSM 6.0 en hoger) of het netwerkback-upvolumedoel is ingeschakeld bij Back-up en replicatie op het doel-_DISKSTATION_ (DSM 5.0-5.2). <BR>3. De netwerkverbinding van het doel-_DISKSTATION_ is actief."
imgbkp_no_app_privilege = "De netwerkback-updoelrechten van deze gebruiker zijn uitgeschakeld op de doelserver onder Configuratiescherm > Toepassingsrechten > Netwerkback-updoel."
imgbkp_service_no_run = "Netwerkback-upvolumedoel op de doelserver is uitgeschakeld bij Back-up en replicatie > Back-upservices."
include_blog = "Blog omvatten"
incrbkp_allow = "Toestaan"
incrbkp_desc = "Schakel deze optie in om een kopie van de back-upbestanden op de doelmap te laten, zelfs wanneer bestanden verwijderd worden van de bronmap."
incrbkp_enable = "Reserveer de geback-upte bestanden op de bestemming"
incrbkp_forbid = "Weigeren"
incrbkp_setting = "Reserveer de geback-upte bestanden op de bestemming"
install = "Installeren"
installing_something = "Bezig met installeren van {0} ..."
is_backing_up_restoring = "Het systeem is momenteel bezig met back-uppen of opslaan. Probeer het later opnieuw."
is_restoring = "Het systeem is momenteel bezig met herstellen. Probeer het later opnieuw."
limit_the_bandwidth = "Bandbreedtebeperking"
local_backup = "Gegevens back-uppen naar de lokaal gedeelde map"
local_backup_desc = "Ondersteunt back-up enkele versie zonder gegevensontdubbeling. Ga met File Station naar de doelmap voor toegang tot uw back-upgegevens."
local_dest = "Lokale gedeelde map"
local_no_space = "De beschikbare schijfruimte van dit apparaat is onvoldoende."
local_restore = "Lokaal herstel"
local_restore_data_notfound_msg = "Geen gegevens te herstellen."
local_restore_desc = "Gegevens herstellen van een externe schijf of een systeem gedeelde map."
local_restore_folder_title = "Selecteer een herstelmethode"
local_restore_rcvr_folder = "Gedeelde map"
local_restore_share = "Gegevens vanaf de lokaal gedeelde map herstellen."
lun_backup = "LUN Back-up"
maria_db = "MariaDB (MySQL)"
maria_db_no_enable = "MariaDB (MySQL)-service is niet ingeschakeld."
maria_db_volume_crash = "Heb geen toegang tot de MariaDB (MySQL) database omdat het volume is vastgelopen waarop de database is opgeslagen."
max_version = "Max configuratieversies"
missing_folder = "Ontbrekende map(pen)"
modified_date = "Gewijzigd op"
multi_version_not_support_encrypted_share = "Het back-uppen van gecodeerde gedeelde mappen wordt niet ondersteund."
multi_version_repo = "Betrokken doelvolume"
mysql_backup_desc = "Maak een back-up van alle door de gebruiker gemaakte databases."
mysql_db = "MySQL database"
mysql_no_enabled = "MySQL service is niet ingeschakeld."
nearest_backup = "dichtstbijzijnde back-uptijd"
netbkp_dest2_desc = "Maak een back-up van de gegevens naar een rsync-compatibele server."
netbkp_dest_desc = "Gegevens back-uppen naar een andere {0} of rsync-compatible server."
netbkp_s3_desc = "Maak een back-up van gegevens naar een Amazon S3-server."
netbkp_s3_select_region = "Selecteer regio"
network_backup = "Gegevens back-uppen naar een extern gedeelde map"
network_backup_desc = "Ondersteunt back-up enkele versie naar een extern doel zonder gegevensontdubbeling. Ga met File Station naar de doelmap voor toegang tot uw back-upgegevens."
network_restore = "Netwerkherstel"
network_restore_desc = "Gegevens herstellen naar een andere {0} of rsync-compatible server."
network_restore_desc2 = "Herstel gegevens van een rsync-compatibele server."
network_restore_share = "Gegevens vanaf een extern gedeelde map herstellen."
next_bkp_time = "Volgende geplande back-uptijd"
no_application = "Er zijn geen back-upondersteunde toepassingen beschikbaar."
no_avail_version = "Er zijn geen te herstellen versies."
no_available_target = "Geen directories beschikbaar."
no_folder = "Geen beschikbare mappen."
no_image_volume_reason = "De mogelijke oorzaken zijn:<br>- De door u opgegeven account heeft is niet gemachtigd om een nieuw back-updoel te maken op het volume zonder bestaand back-updoel. Geef een andere gebruiker op die tot de groep administrators behoort en probeer het opnieuw.<br>- De door u opgegeven account heeft geen toegangsmachtiging voor bestaande back-updoelen. Meld u bij de doelserver aan als admin (of als gebruiker van de groep administrators) en bewerk de machtigingen bij Back-up en replicatie > Back-updoel > Bewerken > Lijst toestaan.<br>- Alle volumes staan al in de back-updoellijst."
no_permission_edit_target = "Back-uptaken kunnen niet worden bewerkt op een externe _DISKSTATION_. Meld u bij het externe _DISKSTATION_ aan als een gebruiker die deel uitmaakt van de groep administrators."
no_restore_volume_reason = "De mogelijke oorzaken zijn:<br>- de door u opgegeven account heeft geen toegangsmachtiging voor het volume op de server. Meld u bij de doelserver aan als admin (of als gebruiker van de groep Administrators) en bewerk de machtigingen bij Back-up en replicatie > Back-updoel > Bewerken > Lijst toestaan.<br>- de door u opgegeven account heeft geen machtiging om gegevens van opgeslagen back-upgegevens te herstellen. Meld u bij de doelserver aan als admin (of als gebruiker van de groep Administrators), en bewerk de machtigingen bij Back-up en replicatie > Back-updoel > Back-updoel uitbreiden > Back-uptaak > Eigenschappen > Lijst toestaan.<br>- Er staan geen back-upgegevens op de volumes."
no_task_desc = "Geen back-uptaak"
not_available = "Niet beschikbaar."
not_show_again = "Deze waarschuwing niet meer weergeven."
not_support_bkp_app = "De toepassingsback-up wordt niet ondersteund"
not_support_filesystem = "Niet-ondersteund bestandssysteem"
not_support_restore_to_encrypted_share = "Terugzetten naar gecodeerde gedeelde mappen wordt niet ondersteund."
notify_broken_task = "De back-upgegevens van taak {2} opgeslagen in het back-updoel {0} ({1}) zijn beschadigd. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology."
notify_copy_canceled = "Het kopiëren/herstellen van het bestand/map ({0}) is geannuleerd."
notify_copy_failed = "Kopiëren/herstellen van het bestand/map ({0}) is mislukt."
notify_copy_success = "Het bestand/map ({0}) is gekopieerd/hersteld."
notify_version_empty = "Meerdere opgeslagen back-upversies in back-uptaak (ID: {2}) van back-upbestemming {0} ({1}) werden niet voltooid. Controleer de back-uplogboeken voor gedetailleerde informatie."
old_sever_not_support = "De _OSNAME_-server moet versie {0} of hoger hebben om deze handeling te ondersteunen."
open_explorer_menu = "Backup Explorer openen"
overview = "Overzicht"
overview_status_no_task = "Geen back-uptaken"
overview_status_no_task_desc = "Ga naar het tabblad Back-up om back-uptaken te maken."
overview_status_normal = "Normaal"
overview_status_normal_desc = "De back-uptaken zijn normaal."
overview_status_not_start = "Geen back-uptaken uitgevoerd"
overview_status_not_start_desc = "Ga naar het tabblad Back-up om een back-up uit te voeren."
overview_status_partial_desc = "Taak voltooid met kleine uitzonderingen. Raadpleeg het logboek voor meer informatie."
overview_status_syncing = "Bezig met maken van back-up"
overview_status_syncing_desc = "Er wordt een back-uptaak uitgevoerd"
overview_task_cancel = "Taak geannuleerd op {0}"
overview_task_failed = "Taak mislukt om {0}"
overview_task_finished = "Taak voltooid om {0}"
overview_task_partial = "Taak voltooid met kleine uitzonderingen op {0}"
overview_task_scheduled = "Gepland om"
overview_task_syncing = "Er wordt nu een back-up gemaakt"
overwrite = "Overschrijven"
permission_denied = "Toegang geweigerd."
photo_backup_desc = "Maak een back-up van alle foto’s, titels, beschrijvingen, commentaar, logboeken, gebruikeraccounts, toegangsrechten en foto-instellingen."
photo_station = "Photo Station"
public_cloud_desc = "Gegevens back-uppen naar een publieke cloud-service."
public_cloud_sched_action = "Gegevens back-uppen naar een publieke cloud-service"
public_cloud_title = "Publieke cloud-back-updoel"
reinstall = "Opnieuw installeren"
reinstalling_something = "Bezig met opnieuw installeren van {0} ..."
remind_confirm = "Do not remind me again."
remote_folder = "Externe map (mappen)"
remove_repo_data = "Back-upgegevens op het geselecteerde back-updoel verwijderen"
replication = "Gedeelde map synchroniseren"
repo_already_exist = "Deze is al geselecteerd als back-updoel:"
repo_choose_white_list = "Lijst toestaan back-updoel"
repo_create_local_headline = "Hoe wilt u gegevens back-uppen?"
repo_create_net_auth_headline = "Voer het serveradres en verificatie-informatie in"
repo_create_network_headline = "Hoe wilt u gegevens back-uppen?"
repo_create_privilege_headline = "Wie heeft toegang tot dit back-updoel?"
repo_create_s3_headline = "Gegevens back-uppen naar Amazon S3"
repo_create_title = "Back-updoel maken"
repo_create_type_headline = "Waar wilt u de back-upgegevens opslaan?"
repo_creator = "Eigenaar"
repo_creator_host = "Bronservernaam"
repo_delete_hint = "De opgeslagen back-upgegevens van het geselecteerde back-updoel worden niet verwijderd. Wilt u alle back-upgegevens verwijderen, wijzig dan de account van het geselecteerde back-updoel naar die van een gebruiker van de groep administrators. Wilt u de back-upgegevens gedeeltelijk verwijderen, breid dan het back-updoel uit om de specifieke back-upgegevens te verwijderen."
repo_delete_warn = "De geselecteerde back-updoel en gerelateerde back-uptaken verwijderen"
repo_delete_warn_local = "Weet u zeker dat u het geselecteerde back-updoel, gerelateerde back-uptaken en back-upgegevens wilt verwijderen?"
repo_exist = "Het back-updoel bestaat al."
repo_local_no_resouce = "Geen gedeelde mappen beschikbaar als back-updoelen. Vergewis u ervan dat er gedeelde lokale mappen bestaan en u lees-/schrijfrechten tot de mappen hebt."
repo_name = "Back-upbestemmingsnaam"
repo_name_duplicate = "Deze back-upbestemmingsnaam is al in gebruik. Selecteer een andere naam."
repo_network_no_resource = "Er zijn geen volumes of externe gedeelde mappen beschikbaar om back-updoelen te maken."
repo_no_share = "Geen gedeelde mappen beschikbaar."
repo_no_space = "Het back-updoel heeft geen vrije ruimte meer."
repo_not_exist = "Het back-updoel bestaat niet."
repo_type_aws_s3 = "Amazon S3"
repo_type_image_local = "Lokaal Synology Volume"
repo_type_image_remote = "Extern Synology Volume"
repo_type_local = "Lokale Synology gedeelde map"
repo_type_rsync = "Externe rsync Server"
repo_type_rsync_ds = "Externe Synology gedeelde map"
repo_white_list_desc = "Maak een lijst toestaan en voeg gebruikers en groepen toe zodat ze back-up- en hersteltaken in dit back-updoel kunnen uitvoeren."
repo_white_list_hint = "Wilt u de machtigingsinstellingen van het back-updoel bewerken, meld u dan aan bij het doel-_DISKSTATION_ als gebruiker van de groep administrators."
repo_white_list_title = "Toegangsrecht"
restore = "Herstellen"
restore_app = "Bezig met verwijderen van applicaties…"
restore_cancel = "Annuleren"
restore_cancel_confirm = "Het annuleren van het terugzetproces kan de lokale bestanden beschadigen die nu worden teruggezet. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
restore_config_no = "De systeemconfiguratie niet herstellen"
restore_config_yes = "De systeemconfiguratie herstellen"
restore_conflict = "Kon de gedeelde map niet herstellen omdat ze werd gecodeerd of gecodeerd nadat u de back-uptaak hebt uitgevoerd."
restore_conflict_skip = "en sla de conflicterende gegevens over"
restore_current_task = "Herstellen van een bestaande taak"
restore_data = "Selecteer de gedeelde mappen die u wilt herstellen"
restore_description = "Klik op de onderstaande knop om gedeelde mapbestanden, LUN of de systeemconfiguratie terug te zetten."
restore_description_us = "Klik op de onderstaande knop om gedeelde mapbestanden of de systeemconfiguraties terug te zetten."
restore_do_cancel = "Bezig met annuleren..."
restore_executing = "Bezig met terugzetten van gedeelde mappen..."
restore_fail = "Mislukt"
restore_from_enc_share = "Kan niet herstellen van gecodeerde gedeelde mappen."
restore_from_other = "Bezig met terugzetten vanaf..."
restore_items = "Item"
restore_lun_executing = "Bezig met herstellen van de LUN..."
restore_maria_db = "MariaDB (MySQL)-databases herstellen"
restore_mysql = "MySQL databases herstellen"
restore_new_task = "Een hersteltaak maken van:"
restore_no_dest = "Op het doel zijn geen back-upgegevens gevonden."
restore_overwrite_hint = "Deze herstelhandeling zal uw originele bestanden overschrijven. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
restore_page_type = "Type"
restore_photo_note = "Opmerking: Het herstellen van Photo Station of blog zal ook de volledige gedeelde map "photo" herstellen."
restore_photostation = "Photo Station herstellen"
restore_progress = "Terugzetten-proces"
restore_result = "Resultaat"
restore_share = "Gedeelde mappen die u wilt herstellen"
restore_source = "Bron"
restore_status = "Status"
restore_stop_app_alert = "Alle geselecteerde toepassingen worden uitgeschakeld gedurende herstel. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
restore_success = "Gelukt"
restore_surveillance = "Surveillance Station herstellen"
restore_surveillance_note = "Opmerking: Alle conflicterende instellingen van Surveillance Station worden overschreven en de volledige gedeelde map "{0}" wordt hersteld."
restore_surveillance_settings = "Gedeelde map en systeeminstellingen van “surveillance” herstellen"
restore_surveillance_warn = "Het is mogelijk dat bepaalde surveillance gebeurtenissen niet kunnen worden gebruikt zonder surveillance instellingen te herstellen."
restore_tab_name = "Herstellen"
restore_the_same_share_err = "U kunt de gecodeerde en ongecodeerde vorm van een gedeelde map niet gelijktijdig herstellen."
restore_time = "Tijd"
restore_type = "Hersteltype"
restore_user_config_conflict_warning = "Gebruikersnaam en groep zijn gewijzigd. De ACL van herstelde bestanden functioneert wellicht niet."
restore_welcome = "De wizard helpt u bij de volgende stappen: <p><ul><li>Selecteer het hersteltype.</li><li>Selecteer de te herstellen inhoud.</li><li>Gebruiker, groep en gedeelde mapinstellingen herstellen; Photo Station; Surveillance Station; MySQL databases terugzetten.</li></ul></p>"
restore_wizard_bkpapp_title = "Selecteer de applicaties die u wilt herstellen"
restore_wizard_desttype_title = "Selecteer het hersteltype"
restoring = "Bezig met terugzetten..."
restoring_something = "Bezig met herstellen van {0}..."
resume = "Opnieuw verifiëren"
reswizard_app_title = "Selecteer en herstel de toepassingsgegevens"
reswizard_share_app_title = "Selecteer items die u wilt herstellen"
reswizard_share_title = "Selecteer de gedeelde mappen en submappen die u wilt herstellen"
reswizard_src_title = "Selecteer de map waarin de gegevens worden bewaard"
reswizard_type_title = "Selecteer het type hersteldoel"
rotate = "Draaien"
rotate_action_description = "Pas de volgende methode toe voor de rotatie van back-upversies"
rotate_action_earliest = "Vanaf de oudste versies"
rotate_action_smart_recycle = "Smart Recycle"
rotate_action_smart_recycle_daily = "Dagelijkse versies van 1 dag tot 1 maand terug."
rotate_action_smart_recycle_daily_hint = "Het systeem bewaart de oudste versie van elke dag."
rotate_action_smart_recycle_description = "Smart Recycle is een intelligente back-uponderhoudstoepassing. Bewaard worden:"
rotate_action_smart_recycle_hourly = "Uurversies van de afgelopen 24 uur."
rotate_action_smart_recycle_hourly_hint = "Het systeem bewaart de oudste versie van elk uur."
rotate_action_smart_recycle_weekly = "Wekelijkse versies ouder dan 1 maand."
rotate_action_smart_recycle_weekly_hint = "Het systeem bewaart de oudste versie van elke week."
rotate_condition_description = "Back-upversies roteren totdat de volgende voorwaarde wordt bereikt"
rotate_condition_max_version = "Aantal versies"
rotate_delete_confirm = "Weet u zeker dat u deze voorwaarde wilt toepassen op de rotatie van back-ups?"
rotate_delete_hint = "Waarschuwing: het huidig aantal vergrendelde back-upversies is {0} en hoger dan de voorwaarde: {1}. _OSNAME_ zal het overschreden aantal versies verwijderen. Bevestig vooraf uw back-upbeleid. U kunt versies ook vergrendelen in de Versie-informatiebrowser om te voorkomen dat ze worden verwijderd. Ga naar _OSNAME_ Help > Back-up en replicatie > Back-updoel om te weten hoe u dit moet doen."
rotate_delete_hint_under = "Waarschuwing: het huidige aantal ontgrendelde back-upversies is {0}. _OSNAME_ zal het aantal overschreden versies verwijderen zodra het aantal de voorwaarde overschrijdt: {1}. Bevestig vooraf uw back-upbeleid. U kunt versies ook vergrendelen in de Versie-informatiebrowser om te voorkomen dat ze worden verwijderd. Ga naar DSM Help > Back-up en replicatie > Back-updoel om te weten hoe u dit moet doen."
rotate_delete_note = "De rotatie wordt onmiddellijk uitgevoerd, maar uitgesteld tot de eerstvolgende uitvoering van deze back-uptaak als het back-updoel bezet is."
rotate_enable_confirm = "Weet u zeker dat u back-uprotatie wilt inschakelen?"
rotate_enable_hint = "Waarschuwing: Door deze optie in te schakelen, worden uw back-ups automatisch verwijderd op basis van uw onderstaande rotatie-instellingen. Bevestig vooraf uw back-upbeleid. U kunt versies ook vergrendelen in de Versie-informatiebrowser om te voorkomen dat ze worden verwijderd."
rotate_retention_description = "Hieronder het mogelijke resultaat van back-upbewaarbeleid volgens uw back-upplanning en rotatieplanning:"
rotate_retention_no_schedule = "Er is geen regelmatige back-upplanning geconfigureerd."
rsync_compatible_backup = "Gegevens back-uppen naar een rsync-compatible server"
rsync_service_share_action_warning = "NetBackup is een standaard gedeelde map die wordt gemaakt wanneer rsync is ingeschakeld. Schakel eerst rsync uit."
s3_access_key = "Access Key"
s3_bucket = "Bucket"
s3_bucket_number_limit = "Het aantal buckets heeft de limiet bereikt."
s3_create_bucket = "Een nieuwe bucket maken"
s3_multipart_size = "Multipart Upload partitiegrootte (MB)"
s3_provider = "Serviceprovider"
s3_region_asia_singapore = "Azië en Stille Oceaan (Singapore)"
s3_region_asia_sydney = "Azië en Stille Oceaan (Sydney)"
s3_region_asia_tokyo = "Azië en Stille Oceaan (Tokio)"
s3_region_china_beijing = "China (Beijing)"
s3_region_eu_frankfurt = "EU (Frankfurt)"
s3_region_eu_ireland = "EU (Ierland)"
s3_region_south_america_sao_paulo = "Zuid-Amerika (São Paulo)"
s3_region_system = "AWS-regio"
s3_region_system_china = "China"
s3_region_system_global = "Wereldwijd"
s3_region_system_global_hint = "VS, EU, Zuid-Amerika, Azië, Pacifische regio (exclusief China)"
s3_region_us_east_virginia = "VS Oost (standaard)"
s3_region_us_west_california = "VS West (Noord-Californië)"
s3_region_us_west_oregon = "VS West (Oregon)"
s3_restore = "Amazon S3 herstel"
s3_restore_desc = "Gegevens herstellen van Amazon S3 server"
s3_secret_key = "Geheime sleutel"
s3_server = "S3 Server"
s3_server_region = "Serverregio"
s3_use_rrs = "Amazon S3 RRS inschakelen"
same_file_description = "Als het bestand al bestaat"
schedule_disabled = "Geen schema"
search_restore_config = "Bezig met zoeken naar beschikbare configuratiebestanden…"
search_restore_folder = "Bezig met zoeken naar beschikbare gedeelde mappen die hersteld moeten worden, een ogenblik geduld…"
select_dest_repo = "Bestaand back-updoel"
select_or_create_service = "Selecteer of maak een service"
select_path = "Selecteer een doelmap."
select_share_app_title = "Selecteer toepassingsgegevens, configuraties en gedeelde mappen voor back-up"
select_source = "Bron selecteren"
select_source_destination = "Selecteer bron- en doel-"
select_task = "Taak selecteren"
select_version = "Terug te zetten versie"
service_opt = "Back-upservices"
share_depend = "Gedeelde map"
share_depend_qtip = "De gedeelde map en toepassing die back-up vereisen."
single_version_repo = "Betrokken gedeelde doelmap"
skip = "Overslaan"
source_host_name = "Bronhostnaam back-uppen"
source_not_remote_folder = "Externe mappen kunnen niet als back-upbron worden geselecteerd."
source_not_unmount_encrypted_share = "Kan ontkoppelde gecodeerde gedeelde mappen niet selecteren als back-upbron."
source_not_virtual_drive = "Virtuele schijven kunnen niet als back-upbron worden geselecteerd."
source_share_conflict_destination = "Deze gedeelde map kan niet uw back-upbron zijn omdat de map al als back-updoel is geselecteerd."
space_usage = "Gebruikte grootte"
status_partial = "Gedeeltelijk"
stop_surveillance_first = "Voor u de Surveillance instellingen herstelt, schakelt u de Surveillance-service eerst uit."
support_auto_unmount_dest = "Extern doelapparaat verwijderen nadat de back-uptaak met succes is voltooid."
support_auto_unmount_dest_tip = "Schakel deze optie in om het back-updoelapparaat te ontkoppelen nadat de back-uptaak met succes is voltooid."
surveillance_event_backup_desc = "Maak een back-up van de instellingen van alle pagina’s, inclusief Gebeurtenis, Melding, Bevoegdheid, Logboek, Machtigingen en Opties."
surveillance_overwrite = "Opmerking: Alle conflicterende Surveillance Station instellingen worden overschreven."
surveillance_station = "Surveillance Station"
syno_bkp = "Gegevens back-uppen naar gedeelde map"
target_auto_add_white_list_confirm = "De lijst Toestaan van deze back-uptaak is bijgewerkt.<br>De volgende gebruiker(s) of groep(en) staan echter niet in de lijst Toestaan van {0} in het back-updoel en hebben dus geen toegangsmachtiging tot de opgeslagen gegevens van deze back-uptaak. Wilt u deze gebruiker(s) of groep(en) toevoegen aan de lijst Toestaan in back-updoel {0}?"
target_busy = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat er andere bewerkingen worden uitgevoerd."
target_busy_backup = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat een back-uptaak wordt uitgevoerd."
target_busy_protect_rollback = "Door enkele eerdere foutieve handelingen moet u een terugdraaiactie uitvoeren om uw gegevens te beschermen. Deze actie wordt automatisch uitgevoerd na de terugdraaiactie."
target_busy_restore = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat een terugzettaak wordt uitgevoerd."
target_busy_rollback = "Deze taak is momenteel onbeschikbaar. Probeer het later opnieuw."
target_busy_version_delete = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat een back-upversie wordt verwijderd."
target_choose_white_list = "Lijst toestaan van de back-uptaak"
target_delete_warn = "Door de back-upopslagtaken te verwijderen worden alle geback-upte gegevens verwijderd."
target_owner_title = "Bevoegdheid back-uppen"
target_process_delete = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat opgeslagen back-upgegevens worden verwijderd."
target_process_repo_delete = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat een back-updoel wordt verwijderd."
target_space_not_available = "Niet beschikbaar"
target_white_list_desc = "Maak en beheer een lijst toestaan en voeg gebruikers en groepen toe die gemachtigd zijn om gegevens vanaf de opgeslagen back-upgegevens terug te zetten."
target_white_list_title = "Machtiging herstellen"
task_list_title = "Opgeslagen back-uptaken"
task_lost_warning = "Door de geselecteerde back-upbestemming te verwijderen worden alle gerelateerde back-uptaken van deze bestemming verwijderd. U back-upgegevens blijven echter behouden op de bestemming. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
task_name = "Taaknaam back-uppen"
time_before = "{0} {1} vorige"
time_months = "maanden"
timeline_versions = "versies(s),"
title_err_msg = "Fout"
transmitted_size = "Voortgang"
unknown_host = "Onbekende host"
unknown_task_name_hint = "Kan de naam van deze back-uptaak niet ophalen omdat deze niet is aangemaakt via dit back-updoel."
unknown_task_name_hint_5.1 = "Kan de naam van deze back-uptaak niet ophalen omdat deze niet is aangemaakt via dit back-updoel. De server moet versie _OSNAME_ 5.1 of hoger hebben om het ophalen van de taaknaam te ondersteunen."
unselect_invalid_source = "Na toepassing van deze instellingen wordt(en) de volgende ongeldige back-upbron(nen) gedeselecteerd."
unselect_share_alert_bkp = "Het annuleren van de back-up van de gedeelde map {0} zal ook de back-up van {1} annuleren. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
unselect_share_alert_restore = "Het annuleren van het herstel van de gedeelde map {0} zal ook het herstel van {1} annuleren. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
update_all = "Alles bijwerken"
upgrade = "Bijwerken"
upgrading_something = "Bezig met upgraden van {0} ..."
user_in_allow_list = "{0} staat al in de Lijst Toestaan."
version_backup = "Gegevens naar volume back-uppen"
version_backup_desc = "Ondersteunt back-up van meerdere versies en gegevensontdubbeling. De back-upgegevens zullen echter niet rechtstreeks toegankelijk zijn via bestandsservices, bijv. SMB, FTP en File Station."
version_deleting = "Verwijderen"
version_info = "Informatie back-upversie"
version_lock_delete_fail = "Kan deze versie niet verwijderen omdat ze vergrendeld is."
version_lock_not_support = "Versievergrendeling wordt niet ondersteund door de geïnstalleerde _OSNAME_-versie op uw back-updoel. Voer een upgrade van uw _OSNAME_-versie naar 5.2 of hoger uit wanneer u deze functie wilt gebruiken."
version_num = "Versies"
version_nums = "versie(s)"
version_restore = "Gegevens vanaf een volume herstellen"
version_status = "Status"
version_status_backing_up = "Bezig met maken van back-up"
version_status_canceled = "Geannuleerd"
version_status_failed = "Mislukt"
version_status_partial = "Laatste back-up is niet voltooid"
version_status_success = "Gelukt"
version_time = "Gemaakt op"
versionbkp_lbl_enable_service = "Hyper Backup Vault voor externe Synology NAS-apparaten inschakelen"
versionbkp_service_desc = "Met deze optie kunnen externe Synology-servers dit _DISKSTATION_ als hun back-updoel gebruiken."
virtual_drive = "Virtuele schijf(schijven)"
warn_backup_same_volume = "Om de betrouwbaarheid van de back-up te garanderen, raden we u aan uw back-upbron en back-updoel op verschillende volumes te plaatsen."
warn_c2_current_not_exist = "Hybrid Share-mappen ({0}) zijn niet gekoppeld aan uw _DISKSTATION_ en worden hersteld als normale gedeelde mappen. Om de geback-upte gegevens te herstellen naar Hybrid Share-mappen op uw _DISKSTATION_, moet u eerst de Hybrid Share-mappen met dezelfde namen ({0}) koppelen."
warn_c2_to_not_c2 = "Hybrid Share-mappen ({0}) worden hersteld als normale gedeelde mappen. Gegevens worden niet gesynchroniseerd naar C2 Storage."
warn_enc_current_not_enc = "De gecodeerde gedeelde mappen ({0}) zullen ongecodeerd worden teruggezet. (Om de mappen gecodeerd te houden, maak gecodeerde gedeelde mappen als terugzetdoelen.)"
warn_enc_current_not_exist = "De gecodeerde gedeelde mappen ({0}) bestaan niet op uw _DISKSTATION_ en zullen ongecodeerd worden teruggezet. (Om de mappen gecodeerd te houden, maak gecodeerde gedeelde mappen als terugzetdoelen.)"
warn_not_acl_to_acl = "De gedeelde mappen ({0}) worden teruggezet zonder Windows ACL-instellingen. Voor compleet herstel converteer de teruggezette mappen naar Windows ACL bij Configuratiescherm > Gedeelde map."
warn_not_c2_to_c2 = "Gedeelde mappen ({0}) worden hersteld als Hybrid Share-mappen. Gegevens worden gesynchroniseerd naar C2 Storage."
warn_petashare_current_not_exist = "De PetaSpace-gedeelde mappen ({0}) bestaan niet op uw _DISKSTATION_ en zullen als normale gedeelde mappen worden hersteld. Om ze als PetaSpace-mappen te herstellen, moet u PetaSpace-gedeelde mappen als hersteldoelen maken."
warn_petashare_current_not_peta = "De PetaSpace-gedeelde mappen ({0}) worden hersteld als normale gedeelde mappen. Om ze als PetaSpace-mappen te herstellen, moet u PetaSpace-gedeelde mappen als hersteldoelen maken."
welcome = "De wizard helpt u met de volgende stappen:<p><ul><li>Een naam van een back-uptaak instellen.</li> <li>De back-up doelmap instellen.</li> <li>De back-upinhoud selecteren.</li> <li>Een back-upschema instellen.</li></ul><p>"
wizard_bkpapp_title = "Selecteer de applicaties waarvan een back-up gemaakt moet worden"
wizard_bkpfolder_title = "Selecteer mappen die u wilt back-uppen"
wizard_desttype_title = "Selecteer type bestemming"
written_size = "Voortgang"
[bandwidth]
adv_setting_title = "Geavanceerde instellingen {0}"
bandwidth_account_name = "Naam"
bandwidth_brief_desc = "Instellingen snelheidslimiet"
bandwidth_domain_group_tab_title = "Domeingroepen"
bandwidth_domain_user_tab_title = "Domeingebruiker"
bandwidth_down_rate = "Downloadlimiet"
bandwidth_download = "Downloaden"
bandwidth_enable = "Snelheidslimiet inschakelen"
bandwidth_filename = "Bestandsnaam"
bandwidth_global_conf_enable_desc = "De snelheidslimiet van de volgende protocollen is nog niet ingeschakeld. Wilt u het nu inschakelen?"
bandwidth_group = "Groep"
bandwidth_group_create_description = "Snelheidslimiet toekennen aan de groep. 0 betekent onbeperkt (Eenheid: KB/s)"
bandwidth_group_create_headline = "Snelheidslimiet voor de groep instellen"
bandwidth_ldap_group_tab_title = "LDAP-groepen"
bandwidth_ldap_user_tab_title = "LDAP-gebruikers"
bandwidth_local_group_tab_title = "Lokale groepen"
bandwidth_local_user_tab_title = "Lokale gebruiker"
bandwidth_min_rate = "Overdrachtssnelheid moet minstend {0} KB/s zijn."
bandwidth_owner_type = "Accounttype"
bandwidth_preview = "Resultaat"
bandwidth_progress = "Voortgang"
bandwidth_protocol = "Service"
bandwidth_settings = "Instellingen snelheidslimiet"
bandwidth_status = "Snelheidslimiet"
bandwidth_tab_title = "Snelheidslimiet"
bandwidth_transfer_speed = "Snelheid"
bandwidth_transfer_speed_limit = "Limiet"
bandwidth_transfer_type = "Overdrachtstype"
bandwidth_up_rate = "Uploadlimiet"
bandwidth_upload = "Uploaden"
bandwidth_user = "Gebruiker"
bandwidth_user_create_description = "Snelheidslimiet toekennen aan de gebruiker. 0 betekent onbeperkt (Eenheid: KB/s)."
bandwidth_user_create_headline = "Snelheidslimiet voor de gebruiker instellen"
disable_limit = "Geen snelheidslimiet"
disable_limit_group = "Geen snelheidslimiet"
disable_limit_option = "Geen snelheidslimiet"
disable_limit_user = "Groepinstellingen toepassen"
edit_adv_setting = "Geavanceerde instellingen"
enable_limit = "Snelheidslimiet inschakelen"
group_speed_limit = "Groepsnelheitslimiet (upload/download)"
limit_customize = "Snelheidslimiet 2"
limit_customize_setting = "Snelheidslimiet 2 (upload/download)"
limit_default = "Snelheidslimiet 1"
limit_default_setting = "Snelheidslimiet 1 (upload/download)"
limit_desc_0KB = "0 gelijk aan onbeperkt"
limit_download_rate = "Max. downloadsnelheid"
limit_upload_rate = "Max. uploadsnelheid"
mode = "Snelheidslimiet"
mode_disable = "Geen"
mode_disable_user = "Groepinstellingen toepassen"
mode_enable = "Snelheidslimiet instellen"
mode_schedule = "Geavanceerde instellingen"
protocol_desc_file_station = "Stel snelheidslimieten in voor gebruikers en groepen die bestanden via File Station overdragen."
protocol_desc_ftp = "Stel snelheidslimieten in voor gebruikers en groepen die bestanden via FTP overdragen."
protocol_desc_rsync = "Rsync-snelheidslimieten instellen voor gebruikers en groepen"
protocol_desc_webdav = "Stel snelheidslimieten in voor gebruikers en groepen die bestanden via WebDAV overdragen."
schedule_limit = "Snelheidslimiet volgens schema inschakelen"
schedule_plan = "Schema instellen"
schedule_plan_desc = "U kunt verschillende snelheidslimieten voor verschillende tijdsperiodes instellen. De snelheidslimieten worden volgens het schema toegepast op de gebruiker."
schedule_plan_group = "Geavanceerde instellingen"
schedule_plan_user = "Geavanceerde instellingen"
speed_unit = "KB/s"
[beep]
beep_reason = "Reden voor de huidige pieptoon:"
beep_title = "Pieptoonwerking"
enc_module_fail = "De uitbreidingseenheidmodule is beschadigd of verwijderd."
enclosure_fan_fail = "Storing van de ventilator van de uitbreidingseenheid"
eunit_fan_fail = "Storing van de ventilator van de uitbreidingseenheid"
eunit_redundant_power_fail = "Storing redundant voeding uitbreidingseenheid"
fan_fail = "Storing van de koelventilator"
poweroff_beep = "Systeem wordt uitgeschakeld na indrukken van de aan/uit-knop"
poweron_beep = "Systeem wordt opgestart"
reason_enclosure_fan_fail = "Ventilator van de uitbreidingseenheid was defect"
reason_eunit_fan_fail = "Ventilator van de uitbreidingseenheid was defect"
reason_eunit_redundant_power_fail = "Defect redundant voeding uitbreidingseenheid"
reason_fan_fail = "Koelventilator was defect"
reason_power_off = "Systeem uitgeschakeld"
reason_power_on = "Systeem opgestart"
reason_redundant_power_fail = "Redundante voeding vertoonde storing"
reason_reset_button = "RESET-knop ingedrukt"
reason_sas_link_fail = "Verbinding met de uitbreidingseenheid mislukt"
reason_ssd_cache_crash = "SSD-cache is abnormaal"
reason_volume_crash = "Volume is abnormaal"
reason_volume_or_cache_crash = "Volume of SSD-cache is abnormaal"
redundant_power_fail = "Redundante voeding vertoont storing"
reset_beep = "Systeem wordt opnieuw ingesteld"
sas_link_fail = "Verbinding van de uitbreidingseenheid is mislukt"
ssd_cache_crash = "SSD-cache is abnormaal"
volume_crash = "Volume is abnormaal"
volume_or_cache_crash = "Volume of SSD-cache is abnormaal"
[bkg-mgr]
pause = "Onderbroken"
prepare = "Bezig met voorbereiding"
running = "Bezig"
schedule = "Gepland"
search = "Bezig met analyse"
task_manager = "Taakbeheerder"
[bkg-task]
empty = "Er worden geen taken uitgevoerd"
open_detail = "Details"
postpone_until = "Hervatten op"
title_hint = "Het uitvoeren van taken kan tijdelijk de systeemprestaties beïnvloeden."
tray_title = "Taakbeheer"
[bkpwizard]
bkptask_title = "Selecteer een back-uptaak"
export_fail = "Kon de systeemconfiguraties niet exporteren."
finalstep_descr = "De systeemconfiguraties werden geëxporteerd naar de geselecteerde locatie."
finalstep_title = "Back-up voltooid"
localbkp_desc = "Maak een back-up naar een externe schijf of een door het systeem gedeelde map."
long_descr = "Een back-up maken van de gegevens of systeemconfiguraties"
msg_waiting = "Even geduld…"
netbkp_desc = "Maak een back-up van de gegevens naar een andere {0} server of rsync-compatibele server via het netwerk."
short_descr = "Back-up"
task_descr = "Selecteer een back-uptaak:"
welcome = "De wizard helpt u een back-up te maken van {0}."
welcome_title = "Welkom in de back-up wizard"
wizard_title = "Back-upwizard"
[bluetooth]
auto_connect_label = "Automatisch verbinden met apparaten (maximum drie apparaten)"
bluetooth_address = "Bluetooth-adres"
bluetooth_connected = "Connected"
bluetooth_device_name = "Apparaatnaam"
bluetooth_device_type = "Apparaattype"
bluetooth_enable_dongle = "Bluetooth inschakelen"
bluetooth_name = "Bluetooth"
bluetooth_paired = "Gekoppeld"
bluetooth_pin_error = "The length of PIN must be 4 characters."
bluetooth_remove_device_confirm = "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?"
bottom_desc = "Ga na of nieuwe apparaten worden gedetecteerd en zich binnen een straal van 10 meter van het _DISKSTATION_ bevinden."
connect = "Verbinding maken"
connect_device_confirm = "De verbinding met een apparaat zal worden verbroken omdat het maximaal aantal apparaten al is verbonden. Weet u zeker dat u dit apparaat wilt aansluiten?"
desc_manual_pin = "Voer PIN in."
device_not_valid = "This device is not compatible."
icon_audiocard = "Audioapparaat"
msg_dongle_disabled = "Deze adapter is uitgeschakeld."
no_device_desc = "Geen apparaten gedetecteerd."
no_dongle_desc = "Sluit een Bluetooth-adapter aan."
pair_fail = "Kan geen verbinding maken met het apparaat."
set_settings_err = "Set configuration error"
state_connected = "Verbonden"
state_connecting = "Verbinden"
state_disconnected = "Verbinding verbroken"
state_disconnecting = "Verbinding verbreken"
state_playing = "Playing"
state_unpaired = "Ontkoppeld"
[btrfs_dedupe]
dedupe_analysis_running = "Deduplication Analyzer processing"
dedupe_analyze_complete = "%VOLUME_NAME% data deduplication analysis complete, it will save {0}。"
dedupe_analyze_config_analizing = "Bezig met analyseren van ({0})"
dedupe_analyze_config_desc = "Voer een analyse uit om in te schatten hoeveel ruimte mogelijk kan worden bespaard door gegevensontdubbeling. Analyse ontdubbeling biedt alleen analyses en brengt geen daadwerkelijke wijzigingen aan in de gegevensstructuur van het volume."
dedupe_analyze_config_desc_note = "Analyse ontdubbeling is alleen beschikbaar voor volumes die geen ontdubbeling hebben ondergaan."
dedupe_analyze_config_estimate = "Geschatte ruimtebesparing"
dedupe_analyze_config_result = "Analyseresultaten"
dedupe_analyze_config_title = "Analyse ontdubbeling -{0}"
dedupe_analyze_suggestion = "YStart eerst de <a class="link-font" href="#" id='{0}'>Analyse ontdubbeling</a> om mogelijke ruimtebesparingen in te schatten."
dedupe_analyze_want_manually = "Analyse ontdubbeling wordt uitgevoerd op dit volume. Om handmatige ontdubbeling nu uit te voeren, wordt Analyse ontdubbeling gestopt. Weet u zeker dat u handmatige ontdubbeling wilt uitvoeren?"
dedupe_button_analyze = "Analyse starten"
dedupe_button_run = "Nu uitvoeren"
dedupe_button_stop = "Stoppen"
dedupe_configure = "Gegevensontdubbeling configureren - {0}"
dedupe_configure_desc = "Met gegevensontdubbeling kunt u meer gegevens opslaan in minder ruimte door dubbele gegevensblokken te elimineren en tegelijkertijd de gegevensintegriteit te waarborgen. Houd er rekening mee dat het uitvoeren van gegevensontdubbeling de systeemprestaties kan beïnvloeden."
dedupe_dry_run_failed = "%VOLUME_NAME% data deduplication analysis failed."
dedupe_dry_run_want_schedule = "Analyse ontdubbeling wordt uitgevoerd op dit volume. Om automatische ontdubbeling nu in te schakelen, wordt Analyse ontdubbeling gestopt. Weet u zeker dat u automatische ontdubbeling wilt inschakelen?"
dedupe_failed = "%VOLUME_NAME% data deduplication failed."
dedupe_last_ran_on = "Laatste run op {0}"
dedupe_last_run_time = "Laatste uitvoering"
dedupe_last_saving = "Laatste opgeslagen ontdubbelingen"
dedupe_manually_complete = "%VOLUME_NAME% data deduplication complete, saved {0}。"
dedupe_manually_dedupe_running = "Manual deduplication processing"
dedupe_manually_section_status_running = "({0} wordt uitgevoerd )"
dedupe_manually_section_title = "Handmatige ontdubbeling"
dedupe_manually_want_schedule = "Handmatige ontdubbeling wordt uitgevoerd op dit volume. Om automatische ontdubbeling nu in te schakelen, wordt handmatige ontdubbeling gestopt. Weet u zeker dat u automatische ontdubbeling wilt inschakelen?"
dedupe_maybe_later = "Misschien later"
dedupe_process_name = "Proces voor gegevensontdubbeling"
dedupe_rate_waiting_to_dedupe = "-"
dedupe_run_now = "Nu uitvoeren"
dedupe_schedule_disable = "Automatische ontdubbeling is uitgeschakeld op {0}."
dedupe_schedule_enable = "Automatische ontdubbeling is ingeschakeld op {0}."
dedupe_schedule_section_checkbox = "Automatische ontdubbeling inschakelen"
dedupe_schedule_section_checkbox_desc = "U kunt <a class="link-font" href="#" id='{0}'>gegevensontdubbeling plannen</a> in de daluren om te voorkomen dat dit de prestaties tijdens belangrijke services of taken beïnvloedt."
dedupe_schedule_section_checkbox_time = "Automatische ontdubbeling inschakelen (uitgeschakeld op {0})"
dedupe_schedule_section_title = "Automatische ontdubbeling (aanbevolen)"
dedupe_schedule_setting_desc = "Het uitvoeren van gegevensontdubbeling verbruikt systeembronnen. U kunt ontdubbeling van gegevens zo instellen dat deze tijdens daluren wordt uitgevoerd, zodat de systeemprestaties tijdens belangrijke services of taken niet worden beïnvloed."
dedupe_schedule_setting_invalid_msg = "Selecteer ten minste één cel en stel deze in als een toegestane periode voor het systeem om automatische ontdubbeling uit te voeren."
dedupe_schedule_setting_note = "Dit schema wordt toegepast op alle volumes waarvoor automatische ontdubbeling is ingeschakeld."
dedupe_schedule_setting_pause_dedupe = "Gegevensontdubbeling pauzeren"
dedupe_schedule_setting_run_dedupe = "Gegevensontdubbeling uitvoeren"
dedupe_schedule_setting_title = "Gegevensontdubbeling plannen"
dedupe_status_automatic = "Automatisch"
dedupe_status_manual = "Handmatig"
dedupe_status_ready = "Gereed"
dedupe_warning_busy = "Het volume voert andere taken op de achtergrond uit. Probeer het later opnieuw."
dedupe_warning_config_broken = "Kan gegevensontdubbeling niet uitvoeren omdat het configuratiebestand niet werkt. Neem contact op met <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Technische ondersteuning</a>."
dedupe_warning_deduping = "Handmatige ontdubbeling of Analyse ontdubbeling wordt uitgevoerd op ander volume. Probeer het later opnieuw."
dedupe_warning_detect_snapshot = "Dit volume bevat snapshots, wat de resultaten van deduplicatie kan beïnvloeden. Voor een betere opslagefficiëntie kun je naar Snapshot Replication gaan en de snapshots verwijderen die niet langer nodig zijn."
dedupe_warning_dry_run_other_volume_deduping = "Handmatige ontdubbeling wordt uitgevoerd op {0}. Probeer het later opnieuw. Als u nu Analyse ontdubbeling op dit volume wilt uitvoeren, moet u eerst de bewerking op {0} stoppen."
dedupe_warning_dry_run_other_volume_dry_running = "Analyse ontdubbeling wordt uitgevoerd op {0}. Probeer het later opnieuw. Als u nu Analyse ontdubbeling op dit volume wilt uitvoeren, moet u eerst de bewerking op {0} stoppen."
dedupe_warning_manual_other_volume_deduping = "Handmatige ontdubbeling wordt uitgevoerd op {0}. Probeer het later opnieuw of schakel in plaats daarvan automatische ontdubbeling in op dit volume. Als u nu handmatige ontdubbeling op dit volume wilt uitvoeren, moet u eerst de bewerking op {0} stoppen."
dedupe_warning_manual_other_volume_dry_running = "Analyse ontdubbeling wordt uitgevoerd op {0}. Probeer het later opnieuw of schakel in plaats daarvan automatische ontdubbeling in. Als u nu handmatige ontdubbeling op dit volume wilt uitvoeren, moet u eerst de bewerking op {0} stoppen."
dedupe_warning_need_synology_ssd = "Gegevensontdubbeling wordt alleen ondersteund op Synology SSD’s. Zorg ervoor dat uw opslagpool alleen uit Synology SSD’s bestaat."
dedupe_warning_no_memory = "Onvoldoende systeemgeheugen om gegevensontdubbeling uit te voeren. Zorg dat uw _DISKSTATION_ ten minste {0} systeemgeheugen heeft."
dedupe_warning_no_memory_mail = "Onvoldoende systeemgeheugen om gegevensontdubbeling uit te voeren. Zorg dat uw %DISKSTATION% ten minste %MEM_SIZE% %TYPE% systeemgeheugen heeft."
dedupe_warning_no_space = "Er is onvoldoende beschikbare volumegrootte. Breid de volumegrootte capaciteit uit."
dedupe_warning_not_healthy = "De volumestatus is abnormaal. Los dit probleem eerst op."
dedupe_warning_quota = "Nadat gegevensontdubbeling is ingeschakeld, worden de quota-instellingen (bijv. gedeelde map en gebruikersquota) op dit volume uitgeschakeld. Voer het wachtwoord van uw DSM-account in om door te gaan."
dedupe_warning_rescan_quota_v2 = "Voor de eerste ontdubbeling scant het systeem {0} en berekent het opnieuw de grootte van alle gedeelde mappen op het volume. Dit proces kan enkele minuten duren."
dedupe_warning_schedule_enable = "Kan handmatige ontdubbeling niet uitvoeren op dit volume. Automatische ontdubbeling is al ingeschakeld en wordt uitgevoerd volgens het door u ingestelde schema."
dedupe_warning_unknown = "Kan gegevensontdubbeling niet uitvoeren omdat er een fout is opgetreden. Neem contact op met <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Technische ondersteuning</a>."
dedupe_warning_version = "Kan gegevensontdubbeling niet uitvoeren omdat de huidige versie van _OSNAME_ niet compatibel is. Werk _OSNAME_ bij."
dedupe_warning_volume_usage_can_not_disable = "U kunt de analyse van gebruiksdetails niet uitschakelen terwijl automatische ontdubbeling is ingeschakeld."
dedupe_warning_volume_usage_enabling = "Gedetailleerde gebruiksanalyse is ingeschakeld voor dit volume. Probeer het later opnieuw."
dedupe_warning_volume_usage_should_enable = "Schakel eerst de analyse-optie voor gebruiksdetails van dit volume in."
dedupe_wizard_desc = "Met gegevensontdubbeling kunt u meer gegevens opslaan in minder ruimte door dubbele gegevensblokken te elimineren en tegelijkertijd de gegevensintegriteit te waarborgen. Het inschakelen van deze optie kan de systeemprestaties beïnvloeden."
dedupe_wizard_schedule_desc = "Als u gegevensontdubbeling alleen tijdens specifieke uren wilt uitvoeren, gaat u naar <span class="sm-font-bold">Opslag</span> > <span class="sm-font-bold">Algemene instellingen</span> > <span class="sm-font-bold">Schema gegevensontdubbeling</span> om een schema in te stellen."
dedupe_wizard_summary = "Gegevensontdubbeling"
dedupe_wizard_title = "Gegevensontdubbeling configureren"
volume_dedupe_configure = "Gegevensontdubbeling configureren"
volume_info_dedupe_status = "Status ontdubbeling"
[camera]
conn_status_paired = "Bezet"
[certificate]
add_new_certificate = "Een nieuw certificaat toevoegen"
alias = "Onderwerp alternatieve naam "
alias_tip = "1. Gebruik puntkomma's om meerdere aliassen te scheiden. Bijvoorbeeld,<br/> mail.example.com;mail2.example.com<br/> 2. Gebruik asterisken voor een wildcard-certificaat (alleen beschikbaar voor Synology DDNS). Bijvoorbeeld,<br/> *.SYNOLOGY_DDNS_DOMAIN_NAME"
become_expired_crt = "Zal binnenkort verlopen"
btn_csr = "CSR"
btn_reset = "Opnieuw instellen"
certificate = "Certificaat"
click_download_button = "Klik op Downloaden om uw persoonlijke sleutel en CSR (Certificate Signing Request) te exporteren."
click_download_button_crt = "Download het onderstaande ondertekende certificaat."
common_name = "Gemeenschappelijke naam"
confirm_del_crt = "Weet u zeker dat u dit certificaat wilt verwijderen?"
confirm_reset = "Wanneer u het standaard Synology-certificaat reset, worden alle andere certificaten op uw _DISKSTATION_ verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
create_by_lets_encrypt = "Krijg een certificaat van Let's Encrypt"
create_by_lets_encrypt_desc = "Krijg automatisch een gratis en veilig certificaat op Let's Encrypt, een open certificerende autoriteit."
create_crt = "Certificaat maken"
create_crt_desc = "Importeer een certificaat of haal een certificaat bij Let's Encrypt."
create_csr = "Een CSR (Certificate Signing Request) aanmaken"
create_csr_desc = "Een certificaataanvraag maken en een certificaat van een certificerende autoriteit toepassen."
create_csr_finish = "Een CSR (Certificate Signing Request) voltooien"
create_csr_finish_desc = "Bewaar uw persoonlijke sleutel op een veilige plaats om de beveiliging van _DISKSTATION_ niet in gevaar te brengen. De persoonlijke sleutel zal niet in _DISKSTATION_ worden opgeslagen tot deze samen met uw servercertificaat is geïmporteerd."
create_desc = "Maak, vernieuw, importeer of onderteken certificaten voor gebruik met deze server of andere apparaten."
create_root_crt = "Een basiscertificaat aanmaken"
create_self_signed_crt = "Een zelfondertekend certificaat aanmaken"
create_self_signed_crt_desc = "Maak een zelfondertekend certificaat voor het beveiligen van kanalen tussen de server en een groep onbekende gebruikers."
creating_crt = "Bezig met het maken van een certificaat..."
creating_csr = "Bezig met het maken van een certificaataanvraag..."
csr = "Certificaataanvraag"
def_crt = "Standaardcertificaat"
department = "Afdeling"
description = "Beschrijving"
download = "Downloaden"
empty_text_alias = "mail.example.com"
empty_text_city = "Chicago"
empty_text_common_name = "example.com"
empty_text_common_name_ca = "Your Company CA"
empty_text_department = "Marketing"
empty_text_email = "admin@example.com"
empty_text_organization = "Your Company"
empty_text_state = "Illinois"
err_challenge_unauthorized = "Controleer of uw IP-adres, reverse proxy-regels en firewall-instellingen correct zijn geconfigureerd en probeer het opnieuw."
err_connection = "Let's Encrypt kan deze domeinnaam niet valideren. Vergewis u ervan dat poort 80 van uw _DISKSTATION_ en router open staat voor Let's Encrypt-domeinvalidatie via het internet. Alle andere communicatie met Let's Encrypt gaat over HTTPS om uw _DISKSTATION_ te beschermen."
err_free_limit_exceeded = "Quotum gratis certificaat overschreden"
err_illigal_access_token = "Ongeldige toegangstoken"
err_insecure_certificate = "Ongeldig certificaat. Importeer een sleutel die is ondertekend met een veiliger algoritme."
err_invalid_domain = "Ongeldig domein. Zorg dat dit domein in een openbaar IP-adres kan worden geconverteerd."
err_le_server_busy = "De certificaatserver is bezet. Probeer het later opnieuw."
err_mail = "Ongeldig e-mailadres."
err_no_realname_verified = "Certificering echte naam ongeldig"
err_not_synoddns = "Alleen domeinen van Synology DDNS ondersteunen wildcard-certificaten van Let's Encrypt."
err_server_not_match = "De uitgever van het certificaat kan deze domeinnaam niet valideren. Vergewis u ervan dat de domeinnaam geldig is."
err_too_many_reg = "Het maximum aantal geregistreerde e-mailaccounts voor dit IP-adres is bereikt."
err_too_many_req = "Het maximum aantal certificaataanvragen voor deze domeinnaam is bereikt."
expire_date = "Vervaldatum"
expired = "Verlopen (<a class="link-font" target="_blank" href="https://sy.to/scertificateexpired">Meer informatie</a>)"
expired_crt = "Certificaat verlopen"
export_and_import_desc = "U kunt het servercertificaat en de persoonlijke sleutel van uw _DISKSTATION_ exporteren."
export_crt = "Certificaat exporteren"
fast_recreate_crt = "Certificaat upgraden"
finger_print = "Certificaat vingerafdruk"
finger_print_algo = "Certificaat vingerafdruk algoritme"
general_crt = "Certificaat van derden"
goto_certificate = "U kunt certificaten importeren op pagina {0}."
import_cert_format_tips = "Certificaten moeten in X.509 PEM of DER-indeling zijn."
import_crt = "Certificaat importeren"
import_crt_desc = "Importeer een persoonlijke sleutel, certificaat en tussencertificaat."
import_crt_headline = "Certificaatbestanden importeren"
import_key_format_tips = "Privésleutels ondersteunen het formaat ECC en RSA, maar geen van beiden kan worden beveiligd met een wachtwoordzin."
input_crt_info = "Vul de relevante informatie in voor het certificaat."
input_csr_info = "Vul de relevante informatie in voor de CSR (Certificate Signing Request)."
inter_and_crt_verify_error = "De verificatie van de server- en tussencertificaten is mislukt. Probeer het opnieuw."
inter_crt = "Intermediair certificaat"
invalid_value = "Voer Engelse tekens in, inclusief letters, cijfers, spaties en de volgende symbolen: - . ( ) _ "
issue_to = "Verstrekt aan"
issuer = "Verstrekt door"
key_length = "Lengte persoonlijke sleutel"
lets_encrypt_china_stable_hint = "Het registreren van een Let's Encrypt-certificaat vereist een stabiele netwerkverbinding. Bij een instabiele netwerkverbinding, kan de registratie mislukken. Probeer het in dat geval later opnieuw."
lets_encrypt_headline = "Krijg een certificaat van Let's Encrypt"
no_csr_selected = "Selecteer uw aanvraag voor certificaatondertekening (CSR)"
not_support_dsa = "_OSNAME_ ondersteunt geen DSA-certificaten."
notify_change_certificate = "Na de wijziging zullen de bijbehorende services kort pauzeren en vervolgens opnieuw opstarten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
organizaton = "Organisatie"
region = "Regio"
renew_crt = "Certificaat vernieuwen"
renew_crt_desc = "Een persoonlijke sleutel en CSR (Certificate Signing Request) maken om uw certificaat te vernieuwen."
renew_csr_desc = "Het systeem zal een CSR (Certificate Signing Request) genereren om u te helpen dit certificaat te vernieuwen. Verzend dit CSR naar een derde certificerende autoriteit om een certificaat te ontvangen dat u met uw persoonlijke sleutel kunt importeren."
renew_letsencrypt_desc = "Klaar om het Let's Encrypt-certificaat te vernieuwen."
renew_letsencrypt_requirement = "Het systeem zal dit certificaat automatisch beginnen te vernieuwen. Zorg dat de netwerkomgeving correct is ingesteld.<br>- _OSNAME_ is toegankelijk vanaf WAN via poort 80.<br>- DNS is correct ingesteld."
replace_certificate = "Importeer een bestaand certificaat"
replace_crt_desc = "Importeer een certificaat of haal een certificaat bij Let's Encrypt om het huidige certificaat te vervangen."
reset_cert_desc = "U kunt het Synology-certificaat resetten. Wanneer u een reset uitvoert, worden alle certificaten op uw _DISKSTATION_ verwijderd."
root_crt = "Basiscertificaat"
select_action = "Kies een handeling"
self_signed_crt = "Zelfondertekend certificaat"
server_and_ca_same = "De informatie van basiscertificaar en servercertificaat moeten niet identiek zijn. Controleer dat de ingevoerde informatie correct is."
server_crt = "Servercertificaat"
set_as_default_certificate = "Instellen als standaardcertificaat"
sign_csr = "Aanvraag certificaatondertekening (CSR) ondertekenen"
sign_csr_desc = "Gebruik het basiscertificaat van het systeem om een aanvraag voor certificaatondertekening (CSR) te ondertekenen"
sign_csr_finish = "Ondertekening van certificaat is voltooid"
sign_csr_finish_desc = "Bewaar uw certificaat. Het certificaat wordt niet opgeslagen in _DISKSTATION_."
signature_algorithm = "Handtekeningalgoritme"
signing_csr = "Bezig met ondertekening van certificaataanvraag..."
state_or_provine = "Staat/provincie"
title_csr = "Certificate Signing Request (CSR)"
title_reset = "Certificaat resetten"
upload_csr = "Upload de aanvraag voor certificaatondertekening (CSR)"
used_by = "Voor"
validity_period = "Geldigheidsperiode (dagen)"
view_certificate = "Certificaat bekijken"
view_crt = "Certificaat bekijken"
warn_acc_limit = "<font class="note-font">Opmerking:</font> in overeenstemming met de Let's Encrypt-voorwaarden bestaat een limiet voor het aantal e-mailadressen voor certificaatregistratie en voor het aantal certificaataanvragen van een domein."
warn_cert_limit = "<font class="note-font">Note:</font> The number of certificate of a domain is limited. Please use Subject Alternative Name to request certificates."
warning_sha1_crt = "De meeste browsers zullen vanaf 2017 geen SHA-1-gebaseerde SSL-certificaten accepteren."
[chat]
feasibility_delete_share = "Synology Chat vereist deze map. Om deze map te verwijderen, moet u eerst de installatie van het pakket ongedaan maken."
feasibility_move_share = "Synology Chat vereist deze map. Om deze map te verplaatsen, moet u eerst het pakket uitschakelen."
feasibility_rename_share = "Synology Chat vereist deze map. Om de naam van deze map te wijzigen, moet u eerst de installatie van het pakket ongedaan maken."
[cloudbkp]
my_ds_account = "Synology-account"
[cms]
cache_client_service = "CMS Cache-clientservice"
centrailized_notification_rule_note = "Ga naar {0}Regels{1} om op te geven welke meldingen moeten worden doorgestuurd naar de CMS-host."
client = "Client"
cms_client = "Central Management System-client"
cms_no_volumes = "De beheerde server heeft geen volume. Meld u aan bij de beheerde server en maak een volume."
computing_not_allow_disable = "Deze rekenserver gebruikt gedeelde mappen [{0}], het is dus niet mogelijk om de rekenserver te ontkoppelen."
confirm_disable_service_computing = "De rekenserver gebruikt servicegerelateerde gedeelde mappen. Wilt u de rekenserver verwijderen?"
connect_failed = "Verbinding verbroken"
description = "Beschrijving"
disjoint_desc = "Klik op de onderstaande knop om deze server als lid van de CMS-host te verwijderen."
disjointed = "Deze server is geen lid van een CMS-host."
fan_mode_not_supported = "De ventilatormodus wordt niet ondersteund op dit servermodel"
gpo_apply_dsm_upgrade_error_info_HA = "_OSNAME_ kan niet worden bijgewerkt als er een hoge beschikbaarheidscluster bestaat."
gpo_apply_dsm_upgrade_error_info_gluster = "_OSNAME_ kan niet worden bijgewerkt als de server is toegewezen als reken- of opslagserver."
gpo_apply_fail = "Toepassing van beleid is mislukt."
gpo_apply_success = "Beleid is met succes toegepast."
gpo_client_service = "CMS GPO-clientservice"
joined = "CMS-host"
leave_cms = "Verwijdering van lid"
relaunch_app = "De geselecteerde server is onbeschikbaar. Controleer of de server online is en of de netwerkverbinding normaal is."
remove_fail_msg = "Het loskoppelen van server [{0}] van CMS-host is mislukt. Ga naar [{0}] > Configuratiescherm > Toepassingen > CMS voor ontkoppeling van de server."
set_package_install = "Pakket-installer"
set_package_uninstall = "Pakket-uninstaller"
share_delete_feasibility_check_policy = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga om door te gaan naar Central Management System > Beleid en wijzig het beleid met de regel “Installatieprogramma pakket” Wijzig het doel van dit beleid in "No target"."
share_delete_feasibility_check_upgrading = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Wacht tot de CMS-host het updaten van de beheerde servers eerst heeft voltooid."
share_move_feasibility_check_policy = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga om door te gaan naar Central Management System > Beleid en wijzig het beleid met de regel “Installatieprogramma pakket” Wijzig het doel van dit beleid in "No target"."
share_move_feasibility_check_upgrading = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Wacht tot de CMS-host het updaten van de beheerde servers eerst heeft voltooid."
share_offline_feasibility_check_policy = "Central Management System: De regel "Pakketinstallatieprogramma" van het pakket gebruikt een gedeelde map op dit volume. Ga om door te gaan naar Central Management System > Beleid en wijzig het beleid dat deze regel bevat. Wijzig het doel van dit beleid in "No target"."
share_offline_feasibility_check_upgrading = "Central Management System: Het pakket gebruikt een gedeelde map op dit volume om de beheerde servers bij te werken. Even geduld."
share_rename_feasibility_check_policy = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga om door te gaan naar Central Management System > Beleid en wijzig het beleid met de regel “Installatieprogramma pakket” Wijzig het doel van dit beleid in "No target"."
share_rename_feasibility_check_upgrading = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Wacht tot de CMS-host het updaten van de beheerde servers eerst heeft voltooid."
share_transform_feasibility_check_policy = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga om door te gaan naar Central Management System > Beleid en wijzig het beleid met de regel “Installatieprogramma pakket” Wijzig het doel van dit beleid in "No target"."
share_transform_feasibility_check_upgrading = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Wacht tot de CMS-host het bijwerken van de beheerde servers heeft voltooid voordat u deze map converteert."
share_umount_feasibility_check_policy = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga om door te gaan naar Central Management System > Beleid en wijzig het beleid met de regel “Installatieprogramma pakket” Wijzig het doel van dit beleid in "No target"."
share_umount_feasibility_check_upgrading = "Central Management System maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Wacht tot de CMS-host het updaten van de beheerde servers eerst heeft voltooid."
status_connected = "Verbonden"
title_delegate_name = "Naam"
title_delegate_type = "Type"
title_tab_delegate = "Beheerders"
[codepage]
codepage_1251 = "Cyrillisch (codepagina 1251)"
codepage_1252 = "Western European (Code Page 1252)"
codepage_1253 = "Greek (Code Page 1253)"
codepage_1254 = "Türkçe (Code Page 1254)"
codepage_437 = "U.S. English (Code Page 437)"
codepage_737 = "Greek (Code Page 737)"
codepage_8 = "Unicode (UTF-8)"
codepage_850 = "MS-DOS Latin 1 (Code Page 850)"
codepage_852 = "MS-DOS Latin 2 (Code Page 852)"
codepage_861 = "Icelandic (Code Page 861)"
codepage_866 = "Cyrillisch (codepagina 866)"
codepage_869 = "Greek (Code Page 869)"
codepage_932 = "Japanese SJIS (Code Page 932)"
codepage_936 = "Simplified Chinese (Code Page 936)"
codepage_949 = "Korean Hangul (Code Page 949)"
codepage_950 = "Traditional Chinese (Code Page 950)"
[common]
action = "Actie"
active_windows = "Actieve toepassingen"
add = "Toevoegen"
add_field = "Toevoegen"
add_new_field = "Veld toevoegen"
add_to_desktop = "Toevoegen aan bureaublad"
admin_group_user = "Gebruikers van de groep Administrator"
adv_setting = "Geavanceerde instellingen"
advanced = "Geavanceerd"
agree = "Akkoord"
alt_apply = "OK"
alt_back = "Terug"
alt_cancel = "Annuleren"
alt_close = "Sluiten"
alt_edit = "Bewerken"
alt_exit = "Afsluiten"
alt_finish = "Voltooien"
alt_help = "Help"
alt_ignore = "Negeren"
alt_next = "Volgende"
alt_refresh = "Deze pagina vernieuwen"
alt_reset = "Opnieuw instellen"
alt_restart = "Opnieuw starten"
alt_start = "Starten"
android = "Android"
apply = "OK"
apply_default_umask = "Standaard UNIX-machtigingen toepassen"
applying = "Bezig met toepassen…"
applying_settings = "Configureren"
ask_cont = "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
auto = "Automatisch"
back = "Terug"
back_to_prev = "Terug"
bad_number = "Nummer mag niet starten met 0"
buildin_mail = "Het standaard e-mailadres"
cancel = "Annuleren"
cfrm_continue = "Wilt u doorgaan?"
charset = "utf-8"
chassis = "Chassis"
choose = "Selecteren"
choose_ctrl_remind = "Druk de “Shift” or “Ctrl” toetsen in en houd ze ingedrukt voor meerdere selecties."
city = "Stad"
clean = "Wissen"
clear_input = "Invoergegevens wissen"
click_to_enable_notification = "Klik op {0} om de browsermeldingen in te stellen."
close = "Sluiten"
cluster_serial = "Clusterserienummer"
colon = ": "
colon_str = "dubbele punt"
comma = ", "
comma_str = "Komma"
command_line = "Door de gebruiker gedefinieerd script"
command_line_wrap = "Door de gebruiker gedefinieerd script"
commfail = "Verbinding is mislukt. Controleer uw netwerkinstellingen."
commit = "Toepassen"
common_cancel = "Annuleren"
common_filename = "Naam"
common_filesize = "Grootte"
common_settings = "Instellingen"
common_submit = "OK"
common_unselect_file = "Het aantal geüploade bestanden overschrijdt het maximum. Het laatste bestand is niet geselecteerd."
common_unselect_files = "Het aantal geüploade bestanden overschrijdt het maximum. De laatste _NFILES_-bestanden zijn niet geselecteerd."
completed = "Voltooid"
configure = "Configureren"
confirm_lostchange = "De wijzigingen zijn niet opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
confirm_lostchange_without_save = "De wijzigingen zijn niet opgeslagen. Opslaan en afsluiten?"
confirm_refresh = "De wijzigingen werden niet opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt vernieuwen?"
congratulations = "Gefeliciteerd!"
connection_method = "Verbindingstype"
contact_support = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
continue = "Doorgaan"
copied = "Gekopieerd!"
copy = "Klonen"
country = "Locatie"
create = "Maken"
custom = "Aangepast"
customization = "Aanpassen"
customize = "Aanpassen"
data_center = "Data Center"
default = "Standaard"
delete = "Verwijderen"
delimiter = "Scheidingsteken"
desktop = "Bureaublad"
desktop_edition = "Desktopeditie"
details = "Details"
disable = "Uitschakelen"
disabled = "Uitgeschakeld"
disagree = "Niet akkoord"
discard = "Annuleren"
disconnect = "Verbinding verbreken"
diskstation = "_DISKSTATION_"
display = "Weergeven"
dnsfail = "Verbinding is mislukt. Controleer uw DNS-instellingen."
done = "Voltooid"
dont_alert_again = "Niet meer weergeven"
dont_save = "Niet opslaan"
down = "Omlaag"
ds_model = "Modelnaam"
ds_serial = "Serienummer"
dsm_login = "Aanmelden"
dsm_site_description = "_DISKSTATION_ biedt een volledig uitgeruste netwerkopslagoplossing (NAS) voor volt beheer, back-up en delen van gegevens in Windows, Mac and Linux."
dsm_site_keywords = "Multitasking,webtoepassing,persoonlijke cloud"
ecc_certificate = "ECC"
email = "E-mail"
enable = "Inschakelen"
enable_fail = "Activering is mislukt"
enabled = "Ingeschakeld"
enc_serial = "Serienummer"
enter = "Enter"
enter_password_to_continue = "Voer wachtwoord in"
enter_user_password = "Voer het wachtwoord in van uw _OSNAME_-account om door te gaan."
err_browser_reserved_ports = "Dit poortnummer is gereserveerd voor browsers. Voer een ander nummer in."
err_creating_volume = "Volume-instellingen verwerken. Probeer het later opnieuw wanneer het voltooid is."
err_noscript_desc = "Activeer het uitvoeren van JavaScript in uw browser."
err_noscript_title = "Deze pagina kan niet worden weergegeven"
err_pass = "Het wachtwoord is ongeldig."
error_apply_occupied = "Een andere gebruiker met beheerdersrechten configureert de instelling van deze pagina. Probeer het later opnieuw."
error_baddns = "De waarde van de DNS server is ongeldig."
error_baddomainname = "De domeinnaam is ongeldig."
error_bademail = "Ongeldig e-mailformaat."
error_badgate = "De waarde van de standaard gateway is ongeldig."
error_badhost = "De servernaam die u ingevoerd hebt, is ongeldig. Raadpleeg de Help voor meer informatie."
error_badhostname = "Ongeldig hostnaam formaat."
error_badip = "Het IP-adres dat u ingevoerd hebt, is ongeldig."
error_badipv6prefixLeng = "De lengte van het IPv6-prefix dat u hebt ingevoerd is ongeldig."
error_badmask = "Het subnetmasker dat u ingevoerd hebt, is ongeldig."
error_badport = "Het poortnummer moet tussen 1 tot 65535 zijn."
error_badserver = "Kon de netwerk tijdserver instelling niet toepassen. De mogelijke oorzaken zijn:<br>Kan de netwerk tijdserver niet vinden. Controleer of u een correcte DNS server en standaard gateway hebt toegewezen, of probeer de IP in te voeren in de plaats van de naam van de naam van de netwerk tijdserver.<br>De netwerk tijdserver bestaat niet of is tijdelijk onbeschikbaar.<br>de server die u hebt ingevoerd, is geen NTP (netwerktijd protocol) server.<br>De netwerkverbinding met de netwerk tijdserver is onstabiel of van lage kwaliteit.<br>Probeer het opnieuw nadat u de bovenstaande mogelijke oorzaken hebt gecontroleerd."
error_badv6ip = "Het IPv6-adres dat u hebt ingevoerd is ongeldig."
error_demo = "Deze functie is niet beschikbaar in de demonstratiemodus."
error_emptyhost = "U hebt de servernaam niet ingevoerd."
error_emptyip = "U hebt het IP-adres niet ingevoerd."
error_emptymask = "U hebt het subnet mask niet ingevoerd."
error_invalid_serial = "Het serienummer van uw _DISKSTATION_ is onjuist of werd niet ingevuld."
error_lock = "Het systeem is bezig met het bijwerken van de veiligheidsinformatie. Probeer het later opnieuw."
error_max_lun_reach = "De bewerking is mislukt. Het aantal LUNs heeft de systeemlimiet bereikt. Verwijder LUNs, virtuele machines of images die niet worden gebruikt."
error_no_enough_space = "De bewerking is mislukt omdat het beschikbare volume onvoldoende is."
error_nogate = "U het de standaard gateway nog niet ingevuld. Weet u zeker dat u deze instellingen wilt toepassen?"
error_noiporhostname = "Ongeldig IP of hostnaam."
error_notmatch = "Het IP-adres en de standaard gateway horen to aan twee verschillende subnets."
error_occupied = "Een andere administrator configureert deze pagina. Probeer het later opnieuw."
error_saving = "Failed to save setting"
error_system = "De bewerking is mislukt. Meld u opnieuw aan bij _OSNAME_ en probeer het opnieuw."
exit = "Afsluiten"
explore = "Explore"
file = "Bestand"
file_name = "Bestandsnaam"
file_path = "Bestandspad"
filter_label_text = "Filter"
finish = "Voltooien"
first_page = "First Page"
folder = "Map"
form_optional = "Optional"
forminvalid = "Een aantal van uw instellingen zijn ongeldig. Voer deze opnieuw in."
frequently_used = "Veel gebruikt"
general = "Algemeen"
greater_str = "groter dan"
help = "Help"
here = "hier"
hide = "Verbergen"
home = "Startpagina"
hsts = "HSTS"
http = "HTTP"
http2 = "HTTP/2"
https = "HTTPS"
include = "omvatten"
info = "Gegevens"
insert_edit_link = "Koppeling invoegen/bewerken"
ios = "iOS"
ip_addr = "IP-adres"
ipv4_addr = "IPv4-adres"
items_perpage = "Onderwerpen per pagina"
lang_dsm = "Systeemstandaard"
language_ara = "العربية"
language_chs = "简体中文"
language_cht = "繁體中文"
language_csy = "Český"
language_dan = "Dansk"
language_def = "Browser standaardinstelling"
language_enu = "English"
language_fre = "Français"
language_ger = "Deutsch"
language_gre = "Ελληνικά"
language_heb = "עברית"
language_hun = "Magyar"
language_ita = "Italiano"
language_jpn = "日本語"
language_krn = "한국어"
language_nld = "Nederlands"
language_nor = "Norsk"
language_plk = "Polski"
language_ptb = "Português do Brasil"
language_ptg = "Português Europeu"
language_rus = "Русский"
language_spn = "Español"
language_sve = "Svenska"
language_tha = "ไทย"
language_trk = "Türkçe"
last_month = "last month"
last_page = "Last Page"
launch = "{0} starten"
learn_more = "Meer weten"
leave = "Afsluiten"
load_task = "Taak laden"
loading = "Bezig met laden…"
loading_text = "Bezig met zoeken…"
loading_webmanager = "Bezig met laden…"
loadres_fail = "Kon de vereiste hulpmiddelen niet laden."
loadsetting_fail = "Kan systeeminstellingen niet laden."
location = "Locatie"
login = "Aanmelden"
logout = "Afmelden"
logout_confirm = "Weet u zeker dat u zich wilt afmelden?"
mail = "Mail"
main_page = "Lijst"
manage = "Beheren"
manual = "Handmatig"
max = "Max"
minus_str = "min"
mobile_edition = "Mobiele editie"
mobile_service_empty = "De mobiele edities van Photo Station en Web Station zijn alleen beschikbaar als hun webgebaseerde services in _OSNAME_ zijn ingeschakeld."
more = "Meer"
more_products = "More products"
more_sn_detail_on_sha = "Ga naar Synology High Availability > Host om het serienummer van elke hostserver in de cluster te bekijken."
msg_waiting = "Bezig met verwerken. Even geduld..."
name = "Naam"
next = "Volgende"
next_month = "next month"
nextpage = "volgende"
no = "Nee"
no_item = "Geen items"
no_pw = "Uw wachtwoord is leeg."
no_thanks = "Nee bedankt!"
none = "Geen"
not_choose = "Nog niet geselecteerd"
not_now = "Nu niet"
not_support = "Niet ondersteund"
note = "Opmerking"
occupied = "Bezet"
offline_controller_i = "Offline - Controller {0}"
ok = " OK "
operations_error = "Kan geen verbinding maken met de {0}-server. Controleer het serveradres en de netwerkinstellingen."
opsearch_hint = "Operatoren, met inbegrip van AND, OR, NOT en (), zijn van toepassing voor geavanceerd zoeken."
optional = "(optioneel)"
osname = "_OSNAME_"
owner = "Gebruiker"
password = "Wachtwoord"
password_must = "Vereisten wachtwoord"
password_strength = "Strength"
pause = "Onderbreken"
period = "."
photo_station = "Photo Station"
plus_str = "plus"
port = "Poort"
pref_time_format_12 = "12-uur tijdsaanduiding"
pref_time_format_24 = "24-uur tijdsaanduiding"
prevpage = "vorige"
prevstep = "Terug"
privacy_statements = "Privacyverklaring"
proc_askwait = "Het is niet gepast de gepreciseerde opdracht nu uit te voeren. Probeer het later opnieuw."
proc_conflict = "De gepreciseerde opdracht is momenteel niet toegelaten. Probeer het later opnieuw."
proc_lock = "De server voert uw aanvraag momenteel niet uit omdat de systeembron in gebruik is. Probeer het later opnieuw."
proceed = "Verzenden"
progress = "Voortgang"
properties = "Eigenschappen"
pure_colon = ":"
readonly = "Alleen-lezen"
recommend = "Aanbevolen"
recommendations = "Aanbevelingen"
refresh = "Vernieuwen"
refreshing_applied = "Vernieuwen is voltooid."
reload_res = "Herladen"
remove = "Verwijderen"
remove_banner = "Vaandel verbergen"
remove_banner_desc = "Verberg de vaandel bij het openen van toepassingen in afzonderlijke tabbladen of vensters."
remove_cfrmrmv = "Weet u zeker dat u het (de) geselecteerde item(s) wilt verwijderen?"
reservedname = "Deze naam is uitsluitend gereserveerd voor systeemgebruik. Voer een andere naam in."
reset = "Opnieuw instellen"
restart = "Opnieuw starten"
resume = "Hervatten"
retry = "Opnieuw proberen"
return = "Nu maken"
run = "Uitvoeren"
save = "Opslaan"
saving = "Bezig met opslaan…"
schedule = "Planning"
search_now_placeholder = "Nu zoeken"
search_results = "Zoekresultaten"
searching = "Bezig met zoeken…"
selected = "Geselecteerd"
selection_hint = "Selecteer"
semicolon_str = "Puntkomma"
send = "Verzenden"
server_maintain = "Deze service is in onderhoud. Probeer het later opnieuw."
setting_applied = "Wijzigingen toegepast."
share = "Bestandskoppelingen delen"
show = "Weergeven"
show_all = "Alles tonen"
sign_in = "Aanmelden"
size = "Grootte"
size_byte = "Bytes"
size_gb = "GB"
size_kb = "KB"
size_mb = "MB"
size_tb = "TB"
skip = "Overslaan"
skip_anyway = "Toch overslaan"
smaller_str = "minder dan"
sort = "Sorteren"
star = "*"
start = "Starten"
start_service = "Service starten"
status = "Status"
status_abnormal = "Abnormaal"
status_unknown = "Geen afspeeltijdinformatie"
stay = "Stay"
step = "Stap"
stop = "Stoppen"
stop_service = "Service stoppen"
submit = "Verzenden"
subscription_title = "Manage Subscription"
support = "Compatibiliteit"
syno_tech_support = "Synology technische ondersteuning"
synology = "Synology Inc."
synology_account_settings = ""
sys_default_setting = "Systeeminstelling"
tab_str = "Tab"
task_cancel_confirm = "Weet u zeker dat u deze actieve taak wilt annuleren?"
tcp = "TCP"
terms_of_service = "Servicevoorwaarden"
tilt_str = "naar"
time_day = "dag"
time_days = "dagen"
time_greater_day = "meer dan 1 dag"
time_hour = "uur"
time_hours = "uren"
time_info = "Tijdinformatie"
time_less_min = "minder dan 1 minuut"
time_minute = "minuut"
time_minutes = "minuten"
time_month = "maand"
time_months = "maanden"
time_second = "seconde"
time_seconds = "seconden"
time_week = "week"
time_weeks = "weken"
time_year = "jaar"
time_years = "jaren"
unix = "UNIX"
unread = "{@} ongelezen"
up = "Omhoog"
user = "Gebruiker"
user_app = "Toepassingen"
user_setting = "Persoonlijk"
username = "Gebruikersnaam"
verified = "Geverifieerd"
version_not_support = "Incompatibele bewerking met deze versie."
volume_share = "Volume/gedeelde map"
warn_abort = "De actie werd afgebroken."
warning_option_affects_security = "Door deze optie in te schakelen, kunnen ongewenste gebruikers toegang krijgen tot gedeelde mappen die het doel zijn van symbolische koppelingen. Wilt u doorgaan?"
weather_info = "Weer"
web_desktop = "Systeemstandaard"
web_station = "Web Station"
webman_home = "Startpagina"
webman_options = "Opties"
webman_start = "Starten"
welcome = "Welkom"
welcome_tods = "Welkom op {0}"
windows_phone = "Windows Phone"
writeable = "Beschrijfbaar"
yes = "Ja"
[compress]
compress_error_long_name = "De archiefnaam inclusief de extensie mag niet langer zijn dan 242 tekens."
[confbackup]
apply_before_backup = "Klik op <b>Toepassen</b> om uw instellingen op te slaan alvorens te back-uppen."
auto_enc = "Automatische codering"
autoconfbkp_desc = "Voer automatisch en regelmatig een back-up uit van uw DSM-configuraties naar de Synology Account."
autoconfbkp_restore_desc = "Er zijn back-upbestanden van uw systeemconfiguraties gevonden in uw Synology Account. Wilt u nu de systeemconfiguraties herstellen?<br>Ukunt de systeemconfiguraties ook later herstellen in <b>Configuratiescherm</b> > <b>Updaten en herstellen</b> > <b>Configuratieback-up</b>."
autoconfbkp_restore_desc_short = "Er zijn back-upbestanden van systeemconfiguraties gevonden in uw Synology Account. Wilt u ze nu herstellen?"
autoconfbkp_restore_later_desc = "U kunt ze later herstellen bij <b>Configuratiescherm</b> > <b>Updaten en herstellen</b> > <b>Configuratieback-up</b>."
autoconfbkp_restore_title = "Herstel van DSM instellingen"
autoconfbkp_title = "Automatische back-up"
automatically_download_privatekey = "DSM zal automatisch een coderingssleutel downloaden voor systeemherstel. Zorg dat u deze sleutel veilig en goed bewaard."
backup_fail = "Mislukt"
backup_is_processing = "De back-up wordt verwerkt."
backup_last_at = "Laatst geback-upt op"
backup_now = "Nu een back-up maken"
backup_processing = "Verwerken"
backup_status = "Back-upstatus"
backup_success = "Succes"
bkp_desc1 = "Maak een back-up van de gebruiker, de groep en de gedeelde mapinstellingen naar een .dss-bestand."
bkp_desc2 = "Selecteer een back-upbestand"
bkp_done = "De systeemconfiguraties zijn hersteld."
bkp_export = "Neem een back-up van de systeemconfiguratie en sla het configuratiebestand (.dss) op uw computer op:"
bkp_export_prepare = "Bezig met lezen van systeemconfiguraties..."
bkp_export_router = "Back-up configuratie van _DISKSTATION_ en sla het configuratiebestand (.dss) op uw computer op:"
bkp_import = "Enkele of alle systeeminstellingen terugzetten vanuit het configuratiebestand"
bkp_import_progress = "Bezig met herstellen van systeemconfiguraties..."
bkp_import_restore_router = "Zet de geback-upte configuratie terug of zet de _DISKSTATION_ standaard fabrieksinstellingen terug:"
bkp_is_processing = "Systeem is bezig met de back-up of het herstel van de systeemconfiguraties. Probeer het later opnieuw."
bkp_overwrite = "Instellingen overschrijven die een conflict veroorzaken"
bkp_title = "Opties"
choose_enc_type = "Choose your encryption type"
choose_restore_version = "Choose the version from your Synology Account based on the version list."
confbackup_network = "Netwerkgerelateerde instellingen"
confbkp_all = "Alle systeemconfiguraties"
confbkp_bkp_item_desc = "Er wordt een back-up gemaakt van de volgende systeeminstellingen:"
confbkp_bkp_not_support_network_items = "Van de volgende configuraties wordt geen back-up gemaakt wanneer Open vSwitch is ingeschakeld of wanneer uw server tot een hoge beschikbaarheidscluster behoort"
confbkp_conf = "Configuratieversie"
confbkp_conf_node_hint = "Er moet een back-up worden gemaakt van ten minste één versie van de systeeminstellingen."
confbkp_data_service = "Bestanden delen en back-upservices"
confbkp_desc = "Exporteer of importeer een configuratiebestand (.dss) om een back-up te maken van de systeemconfiguraties van uw _OSNAME_ of om ze te herstellen. "
confbkp_disk_report = "Instellingen schijfrapportinstellingen"
confbkp_domain_ldap = "Werkgroep, domein, LDAP"
confbkp_domain_ldap_ssoclient = "Werkgroep, domein/LDAP, SSO-client"
confbkp_error_other_os = "Het geselecteerde configuratiebestand is voor {0} en niet compatibel met _OSNAME_."
confbkp_error_version = "Het geselecteerde configuratiebestand is bedoeld voor een recentere versie van _OSNAME_ en niet compatibel met deze versie."
confbkp_export = "Een back-up maken van configuratie"
confbkp_failed_get_conf_file = "Kan de configuratieversie niet verkrijgen."
confbkp_file_not_found = "Het configuratiebestand is niet gevonden. Ga na of de back-upgegevens op het doel niet zijn gewijzigd en of de eraan gekoppelde back-uptaak is voltooid, en probeer het opnieuw."
confbkp_footer_desc = "Voortgang:"
confbkp_group_app_privilege = "Groeps- en toepassingsbevoegdheden"
confbkp_group_conflict_list = "Te hernoemen groepen"
confbkp_group_exceed_max = "Herstel van groepen is mislukt omdat voltooiing van deze hersteltaak resulteert in een overschrijding van het maximum aantal groepen."
confbkp_group_exceed_max_param = "Herstel van groepen is mislukt omdat voltooiing van deze hersteltaak resulteert in een overschrijding van het maximum aantal groepen: {0}."
confbkp_group_name_after = "Groepsnaam na herstel"
confbkp_group_name_current = "Huidige groepsnaam"
confbkp_home_service = "Gebruiker basismap"
confbkp_import = "Configuratie herstellen"
confbkp_import_router = "Configuratie herstellen"
confbkp_keep_version = "Maximum aantal bijgehouden versies"
confbkp_max_version = "Maximum aantal bijgehouden configuratieversies"
confbkp_no_service_select = "Selecteer minstens een configuratie."
confbkp_old_config_format = "Eerste versie"
confbkp_operating_user = "De account die u nu gebruikt zal na het herstel niet meer tot de groep van <b>administrators</b> behoren of zal worden hernoemd. Meld u aan als <b>admin</b> en probeer het opnieuw."
confbkp_other = "Andere services"
confbkp_overwrite = "Overschrijven"
confbkp_overwrite_confirm = "Bevestiging"
confbkp_overwrite_conflict = "Conflicterende gebruikers- of groepsinstellingen overschrijven"
confbkp_overwrite_desc = "Wilt u conflicterende gebruikers, groepen of gedeelde mappen overschrijven?"
confbkp_port_conflict = "De poort (poorten) voor herstellen is (zijn) in conflict met de huidige systeeminstellingen."
confbkp_restore_select = "Selecteer configuraties die u wilt herstellen"
confbkp_sftp_port = "SFTP-poort"
confbkp_share_conflict_description = "De onderstaande lijst van gedeelde mappen bestaat in _DISKSTATION_ en zal worden hernoemd. Door de conflicten van ACL- of coderingsinstellingen wordt hij niet onmiddellijk overschreven na herstel."
confbkp_share_conflict_title = "Gedeelde map-conflicten"
confbkp_share_name_after = "Benoemen na herstel"
confbkp_share_name_current = "Huidige naam"
confbkp_share_overwrite = "Deze gedeelde map bestaat op uw _DISKSTATION_ en wordt door de geselecteerde eerdere versie overschreven."
confbkp_share_rename = "Deze gedeelde map bestaat op uw _DISKSTATION_ en zal als gevolg van ACL- of coderingsconflicten worden hernoemd. De geselecteerde eerdere versie wordt hersteld op uw _DISKSTATION_."
confbkp_skip = "Overslaan"
confbkp_skip_conflict = "Conflicterende gebruikers- of groepsinstellingen negeren"
confbkp_st_init = "Initialiseren..."
confbkp_st_service_start = "Bezig met het starten van services..."
confbkp_st_service_stop = "Bezig met stoppen van services..."
confbkp_task_scheduler = "Taakplanner"
confbkp_user_app_privilege = "Gebruikers- en toepassingsbevoegdheden"
confbkp_user_conflict_list = "Te hernoemen gebruikers"
confbkp_user_exceed_max = "Herstel van gebruikers is mislukt omdat voltooiing van deze hersteltaak resulteert in overschrijding van het maximum aantal gebruikers."
confbkp_user_exceed_max_param = "Herstel van gebruikers is mislukt omdat voltooiing van deze hersteltaak resulteert in overschrijding van het maximum aantal gebruikers: {0}."
confbkp_user_group = "Gebruikers en groepen"
confbkp_user_group_conflict_desc = "Bepaalde gebruikers- en groepnamen die u wilt herstellen conflicteren met bestaande namen. Om het naamgevingsconflict op te lossen, krijgen deze gebruikers en groepen na het herstellen een nieuwe naam."
confbkp_user_group_conflict_title = "Naamgevingsconflict van gebruiker of groep"
confbkp_user_group_share = "Gebruikers, groepen, gedeelde mappen"
confbkp_user_group_share_privilege = "Gebruikers-, groepen-, gedeelde mappen- en toepassingsbevoegdheden"
confbkp_user_name_after = "Gebruikersnaam na herstel"
confbkp_user_name_current = "Huidige gebruikersnaam"
confbkp_user_share = "Gebruikers en gedeelde mappen"
config = "Configuratie"
config_found_in_account = "Compatibele back-upbestanden van de systeemconfiguratie zijn beschikbaar in uw Synology Account. Wilt u uw instellingen nu herstellen?"
configuration_backup_service = "Configuratie back-upservice"
decrypt_dss_title = "Enter password or import encryption key"
dsm_version = "DSM-versie"
enable_autoconfbkp = "Automatische DSM-configuratieback-up inschakelen"
error_filename = "U hebt een bestand geselecteerd met een incorrect extensie. Zorg ervoor dat de bestandsextensie ".dss" is die niet hoofdlettergevoelig is."
export_conf = "Exporteren"
export_import_config_desc = "Export or import a configuration file (.dss) to backup or restore the system configuration of your DSM."
export_import_config_title = "Export / Import DSM Configuration"
group_desc = "Groepinstelling"
imp_assign_file = "Selecteer een configuratiebestand op uw lokale computer."
import_conf = "Herstellen"
import_fail = "Het systeem kon de volgende configuratie niet importeren:"
invalid_encryption_key = "Ongeldige coderingssleutel. Selecteer de juiste sleutel."
invalid_password = "Ongeldig wachtwoord. Probeer het opnieuw."
last_check_time = "Laatste controle"
last_success_bkp_time = "Last successful backup time"
last_successful_bkp_time = "Laatste succesvolle back-up"
leaf_connectivity = "Connectiviteit"
leaf_dsm = "DSM-instellingen"
leaf_http_compression = "Beveiliging - Geavanceerde instellingen"
leaf_public_access = "Externe toegang - Geavanceerde instellingen"
login_synoaccount_enable_autobkp = "Om automatische back-up in te schakelen, moet u zich eerst aanmelden bij uw Synology Account."
login_synoaccount_enable_restore = "Om te herstellen vanaf de Synology Account moet u zich eerst aanmelden bij uw Synology Account."
manually_export = "Handmatig exporteren"
manually_export_desc = "Exporteer handmatig een back-upbestand (.dss) van een systeemconfiguratie en sla het op uw computer op."
model_name = "Modelnaam"
network_conf = "Netwerkconfiguratie"
network_issue = "Verbinding mislukt. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor oplossingen."
no_backup = "Gegevens zijn niet geback-upt"
no_dss_version = "Geen back-upversie gevonden in uw Synology Account. Importeer een back-upbestand vanaf uw computer."
parent_and_traffic_control = "Ouderlijk toezicht en verkeerbeheer"
password_input_title = "Het geselecteerde back-upbestand is gecodeerd. Voer het wachtwoord in of importeer de coderingssleutel."
please_select_dss = "Selecteer een configuratiebestand op uw computer."
please_select_enckey = "Selecteer de coderingssleutel op uw computer."
restore_config = "DSM-configuraties herstellen"
restore_config_desc = "Herstel sommige of alle DSM-configuraties vanaf uw configuratieback-upbestand (.dss)."
restore_configuration = "Configuratie herstellen"
restore_from_local_upload = "Vanaf een configuratiebestand op uw computer herstellen"
restore_from_synoaccount = "Vanaf een Synology Account herstellen"
restore_from_synoaccount_desc = "Herstel de laatste in uw Synology Account opgeslagen back-upversie."
restore_now = "Nu herstellen"
select_one_version = "Selecteer een configuratieversie om terug te zetten."
select_restore_config_source = "Bron selecteren voor het herstel van uw DSM-configuraties"
select_restore_config_version = "Selecteer een back-upversie"
select_restore_items = "Select Restore Items"
select_restore_source = "Bron selecteren"
self_enc = "Zelfgedefinieerde codering"
serial_number = "Serienummer"
session_expired = "Time-out. Probeer het opnieuw."
share_desc = "Gedeelde mapinstelling"
system_restoration = "Systeemherstel"
upload_confirm = "Waarschuwing: De herstellen functie zal de vorige instellingen herstellen naar uw huidige systeem. Alle diensten worden gestopt tijdens de bewerking en hervat nadat de bewerking voltooid is. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
upload_confirm_minutes = "Waarschuwing: De herstellen functie zal de vorige instellingen herstellen naar uw huidige systeem. Alle diensten worden gestopt tijdens de bewerking en hervat nadat de bewerking voltooid is. Dit kan een paar minuten duren. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
upload_confirm_restart_network = "Waarschuwing: De herstellen functie zal de vorige instellingen herstellen naar uw huidige systeem. Gedurende dit proces worden alle services en netwerkverbinding gestopt. Nadat het proces is voltooid, zal uw _DISKSTATION_ alle services en netwerkverbinding hervatten, en kan het IP-adres door eerdere instellingen worden gewijzigd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
upload_err_deny = "Toegang geweigerd."
upload_err_format = "Het bestand is niet gecodeerd met het specifiek formaat!"
upload_err_no_space = "De beschikbare schijfruimte is onvoldoende."
upload_err_quota = "Uw persoonlijke gegevens overschrijden het quotum."
upload_err_readonly = "U mag het bestand niet uploaden naar deze map."
uploading = "Het systeem is bezig met het overbrengen van gegevens. Even geduld..."
user_desc = "Gebruikerinstelling"
user_quota_desc = "Gebruikersquota instelling"
verify_log = "Voor meer informatie gaat u naar Back-up en replicatie, en controleert u de logboeken."
verify_log_center = "Voor meer informatie gaat u naar Log Center en controleert u de logboeken."
[connections]
accessed_files = "Geopende bestanden"
confirm_kick_self = "Weet u zeker dat u uw eigen verbinding wilt verbreken?"
confirm_kill_connection_others = "Wilt u alle verbindingen verbreken?<br>Deze gebruiker is momenteel verbonden via: {0}<br>Om veiligheidsredenen raden we aan om de verbindingen direct te verbreken. Houd er rekening mee dat dit alle lopende bestandsoverdrachten zal onderbreken."
confirm_kill_connection_self = "Wilt u alle verbindingen verbreken?<br>U bent momenteel verbonden via: {0}<br>Om veiligheidsredenen raden we aan om de verbindingen direct te verbreken. Houd er rekening mee dat dit alle lopende bestandsoverdrachten zal onderbreken."
connections_title = "Verbonden gebruikers"
disable_this_account = "Gebruiker deactiveren"
end_connections = "Verbindingen verbreken"
error_disable_admin_name = "Het deactiveren van de gebruiker is mislukt. Er moet ten minste één geldige _OSNAME_-beheerder (admin of een gebruiker die tot de groep administrators behoort) in het systeem staan."
file_handle_cannot_kick_msg = "Alleen door SMB, AFP, FTP, SFTP, Telnet en SSH geopende bestanden kunnen worden gesloten."
file_handle_cannot_kick_title = "Het geselecteerde bestand kan niet worden gesloten"
file_handle_kick_msg = "Door de serviceverbinding af te sluiten worden de volgende bestanden gesloten, wat gevolgen kan hebben voor de gebruiker die ze momenteel gebruikt."
file_handle_kick_self_msg = "Door de serviceverbinding af te sluiten worden de volgende bestanden gesloten."
kick_connection = "Verbinding verbreken"
kick_connection_br = "Verbinding verbreken"
last_access_time = "Laatst geopend"
search_connections = "Zoeken"
service = "Service"
status_connecting = "Bezig met verbinden..."
title = "Verbindingen"
[connsecurity]
connscr_add_ip = "Een IP toevoegen aan Geblokkeerd."
connscr_no_blockedip = "Er zijn geen geblokkeerde hosts."
connscr_subject = "Blokkeringslijst"
connscr_tip = "Gebruikers de toegang ontzeggen tot de volgende hosts."
[controlpanel]
acl_desc = "Maak profielen voor toegangscontrole om gebruikerstoegang te beperken op basis van het bron-IP."
active_insight = "Active Insight"
active_insight_performance_metric = "Verzameling metrische prestatiegegevens"
active_insight_performance_metric_desc = "Deze optie staat de verzameling van metrische prestatiegegevens en systeemanalyses toe. Dit kan systeembronnen in beslag nemen zoals I/O-gebruik en geheugen. Als deze optie is uitgeschakeld, kunt u deze _DISKSTATION_ alleen in de basismodus op Active Insight bewaken."
advanced = "Geavanceerd"
advanced_mode = "Geavanceerde modus"
app_port_alias_title = "Toepassings-<br>portaal"
applications = "Toepassingen"
applications_acl_desc = "Na het maken van profielen voor toegangscontrole van toepassingen kunnen gebruikers met geweigerde IP-adressen deze toepassingen niet meer openen."
applications_domain_desc = "U kunt domeinnamen toewijzen aan Synology-pakketten zoals File Station en openen via aangepaste domeinen."
applications_web_service_desc = "Nadat de aangepaste alias of poort is ingeschakeld, kunnen gebruikers zich rechtstreeks in een nieuw browservenster aanmelden bij toepassingen, zonder aanmelding bij DSM."
bad_alias_detail = "De alias moet 2 tot 20 tekens bevatten en mag uitsluitend uit alfanumerieke tekens en streepjes (-) bestaan. De alias moet met alfanumerieke tekens beginnen."
connectivity = "Connectiviteit"
customized_domain = "Aangepast domein"
customized_port_http = "Aangepaste poort (HTTP)"
customized_port_https = "Aangepaste poort (HTTPS)"
dashboard = "Overzicht"
desc_acl_profile = "De hier vermelde profielen kunnen in het tabblad Toepassingen op Web Station of andere toepassingen worden toegepast. Ga naar de respectievelijke pagina's om ze te configureren."
devices_and_printers = "Apparaten en printers"
directory_service_title = "Domein/LDAP"
domain_privilege = "Domein<br>machtigingen"
dsm_domain_desc = "U kunt een geregistreerde domeinnaam toewijzen aan uw _DISKSTATION_."
dsm_port_http = "DSM-poort (HTTP)"
dsm_port_https = "DSM-poort (HTTPS)"
edit_application_login_settings = "Aanmeldingsinstellingen voor {0} bewerken"
edit_application_login_style = "Bewerk de aanmeldingswijze voor {0}"
edit_login_style = "Bewerken"
file_services_advance = "Geavanceerde instelling in Bestandsservices"
leaf_account_security = "Account"
leaf_appprivilege = "Toepassingsrechten"
leaf_autoblock = "Automatisch blokkeren"
leaf_backup_service = "Back-upservice"
leaf_cloud_service = "QuickConnect"
leaf_cms = "CMS"
leaf_default = "Standaard-<br>instellingen<br>terugzetten"
leaf_dhcp_server = "DHCP-server"
leaf_dos_and_vpnpassthrough = "Beveiliging"
leaf_dsm = "_OSNAME_-instellingen"
leaf_file_services = "Bestandservices"
leaf_firewall = "Firewall"
leaf_group = "Groep"
leaf_hardware = "Hardware"
leaf_hardware_power = "Hardware en stroom"
leaf_index_service = "Indexeringsservice"
leaf_index_service_index = "Indexeringsservice"
leaf_index_service_title = "Indexeringsservice"
leaf_info_center = "Infocenter"
leaf_lan = "Netwerk"
leaf_mailstation = "Mailserver"
leaf_media_library = "Media-indexering"
leaf_mediaservice = "Mediaserver"
leaf_netbkp = "Netwerk<br>back-up"
leaf_notification = "Melding"
leaf_powermgr = "Stroom"
leaf_public_access = "Externe toegang"
leaf_region = "Regionale opties"
leaf_routerconf = "Router<br>configuratie"
leaf_security = "Beveiliging"
leaf_service = "Webservices"
leaf_sharefolder = "Gedeelde map"
leaf_smartblock = "Accountbeveiliging"
leaf_style = "Thema"
leaf_terminal_snmp = "Terminal en SNMP"
leaf_update = "_OSNAME_ bijwerken"
leaf_update_reset = "Bijwerken en herstellen"
leaf_user = "Gebruiker"
leaf_user_group = "Gebruiker en groep"
leaf_wireless = "Draadloos"
login_portal_desc = "Configureer de aanmeldingsstijlen en netwerkinstellingen voor DSM en specifieke toepassingen."
login_portal_label = "Aanmeldingsportaal"
login_settings_label = "Aanmeldingsinstellingen"
login_style_label = "Aanmeldingswijze"
metadata_title = "Systeemdatabase<br>"
node_device = "Externe apparaten"
node_privileges = "Toepassingsrechten"
note_source_ip_or_cidr = "De regels worden van boven omlaag toegepast. Laat de velden Bron-IP of CIDR leeg om alle IP's en CIDR toe te passen."
performance = "Prestaties"
reverse_proxy_desc = "Uw _DISKSTATION_ kan dienst doen als reverse proxy server die requests van het internet kan overdragen aan apparaten in het lokaal netwerk."
simple_mode = "Eenvoudige modus"
switch_advanced_mode = "Geavanceerde modus"
switch_basic_mode = "Basismodus"
synology_account = "Synology-account"
task_scheduler = "Taakplanner"
tip_source_ip_or_cidr = "Classless Inter-Domain Routing (CIDR) is een methode voor de efficiënte toewijzing van IP-adressen en IP-routering zoals 192.168.100.1/24."
web_service = "Webservices"
[convert_progress]
desc = "Het systeem zal van de geüploade beelden miniaturen genereren en video's converteren voor een betere weergave-ervaring in Synology Photos of Media Server. Dit proces vereist hoge Cpu-bronnen. Om de impact op uw systeem te verminderen, kunt u het proces pauzeren en later hervatten of plan een tijdstip om het proces uit te voeren."
title = "Beelden/video's verwerken"
[convert_setting]
description = "De geconverteerde miniaturen voor foto's en video's optimaliseren de browse-ervaring op verschillende apparaten."
end_time = "Eindtijd"
frequency = "Frequentie "
progress = "Voortgang weergeven"
scheduler_enabled = "Conversie op schema inschakelen"
start_time = "Starttijd"
title = "Conversie-instellingen"
tomorrow = "Volgende dag"
video_conversion_desc = "Om video's in de gedeelde map "photo" van Photo Station weer te geven op uw mobiele apparaten, kunt u videotranscodering voor mobiele apparaten inschakelen."
video_conversion_note = "Het inschakelen van deze optie zal meer tijd en CPU-bronnen vergen."
video_convert_enable_mobile_support = "Videoconversie voor mobiele apparaten inschakelen"
video_setting_title = "Video-instellingen"
[copyright]
copyright = "Auteursrechten © {0} Synology Inc. Alle rechten voorbehouden."
copyright_mark_desc = "<p>Synology en andere namen van Synology producten zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Synology Inc.</p><p>Microsoft, Windows, Windows NT en Internet Explorer zijn handelsmerken van Microsoft Corporation.</p><p>Apple en Macintosh zijn handelsmerken van Apple Computer Inc.</p><p>Intel is een handelsmerk van Intel Corporation.</p><p>Andere producten en bedrijfsnamen die hier worden vermeld, kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaars.</p>"
copyright_mark_title = "Handelsmerk mededeling"
copyright_note_desc = "<p>Alle titels, auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten in en bijgevoegd bij het software product (inclusief maar niet beperkt tot alle relevante media, afbeeldingen, foto’s, animaties, video, audio, muziek, tekst en applets opgenomen in het softwareproduct), de begeleidende handleidingen en andere documenten en elektronische of onlinedocumenten, indien toepasselijk, (collectief “softwareproduct” zijn eigendom van Synology Inc. Behoudens uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Synology Inc. houdt geen enkele voorwaarde op het softwareproduct een licentie in voor een van de bovenstaande rechten.</p><p>Het auteursrecht en de andere intellectuele eigendomsrechten van de multimediabestanden, inclusief maar niet beperkt tot foto's, video's, muziek, netwerkvideo's en elektronische bestanden, opgeslagen via de toepassingen geleverd met het softwareproduct door de gebruiker zijn de eigendom van de gebruiker of van derden.</p><p>Copyright © 2004-2012 Synology Inc. Alle rechten voorbehouden.</p><p>Delen Copyright © 2004 Intel Corporation.</p><p>Delen van deze software zijn gewijzigd uit de GPL-bron. Als u de gewijzigde GPL-bronnen nodig hebt, verwijzen wij u naar de website van Synology waar u de GPL-bronnen kunt aanvragen.</p>"
copyright_note_title = "Copyrightinformatie"
[dashboard_version]
downloading = "Bezig met downloaden..."
system_busy = "Systeem bezet"
up_to_date = "Bijgewerkt"
upgrade_ready = "Gereed om bij te werken"
upgrading = "Bezig met bijwerken..."
[data_scrubbing]
abnormal = "De status van de opslagpool is abnormaal. Gegevens opschonen kan niet worden uitgevoerd."
abnormal_shutdown_notify = "Door een abnormale stroomstoring of hermontage van de opslagpool, heeft opslagpool {0} automatisch data scrubbing uitgevoerd om de gegevensconsistentie te garanderen. Ga naar opslagbeheer > Opslagpool > Data Scrubbing."
add_in_schedule = "Toevoegen aan schema"
apply = "Toepassen"
attention = "Kan gegevens opschonen niet uitvoeren omdat de opslagpool een abnormale status heeft."
busy = "Kan data scrubbing niet uitvoeren omdat de opslagpool bezet is"
cancel_schedule_note = "Deze actie zal alle geplande taken annuleren. Alle voortgang wordt gewist."
cancel_schedule_tasks_title = "Geplande taken annuleren"
cancel_scrubbing_confirm = "Door het gegevens opschonen-proces te annuleren wordt de voortgang teruggezet. Weet u zeker dat u het proces wilt annuleren?"
choose_target = "Doel selecteren"
crashed = "Kan data scrubbing niet uitvoeren omdat de opslagpool is vastgelopen."
data_scrubbing_schedule_time_window_invalid_msg = "Selecteer ten minste één cel en stel deze in als een toegestane periode voor het systeem om gegevens opschonen uit te voeren."
data_scrubbing_support = "Ondersteuning data scrubbing"
data_scrubbing_support_title = "Ondersteuning data scrubbing"
degrade = "Kan data scrubbing niet uitvoeren omdat de opslagpool is beschadigd."
disable_schedule_scrubbing_confirm = "Wanneer u het gegevens opschonen-schema uitschakelt, wordt de huidige geplande gegevens opschonen-sessie geannuleerd."
disable_schedule_scrubbing_confirm_title = "Gegevens opschonen-schema uitschakelen?"
done = "Uitgevoerd in dit schema"
done_in_this_schedule = "Voltooid"
enable_schedule = "Data Scrubbing-schema instellen"
exec_date_no_date_string = "- -"
exec_date_sche_is_running = "Bezig"
exec_date_will_execute_now = "Nu uitvoeren"
execute_date = "Volgende uitvoeringstijd"
finished = "Voltooid"
fs_scrubbing_support = "Bestandssysteemreiniging ondersteund"
has_not_run_yet = "Nog nooit uitgevoerd"
interval = "Frequentie"
kernel_running = "Ingeschakeld"
last_run = "Voltooid op"
last_run_on = "Laatste run op {0}"
lim_scrubbing_time_section = "Data scrubbing alleen gedurende opgegeven perioden uitvoeren"
lim_scrubbing_time_section_desc = "Het uitvoeren van data scrubbing kan enige tijd duren en computerbronnen in beslag nemen. U kunt data scrubbing instellen om alleen gedurende opgegeven perioden uit te voeren en hierdoor te voorkomen dat dit proces van invloed is op systeemprestaties wanneer andere belangrijke services of taken worden uitgevoerd."
manual = "Aanpassen"
manual_action = "Handmatig uitvoeren"
manual_config_time = "Uitvoeren op geplande tijdstip"
manual_exec_confirm = "Gegevens opschonen kan enige tijd duren en van invloed zijn op de systeemprestaties. Zorg dat er geen belangrijke services of taken worden uitgevoerd."
manual_running = "Wordt handmatig uitgevoerd"
manual_start = "Nu uitvoeren"
manual_start_confirm = "Voert u Data Scrubbing handmatig uit, dan wordt deze opslagpool uit het schema verwijderd."
modify_schedule_start_time_confirm = ""
modify_schedule_start_time_confirm_title = "Reset Data Scrubbing Schedule?"
never = "Nooit"
no_action = "Geen actie"
no_target_confirm = "Selecteer minstens een opslagvolume om de planning te activeren."
not_allow_apply_hint_no_pool = "Selecteer ten minste één opslagpool om het schema voor het opschonen van gegevens in te schakelen."
not_support = "{0} niet ondersteund"
not_support_scrubbing = "Data Scrubbing wordt niet ondersteund"
not_yet_processed = "Nog niet uitgevoerd"
option_start_in_next_time = "Later uitvoeren (volgens de ingestelde frequentie)"
pause_schedule = "Schema pauzeren"
paused = "Onderbroken"
pending = "Onderbreken door schema"
raid_and_fs_not_support = "{0} en ext4 worden niet ondersteund"
raid_not_support = "{0} niet ondersteund"
raid_not_support_and_no_available_volume = "{0} wordt niet ondersteund als het geen Btrfs-volumes heeft"
raid_scrubbing_support = "RAID scrubbing ondersteund"
ready = "Gereed"
reason_not_support = "Reden"
remove_from_schedule = "Verwijderen uit schema"
reset_schedule_confirm = "Deze actie stopt het schema en verwijdert de voortgang van geplande taken die momenteel worden uitgevoerd. Alle opslagpools worden verwijderd uit dit schema."
reset_schedule_plan = "Schema resetten"
resume_schedule = "Planning hervatten"
resync_speed_note = "Deze instelling is van invloed op de snelheidlimiet tijdens het opschonen van gegevens, reparaties, uitbreiden van opslagppools en wijzigen van RAID-types."
resync_speed_range_warning = "De waarde moet tussen 0 en 10.000 liggen."
resync_speed_setting_warning = "De maximumwaarde moet groter zijn dan de minimumwaarde."
resync_speed_setting_warning_min_col = "De minimumwaarde moet kleiner zijn dan de maximumwaarde."
run_all_time = "Altijd uitvoeren"
run_data_scrubbing = "data scrubbing uitvoeren"
run_date = "Uitvoeren op de volgende datum"
run_scrubbing_now_confirm = "Nu uitvoeren"
run_scrubbing_now_desc = "Klik op Nu uitvoeren om Gegevens opschonen onmiddellijk uit te voeren of klik op Uitvoeren op schema om de bewerking op schema uit te voeren."
run_scrubbing_now_title = "Gegevens opschonen nu uitvoeren?"
run_scrubbing_on_schedule = "Volgens schema uitvoeren"
running = "Wordt uitgevoerd (begonnen op {0})"
schedule = "Schema"
schedule_cancel_confirm_desc = "Het gegevens opschonen-proces wordt geannuleerd."
schedule_disable = "Data scrubbing-schema geannuleerd"
schedule_disabled = "Stel eerst het schema in en schakel het in."
schedule_done = "Gepland"
schedule_on = "Gepland op {0}"
schedule_paused = "Schema onderbroken"
schedule_plan_title = "Schema-instellingen"
schedule_pool_grid_title = "Data scrubbing kan per keer alleen op een opslagpool worden uitgevoerd. Selecteer en bepaal de prioriteit van de opslagpools waarop data scrubbing moet worden uitgevoerd."
schedule_reason_abnormal = "Gegevens opschonen kan niet worden uitgevoerd door de ongewone status van de opslagpool"
schedule_reason_fwupgrade = "Gegevens opschonen kan niet worden uitgevoerd omdat de opslagpool schijven bevat die een firmware-update vereisen."
schedule_reason_incompatible = "Het opschonen van gegevens kan niet worden uitgevoerd of gepland omdat de opslagpool schijven bevat die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan."
schedule_reason_passive_fwupgrade = "Gegevens opschonen kan niet worden uitgevoerd omdat de opslagpool op de passieve server schijven bevat die een firmware-update vereisen."
schedule_reason_passive_incompatible = "Het opschonen van gegevens kan niet worden uitgevoerd of gepland omdat de opslagpool op de passieve server schijven bevat die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan."
schedule_running = "Schema wordt uitgevoerd"
schedule_status = "Schedule Status"
schedule_tip_title = "Schema"
schedule_updated = "Data scrubbing-schema bijgewerkt"
scrubbing_outline = "Voer regelmatig data scrubbing uit om gegevensconsistentie te garanderen en het risico van gegevensverlies te verlagen bij eventuele schijfstoringen."
scrubbing_status = "Status"
scrubbing_window_checkbox_text = "Data Scrubbing-schema instellen"
scrubbing_window_title = "Schema Gegevens opschonen"
set_new_schedule_confirm_desc = "Als u de schema-instellingen nu wijzigt, wordt de huidige sessie gegevens opschonen geannuleerd en opnieuw uitgevoerd volgens het nieuwe schema."
set_new_schedule_confirm_title = "Gegevens opschonen opnieuw plannen?"
set_schedule = "Schema instellen"
set_schedule_confirm = "Door de opslagpool van het schema te verwijderen, wordt de voortgang van Data Scrubbing verwijderd."
set_schedule_restart_confirm = "{0} voert gegevens opschonen uit. Als u de schema-instellingen nu wijzigt, wordt de huidige sessie gegevens opschonen geannuleerd en opnieuw uitgevoerd op een nieuw gepland tijdstip. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
set_schedule_restart_confirm_multiple = "{0} voeren gegevens opschonen uit. Als u de schema-instellingen nu wijzigt, wordt de huidige gegevens opschonen-sessie geannuleerd en opnieuw uitgevoerd op een nieuw gepland tijdstip. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
set_time_session = "Tijdrooster instellen"
set_time_session_title = "Tijdrooster instellen"
set_up_schedule = "Instellen"
setting_note = "Deze instelling geldt voor alle opslagpools die zijn toegevoegd aan dit data scrubbing-schema."
skip_space_confirm = "De volledige voortgang van deze opslagpool wordt verwijderd. De opslagpool wordt overgeslagen in deze ronde van gegevens opschonen."
skipped = "Skipped in this schedule"
speed_limit = "Snelheidslimieten RAID-hersynchronisatie"
speed_limit_fast = "RAID-hersynchronisatie sneller uitvoeren"
speed_limit_max = "Max"
speed_limit_min = "Min"
speed_limit_slow = "De invloed beperken op de algemene systeemprestaties (aanbevolen)"
start_date = "Startdatum"
start_on = "Start on {0}"
suspend = "Uitgesteld"
suspend_data_scrubbing = "Gegevens opschonen pauzeren"
target = "Doel"
target_abnormal = "Status niet normaal"
target_note = "Selecteer de opslagpool(s) die u aan het schema wilt toevoegen."
target_notification_when_disable_schdule = "Ga naar {0} om eerst planning voor gegevens opschonen in te schakelen."
target_notification_when_disable_schedule = "Ga naar {0} om eerst planning voor gegevens opschonen in te schakelen."
time_session = "Tijdssessie"
time_session_note_desc = "Wanneer gegevens opschonen niet binnen de toegestane gegevens opschonen-tijd wordt voltooid (de cellen in blauw), wordt het proces automatisch gestopt en bij de volgende toegestane tijd hervat."
time_session_note_text = "Opmerking:"
time_session_window_desc = "Data scrubbing kan invloed hebben op de systeemprestaties. U kunt een specifieke tijd voor het uitvoeren van data scrubbing instellen, zodat dit geen invloed heeft op de systeemprestaties."
unable_pool_grid_title = "Data scrubbing kan niet worden uitgevoerd op de onderstaande opslagpools"
wait_busy_pool = "Kan voor latere uitvoering worden gepland (opslagpool is bezet)"
wait_for_another_operation = "Bezig met wachten tot een andere bewerking is voltooid"
wait_for_another_task = "Wachten tot een andere taak klaar is"
wait_for_setting = "Er is geen startdatum en doel geselecteerd"
wait_to_set_up_schedule_setting = "Stel het schema eerst in"
waiting = "Een ogenblik geduld"
will_start_on = "Will Start on {0}"
[dcoutput]
dcoutput_desc = "Schakel DC-stroomvoorziening in en stel een schema op om de uitvoer in of uit te schakelen op een specifiek tijdstip."
dcoutput_schedule_title = "DC-uitvoer plannen"
dcoutput_status_off = "UIT"
dcoutput_status_on = "AAN"
dcoutput_status_title = "DC-uitvoerstatus"
enable_dcoutput = "DC-uitvoer inschakelen"
schedule_dcoutput = "Schema toevoegen"
[ddns]
ddns_type_synology = "Synology DDNS-service"
service_ddns_one_hostname_in_synology = "You can only register one hostname for each NAS in Synology DDNS"
[ddsm]
ddsm_is_running = "DDSM wordt uitgevoerd."
ddsm_remove_by_share_delete = "DDSM [{0}] is onbeschikbaar omdat de afhankelijke gedeelde map [{1}] is verwijderd."
dsm_upgrade_check = "Na het upgraden van DSM moet u alle DDSM-instanties upgraden zodat deze instanties kunnen worden uitgevoerd."
net_iface_change_alert = "De met DDSM verbonden interfaces worden geüpdatet en met de interface verbonden en draaiende DDSM wordt opnieuw opgestart."
share_used_by_running_ddsm = "Deze gedeelde map is in gebruik door een DDSM."
unsupport_on_non_privileged_mode = "Kan externe map niet koppelen. Vraag uw host om de DDSM-machtigingsinstellingen te wijzigen om deze functie te kunnen gebruiken."
[default1]
default_btn_apply = "Alle gegevens wissen"
default_btn_apply_router = "Fabrieksinstellingen terugzeten"
default_choose = "Opties herstellen"
default_confirm = "Al uw gegevens worden verwijderd en de standaardinstellingen van het _DISKSTATION_-apparaat worden hersteld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
default_confirm_check = "Ik besef dat al mijn gegevens permanent worden verwijderd en niet kunnen worden teruggezet."
default_confirm_sql1 = "Waarschuwing: Deze bewerking zal alle gegevens van de database wissen . Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
default_confirm_sql2 = "Waarschuwing: Het root wachtwoord van MySQL database wordt opnieuw ingesteld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
default_confirm_writeable = "Waarschuwing: De functie zal alle instellingen wissen en de fabrieksinstellingen herstellen Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
default_fail = "Kon de standaardinstellingen niet herstellen."
default_opt1 = "Formatteer de harde schijf maar behoud de huidige instellingen"
default_opt2 = "U kunt uw _DISKSTATION_ terugzetten naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Alle gebruikergegevens op de harde schijven worden verwijderd en de standaardinstellingen van het volledige systeem teruggezet."
default_reinstall = "_DISKSTATION_ wordt opnieuw gestart. Gebruik Synology Assistant om _DISKSTATION_ opnieuw te installeren nadat het systeem opnieuw is gestart."
default_reset_mysql = "MySQL-databases verwijderen"
default_reset_mysql_passwd = "Het MySQL Database wachtwoord opnieuw instellen"
default_reset_writeable = "Herstellen naar fabrieksinstellingen"
default_subject = "Formatteren"
default_success = "De standaardinstellingen werden hersteld."
default_warn_cancel = "Waarschuwing: De USB back-upprocedure wordt gestopt voor de bewerking van de standaardinstellingen gestart wordt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
prompt = "Ter bevestiging, typ de servernaam "{0}" exact zoals weergegeven."
reset_button_option_fieldset_desc = "Wanneer u de RESET-knop op uw _DISKSTATION_ ingedrukt houdt, worden de volgende instellingen geactiveerd."
reset_button_option_fieldset_title = "Handmatige reset"
reset_button_option_lock_encrypted_storage = "Versleutelde opslagentiteiten automatisch vergrendelen"
reset_button_option_lock_encrypted_storage_desc = "Alle ondersteunde en ingeschakelde gecodeerde opslagentiteiten op uw model, zoals volumes of gedeelde mappen, worden vergrendeld om ongeautoriseerde toegang te voorkomen, en de sleutelkluizen worden gewist en uitgeschakeld."
reset_button_option_retain_admin_pwd_desc = "Het admin-wachtwoord wordt niet gewijzigd en de stap voor het resetten van het wachtwoord wordt overgeslagen."
reset_button_setting = "Reset-optie"
retain_admin_pwd = "Huidig beheerderswachtwoord ongewijzigd laten"
retain_admin_pwd_desc = "Wanneer u de knop RESET op uw _DISKSTATION_ gedurende 4 seconden ingedrukt houdt om het systeem te resetten, blijft het beheerderswachtwoord ongewijzigd en wordt de stap wachtwoord resetten overgeslagen."
retain_admin_pwd_desc_vdsm = "Het resetten van het systeem zal het huidige wachtwoord van de admin-account niet wijzigen."
[delegation]
all_account = "Alle gebruikers en groepen"
contain_admin_user = "Een of meer van de geselecteerde gebruikers behoren tot de administratorgroep met volledige beheersrechten"
delegate = "Delegeren"
delegate_to = "Delegeren aan"
delegation = "Overdracht"
delegation_confirm = "You should only delegate to people you can trust. Please enter your password to confirm this action."
delegation_rule_max = "U hebt het maximale quotum bereikt."
desc = "Delegeer rollen aan non-admingebruikers om de beheerefficiëntie te verhogen. Raadpleeg dit {0}Help{1}-artikel voor informatie over de volledige machtiging van elke rol."
directory_account = "Alleen directorygebruikers en groepen"
empty_setting = "Er zijn geen rollen gedelegeerd. Ga naar <b>Gebruiker</b> of <b>Groep</b>, selecteer de gebruiker of groep om de rollen te delegeren en klik op <b>Delegeren</b> > <b>Gedelegeerd beheer</b> om het in te stellen."
export = "Exporteren"
export_desc = "Exporteer de delegeringslijst als een CSV-bestand."
failed_get_preview = "Kan geen voorbeeldweergave van roldelegeringsbevoegdheden maken. Herstel eerst de serverconfiguraties en probeer het opnieuw."
failed_get_privs = "Kan geen roldelegeringsbevoegdheden laden. Herstel eerst de serverconfiguraties en probeer het opnieuw."
failed_get_roles = "Kan de roldelegeringslijst niet laden. Herstel eerst de serverconfiguraties en probeer het opnieuw."
failed_set_privs = "Kan de roldelegeringsbevoegdheden niet instellen omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het opnieuw."
full_permission_desc = "See full permission set"
is_admin_user = "{0} behoort tot de administratorgroep met volledige beheersrechten"
local_account = "Alleen lokale gebruikers en groepen"
permission_preview = "Bevoegdheidvoorbeeldweergave"
permission_viewer = "Machtigingen weergeven"
preview_by_account = "Op gebruiker- en groepsaccounts"
preview_by_roles = "Op roldelegering"
role_access_control = "toegangscontrole en beheer"
role_access_control_desc = "Delegeer machtigingen om blokkeringslijsten, beschermde accounts en vertrouwde clients te beheren."
role_directory_account = "Directoryaccount en groepsbeheer"
role_directory_account_desc = "Delegeer machtigingen om directorygebruikers en groepen te bewerken.<br>Delegeer machtigingen om domeininformatie bij te werken."
role_hyper_backup = "Hyper Backup beheer"
role_hyper_backup_desc = "Delegeer machtigingen om back-uptaken voor Hyper Backup uit te voeren."
role_local_account = "Lokale gebruiker en groepsbeheer"
role_local_account_desc = "Delegeer machtigingen om gebruikers en groepen te maken, te bewerken en te verwijderen."
role_service_maintenance = "Systeemservicebeheer"
role_service_maintenance_desc = "Delegeer machtigingen om pakketten uit te voeren, bij te werken en te repareren.<br>Delegeer machtigingen om toepassingsrechten aan bestaande gebruikers en groepen toe te wijzen."
role_shared_folder = "Gedeelde mapbeheer"
role_shared_folder_desc = "Delegeer machtigingen om gedeelde mappen te maken, bij te werken en te verwijderen.<br>Delegeer machtigingen om gedeelde mapbevoegdheden aan bestaande gebruikers en groepen toe te wijzen."
role_system_monitoring = "Systeembewaking"
role_system_monitoring_desc = "Delegeer machtigingen om de systeemstatus in Info Center en Broncontrole te bewaken."
roles = "Roldelegering"
tip_user_ask_admin_to_set_notification = "Neem eerst contact op met de <b>administrators</b> om de e-mailmeldingsservice in te schakelen."
title = "Gedelegeerd beheer"
warn_denied_access = "U bent lid van de groep {0}. Als u de machtiging van deze groep naar {1} wijzigt, heeft u geen toegang meer tot {2}."
[desktop]
add_shortcut = "Bureaubladsnelkoppeling maken"
confirm_leave = "U staat op het punt om deze pagina te verlaten of te vernieuwen. Niet opgeslagen gegevens en lopende taken zullen verloren gaan of geannuleerd worden."
confirm_unload = "U staat op het punt om u af te melden bij {0}."
expose_window = "Pilot View"
maximize = "Maximaliseren"
minimize = "Minimaliseren"
open_in_new_window = "Openen in Nieuw venster"
remove_shortcut = "Snelkoppeling verwijderen"
restore = "Herstellen"
shortcut = "Snelkoppeling"
shortcut_existed = "De volgende snelkoppelingen worden niet gemaakt omdat ze al op uw bureaublad staan:"
shortcut_zone_instruction = "Gebruik slepen-en-neerzetten om bureaubladsnelkoppelingen van toepassingen te maken"
show_desktop = "Bureaublad weergeven"
taskbar = "Taakbalk"
taskbar_pin = "Koppelen aan taakbalk"
taskbar_unpin = "Loskoppelen van taakbalk"
upgrade_ie_browser = "Werk Internet Explorer bij naar de nieuwste versie voor de beste kwaliteit."
window_last_hint = "Dit is het laatste element in het venster. Druk op Tab om naar het begin te gaan."
window_toolbar_list = "Venster werkbalk"
[dhcp_server]
address_reservation = "DHCP-reservering"
bootloader_root_folder_tip = "Het bootloader-bestand moet in de TFTP-basismap worden geplaatst."
check_firewall_msg = "Ga naar Beveiliging > Firewall en controleer of de toegang tot {0} poort(poorten) {1} wordt toegestaan."
clear_reservation_tip = "Deze reservering wordt verwijderd bij het wissen van details. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
click_lock_icon_tip = "Reserveer het IP-adres voor het huidige apparaat door op het slotpictogram te klikken."
client_list = "DHCP-clients"
create_reserved_addr = "Toevoegen"
create_subnet = "DHCP-subnetwerk maken"
create_vendor_option = "Leverancier maken"
current_ip = "Huidig IP"
dhcp_broadcast_err = "Start- en eind-IP-adressen kunnen niet identiek zijn aan het broadcast-IP-adres."
dhcp_enabled = "DHCP-server"
dhcp_gateway_err = "De IP-adressen van de standaardgateway en uw router moeten tot hetzelfde subnet behoren."
dhcp_range_end = "Einde IP-adres"
dhcp_range_err = "Ongeldig subnetbereik."
dhcp_range_start = "Start IP-adres"
dhcp_wpad_enable = "Web Proxy Automatic Discovery inschakelen"
dhcp_wpad_url = "URL"
dhcpv4_disabled = "DHCPv4 uitgeschakeld"
dhcpv4_enabled = "DHCPv4 ingeschakeld"
dhcpv6_disabled = "DHCPv6 uitgeschakeld"
dhcpv6_enabled = "DHCPv6 ingeschakeld"
disable_dhcpd = "DHCP uitschakelen"
disable_dhcpv4 = "DHCPv4 uitschakelen"
disable_dhcpv6 = "DHCPv6 uitschakelen"
domain_name = "Domeinnaam"
edit_reserved_addr = "Bewerken"
edit_subnet = "DHCP-subnetwerk bewerken"
edit_vendor_option = "Leverancierinstellingen bewerken"
enable_dhcpd = "DHCP-server inschakelen"
enable_dhcpv4 = "DHCPv4 inschakelen"
enable_dhcpv6 = "DHCPv6 inschakelen"
enable_pxe = "PXE inschakelen (Pre-boot Execution Environment)"
error_duplicated_ip = "Dit IP-adres is al gereserveerd, gebruik een ander adres."
error_reserved_addr = "0 en 1 zijn gereserveerde adressen. Voer een ander adres in."
expire_time = "Vervallen in"
expired = "Verlopen"
gateway = "Gateway"
gateway_diff_subnet_err = "De gateway moet tot hetzelfde subnetwerk behoren."
hostname = "Hostnaam"
ip = "IP"
ip_broadcast_err = "{0} kan geen broadcast-IP-adres zijn."
ip_mac_empty_error = "Voer het MAC- en IP-adres in."
ip_networkid_err = "{0} kan geen netwerk-ID zijn."
ipv6_ending_address = "Eind-IPv6-adres"
ipv6_prefix = "IPv6-voorvoegsel"
ipv6_primary_dns = "Primaire DNS (IPv6)"
ipv6_secondary_dns = "Secundaire DNS (IPv6)"
ipv6_starting_address = "Start-IPv6-adres"
leasetime = "Leasetijd adres"
local_pxe_need_tftp = "Om PXE te gebruiken, ga naar {0} om eerst de TFTP-service in te schakelen."
local_tftp_server = "Lokale TFTP-server"
mac = "MAC"
mac_already_exist_err = "Het MAC-adres bestaat al."
must_at_least_one_enabled_subnet = "Activeer minstens een subnetwerk."
need_static_ip_msg = "Deze netwerkinterface gebruikt al DHCP voor het verkrijgen van een IP-adres. Het wordt niet aangeraden om DHCP Server in te schakelen op een netwerkinterface die al DHCP gebruikt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
netmask = "Netmasker"
no_subnet_err = "Selecteer minstens één subnet."
option_contain_comma_warn = "De waarde mag geen komma's bevatten."
option_empty_value_warn = "De waarde mag niet leeg zijn."
option_in_same_subnet_warn = "{0} en {1} moeten in hetzelfde subnet staan."
option_int_range_warn = "De waarde moet tussen {0} en {1} liggen."
option_ip_mask_pair_warn = "De waarde moet een paar van IP-adres en masker zijn."
option_list = "DHCP-opties"
option_name = "Naam"
option_netbios_nodetype_warn = "De waarde mag alleen 1, 2, 4 of 8 zijn."
option_not_support = "DHCP-optie [{0}] wordt niet ondersteund."
option_num = "Code"
option_static_route_warn = "De waarde moet een IP/[0-32]- en router-IP-paar zijn."
option_valid_ip_list_warn = "De waarde moet een IP-adres zijn."
option_valid_ip_warn = "Het IP-adres is ongeldig."
option_value = "Waarde"
option_warning_title = "Onjuiste DHCP-optie [{0}]."
option_wrong_value = "DHCP-optie [{0}] heeft een ongeldige waarde."
primary_dns = "Primaire DNS"
pxe_bootloader_loc_tip = "Ga naar {0} om u ervan te vergewissen dat het bootloader-bestand in de TFTP-basismap staat."
pxe_enable_tftp_first_tip = "Ga eerst naar {0} om de TFTP-service in te stellen en stel vervolgens de PXE-service in."
pxe_need_at_least_one_enable_subnet_tip = "Om PXE te gebruiken, ga naar Configuratiescherm > DHCP Server > Netwerkinterface om minstens één subnet voor netwerkinterfaces in te schakelen voor DHCP-clients."
pxe_title = "PXE"
remote_tftp_server = "Externe TFTP-server"
reservation_record_grey_tip = "Deze reservering wordt niet gebruikt."
reserved = "Status"
reservedip_clientip_diff_tip = "Het gereserveerde IP-adres wijkt af van het huidige IP-adres van het apparaat en wordt aan dit apparaat toegewezen zodra de huidige licentie verloopt."
reservedip_conflict_err = "Dit gereserveerd IP-adres wordt al gebruikt."
secondary_dns = "Secundaire DNS"
server_ip = "IP-adres"
server_list_title = "Netwerkinterface"
show_all = "Alles"
show_client_only = "DHCP-clients"
show_reservation_only = "DHCP-reserveringen"
startip_bigger_endip_err = "Het start-IP-adres mag niet groter zijn dan het eind-IP-adres."
subnet = "Subnetlijst"
subnet_empty_error = "Vul de subnetinformatievelden in."
subnet_range_tip = "Het subnetwerkbereik begint bij {0} tot {1}."
two_ip_diff_subnet_err = "{0} en {1} behoren tot verschillende subnetwerken."
unlimited = "Onbeperkt"
unlock_remove_reservation_tip = "Deze reservering wordt bij ontgrendeling verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
vendor_name = "Naam"
vendor_name_exist = "Deze leveranciernaam bestaat al."
vendor_option_exist = "Deze DHCP-optie bestaaat al."
vendor_option_title = "DHCP-opties voor leveranciers"
vendor_title = "Leverancier"
[directory_service]
action_absent_srv_record = "Ga naar uw DNS-server [{dns}] en maak de ontbrekende SRV-records aan conform de pagina <a href="{link}">de SRV Resource Records</a> op Microsoft Docs.<br>Opmerking: Klik zodra u de configuratie hebt voltooid op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.<br>De ontbrekende SRV-records:{absent_srv_record}"
action_account_lockout = "Controleer de beschikbaarheid van deze account op een domeincontroller en maak opnieuw een koppeling met het domein. U kunt ook een andere account met voldoende bevoegdheden gebruiken."
action_ad_machine_logon_fail = "Activeer Synology Directory Server opnieuw in Package Center. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a> als het probleem zich blijft voordoen."
action_add_ntpassword = "Configureer het sambaNT-wachtwoordattribuut voor de volgende gebruikers. Klik na de configuratie op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.<br>De gebruikers zonder sambaNT-wachtwoordattribuut:{list}"
action_add_ntpassword_or_enable_cifs_pam = "Configureer het sambaNTPassword-attribuut voor de volgende gebruikers. Nadat u de configuratie heeft voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om de controle te hervatten.<br>De gebruikers zonder het sambaNTPassword-attribuut:{list}<br>U kunt ook de volgende optie inschakelen om het probleem op te lossen."
action_bad_auth_info = "Controleer dit en voer uw authenticatiegegevens opnieuw in."
action_bad_profile = "Voer juiste filters en attributen in het profiel in."
action_can_not_find_any_dc = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Controleer of de volledige domeininformatie correct is ingevoerd (bijv., het IP-adres van de DNS-server).<br>2. Sluit de wizard of start de wizard opnieuw om te controleren of er kleine of cruciale problemen moeten worden opgelost."
action_check_cldap_fail = "De CLDAP-service is niet beschikbaar op de volgende domeincontroller: {ips}. Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Specificeer het correcte IP-adres van de domeincontroller.<br>2. Controleer of poort 389 niet wordt geblokkeerd door een firewall van een apparaat, zoals een router of gateway, in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontroller.<br>Meer informatie over de <a target="_blank" href="{link}">CLDAP-service</a>."
action_check_gpo_fail = "Ga naar een van de domeincontroller en bewerk het <b>Beleid voor standaarddomeincontrollers</b> zodat het machine-account van deze _DISKSTATION_ toegang heeft tot de domeingegevens. Raadpleeg <a target="_blank" href="{link}">dit artikel</a> voor gedetailleerde instructies."
action_check_remote_smb_status = "Controleer de status van SMB op de domeincontroller {ip}."
action_check_remote_smb_statuses = "Controleer de status van SMB op de volgende domeincontrollers. {ips}"
action_check_spn_fail = "Ga naar een domeincontroller en voeg de volgende SPNs toe voor de machine-account van dit _DISKSTATION_. Wanneer uw domein door Synology Directory Server is opgesteld, voegt u deze SPNs via RSAT (Remote Server Administration Tools) toe.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.{missingSPN}"
action_check_tls_fail = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Zorg dat uw domeincontroller STARTTLS ondersteunt, aangezien STARTTLS vereist is voor SSL/TLS-codering. Meer informatie over de <a target="_blank" href="{link}">StartTLS-service</a>.<br>2. Selecteer SASL-codering in plaats van de SSL/TLS-codering in de instellingen voor <b>LDAP-codering</b>."
action_check_winbind_domainfiles_fail = "De configuratiebestanden van het domein zijn mogelijk verloren gegaan of gewijzigd. Selecteer en <b>pas</b> de volgende optie toe om de bestanden te wijzigen."
action_check_winbind_fail = "Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
action_dc_is_rodc = "Wanneer u via deze RODC geen koppeling met het domein wilt maken, voert u het IP-adres van een RWDC in om de wizard voort te zetten."
action_dc_no_response = "De volgende domeincontroller reageert niet: {ips}<br>Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Controleer of alle informatie van het domein correct is ingevoerd (bijv. het IP-adres van de DNS-server).<br>2. Geef het IP-adres op van een domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_dns_no_ip_record = "Ga naar uw DNS-server [{dns}] en maak de afwezige A/AAAA-records.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_dns_resolve_fail = "Geef het IP-adres van de DNS-server op of ga na of er een verbinding kan worden gemaakt met de DNS-server."
action_domain_access_denied = "Ga naar de domeincontroller en controleer of:<br>1. De SMB-service correct werkt.<br>2. Het account voldoende machtigingen heeft voor domeinservices."
action_domain_bad_auth_info = "Ga na of uw gebruikersnaam en wachtwoord correct zijn en voer ze opnieuw in de volgende velden in. Als het probleem blijft bestaan, moet u controleren of alle domeincontrollers synchroon lopen."
action_domain_ip_conflict = "Volg deze stappen:<br>1. Ga na of apparaten die momenteel op het lokaal netwerk zitten een van de onderstaande IP-adressen gebruiken.<br>2. Wijzig de IP-adressen van de domeincontrollers of de apparaten.<br>3. Klik op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.<br>De dubbele IP-adressen:{conflict_ip}"
action_domain_machine_name_conflict = "Ga naar een domeincontroller en voer een van de volgende handelingen uit:<br>1. Zorg dat de naam en sAMAccountName van de computeraccount van _DISKSTATION_ consistent zijn. Als de accountnaam bijvoorbeeld "ABC" is, moet de sAMAccountName "ABC$" zijn.<br>2. Verwijder de bestaande computeraccount.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_domain_time_not_sync = "Controleer het tijdsynchronisatieprobleem op de onderstaande domeincontrollers of synchroniseer hun tijd handmatig.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.{ips}"
action_duplicate_spn = "Verwijder de dubbele SPN's in de onderstaande vertrouwde lijst:<br>{duplicate_spn_domain}"
action_duplicate_spn_hostfqdn = "Verwijder deze dubbele SPN van het domein: <br>{duplicate_spn_fqdn}"
action_enable_setting = "Schakel de volgende optie in om dit te verhelpen."
action_get_machine_account_fail = "Ga naar de domeincontroller [{connected_dc}] en probeer de volgende bewerkingen:<br>1. Controleer of er een computeraccount is met de naam [{hostname}] in de domeincontroller. Dit account moet standaard worden aangemaakt onder de <b>Computer</b> OE.<br>2. Controleer of het computeraccount [{hostname}] toestemming heeft om objecten te verkrijgen onder de container waartoe het behoort.<br>3. Ga naar <b>Domein/LDAP</b> > <b>Domeingebruiker</b> en klik op <b>Domeingegevens synchroniseren</b>. Als de objecten van [{hostname}] nog steeds niet kunnen worden gevonden in de domeincontroller [{connected_dc}] nadat u hebt bevestigd dat de informatie van het domein is gesynchroniseerd, verlaat u het domein en wordt u opnieuw lid van het domein."
action_inconsistent_mtu_value = "Volg deze stappen:<br>1. Ga naar de apparaten (bv. routers of switches) die gebruikt worden in de netwerktopologie tussen de volgende domeincontrollers en deze _DISKSTATION_.<br>2. Stel de MTU-waarde van elk apparaat in op de huidige minimumwaarde van alle apparaten.<br>3. Klik op de knop Opnieuw controleren om de controle te hervatten.{inconsistent_mtu_ip}"
action_insufficient_authorization = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Word lid van het domein via de domeinadministrator account of een gebruikersaccount met voldoende rechten. Voer account en wachtwoord in de volgende velden in.<br>2. Ken rechten toe aan de gebruikersaccount op basis van <a target="_blank" href="{link}">dit artikel</a> op Microsoft TechNet.<br>3. Ga naar een domeincontroller om te controleren of er dubbele computeraccounts bestaan en verwijder ze."
action_kdc_unreach = "1. Controleer de status van de KDC of wijs de DC IP opnieuw toe.<br>2. Zorg dat de MTU-waarde van deze _DISKSTATION_ gelijk of kleiner is dan de MTU-waarde van de KDC. Als er andere apparaten (bijv. routers en switches) zijn aangesloten tussen de KDC en deze _DISKSTATION_, zorg er dan voor dat de MTU-waarde van deze _DISKSTATION_ ook gelijk of kleiner is dan elk van de MTU-waarden van deze apparaten."
action_kerberos_too_much_diff_time = "Ga naar configuratiescherm > Regionale opties > Tijd op deze _DISKSTATION_ en probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Synchroniseer de tijd van deze _DISKSTATION_ met de domeincontrollers.<br>2. Wijs een domeincontroller toe als NTP-server van deze_DISKSTATION_."
action_ldap_bad_data = "Wijzig de volgende gegevens op de LDAP-server:{list}"
action_ldap_group_duplicated_id_number = "Het ID-nummer van de volgende LDAP-groep overlapt dat van een lokale groep:{list}"
action_ldap_group_duplicated_id_numbers = "De ID-nummers van de volgende LDAP-groepen overlappen die van de lokale groepen:{list}"
action_ldap_need_tls = "Selecteer een van de volgende coderingsmethoden voor gegevensoverdracht. Als uw LDAP-server een gecodeerd kanaal vereist, selecteert u SSL/TLS."
action_ldap_server_port_invalid = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Zorg dat poorten {port} niet worden geblokkeerd door firewalls op apparaten (bijv., routers of veiligheidsgateways) in de netwerktopologie tussen dit _DISKSTATION_ en de LDAP-servers. Dit zijn de onbereikbare LDAP-servers:{server_list}2. Verwijder redundante AAAA-records in de DNS-server."
action_ldap_user_duplicated_id_number = "Het ID-nummer van de volgende LDAP-gebruiker overlapt dat van een lokale gebruiker:{list}"
action_ldap_user_duplicated_id_numbers = "De ID-nummers van de volgende LDAP-gebruiker overlappen die van lokale gebrukers:{list}"
action_local_access_denied = "De RPC-verbinding (Remote Procedure Call) tussen de _DISKSTATION_ en de domeincontroller is mogelijk verbroken. Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Controleer de logboeken op de domeincontroller op gerelateerde verbindingsfouten en identificeer vervolgens de status van de domeincontroller met behulp van gerelateerde diagnostische hulpprogramma's.<br>2. Geef een verbonden Domain Controller IP-adres (DC IP) op om een correcte authenticatie te garanderen."
action_machine_account_conflict = "Raadpleeg <a target="_blank" href="{link}">dit artikel</a> voor gedetailleerde instructies over het oplossen van conflicten met domeinaccounts.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_machine_logon_fail = "Voer een van de volgende handelingen uit:<br>1. Ga naar een domeincontroller. Controleer of het machine-account en het wachtwoord van dit _DISKSTATION_ goed zijn geconfigureerd.<br>2. Ga naar Domein/LDAP > Bewerken > Algemeen en klik op Opnieuw deelnemen aan domein.<br>3. Geef het IP-adres op van de domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_machine_max_limit = "Word lid van het domein via de domeinadministratoraccount of een gebruikersaccount met voldoende rechten. Voer account en wachtwoord in de volgende velden in."
action_machine_password_not_sync = "Controleer de replicatiestatus van de domeincontroller [{ip}] met de Replicatiestatustool van Active Directory. Raadpleeg <a target="_blank" href="{link}">dit artikel</a> voor gedetailleerde instructies over het gebruik van deze tool.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_multiple_ports_invalid = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Zorg dat poorten {port} niet worden geblokkeerd door firewalls op apparaten (bijv., routers of veiligheidsgateways) in de netwerktopologie tussen dit _DISKSTATION_ en de domeincontrollers. Dit zijn de onbereikbare domeincontrollers:{server_list}2. Verwijder redundante AAAA-records in deDNS-server wanneer u geen IPv6 gebruikt<br>3. Geef het IP-adres op van de domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_nas_hostname_conflict = "Ga na of het apparaat [{conflict_ip}] nog werkt. Zo ja, wijzig dan de hostnaam van deze _DISKSTATION_ [{local_ip}] of die van het conflicterende apparaat [{conflict_ip}].<br>Opmerking: Het apparaat zal automatisch het domein verlaten zodra u de hostnaam ervan wijzigt."
action_nas_ip_conflict = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Ga na of een apparaat op het lokaal netwerk hetzelfde IP-adres heeft als deze _DISKSTATION_.<br>2. Wijzig het IP-adres van deze _DISKSTATION_.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_no_srv_record = "Ga naar uw DNS-server [{dns}] en maak de ontbrekende SRV-records aan conform de pagina <a href="{link}">de SRV Resource Records</a> op Microsoft Docs.<br>Opmerking: Klik zodra u de configuratie hebt voltooid op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.<br>De ontbrekende SRV-records:{absent_srv_record}"
action_ntlm_access_fail = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Gebruik het hulpprogramma Active Directory Replication Status om de replicatiestatus onder de domeincontrollers te controleren. Raadpleeg <a target="_blank" href="{link}">dit artikel</a> over het gebruik van het hulpprogramma Active Directory Replication Status.<br>2. Geef het IP-adres op van de domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_ntlm_account_not_exist = "Voeg deze domeinaccount toe tot de <b>Allowed RODC Password Replication Group</b> zodat deze account gerepliceerd kan worden naar de verbonden RODC.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_ntlm_account_restriction = "U kunt deze kwestie overslaan om accountveiligheid te garanderen en het gebruik van NTLM authenticatie op deze _DISKSTATION_. Als u echter compatibiliteitsproblemen met NTLM wilt voorkomen, moet u deze account uit de groep beschermde gebruikers verwijderen."
action_ntlm_service_disable = "Schakel NTLM in de hieronder opgelijste GPO's op volgens de richtlijnen in deze artikels over NTLM-restrictie:<br><a target="_blank" href="{link_server_exception}">1. Voeg serveruitzonderingen toe in dit domein</a><br><a target="_blank" href="{link_ntlm_traffic}">2. Inkomend NTLM-verkeer</a><br><a target="_blank" href="{link_ntlm_auth}">3. NTLM-authenticatie in dit domein</a><br><br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.{gpo_list}"
action_password_expired = "Voer een update van het wachtwoord van het huidige account uit of gebruik een ander account om door te gaan met de wizard."
action_plural_check_cldap_fail = "De CLDAP-service is niet beschikbaar op de volgende domeincontrollers: {ips}. Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Specificeer de correcte IP-adressen van de domeincontrollers.<br>2. Controleer of poort 389 niet wordt geblokkeerd door een firewall van een apparaat, zoals een router of gateway, in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontrollers.<br>Meer informatie over de <a target="_blank" href="{link}">CLDAP-service</a>."
action_plural_dc_no_response = "De volgende domeincontrollers reageren niet: {ips}<br>Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Controleer of alle informatie van het domein correct is ingevoerd (bijv. het IP-adres van de DNS-server).<br>2. Geef het IP-adres op van een domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_plural_machine_password_not_sync = "Controleer de replicatiestatus van de volgende domeincontrollers met de Replicatiestatustool van Active Directory. Raadpleeg <a target="_blank" href="{link}">dit artikel</a> voor gedetailleerde instructies over het gebruik van deze tool.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.{ips}"
action_rejoin_domain = "Voer opnieuw de koppeling met dit domein uit om het probleem op te lossen. U kunt de eerder gebruikte account en het wachtwoord van het domein in de volgende velden invoeren en met een klik op de knop Toepassen opnieuw koppelen met het domein."
action_resolve_fqdn_fail = "Voer een van de volgende handelingen uit:<br>1. Klik op Bewerken > Algemeen in het tabblad Domein/LDAP. Zorg dat de inhoud in het veld DC IP/FQDN correct is.<br>2. Controleer of de DNS-records van de volgende FQDN goed zijn geconfigureerd:<br>{unresolved_fqdn}"
action_resolve_fqdns_fail = "Voer een van de volgende handelingen uit:<br>1. Klik op Bewerken > Algemeen in het tabblad Domein/LDAP. Zorg dat de inhoud in het veld DC IP/FQDN correct is.<br>2. Controleer of de DNS-records van de volgende FQDN's goed zijn geconfigureerd:<br>{unresolved_fqdn}"
action_restart_synoad_pkg = "Volg de onderstaande instructies om het Synology Directory Server-pakket op deze _DISKSTATION_ opnieuw op te starten.<br>1. Ga naar Package Center > Synology Directory Server.<br>2. Klik op Stoppen.<br>3. Klik op Uitvoeren."
action_service_not_enable = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Activeer de {service} service op de volgende domeincontrollers: {domain_server}2. Geef het IP-adres op van de domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_single_port_invalid = "Probeer een van de volgende bewerkingen:<br>1. Zorg dat poort {port} niet wordt geblokkeerd door firewalls op apparaten (bijv., routers of veiligheidsgateways) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontrollers. Dit zijn de onbereikbare domeincontrollers:{server_list}2. Verwijder redundante AAAA-records in deDNS-server wanneer u geen IPv6 gebruikt.<br>3. Geef het IP-adres op van de domeincontroller (DC IP) met een goede netwerkverbinding."
action_smb_conf_bad_value = "Zet de waarde {badValue} in smb.conf op deze _DISKSTATION_ terug naar de standaardwaarde.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_smb_conf_bad_values = "Zet de waarde {badValue} in smb.conf op deze _DISKSTATION_ terug naar de standaardwaarde.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_smb_ldap_auth_fail = "Controleer of u opnieuw de account en het wachtwoord van uw domein voor authenticatie hebt ingevoerd."
action_smb_unsuccessful = "Voer de volgende handelingen uit:<br>Controleer of er andere problemen worden weergegeven in de wizard. Zo ja, probeer dan eerst die problemen op te lossen.<br>2. Ga naar Configuratiescherm > Bestandservices > SMB > Geavanceerde instellingen, en klik op SMB-cache wissen.<br>3. Zorg dat de domeincontrollers goed werken.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten."
action_srv_no_address_record = "Ga naar de DNS-server [{dns}] en creëer A/AAAA-records voor elke van de volgende SRV-records.<br>Opmerking: Zodra u de configuratie hebt voltooid, klikt u op de knop Opnieuw controleren om controle te hervatten.{unresolve_srv_target}"
action_suggest_enable_local_smb = "Om de SMB-verbinding te testen, schakel SMB in op dit _DISKSTATION_:<br>1. Ga naar Configuratiescherm > Bestandsservices > SMB > SMB-instellingen.<br>2. Selecteer SMB inschakelen."
action_unknown_and_retry = "Probeer eerst andere problemen op te lossen en klik op Opnieuw controleren om de controle te hervatten."
action_workgroup_conflict = "Please change this _DISKSTATION_'s hostname and join the domain again."
all_pass = "Geslaagd"
already_in_directory_service = "Dit _DISKSTATION_ is al gekoppeld met het domein/LDAP."
auth_test = "Bezig met het controleren van de verificatie-informatie..."
auto_detect_server_type_fail = "Kan het servertype niet detecteren via het serveradres. Selecteer het juiste servertype in het vervolgkeuzemenu."
automatic = "Automatisch"
basic_info = "Basisinformatie"
build_database_with_membership = "Maak een extra database aan om de snelheid van domeingegevens toegang voor pakketten te verbeteren."
category_authentication = "Controleer de verificatie"
category_dns = "Controleer de DNS-records"
category_domain = "Domein controleren"
category_domain_service = "Controleer de domeinservice"
category_join = "Koppel de directory"
category_ldap_group = "Controleer de LDAP-groepen"
category_ldap_service = "Controleer de LDAP-service"
category_ldap_user = "Controleer de LDAP-gebruikers"
category_network = "Controleer het netwerk"
category_profile = "Controleer het profiel"
category_schema = "Controleer het serverschema"
category_services = "Controleer de domeinservice"
category_validation = "Controleer de domeinfunctionaliteit"
check_again = "Opnieuw controleren"
check_auth_info = "Bezig met controleren van Bind DN en wachtwoord..."
check_ldap_group_data = "Bezig met controleren van de groepsinformatie..."
check_ldap_schema = "Bezig met controleren van het LDAP-schema..."
check_ldap_user_data = "Bezig met controleren van de gebruikersinformatie..."
check_port = "Bezig met controleren van de poort..."
check_profile = "Bezig met controleren van het profiel..."
check_sync_status = "Synchronisatiestatus controleren"
computer_account_check = "Bezig met controleren van de instellingen van de machine-account..."
computer_default_container = "Standaardcontainer"
confirm_close_domain_wizard = "U staat op het punt om de controle van de domeinomgeving te stoppen. De functionaliteit van de domeinservice kan dalen als de resterende items niet worden gecontroleerd of problemen worden opgelost.<br/><br/>Weet u zeker dat u de controle wilt stoppen?"
confirm_close_ldap_wizard = "U staat op het punt om de LDAP-omgevingscontrole te stoppen. De functionaliteit van de LDAP-service kan dalen als de resterende items niet worden gecontroleerd of problemen worden opgelost.<br/><br/>Weet u zeker dat u de controle wilt stoppen?"
conn_status_header = "Verbindingsstatus"
convert_server_ip_fail = "Kan het IP-adres van de server niet oplossen in de domeinnaam. Voer rechtstreeks de domeinnaam in."
db_status = "Synchronisatiestatus"
db_status_complete = "Voltooid"
db_status_fail = "Mislukt"
db_status_syncing = "Bezig met synchroniseren..."
db_status_waiting = "Een ogenblik geduld..."
detail_kdc_unreach = "Kan geen verbinding maken met het Kerberos Key Distribution Center (KDC) voor Kerberos-verificatie."
details_absent_srv_record = "Enkele essentiële SRV-records ontbreken in de DNS-server [{dns}]."
details_account_lockout = "Het account dat je hebt ingevoerd, kan niet worden gebruikt om lid te worden van het domein, omdat het mogelijk gedeactiveerd, vergrendeld of verlopen is."
details_bad_auth_info = "Kan geen gegevens ophalen van de LDAP-server vanwege een authenticatiefout. Dit kan worden veroorzaakt door een onjuiste Bind DN, Bind DN-formaat, wachtwoord of een certificaatprobleem."
details_bad_profile = "Kon geen geldige gegevens vinden in profielattributen. Dit kan ervoor zorgen dat er geen gebruikersgegevens van de server kunnen worden opgehaald."
details_can_not_find_any_dc = "Kan geen domeincontrollers vinden met de huidige configuraties."
details_check_cldap_fail = "Kan de informatie van de domeincontroller niet ophalen via de CLDAP-service. Dit komt mogelijk doordat het IP-adres van de domeincontroller onjuist is of omdat de CLDAP-service niet beschikbaar is op de domeincontroller."
details_check_gpo_fail = "Deze _DISKSTATION_ heeft geen toegang tot de domeingegevens door het <b>Beleid van de standaarddomeincontrollers</b>."
details_check_spn_fail = "Kan geen SPNs instellen voor het machine-account van deze _DISKSTATION_. Dit kan problemen met de Kerberos-authenticatie veroorzaken. Zo kan bijvoorbeeld de authenticatie mislukken wanneer gebruikers via SMB een verbinding maken met deze _DISKSTATION_."
details_check_tls_fail = "Kan niet verifiëren via de SSL/TLS-codering. Dit komt mogelijk doordat de instellingen van de SSL/TLS-codering op de domeincontroller niet correct zijn geconfigureerd."
details_check_winbind_domainfiles_fail = "De configuratiebestanden van het domein zijn abnormaal. Als gevolg hiervan kan dit apparaat zich mogelijk niet aanmelden als domeingebruiker of gebruikersgegevens van de server ophalen."
details_check_winbind_fail = "Domeinservices op deze _DISKSTATION_ kunnen niet goed werken."
details_dc_is_rodc = "De dichtstbijzijnde domeincontroller is een RODC (alleen lezen-domeincontroller). Een koppeling maken met een domein via RODC heeft weinig kans op slagen aangezien deze methode meerdere vereisten heeft, zoals het vooraf maken van de machine-account van _DISKSTATION_ via een RWDC (lezen/schrijven-domeincontroller) en het gebruik van een domeinaccount met toereikende machtigingen."
details_dc_no_response = "Een domeincontroller reageert niet."
details_dns_no_ip_record = "Alle essentiële A/AAAA-records ontbreken in de DNS-server [{dns}]."
details_dns_port_invalid = "De DNS-poort (53) is onbereikbaar. De verbinding is mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten (bv. routers of beveiligingsgateways) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers."
details_dns_resolve_fail = "De DNS-server [{dns}] kan domeinnaam [{domain_name}] niet vertalen."
details_domain_access_denied_machine = "Kan geen toegang krijgen tot de domeinservices met het computeraccount van dit _DISKSTATION_."
details_domain_access_denied_user = "Kan geen toegang krijgen tot domeinservices met het opgegeven domeinaccount."
details_domain_bad_auth_info = "Uw gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist."
details_domain_ip_conflict = "Er zijn verschillende conflicten tussen apparaten op het lokale netwerk en domeincontrollers opgetreden. Dit kan aanleiding geven tot een mislukte verbinding tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers."
details_domain_machine_name_conflict = "_DISKSTATION_ heeft ale een computeraccount in het domein en de accountnaam is niet consistent met de sAMAccountName."
details_domain_time_not_sync = "De tijd is niet synchroon op domeincontrollers Dit kan op termijn resulteren in abnormale domeinservice."
details_duplicate_spn = "In sommige vertrouwde domeinen van deze machineaccount zijn een of meer geregistreerde Service Principal Names (SPN's) gevonden. Dit kan verificatieproblemen veroorzaken tijdens de cross-forest-verificatie."
details_get_machine_account_fail = "Kan informatie voor deze _DISKSTATION_ niet ophalen van de domeincontroller, mogelijk omdat de informatie nog niet is gesynchroniseerd met deze domeincontroller."
details_inconsistent_mtu_value = "Een of meer apparaten (bv. routers of switches) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontrollers hebben onjuiste MTU-instellingen."
details_insufficient_authorization = "De bevoegdheden van de domeingebruiker [{username}] zijn onvoldoende om de computeraccount voor dit _DISKSTATION_ te maken of te wijzigen."
details_kerb_port_invalid = "De Kerberos-poort (88) is onbereikbaar. De verbinding is mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten (bv. routers of beveiligingsgateways) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers."
details_kerberos_too_much_diff_time = "Het tijdsverschil tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontrollers is te groot. Dit kan Kerberos authenticatieproblemen veroorzaken."
details_ldap_dont_support_samba_schema = "De LDAP-server ondersteunt geen Sambaschema"
details_ldap_group_id_bad_type = "Sommige groeps-ID-nummers bevatten niet-numerieke tekens (0 - 9) en zullen niet in dit _DISKSTATION_ worden vermeld."
details_ldap_group_id_duplicated = "Sommige groeps-ID-nummers in de LDAP directory overlappen die van lokale groepen. Als u dit probleem wilt overslaan en door wilt gaan met de wizard, zullen de machtigingen voor de lokale groepen automatisch worden toegepast op de LDAP groepen met dezelfde groeps-ID-nummers."
details_ldap_group_id_empty = "Sommige groeps-ID-nummers zijn leeg en zullen niet in dit _DISKSTATION_ worden vermeld."
details_ldap_group_name_duplicated = "Een aantal groepsnamen in de LDAP-directory overlappen die van lokale groepen. Dit kan systeemanomalieën meebrengen."
details_ldap_group_name_empty = "Sommige groepsnamen zijn leeg en zullen niet in deze _DISKSTATION_ worden vermeld."
details_ldap_need_tls = "De LDAP-server verreist een gecodeerde verbinding om gegevens over te dragen."
details_ldap_port_invalid = "De LDAP-poort (389 of 636) is onbereikbaar. De verbinding is mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten (bv. routers of beveiligingsgateways) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers."
details_ldap_user_id_bad_type = "Sommige gebruikers-ID-nummers bevatten niet-numerieke tekens (0 - 9) en zullen niet in deze _DISKSTATION_ worden vermeld."
details_ldap_user_id_duplicated = "Sommige gebruikers-ID-nummers in de LDAP directory overlappen die van lokale gebruikers. Als u dit probleem wilt overslaan en door wilt gaan met de wizard, zullen de machtigingen voor de lokale gebruikers automatisch worden toegepast op de LDAP gebruikers met dezelfde gebruikers-ID-nummers."
details_ldap_user_id_empty = "Sommige gebruikers-ID-nummers zijn leeg en zullen niet in deze _DISKSTATION_ worden vermeld."
details_ldap_user_lost_ntpassword = "Een aantal gebruikers heeft geen sambaNT-wachtwoordattribuut. Dit kan anomalieën van de SMB-service veroorzaken."
details_ldap_user_name_duplicated = "Sommige gebruikersnamen in de LDAP-directory overlappen die van lokale gebruikers. In dat geval kunnen LDAP-gebruikers zich alleen aanmelden bij deze _DISKSTATION_ met hun UPN's (User Principal Names) zoals <i>user1@example.com<i>."
details_ldap_user_name_empty = "Sommige gebruikersnamen zijn leeg en zullen niet in deze _DISKSTATION_ worden vermeld."
details_local_access_denied = "Kan geen toegang krijgen tot lokale services met het computeraccount van dit _DISKSTATION_."
details_local_smb_conn_refused = "Deze _DISKSTATION_ kan geen verbinding maken met de Synology Directory Server. Mogelijke reden: het Synology Directory Server-pakket werkt niet correct."
details_machine_account_conflict = "De machine-account van dit _DISKSTATION_ veroorzaakt een conflict met de machine-account [{hostname}] in het domein."
details_machine_logon_fail = "U kunt zich niet aanmelden bij de domeinservice omdat de machine-account of het wachtwoord van dit _DISKSTATION_ onjuist is."
details_machine_max_limit = "Het maximum aantal apparaten dat uw account aan het domein kan toevoegen is bereikt"
details_machine_password_expired = "Het machine-accountwachtwoord van deze _DISKSTATION_ is verlopen."
details_machine_password_not_sync = "Kan de machine-account van deze _DISKSTATION_ op een domeincontroller niet vinden omdat hun databases niet zijn gesynchroniseerd. Dit veroorzaakt afwijkende domeinservices."
details_multiple_ports_invalid = "De {service} poorten ({port}) zijn onbereikbaar. De verbinding wordt mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten in de netwerktopologie."
details_nas_hostname_conflict = "De hostnaam van dit apparaat veroorzaakte een conflict met een bestaand apparaat in het domein. Als u lid blijft van het domein, zal het apparaat [{conflict_ip}] met dezelfde domeinnaam uit het domein worden verwijderd."
details_nas_ip_conflict = "Er is een IP-conflict opgetreden tussen deze _DISKSTATION_ en een ander apparaat. Dit kan een mislukte verbinding tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers geven."
details_netbios_port_invalid = "De NetBIOS-poort (137, 138) is onbereikbaar. De verbinding is mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten (bv. routers of beveiligingsgateways) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers."
details_no_ns_record = "De DNS-server is ongeldig."
details_no_srv_record = "Alle essentiële SRV-records ontbreken in de DNS-server [{dns}]."
details_ntlm_access_fail = "Er is een fout opgetreden bij toegang tot domeincontrollers Dit kan NTLM-authenticatiefouten veroorzaken"
details_ntlm_account_not_exist = "De domeinaccount van deze _DISKSTATION_ bestaat niet in de verbonden alleen-lezen-domeincontroller (RODC)."
details_ntlm_account_restriction = "Deze account behoort tot de groep beschermde gebruikers. Leden van deze groepen kunnen geen authenticatie via NTLM uitvoeren aangezien ze alleen door geavanceerde authenticatie worden beschermd."
details_ntlm_service_disable = "De NTLM-service is uitgeschakeld. Dit kan het gevolg zijn van meerdere instellingen van GPO's (Group Policy Objects)."
details_password_expired = "Geen toegang tot de domeinservice omdat het wachtwoord van uw domeinaccount is verlopen."
details_plural_check_cldap_fail = "Kan de informatie van de domeincontrollers niet ophalen via de CLDAP-service. Dit komt mogelijk doordat de IP-adressen van de domeincontrollers onjuist zijn of omdat de CLDAP-service niet beschikbaar is op de domeincontrollers."
details_plural_dc_no_response = "De domeincontrollers geven geen antwoord."
details_plural_machine_password_not_sync = "Kan het machine-account van deze _DISKSTATION_ op een bepaalde domeincontroller niet vinden omdat hun databases niet zijn gesynchroniseerd. Dit veroorzaakt afwijkende domeinservices."
details_remote_smb_conn_refused = "De domeincontroller kan geen verbinding maken met deze _DISKSTATION_, waardoor de authenticatie op deze _DISKSTATION_ mislukt."
details_resolve_fqdn_fail = "Kan de FQDN van een domeincontroller niet oplossen. Dit probleem wordt mogelijk veroorzaakt door een onstabiele domeinservice."
details_resolve_fqdns_fail = "Kan de FQDN's van een domeincontroller niet oplossen. Dit probleem wordt mogelijk veroorzaakt door een onstabiele domeinservice."
details_server_disconnected = "De verbinding tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontroller is verbroken, waardoor de authenticatie op deze _DISKSTATION_ mislukt."
details_service_not_enable_all = "Er is gedetecteerd dat de {service} service op alle domeincontrollers zijn uitgeschakeld."
details_service_not_enable_partial = "Er is gedetecteerd dat de {service} service op enkele domeincontrollers zijn uitgeschakeld. Dit kan servicestoringen veroorzaken."
details_single_port_invalid = "De {service} poort ({port}) is onbereikbaar. De verbinding wordt mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten in de netwerktopologie."
details_smb_conf_bad_value = "De waarde van {badValue} in smb.conf is gewijzigd."
details_smb_conf_bad_values = "De waarden van {badValue} in smb.conf zijn gewijzigd."
details_smb_ldap_auth_fail = "{auth_method} authenticatie is mislukt. Uw domeinaccount of wachtwoord is onjuist."
details_smb_port_invalid = "De SMB-poort (445) is onbereikbaar. De verbinding is mogelijk geblokkeerd door firewalls op een of meerdere apparaten (bv. routers of beveiligingsgateways) in de netwerktopologie tussen deze _DISKSTATION_ en domeincontrollers."
details_smb_unsuccessful = "Kan geen toegang krijgen tot de domeinservices. Dit kan het gevolg zijn van de cache op dit _DISKSTATION_ of defecte domeincontrollers."
details_srv_no_address_record = "De SRV-records hebben geen overeenkomstige A/AAAA-records op de DNS-server [{dns}]."
details_suggest_enable_local_smb = "Geen toegang tot SMB op dit _DISKSTATION_."
details_title = "Probleemdetails"
details_unknown_and_retry = "Kan de test niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding onstabiel is of het systeem bezet is."
details_workgroup_conflict = "This _DISKSTATION_'s hostname conflicts with the workgroup name (i.e., NetBIOS name) of the domain. This may cause abnormalities of domain services."
directory_service_desc = "Toevoegen aan een bestaand LDAP of domein en directory-instellingen beheren."
directory_service_title = "Domein/LDAP"
distinguish_name = "Onderscheiden naam (DN)"
dns_check_pass = "Alle DNS-records zijn correct"
dns_server = "DNS-server"
dns_valid_check = "Bezig met controleren van DNS-instellingen en records..."
domain_account = "Domeinaccount"
domain_check_join_title = "Domein controleren en koppelen"
domain_check_pass = "Domeininstellingen zijn normaal"
domain_enable = "Bezig met inschakelen van de domeinservice…"
domain_group_tab = "Domeingroep"
domain_info_title = "Domeininformatie invoeren"
domain_join = "Bezig met koppelen van het domein..."
domain_kdc_ip_rule = "DC IP/FQDN-regel"
domain_manage_mode = "Beheermodus"
domain_mgmt_sync_fail_tooltip = "Klik op <b>Testen</b> om een controle van de voorwaarden uit te voeren."
domain_ou_mode = "Enkel domein met OE's"
domain_ou_title = "Specificeer een OU voor koppeling"
domain_primary_sync_fail_tooltip = "Ga naar Configuratiescherm > Domein/LDAP > Domein/LDAP en klik op <b>Testen</b> om een controle van de voorwaarden uit te voeren."
domain_status_sync_fail_tooltip = "Ga naar Configuratiescherm > Domein/LDAP > Domein/LDAP > Instellingen > Beheermodus, selecteer het domein en klik op <b>Testen</b> om een controle van de voorwaarden uit te voeren."
domain_sync_check = "Bezig met controleren van de domeinreplicatiestatus..."
domain_sync_status = "Domain Sync Status"
domain_update_period = "Gebruikers-/groeplijst bijwerken"
domain_user_tab = "Domeingebruiker"
domainou_list_all_items = "Alles"
edit_trust_dc = "DC IP instellen"
enable_domain = "Domein toevoegen"
enabled = "Ingeschakeld"
env_setting_test = "Clientomgeving controleren"
env_settings_check = "Bezig met controleren van de omgevingsinstellingen..."
expand_nested_groups = "Geneste groepen uitbreiden"
feasibility_check_db_path = "Domein/LDAP: Deze service wordt tijdelijk gedeactiveerd."
fix = "Details"
get_ou_warning_content = "Het computeraccount wordt tijdelijk geregistreerd bij de standaard-OU op de volgende pagina. Als uw account-, wachtwoord- en domeingegevens correct zijn, ga dan verder met het koppelen aan het domein om het probleem op te lossen."
get_ou_warning_title = "Kan domeingegevens niet ophalen"
hostname_conflict_check = "Bezig met controleren van hostnamen in het domein..."
ignore_issue = "Toch overslaan"
ip_conflict_check = "Bezig met controleren van de IP-instellingen van het lokale netwerk..."
issue_title_absent_srv_record = "Een aantal essentiële SRV-records ontbreken"
issue_title_account_lockout = "Kan deze account niet gebruiken"
issue_title_bad_auth_info = "Onjuiste authenticatiegegevens"
issue_title_bad_group_profile = "Onjuist groepsprofiel"
issue_title_bad_user_profile = "Onjuist gebruikersprofiel"
issue_title_can_not_find_any_dc = "Kan geen domeincontrollers vinden"
issue_title_check_cldap_fail = "Kan geen informatie ophalen via CLDAP"
issue_title_check_gpo_fail = "Toegang geweigerd door bepaalde groepsbeleidinstellingen"
issue_title_check_spn_fail = "Kan geen SPNs instellen voor de machine-account van dit _DISKSTATION_"
issue_title_check_tls_fail = "Kan niet verifiëren via SSL/TLS"
issue_title_check_winbind_domainfiles_fail = "Configuratiebestanden van domein zijn abnormaal"
issue_title_check_winbind_fail = "Domeinservices kunnen niet goed werken"
issue_title_connection_refused = "Verbinding mislukt"
issue_title_dc_is_rodc = "De koppeling met een domein via een RODC is mogelijk niet succesvol"
issue_title_dc_no_response = "Geen respons van een domeincontroller"
issue_title_dns_no_ip_record = "A/AAAA-records ontbreken"
issue_title_dns_port_invalid = "Onbereikbare DNS-poort"
issue_title_dns_resolve_fail = "Kon de domeinnaam niet vertalen."
issue_title_domain_access_denied = "Kan geen toegang krijgen tot domeinservices"
issue_title_domain_bad_auth_info = "Onjuiste gebruikersnaam of onjuist wachtwoord"
issue_title_domain_ip_conflict = "IP-conflicten met domeincontrollers"
issue_title_domain_machine_name_conflict = "De computeraccount bestaat al en er is een fout opgetreden"
issue_title_domain_time_not_sync = "De tijd is niet synchroon op domeincontrollers"
issue_title_duplicate_spn = "Er bestaat al een duplicaat van SPNs"
issue_title_get_machine_account_fail = "_DISKSTATION_-informatie is mogelijk niet gesynchroniseerd met de domeincontroller"
issue_title_inconsistent_mtu_value = "Onjuiste MTU-instellingen"
issue_title_insufficient_authorization = "Onvoldoende rechten van de domeingebruikers"
issue_title_kdc_unreach = "Kan geen verbinding maken met het Kerberos Key Distribution Center (KDC)"
issue_title_kerb_port_invalid = "Onbereikbare Kerberos-poort"
issue_title_kerberos_too_much_diff_time = "Het tijdsverschil tussen deze _DISKSTATION_ en de domeincontrollers is te groot"
issue_title_ldap_group_id_duplicated = "Er bestaan al groeps-ID-nummers op dit _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_group_id_invalid = "Ongeldige groeps-ID-nummers"
issue_title_ldap_group_name_duplicated = "Er bestaan al groepsnamen op dit _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_group_name_invalid = "Ongeldige groepsnamen"
issue_title_ldap_need_tls = "Gecodeerde verbinding vereist"
issue_title_ldap_port_invalid = "Onbereikbare LDAP-poort"
issue_title_ldap_user_id_duplicated = "Er bestaan al gebruikers-ID-nummers op dit _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_user_id_invalid = "Ongeldige gebruikers-ID-nummers"
issue_title_ldap_user_name_duplicated = "Gebruikersnamen bestaan al op deze _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_user_name_invalid = "Ongeldige gebruikersnamen"
issue_title_local_access_denied = "Kan geen toegang krijgen tot lokale services"
issue_title_machine_account_conflict = "Conflict van de machine-account"
issue_title_machine_logon_fail = "U kunt zich niet aanmelden bij het domein met een machine-account"
issue_title_machine_max_limit = "Het maximum aantal apparaten dat uw account aan het domein kan toevoegen is bereikt"
issue_title_machine_password_expired = "Machine-accountwachtwoord is verlopen"
issue_title_machine_password_not_sync = "Kan het machine-account niet vinden van deze _DISKSTATION_ op een domeincontroller"
issue_title_multiple_ports_invalid = "Onbereikbare {service} poorten"
issue_title_nas_hostname_conflict = "De hostnaam van dit apparaat bestaat al in het domein"
issue_title_nas_ip_conflict = "Het IP-adres van deze _DISKSTATION_ veroorzaakt een conflict met een ander apparaat"
issue_title_no_ns_record = "Ongeldige DNS-server"
issue_title_no_ntpassword = "Geen sambaNT-wachtwoordattribuut"
issue_title_no_samba_schema = "Sambaschema wordt niet ondersteund"
issue_title_no_srv_record = "Alle essentiële SRV-records ontbreken"
issue_title_ntlm_access_fail = "Er is een fout opgetreden bij toegang tot domeincontrollers"
issue_title_ntlm_account_not_exist = "Kan de domeinaccount van dit apparaat op de verbonden RODC niet vinden"
issue_title_ntlm_account_restriction = "De domeinaccount behoort tot de groep beschermde gebruikers"
issue_title_ntlm_service_disable = "NTLM-service uitgeschakeld"
issue_title_password_expired = "Wachtwoord van uw domeinaccount is verlopen"
issue_title_plural_check_cldap_fail = "Kan geen informatie ophalen via CLDAP"
issue_title_plural_dc_no_response = "Geen antwoord van de domeincontrollers"
issue_title_plural_machine_password_not_sync = "Kan het machine-account van deze _DISKSTATION_ op sommige domeincontrollers niet vinden"
issue_title_resolve_fqdn_fail = "Kan FQDN niet oplossen"
issue_title_resolve_fqdns_fail = "Kan FQDN's niet oplossen"
issue_title_server_disconnected = "Server losgekoppeld"
issue_title_service_not_enable_all = "De {service} service is niet ingeschakeld op alle domeincontrollers"
issue_title_service_not_enable_partial = "De {service} service is niet ingeschakeld op enkele domeincontrollers"
issue_title_single_port_invalid = "Onbereikbare {service} poort"
issue_title_smb_conf_bad_value = "De smb.conf is gewijzigd"
issue_title_smb_ldap_krb5_auth_fail = "Kerberos-authenticatie is mislukt. Onjuiste account of wachtwoord"
issue_title_smb_ldap_ntml_auth_fail = "NTLM-authenticatie is mislukt. Onjuiste account of wachtwoord"
issue_title_smb_port_invalid = "Onbereikbare SMB-poort"
issue_title_smb_unsuccessful = "Kan geen toegang krijgen tot domeinservices"
issue_title_srv_no_address_record = "Kan geen overeenkomstige A/AAAA-records van SRV-records vinden"
issue_title_suggest_enable_local_smb = "Kan SMB-verbinding niet testen"
issue_title_unknown_and_retry = "Kan de test niet uitvoeren"
issue_title_workgroup_conflict = "The device hostname is not permitted"
join = "Lid worden"
join_password = "Domeinwachtwoord"
join_process_exist = "Gebruiker [{user}] van [{IP}] heeft ook de domein/LDAP-koppelingswizard op dit _DISKSTATION_ gestart, maar de bewerking is gepauzeerd. Weet u zeker dat u de bewerking van {user} wilt stoppen en wilt doorgaan?"
join_process_interrupt = "De bewerking is onderbroken door gebruiker [{user}] vanaf [{IP}]. Probeer het later opnieuw."
join_process_is_running = "De gebruiker [{user}] vanaf [{IP}] is ook bezig met de koppeling van dit _DISKSTATION_ met domein/LDAP. Probeer het later opnieuw."
join_progress_not_exist = "De bewerking is onderbroken."
join_success = "Succesvol gekoppeld als directory-client"
last_sync_time = "Laatste synchronisatie"
last_test_time = "Laatste test"
ldap_check_join_title = "Controleer en koppel de LDAP-directory"
ldap_client = "LDAP Client"
ldap_group_tab = "LDAP-groep"
ldap_info_title = "LDAP-informatie invoeren"
ldap_join = "Bezig met koppelen van de LDAP-directory..."
ldap_smb_kerberos_port_check = "Bezig met controleren van de LDAP, SMB, en Kerberos-poorten..."
ldap_user_tab = "LDAP-gebruiker"
leave = "Domein/LDAP verlaten"
leave_confirm = "Ik heb de melding gelezen en wil het domein/LDAP verlaten"
leave_domain = "Domein verlaten"
leave_ldap = "LDAP verlaten"
leave_warn = "Het verlaten van het domein/LDAP heeft invloed op bepaalde functies van deze _DISKSTATION_ en pakketten, bijv., MailPlus Server. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
local_smb_service_check = "Bezig met controleren van de lokale SMB-service..."
mtu_check = "Bezig met controleren van de MTU..."
multi_critical_issues = "{0} kritieke problemen gedetecteerd. Klik op de knop Details om het probleem op te lossen alvorens door te gaan"
multi_critical_issues_short = "{0} kritieke problemen gedetecteerd"
multi_minor_issues = "Voltooid. {0} kleine problemen gedetecteerd. Klik eerst op de knop Details om de informatie te bekijken en door te gaan met de wizard"
multi_minor_issues_short = "Voltooid. {0} kleine problemen gedetecteerd"
nested_groups_level = "Geneste groepsniveaus"
network_check_pass = "Netwerkinstellingen zijn normaal"
no_retest_confirm_again = "Deze melding niet meer weergeven tijdens het testen."
notice_join_directory = "Klik op Koppelen om uw domein/LDAP-client in te stellen"
organizational_unit = "OU"
ou_auto_sync = "Domeinwijzigingen automatisch synchroniseren (inclusief nieuwe OE's)"
ou_auto_sync_tips = "Alleen door alle OE's te selecteren, kunnen nieuw toegevoegde OE's onder het domein in de toekomst worden gesynchroniseerd"
ou_default_object_tips = "Sommige ingebouwde domeingroepen, zoals Domeingebruikers, Administratorgroep, Domeinbeheerders en Enterprise Admins, worden standaard gesynchroniseerd met uw _OSNAME_."
ou_selector_note = "Opmerking: Objecten in de standaardcontainer (bijv. Gebruikers) worden automatisch opgenomen, zoals administrator, Domeinbeheerders, Bedrijfsbeheerders en Domeingebruikers."
ou_warn_partial_content = "Om later de gesynchroniseerde OU's te wijzigen, moet u het domein verlaten en opnieuw koppelen, wat invloed kan hebben op bepaalde functies en pakketten op het systeem."
ou_warn_partial_title = "Belangrijke mededeling"
preprocess = "Bezig met voorbereiding..."
recommended_action_title = "Aanbevolen actie"
remove_winbind_files = "Wijzig de abnormale configuratiebestanden"
retest_confirm = "De test wordt opnieuw uitgevoerd als u deze instelling toepast. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
retry_fail = "De test werd niet doorstaan. Zorg dat de configuraties correct zijn."
save_profile = "Bezig met opslaan van het profiel..."
search_ou_placeholder = "Zoeken"
select_trust = "Alle"
selected_ou_cannot_modify_tip = "Om later de gesynchroniseerde OU's te wijzigen, moet u het domein verlaten en opnieuw koppelen met het domein. Dit kan van invloed zijn op bepaalde functies en pakketten op het systeem."
server_address = "Serveradres"
server_setting_title = "Servergegevens invoeren"
server_testing = "Test"
server_type = "Servertype"
server_type_auto = "Automatisch detecteren"
service_enable_check = "Bezig met controleren van de vereiste services..."
services_check_pass = "Alle domeinservices werken goed"
single_critical_issue = "1 kritiek probleem gedetecteerd. Klik op de knop Detail om het probleem op te lossen alvorens door te gaan"
single_critical_issue_short = "1 kritiek probleem gedetecteerd"
single_minor_issue = "Voltooid. 1 klein probleem gedetecteerd. Klik eerst op de knop Detail om de informatie te bekijken en door te gaan met de wizard"
single_minor_issue_short = "Voltooid. 1 klein probleem gedetecteerd"
specify_ou = "Registreer machine-account in"
status_checking = "Bezig met controleren..."
status_waiting = "Een ogenblik geduld..."
staus_bar_domain_complete = "{domain} is volledig gesynchroniseerd."
staus_bar_domain_fail = "{domain} synchronisatie mislukt."
staus_bar_domain_syncing = "Bezig met synchroniseren van {domain}..."
suggest_schedule_content = "Om ervoor te zorgen dat de gebruikers-/groeplijst up-to-date blijft, ga naar Instellingen > Algemeen > Gebruikers-/groeplijst bijwerken om de updatefrequentie in te stellen"
suggest_schedule_title = "Aanbevolen om een updateschema in te stellen"
sync = "Synchroniseren"
sync_data_btn = "Gegevens synchroniseren"
sync_domain_confirm_desc = "Als u doorgaat, worden alle gegevens op de domeincontroller gesynchroniseerd. De duur van het synchroniseren kan verschillen, afhankelijk van de hoeveelheid gegevens, en dit proces kan de prestaties van uw NAS beïnvloeden. U kunt de synchronisatiestatus op de statusbalk controleren."
sync_domain_confirm_title = "Gegevens {domain} synchroniseren"
trust_domain_mode = "Vertrouwde domeinen"
unselect_domain_confirm = "Door de volgende domeinen te deselecteren, worden ook alle gegevens verwijderd die aan de domeinen zijn gekoppeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
update_all_domain = "Domeingegevens synchroniseren"
validation_success = "Alle domeinservices werken goed"
warn_delegate_user_cant_operate = "Alleen beheerderaccounts kunnen deze bewerking uitvoeren."
warr_db_not_ready = "Domeingebruikers-/groepslijst wordt bijgewerkt. De benodigde tijd hangt af van het aantal objecten te synchroniseren objecten van domeinserver naar client. Domeinbewerking is beschikbaar zodra de update is voltooid."
warr_enable_samba = "U moet "Windows-bestandsservice" inschakelen voordat u aan een domein kunt toevoegen. Wilt u deze service nu inschakelen?"
warr_synoad_exists = "Koppeling met het domein is mislukt omdat Synology Directory Server al een domeinservice biedt."
winbind_check = "Bezig met controleren van lokale services en instellingen..."
wizard_mgmt_ou_content = "Selecteer de OU's waarvan u gegevens wilt synchroniseren. Om later de gesynchroniseerde OU's te wijzigen, moet u het domein verlaten en opnieuw koppelen met het domein. Dit kan van invloed zijn op bepaalde functies en pakketten op het systeem."
wizard_mgmt_ou_title = "OU's synchroniseren"
wizard_optional_title = "Geavanceerde instellingen configureren"
wizard_scheduler_content = "Je hebt alleen specifieke OU's geselecteerd, stel daarom geplande synchronisaties in om wijzigingen in gebruikers en groepen te detecteren. Of synchroniseer handmatig regelmatig via <b>Domain/LDAP</b> > <b>Domain User</b> > <b>Sync</b> > <b>Sync Domain Data</b>."
wizard_scheduler_title = "Domeinsynchronisaties plannen"
wizard_title = "Domein/LDAP-koppelingswizard"
wizard_title_domain = "Domeinkoppelingswizard"
wizard_title_ldap = "LDAP-koppelingswizard"
[disable_admin_notification]
enable_2fa = "Inschakelen 2FA"
info_desc_create_and_disable = "Het standaard account “admin” is gevoelig voor bedreigingsaanvallen, wat kan leiden tot ransomware-aanvallen. Klik op {0} om een ander administrator-account te maken, meld u aan met het nieuwe account en schakel “admin” uit. Sommige pakketten/services kunnen worden beïnvloed. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">Meer informatie</a>"
info_desc_disable = "Het standaard account “admin” is gevoelig voor brute-force-attacks, wat kan leiden tot ransomware-aanvallen. Ondanks dat u uw account met <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/SecureSignIn/2factor_authentication" target="_blank">tweefactorverificatie</a> (2FA) kunt beveiligen, raden we aan het "admin"-account te deactiveren.<br>Meer informatie over <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">welke pakketten/services kunnen worden beïnvloed</a> door het deactiveren van het "admin"-account."
info_desc_disable_by_another = "Het standaard account “admin” is gevoelig voor bedreigingsaanvallen, wat kan leiden tot ransomware-aanvallen. Meld u aan met een ander administrator-account en deactiveer “admin”. Sommige pakketten/services kunnen worden beïnvloed. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">Meer informatie</a>"
info_ignore = "Niet meer weergeven"
info_title = "Beveiliging van de beheerdersaccount"
[disable_afp_notification]
goto_afp = "Ga naar AFP"
info_desc_disable = "AFP-serverondersteuning is verwijderd in macOS 11 Big Sur. Voor uw veiligheid raden we aan AFP uit te schakelen en in plaats daarvan SMB te gebruiken.<br>Mogelijk moet u uw Mac Finder-verbinding en Time Machine-back-up opnieuw instellen nadat u AFP hebt vervangen door SMB. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/file_protocol_AFP_not_recommended" target="_blank">Meer informatie</a>"
info_desc_ignore = "U kunt AFP later uitschakelen via <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bestandsservices</b> > <b>AFP</b>."
info_title = "Beveiligingsadvies"
[disk]
deactivate_disk_in_system_tip_unsafety = "Kan deze schijf niet deactiveren omdat het systeem RAID de maximale schijffouttolerantie heeft bereikt. Door deze schijf uit _DISKSTATION_ te verwijderen zal een systeemcrash optreden."
deactivate_disk_using_tip_not_allow = "Kan deze schijf niet deactiveren omdat deze toegewezen is aan een bewerking die nog steeds wordt uitgevoerd."
[disk_info]
alloc_role_system_installed = "Systeem"
choose_axn_step_des = "Het systeem heeft {0} schijven gedetecteerd die niet worden gebruikt en voor de volgende bewerkingen kunnen worden gebruikt. Zorg dat u het vereist aantal schijven hebt geplaatst voor de bewerking die u wilt uitvoeren."
choose_axn_step_des_single = "Het systeem heeft {0} schijf gedetecteerd die niet worden gebruikt en voor de volgende bewerkingen kan worden gebruikt. Zorg dat u het vereist aantal schijven hebt geplaatst voor de bewerking die u wilt uitvoeren."
choose_axn_step_headline = "Kies hoe uw beschikbare schijven te gebruiken"
choose_cache_step_des = "U kunt SSD's toewijzen aan de volgende SSD-caches. Selecteer een SSD-cache en klik op Volgende om door te gaan."
choose_space_step_des = "U kunt schijven toewijzen aan de volgende opslagpools. Selecteer een opslagpool en klik op Volgende om door te gaan."
choose_space_step_headline = "Assign to a storage pool"
choose_space_step_headline_add_dr = "Selecteer een opslagpool om schijven toe te voegen"
choose_space_step_headline_add_dr_shared_cache = "Selecteer een SSD-cachegroep om schijven toe te voegen"
choose_space_step_headline_chg_raid_typ = "Selecteer een opslagpool om het desbetreffende RAID-type te wijzigen"
choose_space_step_headline_chg_raid_typ_shared_cache = "Selecteer een SSD-cachegroep om het desbetreffende RAID-type te wijzigen"
choose_space_step_headline_repair_pool = "Selecteer een te repareren opslagpool"
choose_space_step_headline_repl_dr = "Selecteer een opslagpool om schijven te vervangen"
choose_space_step_headline_repl_dr_shared_cache = "Selecteer een SSD-cachegroep om schijf te vervangen"
choose_space_step_headline_ssd_cache = "Selecteer een te repareren SSD-cache"
configure_wcache = "Schrijfcache configureren"
db_updating = "Bezig met bijwerken..."
deactivate = "Schijf deactiveren"
deactivate_disk_checkbox_confirm_pool_cache = "Ik begrijp dat de geselecteerde schijf wordt verwijderd uit de geassocieerde opslagpool of SSD-cache"
deactivate_disk_checkbox_sys_dedicated = "Ik begrijp dat de geselecteerde schijf wordt verwijderd uit de systeempartitie"
deactivate_disk_in_ssd_cache_tip_unsafety = "Kan deze schijf niet deactiveren omdat {0} de maximale schijffouttolerantie heeft bereikt. Door de schijf te deactiveren zal {0} vastlopen."
deactivate_disk_note_pool_cache = "Met deze actie wordt {0} uit de systeempartitie, geassocieerde opslagpool, volume en SSD-cache verwijderd."
deactivate_disk_note_pool_cache_without_sys = "Deze actie zal {0} van de geassocieerde opslagpool, volume en SSD-cache verwijderen."
deactivate_disk_note_space_acting = "{0} behoort tot een opslagpool of SSD-cache met een lopende taak. Als u {0} deactiveert, wordt het verwijderd van de systeempartitie en de opslagruimte waarin het zich bevindt. Dit kan van invloed zijn op de lopende taak."
deactivate_disk_note_space_acting_without_sys = "{0} behoort tot een opslagpool of SSD-cache met een lopende taak. Als u {0} deactiveert, wordt het verwijderd uit de opslagruimte waarin het zich bevindt. Dit kan van invloed zijn op de lopende taak."
deactivate_disk_note_sys_dedicated = "Met deze actie wordt {0} uit de systeempartitie verwijderd."
deactivate_disk_notice_complete = "Deze schijf is gedeactiveerd. Nu kunt u de schijf vervangen waarvan de schijfindicator de status "waarschuwing" heeft."
deactivate_disk_tip_deactivated = "Deze schijf is gedeactiveerd."
deactivate_disk_tip_no_need = "Deze schijf wordt niet gebruikt in bestaande opslagpools. U hoeft hem niet te deactiveren."
deactivate_disk_tip_unsafety = "Kan deze schijf niet deactiveren omdat {0} de maximale schijffouttolerantie heeft bereikt. Door de schijf te deactiveren zal {0} vastlopen."
deactivate_disk_title = "Schijf deactiveren"
detect_dr_step_des_mult = "System detected that you have {0} free drives, please make sure you have inserted the required drives. You can continue to insert and click Refresh to redetect available drives. If you have finished inserting, click Start to continue."
detect_dr_step_des_sgl = "System detected that you have {0} free drive, please make sure you have inserted the required drives. You can continue to insert and click Refresh to redetect available drives. If you have finished inserting, click Start to continue."
detect_dr_step_headline = "Confirm available free drives you want to assign"
disk_adv_status = "Advanced Health Status"
disk_adv_status_not_test = "Niet getest"
disk_adv_test = "Advanced Health Test"
disk_adv_test_action_type_all = "Geavanceerde gezondheidstest op alle ondersteunde schijven"
disk_adv_test_action_type_sel = "Geavanceerde gezondheidstest op geselecteerde schijven"
disk_adv_test_all_support_disk = "Alle ondersteunde schijven testen"
disk_adv_test_code = "Testuitvoercode"
disk_adv_test_desc = "Onderzoek en rapporteer de status van Seagate-schijven zodat u over mogelijke schijfproblemen wordt gewaarschuwd."
disk_adv_test_diable_desc = "Waarschuwing: De resultaten van de geavanceerde integriteitstest verwijzen naar potentiële problemen op deze schijf. Gebruik deze functie niet tenzij u de indicaties van deze waarde goed begrijpt en het risico op gegevensverlies onderkent. Zodra de actie is voltooid, zal _OSNAME_ de geavanceerde gezondheidstestresultaten niet langer bewaken."
disk_adv_test_diable_title = "Waarschuwing geavanceerde gezondheidstest uitschakelen"
disk_adv_test_disk_not_support = "Niet-ondersteunde schijf"
disk_adv_test_disk_support = "Ondersteunde schijf"
disk_adv_test_note = "De Advanced Health Test kan alleen op specifieke HDD's van Seagate worden uitgevoerd. Controleer de HDD/SSD-informatie van deze schijf om u ervan te vergewissen dat deze testfunctie wordt ondersteund."
disk_adv_test_perform = "Advanced Health Test"
disk_adv_test_pre_result = "Laatste Advanced Health Test-resultaat"
disk_adv_test_processing = "Het uitvoeren van de Advanced Health Test zal enkele minuten duren. De exacte verwerkingsduur kan variëren in verschillende systeemomgevingen."
disk_adv_test_support = "Advanced Health Test Support"
disk_adv_test_title = "Lijst van schijven die geavanceerde integriteitstest ondersteunen"
disk_alert_selected_disk = "Denk aan het volgende met betrekking tot de geselecteerde schijf{0}{1}"
disk_alert_selected_disks = "Denk aan het volgende met betrekking tot de geselecteerde schijven{0}{1}"
disk_alert_status_acceptable = "Niet op de compatibiliteitslijst"
disk_alert_status_badsector = "Bevat slechte sectoren"
disk_alert_status_badsector_singular = "Bevat slechte sectoren"
disk_alert_status_dsm_update = "Updaten _OSNAME_ vereist"
disk_alert_status_fw_upgrade = "Firmware-update vereist"
disk_alert_status_incompatibility = "Incompatibel met _DISKSTATION_"
disk_alert_status_migrated = "Gemigreerd van een ander systeem"
disk_alert_status_unverified = "Staat niet in de Compatibiliteitslijst voor Synology-producten"
disk_alert_status_unverified_for_new_hcl = "Niet-geverifieerd"
disk_alert_suggest_badsector = "We raden aan om schijven met slechte sectoren te vervangen, omdat de kans op beschadiging van dergelijke schijven groter is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_badsector_incompatibility = "Het gebruik van incompatibele schijven kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. We raden aan om de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> te raadplegen voor compatibele schijven. We raden ook aan om schijven met slechte sectoren te vervangen, omdat de kans op beschadiging van dergelijke schijven groter is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_badsector_incompatibility_unverified = "Het gebruik van incompatibele schijven of schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> staan, kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. We raden aan de compatibiliteitslijst voor compatibele schijven te controleren of de schijfdatabase bij te werken (op HDD/SSD > Instellingen) als uw schijven al op de lijst staan. We raden ook aan om schijven met slechte sectoren te vervangen, omdat de kans op beschadiging van dergelijke schijven groter is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_badsector_incompatibility_unverified_for_new_hcl = "Het gebruik van incompatibele of niet-geverifieerde schijven kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Incompatibele schijven zijn niet compatibel met uw _DISKSTATION_-model. Niet-geverifieerde schijven zijn niet getest op compatibiliteit met of hebben de compatibiliteitstests voor uw _DISKSTATION_-model niet doorstaan. We raden het gebruik van schijven aan die in de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst voor Synology-producten</a> staan om de stabiliteit van het systeem te garanderen. We raden ook aan om schijven met slechte sectoren te vervangen, omdat de kans op beschadiging van dergelijke schijven groter is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_badsector_unverified = "We raden aan om schijven te gebruiken die op de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> staan om de stabiliteit van het systeem te garanderen, of om de schijfdatabase bij te werken (op HDD/SSD > Instellingen) als uw schijven al op de lijst staan. We raden ook aan om schijven met slechte sectoren te vervangen, omdat de kans op beschadiging van dergelijke schijven groter is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_badsector_unverified_for_new_hcl = "Het gebruik van niet-geverifieerd schijven kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Niet-geverifieerde schijven zijn niet getest op compatibiliteit met of hebben de compatibiliteitstests voor uw _DISKSTATION_-model niet doorstaan. We raden het gebruik van schijven aan die in de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst voor Synology-producten</a> staan om de stabiliteit van het systeem te garanderen. We raden ook aan om schijven met slechte sectoren te vervangen, omdat de kans op beschadiging van dergelijke schijven groter is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_dsm_update = "<span class="red-status">Updaten van _OSNAME_ is vereist om de geselecteerde schijven te blijven gebruiken.</span> Ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> om _OSNAME_ te updaten. Als u doorgaat zonder _OSNAME_ bij te werken, kan de integriteit van uw gegevens in gevaar komen."
disk_alert_suggest_fw_upgrade = "<span class="red-status">Er is een firmware-update vereist om de geselecteerde schijven te kunnen blijven gebruiken.</span> Ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken. Als u doorgaat zonder de firmware van de schijf bij te werken, kan de integriteit van uw gegevens in gevaar komen."
disk_alert_suggest_incompatibility = "We raden sterk aan om alleen <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">compatibele schijven</a> te gebruiken. Incompatibele of niet-herkende schijven kunnen de stabiliteit van het systeem beïnvloeden en gegevensverlies veroorzaken. Synology zal geen technische ondersteuning bieden als u doorgaat. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_incompatibility_unverified = "Het gebruik van incompatibele schijven of schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> staan, kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. We raden aan de compatibiliteitslijst voor compatibele schijven te controleren of de schijfdatabase bij te werken (op HDD/SSD > Instellingen) als uw schijven al op de lijst staan. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_incompatibility_unverified_for_new_hcl = "We raden sterk aan om alleen <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">compatibele schijven</a> te gebruiken. Het gebruik van schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan, kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden en resulteren in gegevensverlies. Synology zal geen technische ondersteuning bieden als u doorgaat. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_migrated = "We raden sterk aan om alleen <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">compatibele schijven</a> te gebruiken. Gemigreerde schijven zijn niet getest op compatibiliteit met uw _DISKSTATION_-model en kunnen de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Synology zal geen technische ondersteuning bieden als u doorgaat. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_show_compatibility_link = "We raden aan om <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibele schijven</a> te gebruiken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_unverified = "We raden aan om schijven te gebruiken die op de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> staan om de stabiliteit van het systeem te garanderen, of om de schijfdatabase bij te werken (op HDD/SSD > Instellingen) als uw schijven al op de lijst staan. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_alert_suggest_unverified_for_new_hcl = "We raden sterk aan om alleen <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">compatibele schijven</a> te gebruiken. Niet-geverifieerde schijven zijn niet getest op compatibiliteit met uw _DISKSTATION_-model en kunnen de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Synology zal geen technische ondersteuning bieden als u doorgaat. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_allocation_status = "Toewijzingsstatus"
disk_allocation_status_title = "Toewijzingsstatus"
disk_bad_sector_ct = "Telling beschadigde sectoren"
disk_bad_sector_ct_title = "Telling beschadigde sectoren"
disk_bad_sector_desc = "Deze parameter is een referentiewaarde voor integriteitsgerelateerde informatie van deze schijf. De parameters verwijzen naar de opsomming van de volgende waarden in S.M.A.R.T.-attribuut: "Reallocated Sectors Count", "Current Pending Sector Count" en "Uncorrectable Sector Count". Een stijging van de waarde geeft aan dat het oppervlak van de schijf mogelijk beschadigd is. Een daling van het aantal slechte sectoren geeft aan dat enkele slechte sectoren door de schijf automatisch zijn gerepareerd. We raden u aan om onmiddellijk uw gegevens te back-uppen en in het tabblad S.M.A.R.T. de uitgebreide test uit te voeren. Raadpleeg het testresultaat voor de aanbevolen acties."
disk_bad_sector_increase = "Het aantal slechte sectoren op de schijf is gestegen."
disk_bad_sector_info_guide = "Een drastische toename van het aantal slechte sectoren kan erop wijzen dat de schijf defect is. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_diagnose_drives_health_status_when_receiving_bad_sector_warning" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_bad_sector_range_error = "De waarde moet tussen {0} en {1} liggen."
disk_bad_sector_thr_desc = "Wanneer het aantal beschadigde sectoren de onderstaande gespecificeerde waarde bereikt, wordt de status van de schijf gewijzigd naar Waarschuwing."
disk_bad_sector_thr_enable = "Waarschuwing beschadigde sectoren inschakelen"
disk_bad_sector_thr_title = "Waarschuwing beschadigde sectoren"
disk_bad_sector_thr_value = "Aantal beschadigde sectoren"
disk_bad_sector_thr_warn = "Waarschuwing"
disk_bad_sector_thr_warn_desc = "Er zijn {0} beschadigde sectoren op de schijf gevonden. We raden u aan om de uitgebreide test S.M.A.R.T. op deze schijf uit te voeren om de integriteit van de schijf te garanderen."
disk_bad_sector_thr_warn_msg = "De gezondheidsstatus van de schijf is verslechterd."
disk_bad_sector_warning_desc = "Het systeem informeert u wanneer het aantal slechte sectoren stijgt."
disk_can_not_test = "Test mislukt"
disk_cant_erase_eunit = "Secure Erase kan niet worden uitgevoerd op schijven in uitbreidingseenheden."
disk_cant_erase_last_system = "Op de enkele schijf van uw systeempartitie kunt u geen Secure Erase uitvoeren."
disk_cant_erase_not_support = "Deze schijf ondersteunt Secure Erase niet."
disk_cant_erase_on_volume = "Deze schijf wordt momenteel gebruikt. Verwijder de schijf uit de opslagpool en probeer het opnieuw."
disk_cant_erase_system_disk = "Secure Erase kan niet worden uitgevoerd op systeemschijven. Om Secure Erase op deze schijf uit te voeren, moet u deze eerst deactiveren."
disk_compatibility_compatible = "Compatibel"
disk_compatibility_drive_incompatible = "Deze schijf is niet compatibel met _DISKSTATION_."
disk_compatibility_drive_not_in_support = "Deze schijf staat niet in de Compatibiliteitslijst voor Synology-producten."
disk_compatibility_drive_not_in_support_tooltip = "U kunt deze schijf toch gebruiken ook al is de compatibiliteit niet getest. We raden u echter aan om schijven te gebruiken die compatibel zijn met het _DISKSTATION_ om problemen te voorkomen."
disk_compatibility_dsmupdate_required = "Updaten _OSNAME_ vereist"
disk_compatibility_dsmupdate_required_action = "Ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om de _OSNAME_-versie bij te werken."
disk_compatibility_dsmupdate_required_status = "Sommige functies van deze schijf zijn beperkt omdat deze niet langer compatibel is met de huidige _OSNAME_-versie."
disk_compatibility_fwupgrade_required = "Firmware-update vereist"
disk_compatibility_fwupgrade_required_status = "Sommige functies van deze schijf worden beperkt omdat de firmwareversie niet langer compatibel is."
disk_compatibility_incompatible = "Niet compatibel"
disk_compatibility_incompatible_recommend = "Het gebruik van incompatibele schijven kan de stabiliteit van het systeem beïnvloeden. We raden aan om de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> te raadplegen voor compatibele schijven."
disk_compatibility_incompatible_status = "Incompatibel met _DISKSTATION_"
disk_compatibility_migrated = "Gemigreerd van een ander systeem"
disk_compatibility_multi_drives_incompatible = "Een of meer van de geselecteerde schijven zijn incompatibel met _DISKSTATION_."
disk_compatibility_multi_drives_incompatible_and_not_in_support = "Een of meer van de geselecteerde schijven zijn incompatibel met _DISKSTATION_ of staan niet in de Compatibiliteitslijst van Synology-producten."
disk_compatibility_multi_drives_not_in_support = "Een of meer van de geselecteerde schijven staan niet in de Compatibiliteitslijst van Synology-producten."
disk_compatibility_not_in_support_recommend = "We raden aan om schijven te gebruiken die op de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Compatibiliteitslijst van Synology-producten</a> staan om de stabiliteit van het systeem te garanderen, of om de schijfdatabase bij te werken (op HDD/SSD > Instellingen) als uw schijven al op de lijst staan."
disk_compatibility_not_in_support_status = "Niet getest voor compatibiliteit"
disk_compatibility_not_verified = "Niet geverifieerd"
disk_compatibility_permitted = "Niet-geverifieerd"
disk_compatibility_unrecognized = "Niet herkend"
disk_compatibility_unrecognized_status = "unrecognized"
disk_compatibility_unverified = "Niet-geverifieerd"
disk_compatibility_unverified_status = "Niet-geverifieerd"
disk_config_life_warn_notification = "Melding levensduur SSD is niet ingeschakeld. Ga naar <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="general">Opslagbeheer > HDD/SSD > Instellingen > Melding geschatte levensduur SSD</a> om de meldingen in te schakelen."
disk_config_warn_notification = "Slechte sectoren-waarschuwing is niet ingeschakeld Ga naar <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Drive.Main" data-syno-tab="general">HDD/SSD > Instellingen > Slechte sectoren-waarschuwing</a> om de slechte sectoren-waarschuwing in te schakelen."
disk_contact_syno = "Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_db_is_latest_version = "De schijfdatabase is al up-to-date."
disk_db_last_updated_time = "Laatst bijgewerkt op"
disk_db_need_offline_upload = "Het systeem kan de schijfdatabase niet bijwerken vanwege een internetverbindingsprobleem. Klik op <span class="sm-font-bold">Handmatige Update</span> en upload het nieuwste offline updatepakket."
disk_disable_info_num_esata = "eSATA-poort {0} uitgeschakeld"
disk_disable_info_num_eunit = "Schijfsleuf {0} op de uitbreidingseenheid {1} is uitgeschakeld"
disk_disable_info_num_int = "Schijfsleuf {0} uitgeschakeld"
disk_disable_title = "Schijfsleuf uitgeschakeld"
disk_disable_unc_warning_title = "Waarschuwing beschadigde sector uitschakelen"
disk_disable_warning_btn = "Waarschuwing uitschakelen"
disk_disable_warning_desc = "Waarschuwing: De S.M.A.R.T.-waarde wordt getoond om u te waarschuwen in verband met problemen op de schijf. Gebruik deze functie niet tenzij u de indicaties van deze waarde goed begrijpt en het risico op gegevensverlies onderkent. Zodra deze actie is voltooid, zal _OSNAME_ deze S.M.A.R.T.-waarde niet langer bewaken."
disk_disable_warning_title = "S.M.A.R.T. #{0}-waarschuwing uitschakelen"
disk_disks = "HDD/SSD"
disk_drive_status = "Schijfstatus"
disk_drive_status_title = "Schijfstatus"
disk_en = "Schijfsleuf inschakelen"
disk_en_info = "Vervang de beschadigde schijf en {0} de sleuf."
disk_en_info_esata = "Vervang de beschadigde schijf en {0} de eSATA-poort."
disk_en_warn = "Weet u zeker dat u het wilt inschakelen?"
disk_enable_slot_hint = "Voor het inschakelen van de schijfsleuf moet de defecte schijf al zijn vervangen door een gezonde schijf."
disk_enable_warning_desc = "De controle van enkele gezondheidsvelden is gewijzigd."
disk_enable_warning_title = "Waarschuwing inschakelen"
disk_err_desc = "{0}, {1}, {2} en {3} geven het totaal aantal gebeurtenissen aan dat op uw schijf of het systeem zijn opgetreden. Deze parameters waarschuwen of informeren u tijdig over de schijfintegriteit, maar zijn geen directe indicatie van een onmiddellijke defecte schijf, en informeren u over de veilige opslag van uw gegevens."
disk_err_send_health_report = "Verzending van het integriteitsrapport is mislukt. Probeer het later opnieuw. <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Neem contact met ons op</a> voor technische ondersteuning wanneer het probleem blijft optreden."
disk_err_set_wcache = "Kan schrijfcache niet configureren. Probeer het later opnieuw."
disk_err_update_db = "Het bijwerken van de database is mislukt door een onstabiele netwerkverbinding of tijdelijke onderbreking van de verbinding met de externe server. Probeer het later opnieuw."
disk_error_reset_fail_title = "Schijfreset toestand"
disk_error_timeout_title = "Schijf I/O-opdrachtime-out toestand"
disk_error_unc_title = "Schijf I/O-fout toestand"
disk_field_allocation_role = "Allocatiefunctie"
disk_field_allocation_role_title = "Allocatiefunctie"
disk_field_drive_action = "Actie schijf"
disk_field_drive_action_title = "Actie schijf"
disk_health_description_and_other_warning = "Beschrijving en andere problemen"
disk_health_info = "Integriteitsinfo"
disk_health_prediction = "Voorspelling schijf storing"
disk_health_prediction_history_note = "Deze tabel toont de voorspelde kans van toekomstige beschadiging van de schijf. Zodra de score de drempelwaarde overschrijdt, is het waarschijnlijk dat de schijf faalt."
disk_health_prediction_history_title = "Voorspelling schijf storing"
disk_health_prediction_history_yaxis = "Storingsmogelijkheid"
disk_health_report_desc = "Deze optie stuurt op iedere eerste dag van de maand een recente schijfintegriteitsrapport."
disk_health_report_enable = "Maandelijks schijfintegriteitsrapport via e-mail verzenden"
disk_health_report_error_disk = "De schijven die uw aandacht nodig hebben, worden hieronder vermeld. Raadpleeg <a class="link-font" href="https://sy.to/drivereportindex" target="_blank">dit artikel</a> voor meer informatie over de integriteit van de schijf."
disk_health_report_next_time = "Volgende verzending op"
disk_health_report_no_error_disk = "Er zijn geen problemen gedetecteerd met de schijven in _OSNAME_."
disk_health_report_note = "Ga naar {0} en schakel e-mailmeldingen in voor u schijfintegriteitsrapportage inschakelt."
disk_health_report_send_now = "Rapport nu verzenden"
disk_health_report_support = "Alleen bepaalde functies worden ondersteund op SAS-stations."
disk_health_report_support_note = "Opmerking: Alleen bepaalde functies worden ondersteund op SAS-stations."
disk_health_report_title = "Schijfintegriteitsrapport"
disk_health_statistics = "Statistieken"
disk_health_status = "Integriteitsstatus"
disk_health_status_title = "Integriteitsstatus"
disk_health_test = "Gezondheidstest op schijven"
disk_health_test_action_extend_type_all = "Uitgebreide S.M.A.R.T.-test en IronWolf-gezondheidstest op alle ondersteunde schijven"
disk_health_test_action_extend_type_sel = "Uitgebreide S.M.A.R.T.-test en IronWolf-gezondheidstest op geselecteerde schijven"
disk_health_test_action_quick_type_all = "Snelle S.M.A.R.T.-test en IronWolf-gezondheidstest op alle ondersteunde schijven"
disk_health_test_action_quick_type_sel = "Snelle S.M.A.R.T.-test en IronWolf-gezondheidstest op geselecteerde schijven"
disk_health_test_history_title = "Integriteitsdiagnoseresultaten"
disk_history_mode_incremental = "Cumulatief"
disk_history_mode_sigle = "Maand naar maand"
disk_history_title = "Geschiedenis"
disk_history_unc_tooltip = "Wanneer de slechte sector een negatief getal weergeeft, worden een aantal beschadigde sectoren hersteld en worden gegevens overgedragen naar extra ruimte op de schijf."
disk_id_title = "Schijf-ID"
disk_identify_failed_ct = "Telling heridentificatiepogingen schijf"
disk_identify_failed_desc = "Deze parameter is een referentiewaarde voor integriteitsgerelateerde informatie van deze schijf. De parameter geeft het aantal keren aan dat het systeem de heridentificatie van de schijf heeft uitgevoerd. We raden u aan om onmiddellijk uw gegevens te back-uppen en in het tabblad S.M.A.R.T. de uitgebreide test uit te voeren. Raadpleeg het testresultaat voor de aanbevolen acties."
disk_identify_failed_info_guide = "Een parameter voor het evalueren van de status van een schijf. Een drastische toename van het aantal her-identificaties van schijven kan wijzen op een probleem dat uw aandacht vereist. <a class="link-font" href="https://sy.to/reidentify" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_info_general = "Instellingen"
disk_install_en_unc_warn = "Waarschuwing beschadigde sector voor schijven inschakelen"
disk_install_threshold = "Aantal beschadigde sectoren"
disk_ironwolf_health = "IronWolf Health"
disk_ironwolf_health_manage = "IronWolf Health Management"
disk_ironwolf_health_status = "IronWolf Health-status"
disk_ironwolf_link_note = "Neem bij vragen over het testresultaat contact op met de verkoper of fabrikant van de schijf voor verdere assistentie."
disk_ironwolf_pro_link_note = "Deze Seagate IronWolf Pro schijf wordt geleverd met een gratis aanvullende Rescue Gegevensherstelservice van 2 jaar. Meld u <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.seagate.com/Ironwolfpro-rescue">hier aan</a>."
disk_ironwolf_test = "IronWolf Health-test"
disk_ironwolf_test_action_type_all = "IronWolf Health-test op alle ondersteunde schijven"
disk_ironwolf_test_action_type_sel = "IronWolf Health-test op geselecteerde schijven"
disk_ironwolf_test_pre_result = "Laatste IronWolf Health-testresultaat"
disk_ironwolf_test_processing = "Het uitvoeren van de IronWolf Health-test kan enkele minuten duren. De exacte verwerkingsduur kan variëren in verschillende systeemomgevingen."
disk_less_than_one_month = "Minder dan 1 maand"
disk_log_event_change_life_warn_thr = "De drempelwaarde van de melding geschatte levensduur van de SSD is gewijzigd in {0}."
disk_log_event_deactivate = "Schijf is gedeactiveerd."
disk_log_event_disable_bad_sec_warn = "Waarschuwing beschadigde sector is uitgeschakeld."
disk_log_event_disable_disk_port = "Schijfsleuf is uitgeschakeld."
disk_log_event_disable_life_warn = "Waarschuwing levensduur SSD uitgeschakeld."
disk_log_event_disable_wdda_service = "WDDA-service is uitgeschakeld."
disk_log_event_drive_bundle_upgrade_db = "Er is een update van de schijfdatabase nodig."
disk_log_event_drive_bundle_upgrade_dsm = "Update van _OSNAME_ naar de versie {0} is vereist."
disk_log_event_drive_bundle_upgrade_firmware = "Update van deze Synology harde schijf naar versie {0} is vereist."
disk_log_event_enable_bad_sec_warn = "Waarschuwing beschadigde sector is ingeschakeld."
disk_log_event_enable_life_warn = "Waarschuwing levensduur SSD is ingeschakeld en het levensduur percentage ingesteld op {0}."
disk_log_event_enable_wdda_service = "De WDDA-service is ingeschakeld."
disk_log_event_extend_smart_failed = "Uitgebreide S.M.A.R.T.-test is mislukt."
disk_log_event_idnf = "Bezig met de heridentificatie van de schijf."
disk_log_event_ihm_disable = "IronWolf-gezondheidstest waarschuwing ({0}) dat de schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_ihm_enable = "IronWolf-gezondheidstest waarschuwing dat de schijf opnieuw is ingeschakeld."
disk_log_event_ihm_remove = "Onderdrukking van de IronWolf-gezondheidstest waarschuwing voor de schijf is verwijderd."
disk_log_event_ihm_suppress = "IronWolf-gezondheidstest waarschuwing ({0}) voor de schijf is onderdrukt."
disk_log_event_ioerr = "Er is een I/O-fout opgetreden in een schijf"
disk_log_event_life_below_thre = "Geschatte levensduur van de schijf is lager dan de voorgedefinieerde waarde."
disk_log_event_life_below_thre_with_value = "Geschatte levensduur ({0}%) van de schijf is lager dan de voorgedefinieerde waarde ({1}%)."
disk_log_event_life_critical = "De geschatte levensduur van de SSD heeft de limiet bereikt."
disk_log_event_life_disable = "Waarschuwing over geschatte levensduur ({0}%) voor de schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_life_enable = "Waarschuwing over geschatte levensduur voor de schijf is opnieuw ingeschakeld."
disk_log_event_life_remove = "Onderdrukking van de waarschuwing over geschatte levensduur voor de schijf is verwijderd."
disk_log_event_life_suppress = "Waarschuwing over geschatte levensduur ({0}%) voor de schijf is onderdrukt."
disk_log_event_md_uncorrected_read_err = "Er is een leesfout opgetreden bij sector [{0}]."
disk_log_event_md_write_err = "Er is een schrijffout opgetreden bij sector [{0}]."
disk_log_event_nvme_perc_used_disable = "De NVMe-gebruikte percentage-waarschuwing ({0}%) voor deze schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_nvme_perc_used_enable = "De NVMe-gebruikte percentage-waarschuwing voor deze schijf is ingeschakeld."
disk_log_event_nvme_perc_used_remove = "De onderdrukking van de NVMe-gebruikte percentage-waarschuwing voor deze schijf is geannuleerd."
disk_log_event_nvme_perc_used_suppress = "De NVMe-gebruikte percentage-waarschuwing ({0}%) voor deze schijf is onderdrukt."
disk_log_event_plugin = "Schijf aangesloten."
disk_log_event_plugout = "Schijf losgekoppeld."
disk_log_event_prediction_fail = "Het systeem voorspelt dat deze schijf binnen de komende 3 maanden ontoegankelijk zal worden."
disk_log_event_quick_smart_extend_suggest = "S.M.A.R.T. snelle test is mislukt. Aangeraden wordt de uitgebreide test uit te voeren."
disk_log_event_quick_smart_failed = "Snelle S.M.A.R.T.-test is mislukt."
disk_log_event_reset_fail = "Het systeem heeft gedetecteerd dat de schijfresetopdracht is mislukt."
disk_log_event_restore = "Schijfindicatorstatus hersteld."
disk_log_event_retrieve_fail = "Kan het serienummer van deze schijf niet ophalen. Neem contact op met de fabrikant van de schijf."
disk_log_event_retry = "Bezig met het opnieuw verbinden met de schijf."
disk_log_event_sb_change_life_warn_thr = "De drempelwaarde van de melding geschatte levensduur van de Synology SSD is gewijzigd in {0} maanden."
disk_log_event_sb_disable_life_warn = "Melding geschatte levensduur Synology SSD is uitgeschakeld."
disk_log_event_sb_enable_life_warn = "Melding geschatte levensduur Synology SSD is ingeschakeld en de drempelwaarde is ingesteld op {0} maanden."
disk_log_event_sb_life_critical = "De geschatte levensduur van de Synology SSD heeft de limiet bereikt."
disk_log_event_smart_attr_disable = "Een S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) van deze schijven is in het verleden mislukt. Deze foutwaarschuwing is uitgeschakeld."
disk_log_event_smart_attr_enable = "Een S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) van deze schijven is in het verleden mislukt. Deze foutwaarschuwing was uitgeschakeld, maar is nu opnieuw ingeschakeld."
disk_log_event_smart_attr_remove = "Een S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) van deze schijven is in het verleden mislukt. Deze foutwaarschuwing werd onderdrukt, maar is nu opnieuw hervat."
disk_log_event_smart_attr_suppress = "Een S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) van deze schijven is in het verleden mislukt. Deze foutwaarschuwing is onderdrukt."
disk_log_event_smart_test_disable = "De waarschuwing van eerder mislukte S.M.A.R.T.-tests voor de schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_smart_test_enable = "De waarschuwing van eerder mislukte S.M.A.R.T.-tests voor de schijf is opnieuw ingeschakeld."
disk_log_event_smart_test_end = "S.M.A.R.T.-test beëindigd."
disk_log_event_smart_test_remove = "De onderdrukking van de waarschuwing van eerder mislukte S.M.A.R.T.-tests voor de schijf is verwijderd."
disk_log_event_smart_test_start = "S.M.A.R.T.-test gestart."
disk_log_event_smart_test_suppress = "De waarschuwing van eerder mislukte S.M.A.R.T.-tests voor de schijf is onderdrukt."
disk_log_event_status_acc_err = "The drive experienced critical access error."
disk_log_event_status_critical = "De schrijf heeft de kritieke status. Ga naar opslagbeheer > HDD/SSD > Integriteitsinformatie voor meer informatie."
disk_log_event_status_failing = "De schijf is mislukt. Ga naar opslagbeheer > HDD/SSD > Integriteitsinformatie voor meer informatie."
disk_log_event_status_low_perf = "Er zijn problemen met de schijfprestaties opgetreden. Ga naar Opslagbeheer > HDD/SSD > HDD/SSD > Integriteitsinformatie voor meer informatie."
disk_log_event_status_warning = "De schrijf heeft de waarschuwingsstatus. Ga naar opslagbeheer > HDD/SSD > Integriteitsinformatie voor meer informatie."
disk_log_event_switch = "De schijfindicatorstatus wordt naar "waarschuwing" overgeschakeld voor {0} minuten."
disk_log_event_switch_singular = "De schijfindicatorstatus wordt naar "waarschuwing" overgeschakeld voor {0} minuut."
disk_log_event_timeout = "Het systeem heeft een I/O-opdrachttime-out gedetecteerd, maar kan nog steeds goed werken en deze schijf blijven bewaken."
disk_log_event_unc = "I/O-fouten."
disk_log_event_unc_disable = "De beschadigde sector-waarschuwing ({0}%) voor de schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_unc_enable = "De beschadigde sector-waarschuwing voor de schijf is opnieuw ingeschakeld."
disk_log_event_unc_exceed_thre = "Het aantal beschadigde sectoren van de schijf heeft de voorgedefinieerde limiet overschreden."
disk_log_event_unc_remove = "Onderdrukking van de beschadigde sector-waarschuwing voor de schijf is verwijderd."
disk_log_event_unc_suppress = "De beschadigde sector-waarschuwing ({0}%) voor de schijf is onderdrukt."
disk_log_event_wcache_disable = "De schrijfcache van de schijf is met succes uitgeschakeld."
disk_log_event_wcache_enable = "De schrijfcache van de schijf is met succes ingeschakeld."
disk_log_event_wdda_disable = "De WDDA-waarschuwingsstatus (0x{0}) voor deze schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_wdda_enable = "De WDDA-waarschuwingsstatus voor deze schijf is uitgeschakeld."
disk_log_event_wdda_remove = "De onderdrukking van de WDDA-waarschuwingsstatus voor deze schijf is geannuleerd."
disk_log_event_wdda_suppress = "De WDDA-waarschuwingsstatus (0x{0}) voor deze schijf is onderdrukt."
disk_logs = "Logboeken"
disk_low_perf_in_raid_now_desc = "Het systeem heeft gedetecteerd dat de algemene prestaties van de opslagpool niet optimaal zijn, mogelijk het resultaat van schijfslijtage of andere factoren. We raden u aan een of meer schijven te vervangen om de prestaties te verbeteren: {0}"
disk_low_perf_in_raid_past_desc = "Het systeem heeft gedetecteerd dat de algemene prestaties van de opslagpool niet zijn geoptimaliseerd, mogelijk het resultaat van schijfslijtage of andere factoren. We raden u aan om deze schijf te vervangen om de prestaties te verbeteren."
disk_low_seq_perf_desc = "Het systeem heeft gedetecteerd dat de sequentiële leesprestaties van deze schijf zijn verslechterd en dus van invloed kunnen zijn op de algemene systeemprestaties. Vervang de schijf om de sequentiële leesprestaties te verbeteren."
disk_mail_incre_note = "(+{0} sinds vorige maand)"
disk_mail_title_attention = "Vereist aandacht"
disk_mail_title_no_new_err = "Geen nieuwe fouten"
disk_mail_title_normal = "Gezond"
disk_mail_title_note = "Waarschuwing"
disk_modify_warning_title = "Schijfwaarschuwing wijzigen"
disk_no_sched_smart_test_desc = "Geen S.M.A.R.T.-test gepland. We raden u aan om in het tabblad S.M.A.R.T. een S.M.A.R.T.-test te plannen voor deze schijf te maken en daarmee de gegevensintegriteit van de schijf te garanderen."
disk_nvme_perc_used = "NVMe-gebruikte percentage"
disk_past_seq_perf_desc = "De sequentiele leesprestaties van deze schijf waren laag, maar zijn nu terug op het eerdere niveau."
disk_perf_already_testing = "De schijf ondergaat een prestatietest. Probeer het opnieuw nadat de test is voltooid. U kunt ook naar Opslagbeheer > HDD/SSD > Actie > Benchmark gaan om de test nu te stoppen."
disk_perf_benchmark = "Benchmark"
disk_perf_choose_title = "Selecteer test"
disk_perf_compare_with = "Vergeleken test"
disk_perf_confirm_full_test_text = "Het systeem zal de uitgebreide prestatietest uitvoeren. <font class="red-status">Deze bewerking zal gegevensverlies veroorzaken op de schijf.</font> Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_perf_diff_type_warn = "U kunt verschillende type tests niet met elkaar vergelijken."
disk_perf_do_test_continue = "Ja"
disk_perf_do_test_warn_info = "De schijf is momenteel bezig omdat het gebruik {0}% bedraagt. We raden alleen de uitvoering van tests op schijven uit waarvoor de actieve tijd lager is dan {1}%. Anders kunnen de resultaten onnauwkeurig zijn. Weet u zeker dat u toch wilt doorgaan?"
disk_perf_do_test_warn_title = "De schijf is momenteel bezig."
disk_perf_full_test_warn = "This operation would destroy data in this disk."
disk_perf_insufficient_num = "Het systeem heeft ten minste twee schijven nodig om een benchmark uit te voeren."
disk_perf_is_testing = "Testprestaties"
disk_perf_latest_test = "Laatste test"
disk_perf_read_performance = "Leesprestatie"
disk_perf_run_test_now = "Test nu uitvoeren"
disk_perf_same_log_warn = "U kunt niet hetzelfde logbestand voor vergelijking selecteren."
disk_perf_stop_test = "Stop test"
disk_perf_system_busy_warn = "Om systeembeschikbaarheid te garanderen kunt u slechts prestatietests uitvoeren op maximum {0} schijven."
disk_perf_test_type = "Testtype"
disk_perf_test_type_basic = "Eenvoudig"
disk_perf_test_type_full = "Uitgebreid"
disk_perf_write_performance = "Schrijfprestatie"
disk_perf_write_performance_info = "Deze prestatietest is niet van toepassing op schijven die worden gebruikt in SSD-caches, systeemsleuven of als de schijf de enige overgebleven schijf in uw systeem is."
disk_poweron_hours = "Power-On-tijd"
disk_prediction_main_factor_bad_sec_ct = "Gedetecteerde beschadigde sectoren op de schijf."
disk_prediction_main_factor_bad_sec_ct_diff = "De telling beschadigde sectoren is aanzienlijk gestegen."
disk_prediction_main_factor_exc_bad_sec_ct = "De telling beschadigde sectoren heeft het vooraf ingestelde waarschuwingsniveau bereikt."
disk_prediction_main_factor_no_record = "Geen voorspellingsrecords"
disk_prediction_main_factor_observe = "Niet genoeg gegevens om een exacte storingskans te voorspellen."
disk_prediction_main_factor_retry = "Er is een verbindingsfout met de schijf opgetreden."
disk_prediction_main_factor_retry_diff = "Het aantal herverbindingsfouten van de schijf is aanzienlijk gestegen."
disk_prediction_main_factor_rule_idnf = "De schijf is te vaak opnieuw geïdentificeerd (IDNF-fout)"
disk_prediction_main_factor_rule_retry = "Een fout waarbij het systeem opnieuw een verbinding met de schijf moet maken blijft optreden."
disk_prediction_main_factor_rule_unc = "Schijftoegangsfouten blijven optreden."
disk_prediction_main_factor_smart_info = "S.M.A.R.T-attribuut #{0} {1} ."
disk_prediction_main_factor_smart_test_normal_past = "S.M.A.R.T.-test is eerder mislukt."
disk_prediction_main_factor_unc = "Er is een schijftoegangsfout opgetreden."
disk_prediction_main_factor_unc_diff = "Het aantal schijftoegangsfouten van de schijf is aanzienlijk gestegen."
disk_process_locate = "Weergeven locatie schijfsleuf"
disk_process_sys_repair = "Systeempartitie repareren"
disk_reason_crt_cache_multi_desc_link = "Er zijn <a class="{0}" href="#">{1} schijven</a> die niet voldoen aan de schijfvereisten en niet kunnen worden geselecteerd."
disk_reason_crt_cache_single_desc_link = "Er is <a class="{0}" href="#">{1} schijf</a> die niet voldoet aan de schijfvereisten en niet kan worden geselecteerd."
disk_reason_crt_pool_multi_desc_link = "Er zijn <a class="{0}" href="#">{1} schijven</a> die niet voldoen aan de schijfvereisten en niet kunnen worden geselecteerd."
disk_reason_crt_pool_single_desc_link = "Er is <a class="{0}" href="#">{1} schijf</a> die niet voldoet aan de schijfvereisten en niet kan worden geselecteerd."
disk_reason_drive_actn_part = "actie schijf"
disk_reason_drive_disable = "De schijfsleuf van deze schijf is uitgeschakeld."
disk_reason_drive_error = "Er is een fout opgetreden op deze schijf."
disk_reason_drive_location = "Deze schijf en de doel opslagpool bevinden zich niet op hetzelfde apparaat."
disk_reason_drive_location_for_creating = "Deze schijf komt niet overeen met de geselecteerde schijfbron."
disk_reason_drive_location_for_shared_cache = "Deze schijf en de doel SSD-cachegroep bevinden zich niet op hetzelfde apparaat."
disk_reason_drive_location_for_single_cache = "Deze schijf en het doel SSD-cache bevinden zich niet op hetzelfde apparaat."
disk_reason_drive_normal_tray = "Deze schijf is geïnstalleerd in een schijfsleuf die voor SSD-caches is gereserveerd."
disk_reason_drive_size_part = "schijfgrootte"
disk_reason_drive_stat_part = "schijfstatus"
disk_reason_drive_status_actived = "Deze schijf is gedeactiveerd."
disk_reason_drive_status_compatibility = "Deze schijf komt niet voor op de Compatibiliteitslijst voor Synology-producten."
disk_reason_drive_status_need_update_dsm = "_OSNAME_-update is vereist voor continu gebruik door deze schijf."
disk_reason_drive_status_need_update_firmware = "Firmware-update is vereist voor continu gebruik voor deze schijf."
disk_reason_drive_status_syno_block = "Deze schijf wordt niet ondersteund door de huidige versie van _OSNAME_."
disk_reason_drive_type_part = "schijftype"
disk_reason_drive_used = "Deze schijf wordt momenteel gebruikt."
disk_reason_in_eunit_when_multipath_mismatch = "De ID's van de uitbreidingsunits verschillen tussen de actieve en passieve servers. Ga naar de pagina <b>Uitbreidingstopologie</b> voor meer informatie."
disk_reason_invalid_disk_location = "Deze schijfsleuf wordt gebruikt door een beschikbare of ontbrekende opslagpool."
disk_reason_m2_add_on_card = "Deze schijf is geïnstalleerd via een adapterkaart en kan niet worden gebruikt in M.2 SSD-opslagpools."
disk_reason_m2_drive_not_pass_test = "Deze schijf is niet getest of gevalideerd voor M.2 SSD-opslagpools. <a class="link-font" href="https://sy.to/m2pool" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_reason_m2_sha = "Synology High Availability ondersteunt geen M.2 SSD-opslagpools en staat het gebruik van deze schijf alleen toe voor caching van SSD."
disk_reason_m2_third_party = "Deze schijf is niet getest of gevalideerd voor M.2 SSD-opslagpools. <a class="link-font" href="https://sy.to/m2pool" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_reason_paired_drive_not_exist = "Er is geen overeenkomstige schijf op de passieve server."
disk_reason_paired_drive_size_not_enough = "De grootte van de overeenkomstige schijf op de passieve server is te klein."
disk_reason_paired_drive_type_not_match = "De overeenkomstige schijf op de passieve server voldoet niet aan de vereisten."
disk_reason_panel_column_header_reason = "Reden"
disk_reason_panel_desc_add_drive = "De volgende schijven kunnen niet worden geselecteerd. Zorg eerst dat alle schijven aan de vermelde schijfvereisten voldoen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Drive_requirements_limitations" target="_blank">Meer weten</a>"
disk_reason_panel_desc_add_drive_ha = "De volgende schijven kunnen niet worden geselecteerd. Zorg dat de schijven op de actieve en passieve server aan alle genoemde schijfvereisten voldoen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Drive_requirements_limitations" target="_blank">Meer weten</a>"
disk_reason_panel_title = "Schijfvereisten"
disk_reason_passive_drive_size_not_enough = "De grootte op deze server is kleiner dan de overeenkomstige schijf op de actieve server."
disk_reason_template_1 = "Er wordt niet voldaan aan de vereisten voor <span class="v-sm-bold">{0}</span>."
disk_reason_template_2 = "Er wordt niet voldaan aan de vereisten voor <span class="v-sm-bold">{0}</span> en <span class="v-sm-bold">{1}</span>."
disk_reason_template_3 = "Er wordt niet voldaan aan de vereisten voor <span class="v-sm-bold">{0}</span>, <span class="v-sm-bold">{1}</span> en <span class="v-sm-bold">{2}</span>."
disk_reason_template_4 = "Er wordt niet voldaan aan de vereisten voor <span class="v-sm-bold">{0}</span>, <span class="v-sm-bold">{1}</span>, <span class="v-sm-bold">{2}</span> en <span class="v-sm-bold">{3}</span>."
disk_recover_warning_title = "Schijfwaarschuwing hervatten"
disk_recovery_notify = "Schijfherstelmelding"
disk_remain_endurance = "Geschatte levensduur"
disk_remain_endurance_title = "Geschatte Levensduur"
disk_remain_life = "Geschatte levensduur"
disk_remain_life_cant_estimate = "Kan geschatte levensduur niet inschatten omdat deze SSD in slechte staat verkeert."
disk_remain_life_cant_estimate_short = "Kan niet inschatten"
disk_remain_life_desc = "De geschatte levensduur van de SSD is {0}%."
disk_remain_life_info = "De waarde wordt gegenereerd op S.M.A.R.T. attribuut {0}."
disk_remain_life_thr_desc = "Melding over levensduur SSD bewaakt de levensverwachting van SSD’s. Het systeem stuurt een melding om u te waarschuwen wanneer de geschatte levensduur van een SSD de opgegeven waarde bereikt."
disk_remain_life_thr_enable = "Melding geschatte levensduur SSD inschakelen"
disk_remain_life_thr_info = "Alleen ondersteund op SSD's."
disk_remain_life_thr_title = "Melding geschatte levensduur SSD"
disk_remain_life_thr_value = "Levensduur (%)"
disk_remain_life_thr_value_err = "De waarde moet tussen {0} en {1} liggen."
disk_remain_life_thr_warn = "Waarschuwing"
disk_remain_life_thr_warn_desc = "De geschatte levensduur van de schijf is {0}%. We raden aan om de schijf te vervangen door een nieuwe wanneer de levensduur zijn limiet bereikt."
disk_remain_life_title = "Geschatte levensduur"
disk_remaining_life_reach_user_predefined_level = "De geschatte levensduur van de schijf is {0}%. Het bereikt het vooraf gedefinieerde waarschuwingsniveau."
disk_remove_warning_title = "Schijfwaarschuwing onderdrukken"
disk_replace_now = "De geschatte levensduur van de SSD heeft de limiet bereikt. Vervang deze onmiddelijk. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/zh-tw/DSM/tutorial/Warranty_Synology_SSDs" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_retry_ct = "Telling herverbindingen schijf"
disk_retry_desc = "Deze parameter is een referentiewaarde voor integriteitsgerelateerde informatie van deze schijf. De parameter verwijst naar de opsomming van de waarde UltraDMA CRC Error Count in S.M.A.R.T.-attribuut en het aantal andere problemen dat het systeem bij andere gebruikersinterface heeft gedetecteerd. We raden u aan om onmiddellijk uw gegevens te back-uppen en in het tabblad S.M.A.R.T. de uitgebreide test uit te voeren. Raadpleeg het testresultaat voor de aanbevolen acties."
disk_retry_info_guide = "Een parameter voor het evalueren van de status van een schijf. Een drastische toename van het aantal opnieuw aangesloten schijven kan wijzen op een probleem dat uw aandacht vereist. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_ro_protect_bad_block_thr_desc = "Deze Synology SSD is alleen-lezen omdat het aantal slechte blokken de voorgedefinieerde limiet heeft bereikt. Maak onmiddellijk een back-up van de gegevens op deze Synology SSD en vervang de SSD door een nieuwe SSD om de gegevensveiligheid te garanderen."
disk_ro_protect_bad_block_thr_log = "Deze Synology SSD is alleen-lezen omdat het aantal slechte blokken de voorgedefinieerde limiet heeft bereikt."
disk_sb_life_below_thre_with_value = "Geschatte levensduur ({0} maanden) van de Synology SSD is gedaald tot de gespecificeerde waarde van {1} maanden."
disk_schedule_drive_test_btn = "Schijftest plannen"
disk_schedule_ironwolf_test_btn = "IronWolf Health-test plannen"
disk_schedule_smart_test_btn = "S.M.A.R.T. -tests plannen"
disk_secure_erase = "Secure Erase"
disk_secure_erase_confirm = "Ik begrijp dat alle gegevens op de geselecteerde schijf permanent worden verwijderd en niet kunnen worden hersteld"
disk_secure_erase_desc = "Secure Erase worden alle gegevens op uw schijf verwijderd. U kunt deze gegevens achteraf niet herstellen met de gegevensherstelservices. Deze handeling verwijdert ook elke bestaande systeempartitie op schijf.</br></br>Deze handeling duurt ongeveer {0} minuten.</br></br>Waarschuwing: Secure Erase mag niet worden onderbroken. Gedurende het complete proces mag u het systeem niet uitschakelen."
disk_secure_erase_desc_with_migrated_warn = "Secure Erase worden alle gegevens op uw schijf verwijderd. U kunt deze gegevens achteraf niet herstellen met de gegevensherstelservices. Deze handeling verwijdert ook elke bestaande systeempartitie op schijf.</br></br>Deze handeling duurt ongeveer {0} minuten.</br></br>Waarschuwing: <ul style='list-style-type:disc;margin-left:28px;'><li>Deze schijf staat niet in de compatibiliteitslijst. Nadat Secure Erase is voltooid, kan deze schijf niet meer worden gebruikt in deze _DISKSTATION_.</li><li>Secure Erase mag niet worden onderbroken. Gedurende het complete proces mag u het systeem niet uitschakelen.</li></ul>"
disk_secure_erase_done = "Secure Erase is voltooid"
disk_secure_erase_fail = "Secure Erase mislukt"
disk_secure_erase_warn = "Alle gegevens worden permanent verwijderd en kunnen niet worden hersteld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_secure_erasing = "Bezig met verwijderen"
disk_smart_extend_desc = "Voor nauwkeurigere resultaten zal hele schijf worden gescand."
disk_smart_info_desc = "De S.M.A.R.T.-attribuutwaarde komt van de schijf. Elk S.M.A.R.T.-attribuut toont bepaalde informatie over de schijfstatus."
disk_smart_info_detail_desc = "Elke drempelwaarde wordt door de fabrikant van de schijf gedefinieerd. Gebruikers ontvangen een melding wanneer de attribuutwaarde onder de drempelwaarde daalt. Als u deze melding ontvangt, moet u de gegevens op deze schijf back-uppen om mogelijk gegevensverlies door een schijfstoring te voorkomen."
disk_smart_info_history_title = "Belangrijke informatie van schijven"
disk_smart_ng_desc = "De integriteitsstatus van deze schijf is niet normaal. We raden u aan om de schijf te vervangen."
disk_smart_ok_desc = "De schijf is gezond."
disk_smart_quick_desc = "Eenvoudige diagnostische tests zullen worden uitgevoerd om mechanische en elektrische fouten te detecteren."
disk_smart_status_degraded = "Beschadigd"
disk_smart_status_failing = "Mislukt"
disk_smart_status_normal = "Normaal"
disk_smart_test_desc = "S.M.A.R.T. Test detecteert en rapporteert verschillende indicatoren met betrekking tot de betrouwbaarheid van een schijf. Deze test beoordeelt de voorwaarden van bepaalde S.M.A.R.T.-attributen, schijven, motoren en circuits. Aangeraden wordt deze test tijdens daluren uit te voeren om er zeker van te zijn dat er voldoende systeembronnen beschikbaar zijn om de test te voltooien."
disk_smart_test_extend_all = "Uitgebreide test op alle ondersteunde schijven"
disk_smart_test_history = "S.M.A.R.T.-testgeschiedenis"
disk_smart_test_perform = "S.M.A.R.T.-test"
disk_smart_test_quick_all = "Snelle test op alle ondersteunde schijven"
disk_smart_test_warn = "De gezondheid van deze harde schijf is verslechterd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
disk_ssd_unc_note = "Verschillende solid state drives (SSDs) hebben verschillende S.M.A.R.T.-gegevens en foutrapportagemechanismen. Slechte sectoren op harde schijven (HDD's) zullen mogelijk aangeven dat de platters of schrijfkoppen zijn versleten of beschadigd, terwijl slechte sectoren op SSD's doorgaans normaal zijn en zullen toenemen met permanent schijfgebruik. Heel wat SSD's zijn ontworpen met grote reservegebieden als compensatie voor problemen met slechte sectoren. Een snelle toename van het aantal slechte sectoren geeft mogelijk aan dat de schijf defecten vertoont of de totale schrijfcapaciteit heeft bereikt. Verschillende SSD-modellen van verschillende producenten hebben mogelijk verschillende rapportagemechanismes en een verschillend numerieke gewicht."
disk_status_acceptable_desc = "Deze schijf staat niet in de Compatibiliteitslijst voor Synology-producten."
disk_status_acceptable_healthinfo_action = "We raden aan om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_status_acceptable_healthinfo_desc = "Deze schijf staat niet in de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> van uw _DISKSTATION_-model."
disk_status_access_err = "Toegangsfout"
disk_status_access_err_desc = "Er is een fout opgetreden bij toegang tot deze schijf. Dit geeft mogelijk aan dat er problemen zijn opgetreden op de schijf of met de verbinding tussen de schijf en _DISKSTATION_."
disk_status_crashed_in_space_action = "Om deze schijf te blijven gebruiken, gaat u als volgt te werk: deactiveer de schijf (klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b>), koppel deze los en wacht een paar seconden voor u deze weer aansluit."
disk_status_crashed_in_space_desc = "Deze schijf is verwijderd uit de corresponderende opslagpool, SSD-cache of SSD-cachegroep."
disk_status_crirical_access_err_action = "Vervang de schijf onmiddellijk."
disk_status_crirical_access_err_desc = "Er zijn fouten opgetreden bij toegang tot deze schijf."
disk_status_crirical_read_only_action = "Maak een back-up van uw gegevens en vervang de schijf onmiddellijk om gegevensverlies te voorkomen."
disk_status_crirical_read_only_desc = "Deze schijf is alleen-lezen geworden."
disk_status_crirical_worn_out_action = "Maak een back-up van uw gegevens en vervang de schijf onmiddellijk om gegevensverlies te voorkomen."
disk_status_crirical_worn_out_desc = "De geschatte levensduur van deze SSD heeft de limiet bereikt."
disk_status_critical = "Van groot belang"
disk_status_critical_action = "Vergewis u ervan dat u uw gegevens hebt geback-upt en vervang het nu."
disk_status_critical_desc = "De gezondheid van deze harde schijf is verslechterd."
disk_status_critical_replace_desc = "De schijf is ernstig beschadigd. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens en vervang vervolgens de schijf."
disk_status_critical_smart_fail_desc = "De zelfdiagnosetest is mislukt, wat erop kan wijzen dat de schijf is beschadigd. Het is aanbevolen de schijf te vervangen."
disk_status_critical_smart_fail_main_desc = "De {0} fout op deze schijf geeft aan dat de integriteitsstatus ernstig is beschadigd."
disk_status_data_detected = "Gedetecteerd"
disk_status_data_lost = "Data Lost"
disk_status_deactivated_action = "Om deze schijf te blijven gebruiken, koppel deze los en wacht een paar seconden voor u deze weer aansluit."
disk_status_deactivated_desc = "Deze schijf is gedeactiveerd."
disk_status_detected_action = "Controleer de toewijzingsrol, klik op de corresponderende opslag in het linker paneel en volg de gegeven suggestie."
disk_status_detected_desc = "Het systeem heeft gegevens gedetecteerd van een opslagpool, SSD-cache of SSD-cachegroep."
disk_status_dhm_0100 = "Er is een ongebruikelijke hoge werktemperatuur gedetecteerd. Vergewis u ervan dat de poorten van de achterventilator niet is geblokkeerd en probeer de omgevingstemperatuur te verlagen. Blijft de temperatuur nog steeds hoog, ga dan naar Configuratiescherm > Hardware en stroom > Ventilatorsnelheidsmodus om de ventilator op een hogere snelheid te zetten. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_status_dhm_0101 = "Er is een verbindingsprobleem gedetecteerd op uw _DISKSTATION_ en schijfinterface. Zorg ervoor dat de schijf juist is geïnstalleerd in het frame of schijflade en dat de lade juist is geïnstalleerd in uw _DISKSTATION_. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_status_dhm_0102 = "Er is een excessieve fysieke schok op de schijf gedetecteerd. Controleer of uw schijf en _DISKSTATION_ op een stabiel oppervlak staan. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_status_dhm_0103 = "Deze schijf werkt niet in een non-standaardoriëntatie. Controleer of uw _DISKSTATION_ op een stabiel oppervlak werd geplaatst. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_status_dhm_0105 = "Er zijn excessieve trillingen gedetecteerd. Vergewis u ervan dat uw _DISKSTATION_ op een stabiel oppervlak staat. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_status_dhm_0106 = "Er zijn excessieve hostresets gedetecteerd. Zorg ervoor dat de schijf juist is geïnstalleerd in het frame of de schijflade. We raden u aan om een energiecyclus uit te voeren. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Synology."
disk_status_dhm_0200 = "Om de integriteitsstatus van uw schijf te controleren, raden we u aan om een uitgebreide S.M.A.R.T.-test op de schijf uit te voeren. Blijft het probleem zich voordoen, neem dan contact op met het verkoper of fabrikant van de schijf."
disk_status_dhm_80 = "Er is een onbekende fout opgetreden. Neem contact op met het Synology-ondersteuningsteam."
disk_status_dhm_81 = "De test op deze schijf kan nog niet worden uitgevoerd vanwege de korte inschakeltijd. Wacht 12 uren zodat het systeem de gerelateerde gegevens op deze schijf kan verzamelen en start opnieuw de test."
disk_status_disable_detail = "Deze schijf heeft een waarschuwingsstatus, maar de bewaking van het veld S.M.A.R.T. is handmatig uitgeschakeld. _OSNAME_ waarschuwt u over schijfproblemen alleen wanneer er opnieuw een fout van het S.M.A.R.T.-veld optreedt."
disk_status_disconnect = "Kan niet worden gedetecteerd door controller {0}"
disk_status_disconnect_tooltip = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat deze schijf niet door controller {0} kan worden gedetecteerd. <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Neem contact met ons op</a> voor technische ondersteuning."
disk_status_error_in_space_action = "Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en volg de <b>Suggestie</b> die wordt weergegeven onder de corresponderende opslagpool om het probleem op te lossen."
disk_status_error_in_space_desc = "Het systeem heeft fouten aangetroffen bij een poging om toegang te krijgen tot deze schijf."
disk_status_failing = "Mislukt"
disk_status_failing_action = "Vergewis u ervan dat u uw gegevens hebt geback-upt en vervang het nu."
disk_status_failing_replace_desc = "De schijf valt uit. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens en vervang vervolgens de schijf."
disk_status_failing_severe_desc = "Deze schijf werkt niet meer. Zorg ervoor dat uw gegevens zijn geback-upt en vervang deze schijf onmiddellijk."
disk_status_faulty_degrade_desc = "Er is een I/O-fout opgetreden bij toegang tot deze schijf."
disk_status_faulty_error_desc = "Er is een I/O-fout opgetreden bij toegang tot deze schijf. Gegevens in de bijbehorende opslagpool of SSD-cache kunnen verloren gaan omdat het aantal defecte schijven de fouttolerantie van de RAID-configuratie overschrijdt."
disk_status_faulty_log_read = "Leesfout: [{0}] bij sector [{1}]"
disk_status_faulty_log_write = "Schrijffout: [{0}] bij sector [{1}]"
disk_status_forbidden_action = "Deze schijf is niet compatibel met uw model _DISKSTATION_. Vervang de schijf onmiddelijk."
disk_status_fwupgrade_action = "Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
disk_status_hcl_migrated_action = "Deze schijf is gemigreerd van een ander systeem. We raden aan om altijd <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibele schijven</a> te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
disk_status_hcl_permitted_action = "De compatibiliteit van deze schijf met uw _DISKSTATION_ is niet geverifieerd. Maak een back-up van uw gegevens en vervang deze door een <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibele schijf</a>."
disk_status_hcl_unrecognized_action = "Uw model _DISKSTATION_ herkent deze schijf niet. Vervang deze door een <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibele schijf</a>."
disk_status_health_prediction_critical_main_desc = "In overeenstemming met {0}meerdere schijffactoren{1} die door de database van Synology worden geanalyseerd, voorspelt het systeem dat deze schijf binnen de komende 3 maanden ontoegankelijk zal worden. We raden u daarom aan om deze schijf te vervangen om gegevensverlies te voorkomen."
disk_status_health_prediction_critical_main_desc_with_cause = "In overeenstemming met {0} meerdere schijffactoren{1} die door de database van Synology worden geanalyseerd, voorspelt het systeem dat deze schijf binnen de komende 3 maanden ontoegankelijk zal worden. We raden u daarom aan om deze schijf te vervangen om gegevensverlies te voorkomen. Hieronder vindt u de parameters die het meest van invloed zijn op de status van de schijfintegriteit: {2}"
disk_status_healthy = "Gezond"
disk_status_normal = "Normaal"
disk_status_normal_migrated_desc = "Deze schijf is gemigreerd van een ander systeem."
disk_status_normal_past_desc = "Er zijn eerder problemen opgetreden op deze schijf. De schijf werkt nu normaal."
disk_status_normal_past_detail = "Wanneer de schijf de schijfparameters bewaakt, zullen sommige S.M.A.R.T.-attributen in real-time worden bewaakt. Deze S.M.A.R.T.-attributen zullen de ingebouwde limieten overschrijden als er problemen op de schijf optreden. Bij tijdelijke problemen of problemen die door het herstelmechanisme van de schijf zijn opgelost, keren deze attributen terug naar de normal status en wordt de status van de S.M.A.R.T.-attributen gelabeld als: "S.M.A.R.T.-attribuut is in het verleden mislukt". Dit herstelmechanisme wordt op de schijf zelf geïmplementeerd. Hebt u vragen over uw schijf, neem dan contact op met de fabrikant van de schijf."
disk_status_normal_smart_disable_desc = "De integriteit van deze schijf is normaal. Een aantalS.M.A.R.T.-velden werd echter uitgeschakeld."
disk_status_normal_smart_disable_detail = "Deze schijf heeft een falend S.M.A.R.T.-veld dat momenteel is uitgeschakeld voor bewaking. _OSNAME_ zal u verwittigen in geval van schijfproblemen als een ander S.M.A.R.T.-veld en/of S.M.A.R.T.-tests mislukken."
disk_status_normal_suppress_detail = "Deze schijf heeft een falend S.M.A.R.T.-veld dat momenteel wordt onderdrukt. Als alle andere waarden ongewijzigd blijven, zal _OSNAME_ u alleen waarschuwen als het veld blijft verslechteren."
disk_status_not_support_action = "Om deze schijf te gebruiken, klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf resetten</b> om de bestaande instellingen te formatteren."
disk_status_not_support_desc = "Deze schijf bevat instellingen die niet worden ondersteund door het huidige systeem."
disk_status_remain_life_desc = "De geschatte levensduur van deze SSD is gedaald tot de waarde die u hebt opgegeven. Vervang deze door een nieuwe om de veiligheid van de gegevens te garanderen voordat deze SSD het einde van de levensduur bereikt."
disk_status_remain_life_repeat_main_desc = "Alhoewel een eerdere waarschuwing over de levensduur van de SSD werd onderdrukt, is de levensduur van deze SSD opnieuw gedaald. De gezondheid van deze schijf is mogelijk verslechterd."
disk_status_remain_life_severe_main_desc = "De geschatte levensduur van deze SSD nadert de limiet. Maak direct een back-up van de gegevens op deze SSD en vervang dan de oude SSD door een nieuwe om de veiligheid van de gegevens te waarborgen."
disk_status_reset_fail_critical_main_desc = "Er zijn onlangs meerdere fouten van resetopdrachten opgetreden op deze schijf. Deze schijf is weldra mogelijk defect. We raden u aan om de schijf door een nieuwe te vervangen."
disk_status_reset_fail_critical_main_desc_guide = "Er zijn recentelijk meerdere fouten van resetopdrachten opgetreden op deze schijf. We raden aan <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur#x_anchor_swap" target="_blank">om te controleren of de fouten afkomstig zijn van de schijf of de schijfsleuf</a>."
disk_status_smart_critical_fail = "#{0} {1} is defect. Dit wijst op een ernstige elektrische of fysieke beschadiging of slijtage van de schijf. Het is aanbevolen de schijf te vervangen."
disk_status_smart_critical_fail_10 = "Het S.M.A.R.T.-attribuut Spin Retry Count (#10) van deze schijf is defect. Ernstige elektrische of mechanische problemen kunnen op de schijfmotor optreden."
disk_status_smart_critical_fail_187 = "Het S.M.A.R.T.-attribuut Reported Uncorrectable Errors (#187) van deze schijf is defect. Ernstige elektrische of mechanische problemen kunnen gegevensverlies veroorzaken."
disk_status_smart_critical_fail_188 = "Het S.M.A.R.T.-attribuut Command Timeout (#188) van deze schijf is defect en verwijst naar een beschadigde of niet goed werkende schijf."
disk_status_smart_critical_fail_198 = "Het S.M.A.R.T.-attribuut Uncorrectable Sector Count/Offline Uncorrectable (#198) van deze schijf is defect en verwijst naar eventueel gegevensverlies als het gevolg van ernstige elektrische en/of mechanische problemen."
disk_status_smart_critical_fail_5 = "Het S.M.A.R.T.-attribuut Reallocated Sector Count (#5) van deze schijf is defect en verwijst naar eventueel gegevensverlies door degradatie van het schijfoppervlak os leeskop."
disk_status_smart_critical_fail_bottom_desc = "Er is een fout opgetreden bij het S.M.A.R.T.-attribuut {0} (ID: {1})."
disk_status_smart_critical_fail_main_desc = "Er is een fout opgetreden in {0} van deze schijf. Dit geeft meestal aan dat de schijf ernstig elektronische of fysiek is beschadigd en dat de fout niet handmatig kan worden onderdrukt."
disk_status_smart_critical_fail_mask_desc = "Er is een fout opgetreden bij het S.M.A.R.T.-attribuut {0} (ID: {1}). Dit betekent dat de schijf ernstig elektronische of fysiek is beschadigd en dat de fout niet handmatig kan worden onderdrukt."
disk_status_smart_info_normal_past_bottom_desc = "Er is een fout opgetreden bij het S.M.A.R.T.-attribuut {0} (ID: {1}) van deze schijf, maar de fout is automatisch opgelost door het herstelmechanisme van de schijf."
disk_status_smart_info_normal_past_main_desc = "Er is een fout opgetreden bij {0} van deze schijf, maar de fout is automatisch opgelost door het herstelmechanisme van de schijf."
disk_status_smart_repeat_fail = "#{0} {1} geeft aan dat deze schijf verder is verslechterd. Dit eerder al defecte veld is ofwel teruggekeerd naar normaal of onderdrukt, maar is opnieuw defect."
disk_status_smart_repeat_fail_bottom_desc = "Ongeacht een eerdere fout is onderdrukt, is dezelfde fout op deze schijf opgetreden (S.M.A.R.T. attribuut {0}; ID {1})."
disk_status_smart_repeat_fail_main_desc = "Ongeacht een eerdere fout op {0} is onderdrukt, is dezelfde fout opnieuw op deze schijf opgetreden. Dit betekent meestal dat de schijf ernstig elektronisch of fysiek is beschadigd."
disk_status_smart_repeat_fail_mask_desc = "Ongeacht een eerdere fout is onderdrukt, is dezelfde fout op deze schijf opgetreden (S.M.A.R.T. attribuut {0}; ID {1}). Dit betekent meestal dat de schijf ernstig elektronisch of fysiek is beschadigd."
disk_status_smart_test_normal_past_main_desc = "De eerdere uitvoering van {0} op deze schijf is mislukt."
disk_status_smart_time_out_action = "Maak een back-up van uw gegevens en vervang deze schijf zo snel mogelijk om mogelijk gegevensverlies te voorkomen."
disk_status_smart_time_out_desc = "Kan na meerdere pogingen geen toegang krijgen tot gezondheidsinformatie."
disk_status_suppress_detail = "Deze schijf heeft een waarschuwingsstatus, maar de bewaking van dit veld is handmatig onderdrukt. _OSNAME_ waarschuwt u alleen over schijfproblemen wanneer de waarde in dit veld daalt."
disk_status_suppress_repeat_detail = "Deze schijf heeft het integriteitsresultaat onderdrukt en de degradatie neemt toe."
disk_status_sys_partition_failed_action = "Ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b> en klik op <b>Systeempartitie repareren</b> om het probleem op te lossen."
disk_status_sys_partition_failed_desc = "De systeempartitie van deze schijf is niet toegankelijk."
disk_status_sys_partition_failed_detail = "Ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b> en klik op <b>Systeempartitie repareren</b> om het probleem op te lossen."
disk_status_temperature_warning_action = "Vergewis u ervan dat de poorten van de achterventilator niet is geblokkeerd en probeer de omgevingstemperatuur te verlagen."
disk_status_timeout_critical_main_desc = "De status van deze schijf is op kritieke status gezet omdat er meerdere I/O-opdrachttime-outs zijn opgetreden. Deze schijf is weldra mogelijk defect. We raden u aan om de schijf door een nieuwe te vervangen."
disk_status_timeout_critical_main_desc_guide = "Er zijn onlangs meerdere time-outs voor I/O-opdrachten op deze schijf opgetreden. De schijfstatus is gewijzigd in Kritiek. We raden aan <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur#x_anchor_swap" target="_blank">om te controleren of de fouten afkomstig zijn van de schijf of de schijfsleuf</a>."
disk_status_unc_critical_main_desc = "Er zijn onlangs meerdere UNC-fouten opgetreden op deze schijf. Deze schijf is weldra mogelijk defect. We raden u aan om de schijf door een nieuwe te vervangen."
disk_status_unc_critical_main_desc_guide = "Er zijn recentelijk meerdere UNC-fouten opgetreden op deze schijf. We raden aan <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur#x_anchor_swap" target="_blank">om te controleren of de fouten afkomstig zijn van de schijf of de schijfsleuf</a>."
disk_status_unknown = "Onbekend"
disk_status_unknown_desc = "Het ophalen van de S.M.A.R.T.-gegevens is mislukt door een schijffout of niet compatibele schijf."
disk_status_unsupport = "Niet ondersteund"
disk_status_unverified_action = "Er zijn compatibiliteitsproblemen tussen uw model _DISKSTATION_ en deze schijf. We raden u aan deze schijf te vervangen."
disk_status_warning = "Waarschuwing"
disk_status_warning_action = "Houd de integratiestatus van deze schijf in de gaten."
disk_status_warning_desc = "De schijf heeft een waarschuwingsstatus. Raadpleeg het gedeelte Beschrijving voor gedetailleerde informatie. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens en let op de integriteitssatus van deze schijf."
disk_status_warning_dhm_desc = "De gezondheid van deze schijf is mogelijk verslechterd. Er zijn fysieke storingen gedetecteerd op de schijf tijdens de bewerking."
disk_status_warning_ssd_unc_desc = "Er zijn beschadigde sectoren op de schijf gedetecteerd en gerepareerd."
disk_status_warning_unc_desc = "De gezondheid van deze schijf is mogelijk verslechterd. Er zijn slechte sectoren gedetecteerd, maar ze werden door de schijf hersteld."
disk_status_warning_unc_main_desc = "De telling beschadigde sectoren heeft het vooraf ingestelde waarschuwingsniveau bereikt. De gezondheid van deze schijf is mogelijk verslechterd."
disk_status_warning_unc_repeat_main_desc = "Alhoewel een eerdere beschadigde sectorwaarschuwing werd onderdrukt, heeft de telling beschadigde sectoren het ingestelde waarschuwingsniveau bereikt. De gezondheid van deze schijf is mogelijk verslechterd."
disk_status_wdda_warning_action = "Ga naar het tabblad WDDA om de details te bekijken en onderneem de aanbevolen acties."
disk_status_wdda_warning_main_desc = "{0} heeft gedetecteerd dat een of meer schijven niet goed werken."
disk_stop_warranty = "Garantie verlopen"
disk_suppress_disable_warning_desc = "Waarschuwing: gebruik deze functie niet tenzij u de indicaties van deze waarde goed begrijpt en het risico op gegevensverlies onderkent."
disk_suppress_unc_warning_title = "Waarschuwing beschadigde sector onderdrukken"
disk_suppress_warning_btn = "Waarschuwing onderdrukken"
disk_suppress_warning_confirm = "Ik begrijp het en ga akkoord"
disk_suppress_warning_desc = "Waarschuwing: de S.M.A.R.T.-waarde wordt getoond om u te waarschuwen in verband met problemen op de schijf. Gebruik deze functie niet tenzij u de indicaties van deze waarde goed begrijpt en het risico op gegevensverlies onderkent. _OSNAME_ zal de S.M.A.R.T.-waarde blijven bewaken na voltooiing van deze actie, maar zal een waarschuwing activeren als deze waarde blijft verslechteren."
disk_suppress_warning_short_desc = "_OSNAME_ zal deze waarde permanent bewaken, maar zullen alleen een waarschuwing activeren wanneer deze waarde blijft verslechteren."
disk_suppress_warning_title = "S.M.A.R.T. #{0}-waarschuwing onderdrukken"
disk_test_all_support_disk = "Alle ondersteunde schijven testen"
disk_test_task_type = "Taaktype"
disk_unc_thr_value_err = "Het cijfer moet groter dan 0 zijn."
disk_update_db_btn = "Nu bijwerken"
disk_update_db_desc = "Deze bewerking is alleen vereist wanneer de identificatie van alle S.M.A.R.T.-velden door S.M.A.R.T.-info mislukt en het automatisch updaten van de schijfdatabase mislukt. Deze bewerking heeft geen invloed op de schijfcompatibiliteit en prestaties."
disk_update_db_description = "De schijfdatabase bevat informatie over de werktemperatuur van de schijf, S.M.A.R.T.-attributen, de compatibiliteitslijst en firmware-updates van Synology-schijven. Het systeem werkt de database automatisch en periodiek bij. U kunt ook op "Nu bijwerken" klikken om onmiddellijk de database te updaten of klik op "Handmatig bijwerken" en werk de database bij door een Offline Update Pack te uploaden."
disk_update_db_finish = "Database is bijgewerkt"
disk_update_db_title = "Schijfdatabase"
disk_upload_db_apply_btn = "Bijwerken"
disk_upload_db_btn = "Handmatig bijwerken"
disk_upload_db_desc = "Wanneer uw _DISKSTATION_ geen verbinding heeft met internet of als de verbinding onstabiel is, ga dan naar Synology's <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a> en download de schijfdatabase door het pakket te uploaden."
disk_upload_db_error_model_not_match = "Dit updatepakket komt niet overeen met uw model. Ga naar Synology's <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a>, selecteer <b>{0}</b> en download het bijbehorende offline updatepakket."
disk_upload_db_error_verify = "Het indeling van het geüploade pakket is mogelijk beschadigd of onjuist. Ga naar Synology's <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a> en download het offline updatepakket nogmaals."
disk_upload_db_error_version_too_old = "Het geüploade pakket bevat een oudere schijfdatabaseversie dan de huidige. Ga naar Synology's <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a> en download het nieuwste offline updatepakket."
disk_upload_db_note = "<font class="note-font">Opmerking:</font> De schijfdatabase kan niet worden teruggedraaid naar een oudere versie. De toegepaste versie moet nieuwer zijn dan de huidige versie."
disk_upload_db_title = "Handmatig bijwerken"
disk_view_history = "Geschiedenis tonen"
disk_warning_ironwolf_disable = "De IronWolf Health-testuitvoer van deze schijf is momenteel uitgeschakeld."
disk_warning_ironwolf_suppress = "De IronWolf Health-testuitvoer van deze schijf wordt momenteel onderdrukt."
disk_warning_life_disable = "Waarschuwing over geschatte levensduur voor deze schijf is momenteel uitgeschakeld."
disk_warning_life_suppress = "Waarschuwing over geschatte levensduur voor deze schijf wordt momenteel onderdrukt."
disk_warning_nvme_perc_used_disable = "De NVMe-gebruikte percentage-waarschuwing voor deze schijf is momenteel uitgeschakeld."
disk_warning_nvme_perc_used_suppress = "De NVMe-gebruikte percentage-waarschuwing voor deze schijf wordt momenteel onderdrukt."
disk_warning_smart_disable = "S.M.A.R.T. (#{0}) op deze schijf is momenteel uitgeschakeld."
disk_warning_smart_info_past_disable = "Een S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) is in het verleden mislukt. Deze foutwaarschuwing is uitgeschakeld."
disk_warning_smart_info_past_suppress = "Een S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) is in het verleden mislukt. Deze foutwaarschuwing is onderdrukt."
disk_warning_smart_suppress = "S.M.A.R.T. (#{0}) op deze schijf is momenteel onderdrukt."
disk_warning_smart_test_past_disable = "De waarschuwing van eerder mislukte S.M.A.R.T. tests op deze schijf zijn uitgeschakeld."
disk_warning_smart_test_past_suppress = "De waarschuwing van eerder mislukte S.M.A.R.T. tests op deze schijf zijn onderdrukt."
disk_warning_unc_disable = "De beschadigde sector-waarschuwing voor deze schijf is momenteel uitgeschakeld."
disk_warning_unc_suppress = "De beschadigde sector-waarschuwing voor deze schijf is momenteel onderdrukt."
disk_warning_wdda_disable = "De WDDA-waarschuwingsstatus voor deze schijf is momenteel uitgeschakeld."
disk_warning_wdda_suppress = "De WDDA-waarschuwingsstatus voor deze schijf wordt momenteel onderdrukt."
disk_wdda_async = "An excessive quantity of interface asynchronous signal recovery events in detected within a short period of time. This may indicate a possible signal connectivity issue between the drive and the system. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and power off and on the system. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_curr_temp = "Abnormal operating temperature has been detected. Please check for room temperature and the rear ventilation ports that may be affecting the temperature, or go to Control Panel > Hardware & Power > Fan Speed Mode to change the fan operation setting. If this issue persists, please stop using drive until temperature has changed to recommended operating range, or contact Synology Support Team."
disk_wdda_description = "Western Digital Device Analytics (WDDA) biedt operationele parameters om u te helpen met het beheer van WD Purple, Red Plus en Red Pro HDD-schijven. Na het inschakelen van WDDA zal het systeem de gegevens op uw schijf om het uur analyseren en melden wanneer potentiële problemen worden gedetecteerd. Om WDDA in te schakelen, ga naar Opslagbeheer > HDD/SSD > Instellingen."
disk_wdda_enable = "De WDDA-service inschakelen"
disk_wdda_enable_desc = "Door de Western Digital Device Analytics (WDDA)-service in te schakelen worden alle schijven die deze service ondersteunen regelmatig getest."
disk_wdda_full_title = "Western Digital Device Analytics"
disk_wdda_hard_reset = "An excessive quantity of hard reset event is detected within a short period of time. This may indicate a potential drive and/or system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_head_load = "The drive has accumulated a large number of lifetime head loads. This may cause a wear down to the drive over time and result in early storage failure. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_head_load_r = "An excessively high head load rate is detected. This may cause a wear down to the drive over time and result in early storage failure. Please check and adjust the software settings to reduce the frequency of the drive spin-down and the power cycles to extend the life of the drive. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_high_temp = "Abnormally high operating temperature has been detected. Please make sure that the rear ventilation ports are not blocked, and please try to lower the ambient temperature. If the temperature is still high, please go to Control Panel > Hardware & Power > Fan Speed Mode to change the fan operation to a higher speed. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_icrc = "An excessive quantity of interface CRC event is detected during data transmission within a short period of time. This may indicate a potential drive and/or system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and power off and on the system. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_low_temp = "Abnormally low operating temperature has been detected. Please try to increase the ambient temperature or go to Control Panel > Hardware & Power > Fan Speed Mode to change the fan operation to a lower speed. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_mech_fail = "An excessive quantity of mechanical failures are detected within a short period of time. This may prevent the drive from achieving its normal operating condition. Please run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_power_hours = "The drive has accumulated a large number of power on hours throughout the entire life of the drive. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_power_reset = "The drive has accumulated a large quantity of power on events. Powering on and off frequently for the drive can cause a wear down to the drive over time. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_power_reset_r = "An excessive quantity of power on events is detected. Powering on and off frequently for the drive can cause a wear down to the drive over time. If the current power on reset rate is excessively high, it could potentially lead to an early storage failure. Please reduce the frequency of power cycles to extend the life of the drive. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_read_recovery = "please contact Western Digital support team.An excessive quantity of read recovery events in detected within a short period of time. This occurs when the host system requests data and the drive must go through multiple read recovery attempts to fully read the requested data. This may indicate a potential drive and/or environmental system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_reallocate = "An excessive quantity of reallocated sector event is detected within a short period of time. This occurs when the drive decides a location on the media should no longer be used to store data and moves the data at that location to another location on the media. This may indicate a potential drive and/or environmental system issue. Please run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_setting_note = "alleen <a href="{0}" target="_blank" class="link-font">bepaalde schijfmodellen</a> ondersteunen WDDA."
disk_wdda_setting_title = "Western Digital Device Analytics (WDDA)"
disk_wdda_soft_reset = "An excessive quantity of soft reset event is detected within a short period of time. This may indicate that one or more commands sent to the drive is not completed and is interrupted by the host system. This may indicate a potential drive and/or system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_title = "WDDA"
disk_wdda_unc = "An excessive quantity of uncorrectable error event is detected within a short period of time, due to the host system requests data that the drive is unable to fully read. This may indicate a potential drive and/or environmental issue. Please make sure your drive and _DISKSTATION_ are placed on a stable surface, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_work_load = "The drive has accumulated a large number of data access. Excessive reading and writing to a drive can cause a wear down to the drive over time. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_work_load_r = "An excessively high read and write rate is detected. This may cause a wear down to the drive over time and result in early storage failure. Please reduce the drive data access rate to extend the life of the drive. For more information, please contact Western Digital support team."
drive_cond_compatibility_desc = "Vermeld op de compatibiliteitslijst van dit systeem"
drive_cond_compatibility_label = "Schijfcompatibiliteit"
feasibility_disk_perf_is_testing = "De geselecteerde schijf ondergaat momenteel een prestatietest. Wacht tot de prestatietest is voltooid alvorens deze actie uit te voeren of ga naar HDD/SSD > Benchmark om de test te stoppen."
fwupgrade_bin_unexpected_missing_alert = "偵測到韌體更新檔下載 (上傳) 後,有新增需要更新的硬碟,請重新整理 HDD/SSD 更新頁面,並確認下載 (上傳) 韌體更新檔。"
fwupgrade_cant_download_fw_alert = "The system cannot connect to the Synology server. You can go to <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <a>Settings</a> to update the drive database by uploading the latest Offline Update Pack. Please return to this page afterward to see if updates are available."
fwupgrade_cant_download_fw_desc = "Unable to automatically check for the firmware updates of Synology drives, possibly because the system is having trouble connecting to the Synology server. You can go to <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <a>Settings</a> to update the drive database by uploading the latest Offline Update Pack. Return to this page afterward to see if updates are available."
fwupgrade_confirm_reboot = "Start het systeem opnieuw op om de update te voltooien. Omdat uw Synology harde schijven in gebruik zijn, moet het systeem alle services stoppen tijdens de update om toepassingsfouten te voorkomen. Dit proces kan enkele minuten duren. Weet u zeker dat u het systeem opnieuw wilt opstarten?"
fwupgrade_confirm_reboot_cluster = "Start het cluster opnieuw op om de update te voltooien. Omdat uw Synology harde schijven in gebruik zijn, moet het systeem alle services stoppen tijdens de update om toepassingsfouten te voorkomen. Dit proces kan enkele minuten duren. Weet u zeker dat u het cluster opnieuw wilt opstarten?"
fwupgrade_confirm_upgrade = "Wanneer de Synology-schijven die moeten worden bijgewerkt in gebruik zijn, is een herstart van het systeem vereist om alle services veilig te stoppen en toepassingsfouten te voorkomen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan met de firmware-update?"
fwupgrade_current_version = "Huidige versie"
fwupgrade_drive_acting_alert = "Een of meer Synology harde schijven verwerken andere taken. Probeer het later opnieuw."
fwupgrade_drive_alloc_role = "Allocation Role"
fwupgrade_drive_location = "Schijf-ID"
fwupgrade_drive_model = "Model schijf"
fwupgrade_drive_no_match_alert = "Het systeem heeft wijzigingen gedetecteerd aan de lijst met firmware-updates. Klik op <span class="bold-font">Vernieuwen</span> om de nieuwe informatie weer te geven."
fwupgrade_drive_used_by = "Schijftoewijzing"
fwupgrade_feasibility_check_failed = "De firmware van Synology harde schijven bijwerken"
fwupgrade_firmware_not_latest_alert = "The firmware update of Synology drives is not up-to-date on your _DISKSTATION_. Please go to <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <a>Settings</a> and update the drive database by uploading the latest Offline Update Pack."
fwupgrade_firmware_not_match_alert = "De firmware-update van Synology harde schijven is niet up-to-date op uw _DISKSTATION_. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > {0}Instellingen{1} en werk de schijfdatabase bij door het nieuwste offline updatepakket te uploaden."
fwupgrade_firmware_status = "Firmwarestatus"
fwupgrade_firmware_status_optional = "Update beschikbaar"
fwupgrade_firmware_status_required = "Update vereist"
fwupgrade_firmware_upgrading_alert = "De firmware van Synology harde schijven bijwerken"
fwupgrade_has_new_firmware_desc = "De volgende Synology harde schijven kunnen worden bijgewerkt naar de nieuwste firmware. Als de firmwarestatus van een of meer Synology harde schijven is "Update vereist", ga dan verder met de update om compatibiliteit en continuering van gebruik te garanderen."
fwupgrade_has_new_firmware_title = "Firmware-updates beschikbaar"
fwupgrade_latest_version = "Laatste versie"
fwupgrade_lock_failed_alert = "Er is een fout opgetreden tijdens het voorbereiden van de firmware van Synology harde schijven. Start het systeem opnieuw en probeer opnieuw."
fwupgrade_log_failed = "Kan de firmware van versie {0} niet bijwerken naar {1}."
fwupgrade_log_successful = "Bijgewerkte firmware van versie {0} naar {1}."
fwupgrade_no_available_alert = "Het systeem kan geen verbinding maken met de Synology-server. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > {0}Instellingen{1} om de schijfdatabase bij te werken door het nieuwste offline updatepakket te uploaden. Keer daarna terug naar deze pagina om te zien of er updates beschikbaar zijn."
fwupgrade_no_available_desc = "Kan niet automatisch controleren of er firmware-updates van Synology harde schuiven beschikbaar zijn, mogelijk omdat het systeem geen verbinding kan maken met de Synology-server. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > {0}Instellingen{1} om de schijfdatabase bij te werken door het nieuwste offline updatepakket te uploaden. Keer daarna terug naar deze pagina om te zien of er updates beschikbaar zijn."
fwupgrade_no_availiable_title = "Geen firmware-updates beschikbaar"
fwupgrade_no_in_use = "Niet-toegewezen"
fwupgrade_not_enough_space_alert = "Onvoldoende systeemcapaciteit voor firmware-updates. Raadpleeg <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_insufficient_system_capacity_for_update" target ="_blank">dit artikel</a> voor mogelijke oplossingen."
fwupgrade_notification_summary = "{0} heeft de firmware-updates van Synology harde schijven voltooid. Klik op <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Notify.FirmwareUpgrade.NotificationSummary.Instance" data-syno-param='{1}'>details</a> om het update-resultaat te bekijken."
fwupgrade_result_failed_desc = "Firmware voor een van de verschillende Synology harde schijven kon niet worden bijgewerkt. Zorg dat ze correct zijn aangesloten op het systeem en probeer het later opnieuw."
fwupgrade_result_failed_title = "Firmware-updates mislukt"
fwupgrade_result_firmware_status_failed = "Kan de firmware niet updaten vanaf versie {0} naar {1}"
fwupgrade_result_firmware_status_successful = "Firmware bijgewerkt naar versie {0}"
fwupgrade_result_sha_failed = "Kan {0} niet detecteren. Start Synology High Availability voor meer informatie."
fwupgrade_result_successful_desc = "De firmware van de volgende Synology harde schijven is succesvol bijgewerkt."
fwupgrade_result_successful_title = "Firmware-updates gelukt"
fwupgrade_result_upgrading_desc = "Firmware-updates worden uitgevoerd."
fwupgrade_result_upgrading_title = "Bezig met updaten van firmware"
fwupgrade_status_upgrade_database = "Onbekende firmwareversie. Werk de schijfdatabase bij"
fwupgrade_status_upgrade_dsm = "_OSNAME_-update vereist voor continuering van gebruik"
fwupgrade_status_upgrade_firmware = "Firmware-update vereist voor continuering van gebruik"
fwupgrade_status_upgrading = "Bezig met bijwerken"
fwupgrade_title = "Firmware-update"
fwupgrade_up_to_date_desc = "De firmware van alle Synology harde schuiven is up-to-date."
fwupgrade_up_to_date_title = "Geen firmware-updates vereist"
fwupgrade_upgrade_btn = "Bijwerken"
fwupgrade_upgrading = "Bezig met updaten ... Sluit het systeem niet af."
health_info_ironwolf_sched_guide = "Niet ingesteld. Ga naar HDD/SSD > Instellingen > Testplanner om een IronWolf Health-test in te plannen."
health_info_smart_sched_guide = "Niet ingesteld. Ga naar HDD/SSD > Instellingen> Testplanner om een S.M.A.R.T.-test in te plannen."
ihm_is_testing = "IronWolf-gezondheidstest wordt uitgevoerd"
import_previous_data = "Eerdere gegevens importeren"
import_previous_data_not_ready = "Bezig met importeren van eerdere gegevens. Probeer het later opnieuw."
log_import_done_note = "Eerdere schijfgerelateerde logboeken zijn geïmporteerd."
log_update_desc = "De logboekfuncties is bijgewerkt. Wilt u de eerdere logboeken importeren?"
log_update_note = "Het importeren van eerdere logboeken kan enige tijd duren en vereist computerbronnen, waardoor serviceprestaties tijdelijk negatief worden beïnvloed."
need_more_disk_hint_no_disk = "Kan deze actie niet uitvoeren. Er zijn geen schijven beschikbaar of die voldoen aan de eisen. <a class="{0}" href="#">Vereisten schijf bekijken</a>"
need_more_disk_hint_not_enough_insert_multiple = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat het aantal schijven dat aan de vereisten voldoet onvoldoende is. Installeer ten minste {1} extra schijven en probeer het opnieuw. <a class="{0}" href="#">Vereisten schijf bekijken</a>"
need_more_disk_hint_not_enough_insert_single = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat het aantal schijven dat aan de vereisten voldoet onvoldoende is. Installeer ten minste {1} extra schijf en probeer het opnieuw. <a class="{0}" href="#">Vereisten schijf bekijken</a>"
new_dr_cfg_axn_add_dr = "Schijf toevoegen voor opslaguitbreiding"
new_dr_cfg_axn_add_dr_shared_cache = "Schijf toevoegen aan SSD-cachegroep"
new_dr_cfg_axn_chg_raid_typ = "RAID-type wijzigen"
new_dr_cfg_axn_chg_raid_typ_shared_cache = "RAID-type wijzigen"
new_dr_cfg_axn_crt_pool = "Opslagpool maken"
new_dr_cfg_axn_crt_ssd_cache = "SSD-cache maken"
new_dr_cfg_axn_grp_crt = "Maken"
new_dr_cfg_axn_grp_repair = "Herstellen"
new_dr_cfg_axn_grp_setting = "Opslagpools beheren"
new_dr_cfg_axn_grp_setting_shared_cache = "SSD-cachegroep beheren"
new_dr_cfg_axn_hot_spare = "Als hotspare toewijzen"
new_dr_cfg_axn_repair_pool = "Opslagpool repareren"
new_dr_cfg_axn_repair_shared_cache = "SSD-cachegroep repareren"
new_dr_cfg_axn_repair_ssd_cache = "SSD-cache repareren"
new_dr_cfg_axn_repl_dr = "Schijf vervangen"
new_dr_cfg_axn_repl_dr_shared_cache = "Schijf vervangen"
new_dr_wzd_ttl = "Beschikbare schijven beheren"
no_available_hint_insert_multiple_idle_multiple = "Er zijn <a class="{0}" href="#">{1} schijven</a> die niet voldoen aan de schijfvereisten en niet kunnen worden geselecteerd. Om deze bewerking uit te voeren, moet u nog minimaal {2} schijven plaatsen die aan de vereisten voldoen."
no_available_hint_insert_multiple_idle_single = "Er is <a class="{0}" href="#">{1} schijf</a> die niet voldoet aan de schijfvereisten en niet kan worden geselecteerd. Om deze bewerking uit te voeren, moet u nog minimaal {2} schijven plaatsen die aan de vereisten voldoen."
no_available_hint_insert_single_idle_multiple = "Er zijn <a class="{0}" href="#">{1} schijven</a> die niet voldoen aan de schijfvereisten en niet kunnen worden geselecteerd. Om deze bewerking uit te voeren, moet u nog minimaal {2} schijf plaatsen die aan de vereisten voldoet."
no_available_hint_insert_single_idle_single = "Er is <a class="{0}" href="#">{1} schijf</a> die niet voldoet aan de schijfvereisten en niet kan worden geselecteerd. Om deze bewerking uit te voeren, moet u nog minimaal {2} schijf plaatsen die aan de vereisten voldoet."
no_free_disk_to_manage = "Er zijn geen schijven beschikbaar."
nvme_critical_warning_media_error = "De betrouwbaarheid van deze NVMe SSD is gedaald door een interne fout of ernstige mediagerelateerde fout op deze SSD."
nvme_critical_warning_reach_vendor_threshold = "Het kenmerk Available Spare van deze NVMe SSD is {0}%, hetgeen lager is dan de drempel van {1}% die door de fabrikant is ingesteld."
nvme_critical_warning_read_only_mode = "Deze NVMe SSD is alleen-lezen omdat de levensduur is bereikt of er een ernstige interne fout is opgetreden."
nvme_critical_warning_volatile_memory_backup_device_fail = "Er is een fout opgetreden in het vluchtige geheugen van het back-upapparaat van deze NVMe SSD."
nvme_percentage_used_full = "De Gebruikte percentage-waarde van deze NVMe SSD heeft de fabrikantsspecifieke schatting bereikt van het gebruikspercentage van NVM-subsysteemlevensduur. Deze waarde is gebaseerd op het feitelijke gebruik en de fabrikantsvoorspelling van de NVM-levensduur."
nvme_remaining_life_reach_user_predefined_level = "De geschatte levensduur van de NVMe SSD is {0}% en heeft het voorgedefinieerde waarschuwingsniveau bereikt."
other_is_testing = "Andere testitems worden uitgevoerd"
overview_slot_name_decorator_eunit = "Uitbreidingseenheid ({0})"
overview_slot_name_decorator_pcie_plugin = "PCIe-interface {0} ({1})"
overview_slot_name_lcm_slot = "LCM covered cache"
overview_slot_name_native_m_dot_two = "Ingebouwde M.2-sleuf"
overview_slot_name_sys_slot = "Systeemschijfsleuf"
overview_status_disk_critical = "Een of meer schijven zijn beschadigd. We raden aan om beschadigde schijven door nieuwe te vervangen."
overview_status_disk_disconnect = "Kan een of meer schijven niet detecteren. <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Neem contact met ons op</a> voor technische ondersteuning."
overview_status_disk_failing = "Een of meer schijven zijn ernstig beschadigd. We raden u aan om de gegevens te back-uppen en beschadigde schijven te vervangen door nieuwe schijven."
overview_status_disk_warning = "Een of meer schijven staan in de waarschuwingsstatus. De gezondheidsstatus vereist uw aandacht."
repair_system_partition_window_desc = "Fouten in systeempartities kunnen optreden als gevolg van schijffouten of andere problemen. Klik op <b>Repareren</b> om de systeempartitie op de volgende stations te repareren."
reset_block_dlg_checkbox_text = "Ik begrijp dat alle configuraties op de geselecteerde schijf worden gewist en niet kunnen worden hersteld"
reset_block_dlg_desc = "Het systeem zal alle configuraties op {0} wissen."
reset_block_title = "Schijf resetten"
restore_led_light_btn = "Herstellen"
shared_cache_add_drive_wizard_title = "Schijf toevoegen aan SSD-cachegroep"
smart_info_modify_warn_title = "S.M.A.R.T.-attribuut (#{0}) is in het verleden mislukt"
smart_is_testing = "S.M.A.R.T.-test wordt uitgevoerd"
smart_test_modify_warn_title = "Eerdere S.M.A.R.T. tests mislukt."
ssd_bundle_calculating = "De initiële schatting kan 24 uur duren."
ssd_bundle_need_more_time = "De raming kan tot 48 uur duren."
ssd_bundle_option = "Melding geschatte levensduur voor Synology SSD’s inschakelen"
ssd_bundle_option_info = "De geschatte levensduur wordt gegenereerd op basis van de recente belasting van de Synology SSD."
ssd_bundle_option_title = "Levensduur (maanden)"
ssd_bundle_replace_now = "Koop een nieuwe SSD en vervang de oude"
ssd_bundle_status_useful_time_desc = "De geschatte levensduur van deze Synology SSD is gedaald tot de gespecificeerde waarde."
ssd_bundle_status_useful_time_repeat_desc = "Deze SSD is mogelijk beschadigd omdat de desbetreffende geschatte levensduur opnieuw is gedaald. De melding geschatte levensduur (tijdgebaseerd) voor deze Synology SSD is eerder onderdrukt."
ssd_bundle_status_useful_time_severe_desc = "Op basis van de recente belasting van deze SSD is de geschatte levensduur korter dan 1 maand."
ssd_bundle_time_long = "Meer dan 5 jaar"
ssd_bundle_time_month = "maand"
ssd_bundle_time_months = "maanden"
ssd_bundle_time_week = "week"
ssd_bundle_time_weeks = "weken"
ssd_bundle_time_year = "jaar"
ssd_bundle_time_years = "jaren"
ssd_bundle_useful_time = "Geschatte levensduur"
ssd_bundle_useful_time_desc = "De geschatte levensduur van deze Synology SSD is gedaald tot de waarde die u hebt opgegeven. Vervang deze door een nieuwe om de veiligheid van de gegevens te garanderen voordat deze SSD het einde van de levensduur bereikt."
ssd_bundle_useful_time_severe_desc = "De geschatte levensduur (in tijd) van deze Synology SSD heeft het einde van de levensduur bereikt. Maak een back-up van de gegevens en vervang deze SSD om de veiligheid van de gegevens te garanderen."
stgmgr_overview_avaliable_slot = "Lege schijfsleuf"
stgmgr_overview_specific_use_title = "Hot spare/SSD-cache tonen"
stgmgr_overview_title_suffix_rear = "(Achterzijde)"
stgmgr_overview_usage_sys_disk = "Voor besturingssysteem"
stgmgr_overview_usage_unused = "Ongebruikt"
switch_led_light_btn = "Lokaliseren"
switch_led_light_desc = "Nadat u op de knop Lokaliseren klikt, verandert de schijfindicator tijdelijk van kleur. Zo kunt u onmiddellijk identificeren in welke schijfsleuf een schijf is geplaatst en voorkomt u dat u de onjuiste schijf verwijdert."
switch_led_light_remain = "De schijfindicator blijft oranje gedurende {0} minuten."
switch_led_light_remain_singular = "De schijfindicator blijft oranje gedurende {0} minuten."
switch_led_light_time = "Selecteer hoe lang u wilt dat de schijfindicator van kleur verandert:"
switch_led_light_title = "Schijf lokaliseren"
toast_sche_task_exec = "Taak gestart."
toast_sche_task_update = "Taak bijgewerkt."
wcache_failed_due_to_secure_erase = "Bewerking is mislukt. Probeer het opnieuw nadat Secure Erase is voltooid."
wdda_async = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal asynchrone signaalherstelgebeurtenissen gedetecteerd op de schijfinterface. Dit wijst mogelijk op een signaalconnectiviteitsprobleem tussen schijf en systeem. Zorg ervoor dat de schijf correct is geïnstalleerd in de behuizing of schijflade en dat de behuizing of schijflade correct in uw _DISKSTATION_ is geplaatst. Start vervolgens uw systeem opnieuw op. Neem contact op met de technische ondersteuning van <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synology </a> als dit probleem blijft bestaan."
wdda_curr_temp = "Er werd onlangs een abnormale werkingstemperatuur vastgesteld. Controleer de omgevingstemperatuur en zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet zijn geblokkeerd of ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Hardware en voeding</b> > <b>Ventilatorsnelheidsmodus</b> om de ventilatorinstellingen te wijzigen. Gebruik de schijf niet meer tot de temperatuur binnen het aanbevolen bereik valt of neem contact op met de technische ondersteuning van <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synology </a>."
wdda_hard_reset = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal harde reset-gebeurtenissen gedetecteerd. Dit wijst mogelijk op een potentieel schijf- en/of systeemprobleem. Zorg ervoor dat de schijf correct is geïnstalleerd in de behuizing of schijflade en dat de behuizing of schijflade correct in uw _DISKSTATION_ is geplaatst. Voer hierna de uitgebreide S.M.A.R.T.-zelftest. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital </a> voor hulp als het probleem blijft bestaan."
wdda_head_load = "Er is een hoge leeskoplast tijdens de levensduur van de schijf. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
wdda_head_load_r = "Er werd een buitensporig hoge leeskoplast gedetecteerd. Hierdoor kan de schijf op termijn verslijten en vroegtijdig falen. Pas de software-instellingen aan om de frequentie van spin-down en in- en uitschakelingscycli van het systeem te verlagen om de levensduur van de schijf te verlengen. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
wdda_high_temp = "Er werd onlangs een hoge werkingstemperatuur vastgesteld. Zorg ervoor dat de achterste ventilatieopeningen niet zijn geblokkeerd of probeer de omgevingstemperatuur te verlagen. Als de temperatuur nog te hoog is, gaat u naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Hardware en voeding</b> > <b>Ventilatorsnelheidsmodus</b> om de ventilatorsnelheid te verhogen. Neem contact op met de technische ondersteuning van <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synology </a> als dit probleem blijft bestaan."
wdda_icrc = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal interface CRC-gebeurtenissen gedetecteerd tijdens gegevenstransmissie. Dit wijst mogelijk op een potentieel schijf- en/of systeemprobleem. Zorg ervoor dat de schijf correct is geïnstalleerd in de behuizing of schijflade en dat de behuizing of schijflade correct in uw _DISKSTATION_ is geplaatst. Start vervolgens het systeem opnieuw op. Neem contact op met de technische ondersteuning van <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synology </a> als dit probleem blijft bestaan."
wdda_low_temp = "Er werd onlangs een abnormaal lage werkingstemperatuur vastgesteld. Probeer de omgevingstemperatuur te verhogen of ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Hardware en voeding</b> > <b>Ventilatorsnelheidsmodus</b> om de ventilatorsnelheid te verlagen. Neem contact op met de technische ondersteuning van <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synology </a> als dit probleem blijft bestaan."
wdda_mech_fail = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal mechanische gebreken gedetecteerd. Dit kan ervoor zorgen dat de schijf niet goed functioneert. Voer de uitgebreide S.M.A.R.T.-zelftest uit. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital </a> voor hulp als het probleem blijft bestaan."
wdda_power_hours = "Er is een hoog aantal werkuren geregistreerd tijdens de levensduur van de schijf Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
wdda_power_reset = "Er zijn heel wat in- en uitschakelingscycli tijdens de levensduur van de schijf. Het systeem regelmatig in- en uitschakelen heeft een impact op de schijf en zal deze op termijn verslijten. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
wdda_power_reset_r = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal in- en uitschakelingscycli gedetecteerd. Het systeem regelmatig in- en uitschakelen heeft een impact op de schijf en zal deze verslijten en vroegtijdig falen meebrengen. Schakel minder vaak in en uit om de levensduur van uw schijf te verlengen. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
wdda_read_recovery = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal leesherstelgebeurtenissen gedetecteerd. Dit gebeurt wanneer het systeem om gegevens verzoekt en de schijf door meerdere leesherstelpogingen moet gaan om de verzochte gegevens volledig te lezen. Dit wijst op een potentieel schijf- en/of systeemomgevingsprobleem. Zorg ervoor dat de schijf correct is geïnstalleerd in de behuizing of schijflade en dat de behuizing of schijflade correct in uw _DISKSTATION_ is geplaatst. Voer hierna de uitgebreide S.M.A.R.T.-zelftest. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital </a> voor hulp als het probleem blijft bestaan."
wdda_reallocate = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal opnieuw toegewezen sectorgebeurtenissen gedetecteerd. Dit gebeurt wanneer een schijf bepaalt dat een locatie op de media niet langer mag worden gebruikt voor opslag van gegevens en de gegevens naar een andere locatie op de media verplaatst. Dit wijst mogelijk op een potentieel schijf- en/of systeemprobleem. Voer de uitgebreide S.M.A.R.T.-zelftest uit. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital </a> voor hulp als het probleem blijft bestaan."
wdda_soft_reset = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal soft reset-gebeurtenissen gedetecteerd. Dit wijst er mogelijk op dat een of meerdere opdrachten vergeefs naar de schijf werden gestuurd en door het systeem werden onderbroken. Dit wijst mogelijk op een potentieel schijf- en/of systeemprobleem. Zorg ervoor dat de schijf correct is geïnstalleerd in de behuizing of schijflade en dat de behuizing of schijflade correct in uw _DISKSTATION_ is geplaatst. Voer hierna de uitgebreide S.M.A.R.T.-zelftest. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital </a> voor hulp als het probleem blijft bestaan."
wdda_unc = "Op korte tijd werd een buitensporig aantal niet te corrigeren mechanische gebreken gedetecteerd. Dit wordt mogelijk veroorzaakt door het systeem dat gegevens ophaalt die de schijf niet volledig kan lezen en wijst mogelijk op een schijf- of omgevingsprobleem. Zorg ervoor dat uw schijf correct is geïnstalleerd in de behuizing of schijflade en dat de behuizing of schijflade correct in uw _DISKSTATION_ is geplaatst. Zorg ervoor dat uw _DISKSTATION_ op een stabiel oppervlak staat en voer vervolgens de uitgebreide S.M.A.R.T.-zelftest uit. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital </a> voor hulp als het probleem blijft bestaan."
wdda_work_load = "Er is een hoge gegevenstoegangsfrequentie geregistreerd tijdens de levensduur van de schijf. Regelmatig gegevens lezen en wegschrijven kan ervoor zorgen dat de schijf sneller verslijt. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
wdda_work_load_r = "Er is een buitensporig hoog aantal lees-/schrijfacties gedetecteerd. Hierdoor kan de schijf sneller verslijten en vroegtijdig falen. Verlaag de gegevenstoegangsfrequentie om de levensduur van de schijf te verlengen. Ga naar <a href="http://support.wd.com" target="_blank">de ondersteuningssite van Western Digital</a> voor hulp en meer informatie."
[dmz]
dmz = "DMZ"
dmz_desc = "Met DMZ kunt u een server blootstellen aan internet, zodat alle inkomende pakketten naar deze server worden doorgestuurd. Dit is handig wanneer u server toepassingen uitvoert die onzekere inkomende poorten gebruiken."
dmz_err = "DMZ inschakelen is mislukt."
dmz_hint = "U zult geen toegang hebben tot _DISKSTATION_ via het internet na configuratie van DMZ."
dmz_host_ip = "DMZ Host IP-adres"
dmz_host_ip_err = "Voer het juiste DMZ-host-IP-adres in"
dmz_host_range_err = "DMZ host-IP moet binnen het lokale netwerkbereik liggen."
dmz_mode = "Modus"
dmz_setting = "DMZ-instellingen"
dmz_switch = "DMZ inschakelen"
mode_device = "Devices"
mode_ip = "IP"
[docker]
docker_share_delete_feasibility_check = "Container Manager vereist deze gedeelde map. Om deze gedeelde map te verwijderen, moet u de installatie van dit pakket ongedaan maken."
docker_share_move_feasibility_check = "Container Manager vereist deze gedeelde map. Om deze gedeelde map te verplaatsen, moet u eerst het pakket uitschakelen."
docker_share_offline_feasibility_check = "Container Manager: Dit pakket gebruikt op dit volume een gedeelde map. Ga naar Package Center en stop eerst Container Manager."
docker_share_rename_feasibility_check = "Container Manager vereist deze gedeelde map. Om de naam van deze gedeelde map te wijzigen, moet u eerst de installatie van dit pakket ongedaan maken."
docker_share_transform_container_export_feasibility_check = "Container Managergebruikt momenteel deze gedeelde map. Wacht tot het exporteren van de container [{0}] is voltooid om deze map te converteren."
docker_share_transform_container_import_feasibility_check = "Container Managergebruikt momenteel deze gedeelde map. Wacht tot het importeren van de container is voltooid om deze map te converteren."
docker_share_transform_feasibility_check = "Container Managergebruikt momenteel deze gedeelde map. Verwijder het pakket om deze map te converteren."
docker_share_transform_image_export_feasibility_check = "Container Managergebruikt momenteel deze gedeelde map. Wacht tot het exporteren van afbeelding [{0}] is voltooid om deze map te converteren."
docker_share_transform_image_import_feasibility_check = "Container Managergebruikt momenteel deze gedeelde map. Wacht tot het importeren van de afbeelding is voltooid om deze map te converteren."
docker_share_transform_occupation_feasibility_check = "Container Managergebruikt momenteel deze gedeelde map. De gedeelde map is gekoppeld door container [{0}]. Ontkoppel de gedeelde map om deze map te converteren."
[domain]
all_interface = "Alle netwerkinterfaces"
check_dc = "Controleer of de verbinding tussen Synology NAS en Active Directory server goed werkt"
check_hostname_conflict = "Controleer of er conflicterende hostnamen in het subnet zijn"
check_krb = "Controleer of de verbinding tussen Synology NAS en Active Kerberos-server goed werkt"
check_ldap = "Controleer of de verbinding tussen Synology NAS en Active LDAP-server goed werkt"
check_mtu = "Controleer dat MTU correct is geconfigureerd om te garanderen dat de verbinding tussen _DISKSTATION_ en domeincontroller correct werkt"
check_time_synced = "Controleer of de tijd is gesynchroniseerd tussen Synology NAS en het domein"
dcip_tip = "Specificeer een of meer IP-adressen van domeincontrollers (DCs) of Fully Qualified Domain Names (FQDNs). Dit _DISKSTATION_ zal rechtstreeks met hen communiceren."
deprecated_nt4 = "Windows NT 4-domeinen zijn verouderd. Als uw domeincontroller wordt uitgevoerd op Windows 2000 of hoger, verlaat u het domein en probeert u dit _DISKSTATION_ er opnieuw aan toe te voegen."
direct_connect_trust = "Vertrouwde domeingegevens rechtstreeks verkrijgen van de desbetreffende domeinen"
disable_admin = "Machtigingen van domeinbeheerders uitschakelen"
distribution_group = "Distributie"
dns_register_nic = "DNS-interface registreren"
domain_ldap_conflict = "Deze _DISKSTATION_kan niet worden toegevoegd aan een LDAP-directory omdat het al een domeinclient is."
domain_local_group = "Domein lokaal"
domain_nested_group = "Geneste groepsniveaus"
domain_not_joined_err = "_DISKSTATION_ is nog geen lid van een domein. Nu lid worden?"
domain_options_sync_time = "Synchroneren met een NTP-server bij elke aanmelding van een domeingebruiker"
domain_options_sync_time_enable_warn = "Deze optie forceert bij elke aanmelding de synchronisatie van de tijd tussen het _DISKSTATION_ en de NTP-server waardoor de algemene systeemprestaties kunnen worden beperkt. We raden u daarom aan om deze functie alleen in te schakelen wanneer de tijdsynchronisatie met het domein niet goed werkt."
domain_privilege = "Domeinmachtigingen"
domain_status_test = "Domeinstatuscontrole"
domain_test_failed = "Haal meer informatie op over de domeinstatuscontrole van {0}."
domain_test_item = "Items controlere"
domain_test_status = "Status"
domain_user_home_enable = "Basismapservice voor domeingebruikers inschakelen"
domain_user_home_notice = "Als u deze optie inschakelt, schakelt u ook basismapservice voor lokale gebruikers in."
enable_admin_fail = "Het verlenen van administratormachtigingen voor domein- en bedrijfsadmins is mislukt."
enable_ascii_password = "Use ASCII password for registered Computer Account"
enable_domain_client_signing = "Clientzijdige handtekening inschakelen"
enable_domain_server_signing = "Serverondertekening inschakelen"
enable_rpc_enum_usergroup = "Gebruikers-/groeplijsten ophalen met NT4-compatibele modus"
enable_rpc_enum_usergroup_warn = "Als u deze optie inschakelt, krijgt dit _DISKSTATION_ de domeingegevens via de NT4 RPC-modus. Een NT4-domein is een oudere adreslijstservice en biedt daarom minder functies voor domeinservices. Om te garanderen dat volledige gebruikers/groepsgegevens worden verkregen, raden we u aan om deze optie alleen in te schakelen bij mislukte updates van gebruikers/groepsgegevens of wanneer updates te lang duren."
enable_select_ou = "Specificeer OU"
encrypt_ad_ldap = "LDAP-codering"
error_enum_permission = "Kan de machtigingsinstellingen van deze groep voor toegang tot de gedeelde map niet lezen. Stel de rechten opnieuw in."
failed_load_group = "Kan de domeingroeplijst niet laden"
failed_load_user = "Kan de domeingroeplijst niet laden."
full_name = "Volledige naam"
fully_qualified_domain_name = "Fully Qualified Domain Name"
general_fieldset_title = "Domeininformatie"
global_group = "Wereldwijd"
in_gluster_domain_msg = "Dit apparaat is een cluster rekenserver. Wilt u {0} handmatig instellen?"
join_alert = "Kan om de volgende reden geen koppeling met dit domein maken:"
join_confirm = "De koppeling met dit domein zal van invloed zijn op de volgende services. Wilt u doorgaan?"
leave_alert = "U kunt om de volgende redenen dit domein niet verlaten of wijzigen:"
leave_confirm = "Als u de dit domein verlaat of wijzigt, zullen de volgende diensten daar invloed van ondervinden. Wilt u doorgaan?"
need_samba_service = "Ga naar {0} en zorg dat {1} is geïnstalleerd en ingeschakeld"
no_trusted_domain = "No trusted domain"
nt4_not_support = "Windows NT 4-domeinen worden niet ondersteund."
ou_candidate_tip = "Als dit _DISKSTATION_ eerder gekoppeld is aan het doeldomein, kunt u alleen de eerder gekoppelde OU selecteren. Om alle OU's selecteerbaar te maken, verwijder eerst de machineaccount dit _DISKSTATION_ uit de domeincontroller."
rejoin = "Opnieuw koppelen met domein"
remind_modification_after_leave_domain = "Werk de instellingen van de DNS-server en NTP-server bij na het verlaten van de domein om u ervan te vergewissen dat DSM correct verbonden is met het internet."
rwdc_desc = "Om uw Synology NAS te koppelen aan een alleen-lezen domeincontroller (RODC), moet u het IP-adres van uw lezen-schrijven domeincontroller (RWDC) opgeven."
rwdc_ip = "RWDC-IP-adres"
schedule_fieldset_title = "Schema voor domeinupdates"
schedule_manual = "Geen schema"
schedule_month_date = "Datum"
schedule_start_hour = "Tijd"
security_group = "Beveiliging"
select_domain = "Domein selecteren"
select_domain_desc = "Selecteer domeinen waarvan u de gegevens wilt repliceren"
select_domain_title = "Domeinen selecteren"
specified_ou = "Registreer machine op OU"
specified_ou_desc = "Selecteer een OU om uw machine aan te melden."
systemchangenotice_desc = "<ul style="list-style-position: inside; list-style-type: disc;"><li>De DNS-instellingen zijn ingesteld om naar de domeincontroller te verwijzen.</li><li>De tijdsinstelling van de NTP-service van dit _DISKSTATION_ is ingesteld om te synchroniseren met de domeincontroller.</li><li>De naam van de SMB-werkgroep is ingesteld op dezelfde naam als de domeinnaam en kan niet worden gewijzigd.</li><li>Domein-administrators zijn administrators geworden op deze _DISKSTATION_.</li></ul>"
systemchangenotice_title = "Sommige systeeminstellingen zijn als volgt gewijzigd:"
trusted_domain_management = "Trusted Domain Management"
universal_group = "Universeel"
warn_cant_leave_by_ad_mode = "U kunt dit _DISKSTATION_ niet verplaatsen uit het domein omdat Synology Directory Server is geactiveerd."
warr_cant_disable_due_to_service = "Deze optie kan niet worden ingeschakeld omdat Synology Directory Server is uitgeschakeld."
[download]
add_download_queue = ""{0}" zijn toegevoegd aan wachtrij voor downloaden."
add_file_download_queue = "{0} bestanden zijn toegevoegd aan wachtrij voor downloaden."
add_filefoler_download_queue = "{0} bestanden of mappen toegevoegd aan wachtrij voor downloaden."
download_btn_cancel = "Annuleren"
download_btn_change = "Wijzigen"
download_btn_clear = "Wissen"
download_btn_end = "Einde"
download_btn_help = "Help"
download_btn_new = "Maken"
download_btn_ok = "OK"
download_btn_refresh = "Vernieuwen"
download_btn_remove = "Verwijderen"
download_btn_resume = "Hervatten"
download_btn_stop = "Onderbreken"
download_cap_new_download = "Maken"
download_cfrm_remove = "Weet u zeker dat u de downloadtaak wilt verwijderen?"
download_complete = "Downloaden is voltooid"
download_completed = "Downloaden van "{0}" is voltooid."
download_dl_not_enabled = "De downloadservice is uitgeschakeld."
download_dsm_notification = "{0} taak {1} is voltooid."
download_empty_input_file = "Open het bestand dat u wilt maken."
download_empty_input_url = "Voer de URL in."
download_end_confirm = "Weet u zeker dat u deze taak wilt beëindigen?"
download_end_desc = "Deze functie is voornamelijk bedoeld voor taken die niet voltooid kunnen worden of waarbij onbekende fouten zijn opgetreden."
download_end_note_finished = "U kunt deze taak niet beëindigen omdat de download voltooid is."
download_end_note_no_file = "U kunt deze taak niet beëindigen omdat de download nog niet gestart is."
download_end_warning = "Bestanden in deze taak worden gestopt en verplaatst naar de geselecteerde gedeelde map. U kunt deze taak niet hervatten/herstarten nadat ze verplaatst wordt."
download_err_network = "Kon geen netwerkverbinding tot stand brengen."
download_err_no_file_to_end = "Bestand(en) niet gevonden."
download_err_no_privilege = "U hebt geen bevoegheid de huidige taak weer te geven."
download_err_no_such_task = "Ongeldige taak-ID of de taak werd verwijderd."
download_err_read_torrent_fail = "Kan het torrentbestand niet lezen."
download_err_select_num = "U kunt slechts een taak selecteren."
download_error_no_torrent_info_from_magnet = "Kan de gegevens van het torrentbestand niet ophalen van de magneetkoppeling."
download_error_server_error = "Er is een onverwachte fout opgetreden!"
download_error_share_not_found = "Geen beschrijfbare gedeelde map gevonden."
download_error_user_removed = "De %1 account bestaat niet of werd verwijderd."
download_error_wrong_file_format = "Onjuiste bestandsindeling."
download_error_wrong_files_format = "Het formaat van {0} bestand(en) is ongeldig."
download_error_wrong_url = "De URL moet beginnen met http://, https:// of ftp://."
download_failed = "Kan het bestand niet downloaden."
download_file_completed = "{0} bestanden zijn gedownload."
download_file_failed = "Kan "{0}" niet downloaden."
download_filefoler_completed = "{0} bestanden of mappen zijn gedownload."
download_lbl_input_file = "Een bestand openen"
download_lbl_input_url = "URL invoeren"
download_leechers = "Leechers"
download_list_completed = "Gedownload"
download_list_connected_peers = "Verbonden peers"
download_list_created_time = "Gemaakt op"
download_list_dest_folder = "Doel"
download_list_down_rate = "Downloadsnelheid"
download_list_downloaded_pieces = "Gedownloade delen"
download_list_filename = "Bestandsnaam"
download_list_filesize = "Bestandsgrootte"
download_list_peer = "Peers"
download_list_progress = "Voortgang"
download_list_speed = "Snelheid"
download_list_started_time = "Starttijd"
download_list_status = "Status"
download_list_total_pieces = "Totale delen"
download_list_transfered = "Overgedragen"
download_list_upload_rate = "Uploadsnelheid"
download_list_url = "URL"
download_list_username = "Gebruikersnaam"
download_msg_action_failed = "Kan de aangevraagde bewerking niet voltooien."
download_msg_ask_help2 = "Raadpleeg de systeembeheerder om dit probleem op te lossen."
download_msg_end_done_del_err = "De geselecteerde taak werd voltooid. Hoewel, het systeem kon de gedownloade taak niet verwijderen. Verwijder de taak handmatig."
download_msg_invalid_user = "Ongeldige gebruiker."
download_msg_reach_limit = "Aantal gedownloade taken heeft de maximum limiet bereikt."
download_next_page = "Volgende"
download_orgtorrent_desc = "Origineel torrentbestand downloaden"
download_orgtorrent_field = "Origineel torrenbestand"
download_previous_page = "Vorige"
download_redirect_confirm = "Download Station is niet ingeschakeld. Wilt u de instellingen van Download Station configureren?"
download_seed_days = "dagen"
download_seed_elapsed = "Seeding verstreken"
download_seed_hours = "uren"
download_seed_mins = "minuten"
download_seed_seconds = "seconden"
download_seeders = "Seeders"
download_status_not_available = "Niet beschikbaar"
download_status_unknown = "Onbekend"
download_subject = "Downloaden"
download_table_heading_file = "Bestand"
download_table_heading_general = "Algemeen"
download_table_heading_setting = "Instellingen"
download_table_heading_transfer = "Overdracht"
download_task_broken_link = "Verbroken koppeling"
download_task_dest_deny = "Toegang tot gedeelde map geweigerd."
download_task_dest_not_exist = "Kan de gedeelde map niet vinden."
download_task_disk_full = "Schijf is vol"
download_task_downloading = "Downloaden"
download_task_error = "Fout"
download_task_finished = "Voltooid"
download_task_finishing = "Bezig met afsluiten"
download_task_hash_checking = "Controleren"
download_task_paused = "Onderbroken"
download_task_preseeding = "Seeding voorbereiden"
download_task_quota_reached = "Quota bereikt."
download_task_seeding = "Seeding"
download_task_timeout = "Verbinding time-out"
download_task_waiting = "Een ogenblik geduld"
download_time_left = "Resterende tijd"
download_tip_change = "Downloaddoel"
download_tip_clear = "Voltooide items wissen"
download_tip_end = "Onvoltooide/foutieve elementen voltooien"
download_tip_help = "Help"
download_tip_new = "Nieuwe download maken"
download_tip_refresh = "Vernieuwen"
download_tip_remove = "Verwijderen"
download_tip_resume = "Hervatten"
download_tip_stop = "Onderbreken"
download_total_rate = "Totale download"
download_unselect_file = "Het aantal geladen bestanden overschrijdt het maximum. Het laatste bestand is niet geselecteerd."
download_unselect_files = "The number of uploading files exceed the maximum. The last {0} files are unselected."
download_upload_erro_files = "De inhoud van {0} bestand(en) is ongeldig."
download_upload_exceed_maximum_filesize = "The size of following file(s) exceeds {0}"
download_upload_zerobyte_filesize = "De volgende bestanden worden niet geüpload omdat de bestandsgrootte 0KB of meer dan {0}, of omdat er een onbekende fout optreedt wanneer de bestanden worden toegevoegd aan de uploadlijst."
download_warning = "Waarschuwing"
download_warning_select_items = "Selecteer element(en)."
download_warning_select_share = "Selecteer eerst de gedeelde doelmap."
temporary_location = "Tijdelijke locatie"
title_download_manager = "BT/HTTP/FTP/NZB"
title_enable_bt_http_ftp_nzb = "Downloaden via BT/HTTP/FTP/NZB inschakelen"
title_enable_emule = "Downloaden via eMule inschakelen"
upload_browse = "Bladeren"
user_no_share_folder = "U hebt geen toegangsmachtiging tot gedeelde mappen. Neem contact op met de systeembeheerder."
volume_no_enough_free_space = "Er is onvoldoende vrije ruimte op dit volume. (er is minimaal {0} nodig.)"
[drive]
feasibility_delete_volume = "Dit volume wordt gebruikt door Drive. Maak de installatie van dit pakket ongedaan alvorens het volume te verwijderen."
[dsmnotify]
badge = "Badge"
brief_desc = "Kijk voor welke onderstaande services u DSM-bureaubladmeldingen wilt ontvangen. "
clearall = "Alles Wissen"
dd_desc = "Met slepen-en-neerzetten kunt u de meldingen in de gewenste volgorde zetten."
empty_text = "Geen meldingen"
error_msg = "Het bericht is niet meer beschikbaar."
error_title = "Niet beschikbaar"
hint = "Aanwijzing"
new_message = "U hebt {0} ongelezen meldingen."
service = "Service"
sort_by = "Sorteren"
system_event = "Systeemgebeurtenis"
time = "Op tijd"
title = "Meldingen"
title_setting = "Meldingsinstellingen"
[dsmoption]
disable_dsm_notification = "Melding op bureaublad uitschakelen"
error_background_size = "Bestandgrootte overschrijdt de limiet van 25 MB."
error_format = "Niet-ondersteund formaat."
error_logo_size = "Bestandgrootte overschrijdt de limiet van 1MB."
error_size = "Bestandgrootte overschrijdt de limiet van 1MB."
external_dns_or_ip = "Hostnaam of statische IP"
external_port_desc_1 = "Geef de hostnaam of het statisch IP-adres op, samen met de poort (alleen als deze afwijkt van de standaard), voor _DISKSTATION_ om de URL te genereren voor externe toegang, zoals voor het delen van bestanden. <a href="https://sy.to/file-sharing-url-setup" target="_blank">Meer informatie</a>"
external_port_dsm = "_OSNAME_"
external_port_label = "Routerpoort"
external_port_photo = "Photo Station"
login_apply_preview = "Wilt u de instellingen toepassen?"
login_background = "Achtergrond"
login_background_position_center = "Centreren"
login_background_position_fill = "Vullen"
login_background_position_fit = "Passend maken"
login_background_position_stretch = "Uitrekken"
login_background_position_tile = "Tegel"
login_customize_background = "Achtergrond aanpassen"
login_logo = "Logo"
login_logo_customize = "Logo aanpassen"
login_logo_position = "Positie"
login_portal_label = "Aanmeldingsportaal"
login_preview = "voorbeeldweergave"
login_remove = "Verwijderen"
login_settings_label = "Aanmeldingsinstellingen"
login_style1 = "Stijl 1"
login_style2 = "Stijl 2"
login_style3 = "Stijl 3"
login_style4 = "Stijl 4"
login_style5 = "Stijl 5"
login_style6 = "Stijl 6"
login_style_desc = "Pas het uiterlijk aan van het _OSNAME_-aanmeldingsscherm."
login_style_label = "Aanmeldingswijze"
login_style_messages = "Berichten"
login_style_messages_desc = "Configureer het welkomstbericht en voetmelding die op de aanmeldingspagina wordt weergegeven."
login_template = "Sjabloon"
login_title_background = "Titel en achtergrond"
login_upload_image = "Afbeelding uploaden"
loginstyle_dsm_description = "DSM en bepaalde pakketten hebben afzonderlijke aanmeldingspagina'. U kunt de stijl van de aanmeldingspagina's aanpassen door op onderstaande afbeeldingen te klikken."
loginstyle_editor_header = "Aanmeldingswijze"
loginstyle_hint_set_portal = "De toepassingsaanmeldingspagina's vereisen de inschakeling van een extra alias, poorten of domeinen. Zorg dat u de instellingen in het tabblad <b>Webservices</b> hebt voltooid."
loginstyle_package_title = "Toepassingen"
prompt_background_size = "De maximum bestandsgrootte is 25 MB."
prompt_size = "De maximale bestandsgrootte is 1MB."
[dsmsetting]
allow_2fa_device_lost = "Zorg dat gebruikers voor tweefactorauthenticatie kunnen inloggen met een noodverificatiecode die via e-mail wordt verzonden"
allow_stay_signed_in = "Gebruikers toestaan ingelogd te blijven in webbrowsers"
allow_trust_device_2fa = "Gebruikers toestaan tweefactorauthenticatie in webbrowsers over te slaan door apparaten te vertrouwen"
allowurls = "Toegestane websites"
check_frame_options = "Niet toestaan dat _OSNAME_ wordt ingesloten met iFrame"
cidr = "CIDR"
cidr_or_hostname = "CIDR/hostnaam"
customize_msg = "Vink de vakjes aan naast de items aan linkerzijde om ze weer te geven of te verbergen."
customize_showhide = "Druk op de Aanpassen toets om de items aan linkerzijde weer te geven of te verbergen."
direct_management = "Bureaublad overslaan en na aanmelden onmiddellijk naar de toepassing gaan"
disable_session_srcip = "Verbeter de browsercompatibiliteit door de IP-controle over te slaan"
dsm_miniheader = "Minibanner gebruiken"
dsm_timeout_legend = "Afmeldtimer"
dsm_token = "Bescherming tegen cross-site scripting verbeteren"
enable_csp_header = "Verbeter de beveiliging met HTTP Content Security Policy (CSP) header"
footer_enable_html = "Html renderen in voetmelding"
footer_msg = "Voetmelding"
frame_options_allow_url = "Toestaan dat specifieke websites _OSNAME_ worden ingesloten met iFrame"
login_display_dsm_logo = "DSM-logo tonen"
login_page_title = "Titel aanmeldingspagina"
login_title = "Titel aanmeldingspagina"
notify_ip_change = "Melding tonen op _OSNAME_-bureaublad bij wijziging van het huidige IP-adres"
qrcode = "QR-aanmeldingscode"
restart_clean_session = "Alle opgeslagen aanmeldingssessies van gebruikers wissen bij het opstarten van het systeem"
session_legend = "Beveiliging"
session_security_desc = "Schakel deze optie in om een betere compatibiliteit te bieden voor browsers achter een proxy-server, maar dit zal het veiligheidsniveau verlagen."
show_search = "Het vak snelzoeken weergeven"
start_complete = "De Startpagina weergeven in volledige modus"
theme = "Thema"
theme_business = "Donker"
theme_default = "Licht"
theme_refresh_page = "Het geselecteerde thema zal worden toegepast na vernieuwing van de webpagina. Wilt u de webpagina nu vernieuwen?"
timeout_desc = "Een automatische browser afmeldtimer instellen voor _OSNAME_, inclusief de Internetapplicaties."
timeout_field = "Afmeldtimer (minuten)"
trusted_proxies = "Vertrouwde proxies"
trusted_proxies_desc = "Wanneer een gebruiker een verbinding maakt via een vertrouwde proxyserver zal _OSNAME_ de door de proxyserver geleverde client-IP gebruiken."
uioptions = "Voorkeuren"
welcome_msg = "Welkomstbericht"
welcome_title = "Welkomsttitel"
[error]
clip_failed = "Kopiëren naar klembord is mislukt."
close_subject = "Het venster sluiten"
codec_activation_failed = "Muziek of video's worden niet afgespeeld of juist weergegeven omdat de gegeven codec niet werd geactiveerd. Controleer uw internetverbinding."
codec_activation_need_update = "Muziek of video's worden niet afgespeeld of juist weergegeven omdat de gegeven codec niet werd geactiveerd. Werk {0} bij naar de laatste versie."
conn_rv_fail = "Kan geen verbinding maken met de externe map. Controleer of de externe server toegankelijk is via CIFS-protocol."
db_connect_fail = "Kan geen verbinding maken met de database. Probeer het later opnieuw."
delete_error_rmdir = "Kan de geselecteerde bestanden/mappen niet verwijderen. Controleer of u de nodige bevoegheid hebt."
demo_mode = "Deze functie is niet beschikbaar in de demonstratiemodus."
err_bad_server_header = "Kopregel van "Server" mag geen \ bevatten. Voer andere kopregel in."
error_acl_mp_not_support = "De gekoppelde map ondersteunt geen Windows ACL. Raadpleeg Help voor meer informatie."
error_acl_volume_not_support = "Het volume waarop de gedeelde map zich bevindt ondersteunt geen ACL. Raadpleeg Help voor meer informatie."
error_afp_not_enable = "De AFP-service is nog niet beschikbaar."
error_auth = "Autorisatie vereist"
error_bad_field = "Veldwaarde is ongeldig."
error_cifs_smb1_disabled = "Verbinding met de externe map is mislukt omdat de externe server SMB1 heeft uitgeschakeld."
error_confirm_timeout = "Systeem time-out. Meld u opnieuw aan."
error_dest_no_path = "De doelmap bestaat niet."
error_empty_name = "U moet een naam invoeren voor het bestand of de map."
error_encryption_long_path = "De naam van gecodeerde bestanden of mappen mag niet meer dan 143 Engelse of 47 Aziatische (CJK) tekens bevatten."
error_error = "Fout"
error_error_reason = "Oorzaak"
error_error_system = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_fat_privilege = "U kunt de opties onder [Privilege], [Eigenaar] of [Groep] niet wijzigen omdat het bestand op een FAT- of NTFS-schijf staat."
error_fat_reserved_name = "Bestand/mapnaam mag geen \/:*?"<>| bevatten. Selecteer een andere naam in."
error_file_exist = "De naam bestaat al. Selecteer een andere naam in."
error_files = "Er is een fout opgetreden in "
error_folder_busy = "Wijzigen van de map is mislukt omdat de map is gekoppeld als een externe map of als virtueel station. Ontkoppel de externe map of virtueel station en probeer het vervolgens opnieuw."
error_fs_ro = "De geselecteerde map is alleen-lezen."
error_hfs_plus_mount_point_nfs = "U kunt geen NFS-machtigingen van een HFS+ bestandssysteem toewijzen."
error_incompatible_protocol = "De gevraagde bewerking is mislukt. Ga naar Back-up en replicatie > Back-upservices om te controleren of netwerkback-upservice is ingeschakeld en de aangepaste rsync-configuratie is uitgeschakeld."
error_invalid = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw."
error_invalid_archive = "Geen geldig compressie archief."
error_invalid_archive_data = "Het compressie archief is beschadigd."
error_invalid_max_date = "The date in this field must be equal to or before {0}"
error_invalid_max_time = "The time in this field must be equal to or before {0}"
error_invalid_min_date = "The date in this field must be equal to or after {0}"
error_invalid_min_time = "The time in this field must be equal to or after {0}"
error_invalid_time_text = "{0} is not a valid time"
error_invalid_user_group = "Ongeldige eigenaars of groepen. Selecteer andere eigenaars of groepen."
error_io = "I/O-fout opgetreden. Probeer het later opnieuw."
error_load_system_settings = "Kan de systeeminstellingen niet laden, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_loginstyle_system_error = "Bewerking mislukt omdat er een systeemconfiguratiefout is opgetreden. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology."
error_long_path = "Bestand/mapnaam mag maximaal 255 tekens tellen"
error_mobile_push_service_disconnect = "Kan de meldingen mobiele apparaten niet uitschakelen. Uw server kan worden losgekoppeld van de Synology Push Service. Controleer de externe verbindingsinstellingen voor uw Synology NAS."
error_mobile_unexpected_login = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_mount_point_change_vol = "Kan de locatie van de gedeelde map niet wijzigen. Ontkoppel de virtuele station(s) of externe map(pen) binnen de gedeelde map en probeer het opnieuw."
error_mount_point_delete = "Kan de volgende gedeelde map(pen) niet verwijderen: {0}.Ontkoppel de virtuele station(s) of externe map(pen) binnen de gedeelde map(pen) en probeer het opnieuw."
error_mount_point_encrypt = "Kan de gedeelde map niet coderen. Ontkoppel de virtuele station(s) of externe map(pen) binnen de gedeelde map en probeer het opnieuw."
error_mount_point_nfs = "De instelling van de NFS-machtigingen voor de gedeelde map(pen) is mislukt. Ontkoppel alle externe map(pen) in de gedeelde map(pen) en probeer het opnieuw. "
error_mount_point_rename = "Kan naam van de gedeelde map niet wijzigen. Ontkoppel de virtuele station(s) of externe map(pen) binnen de gedeelde map en probeer het opnieuw."
error_no_path = "Bestand of map bestaat niet."
error_no_share_access = "U hebt geen toegangsrechten tot gedeelde mappen. Neem contact op met de systeembeheerder."
error_no_share_to_write = "U beschikt niet over de juiste bevoegdheid om deze actie uit te voeren."
error_no_shared_folder = "Geen gedeelde mappen"
error_nochoosefile = "Selecteer een bestand."
error_noshare = "De geselecteerde gedeelde map bestaat niet."
error_overwrite_fail = "Kan het bestand/de map niet overschrijven. Controleer of het bestand/de mapeigenschappen dezelfde zijn."
error_page = "Kan de pagina niet vinden"
error_page_desc = "Sorry, de pagina die u zoekt kan niet weergegeven worden."
error_port_conflict = "Een van de poortnummer wordt gebruikt door een andere dienst. Selecteer een ander poortbereik."
error_privilege_not_enough = "Sorry, deze gebruikersaccount heeft geen toegewezen bevoegdheden om deze handeling uit te voeren."
error_quickconnect_network_without_failover_cn_desc = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_quota_not_enough = "Uw persoonlijke gegevens overschrijden het quotum."
error_remote_privilege = "U mag de toegangsrechten van dit bestand niet aanpassen omdat het in een externe map staat."
error_repswd = "Inconsistent wachtwoord. Voer het opnieuw in."
error_reserved_name = "Namen van bestanden en mappen mogen geen dubbele punten (:) en schuine strepen (/) bevatten, met ._ (e.g. ._name) beginnen of enige andere combinatie van tekens bevatten die voor systeemgebruik zijn gereserveerd (bijv. . of ..). Voer een andere naam in."
error_reset_time = "Herstel de systeemtijd."
error_rmvnone = "U hebt geen element geselecteerd dat u wilt verwijderen."
error_select_at_least_one = "Selecteer minstens één type."
error_select_conflict = "Bron- en doelmap mogen niet dezelfde zijn."
error_select_one = "U kunt instellingen niet gelijktijdig toepassen op meerdere elementen."
error_service_datamove_failed = "Kan de bewerking niet verwerken. Controleer het systeemlogboek."
error_service_start_failed = "Kan de service niet starten. Controleer het systeemlogboek."
error_service_stop_failed = "Kan de service niet stoppen. Controleer het systeemlogboek."
error_set_system_settings = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_smb_not_enable = "De SMB-service is nog niet beschikbaar."
error_space_not_enough = "De beschikbare opslagruimte van dit systeem is onvoldoende."
error_subject = "Kan de instellingen niet toepassen."
error_system = "Deze actie kan niet worden voltooid. Probeer het later opnieuw. Blijft het probleem optreden, neem dan {0}contact met ons op{1} voor technische ondersteuning."
error_system_abnormal_steps = "Cruciale systeemfouten opgetreden. Neem <a href="https://www.synology.com/company/contact_us" target="_blank">contact met ons op</a> voor technische ondersteuning."
error_system_abnormal_warning = "Waarschuwing"
error_system_busy = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_system_time = "De systeemtijd van uw _DISKSTATION_ is onjuist. Ga naar Configuratiescherm > Regionale opties om de systeemtijd te resetten."
error_testjoin = "Kan het gepreciseerde domein niet vinden. Neem contact op met de systeemadministrator."
error_timeout = "Verbinding verlopen."
error_too_many_folder = "Het aantal mappen heeft de maximumlimiet bereikt."
error_unable_conduct_setting = "Kan de instellingen niet toepassen, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_unable_connect_SMS_provider = "Kan geen verbinding maken met de smsprovider. Controleer de externe verbindingsinstellingen voor uw Synology NAS."
error_unexpected_load_settings = "Kan de instellingen niet laden, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_unexpected_login = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw."
error_unknown = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Meld u aan bij _OSNAME_ en probeer het later opnieuw."
error_unknown_desc = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_volume_oversize = "Volumegrootte moet minder zijn dan <b>{0}</b>."
error_volume_readonly = "Het volume is alleen-lezen."
error_volume_ro = "Volume van de doelmap is alleen-lezen. Het volume kan vastgelopen zijn. Neem contact op met de systeembeheerder."
external_ip_alert = "Kan de service niet opstarten omdat uw _DISKSTATION_ geen extern IP-adres heeft opgehaald. Klik op OK om een hostnaam of extern IP-adres op te geven bij Configuratiescherm > Externe toegang > Geavanceerd."
external_ip_normal_alert = "Kan de service niet opstarten omdat uw _DISKSTATION_ geen extern IP-adres heeft opgehaald. Neem contact op met uw administrator om een extern IP-adres in te stellen."
external_ip_warning = "Kan de service niet opstarten omdat uw _DISKSTATION_ geen extern IP-adres heeft opgehaald. Meld u bij _OSNAME_ aan als admin (of als gebruiker van de groep administrators) en geef een hostnaam of extern IP-adres op onder Configuratiescherm > Externe toegang > Geavanceerd."
extract_passwd_missing = "Het wachtwoord ontbreekt of is ongeldig. Ga naar [Opties] en voer het wachtwoord in voor het gecodeerde bestand."
mvcp_file_too_big = "Bestandsgrootte moet kleiner zijn dan 4G."
mvcp_filename_illegal = "Bestandsnaam bevat ongeldige tekens."
no_external_devices = "Geen USB-opslagapparaten gevonden. Sluit een apparaat aan."
nochange_subject = "Er werden geen instellingen gewijzigd."
ok_subject = "De instellingen werden voltooid."
over_account_limit = "Het aantal gedeelde bestandskoppelingen overschrijdt het maximum toegelaten aantal voor uw gebruikersaccount. Verwijder een aantal regels en probeer het opnieuw."
quickcnt_alert = "Het starten van de service is mislukt omdat op uw _DISKSTATION_ QuickConnect niet is ingeschakeld. Klik op "OK" om een QuickConnect ID in te stellen."
quickcnt_warning = "Het starten van de service is mislukt omdat op uw _DISKSTATION_ QuickConnect niet is ingeschakeld. Meldt u zich bij _OSNAME_ aan als admin (of als gebruiker van de groep "administrators") en geef vervolgens een QuickConnect ID op bij Configuratiescherm > QuickConnect."
repo_unhealthy = "De bewerking is mislukt. De opslag van de virtuele machine is momenteel niet beschikbaar. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
same_password_as_previous = "Het nieuwe wachtwoord mag niet identiek zijn aan het oude wachtwoord."
save = "Opslaan is mislukt. Probeer het later opnieuw."
sms_provider_exist = "Deze sms-serviceprovider bestaat al. Selecteer een andere provider."
sms_provider_not_found = "Kan deze sms-serviceprovider niet vinden. Selecteer een andere provider en probeer het opnieuw."
target_busy = "Systeem bezet. Probeer het later opnieuw."
unable_to_perform_operation = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw."
unknown_db_error = "Onbekende databasefout."
upload_folder_error = "Er is een fout opgetreden omdat een of meerdere mappen tot de items behoren die u aan het uploaden bent."
volume_creating = "Volume wordt gecreëerd in uw systeem. Klik op “OK” om “Opslagbeheer” te openen en de volumestatus te controleren."
volume_no_volumes = "Er is geen volume in uw systeem. Klik op [OK] om Opslagbeheer te openen en een nieuw volume te maken."
webhook_provider_exist = "Deze webhook-provider bestaat al. Selecteer een andere provider."
webhook_provider_not_found = "Deze webhook-provider kan niet worden gevonden. Selecteer een andere provider."
[extend_warranty]
being_verified_desc = "Uw bestelling wordt geverifieerd. Controleer de voortgang in {0}Synology Account{1}."
cant_register_for_ew201 = "Uitgebreide garantie Plus is niet beschikbaar als u zich al hebt geregistreerd voor een andere uitgebreide garantie."
check_expansion = "Raadpleeg uw {0}Synology-account{1} voor informatie over de verlengde garantie voor uw uitbreidingseenheden."
checking = "Checking..."
desc = "Beschrijving"
doesnot_support = "Uw _DISKSTATION_ ondersteunt geen Uitgebreide garantie Plus. {0}Meer informatie{1}"
eligible_only_90_days = "U kunt zich alleen voor Uitgebreide garantie Plus registreren binnen een beperkte periode na aankoop van uw _DISKSTATION_."
exceed_period_desc = "Dit apparaat komt niet meer in aanmerking voor Uitgebreide garantie Plus, of het door u verstrekte aankoopbewijs is ongeldig. Controleer de voorwaarden op {0}deze webpagina{1}."
expired = "Verlopen"
expiry_date = "Geldig tot"
have_registered_ew201_desc = "Dit apparaat is al geregistreerd voor EW201/EW202 en komt niet in aanmerking voor registratie voor Uitgebreide garantie Plus. Ga naar uw {0}Synology -account{1} voor de informatie over uw uitgebreide garantie."
not_eligible = "Niet in aanmerking komend"
not_registered = "Niet geregistreerd"
note = "Opmerking"
register_again = "Opnieuw registreren"
register_and_sign_in_desc = "Registreer u voor {0}Uitgebreide garantie Plus{1} om uw productgarantie met 2 jaar extra te verlengen en ontvang snelle en zelfs geavanceerde vervanging. Log in op uw {2}Synology Account{3} en controleer de status van uw Uitgebreide garantie Plus."
register_now = "Nu registreren"
register_sc_from_now = "Registreer u voor {0}Uitgebreide garantie Plus{1} om uw productgarantie met 2 jaar extra te verlengen en ontvang snelle en zelfs geavanceerde vervanging."
registered = "Geactiveerd"
service_location = "Servicelocatie"
service_location_tooltip = "Indien uw _DISKSTATION_ een reparatie onder garantie nodig heeft, stuurt u de _DISKSTATION_ naar het adres van de geselecteerde locatie. {0}Bekijk de ondersteunde locaties{1}"
service_status = "Status"
synology_care = "Uitgebreide garantie Plus"
verified_but_not_complete_desc = "Uw bestelling is geannuleerd. Ga naar {0}Synology Account{1} om de oorspronkelijke bestelling te bekijken en opnieuw te registreren."
waiting_for_payment_desc = "Uw bestelling wacht op betaling. Ga naar {0}Synology Account{1} om de bestelling te bekijken en opnieuw te registreren."
[externaldevice]
externaldevice_available_space_warning = "Geen beschikbare ruimte meer."
externaldevice_default_permission = "Standaardrechten"
externaldevice_default_permission_dialog_desc = "Op deze pagina kunnen de standaardrechten worden ingesteld voor nieuw ingevoegde externe apparaten. Als u de machtiging van elk aangesloten extern apparaat wilt wijzigen, gaat u naar <b>Configuratiescherm </b> > <b>Gedeelde map</b>. De hier gespecificeerde machtigingen zullen een hogere prioriteit hebben en andere instellingen overschrijven."
externaldevice_default_permission_dialog_desc_router = "Op deze pagina kunnen de standaardrechten worden ingesteld voor nieuw ingevoegde externe apparaten. Als u de machtiging van elk aangesloten extern apparaat wilt wijzigen, gaat u naar <b>Configuratiescherm </b> > <b>Gedeelde map</b>. De hier gespecificeerde machtigingen zullen een hogere prioriteit hebben en andere instellingen overschrijven."
externaldevice_default_permission_setting_dialog_title = "Set default permission for newly inserted USB Disk"
externaldevice_format_entire_disk = "Volledige schijf"
externaldevice_format_entire_disk_desc = "Waarschuwing: Alle gegevens op de harde schijf worden verwijderd!"
externaldevice_format_option = "Optie Formatteren"
externaldevice_format_selected_partition = "Geselecteerde partitie"
externaldevice_global_settings = "Instellingen externe apparaten"
[extract]
7z_extract = "Download en archiveer meerdere bestanden met 7z-indeling"
extract_file_exist = "Kon de map niet maken. Dezelfde bestands- of mapnaam bestaat reeds."
[ezinternet]
confirm_change_ddns_hostname = "Uw DDNS-hostnaam wordt gewijzigd. Weet u het zeker?"
dhcp_warn_public_IP = "Uw netwerkbeheerder moet een openbaar IP-adres aan uw _DISKSTATION_ toewijzen."
ezinternet_apply_ddns_use = "DDNS-instelling"
ezinternet_apply_desc = "De volgende instelling toepassen:"
ezinternet_apply_error = "Kan de instellingen niet toepassen."
ezinternet_apply_firewall = "Firewall-instellingen"
ezinternet_apply_portfwd = "Poort doorsturen"
ezinternet_apply_pppoe = "PPPoE-instellingen"
ezinternet_apply_routerconf = "Verbinden met uw router"
ezinternet_apply_static_ip = "Statische IP instellen"
ezinternet_apply_title = "Instellingen toepassen"
ezinternet_auto_detection = "Automatische configuratie netwerkmap"
ezinternet_auto_detection_congratulation_ap = "Gefeliciteerd! Uw _DISKSTATION_ is geconfigureerd als een draadloos AP en is gekoppeld aan uw lokaal netwerk en met het internet verbonden."
ezinternet_auto_detection_congratulation_router = "Gefeliciteerd. Uw _DISKSTATION_ is geconfigureerd als een draadloze router en is nu met het internet verbonden."
ezinternet_auto_detection_congratulation_sta = "Gefeliciteerd. Uw _DISKSTATION_ is verbonden met een draadloos netwerk."
ezinternet_auto_detection_prompt = "Uw netwerkconfiguratie is gewijzigd. Het gebruik van de automatische configuratie kan de huidige instellingen overschrijven. Wilt u doorgaan?"
ezinternet_congratulation = "Gefeliciteerd. U bent verbonden met het internet. "
ezinternet_conn_desc = "Selecteer een methode om uw _DISKSTATION_ via internet te verbinden"
ezinternet_conn_title = "Internetverbinding"
ezinternet_ddns_opt_desc = "Hoe wilt u uw DDNS instellen?"
ezinternet_ddns_opt_skip = "Deze stap overslaan"
ezinternet_ddns_opt_title = "DDNS set-upwizard"
ezinternet_ddns_opt_use = "Gebruik een bestaande hostnaam van uw DDNS provider"
ezinternet_ddns_reg_title = "DDNS set-upwizard (Registreren)"
ezinternet_ddns_use_desc = "DDNS-service informatie instellen"
ezinternet_ddns_use_title = "Gebruik een bestaande hostnaam"
ezinternet_direct_conn_long = "Maak een verbinding via een DSL- of kabelmodem of LAN die geen gebruikersnaam en wachtwoord vereisen."
ezinternet_direct_conn_long_1 = "Mijn _DISKSTATION_ is verbonden met een DSL- of kabelmodem, of er wordt automatisch een openbaar IP-adres toegewezen door mijn internetprovider (ISP)."
ezinternet_direct_conn_short = "Rechtstreeks verbinden met het internet"
ezinternet_direct_conn_short_1 = "PPPoE of directe verbinding"
ezinternet_firewall_chkbox = "Firewall inschakelen om inkomende verbindingen te blokkeren"
ezinternet_firewall_desc = "Selecteer de services die u wilt deblokkeren. "
ezinternet_firewall_popwarn = "U heeft geen toegang tot de volgende services: {0} <br>in dit geval hebt u geen toegang tot _DISKSTATION_ met behulp van bijbehorende hostnaam of Synology Assistant. Wilt u doorgaan?"
ezinternet_firewall_title = "Firewall set-up"
ezinternet_firewall_warning = "De instellingen overschrijven de huidige firewallregels voor {0}."
ezinternet_how_to_network = "Hoe maakt uw _DISKSTATION_ een verbinding met internet?"
ezinternet_long_desc = "Eenvoudig verbinden met het internet"
ezinternet_mode_selection = "Uw _DISKSTATION_ kan geen verbinding maken met internet. Selecteer de netwerkmodus voor uw _DISKSTATION_."
ezinternet_mode_selection_ap = "Uw _DISKSTATION_ zal als een draadloos AP werken dat aan uw lokaal netwerk is gekoppeld en via een router een verbinding maken met het internet."
ezinternet_mode_selection_ap_router = "*Ga naar Configuratiescherm > Draadloos en stel uw _DISKSTATION_ in als een draadloze router of draadloos AP."
ezinternet_mode_selection_ap_title = "Draadloos AP"
ezinternet_mode_selection_router = "_DISKSTATION_ zal als een draadloze router werken en een verbinding maken met het internet via een DSL/kabelmodem."
ezinternet_mode_selection_router_title = "Draadloze router"
ezinternet_mode_selection_sta = "*Configureer uw _DISKSTATION_ om een verbinding te maken via het draadloos netwerk in Configuratiescherm > Netwerk > Netwerkinterface > Netwerkmapconfiguratie."
ezinternet_port_fwd_desc = "Selecteer de services en toepassingen waartoe u toegang wilt hebben via het internet."
ezinternet_port_fwd_title = "Handmatige routerinstallatie"
ezinternet_pppoe_conn_long = "Maak een verbinding via een DSL- of kabelmodem die een gebruikersnaam en wachtwoord vereisen."
ezinternet_pppoe_conn_short = "Breedband(PPPoE)"
ezinternet_pppoe_desc = "Voer de accountinformatie in van uw Internet Service Provider (ISP)."
ezinternet_pppoe_title = "PPPoE-instelling"
ezinternet_router_conf_title = "UPnP-router gedetecteerd"
ezinternet_router_conn_long = "Verbinden met een router en poort doorsturen instellen."
ezinternet_router_conn_long_1 = "Mijn _DISKSTATION_ is verbonden met een router die de internetverbinding deelt."
ezinternet_router_conn_short = "Via een router"
ezinternet_router_info = "Als uw router niet in de lijst staat, kunt u de regels voor poort doorsturen handmatig instellen op uw router om _DISKSTATION_ toegang te geven via het internet. Voor meer informatie raadpleeg {0}dit artikel{1} om te zien welke netwerkpoorten door Synology-services worden gebruikt."
ezinternet_router_natpmp_conf_title = "Apple Base Station gedetecteerd"
ezinternet_setup_pppoe_connection = "Stel een PPPoE-verbinding in"
ezinternet_short_desc = "EZ-Internet"
ezinternet_specify_manual_private_ip = "Geef een lokaal IP-adres op om poort doorsturen in te stellen op de router (aanbevolen)."
ezinternet_specify_manual_public_ip = "Geef een openbaar IP-adres op"
ezinternet_static_ip_conf_desc = "Statische IP is vereist voor u de router configureert. De volgende instellingen worden toegepast."
ezinternet_static_ip_conf_title = "Netwerk set-up"
ezinternet_summary_ddns = "DDNS-instellingen"
ezinternet_summary_firewall = "Firewall-instelling"
ezinternet_summary_portfwd = "Poort doorsturen applicaties"
ezinternet_summary_pppoe = "PPPoE-instelling"
ezinternet_summary_routerconf = "Routerconfiguratie"
ezinternet_summary_static_ip_conf = "Statische IP-instellingen"
ezinternet_summary_title = "Instellingen bevestigen"
ezinternet_welcome = "EZ-Internet helpt u met de configuratie van uw netwerk zodat u via internet toegang hebt tot _DISKSTATION_. Het volgende wordt geconfigureerd:<p><ul><li>Internetverbinding</li> <li>Routerpoort doorsturen</li> <li>_DISKSTATION_ Firewall</li> <li>_DISKSTATION_ DDNS-service (bijv. myname.synology.me)</li></ul>"
ezinternet_welcome_air = "De Synology EZ-internet wizard zal u helpen bij het instellen van de externe internettoegang tot _DISKSTATION_. U wordt doorheen de volgende instellingen geleid:<p><ul><li>Een internetverbinding instellen</li> <li>Poort doorsturen instellen</li> <li>Firewall instellen</li> <li>DDNS-service instellen</li> <li>Draadloos LAN instellen</li></ul>"
ezinternet_welcome_title = "Welkom bij de Synology EZ-Internet wizard"
ezinternet_wizard_title = "EZ-Internet wizard"
manual_warn_public_IP = "Voer een openbaar IP-adres in."
pppoe_warn_router_passthrough = "Selecteer deze optie alleen als uw router PPPoE pass-through ondersteunt."
service_ddns_synology_use = "Gebruik de gratis DDNS-domeinnaam van Synology"
warn_usb_modem_private_ip = "EZ-Internet heeft gedetecteerd dat u een verbinding via mobiele breedband gebruikt en er is een persoonlijk IP-adres toegewezen. In deze omgeving kunnen de netwerkinstellingen niet worden geconfigureerd."
wired_directlink_msgbox_warn_public_IP = "Uw _DISKSTATION_ heeft een openbaar IP-adres nodig om door te gaan. Hebt u geen openbaar IP-adres, neem dan contact op met uw netwerkbeheerder. Hebt u thuis geen router, ga dan een stap terug en selecteer 'Via een router' om door te gaan."
wireless_directlink_msgbox_warn_public_IP = "Uw _DISKSTATION_ heeft een openbaar IP-adres nodig om door te gaan. Hebt u geen openbaar IP-adres, neem dan contact op met uw netwerkbeheerder. Hebt u thuis geen router, ga dan een stap terug en selecteer 'Draadloos AP' om door te gaan."
[favorite]
my_favorite = "Mijn favorieten"
over_limit = "Het aantal snelkoppelingen naar “Mijn Favorieten” heeft de maximumlimiet bereikt (256). Verwijder een aantal snelkoppelingen en probeer opnieuw."
same_favorite_name = "Kan niet toevoegen aan Mijn favorieten Er bestaat al een andere favoriet met dezelfde naam "{0}"."
same_favorite_path = ""{0}" is toegevoegd aan Mijn favorieten met de naam "{1}"."
[fbbrower]
open_folder = "Bijbehorende map openen"
[feedback]
feedback_form_idle_long_time = "U hebt langer dan 60 minuten geen handeling uitgevoerd. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw."
feedback_form_need_cookie_enable = "Er is een fout opgetreden tijdens ontvangst van uw feedback. Schakel de browsercookies in (inclusief de cookies van derden) en vernieuw de pagina alvorens het opnieuw te proberen."
feedback_form_session_error = "Er is een fout opgetreden tijdens de ontvangst van uw feedback. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw."
feedback_form_too_much_feedback = "De server is bezet. Probeer het over 30 minuten opnieuw."
[file]
error_bad_file_content = "Er is een fout opgetreden tijdens bestandsoverdracht. Open opnieuw het tekstbestand om de volledige inhoud weer te geven."
[fileaction]
add_to_download_station = "Toevoegen aan Download Station"
[filebrowser]
add_file_upload_queue = "{0} bestanden toegevoegd aan wachtrij voor uploaden."
add_filefoler_upload_queue = "{0} bestanden of mappen toegevoegd aan wachtrij voor uploaden."
add_upload_queue = ""{0}" toegevoegd aan wachtrij voor uploaden."
download_confirm_unload = "U staat op het punt om u af te melden bij {0} of de pagina te vernieuwen. Downloadtaken van _DISKSTATION_ naar uw lokale computer worden geannuleerd."
download_queue = "Downloadwachtrij"
file_request_notification = "Bestanden geüpload vanaf {0} naar {1} via deze bestandsaanvraagkoppeling: {2}{3}{4}."
filebrowser_compress_completed = "Comprimeren van {0} is voltooid."
filebrowser_compress_failed = "Kan {0} niet comprimeren. {1}"
filebrowser_copy_completed = ""{0}" is gekopieerd."
filebrowser_copy_completed_skip_all = "Kopiëren van "{0}" overgeslagen."
filebrowser_copy_completed_skip_some = ""{0}" is met succes gekopieerd (enkele items zijn overgeslagen)."
filebrowser_copy_failed = "Kan "{0}" niet kopiëren. {1}"
filebrowser_delete_completed = "Verwijderen {0} is voltooid."
filebrowser_delete_failed = "Kan {0} niet verwijderen. {1}"
filebrowser_email_failed = "Verzenden van e-mail vanaf {0} naar {1} is mislukt. Fout: {2}."
filebrowser_email_success = "Verzenden van e-mail vanaf {0} naar {1} is voltooid."
filebrowser_extract_completed = "Uitpakken van {0} is voltooid."
filebrowser_extract_failed = "Kan {0} niet uitpakken. {1}"
filebrowser_move_completed = ""{0}" is verplaatst."
filebrowser_move_completed_skip_all = "Verplaatsen van "{0}" overgeslagen."
filebrowser_move_completed_skip_some = ""{0}" is met succes verplaatst (enkele items zijn overgeslagen)."
filebrowser_move_failed = "Kan "{0}" niet verplaatsen. {1}"
filebrowser_note_failed = "Verzenden van e-mail vanaf {0} naar {1} is mislukt. Fout: {2}. {3}"
filebrowser_note_failed_msg = "Stuur opnieuw het e-mailbericht via de toepassing."
filebrowser_property_completed = "Instellen van eigenschap van {0} is voltooid."
filebrowser_property_failed = "Kan eigenschap van {0} niet instellen. {1}"
filebrowser_upload_completed = "Uploaden van "{0}" is voltooid."
filebrowser_upload_failed = "Kan "{0}" niet uploaden."
filebrowser_upload_skipped = "Uploaden van "{0}" overgeslagen."
filetable_compress = "Comprimeren"
filetable_copy = "Kopiëren"
filetable_cut = "Knippen"
filetable_delete = "Verwijderen"
filetable_extract = "Uitpakken"
filetable_lock = "Vergrendelen"
filetable_move = "Verplaatsen"
filetable_rename = "Naam wijzigen"
filetable_upload = "Uploaden"
gdrive = "Google Drive"
gviewer = "Google docs Viewer"
gviewer_bigsize = "Het document overschrijdt de maximum toegestane grootte door Google docs Viewer. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
local_confirm_unload = "U staat op het punt om u af te melden bij {0} of de pagina te vernieuwen. Lokale bestandsbewerkingen worden geannuleerd."
open_filestation = "Open File Station"
open_sharing_manager = "Klik hier om Beheer gedeelde koppelingen te openen."
opendoceditor = "Bewerken in Google Drive"
opendocmenu = "Bekijken in Google Docs"
openfolder = "Map openen"
openofficemenu = "Bekijken in Microsoft Office Online"
oviewer = "Office-viewer"
oviewer_bigsize = "Het document overschrijdt de maximum toegestane grootte door Office-viewer. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
prompt_noshare = "Er is geen gedeelde map beschikbaar. Klik op <b>OK</b> als u naar de pagina <b>Gedeelde map</b> wilt gaan om een gedeelde map te maken."
prompt_noshare_standalone = "Geen gedeelde mappen beschikbaar."
sharing_link = "Gedeelde mapkoppeling"
sharing_message = "{0} heeft de volgende bestandskoppeling gedeeld: {1}{2}{3}"
snapshot = "Snapshot"
snapshot_desc = "Beschrijving snapshot"
snapshot_go = "Weergeven"
snapshot_no_history = "Er zijn geen snapshots gevonden."
sort = "Sorteren op"
upload_confirm_unload = "U staat op het punt om u af te melden bij {0} of de pagina te vernieuwen. De uploadtaken worden geannuleerd."
upload_file_completed = "{0} bestanden met succes geüpload."
upload_file_completed_with_skip = "{0} is met succes geüpload ({1} item(s) is (zijn) overgeslagen)."
upload_filefoler_completed = "{0} bestanden of mappen zijn geüpload."
upload_filefoler_completed_with_skip = "{0} bestanden/mappen zijn met succes geüpload ({1} item(s) is (zijn) overgeslagen)."
upload_queue = "Uploadwachtrij"
view_snapshot_history = "Geschiedenis tonen"
[fileindex]
directory_not_exist = "Directory bestaat niet: {0}."
enable_content_index_desc = "U kunt bestandsinhoud indexeren op bestandstype om snelle zoekopdrachten uit te voeren."
err_no_space = "Er is geen beschikbare ruimte meer."
errro_folder_invalid = "De map is niet beschikbaar."
fileindex_desc = "Het systeem zal de toegevoegde map en bestanden in de map indexeren op bestandsnaam."
fileindex_enable = "Indexeren van bestanden inschakelen"
fileindex_enable_desc = "Indexeer de inhoud in meerdere gedeelde mappen om bestanden snel te zoeken met File Station."
fileindex_pause_note = "Wanneer u de indexering van mappen pauzeert of vertraagt, kunt u de indexering alleen hervatten door onder de indexeringsvoortgang van de bureaubladtaakbalk op de knop afspelen te klikken."
fileindex_spotlight_desc = "Wanneer geïndexeerde mappen op een Mac-computer worden gekoppeld, kunt u met Finder mappen en inhoud vinden. Ga naar {0} om de Windows/Mac-bestandsservice in te schakelen en deze functie te gebruiken."
fileindex_spotlight_win_desc = "Nadat de mappen zijn geïndexeerd bij {0} kunt u Mac Finder of Windows File Explorer gebruiken om bestanden of inhoud te zoeken."
fileindex_title = "Indexeren van bestanden"
index_folder = "Geïndexeerde map"
indexed_folder_list = "Geïndexeerde maplijst"
indexing = "Bezig met indexeren..."
indexing_progress = "Indexeringsvoortgang"
indexing_status = "{0} bestanden en {1} submappen werden geïndexeerd."
indexingwithoutdot = "Indexering"
no_shared_folder = "Geen"
notify_no_space = "Indexering van bestanden wordt nu gestopt door onvoldoende ruimte. Klik {0}hier{1} voor details."
paused = "Onderbroken"
resource_note = "Indexering vereist meer CPU-bronnen. U kunt de indexeringsactie uitstellen."
type_audio = "Audio"
type_document = "Document"
type_photo = "Afbeelding"
type_video = "Video"
view_index_list = "Geïndexeerde maplijst bekijken"
[filesearch]
prompt_speed_up = "Om bestanden sneller te zoeken, gaat u naar {0} om het indexeren van bestanden voor uw gedeelde mappen in te schakelen."
[filetable]
confirm_overwrite = "Weet u zeker dat u het bestand wilt overschrijven?"
download_paused = "De downloadwachtrij is onderbroken."
drop_file = "Bestanden hier neerzetten"
filetable_atime = "Laatst geopend"
filetable_create = "Maken"
filetable_create_folder = "Map maken"
filetable_create_folder_title = "Map maken"
filetable_ctime = "Gemaakt op"
filetable_delete = "Verwijderen"
filetable_delete_confirm = "Weet u zeker dat u het (de) geselecteerde bestand(en) wilt verwijderen?"
filetable_download = "Downloaden"
filetable_file = "Bestand"
filetable_fill_name = "Voer een mapnaam in"
filetable_folder = "Map"
filetable_group = "Groep"
filetable_mtime = "Gewijzigd op"
filetable_owner = "Eigenaar"
filetable_privilege = "Rechten"
filetable_properties = "Eigenschappen"
filetable_read = "Lezen"
filetable_select_one = "Selecteer minstens een bestand."
filetable_title_file_type = "Bestandstype"
filetable_write = "Schrijven"
space_size = "Beschikbaar: {0}, Totaal: {1}"
used_size = "Gebruikte grootte"
[firewall]
AP_other = "AP-overige"
AQ_other = "AQ-overige"
EU_other = "EU-overige"
clone_firewall_profile = "Firewallprofiel klonen"
config_firewall_profile_desc = "Uw firewallprofiel aanpassen."
description = "Beschrijving"
edit_firewall_profile = "Profiel bewerken"
edit_profile_rules = "Regels bewerken"
fail_apply_firewall_profile = "Toepassen van firewallprofiel is mislukt."
fail_clone_profile = "Klonen van profiel mislukt omdat er al een profiel met dezelfde naam bestaat."
fail_disable_firewall = "Kan de firewall niet uitschakelen."
fail_load_profile = "Kan de profielgegevens niet laden."
firewall_2lan_subnet_conflict = "Aangezien 2 LAN's deel uitmaken van hetzelfde subnet, kunnen de firewallregels van een LAN ook van toepassing zijn op het andere LAN."
firewall_action = "Toestaan/weigeren"
firewall_active_profile_note = "Actief profiel"
firewall_allow = "Actie"
firewall_allow_packet_pass = "Toegang"
firewall_apply_confirm = "Wilt u uw actief profiel {0} vervangen door {1}, of wilt u uitsluitend de wijzigingen opslaan?"
firewall_block_admin_client = "Uw computer wordt geblokkeerd door de nieuwe firewallconfiguratie. De firewallconfiguratie is teruggezet naar een vorige status. Vergewis u ervan dat uw computer niet door de regel wordt geblokkeerd en probeer het opnieuw."
firewall_choose_policy_remind = "Geef aan of u toegang wilt toelaten of weigeren indien niet voldaan wordt aan de regels."
firewall_country_code = "Geocode"
firewall_country_name = "Locatie"
firewall_discard_btn = "Negeren"
firewall_dos_protect_enable = "DoS-bescherming inschakelen"
firewall_dos_protect_enable_desc = "Denial-of-service-bescherming(DoS) helpt om kwaadwillige aanvallen via internet te voorkomen."
firewall_dos_restore_failed = "Het herstel van DoS-beveiligingsinstellingen is mislukt."
firewall_dos_save_failed = "De opslag van DoS-beveiligingsinstellingen is mislukt."
firewall_drag_drop_hint = "U kunt de regels slepen en neerzetten om de volgorde opnieuw te ordenen. De regels bovenaan hebben hogere prioriteiten."
firewall_enable = "Firewall inschakelen"
firewall_enable_mask = "{0}schakel firewall{1} in."
firewall_enable_port_detect = "Firewallmeldingen inschakelen"
firewall_enable_rule = "Inschakelen"
firewall_error_ip_range = "Het ip-startadres moet lager liggen dan het ip-eindadres."
firewall_example_subnet = "(bv. 192.168.1.99 / 255.255.255.0)"
firewall_field_blank_alert = "Dit veld is verplicht."
firewall_field_exceed_multiports = "U kunt tot {0} poorten selecteren."
firewall_global_interface = "Alle interfaces"
firewall_global_no_match_desc = "Als geen regels in "Alle interfaces" overeenkomen, worden alle regels in elke interface op elkaar afgestemd."
firewall_ip_country_extra = "Elke IP toegewezen aan {0}, maar niet behorend tot een locatie in {1}"
firewall_ip_range = "Ip-bereik"
firewall_ip_type_diff = "Bron-IP- en persoonlijk IP-adres moeten dezelfde internetprotocolversie gebruiken (IPv4 of IPv6)."
firewall_just_save_btn = "Alleen opslaan"
firewall_manage_profile = "Profielen beheren"
firewall_no_choose_service = "Selecteer een poort in de lijst met diensten."
firewall_no_match_allow = "Toegang toestaan"
firewall_no_match_drop = "Toegang weigeren"
firewall_no_prompt = "Firewallmeldingen uitschakelen"
firewall_no_prompt_desc = "De firewallmeldingen kunt u inschakelen in {0} > Instellingen"
firewall_no_set_countries = "Selecteer minstens één locatie."
firewall_no_set_ip = "Geef IP-adresgegevens op."
firewall_no_set_ports = "Geef poortinformatie op."
firewall_over_set_countries = "Voor elke regel kunt u maximaal 15 locaties selecteren."
firewall_policy_allow = "Toestaan"
firewall_policy_drop = "Weigeren"
firewall_policy_remind = "Indien niet voldaan wordt aan de regels"
firewall_port_block_info = "Firewall heeft de onderstaande netwerkpoorten geblokkeerd. Zorg dat deze poorten toegankelijk zijn zodat de service of toepassing goed functioneert."
firewall_port_detect_desc = "Verwittig me wanneer toepassingen of services door de firewall worden geblokkeerd en geef me de keuze om die service of toepassing te deblokkeren."
firewall_port_management = "Firewallmelding"
firewall_port_open_failed = "Kan deze poorten niet openen. Ga naar de instellingen in Configuratiescherm > Beveiliging > Firewall."
firewall_port_type = "Type"
firewall_port_type_dest = "Doelpoort"
firewall_port_type_source = "Bronpoort"
firewall_ports = "Poorten"
firewall_ports_all = "Alles"
firewall_ports_range = "Poortbereik"
firewall_ports_self_defined = "Aangepast"
firewall_ports_system = "Selecteren uit een lijst met ingebouwde toepassingen"
firewall_profile = "Firewallprofiel"
firewall_profile_create = "Firewallprofiel maken"
firewall_profile_create_fail = "Kan het profiel niet maken. Dezelfde profielnaam bestaat al."
firewall_profile_delete = "Firewallprofiel verwijderen"
firewall_profile_delete_check = "Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?"
firewall_profile_delete_fail = "Kan het profiel niet verwijderen. Vergewis u ervan dat het profiel niet uw actief profiel is."
firewall_profile_name = "Profielnaam"
firewall_profile_name_format_error = "Ongeldige profielnaam. De profielnaam mag uitsluitend letters, getallen, spaties, streepjes (-) en punten (.) bevatten. De naam moet beginnen met een letter of getal en mag niet eindigen met een spatie."
firewall_profile_new_name = "Nieuwe profielnaam"
firewall_profile_old_name = "Oude profielnaam"
firewall_profile_rename = "Firewallprofiel hernoemen"
firewall_profile_rename_fail = "Kan het profiel niet hernoemen. Dezelfde profielnaam bestaat al."
firewall_protocol = "Protocol"
firewall_protocol_esp = "ESP"
firewall_protocol_esp_extend = "ESP (VPN - L2TP/IPSec)"
firewall_protocol_gre = "GRE"
firewall_protocol_gre_extend = "GRE (VPN - PPTP)"
firewall_protocol_icmp = "ICMP"
firewall_protocol_igmp = "IGMP"
firewall_protocol_tcp = "TCP"
firewall_protocol_udp = "UDP"
firewall_region = "Regio"
firewall_rename_btn = "Naam wijzigen"
firewall_restore_failed = "Kon de Firewallregels niet herstellen."
firewall_restore_success = "Als u deze optie uitschakelt, zal _DISKSTATION_ alle externe toegang weigeren, inclusief toegang vanaf deze computer. U hebt alleen via het lokaal netwerk toegang tot dit _DISKSTATION_. Wilt u deze optie uitschakelen?"
firewall_router_tc = "Routerverkeersbeheer"
firewall_rule = "Firewallregels"
firewall_rule_add = "Firewallregels maken"
firewall_rule_disable_check = "Weet u zeker dat u de firewallinstellingen wilt wijzigen om gerelateerde regels uit te schakelen?"
firewall_rule_disable_fail = "Kan de firewallregel niet uitschakelen. Ga naar Configuratiescherm > Beveiliging > Firewall om regels te beheren."
firewall_rule_edit = "Firewallregels bewerken"
firewall_rule_enable_check = "Weet u zeker dat u de firewallinstellingen wilt wijzigen om gerelateerde regels in te schakelen?"
firewall_rule_enable_fail = "Kan de firewallregel niet inschakelen. Ga naar Configuratiescherm > Beveiliging > Firewall om regels te beheren."
firewall_rule_exceed_max_number = "Het maximum aantal firewallregels is al bereikt."
firewall_rules_drag_drop_text = "{0} regel(s) geselecteerd"
firewall_save_adapter_change_confirm = "De firewallregels voor de netwerkinterface zijn gewijzigd. Wilt u de wijzigingen opslaan?"
firewall_save_failed = "Kon de Firewallregels niet opslaan."
firewall_save_profile_change_confirm = "Het profiel {0} is gewijzigd. Wilt u de wijzigingen opslaan?"
firewall_save_replace_btn = "Opslaan en vervangen"
firewall_save_success = "De Firewall instellingen werden opgeslagen."
firewall_security = "Beveiliging"
firewall_select_all = "Alles selecteren"
firewall_service_desc_afp = "Bestanden delen met Mac"
firewall_service_desc_bonjour = "Bonjour Service"
firewall_service_desc_bt = "TCP-poort"
firewall_service_desc_bt_dht = "DHT UDP-poort"
firewall_service_desc_dma = "DLNA/UPnP-mediaserver"
firewall_service_desc_dms_tcp = "TCP-poort"
firewall_service_desc_dms_udp = "UDP-poort"
firewall_service_desc_dr = "Disaster Recovery"
firewall_service_desc_dsm_http = "Beheer gebruikersinterface, File Station, Audio Station, Surveillance Station, Download Station, CMS"
firewall_service_desc_dsm_https = "Beheer gebruikersinterface, File Station, Audio Station, Surveillance Station, Download Station, CMS"
firewall_service_desc_emule_tcp = "TCP-poort"
firewall_service_desc_emule_udp = "UDP-poort"
firewall_service_desc_file_extra = "Extra HTTP-poort"
firewall_service_desc_file_https_extra = "Bijkomende HTTPS-poort"
firewall_service_desc_findhostd = "Synology Assistant, Netwerkback-up"
firewall_service_desc_ftp = "FTP-bestandsserver"
firewall_service_desc_http = "Web Station en Web Mail"
firewall_service_desc_ipp = "Netwerkprinter, Apple Wireless Printing"
firewall_service_desc_itunes = "iTunes Server"
firewall_service_desc_lpr = "Netwerkprinter"
firewall_service_desc_mail_imap = "Mail (IMAP)"
firewall_service_desc_mail_pop3 = "Mail (POP3)"
firewall_service_desc_mail_smtp = "Mail (SMTP)"
firewall_service_desc_mfp = "Network MFP"
firewall_service_desc_mysql = "MySQL database"
firewall_service_desc_netbkp = "rsync"
firewall_service_desc_nfs = "Mac/Linux bestandsserver"
firewall_service_desc_samba = "Windows bestandsserver, aansluiten bij Domein"
firewall_service_desc_smb = "Windows bestandsserver"
firewall_service_desc_snmp = "SNMP service"
firewall_service_desc_ssh = "Gecodeerde terminal service (Inclusief gecodeerde rsync en SFTP)"
firewall_service_desc_surveillance_extra = "HTTP (Bijkomende poort)"
firewall_service_desc_surveillance_https_extra = "HTTPS (Bijkomende poort)"
firewall_service_desc_telnet = "Ongecodeerde terminal service"
firewall_service_desc_tftp = "TFTP-bestandsserver"
firewall_service_desc_upnp_msearch = "UpnP-service"
firewall_service_desc_upnp_router = "UPnP-router"
firewall_service_desc_ups = "UPS-server"
firewall_service_desc_version_bkp = "Hyper Backup Vault"
firewall_service_desc_vs60 = "VisualStation zoeken"
firewall_service_opt_bonjour = "Bonjour"
firewall_service_opt_bt = "BT"
firewall_service_opt_dsm_http = "_OSNAME_ (HTTP)"
firewall_service_opt_dsm_https = "_OSNAME_ (HTTPS)"
firewall_service_opt_emule = "eMule"
firewall_service_opt_file_extra = "File Station (Extra)"
firewall_service_opt_findhostd = "_DISKSTATION_ zoeken"
firewall_service_opt_http = "HTTP"
firewall_service_opt_http_extra = "HTTP (Bijkomende poort)"
firewall_service_opt_https = "HTTPS"
firewall_service_opt_https_extra = "HTTPS (Bijkomende poort)"
firewall_service_opt_ipp = "IPP"
firewall_service_opt_lpr = "LPR"
firewall_service_opt_mail_imap = "Mail (IMAP)"
firewall_service_opt_mail_pop3 = "Mail (POP3)"
firewall_service_opt_mail_smtp = "Mail (SMTP)"
firewall_service_opt_mfp = "Network MFP"
firewall_service_opt_mysql = "MySQL"
firewall_service_opt_netbkp = "rsync"
firewall_service_opt_nfs = "NFS"
firewall_service_opt_samba = "SAMBA"
firewall_service_opt_smb = "CIFS"
firewall_service_opt_ssh = "SSH"
firewall_service_opt_surveillance_extra = "Surveillance Station"
firewall_service_opt_surveillance_ipcam = "UPnP (Camera zoeken)"
firewall_service_opt_surveillance_mpeg4 = "Surveillance Station (MPEG4 stromende poort)"
firewall_service_opt_telnet = "Telnet"
firewall_service_opt_tftp = "TFTP"
firewall_service_opt_upnp_msearch = "UPnP SSDP"
firewall_service_opt_upnp_router = "UPnP-service"
firewall_service_opt_version_bkp = "Hyper Backup"
firewall_service_opt_vs60 = "VisualStation"
firewall_service_title = "iTunes"
firewall_source = "Bron-IP"
firewall_source_network = "Subnet"
firewall_specific_ip = "Specifiek ip"
firewall_split_by_common = "(Scheiden met komma’s)"
firewall_system_port_column_desc = "Toepassingen"
firewall_system_port_title = "Ingebouwde toepassing selecteren"
firewall_tc = "Verkeersbeheer"
firewall_tc_bandwidth_settings = "Bandbreedte-instellingen"
firewall_tc_ceil_exceed_system_upper_bound = "De som van de maximale bandbreedtes is te groot. Voer lagere waarden in."
firewall_tc_ceil_limit = "De maximale bandbreedte mag niet groter zijn dan {0} KB/s."
firewall_tc_header_rate_max = "Maximum (KB/s)"
firewall_tc_header_rate_min = "Gegarandeerd (KB/s)"
firewall_tc_max_ceil_too_large = "De grootste maximale bandbreedte die u hebt ingevoerd is te groot. Voer een lagere waarde in."
firewall_tc_rate_desc = "0 KB/s betekent onbeperkt"
firewall_tc_rate_limit = "De gegarandeerde bandbreedte mag niet groter zijn dan {0} KB/s."
firewall_tc_rate_max = "Maximale bandbreedte (KB/s)"
firewall_tc_rate_min = "Gegarandeerde bandbreedte (KB/s)"
firewall_tc_restore_failed = "Kon de Verkeerbeheerregels niet herstellen."
firewall_tc_restore_success = "Verkeerbeheerregels werden teruggezet"
firewall_tc_rule_add = "Regel voor verkeerbeheer maken"
firewall_tc_rule_edit = "Regel voor verkeerbeheer bewerken"
firewall_tc_save_failed = "Kon de Verkeerbeheerregels niet opslaan."
firewall_tc_save_success = "Verkeerbeheerregels werden opgeslagen. "
firewall_tc_unlimited = "Onbeperkt"
firewall_tc_warning = "Gegarandeerde bandbreedte moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de maximale bandbreedte."
firewall_vpn_ipsec_passthrough = "IPSec Pass-through"
firewall_vpn_l2tp_passthrough = "L2TP Pass-through"
firewall_vpn_openvpn_passthrough = "OpenVPN Pass-through"
firewall_vpn_passthrough = "VPN Pass-through"
firewall_vpn_passthrough_desc = "Wanneer _DISKSTATION_ als router fungeert, laat VPN pass-through het VPN-verkeer van clients via de NAT van _DISKSTATION_ lopen."
firewall_vpn_pptp_passthrough = "PPTP Pass-through"
firewall_vpnpassthrough_restore_failed = "Het herstel van VPN pass-through-instellingen is mislukt."
firewall_vpnpassthrough_save_failed = "De opslag van VPN pass-through-instellingen is mislukt."
firewall_vpnpassthrough_specific_platform = "VPN pass-through is alleen beschikbaar op bepaalde modellen."
manage_firewall_profile = "Firewallprofiel beheren"
profile_to_clone = "Bronprofiel"
router_firewall_restore_success = "De nieuwe firewall regels zullen uw huidige toegang tot _DISKSTATION_ blokkeren. Weet u zeker dat u deze nieuwe regels wilt toepassen? Klik op Ja om de nieuwe regels toe te passen. Uw internettoegang wordt onmiddellijk geblokkeerd. Om de nieuwe regels te annuleren klik op Nee."
router_firewall_service_desc_http = "Photo Station"
service_fw_conflict_global = "De firewallregels voor {0} en "Alle interfaces" conflicteren waardoor de instellingen niet kunnen worden opgeslagen. Ga naar Configuratiescherm > Beveiliging > Firewall om de firewallregels voor "Alle interfaces" uit te schakelen of te verwijderen, en probeer het opnieuw."
[forgot_pass]
admin_hint = "Behoort u tot de lokale administratorgroep van deze _DISKSTATION_ raadpleeg {0}deze FAQ{1} om te weten hoe uw wachtwoord te resetten."
change_pass_desc = "Stel een nieuw wachtwoord in voor uw account."
change_pass_title = "Wachtwoord wijzigen"
change_success_desc = "Uw wachtwoord is gewijzigd."
change_success_title = "Succes!"
check_mail_desc = "Het e-mailbericht is verzonden. Zie uw Postvak IN."
check_mail_title = "Zie uw Postvak IN"
endpoint_not_accessible = "Kan geen verbinding maken met de LDAP-server."
forgot_form_desc = "Voer uw gebruikersnaam in om een e-mailbericht te ontvangen waarmee u uw wachtwoord kunt herstellen."
forgot_form_title = "Bent u uw wachtwoord vergeten?"
login_now = "Nu aanmelden"
mail_not_receive_hint = "Als u het e-mailbericht niet in uw postvak kunt vinden, raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
mail_sent_desc = "Het e-mailbericht is verzonden. Zie uw Postvak IN. Als u het e-mailbericht niet in uw postvak kunt vinden, raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
redirecting = "U wordt omgeleid. Even geduld."
send_mail = "Verzenden"
server_no_mail_service = "E-mailmelding is niet ingeschakeld op de LDAP-server."
[ftp]
conn_restriction = "Verbindingsbeperking"
conn_settings = "Verbindingsinstellingen"
export_log = "Logboek exporteren"
fips_enable = "FIPS cryptografische module inschakelen"
ftp_advanced_option_desc = "Configureer de instellingen bestandsoverdrachtlogboek, anoniem FTP en wijzig de FTP-basismap of andere instellingen."
ftp_annoymous_root_share_invalid = "De anonieme FTP/WebDAV-gebruiker heeft geen toegangsrechten meer tot de gedeelde map."
ftp_annoymous_root_share_msg = "Deze gedeelde map is de FTP anonieme hoofdmap. Anoniem kan niet aanmelden nadat de map verwijderd werd. U kunt een andere gedeelde map selecteren als FTP anonieme hoofdmap om dit probleem op te lossen."
ftp_anonymous = "Anonymous FTP inschakelen"
ftp_anonymous_chroot = "Anonieme hoofdmap wijzigen"
ftp_anonymous_desc = "Gebruikers hebben toegang tot gedeelde mappen via FTP met behulp van de gebruikersnaam "anonymous". Controleer of de geselecteerde "Anonymous FTP/WebDAV"-gebruiker over de juiste rechten beschikt voor toegang tot de gedeelde map."
ftp_auto_deny = "IP Auto-block inschakelen"
ftp_auto_deny_desc = "Schakel deze functie in om de IP-hosts te blokkeren die zich herhaaldelijk niet konden aanmelden."
ftp_cfrm_remove_users = "Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruiker(s) wilt verwijderen?"
ftp_cfrm_reset_anonymous_chroot = "Deze gedeelde map is ingesteld als de anonieme basismap, maar is niet meer toegankelijk voor anonieme FTP-clients. Wilt u een nieuwe anonieme FTP-basismap instellen?"
ftp_chroot_desc = "Gebruikersbasismap wijzigen"
ftp_chroot_duplicate_user_group = "Duplicatie van gebruikers of groepen is niet toegestaan"
ftp_chroot_other_directory = "Andere directory"
ftp_chroot_to = "Basismap wijzigen naar"
ftp_chroot_user_list = "Gebruiker selecteren"
ftp_desc = "Gebruikers hebben toegang tot de gegevens op het system via FTP (file transfer protocol) als de dienst ingeschakeld wordt."
ftp_domain_ldap_user_home_disabled = "Domein/LDAP-gebruiker basismapservice is uitgeschakeld."
ftp_edit_list = "Bloklijst weergeven/bewerken"
ftp_enable = "FTP inschakelen"
ftp_enable_max_conn_per_ip = "Verbindingen beperken per IP"
ftp_enabled = "FTP-service inschakelen (geen codering)"
ftp_flow_ctrl = "FTP-bandbreedtebeperking"
ftp_flow_desc = "(0 KB/s betekent onbeperkt.)"
ftp_ftpes = "FTP / FTPS"
ftp_local_time = "Lokale tijd op server"
ftp_manual_port_range = "Gebruik het volgende poortbereik"
ftp_max_conn = "Max. aantal verbindingen"
ftp_max_download = "Max. downloadsnelheid per verbinding"
ftp_max_upload = "Max. uploadsnelheid per verbinding"
ftp_modify_time_std = "Weergave-instelling voor bestandswijzigingstijd"
ftp_no_chroot_user = "Er werd geen gebruiker geselecteerd."
ftp_no_share = "Er is geen gedeelde map beschikbaar."
ftp_onlyssl = "Uitsluitend SSL/TLS-verbinding toestaan"
ftp_pasv_ext_ip = "Externe IP in PASV modus rapporteren"
ftp_pasv_ext_ip_assign = "Extern IP toewijzen"
ftp_pasv_port_min = "De individuele waarde van passief FTP poortbereik moet groter zijn dan 1024."
ftp_pasv_port_range = "Poortbereik van passieve FTP:"
ftp_port = "Poortnummerinstelling van FTP-service"
ftp_port_from = "Van"
ftp_port_in_used = "Dit poortnummer is uitsluitend gereserveerd voor systeemgebruik. Voer een ander nummer in."
ftp_port_to = "tot"
ftp_ports_conflict = "Het FTP poortnummer veroorzaakt conflicten met het passieve FTP poortbereik. Gebruik andere nummers."
ftp_root_dir = "Gedeelde map"
ftp_service_starting = "Bezig met inschakelen van FTP service…"
ftp_share_missing = "De anonieme gedeelde hoofdmap bestaat niet, selecteer een andere share."
ftp_support_ascii_mode = "Ondersteuning ASCII-overdrachtsmodus"
ftp_timeout = "Time-out"
ftp_use_utf8 = "UTF-8-codering forceren"
ftp_user_chroot = "De hoofdmap van de geselecteerde gebruikers wijzigen in basismap van de gebruiker"
ftp_user_home_disabled = "Gebruiker basismapservice is uitgeschakeld."
ftp_user_home_not_enable = "Gebruiker basismap service is not niet ingeschakeld. Schakel deze in voor u de hoofdmap van de gebruikers wijzigt."
ftp_user_select = "Gebruiker selecteren"
ftp_utc_time = "UTC-tijd"
ftp_utf8_auto = "Automatisch"
ftp_utf8_client = "UTF-8 bestandsnaam ondersteuning inschakelen"
ftp_utf8_desc = "UTF-8-codering"
ftp_utf8_disabled = "Uitschakelen"
ftp_utf8_forced = "Forceren"
ftp_warn = "Zodra er nieuwe configuraties worden toegepast, wordt de verbinding met alle clients verbroken. Wilt u doorgaan?"
ftp_wrong_port = "Gebruik cijfers in het poortnummer. Het poortnummer mag niet 0 zijn."
ftp_wrong_port2 = "Het poortnummer mag niet groter zijn dan 65535."
ftp_wrong_rate = "Gebruik uitsluitend cijfers in de bandbreedte."
ftp_xferlog = "FTP-bestandsoverdracht logboek inschakelen"
ftpes_enabled = "FTP SSL/TLS coderingsservice inschakelen (FTPS)"
fxp_enable = "FXP inschakelen"
privilege_setting = "Rechten instellen"
pxe_bootloader = "Boot loader"
pxe_dhcp_not_install = "DHCP Server is niet up-to-date of niet geïnstalleerd. Installeer de laatste versie van DHCP Server om de PXE-service in te schakelen."
pxe_dns = "DNS-server"
pxe_enable = "DHCP-service op deze server voor PXE instellen"
pxe_end_ip = "Einde IP-adres"
pxe_gateway = "Gateway"
pxe_hotspot_subnet_overlap = "De lokale netwerksubnetinstellingen verschillen van de hotspotsubnetinstellingen. Zorg ervoor dat beide instellingen identiek zijn."
pxe_interface = "Netwerkinterface"
pxe_invalid_input_value = "Ongeldige invoerwaarde"
pxe_netmask = "Netmasker"
pxe_setting = "PXE-subnetinstelling"
pxe_start_ip = "Start IP-adres"
pxe_subnet = "Subnetbereik"
security_setting = "Beveiligingsinstellingen"
select_folder = "Selecteer een map"
sftp_enabled = "SFTP-service inschakelen"
sftp_other_port = "Gebruik andere poort:"
sftp_port = "Poortnummer"
sftp_setting = "SFTP"
sftp_ssh_port = "Gebruik poort 22, dezelfde als SSH"
sftp_ssh_same_port = "SSH-poort gebruiken"
tftp_all_connection = "Alle verbindingen"
tftp_allow_ip_range = "Alleen adressen van het volgende IP-adresbereik toestaan"
tftp_allowed_client = "Geautoriseerde clients"
tftp_desc = "Door TFTP (Trivial File Transfer Protocol) in te schakelen, krijgen gebruikers toegang tot de gegevens op het systeem en automatisch overdrachtsconfiguraties of opstartbestanden."
tftp_enable = " TFTP-service inschakelen"
tftp_invalid_root_folder = "Ongeldig bestandspad naar rootmap."
tftp_no_privilege_restart_service = "Geen machtigingen om de TFTP-service opnieuw te starten."
tftp_permission = "TFTP-clientmachtiging"
tftp_root = "TFTP-basismap"
tftp_title = "TFTP"
tftp_xferlog = "TFTP-bestandsoverdracht logboek inschakelen"
timeout_range = "(1~7200)"
xfer_setting = "Overdrachtinstelling"
[ftpwizard]
anony_descr = "Het inschakelen van Anonymous FTP biedt gebruikers toegang tot uw FTP-site met de anonieme gebruikersnaam. Ga door en wijs toegangsrechten toe aan de FTP anonieme gebruikersaccount."
anony_disable = "Sta anonieme gebruikersaanmelding niet toe."
anony_enable = "Anonieme gebruikersaanmelding toelaten."
final_descr = "FTP service is ingeschakeld. Om gebruiker toegang te geven tot uw FTP site via het Internet moet u de Internet Access Wizard uitvoeren."
finalstep_title = "Voltooid"
ftpopt_title = "FTP instellingen"
long_descr = "FTP service instellen"
maxdownrate_limit = "FTP maximum downloadsnelheid is beperkt tot {0} KB/s."
maxdownrate_nolimit = "FTP maximum downloadsnelheid is onbeperkt."
maxuprate_limit = "FTP maximum uploadsnelheid is beperkt tot {0} KB/s."
maxuprate_nolimit = "FTP maximum uploadsnelheid is onbeperkt."
share_title = "Selecteer gedeelde mappen voor "anonymous""
short_descr = "FTP-server"
summary_anony = "FTP Anonymous gebruiker werden de volgende bevoegdheden toegewezen:"
summary_ftp = "FTP service op {0} wordt ingeschakeld."
summary_title = "Instellingen bevestigen"
welcome = "De wizard helpt u met het volgende:<p><ul><li>FTP inschakelen.</li> <li>Configuraties instellen.</li></ul></p>"
welcome_title = "Welkom in de set-up wizard"
wizard_title = "FTP set-up wizard"
[group]
add_groups = "Groepen toevoegen"
add_member = "Toevoegen"
cfrm_add_users = "Weet u zeker dat u de volgende gebruikers wilt toevoegen aan {0}?"
cfrm_remove_users = "Weet u zeker dat u de volgende gebruiker(s) wilt verwijderen uit {0}?"
current_account = "huidige account"
deleting_group = "Bezig met verwijderen..."
error_add_member = "Toevoegen van nieuwe groepsleden is mislukt. Probeer het later opnieuw."
error_badname = "De groepsnaam is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
error_chgusers = "U kunt de systeem gebruikersgroep niet wijzigen."
error_cntapymtl_gr = "U kunt meerdere groepen niet gelijktijdig toepassen."
error_cntapyno_gr = "Selecteer eerst een gebruikersgroep."
error_get_info = "Kan de groepinfo niet ophalen. Probeer het later opnieuw."
error_get_share_privileges = "Ophalen van gedeelde mapmachtigingen is mislukt. Probeer het later opnieuw."
error_nameused = "De groepsnaam is gereserveerd voor systeemgebruik of bestaat al. Voer een andere naam in."
error_new_group = "Maken van een nieuwe groep is mislukt. Probeer het later opnieuw."
error_noname = "Er werd geen groepsnaam ingevoerd."
error_remove_members = "Verwijderen van groepsleden is mislukt. Probeer het later opnieuw."
error_rmmember = "Verwijdering van het lid(de leden) uit de groep administrators is mislukt. Het systeem moet minstens een geldige administrator hebben."
error_rmmember_cur = "U kunt de momenteel aangemelde gebruiker niet uit de beheerdergroep verwijderen."
error_rmvdef = "U kunt de standaardgroep van het systeem niet verwijderen."
error_rmvempty = "Selecteer een groep."
error_rmvnone_gr = "U hebt geen gebruikersgroep geselecteerd om te verwijderen. "
error_set_info = "Instellen van groepinfo is mislukt. Probeer het later opnieuw."
error_set_share_privileges = "Instelling van gedeelde mapmachtigingen is mislukt. Probeer het later opnieuw."
error_too_many_dir_admin = "De maximumlimiet voor domeinbeheerdergroepen is bereikt."
error_toomanygr = "Het nummer van de gebruikersgroep mag niet hoger zijn dan {0}."
failed_load_group = "Het laden van de groepgegevens is mislukt. Probeer het later opnieuw."
group_basicinfo = "Groepsinformatie invoeren"
group_cfrmrmv = "Weet u zeker dat u de volgende groepen wilt verwijderen?"
group_cfrmrmv_num = "Weet u zeker dat u deze groepen {0} wilt verwijderen?"
group_createtitle = "Maken"
group_desc = "Groepsbeschrijving"
group_export = "Exporteren"
group_group = "Gebruikersgroep"
group_instruct1 = "Selecteer groepen:"
group_list = "Groepslijst"
group_member_title = "Leden selecteren"
group_members = "Leden"
group_membertitle = "Leden bewerken"
group_name = "Groepsnaam"
group_nombrs = "Geen leden in deze groep."
group_notmbrs = "Geen leden"
group_quota_dedupe = "Zodra gegevensontdubbeling is ingeschakeld voor dit volume, wordt het quotum voor groepen uitgeschakeld."
group_quota_header = "Quotum per lid"
group_shareinfo_descr = "De toegangsmachtiging voor gedeelde mappen instellen"
group_shareinfo_title = "Gedeelde mapmachtigingen toewijzen"
group_subject = "Groep set-up"
group_summary_title = "Instellingen bevestigen"
group_tip1 = "Een groep is een verzameling van gebruikers die dezelfde algemene machtigingen hebben."
group_wizard_title = "Wizard Groep maken"
groupinfo_descr = "Vul de volgende velden in"
grp_desc = "Beschrijving"
grp_managedby = "Beheerd door"
grp_name = "Naam"
grp_scope = "Bereik"
grp_type = "Type"
newgrpdlg_title = "Groep maken"
quotainfo_title = "Groepquotum toewijzen"
remove_member = "Verwijderen"
search_group = "Zoeken"
tabpanel_group_basicinfo = "Groepsinformatie"
users_group_mask_info = "De groep "users" is een standaard systeemgroep. Deze groep bevat alle gebruikers in deze _OSNAME_ en de desbetreffende ledenlijst kan niet worden gewijzigd."
[hddsleep]
dcache_config = "Schrijfcache inschakelen"
dcache_confirmed = "Ja, scan en herstel de harde schijven na het opnieuw opstarten"
dcache_data_scrubbing = "De gegevens in de schrijfcache van de schijf zijn mogelijk verloren gegaan door abnormale onderbreking van de voeding. Om de gegevensconsistentie garanderen, zal het systeem de gegevens op de desbetreffende opslagpool onmiddellijk opschonen."
dcache_data_scrubbing_confirmed = "Ja, voer gegevens opschonen uit."
dcache_data_scrubbing_confirmed_with_fsck = "Ja, voer een gegevens opschonen en herinner mij om na voltooiing van de gegevensreiniging het bestandssysteem te scannen."
dcache_data_scrubbing_note = "<font class=note-font"><b>Note:</b></font> Nadat de gegevensreiniging is voltooid, krijgt u automatisch een melding om uw _DISKSTATION_ opnieuw op te starten en een volledige scan van het bestandssysteem uit te voeren. Wanneer u uw _DISKSTATION_ voor voltooiing van de gegevensreiniging opnieuw opstart of uitschakelt, zal het systeem geen volledige scan van het bestandssysteem kunnen uitvoeren. Schakel de schrijfcache van de schijf uit wanneer dit probleem vaak optreedt."
dcache_data_scrubbing_with_fsck = "Na het voltooien van gegevens opschonen, zal het systeem u herinneren om uw _DISKSTATION_ op te starten en een volledige scan van het bestandssysteem uitvoeren."
dcache_desc = "Het inschakelen van de schrijfcache kan systeemprestaties optimaliseren, maar kan bij stroomonderbreking gegevensverlies veroorzaken."
dcache_fsck_wait4building = "De gegevens in de schrijfcache van de harde schijf zijn waarschijnlijk verloren gegaan. Wilt u een complete scan van uw bestandssysteem uitvoeren nadat het systeem de schijven opnieuw heeft toegewezen en uw _DISKSTATION_ opnieuw heeft gestart?"
dcache_miss_notification = "Melding van ontbrekende gegevens op de schrijfcache."
dcache_note = "<font class="red-status">De inschakeling van de schrijfcache is mislukt. De schrijfcache is uitgeschakeld om de stabiliteit van het systeem te vrijwaren en de compatibiliteit van de schijf te verbeteren. Systeemprestaties zullen niet worden geraakt.</font>"
dcache_notification_note = "<font class="note-font"><b>Opmerking:</b></font>Het scannen kan enige tijd in beslag nemen (ongeveer 25 minuten voor een 1TB schijf). Tijdens het scannen kunt u met Synology Assistant het proces bewaken of annuleren. Schakel de schrijfcache uit indien dit zich vaak voordoet."
dcache_notification_reboot = "De gegevens in de schrijfcache van de schijf is mogelijk verloren gegaan door abnormale onderbreking van de voeding. We raden u aan om een bestandssysteemcontrole uit te voeren om de stabiliteit van het systeem te garanderen. Met uw toestemming zal het systeem automatisch uw bestandssysteem controleren nadat het systeem opnieuw is opgestart. Nu opnieuw opstarten?"
dcache_suggest = "<font class="red-status">Wij raden u aan om de schrijfcache uit te schakelen om de stabiliteit van het systeem te garanderen en de compatibiliteit van de schijf te verbeteren. Systeemprestaties zullen niet worden geraakt.</font>"
dcache_title = "Schrijfcache ondersteuning"
dcache_warning = "Indien een UPS niet in combinatie met de server wordt gebruikt, is het aangeraden de cache-instelling uit te schakelen."
deep_sleep_subject = "Diepe slaapmodus op uitbreidingseenheid"
dwcache_suggest = "<font class="red-status">De schrijfcachefunctie van deze schijf is uitgeschakeld om de systeemstabiliteit te verbeteren en systeemfouten te voorkomen.</font>"
dwcache_suggest_disable = "<font class="red-status">De schrijfcachefunctie van deze schijf is uitgeschakeld om de systeemstabiliteit te verbeteren en systeemfouten te voorkomen.</font>"
dwcache_suggest_enable = "<font class="red-status">De schrijfcachefunctie van deze schijf is ingeschakeld om de systeemstabiliteit te verbeteren en systeemfouten te voorkomen.</font>"
eunit_deep_sleep_desc = "Schakel deze optie in om het energieverbruik voor de uitbreidingseenheid tot een minimum te beperken. Alle led-indicatoren op de uitbreidingseenheid worden in de diepe slaapstand uitgeschakeld."
eunit_deep_sleep_subject = "Schakel de diepe slaapmodus in om het energieverbruik voor de uitbreidingseenheid tot een minimum te beperken"
eunit_dsleep_disable_tip = "De diepe-slaapstand van de uitbreidingseenheid wordt niet ondersteund door de schijven (schijf) {0}."
eunit_dsleep_manual_disable_tip = "Zet de Auto/Manual-modusschakelaar op de achterzijde van uw uitbreidingseenheid op Auto."
fanctrl_close = "Uit"
fanctrl_desc = "Nadat de harde schijven op slaapstand zijn overgeschakeld, zal het syteem de ventilator regelen volgens de ingestelde wachttijd."
fanctrl_high = "Hoog"
fanctrl_low = "Laag"
fanctrl_on = "Aan"
fanctrl_speed = "Ventilatorsnelheid"
fanctrl_subject = "Ventilatorbediening"
fanctrl_time = "Wachttijd"
hdd_wakeup_log_desc = "Slaapstandlogboeken inschakelen om te registreren wanneer interne, externe SATA- en USB-harde schijven uit de slaapstand komen."
hdd_wakeup_log_subject = "Slaapstandlogboeken inschakelen"
hddsleep_desc = "De interne harde schijf (schijven) en de externe SATA-schijf schakelen over op de slaapstand na de ingestelde tijdsduur."
hddsleep_hour = "uur"
hddsleep_hours = "uren"
hddsleep_idle = "Niet-actief"
hddsleep_min = "minuten"
hddsleep_none = "geen"
hddsleep_not_support = "Niet-ondersteunde schijf"
hddsleep_note = "Opmerking: Het kan een paar seconden duren voor _DISKSTATION_ terugschakelt van de slaapstand. Intussen is het mogelijk dat u een lichte vertraging ervaart wanneer u zich toegang verleent tot de server. Even geduld."
hddsleep_subject = "HDD-slaapstand"
sata_deep_sleep_subject = "Schakel de geavanceerde schijf slaapstand in om het energieverbruik voor {0} tot een minimum te beperken"
sata_dsleep_disable_tip = "De geavanceerde schijf slaapstand wordt niet ondersteund door de schijven (schijf) {0}."
usb_hddsleep_desc = "USB-harde schijven zullen overschakelen op slaapstand nadat ze gedurende de ingestelde tijdspanne inactief zijn geweest (alleen voor USB-apparaten die slaapstand ondersteunen)."
[hdhealth]
datalost = "Opmerking: Alle gegevens op de harde schijf worden verwijderd."
dev_fail_desc = "Schijf is mislukt of kan niet worden gedetecteerd."
formatdata = "Formatteer de harde schijf opnieuw."
formatsystem = "Systeem herconfiguratie."
hdhealth_title = "Fout op harde schijf"
mount_data_fail_desc = "De systeemconfiguratie en het datavolume zijn beschadigd. Uw gegevens mogen niet gelezen worden of zijn ingesteld als alleen-lezen. Maak zo snel mogelijk een back-up van uw gegevens."
mount_data_ro_desc = "Het volume, dat de gebruikersgegevens bevat, is beschadigd. Om uw gegevens te beschermen, is _DISKSTATION_ ingesteld als alleen-lezen. Maak nu een back-up van uw gegevens."
mount_system_fail_data_ro_desc = "Zowel het volume met de systeemconfiguraties als het volume dat de gebruikersgegevens bevat zijn beschadigd. Om uw gegevens te beschermen, is _DISKSTATION_ ingesteld als alleen-lezen. Maak nu een back-up van uw gegevens."
mount_system_fail_desc = "De systeemconfiguratie is verloren gegaan."
partition_fail_desc = "De harde schijf is niet geformatteerd voor _DISKSTATION_."
reboot_desc = "_DISKSTATION_ wordt opnieuw gestart. Zoek _DISKSTATION_ opnieuw in Assistant nadat u de computer opnieuw hebt gestart."
reinstall = "Formatteer de harde schijf en configureer het systeem."
shutdown = "Sluit het _DISKSTATION_ af en vervang de harde schijf."
shutdown_desc = "_DISKSTATION_ wordt afgesloten."
skip = "Overslaan. Negeer deze waarschuwing en ga door met de andere services."
[healthcheck]
title_web_service = "Webservices"
[helpbrowser]
2fa_desc = "Schakel tweefactorauthenticatie in voor betere beveiliging van uw account. Meerdere opties zijn beschikbaar, zoals mobiele telefoon of beveiligingssleutel."
2fa_title = "Aanmeldmeth."
active_insight_desc = "Active Insight bewaakt continu uw CPU-gebruik, geheugengebruik en schijfgebruik van meerdere apparaten en stuur onmiddellijke meldingen met reparatietops bij de detectie van fouten."
active_insight_login_portal = "Aanmeldingsportaal"
active_insight_title = "Syst.bewak."
apptitle = "_OSNAME_ Help"
auto_launch_desc = "_OSNAME_ Help biedt uitgebreide artikelen om snel en eenvoudig de gewenste informatie te vinden. _OSNAME_ Help wordt automatisch opgestart bij elke aanmelding."
backup_mobile = "Mobiel"
backup_mobile_desc = "Organiseer uw foto's in een handomdraai met Synology Photos. Hiermee kunt u altijd en overal foto's en video's van uw mobiel back-uppen naar uw NAS."
backup_pc = "Pc"
backup_pc_desc = "Synology Drive Server en bijbehorende desktopclient, Synology Drive Client, houden de gegevens van uw computer en NAS gesynchroniseerd."
backup_public_cloud = "Openbare cloud"
backup_public_cloud_desc = "Cloud Sync biedt een veelvoud aan geïntegreerde openbare cloudservices waarmee u altijd toegang hebt tot lokale kopieën van in openbare clouds opgeslagen gegevens, zelfs wanneer ze niet toegankelijk zijn."
click_to_replay = "Klik om opnieuw af te spelen"
cloudsync = "Cloud Sync"
compatibility = "Compatibiliteit"
ddns_desc = "Met DDNS maakt u via een aangepaste domeinaam een verbinding met hoge overdrachtssnelheid met uw NAS. Extra routerinstellingen kunnen nodig zijn."
ddns_title = "Hoge overdrachtssnelheid"
desktop_tip_desc = "Alles om onmiddellijk aan de slag te gaan."
desktop_tip_title = "Neem een korte rondleiding"
direct_access = "Direct toegang op pc en Mac"
direct_access_afp = "Toegang tot bestanden via AFP"
direct_access_smb = "Toegang tot bestanden via SMB"
direct_access_smb_afp = "Door het onderstaande adres in bestandsbeheer op uw computer in te voeren, hebt u rechtstreeks toegang tot bestanden op uw NAS."
drive = "Synology Drive"
dsm_package = "DSM en pakketten"
dsm_package_desc = "Hier vindt u geïllustreerde artikelen over specifieke functies van DSM en pakketten."
dsm_package_with_mobile = "DSM-pakket (mobiele app beschikbaar)"
dsm_package_without_mobile = "DSM-pakket"
email_desc = "Schakel e-mailmeldingen in zodat uw NAS e-mails kan verwerken wanneer bepaalde gebeurtenissen plaatsvinden."
email_title = "E-mail"
enable_now = "Nu inschakelen"
explore = "Start"
file_management = "Bestandsbeheer"
file_management_create_share = "Gedeelde mappen maken"
file_management_create_share_desc = "Maak gedeelde mappen voor uploaden van bestanden naar uw NAS. Configureer specifieke instellingen voor deze gedeelde mappen zoals gebruikersmachtiging en mapcodering."
file_management_file_station = "Bestanden beheren met File Station"
file_management_file_station_desc = "File Station garandeert vlot bestandsbeheer! Bekijk hier alle geüploade bestanden en open meerdere File Station vensters om bestanden te verslepen en verplaatsen."
firewall_desc = "Schakel met een klik firewall in en alle poorten behalve DSM-gerelateerde services uit. De toegang tot specifieke poorten kan worden aangepast door de instelling van firewallregels."
firewall_title = "Firewallinst."
font_extra_large = "Extra groot"
font_large = "Groot"
font_normal = "Normaal"
font_size = "Tekengrootte"
go_tip_later = "U kunt later naar <b>DSM Help</b> gaan voor meer gebruikstips en informatie over DSM."
goto = "Ga naar"
hbtoc = "Inhoud"
help_entry_desc = "Lees deze helpartikelen om meer te weten over de handige functies van DSM en andere pakketten."
help_entry_title = "Helpartikelen voor DSM en pakketten"
help_from_ds = "Offline"
help_from_syno = "Online"
help_no_internet = "Sorry, u hebt geen internetverbinding. _OSNAME_ Help schakelt in offlinemodus."
help_option = "Meer"
help_source = "Bron"
home = "Startpagina"
hyperbackup = "Hyper Backup"
mobile_desc = "Gebruik DS finder om altijd en overal uw NAS te beheren en meldingen op uw mobiel apparaat te ontvangen."
mobile_title = "Mob. appar."
no_auto_launch = "_OSNAME_ Help niet automatisch opstarten bij elke aanmelding"
onlinesrc = "Tutorials & FAQ"
options = "Opties"
photos = "Synology Photos"
protect_data_hyper_backup = "Voll. NAS-back-up"
protect_data_hyper_backup_desc = "Maak een back-up van gegevens, configuraties en pakketten op uw NAS op een ander NAS of openbare cloud zoals Synology C2 via Hyper Backup."
protect_data_snapshot = "Snel. mapback-up"
protect_data_snapshot_desc = "Met Snapshot Replication kunt u gedeelde mappen eenvoudige back-uppen en snel herstellen bij gegevensverlies."
quickconnect_desc = "Met QuickConnect kunt u snel en eenvoudig via het internet een verbinding maken met uw NAS."
quickconnect_desc2 = "Voer onderstaand adres in uw browser in voor toegang tot uw {0} via het internet."
quickconnect_title = "Eenvoudige instelling"
scan_desc = "Security Advisor scant uitgebreid naar malware, netwerkaanvallen of oude DSM-versies en geeft instructies om problemen met uw NAS op te lossen."
scan_title = "Beveil.scans"
search_results = "Zoekresultaten"
select_topic = "Klik op het onderwerp om te weten wat DSM te bieden heeft."
sr = "Snapshot Replication"
system_app = "Systeem"
tip_backup_desc = "Maak een back-up van gegevens op verschillende bronnen naar uw NAS, zoals gegevens op uw pc, mobiel en openbare clouds."
tip_backup_title = "Gegevens back-uppen"
tip_dataprotect_desc = "Verbeter uw gegevensbeveiliging met deze krachtige hulpmiddelen!"
tip_dataprotect_title = "Uw gegevens beschermen"
tip_externalaccess_desc = "Snel en veilig toegang tot uw NAS via het internet, zelfs wanneer u niet bij uw NAS bent."
tip_externalaccess_title = "Overal toegang"
tip_notification_desc = "Ontvang bij problemen onmiddellijk meldingen en neem actie!"
tip_notification_title = "Problemen voorblijven"
tip_security_desc = "Weer kwaadwillende aanvallen af met deze beveiligingsverbeterende functies."
tip_security_title = "Verbeterde veiligheid"
tip_sharedfolder_desc = "Moeiteloos bestanden uploaden en beheren, ongeacht het besturingssysteem van uw computer."
tip_sharedfolder_title = "Gegevens opslaan en beheren"
tutorial_kb = "Bezoek de Kennisdatabase van Synology"
tutorials_faq = "Tutorials & FAQ"
video_tutorial = "Videotutorials"
[helptoc]
2factor_authentication = "Tweefactorauthenticatie"
about = "Bepalingen en voorwaarden - DSM"
accessibility = "Toegankelijkheid"
admin_usage = "Gebruiksfeedback verzenden naar Synology"
aggregate_portal = "Aggregatieportaal"
ahamanager = "Synology High Availability"
ahamanager_description = "Implementatie van Synology High Availability vereist twee Synology-servers om een hoge beschikbaarheidscluster te vormen. Een server fungeert als "actieve server" en de andere als een "passieve server". De actieve en passieve servers in het hoge beschikbaarheidscluster zijn verbonden met dezelfde uitbreidingseenheden en delen dezelfde opslagruimte. Alleen de actieve server neemt de werkbelasting op zich om de gegevensintegriteit te garanderen. Bij een storing van de actieve server staat de passieve server klaar om alle services over te nemen. Het hoge beschikbaarheidscluster zal de normale levering van services voortzetten en de serverdowntime beperken."
ahamanager_limitation = "Beperkingen en systeemvereisten"
ahamanager_monitor = "Bewaken"
ahamanager_network = "Netwerk"
ahamanager_overview = "Overzicht"
ahamanager_shutdown = "Uitschakeling en serververvanging"
ahamanager_split_brain = "Split-brain"
ahamanager_switchover = "Overschakelen"
appportalias = "Toepassingsportaal"
appprivilege = "Toepassingsrechten"
approve_signin = "Aanmelding goedkeuren"
backup_service = "Back-upservice"
codec_licenses = "Codeclicenties - DSM"
config_network = "Netwerkverbindingen configureren"
connect_to_vpn = "VPN-verbinding"
contact_support = "Contact opnemen met ondersteuning"
control_connected_devices = "Aangesloten apparaten controleren"
create_guest_network = "Draadloze gastnetwerken maken"
dc_output = "DC-uitvoer"
device = "Externe apparaten"
directory_service = "Domein/LDAP"
directory_service_configure_domain_ldap = "Domein/LDAP-instellingen configureren"
directory_service_domain = "Domein"
directory_service_join_domain_ldap = "Een domain/LDAP koppelen"
directory_service_ldap = "LDAP"
directory_service_sso = "SSO-client"
directory_service_sso_Azure = "Microsoft Entra SSO-service"
directory_service_user_group = "Domein/LDAP-gebruikers of groepen"
disk_manager = "HDD/SSD"
dl_bt = "BT/HTTP/FTP/NZB"
dl_bt_setup = "BT/HTTP/FTP/NZB instellen"
dl_emule = "eMule"
dl_emule_server = "Server/Kad instellen"
dl_emule_setup = "eMule instellen"
dl_general = "Download Station instellen"
dl_settings = "Een downloadtaak maken"
dl_tasklist = "Downloadtaken beheren"
download_failure = "Er is een fout opgetreden (downloaden mislukt). Opnieuw proberen..."
downloadstation = "Download Station"
dsm_get_started = "DSM Desktop"
dsm_setting = "DSM-instellingen"
expansion_multipath = "Uitbreiding"
expansion_topology = "Uitbreidingstopologie"
explore_desktop = "Bureaublad navigeren"
explore_nsm_desktop = "SRM-bureaublad verkennen"
externaldevice = "Externe apparaten"
extract_failure = "Er is een fout opgetreden (uitpakken mislukt). Opnieuw proberen..."
ezcloud = "QuickConnect"
file_request = "Bestandsaanvragen maken"
filebrowser = "File Station"
filebrowser_attributeprivilege = "Attributen en machtigingen weergeven"
filebrowser_compress = "Bestanden of mappen comprimeren"
filebrowser_connect = "Externe verbinding"
filebrowser_copy = "Bestanden of mappen kopiëren of verplaatsen"
filebrowser_create = "Een map maken"
filebrowser_createrenameremove = "De bestandsstructuur wijzigen"
filebrowser_delete = "Bestanden of mappen verwijderen"
filebrowser_download = "Bestanden downloaden"
filebrowser_edit = "Foto's Bewerken"
filebrowser_email = "E-mailaccount"
filebrowser_extract = "Een archief uitpakken"
filebrowser_favorite = "Mijn favorieten of Bureaubladsnelkoppelingen maken"
filebrowser_fileinfo = "Extra kenmerken weergeven"
filebrowser_mountiso = "Virtuele stations koppelen"
filebrowser_mountremotevolume = "Externe mappen koppelen"
filebrowser_musicinfo = "Muziekgegevens Bewerken"
filebrowser_open = "Bestand openen in een nieuw venster"
filebrowser_preview = "Documenten, foto's of video's bekijken"
filebrowser_privilege = "De machtigingen van Bestanden/Mappen weergeven"
filebrowser_readandmove = "Bestanden lezen en verplaatsen"
filebrowser_rename = "De naam van een bestand of map wijzigen"
filebrowser_require = "File Station vereisten"
filebrowser_search = "Bestanden of mappen zoeken"
filebrowser_upload = "Bestanden of mappen uploaden"
ftp = "FTP"
ftp_ftpes = "FTP / FTPS"
ftp_general = "Algemeen"
ftp_limit = "Verbindingsbeperking"
ftp_security = "Beveiligingsinstellingen"
get_url_error = "Maak een verbinding met het internet via uw _DISKSTATION_ en probeer het opnieuw."
group = "Groep"
group_delete = "Een groep verwijderen"
group_edit = "Een groep bewerken"
group_export = "Groepen exporteren"
group_member = "Groepsleden toevoegen/wijzigen"
group_new = "Een groep maken"
hamanager = "Synology High Availability"
hamanager_controller = "Controller"
hamanager_description = "Synology High Availability gebruikt twee Synology-servers om een hoge beschikbaarheidscluster (HA-cluster) samen te stellen, waarbij een server als actieve server fungeert en de andere als passieve server voor overname bij storingen. De actieve server verzorgt alle services en repliceert gegevens naar de passieve server. Treedt er een storing op van de actieve server, dan wordt de passieve server gepromoveerd als nieuwe actieve server en begint deze de services over te nemen die door de oorspronkelijke actieve server werden verzorgd."
hamanager_disk_status = "Schijfstatus"
hamanager_limitation = "Beperkingen en vereisten"
hamanager_log = "Logboek"
hamanager_monitor = "Bewaken"
hamanager_network_setting = "Netwerkinstellingen"
hamanager_overview = "Overzicht"
hamanager_performance = "Prestaties"
hamanager_service_monitor = "Servicebewaking"
hamanager_shutdown = "Uitschakelen en opnieuw instellen"
hamanager_split_brain = "Split-brain"
hamanager_storage_status = "Opslagstatus"
hamanager_switchover = "Overschakelen"
hamanager_wizard = "Wizard"
hardware_security_key = "Hardwarebeveiligingssleutel"
indexdb_downloading = "De zoekfunctie is binnen enkele seconden gereed. Even geduld..."
iscsilun_manager = "LUN"
iscsitrg_manager = "iSCSI Target"
itunes = "iTunes"
itunes_general = "Algemeen"
lan = "LAN/Internet"
language = "Taal"
leaf_backup = "Back-up"
leaf_bkp = "Configuratieback-up"
leaf_file_services = "Bestandservices"
leaf_index_service = "Indexeringsservice"
leaf_info_center = "Infocenter"
leaf_netbkpservice = "Netwerkback-up"
leaf_public_access = "Externe toegang"
leaf_restore = "Herstellen"
leaf_security = "Beveiliging"
leaf_synology_account = "Synology-account"
leaf_terminal_snmp = "Terminal en SNMP"
leaf_update_reset = "Bijwerken en herstellen"
leaf_volgeneral_desc = "Krijg de handleiding van RAID, volumes en Diskgroep, ondersteund door _DISKSTATION_"
leaf_wanconfig = "DDNS"
leaf_wireless = "Draadloos"
linkaggr = "Link Aggregation"
logcenter = "Logboekcentrum"
logcenter_archive = "Archiefinstellingen"
logcenter_browse = "Logboeken"
logcenter_client = "Verzenden van logboeken"
logcenter_description = "Log Center is een toepassing voor gecentraliseerd beheer van logboeken en beschikt over tools om lokale logboeken weer te geven, logboeken te verzenden naar en te ontvangen van andere netwerkapparaten en naar opgeslagen logboeken te zoeken. De uitgebreide opties en de flexibiliteit van Log Center helpt u om informatie eenvoudig en efficiënt te vinden en te verzamelen."
logcenter_history = "Geschiedenisinstellingen"
logcenter_notification = "Meldingen"
logcenter_overview = "Overzicht"
logcenter_search = "Logboek zoeken"
logcenter_server = "Ontvangen van logboeken"
login_portal_advanced = "Geavanceerd"
login_portal_applications = "Toepassingen"
login_portal_dsm = "DSM"
login_style = "Aanmeldingswijze"
mail_account = "E-mailaccount"
mailstation = "Mailserver"
mailstation_general = "Algemeen"
mailstation_receive = "Instellingen voor e-mailontvangst"
mailstation_settings = "Mailserverinstellingen"
mailstation_webmail = "Webmailinstellingen"
mainmenu = "Hoofdmenu"
mainmenu_options = "Opties"
manage_internet_connection = "Uw internetverbinding beheren"
manage_ipv6 = "IPv6-tunnel instellen om IPv6-adressen te genereren"
manage_led = "LED-instellingen aanpassen"
manage_local_network = "DHCP- en netwerkrouting instellen binnen LAN"
manage_port = "DMZ-host, poort doorsturen en poort trigger-regels configureren"
manage_profiles = "Rapportprofielen beheren"
manage_quickconn_ddns = "Toegang tot uw router via het internet met behulp van QuickConnect/DDNS"
manage_regional_settings = "SRM-tijd en regionale instellingen wijzigen"
manage_service = "SSH/SNMP/NTP-services beheren"
manage_settings = "Aanvullende instellingen beheren"
manage_usbmodem = "Een draadloze internetverbinding met een mobiele broadbanddongle maken"
manage_wireless = "Uw draadloos netwerk beheren"
media_index_service = "Media-indexering"
media_index_service_index_folder = "Geïndexeerde map"
mediaservice = "Mediaserver"
mediaservice_browse = "Instellingen voor bladeren"
mediaservice_dma = "DMA-compatibiliteit"
mediaservice_general = "Mediaserver"
mediaservice_index = "Geïndexeerde map"
modify_personal_account = "Persoonlijke accountopties wijzigen"
network = "Netwerk"
network_general = "Algemeen"
network_security = "Netwerkbeveiliging beschermen"
network_status = "Netwerkstatus bewaken"
networktools = "Probleemoplossing van netwerkverbindingen"
networktools_general = "IP-routing controleren via ping en traceroute"
networktools_wol = "Wake on LAN-services beheren"
no_download_action = "Er is een fout opgetreden (geen downloadactie)."
node_connection = "Connectiviteit"
node_fileserv = "Bestanden delen"
node_simple_mode = "Eenvoudige modus"
notification = "Melding"
notification_content = "Gebeurtenissen"
notification_email = "E-mail"
notification_filter = "Regels"
notification_pushservice = "Pushservice"
notification_sms = "Sms"
notification_syslogng = "syslog-ng"
notification_webhook = "Webhooks"
ntp_service = "NTP-service"
oob_mgmt = "Out-of-band beheer"
open_source_license = "Open Source-licenties"
operation_mode = "Kies uw werkingsmodus"
overview = "Overzicht"
parentalcontrol_keyword = "Websites filteren op URL's en inhoudscategorieën"
parentalcontrol_schedule = "Netwerktoegangsschema's voor verbonden apparaten maken"
performance = "Prestaties"
personal_account = "Account"
personal_others = "Andere"
personal_photo = "Photo Station"
personal_volume = "Quota"
personal_wallpaper = "Bureaublad"
photo_thumbnail = "Conversie-instellingen"
photostation = "Photo Station"
pkg_general = "Algemeen"
pkg_uninstall = "Installatie- of desinstallatiepakketten"
pkg_upgrade = "Updatepakketten"
pkgmgr_configure = "Package Center configureren"
pkgmgr_install_buy = "Paketten installeren of kopen"
pkgmgr_manage = "Pakketten beheren"
power = "Stroom"
power_hibernation = "Schijf slaapstand"
power_recovery = "Algemeen"
power_ups = "UPS"
pppoe = "PPPoE"
public_access_advanced = "Routerpoort"
quickconnect = "QuickConnect"
raid_manager = "Schijfgroep"
region = "Regionale opties"
restoredefaults = "Systeem resetten"
route = "Netwerkroutering"
router_adminitration_desc = "Beheer basisinstellingen zoals updaten en terugzetten, beveiligde verbinding, weergavetaal en LED-gedrag."
router_app_desc = "Beheer de systeeminstellingen van netwerkconnectiviteit, verkeer/ouderlijk toezicht, beveiligde verbinding en nog veel meer."
router_configure_settings = "SRM-instellingen configureren"
router_fileservices_desc = "Beheren en toegang tot bestanden op aangesloten opslagapparaten via verschillende populaire bestandsservices zoals Win/Mac-bestandsservices, FTP en WebDAV."
router_hibernation_desc = "Configureer slaapstandschema voor USB-schijven."
router_internet_desc = "Stel uw internetverbinding in en configureer QuickConnect, poort doorsturen, DMZ en nog veel meer."
router_localnetwork_desc = "Maak een lokaal netwerk en beheer instellingen zoals IPV6, statische routing en DHCP-server."
router_mediaindexing_desc = "Automatisch multimediabestanden op externe opslagapparaten scannen (zoals foto's, muziek en video's) en bestanden verzamelen in een multimediabibliotheek voor gebruik door multimediatoepassingen of pakketten."
router_notification_desc = "Automatische verzending van meldingen via verschillende media bij specifieke systeemgebeurtenissen of fouten."
router_parentalcontrol_desc = "Controleer en voorkom toegang tot specifieke inhoud wanneer alle aangelosten apparaten toegankelijk zijn via internet."
router_printer_desc = "Printers instellen en afdrukservice delen met andere clientapparaten of gebruikers."
router_priviledes_desc = "Maak gedeelde mappen en gebruikers en beheer map- en gebruikerspecifieke toegangsrechten met aanvullende beveiligingsmaatregelen."
router_security_desc = "Beheer beveiligingsinstellingen zoals firewallregels, automatisch blokkeren, beveiligingscertificaten en andere beveiligingsopties."
router_status_desc = "Bewaak de algemene bedrade/draadloze verbinding, real-time-gebruik (netwerk, CPU en geheigen) en aangesloten apparaten."
router_storage_desc = "Aangesloten opslagapparaten beheren en opslaggebruik bewaken."
router_trafficcontrol_desc = "Beheer en bewaak het netwerkverkeer van elk aangesloten apparaat."
router_wireless_desc = "Stel een Wi-Fi in en configureer desbetreffende instellingen zoals gastnetwerk, WPS en MAC-filter."
routerconf = "Routerconfiguratie"
routerconf_rules = "Regels voor poort doorsturen"
routerconf_setup = "Router instellen"
rsync = "Rsync"
s2s_app_title = "Gedeelde map synchroniseren"
s2s_wiz_tab_svc = "Gedeelde map synchroniseren"
sdcopy = "SDCopy"
security_autoblock = "Lijst toestaan/blokkeringslijst en IP-adressen beheren"
security_certificate = "Certificaten maken, importeren, exporteren en vernieuwen"
security_firewall = "Firewallregels aanpassen"
security_security = "Beveiligingsinstellingen instellen om uw netwerk te beschermen"
securityscan = "Security Advisor"
securityscan_idprotection_name = "Aanmeldanalysse"
securityscan_overview_name = "Overzicht"
securityscan_result_name = "Resultaten"
settings = "File Station-instellingen beheren"
setup_notifications = "Berichten voor statuswijzigingen instellen"
sftp_setting = "SFTP"
share = "Gedeelde map"
share_acl_title = "Windows ACL"
share_clone = "Een gedeelde map klonen"
share_create = "Een gedeelde map maken"
share_edit = "Algemene informatie gedeelde map bewerken"
share_enable_recycle_bin = "Prullenbak inschakelen"
share_encrypt = "Een gedeelde map coderen"
share_encrypt_edit = "Een gecodeerde map bewerken"
share_export_permissions = "Machtigingenrapport exporteren"
share_general = "Algemeen"
share_hide_unreadable = "Submappen en bestanden verbergen voor gebruikers zonder rechten"
share_index_title = "Indexeren van bestanden"
share_key_manager = "Gecodeerde gedeelde mappen beheren"
share_mountiso = "Virtuele stations koppelen"
share_mountremotevolume = "Externe mappen koppelen"
share_privilege = "Gedeelde mapmachtigingen toewijzen"
share_privilege_asp = "Geavanceerde gedeelde-mapmachtigingen beheren"
share_privilege_nfs = "NFS-machtigingen toewijzen"
share_remove = "Een gedeelde map verwijderen"
sharing = "Bestandskoppelingen delen"
signin_method = "Aanmeldingsmethode"
smart_playlist = "Intelligente afspeellijst"
smartblock = "Accountbeveiliging"
smb_main_settings_title = "SMB-instellingen"
snmp = "SNMP"
social_account = "Sociaal netwerk"
space_manager = "Volume"
storage_manager_add_hdd_expand = "Schijven toevoegen om de opslagpoolcapaciteit uit te breiden"
storage_manager_adjust_resync_speed = "De RAID Resync-snelheidslimieten aanpassen"
storage_manager_btrfs_dedupe = "Gegevensontdubbeling configureren"
storage_manager_change_raid_type = "Het RAID-type van een opslagpool wijzigen"
storage_manager_choose_raid_type = "Selecteer een RAID-type"
storage_manager_convert_volume_to_pool = "Converteren naar een meerdere volumes-opslagpool"
storage_manager_create_diskgroup = "Een schijfgroep maken"
storage_manager_create_storage_pool = "Een opslagpool maken"
storage_manager_create_volume = "Een volume maken"
storage_manager_data_scrubbing = "Gegevens opschonen"
storage_manager_expand_volume = "De volumegrootte uitbreiden"
storage_manager_filesystem_defragmentation = "Defragmentatie van bestandssysteem uitvoeren"
storage_manager_repair_volume_diskgroup = "Een opslagpool repareren"
storage_manager_replace_disk = "Schijven in een opslagpool vervangen"
storage_manager_replace_hdd_expand = "Een schijf vervangen"
storage_manager_space_reclaim = "Schema instellen voor ruimte vrijmaken"
storage_manager_ssd_cache_advisor = "SSD Cache Advisor inschakelen"
storage_manager_ssd_cache_change_raid_type = "RAID-type wijzigen"
storage_manager_ssd_cache_create = "SSD-cache maken"
storage_manager_ssd_cache_expand_add_drive = "Schijf toevoegen"
storage_manager_ssd_cache_manage = "Een SSD-cache beheren"
storage_manager_ssd_cache_raid_type = "Een RAID-type kiezen voor SSD-cache"
storage_manager_ssd_cache_repair = "Herstellen"
storage_manager_ssd_cache_replace_drive = "Schijf vervangen"
storage_manager_ssd_trim = "SSD TRIM inschakelen"
storage_manager_storage_pool_online_assemble = "Een opslagpool maken"
storage_manager_storage_pool_safe_eject = "Een opslagpool veilig uitwerpen"
storage_manager_volume_diskgroup = "Volumes en schijfgroepen"
storage_manager_volume_view_usage = "Het volumegebruik bekijken"
storage_privilege = "Configureer gebruikers- en gedeelde mapbevoegdheden"
support_center = "Ondersteuningscenter"
support_services = "Ondersteuningsservices"
surveillance = "Surveillance Station"
synology_legal = "Synology wettelijke verklaringen - DSM"
sysinfo_log = "Logboek"
sysinfo_storage = "Opslag"
syslogclient = "Syslog"
syslogclient_filter = "Syslog Client filter"
syslogclient_setting = "Manage Settings"
system_database = "Systeemdatabase"
system_network = "Netwerkservices"
system_recovery = "Systeemherstel"
tbk_service_title = "Time Backup"
terminal = "Terminal"
tftp_setting = "TFTP"
time = "Tijd"
track_network_usage = "Uw internet-, CPU- en geheugengebruik tracken"
trafficcontrol_advanced = "Geavanceerde regels configureren om snelheid en bandbreedtegebruik te controleren"
trafficcontrol_general = "Netwerkverkeer beheren"
trafficcontrol_monitor = "Real-time netwerkverkeer bewaken"
try_download_indexdb = "De zoekfunctie voor u laten werken..."
tunnel = "Tunnel"
update_restore = "SRM updaten en terugzetten"
usbcopy = "USBCopy"
user_advanced = "Geavanceerd"
user_copy = "Een gebruiker kopiëren"
user_create = "Maken"
user_delegate = "Delegeren"
user_delete = "Een gebruiker verwijderen"
user_edit = "Een gebruiker bewerken"
user_export = "Exporteren"
user_home = "Gebruiker basismap"
user_import = "Importeren"
user_manage = "Beheren"
view_reports = "Gebruik en rapporten bekijken"
volume_general = "Algemeen"
webserv_app = "Webtoepassingen"
webserv_dav = "WebDAV"
webserv_opt = "HTTP-service"
webserv_php = "PHP-instellingen"
winmac = "SMB/AFP"
winmacnfs = "SMB/AFP/NFS"
winmacnfs_mac = "AFP"
winmacnfs_nfs = "NFS-service"
winmacnfs_win = "SMB"
wireless = "Een verbinding maken met een draadloos netwerk"
worm_share_edit = "WriteOnce-instellingen bewerken"
[hibernation]
hibernation_ignore_netbios_broadcast = "Verzenden van pakketten van Windows Verkenner negeren"
hibernation_system_deepsleep_statement = "Systeemslaapstand 60 seconden na slaapstand van HDD starten"
hibernation_title = "Sluimerstand"
[home]
edit_soft_check_fail = "Het volgende vereist home-service om te kunnen functioneren. Als u de home-service uitschakelt, worden deze services ook uitgeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
feasibility_share_transform = "Basismapservice zal worden onderbroken wanneer de gedeelde map "homes" wordt gewijzigd tussen gecodeerde en standaardtypen, wordt omgezet naar een Hybrid Share-map, of wordt opgenomen in of verwijderd uit een tieringplan."
feasibility_share_umount = "Basismapservice zal worden gestopt wanneer de gedeelde map [homes] is ontkoppeld."
home_info_title = "Basisinformatie"
home_sitemap_title = "Overzicht van de site"
home_subject = "Samenvatting"
personal_home_subject = "Gebruikersinformatie"
recycle_bin_status = "Status Prullenbak"
[hotkey_manager]
app_title = "Handleiding sneltoetsen"
arrow = "Pijltoetsen"
arrow_shift = "Pijl + shift"
btn = "Knop"
btn_enter_space = "Een knopklikgebeurtenis activeren"
checkbox = "Selectievakje"
checkbox_space = "Selectievakje in- of uitschakelen"
cmp_hotkey = "Componentsneltoetsen"
combo = "Keuzelijst met invoervak"
combo_down = "Een keuzelijst met invoervak openen"
combo_enter = "De selectie in de keuzelijst met invoervak bevestigen"
combo_esc = "De keuzelijst met invoervak sluiten en selectie annuleren"
combo_up_down = "Een ander item in de keuzelijst met invoervak selecteren"
date = "Datumveld"
date_arrow = "Een andere datum selecteren"
date_enter = "De datumselectie bevestigen"
date_left_right_shift = "Een andere maand selecteren"
date_space = "Vandaag selecteren"
date_up_down_shift = "Een ander jaar selecteren"
desktop_hotkey = "Bureaubladsneltoetsen"
down = "Pijl-omlaag"
enable_desktop_hotkeys = "Bureaubladsneltoetsen inschakelen"
enter = "Enter"
enter_space = "Enter of Spatie"
esc = "Esc"
fn = "Functie"
focus_desktop = "Focus leggen op bureaubladsnelkoppelingen"
grid = "Tabel"
grid_left_right = "Een andere cel of kolomtitel selecteren"
grid_space = "Interactie met uitvoerbare of bewerkbare cellen"
grid_up_down = "Een ander jaar selecteren"
key = "Sleutels"
launch_help = "Gerelateerde helpdocumenten openen"
left = "Pijl-links"
left_right = "Pijl-links of pijl-rechts"
left_right_shift = "Pijl-links of pijl-rechts - Shift"
list = "Lijst"
list_arrow = "Een ander lijstitem selecteren"
luanch_manager = "Toetsenbordsneltoetsen-help openen"
menu = "Menu"
menu_left = "Het huidige menu sluiten en teruggaan naar bovenliggend menu of openingspunt"
menu_right = "Submenu openen"
menu_up_down = "Een ander menu-item selecteren"
open_main_menu = "Hoofdmenu openen"
open_searchbox = "Zoekbalk openen"
radio = "Keuzerondje"
radio_arrow = "Een ander keuzerondje selecteren"
right = "Pijl-rechts"
search = "Zoekveld"
search_enter = "Naar zoekresultaten of de selectie van een resultaat bevestigen"
search_up_down = "Een ander zoekresultaat selecteren"
space = "Ruimte"
switch_active_window = "Tussen actieve vensters schakelen"
tab = "Tab-toets"
tabpanel = "Tabbladscherm"
tabpanel_left_right = "Een ander tabblad selecteren"
tabpanel_tab = "Naar de inhoud van een geselecteerd tabblad gaan"
toggle_all_window = "Alle actieve venster tonen/verbergen"
tree = "Boomstructuur"
tree_left = "Knooppunten samenvouwen of terug gaan naar bovenliggend knooppunt"
tree_right = "Knooppunten uitvouwen of naar onderliggend knooppunt gaan"
tree_up_down = "Naar vorig of volgend knooppunt"
up_down = "Pijl-omhoog of pijl-omlaag"
up_down_shift = "Pijl-omhoog of pijl-omlaag + Shift"
[hotspare]
auto_replacement_desc = "Met Automatische vervanging kan een hot spare-schijf automatisch een schijf met de status "Kritiek" vervangen, waardoor wordt voorkomen dat de beschermde opslagpool verslechtert."
auto_replacement_note = "Nadat de hotspare-schijf een defecte schijf in de opslagpool heeft vervangen, wordt de hot spare-schijf toegevoegd aan de opslagpool en niet meer fungeren als een hot spare-schijf voor opslagpoolbescherming."
capacity = "Capaciteit"
create_step1_title = "Selecteer de opslagpools die u wilt beschermen alvorens door te gaan"
create_step2_title = "Selecteer en wijzig de beschikbare schijven toe als hotspare schijven voor opslagpools die u wilt beschermen"
create_title = "Hot spare-schijven toewijzen"
create_wizard_title = "Hot Spare maken-wizard"
created = "Hot spare gemaakt"
delete_confirm = "Weet u zeker dat u deze hot spare-schijf wilt verwijderen?"
delete_confirm_last_hotspare = "Na het verwijderen van deze hot spare-schijf, wordt <span class="v-sm-bold">{0}</span> niet meer beschermd door een andere hot spare-schijf. Weet u zeker dat u deze hot spare-schijf wilt verwijderen?"
delete_confirm_last_hotspare_mulitpools = "Na het verwijderen van deze hot spare-schijf, worden de volgende opslagpools niet meer beschermd door een andere hot spare-schijf. Weet u zeker dat u deze hot spare-schijf wilt verwijderen?<br><span class="v-sm-bold">{0}</span>"
drive_activity = "Actie schijf"
drive_activity_erase_or_perf_test = "Geen lopende bewerkingen (bijv. Secure Erase of firmware-updates)"
drive_location_multiple = "%NAS Model% is not supoorts cross volume, the selected storage pools must be from the same device."
drive_size = "Schijfcapaciteit"
drive_status = "Schijfstatus"
drive_status_healthy = "Gezond"
drive_type = "Schijftype"
drive_type_multiple = "Het schijftype van hot spare-schijven moet identiek zijn aan dat van de schijven in de opslagpool."
edit_hotspare_title = "Hot Spare bewerken"
hotspare_available_size = "Beschikbare capaciteit"
hotspare_create_num = "{0} hot spare-schijven geselecteerd"
hotspare_create_num_single = "{0} hot spare-schijf geselecteerd"
hotspare_title = "Hot Spare"
location = "Schijflocatie"
match_condition = "De hot spare-schijf moet overeenkomen met de volgende voorwaarden:"
match_condition_tip = "Alleen schijven die overeenkomen met de <a class="link-font sm-show-pointer-cursor" href="#">Hot Spare-voorwaarden</a> kunnen als hot spare-schijven worden toegewezen."
model = "Model"
no_eligible_drives = "Geen overeenkomende schijven"
not_support_crashed = "Opslagpool vastgelopen"
not_support_fwupgrade = "Opslagpool bevat schijven die een firmware-update vereisen"
not_support_hybriddisks = "Verschillende schijftypes in opslagpool"
not_support_incompatible = "De opslagpool bevat schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan."
not_support_passive_fwupgrade = "Opslagpool op de passieve server bevat schijven die een firmware-update vereisen"
not_support_passive_incompatible = "De opslagpool op de passieve server bevat schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan."
not_support_raidtype = "RAID-type niet ondersteund"
protect_pool_match_condition = "Een opslagpool moet aan de volgende criteria voldoen om door hot spare-schijven te kunnen worden beschermd:"
protect_pool_match_condition_tip = "Alleen de opslagpools die overeenkomen met de <a class="link-font sm-show-pointer-cursor" href="#">Hot Spare-voorwaarde</a> zijn selecteerbaar."
required_size = "Vereiste Hot Spare-grootte"
select_pool_drive = "Schijftype"
support_hotspare = "Ondersteuning Hot Spare"
target_type = "Type"
target_type_dedicated = "Toegewezen"
target_type_global = "Wereldwijd"
target_type_shared = "Gedeeld"
welcome_desc = "Een ongebruikte schijf die aan de hot spare-schijfcriteria voldoet kan als hot spare-schijf worden toegewezen en gespecificeerd om een of meer opslagpools te beschermen. Wanneer de opslagpool wordt beschadigd, kan de hot spare-schijf automatisch de beschadigde schijf in de opslagpool repareren. Zo hoeft u niet de beschadigde schijf uit de schijflade te halen en te vervangen."
welcome_title = "hot spare-schijven toewijzen om opslagpools te beschermen"
wizard_impossible_spare_condition_4knative = "De geselecteerde opslagpools moeten van hetzelfde schijftype zijn. Bijvoorbeeld opslagpools die alleen uit 4K native schijven bestaan, of alleen uit non-4K native schijven."
wizard_impossible_spare_condition_crossraid = "De geselecteerde opslagpools moet van hetzelfde apparaat zijn. {0} staat niet toe dat hot spare-schijven reparaties tussen verschillende apparaten uitvoeren."
wizard_impossible_spare_condition_disktype = "De geselecteerde opslagpools moeten van hetzelfde schijftype zijn."
wizard_no_matched_pool = "Geen opslagpools gemaakt op dit apparaat"
[http_compression]
description = "Schakel HTTP-compressie in om bandbreedte te sparen en de overdrachtsnelheid tussen webserver en browser te verhogen voor HTTPS-verbindingen."
enable = "HTTP-compressie inschakelen"
title = "HTTP-compressie"
[image_selector]
clean_history_confirm = "Weet u zeker dat u alle vorige afbeeldingen wilt wissen?"
default_package_wallpaper_filename = "Standaard"
default_wallpaper = "Standaardachtergrond"
error_not_an_image = "Selecteer een afbeelding"
folder_empty = "Er zijn geen afbeeldingen in deze map."
history = "Mijn vorige afbeeldingen"
my_image = "Mijn afbeeldingen"
source_upload = "Uploaden"
title_upload_local = "Mijn afbeelding gebruiken"
[inetwizard]
apply_ddns = "Bezig met toepassen van DDNS-instellingen…"
apply_pppoe = "Bezig met toepassen van PPPoE-instellingen…"
cfgrouter_title = "Configureer de routerinstellingen"
config_port_desc = "Raadpleeg de handleiding van uw router voor meer informatie."
conn_descr = "Hoe kunt u {0} verbinden met het Internet?"
conn_title = "Netwerkomgeving"
ddns_prompt = "Selecteer om de {0} IP te mappen naar een geregistreerde DDNS hostnaam."
direct_conn_long = "Maak een verbinding via een DSL- of kabelmodem of LAN die geen gebruikersnaam en wachtwoord vereisen."
direct_conn_short = "Rechtstreeks verbinden met het internet"
final_inetwizard = "Bezig met toepassen van de instellingen voor toegang tot het Internet…"
finalstep_descr = "De {0} is nu verbonden met het Internet."
finalstep_title = "Voltooid"
ftp_servport = "FTP service poort"
noddns_desc = "Neen. Internetgebruikers krijgen toegang tot {0} via een IP-adres."
passiveftp_range = "Passieve FTP-poortbereik"
pppoe_conn_long = "Maak een verbinding via een DSL- of kabelmodem die een gebruikersnaam en wachtwoord vereisen."
pppoe_conn_short = "Breedband(PPPoE)"
pppoe_disable_msg = "Voer de PPPoE gebruikersnaam en wachtwoord in. Haal de informatie op van uw ISP."
pppoe_enable_msg = "De PPPoE-verbinding is reeds ingeschakeld. Klik op {0} om door te gaan."
router_conn_long = "Verbinden met een router."
router_conn_short = "Via een router"
router_port_desc = "Stuur de volgende netwerkpoorten op uw router door naar de {0}:"
summary_configport = "Een doorstuurpoort {1} vereisen op uw routerinstellingen"
summary_conn = "Verbindingsmethode"
summary_direct = "Rechtstreeks verbinden"
summary_noddns = "Nee"
summary_portforward = "Poort doorsturen"
summary_router = "Verbinden via router"
summary_title = "Instellingen bevestigen"
summary_useddns = "Mappen naar een DDNS hostnaam"
useddns_desc = "Ja. Pas de volgende DDNS-instellingen toe:"
web_addport = "Bijkomende poort voor webservices"
web_servport = "Poort voor web services"
welcome = "De wizard helpt u uw {0} te verbinden met het Internet."
welcome_title = "Welkom in de Internet toegang wizard"
wizard_title = "Internet toegang wizard"
[iscsilun]
clone = "Klonen"
clone_snapshot_inconsistent_warning = "Waarschuwing: Er is minstens een verbonden iSCSI-sessie gekoppeld aan deze LUN ("{0}"). Als deze LUN door Windows Server of VMware ESXi Server wordt gebruikt, kunt u Synology Storage Console installeren om eventuele gegevensinconsistentie te voorkomen, of alle toepassingen stopzetten en deze sessies afmelden bij de initiators vooraleer verder te gaan. Raadpleeg Help voor meer informatie."
cloning = "Klonen"
converting = "Converteren"
data_consistent_snapshot = "Toepassingsconsistente snapshots"
defrag = "Defragmenteren"
defrag_alert_insufficient_space = "Kan deze bewerking niet uitvoeren door onvoldoende volumeruimte. Staan er snapshots op de LUN, dan kan defragmentatie tot {0} extra volumeruimte vereisen."
defrag_confirm_with_snap = "Defragmentatie kan verslechte LUN-prestaties herstellen die het gevolg zijn van gegevensfragmentatie of snapshots. Dit kan van invloed zijn op de I/O-prestaties maar kan op elk moment worden gestopt. Defragmentatie van LUN's met snapshots kan tot {0} extra volumeruimte vereisen."
defrag_confirm_without_snap = "Defragmentatie kan verslechte LUN-prestaties herstellen die het gevolg zijn van gegevensfragmentatie of snapshots. Dit kan van invloed zijn op de I/O-prestaties maar kan op elk moment worden gestopt."
defragging = "Bezig met defragmenteren"
dr_readonly_register_message = "Terugzetten van deze LUN is mislukt aangezien het doel voor replicatietaken is bestemd."
healthy = "Gezond"
iscsilun_allocate_size_field_name = "Grootte toewijzen"
iscsilun_allocate_size_title = "De grootte van LUN toewijzen"
iscsilun_block_multiple_on_raid = "LUN (blokniveau) - meerdere LUNs op RAID"
iscsilun_block_multiple_on_raid_help = "Dit type LUNs wordt op een schijfgroep gemaakt en biedt de flexibiliteit van dynamisch capaciteitsbeheer met geoptimaliseerde toegangsprestaties."
iscsilun_block_single_on_raid = "LUN (blokniveau) - enkele LUN op RAID"
iscsilun_block_single_on_raid_help = "Dit type LUN levert de beste toegangsprestaties."
iscsilun_btrfs_lun = "Btrfs LUN"
iscsilun_choose_lun_title = "Kies een LUN-type"
iscsilun_create_title = "LUN maken-wizard"
iscsilun_disconnect_warning = "Om te voorkomen dat het LUN- of bestandssysteem vastloopt, raden we u aan om de iSCSI-initiator van het doel los te koppelen alvorens de nieuwe instellingen toe te passen.<br /> Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
iscsilun_expand_raid_by_add_disk = "Breid de LUN uit door harde schijven toe te voegen"
iscsilun_expand_raid_by_add_disk_help = "Kies deze optie om de LUN uit te breiden door harde schijven toe te voegen."
iscsilun_expand_raid_with_unalloc_space = "Breid de LUN uit met niet-toegewezen schijfruimte"
iscsilun_expand_raid_with_unalloc_space_help = "Kies deze optie om de LUN uit te breiden met niet-toegewezen schijfruimte."
iscsilun_lun_btrfs_file = "- LUN op een Btrfs-volume"
iscsilun_lun_btrfs_file_help = "Dit type LUN gebruikt het Btrfs-bestandssysteem om de functies van een geavanceerde LUN, inclusief snapshots en Thin Provisioning."
iscsilun_lun_ext4_file = "- LUN op een ext4-volume"
iscsilun_manage_title = "LUN beheren-wizard"
iscsilun_no_luns = "Er is geen LUN in uw systeem"
iscsilun_remove_cinder_lun_warning = "Het geselecteerd item bevat LUN gebruikt door Cinder-volume. Verwijdering zal afwijkingen bij toegang tot het Cinder-volume."
iscsilun_remove_summary_desc = "LUN verwijderen"
iscsilun_remove_title = "LUN verwijderen"
iscsilun_repair_raid_help = "Kies deze optie om een beschadigde LUN te repareren. Na de reparatie, als de schijfgroep niet-toegewezen ruimte bevat, gebruikt het systeem deze ruimte om de grootte van de LUN automatisch uit te breiden."
iscsilun_select_lun = "Selecteer links een LUN."
iscsilun_start_iscsi_service = "iSCSI-service starten"
iscsilun_stop_iscsi_service = "iSCSI-service stoppen"
iscsilun_totalsize = "Capaciteit"
iscsilun_vaai_lun_bad = "Niet beschikbaar"
iscsilun_vaai_lun_fs_warning = "LUNs met geavanceerde LUN-functies zijn enkel beschikbaar op EXT4-bestandssysteem."
iscsilun_warning_move_location = "Weet u zeker dat u de locatie van dit iSCSI LUN wilt verplaatsen?"
iscsitrg_max_snapshot_per_lun = "Het maximum aantal van {0} snapshots per LUN is bereikt."
no_snapshot = "Geen snapshots"
online_restore_warning = "Waarschuwing: er is minstens een verbonden iSCSI-sessie gekoppeld aan de geselecteerde LUN ("{0}"). Koppel eerst alle verbindingen van de LUN los voor u de gegevens op de LUN herstelt."
restore = "Herstellen"
restore_data_lost_warning = "Alle wijzigingen aan deze LUN sinds snapshot "{0}" zullen verloren gaan."
restoring = "Terugzetten"
snapshot = "Snapshot"
snapshot_application_consistent = "Toepassingsconsistent"
snapshot_crash_consistent = "Crashconsistent"
snapshot_deleting = "Bezig met verwijderen van snapshot(s)"
snapshot_filesystem_consistent = "Bestandssysteem consistent"
snapshot_lock = "Vergrendelen"
snapshot_lock_notify = "Voorkom dat deze snapshot automatisch wordt verwijderd bij het maken van geplanse snapshots."
snapshot_management = "Snapshot Manager"
snapshot_manager_list = "Registratielijst"
snapshot_manager_vmware = "Snapshot Manager for VMware vCenter Server"
snapshot_manager_vss = "Snapshot Manager for Windows"
snapshot_method = "Consistente status"
snapshot_restore_confirm = "Weet u zeker dat u de LUN wilt herstellen naar snapshot "{0}"?"
snapshot_rotate = "Wanneer de limiet is bereikt"
snapshot_rotate_notify = "Wanneer de limiet van momentopnames is bereikt, wordt de oudste momentopname verwijderd, uitgezonderd de vergrendelde momentopnames."
snapshot_rotate_off = "Geen snapshots maken"
snapshot_rotate_on = "Oude snapshots verwijderen"
snapshot_schedule_enable = "Snapshotplanning inschakelen"
snapshot_schedule_task = "Schema instellen"
snapshot_schedule_task_name = "Snapshot taaknaam"
source = "Kloonbron"
take_snapshot = "Een snapshot maken"
unhealthy = "Abnormaal"
user = "Gebruiker"
using = "Verwerken"
[iscsimgr]
adv_lun = "Advanced file-based LUN"
advanced_lun = "Geavanceerde LUN"
app_desc = "Helpt u iSCSI-diensten te beheren en te controleren."
app_title = "SAN Manager"
appaware_desc = "Toepassingsconsistente snapshots inschakelen"
appaware_link = "Installeer <b>Synology Storage Console</b> in uw Windows- of VMware-omgevingen om _OSNAME_ toe te staan om toepassingsconsistente snapshots te maken. U kunt het pakket downloaden in {0}Download Center{1}."
application_keep_all = "Behoud de oorspronklijke toepassingsinstellingen van de geselecteerde doelen"
block_lun = "Blokniveau"
block_lun_desc = "Voer schijfeigenschappen in (bijv. 4K native Advanced Format) voor de initiatior zonder cache van het bestandssysteem."
block_lun_subtitle = "in opslagpool"
block_lun_title = "Block-Level LUN"
btrfs_lun = "Geavanceerd"
btrfs_lun_desc = "Met de capaciteit van het Btrfs-bestandssysteem kan dit type LUN Thin Provisioning, instant LUN-snapshots en klonen, en opslagversnellingsopdrachten ondersteunen. Het biedt tevens een betere compatibiliteit met VMware VAAI en Windows ODX."
btrfs_lun_subtitle = "op Btrfs-volume"
btrfs_recmd_description = "We highly recommend using the brand new Advanced LUN on Btrfs volume. LUNs created on Btrfs volumes not only support VAAI & ODX storage acceleration features, but also ultra-fast snapshot & cloning capabilities."
btrfs_recmd_title = "How to choose between Advanced LUN and Standard LUN?"
buffered_read_write = "Gebufferd lezen/schrijven"
buffered_read_write_desc = "Deze modus biedt betere prestaties voor de omgeving waar gegevens sequentieel op de LUN worden gevraagd. Bijvoorbeeld, toegewijde back-upopslag."
call_resource_monitor_desc = "Configureer de prestatie-alarmregels in {0}Broncontrole{1} om meldingen te ontvangen zodra de LUN-prestaties de aangepaste drempelwaarden bereiken."
choose_lun_type_alert = "Kies een LUN-type om door te gaan."
convert_btrfs_no_available_capacity = "Geen beschikbaar Btrfs-volume met voldoende capaciteit."
convert_no_btrfs_volume = "Geen Btrfs-volume beschikbaar."
direct_io_desc = "Naargelang het opslagtype van uw bedrijfsomgevingen kunt u een van de volgende manieren selecteren voor toegang tot de LUN:"
direct_io_mode_label = "Direct I/O mode"
direct_read = "Direct read"
direct_read_write = "Direct lezen/schrijven"
direct_read_write_desc = "Deze modus levert betere prestaties voor de omgeving waar de opslag uit solid-state schijven bestaat waarvan de gegevens voornamelijk willekeurig worden opgevraagd. Bijvoorbeeld, VM datastore."
direct_write = "Direct write"
eager_zero_lun_mapping_warning = "To ensure better performance, the new creating LUN will be zeroized. Befroe the zeroing process finish, iSCSI initiators can not discovery the creating LUN. You can view your process at LUN tab. "
ep_buf_unmap_mode_io = "I/O-consistentie prioriteren"
ep_buf_unmap_mode_reclaim_balanced = "Gebalanceerd"
ep_buf_unmap_mode_space_reclaim = "Opeisen prioriteren"
ep_buf_unmap_mode_title = "Ruimte opeisen voor legacy geavanceerde LUN"
err_clone_interrupted = "Clone Interrupted."
err_clone_lun = "Failed to clone LUN."
err_clone_snap = "Failed to clone snapshot."
err_connect_to_isns_server = "Kan geen verbinding tot stand brengen met de iSNS-server."
err_create_communication = "Failed to create communication."
err_create_lun = "Failed to create LUN."
err_create_target = "Failed to create target."
err_delete_locked_snap = "Cannot delete locked snapshot."
err_delete_lun = "Failed to delete LUN."
err_delete_target = "Failed to delete target."
err_disable_target = "Failed to disable target."
err_enable_target = "Inschakelen van het doel is mislukt."
err_get_isns_conf = "Failed to get iSNS config."
err_get_ret_policy = "Kan bewaarinstellingen niet ophalen."
err_get_sche = "Kan schema-instellingen niet ophalen."
err_lun_mapped = "LUN is mapped."
err_lunname_duplicated = "Gedupliceerde LUN-naam."
err_map_target = "Failed to map target."
err_max_rtt_cfg = "U hebt het maximum aantal van {0} bewaarde snapshots bereikt."
err_no_memory = "Out of memory."
err_no_space = "Out of free space."
err_remove_lun_mapping = "Failed to remove target mapping."
err_remove_snap = "Failed to remove snapshot."
err_set_ret_policy = "Kan bewaarinstellingen niet configureren."
err_set_sche = "Kan schema-instellingen niet configureren."
err_take_snap = "Failed to take a snapshot."
err_timeout = "Timeout."
err_update_acl = "Failed to update ACL masking."
err_update_lun = "Failed to update LUN."
ext4_lun_subtitle = "op ext4-volume"
fctarget_status_desc_abnormal = "Er is een onbekende fout opgetreden bij {0} FC-poort. {1}Neem contact met ons op{2} voor technische ondersteuning."
fctarget_status_desc_abnormal_multi = "Er is een onbekende fout opgetreden bij {0} FC-poorten. {0}Neem contact met ons op{1} voor technische ondersteuning."
file_lun = "Standaard"
file_lun_desc = "Dit type LUN kan worden ingesteld als Thin Provisioning en biedt daarmee meer flexibiliteit voor beheer."
file_lun_title = "File-Level LUN"
hard_limit_reach = "Beveiligd"
instant_snapshot = "Instant Snapshot"
io_queue_length = "I/O-wachtrijdiepte"
io_queue_length_desc = "I/O-wachtrijdiepte bepaalt het maximum aantal I/O-opdrachten die in de wachtrij kunnen staan. Een grotere wachtrijdiepte kan de I/O-doorvoer in een omgeving met 10/40 GbE-netwerk en SSDs verbeteren terwijl een wachtrijdiepte van 1 latentie- of stabiliteitsproblemen kan oplossen."
iscsi_service_busy = "Service is busy. Please try again later."
iscsilun_convert = "Converteren"
iscsilun_convert_delete_orig_check = "Verwijder de originele LUN en map de target met de nieuwe LUN na conversie."
iscsilun_convert_desc = "Uw LUN converteren"
iscsilun_convert_desc_detail = "Er is nu een nieuwe geavanceerde LUN die supersnel snapshots maakt,herstelt en kloont en VAAI/ODX-ondersteuning biedt voor verbeterde virtuele machineprestaties. Deze wizard helpt u met de conversie van uw bestaande LUN naar de nieuwe geavanceerde LUN."
iscsilun_convert_mapped_trg_warn = "LUN is momenteel gemapt aan een target. Om de gegevensconsistentie te garanderen wordt de LUN tijdens conversie ontkoppeld van het target."
iscsilun_convert_note = "Naargelang de gegevensgrootte kan de conversie langer duren."
iscsilun_convert_rqmt = "{0}Vereisten{1}</br>1. Een Btrfs-volume met voldoende capaciteit.</br>2. Ontkoppeling van de LUN van iSCSI-doelen."
iscsilun_convert_snap_warn = "Snapshot gedetecteerd. Alle snapshots worden na conversie verwijderd."
iscsilun_convert_title = "Geavanceerde LUN conversiewizard"
iscsilun_convert_vol_change_note = "De locatie van de LUN wordt gewijzigd."
isns_address_invalid = "iSNS address is invalid."
isns_info_invalid = "iSNS information is invalid."
legacy = "Legacy"
log_keyword_invalid = "The log keyword is invalid."
low_capacity_write_on_warning = "Er is onvoldoende ruimte op het volume, maar Lage schrijfcapaciteit is nog steeds ingeschakeld. We raden u aan om de optie in SAN Manager uit te schakelen."
lun_crash_warning = "{0} LUN vastgelopen. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
lun_create_desc = "Creëer een nieuwe LUN en koppel deze aan het doel."
lun_create_tip = "Dit type LUN is niet beschikbaar. <br>Creëer het vereiste volume of de opslagpool in {0}Opslagbeheer{1}."
lun_delete_adv_desc = "De wizard verwijdert de volgende LUN. De verwerkingsduur is afhankelijk van uw schijfgrootte en volumtetype. Schakel u systeem niet uit tijdens het verwijderingsproces en wacht tot het proces is voltooid. Na het verwijderen van de legacy geavanceerde LUN wordt de ruimte opeisen-functie in de achtergrond uitgevoerd waarbij de snelheid afhankelijk is van de verwerking van lees-/schrijfbewerkingen. Ga naar <b>Opslagbeheer</b> > <b>Volume</b> om de grootte van de opgeëiste ruimte te weten."
lun_low_capacity_write_on = "Volume heeft bijna geen beschikbare ruimte meer. {0} LUN staat nu in de status lage capaciteit. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
lun_mapping_step_subtitle = "U kunt nu een target aan de LUN toewijzen of na het maken van de LUN."
lun_name = "LUN-naam"
lun_no_volume = "Geen beschikbare volumes om LUN's te maken."
lun_reach_hard_limit = "Volume heeft geen beschikbare ruimte meer. {0} LUN is nu beschermd. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
lun_reach_soft_limit = "Volume heeft bijna geen beschikbare ruimte meer. {0} LUN is nu beschermd. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
lun_space_warning = "Minder dan 10% vrije ruimte op het volume. {0} LUN wordt beschermd wanneer de drempelwaarde wordt bereikt. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
lun_status_desc_cache_crash = "{0} LUN is niet beschikbaar omdat de SSD-cache is vastgelopen. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
lun_status_desc_cache_crash_multi = "{0} LUN's zijn niet beschikbaar omdat de SSD-cache is vastgelopen. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
lun_status_desc_clone_fail = "{0} LUN is vastgelopen omdat het kopiëren door het systeem is mislukt. Verwijder de vastgelopen LUN."
lun_status_desc_clone_fail_multi = "{0} LUN's zijn vastgelopen omdat het kopiëren door het systeem is mislukt. Verwijder de vastgelopen LUN's."
lun_status_desc_hard_limit = "{1} heeft geen ruimte meer. {0} LUN is nu alleen-lezen om een crash van het bestandssysteem te voorkomen. Het mogelijk dat het besturingssysteem de LUN niet correct kan koppelen en geen toegang tot gegevens heeft. Raadpleeg {2}deze FAQ-artikel{3} voor meer informatie."
lun_status_desc_hard_limit_multi = "{1} heeft geen ruimte meer. {0} LUNs zijn nu alleen-lezen om een crash van het bestandssysteem te voorkomen. Het mogelijk dat het besturingssysteem de LUNs niet correct kan koppelen en geen toegang tot gegevens heeft. Raadpleeg {2}deze FAQ-artikel{3} voor meer informatie."
lun_status_desc_soft_limit = "Minder dan 10% resterende ruimte op {1}. {0} LUN op het volume wordt beschermd om te voorkomen dat het bestandssysteem crasht wanneer de vrije ruimte op het volume minder is dan 1 GB. U kunt geen gegevens schijven naar de beschermde LUN. Breid {1} in {4}Opslagbeheer{5} uit en raadpleeg {2}dit FAQ-artikel{3} voor meer informatie."
lun_status_desc_soft_limit_multi = "Minder dan 10% resterende ruimte op {1}. {0} LUNs op het volume worden alleen-lezen om te voorkomen dat het bestandssysteem crasht wanneer de vrije ruimte op het volume minder is dan 1 GB. In dergelijke gevallen kan het besturingssysteem de LUNs niet meer correct koppelen of heeft het geen toegang tot de gegevens. Raadpleeg {2}deze FAQ-artikel{3} voor meer informatie."
lun_status_desc_unavailabling = "{0} LUN vastgelopen. Neem contact op met Synology voor ondersteuning."
lun_status_desc_unavailabling_multi = "{0} LUN's vastgelopen. Neem contact op met Synology voor ondersteuning."
lun_status_desc_volume_crash = "{0} LUN is niet beschikbaar omdat het volume is vastgelopen. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
lun_status_desc_volume_crash_multi = "{0} LUN's zijn niet beschikbaar omdat het volume is vastgelopen. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
lun_status_desc_volume_degrade = "{0} LUN is in gevaar door het beschadigde volume. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
lun_status_desc_volume_degrade_multi = "{0} LUN's zijn in gevaar door het beschadigde volume. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
lun_type = "Lun Type"
lun_up_to_max = "U hebt het maximum aantal LUN's bereikt."
luns_crash_warning = "{0} LUNs vastgelopen. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
luns_low_capacity_write_on = "Volume heeft bijna geen beschikbare ruimte meer. {0} LUN's staan nu in de status lage capaciteit. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
luns_reach_hard_limit = "Volume heeft geen beschikbare ruimte meer. {0} LUN's zijn nu beschermd. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
luns_reach_soft_limit = "Volume heeft bijna geen beschikbare ruimte meer. {0} LUN's zijn nu beschermd. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
luns_space_warning = "Minder dan 10% vrije ruimte op het volume. {0} LUN's worden beschermd wanneer de drempelwaarde wordt bereikt. Ga naar SAN Manager voor meer informatie."
map_exist_lun_desc = "Gekoppelde LUN wordt niet in de lijst weergegeven."
map_exist_target_desc = "Gekoppelde doelen worden niet in de lijst weergegeven."
network_binding_all_if = "Alle netwerkinterfaces"
network_binding_desc = "U kunt specifieke netwerkinterfaces selecteren voor toegang tot deze iSCSI target."
network_binding_only_selected_if = "Alleen geselecteerde interfaces"
next_time_msg = "{0} {1} later"
no_map_lun_desc = "Later koppelen"
no_map_target_desc = "Create a standalone iSCSI LUN."
no_snapshot_manager = "Geen Synology Storage Console is geregistreerd."
optimized_bandwidth = "Optimized for bandwidth"
optimized_latency = "Optimized for latency"
replication = "Replicatie"
ret_all_desc = "Snapshots altijd bewaren"
ret_all_snap = "Alle snapshots bewaren"
ret_all_tip = "Kan geen nieuwe snapshots maken zodra de limiet wordt bereikt."
ret_daily = "Dagelijkse snapshots (een snapshot per dag)"
ret_daily_short = "Dagelijks"
ret_del_old = "Specificeer het aantal laatste snapshots dat u wilt behouden"
ret_del_old_summary = "Laatste {0} snapshots behouden"
ret_desp = "Bepaal hoeveel snapshots u wilt behouden en oudere snapshots worden dienovereenkomstig verwijderd.{0} deze configuratie wordt gedeeld door de lokale snapshot en replicatietaken."
ret_hourly = "Uurlijkse snapshots (een snapshot per uur)"
ret_hourly_short = "Om het uur"
ret_keep_all = "Behoud de oospronklijke bewaarbeleid van de geselecteerde doelen"
ret_late_snap = "De laatste snapshot en de snapshots die binnen het laatste uur vóór de laatste snapshot werden genomen, worden gereserveerd."
ret_monthly = "Maandelijkse snapshots (een snapshot per maand)"
ret_monthly_short = "Maandelijks"
ret_pol_desc = "Snapshots met het volgende beleid behouden:"
ret_recent_num = "Laatste {0} snapshots behouden"
ret_title = "Bewaren"
ret_weekly = "Wekelijkse snapshots (een snapshot per week)"
ret_weekly_short = "Wekelijks"
ret_yearly = "Jaarlijkse snapshots (een snapshot per jaar)"
ret_yearly_short = "Jaarlijks"
run_retention_immed = "Door op OK te klikken worden de bewaarinstellingen onmiddellijk toegepast."
sche_exec_day = "Dagen selecteren"
sche_keep_all = "Behoud de oorspronklijke schema-instellingen van de geselecteerde doelen"
sche_repeat_every = "Frequentie"
sche_repeat_until = "Herhalen tot"
sche_start_at = "Beginnend bij"
selected_targets_operation_deny = "De handeling is niet toegestaan voor de volgende geselecteerde doelen:"
sink = "Replica"
sink_lun = "Replica-LUN"
snap_can_restore = "Herstelpunten"
snap_filter_no_protected = "Geen geplande beveiliging"
snap_filter_with_replica = "Geplande replicatie"
snap_filter_with_schedule = "Geplande snapshot"
snap_last_time = "Laatste snapshot"
snap_last_time_msg = "{0} {1} geleden"
snap_list = "Snapshot-lijst"
snap_local_snapshot = "Lokale snapshot"
snap_lun_all = "Alle LUN's"
snap_no_schedule = "Geen schema's."
snap_ret_time = "Bewaarbeleid"
snap_schedule_snapshot_type = "Type"
snap_snapshot_schedule = "Schema"
snap_up_to_max = "Het maximale aantal snapshots is bereikt."
soft_limit_reach = "De volumeruimte is bijna vol"
standard_lun = "Standaard LUN"
status_desc_crit = "Your iSCSI services have {0} unread critical event."
status_desc_good = "Alle SAN-services werken goed."
status_desc_warn = "Your iSCSI services have {0} unread warning event."
status_no_protection = "Geen geplande beveiliging"
status_processing = "Bezig met verwerken"
status_replica = "Gerepliceerd"
status_schedule = "Gepland"
status_volume_crash_title = "Volume vastgelopen"
target_create_desc = "Creëer een nieuw doel en koppel dit aan deze LUN."
target_managed_by = "Beheerd door {0}"
target_mapped = "toegewezen"
target_name = "Target naam"
target_status_desc_abnormal = "{0} Target is abnormaal. Neem contact op met technische ondersteuning van Synology."
target_status_desc_abnormal_multi = "{0} Targets zijn abnormaal. Neem contact op met technische ondersteuning van Synology."
target_up_to_max = "Het maximale aantal doelen is bereikt."
thin_lun = "Thin-provisioning file-based LUN"
type_manual_snapshot = "Handmatige snapshot"
unmap_command_qtip = "Enable the unmap command."
unmap_command_warn = "The modified setting on unmap command will be applied after reconnecting to LUN."
unmap_no_desc = "(Zonder ruimte opeisen)"
unmap_yes_desc = "(Met ruimte opeisen)"
unread = "Ongelezen"
unread_crit = "Ongelezen (Kritiek)"
unread_warn = "Ongelezen (Waarschuwing)"
[iscsitrg]
iscsitrg_advance_desc = "De modus geavanceerd bevat functies zoals SCSI-3 Persistent Reservation, MC/S en masking."
iscsitrg_advance_enable = "Geavanceerde modus inschakelen"
iscsitrg_advanced = "Geavanceerd LUN-bestand"
iscsitrg_auth_chap = "CHAP"
iscsitrg_auth_mutual_chap = "Wederzijdse CHAP"
iscsitrg_auth_none = "Geen"
iscsitrg_basic_invalid = "De Algemene instellingen werden niet voltooid."
iscsitrg_checksum_data = "Gegevens samenvatting"
iscsitrg_checksum_header = "Kop samenvatting"
iscsitrg_copy_iqn = "IQN kopiëren"
iscsitrg_delete_confirm = "Gekoppelde LUNs eveneens verwijderen"
iscsitrg_delete_warning = "De wizard zal de iSCSI Target ({0}) en gekoppelde LUNs die u hebt geselecteerd verwijderen. Sluit uw computer niet af tijdens deze procedure."
iscsitrg_disable = "Uitschakelen"
iscsitrg_disable_confirm = "Weet u zeker dat u het (de) geselecteerde iSCSI Target(s) wilt uitschakelen?"
iscsitrg_disconnect_warning = "Om te voorkomen dat LUN's of bestandssystemen vastlopen, raden we u aan om eerst de iSCSI-initiator van het doel los te koppelen.<br/> Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
iscsitrg_enable = "Inschakelen"
iscsitrg_enable_auth_chap = "CHAP inschakelen"
iscsitrg_enable_auth_mutual_chap = "Mutual CHAP inschakelen"
iscsitrg_enable_confirm = "Weet u zeker dat u het (de) geselecteerde iSCSI Target(s) wilt inschakelen?"
iscsitrg_error_bad_password = "Uitsluitend cijfers en Engelse letters. 12 tot 16 tekens."
iscsitrg_error_bad_targetname = "De doelnaam die u hebt ingevoerd, is ongeldig. Raadpleeg Help voor meer informatie."
iscsitrg_error_bad_username = "Uitsluitend cijfers en Engelse letters. Maximum 12 tekens."
iscsitrg_error_same_as_password = "Het CHAP-wachtwoord mag niet identiek zijn aan het gemeenschappelijke CHAP-wachtwoord."
iscsitrg_exceed_total_volume_size = "De totale grootte van iSCSI moet kleiner zijn dan de totale volumegrootte."
iscsitrg_file_type = "LUN-type"
iscsitrg_form_crc_checksum = "CRC-controlesom"
iscsitrg_initiator_iqn = "Initiator IQN"
iscsitrg_iqn_copied = "De volgende IQN is gekopieerd:<br />{0}"
iscsitrg_iqn_exists = "Het doel IQN bestaat reeds."
iscsitrg_isns = "iSNS"
iscsitrg_isns_enable = "iSNS inschakelen"
iscsitrg_isns_server = "iSNS-server"
iscsitrg_lun_create = "Een nieuwe LUN maken"
iscsitrg_lun_delete_warning = "Deze handeling verwijdert alle gegevens en configuraties. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
iscsitrg_lun_name_exists = "De naam bestaat al."
iscsitrg_map_existent_lun = "Bestaande LUNs toewijzen"
iscsitrg_map_existent_target = "Bestaande iSCSI target toewijzen"
iscsitrg_mapped_lun = "Toegewezen LUNs"
iscsitrg_mapped_no_luns = "Geen toegewezen LUNs"
iscsitrg_mapped_no_targets = "Geen toegewezen iSCSI targets"
iscsitrg_mapped_target = "iSCSI target toewijzen"
iscsitrg_mapping = "Toewijzen"
iscsitrg_mask_warning_description = "De nieuwe machtigingsinstellingen worden actief nadat de iSCSI-initiator opnieuw worden verbonden."
iscsitrg_mask_warning_title = "Opmerking"
iscsitrg_masking = "Maskering"
iscsitrg_masking_default = "Standaardmachtigingen"
iscsitrg_max_lun_per_target = "U kunt maximaal {0} LUNs toewijzen aan de iSCSI Target "{1}"."
iscsitrg_max_recv_segment = "Maximum ontvangen segment bytes"
iscsitrg_max_send_segment = "Maximum verzenden segment bytes"
iscsitrg_misc_setting = "Instellingen (allerlei)"
iscsitrg_multi_sessions = "Meerdere sessies"
iscsitrg_multi_sessions_desc = "Meerdere sessies van een of meer iSCSI-initiators toestaan"
iscsitrg_multi_sessions_warning = "Om risico op aanzienlijke gegevensbeschadiging te voorkomen, moet u in een cluster-aware-bestandssysteem werken."
iscsitrg_name_exists = "De naam van het doel bestaat reeds."
iscsitrg_network_binding = "Netwerk verbinden"
iscsitrg_no_fcport = "Geen FC-adapters"
iscsitrg_no_iscsitrg = "Er is geen iSCSI target in uw systeem"
iscsitrg_other_params = "Overige"
iscsitrg_permission = "Machtiging"
iscsitrg_regular = "Gewoon LUN-bestand"
iscsitrg_remove_cinder_target_warning = "Het geselecteerde iSCSI Target wordt gebruikt door Cinder-volume. Verwijdering zal afwijkingen bij toegang tot het Cinder-volume veroorzaken."
iscsitrg_restore_to_smaller_size_with_replication = "Door deze LUN te herstellen, zal een fout optreden bij alle gerelateerde replicatietaken. U zult de replicatietaken opnieuw handmatig moeten maken."
iscsitrg_select_iscsitrg = "Selecteer links een iSCSI target"
iscsitrg_select_luns = "Selecteer LUNs"
iscsitrg_select_targets = "Selecteer iSCSI targets "
iscsitrg_set_failed_space_not_enough = "Er is onvoldoende vrije ruimte op dit volume."
iscsitrg_size_too_small = "U bent niet gemachtigd om de capaciteit te verkleinen."
iscsitrg_space_prealloc = "Vooraf ruimte toewijzen"
iscsitrg_status = "Status"
iscsitrg_status_connected = "Verbonden"
iscsitrg_status_disconnecting = "Verbinding verbreken"
iscsitrg_status_moving = "Migreren"
iscsitrg_status_offline = "Offline"
iscsitrg_status_online = "Gereed"
iscsitrg_target_create = "Een nieuw iSCSI target maken"
iscsitrg_thin_provisioning = "Thin Provisioning"
iscsitrg_thin_provisioning_notify = "1. Thick Provisioning biedt betere stabiliteit in LUN-prestaties.</br>2. Thin Provisioning ondersteunt alle geavanceerde functies, maar kan een crash van het bestandssysteem op de LUN veroorzaken wanneer het volume geen ruimte meer heeft."
iscsitrg_thin_provisioning_warning = "De LUN-capaciteit ({0}) overschrijdt de resterende capaciteit van {2} ({1}). De LUN wordt beschermd om een <span class="red-status">crash van het bestandssysteem</span> te voorkomen wanneer het volume bijna vol is. We raden u aan om een kleinere LUN in te stellen of het volume uit te breiden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
iscsitrg_title_adv = "Geavanceerd"
iscsitrg_title_authen = "Verificatie"
iscsitrg_title_basic = "Algemeen"
iscsitrg_trim = "TRIM-opdracht van iSCSI-initiator naar SSD doorsturen"
iscsitrg_use_vaai_or_not_description = "{0}Leer meer{1} over de geavanceerde functies."
iscsitrg_use_vaai_or_not_title = "Wat zijn geavanceerde LUN-functies?"
iscsitrg_vaai = "Geavanceerde functies"
iscsitrg_vaai_16k = "16KB"
iscsitrg_vaai_32k = "32KB"
iscsitrg_vaai_4k = "4KB (geoptimaliseerd voor Windows ODX)"
iscsitrg_vaai_64k = "64KB"
iscsitrg_vaai_8k = "8KB (geoptimaliseerd voor VMware VAAI)"
iscsitrg_vaai_extent_size = "Toewijzingseenheidgrootte"
iscsitrg_vaai_extent_size_notify = "De toewijzingsunitgrootte voor elk volume kan slechts eenmalig worden ingesteld. Raadpleeg Help voor meer informatie."
iscsitrg_vaai_location_notify = "ext4-volumes ondersteunen alleen oudere geavanceerde LUN-functies. LUNs op Btrfs-volumes met geavanceerde LUN-functies worden aangeraden omwille van hun instant snapshot en snellere klooncapaciteiten."
iscsitrg_vaai_lun_delete_warning = "Deze handeling zal LUNs met geavanceerde LUN-functies verwijderen. Het kan even duren voor de toegewezen ruimte beschikbaar is. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
iscsitrg_vaai_notify = "Met ruimte vrijmaken wordt net zoals bij het verwijderen van bestanden ruimte vrijgemaakt. Het inschakelen van deze optie kan invloed hebben op prestaties."
iscsitrg_warning_actioning = "Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht tijdens de configuratie van het iSCSI Target."
iscsitrg_warning_lun_actioning = "Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht tijdens de configuratie van LUN."
iscsitrg_warning_move_location = "Weet u zeker dat u de locatie van dit iSCSI Target wilt verplaatsen?"
iscsitrg_warning_move_lun_location = "Weet u zeker dat u deze locatie van LUNs wilt wijzigen?"
[itunes]
itunes_after = "is na"
itunes_album = "Album"
itunes_all = "alle"
itunes_any = "iedere"
itunes_artist = "Artiest"
itunes_before = "is voor"
itunes_bitrate = "Bitsnelheid"
itunes_bpm = "BPM"
itunes_comment = "Commentaar"
itunes_contains = "bevat"
itunes_date = "Gewijzigd op"
itunes_date_added = "Toegevoegd op"
itunes_days = "dagen"
itunes_del_rule = "Verwijder de geselecteerde regel."
itunes_del_rule_title = "Regel verwijderen"
itunes_empty_pls = "Voer de naam in van de speellijst."
itunes_empty_value = "De waarde van [{0}] mag niet leeg zijn."
itunes_enable = "iTunes-service inschakelen"
itunes_err_val = "Geef de regel aan van [{0}]."
itunes_error_date_format = "De waarde van [{0}] moet een datum zijn in het yyyy-mm-dd formaat."
itunes_error_num_format = "De waarde van [{0}] moet een positief getal zijn."
itunes_genre = "Genre"
itunes_greater = "is groter dan"
itunes_input = "(Waarde)"
itunes_is = "is"
itunes_is_not = "is niet"
itunes_kind = "Soort"
itunes_last = "is in de laatste"
itunes_length_warn = "De lengte heeft de beperking overschreden."
itunes_less = "is minder dan"
itunes_match = "Overeenstemmen met de volgende regel:"
itunes_match_one = "Overeenstemmen met de volgende regel:"
itunes_match_op = "{0} overeenstemmen met de volgende regels:"
itunes_months = "maanden"
itunes_new_plylst = "Maken"
itunes_new_rule = "Een regel toevoegen."
itunes_new_rule_title = "Regel toevoegen"
itunes_not_contains = "bevat geen"
itunes_not_last = "is niet in de laatste"
itunes_passwd = "Wachtwoord vereist"
itunes_path = "Bestandspad"
itunes_pl_name_used = "De naam van de intelligente afspeellijst bestaat reeds. Voer een andere naam in."
itunes_playlist_name = "Naam"
itunes_rules = "Regel"
itunes_shared_name = "Gedeelde naam"
itunes_smart_playlist = "Intelligente afspeellijst"
itunes_symbol_warn = "[{0}] kan geen specifiek teken invoeren {1}"
itunes_unknown_error = "De intelligente afspeellijst is niet beschikbaar of bewerkbaar."
itunes_warn = "De verbinding met alle iTunes-clients wordt verbroken tijdens het toepassen van de instellingen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
itunes_weeks = "weken"
itunes_year = "Jaar"
reach_rule_max = "Aantal regels van de speellijst heeft haar limiet bereikt."
rule_min = "Er moet minimum een regel bestaan voor de creatie van de intelligente afspeellijst."
[java]
enable_java = "Bestanden op een lokale computer doorzoeken met File Station"
enable_java_desc = "Opmerking: U moet zich mogelijk opnieuw aanmelden in _OSNAME_ of uw webbrowser vernieuwen om de wijziging toe te passen."
prompt_reopen = "Start uw webbrowser opnieuw op om de nieuwe functies te ontdekken."
[keymanager]
app_title = "Sleutelbeheerder"
ckbox_automount_migration = "Migreer alle coderingssleutels naar deze sleutelarchief om te bewaren (van toepassing op gedeelde mappen die zijn gemaakt op of vóór DSM 6.0 en die automatisch zijn gekoppeld)."
ckbox_change_passphrase = "Wachtwoordzin wijzigen"
ckbox_conflict_policy = "Dubbele licentiesleutels overschrijven"
common_cypher = "Codering"
common_initialize = "Initialiseren"
common_machinekey = "Machinesleutel"
common_migrate = "Nu migreren"
common_mount_on_boot = "Koppelen bij opstarten"
common_new_passphrase = "Nieuwe wachtwoordzin"
common_new_passphrase_confirm = "Nieuwe wachtwoordzin bevestigen"
common_passphrase = "Wachtwoordzin"
common_passphrase_confirm = "Wachtwoordzin bevestigen"
common_status = "Status"
common_unencrypted = "Ongecodeerd"
common_unknown = "Onbekend"
common_unknown_cypher = "Onbekende codering"
dst_keystore = "Doelsleutelarchief"
eject_after_boot = "Apparaat uitwerpen na het opstarten"
error_invalid_passphrase = "Onjuiste wachtwoordzin."
error_used_keystore = "Uw NAS server heeft eerder op deze locatie een sleutelarchief geïnitieerd. Om gegevensconflicten te voorkomen selecteer een USB-opslagapparaat die geen sleutelarchief bevat."
fs_autokey_migrate = "Sleutelmigratie"
fs_cypher_info = "Coderingsinformatie"
fs_encryption_cypher = "Codering voor sleutel selecteren"
fs_encryption_key = "Coderingssleutel"
fs_encryption_share = "Gecodeerde map selecteren"
fs_store_info = "Key Store-informatie"
fs_store_location = "Key Store-locatie"
info_launch_keymanager = "Het wachtwoordzin is gewijzigd. Gebruikt de nieuwe wachtwoordzin om Sleutelbeheerder opnieuw op te starten."
init_dialog_confirm = "Inschakelen"
init_dialog_msg = "U kunt in sleutelbeheer alle coderingssleutels of verschillende gecodeerde mappen beheren."
init_dialog_title = "Nu Sleutelbeheer inschakelen?"
initialization_desc = "Met Sleutelbeheerder kunt u sleutels van gedeelde mappen beheren en meerdere gecodeerde gedeelde mappen in een keer decoderen."
initialization_recommend_desc = "Selecteer een locatie om de coderingssleutels in Sleutelbeheerder op te slaan. Voor extra beveiliging raden we het gebruik van een <b>extern USB-apparaat</b> aan."
src_keystore = "Bronsleutelarchief"
store_location = "Key Store-locatie"
tip_cypher = "Wachtwoordzin: De sleutel kan door iedereen die de wachtwoordzin weet worden gedecodeerd.<br>Machinesleutel: De sleutel kan uitsluitend door deze Synology NAS worden gedecodeerd."
tip_location = "Om veiligheidsredenen raden we aan om uw sleutelbeheerder op een externe USB-schijf op te slaan."
title_automount_migration = "Coderingssleutels migreren"
warning_wait_for_key_export = "De vereiste duur voor het exporteren van de sleutels varieert naargelang het model en het aantal te exporteren sleutels. Wilt u nu de sleutels exporteren?"
win_title_config = "Key Store-configuratie"
win_title_init = "Key Store starten"
win_title_new_key = "Sleutel toevoegen"
win_title_passphrase_verify = "Wachtwoordzin verifiëren"
[language]
lang_codepage = "Codepagina"
lang_codepage_hint = "Selecteer de codepagina voor niet-Unicode bestandsnaam conversie."
lang_display = "Weergavetaal"
lang_display_field = "Weergavetaal"
lang_display_hint = "Selecteer de standaardweergavetaal. (gebruikers kunnen in pagina Opties de weergavetaal wijzigen.)"
lang_email = "Taal meldingen"
lang_email_field = "Taal meldingen"
lang_email_hint = "Selecteer de taal voor e-mail, smsmeldingen en mobiele pushmeldingen."
lang_sms = "SMS-taal"
lang_sms_field = "SMS-taal"
lang_sms_hint = "Selecteer de taal voor meldingen via sms."
refresh_confirm = "De geselecteerde taal zal worden toegepast na vernieuwing van de webpagina. Alle actieve toepassingen zullen worden gesloten. Wilt u de webpagina nu vernieuwen?"
[lcm]
lcm_desc = "LCM-displaywachtwoord instellen om te verhinderen dat ongeoorloofde gebruikers programmainstellingen wijzigen met de LCM-display. "
lcm_password = "Wachtwoord"
lcm_password_confirm = "Wachtwoord bevestigen"
lcm_password_enable = "LCM-displaywachtwoordbeveiliging inschakelen"
lcm_title = "LCM-display"
[ldap]
append_base_dn = "Base DN bijvoegen"
auth_title = "Verificatie"
base_dn = "Base DN"
bind_account = "Bind DN- of LDAP-administratoraccount"
bind_auth_desciption = "Voer de volgende informatie in om door te gaan."
bind_dn = "DN koppelen"
bind_title = "Koppelen met LDAP-server"
ca_private_key = "Private key"
change_password_desc = "Klik op {0} om uw LDAP-accountinstellingen te updaten."
client_info = "Verbindingsinformatie"
client_title = "LDAP"
config_client = "Client"
domino_not_support_tls = "Domino ondersteunt geen STARTTLS"
enable_ldap_client = "LDAP-client inschakelen"
enable_ssl = "SSL/TLS inschakelen"
err_connect_fail_with_tls_reqcert_enabled = "Kan niet koppelen aan directory. Zorg voor het volgende:<br/><ul style="list-style-type: disc; list-style-position: inside; text-indent: -1.4em; padding-left: 1.4em;"><li>Netwerkinstellingen zijn correct geconfigureerd.</li><li>Het serveradres is een domeinnaam.</li><li>De client- en servercertificaten zijn geldig en vertrouwd.</li></ul>"
gid_mapping = "GID-toewijzing inschakelen"
group_member_attr = "Kenmerk groepslid"
idmap_support = "UID/GID-verschuiving inschakelen"
idmap_support_tips = "Schakel deze optie in om UID/GID-conflicten tussen LDAP en lokale gebruikers/groepen te voorkomen (alleen toepasselijk voor non-Synology LDAP-services)."
join_alert = "Kan om de volgende reden geen koppeling met deze LDAP-server maken:"
join_confirm = "De koppeling met deze LDAP server zal van invloed zijn op de volgende services. Wilt u doorgaan?"
ldap_client = "LDAP-client"
ldap_client_certificate_note = "Dit certificaat wordt ook toegepast op het LDAP Server-pakket op uw _DISKSTATION_."
ldap_client_certificate_tips = "De koppeling met de LDAP-server veronderstelt de upload van het clientcertificaat."
ldap_domain_conflict = "Deze _DISKSTATION_kan niet worden toegevoegd aan een domein omdat het al een LDAP-client is."
ldap_enable_client_certificate = "Clientcertificaat inschakelen"
ldap_schema_tips = "<ul style="list-style-type: disc;"><li>In RFC2307bis is, "memberOf" een kenmerk van een gebruikersobject dat verwijst naar de groep waartoe gebruikers behoren.</li><li>In RFC2307 is "memberUID" een kenmerk van een gebruikersobject dat verwijst naar gebruikers van een groep.</li></ul>"
ldap_server = "LDAP-serveradres"
ldap_upload_client_certificate = "Clientcertificaat uploaden"
ldap_upload_client_certificate_title = "Clientcertificaat uploaden"
ldap_user_home_enable = "Basismapservice voor LDAP-gebruikers inschakelen"
leave_alert = "U kunt de LDAP-server om de volgende redenen niet verlaten of wijzigen:"
leave_confirm = "Als u de LDAP-server verlaat of wijzigt, zullen de volgende diensten daar invloed van ondervinden. Wilt u doorgaan?"
login_check_password_desc = "Uw wachtwoord verloopt in {0} dagen. Wijzig uw wachtwoord."
manual_base_dn = "Voer de Base DN van de LDAP-server in."
no_nested_group = "Geneste groepen niet uitbreiden"
no_ssl = "Geen"
profile_advance = "Bewerken"
profile_customized = "Aangepast"
profile_domino = "IBM Lotus Domino"
profile_mac = "Open Directory"
profile_origin = "Filter/kenmerk"
profile_standard = "Standaard"
profile_target = "Toewijzingsdoel"
profile_title = "Profiel"
protocol = "Protocol"
rebind = "Opnieuw koppelen met LDAP"
security_type = "Codering"
server_info = "Servergegevens"
set_host_first = "Stel eerst het LDAP-serveradres in."
smb_support = "Windows CIFS-ondersteuning inschakelen"
smb_support_pam = "Schakel wachtwoordverificatie van CIFS-platte tekst in"
smb_support_pam_tips = "U zult waarschijnlijk de registerinstellingen van uw Windows-clients moeten wijzigen voor toegang tot de opgeslagen bestanden op dit _DISKSTATION_ via CIFS (alleen van toepassing voor non-Synology LDAP services). Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
smb_support_tips = "Afhankelijk van het type LDAP-server, dient u eventueel de instellingen van de clientregisterinstellingen van Windows te wijzigen voordat u toegang hebt tot de bestanden op het _DISKSTATION_ via CIFS. Zie Help voor meer informatie."
syno_server = "Synology LDAP Server"
tls_reqcert_tips = "Schakel deze optie in om het certificaat van de LDAP-server te verifiëren. U kunt alleen lid worden van de directory als het certificaat geldig is."
uid_mapping = "UID-toewijzing inschakelen"
update_ldap_data = "LDAP-gegevens updaten"
upload = "Upload"
validate_server_certificate = "Servercertificaat verifiëren"
with_sasl = "SASL"
with_ssl = "SSL/TLS"
with_tls = "STARTTLS"
[ldap_error]
ldap_cifs_pam_enabled = "Aangezien CIFS-tekst zonder opmaak wachtwoordverificatie is ingeschakeld, kan deze _OSNAME_ geen gekoppelde externe target van CIFS zijn."
ldap_confidentiality_required = "De LDAP-server vereist een gecodeerde verbinding."
ldap_gid_already_exists = "GID bestaat al."
ldap_groupname_already_exists = "De groepnaam bestaat al. Voer een andere in."
ldap_idmap_enable_warning = "UID/GID-verschuiving is alleen voor gebruik met non-Synology LDAP-servers. Raadpleeg Help voor meer informatie."
ldap_inappropriate_auth = "Anonieme verbindingen worden niet ondersteund door de LDAP-server. Controleer uw Base DN, Bind DN en wachtwoord."
ldap_insufficient_access = "Toegang geweigerd. Neem contact op met de serverbeheerder."
ldap_invalid_credentials = "Ongeldige referenties. Controleer de accountnaam en wachtwoord."
ldap_invalid_dn_syntax = "Ongeldig DN-formaat."
ldap_no_such_object = "{0} staat niet op de LDAP-server. Wellicht is het verwijderd door de beheerder. Vernieuw de pagina en probeer het later opnieuw."
ldap_ntpassword_not_accessible = "Kreeg geen toegang tot NT-wachtwoorden van bepaalde LDAP-gebruikers waardoor de Sambaservice mogelijk niet zal werken voor deze gebruikers. Dit kan worden veroorzaakt door het gebrek van de LDAP-server aan NT-wachtwoorden of onvoldoende machtigingen van bind DN in gebruik."
ldap_operations_error = "Kan geen verbinding maken met de LDAP-server. Controleer het serveradres en de netwerkinstellingen."
ldap_protocol_error = "Kan geen verbinding maken met de LDAP-server. Probeer het later opnieuw."
ldap_server_not_support = "De LDAP-server wordt niet ondersteund."
ldap_smb2_enable_warning = "Wanneer de CIFS-gerelateerde optie wordt ingeschakeld, wordt het systeem "Maximum SMB-protocol" op SMB 1 ingesteld en de SMB-gerelateerde Bonjour-service ingeschakeld (onder Configuratiescherm > Bestandsservices > Servicedetectie)."
ldap_timelimit_exceeded = "De wachttijd voor de handeling is verstreken. Neem contact op met de beheerder van de LDAP-server."
ldap_uid_already_exists = "UID bestaat al."
ldap_username_already_exists = "De gebruikersnaam bestaat al. Voer een andere in."
ldap_weak_pwd = "Dit wachtwoord is mogelijk te kort, te zwak, te algemeen of is al eerder gebruikt. Geef een andere op."
[led_brightness]
adjust_tip_desc = "Verschuif de balk om de helderheid van LED-indicatielampjes aan te passen."
led_brightness_desc = "LED-helderheidsregeling"
schedule_led_adjust = "Aangepaste helderheid"
schedule_led_default = "Standaardhelderheid"
schedule_tip_desc = "Selecteer specifieke tijdvakken waarop de aangepaste LED-helderheid moet worden toegepast."
set_schedule = "Schema instellen"
slider_led_default = "Standaard"
slider_led_off = "Uit"
[license]
connection_retry_desc = "Ik wil opnieuw de activering proberen op mijn _DISKSTATION_"
default_app_name = "Synology-toepassing"
duration_month = "Verlengingstijd (maand)"
error_connection = "Kan geen verbinding maken met de Synology-server."
error_installed_key = "U hebt deze licenties al op uw _DISKSTATION_ geïnstalleerd."
error_local_delete = "Het verwijderen van de licenties van uw _DISKSTATION_ is mislukt."
error_server_system = "Systeemfout. Probeer het opnieuw of neem contact op met Synology-ondersteuning."
extend = "Verlengen"
extend_indirect_desc_step_web = "Meld u aan bij {0} en ga naar Licentie om de gewenste licenties te selecteren. Voer de licentiesluitels in om de geldigheid te verlengen."
extend_welcome_desc = "<div style="line-height:18px;font-size:12px;">Deze wizard helpt u om de licentiegeldigheid te verlengen met de niet-geactiveerde licentiesleutel.<br><br>Lees de volgende vereisten:<ul style='padding-left:20px;'><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside;'>De te verlengen licentie en niet-geactiveerde licentiesleutel moeten qua toepassingstype en licentienummer overeenkomen.</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside;'>Alleen met niet-geactiveerde licentiesleutels kan de geldigheid worden verlengd.</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside;'>Vervallen licenties kunnen niet worden verlengd.</li></ul></div>"
extend_welcome_headline = "Welkom"
extend_wizard_title = "Licenties verlengen"
extended_expire_time = "Verlengd tot:"
first_activate_date_string = "Activeringsdatum"
follow_step_desc = "Volg de stappen om uw licenties te importeren:"
installed_on = "Momenteel geïnstalleerd op"
insufficient_license_notice = "Opmerking: de licentie kan niet worden verwijderd omdat de software met onvoldoende licenties niet werkt."
license_account_desc = "Meld u aan met uw Synology Account-gegevens om uw licenties te activeren."
license_account_sub_title = "Voor eenvoudig beheer kunt u meer licenties toevoegen aan uw Synology-account."
license_account_title = "Koppelen met de Synology-account"
license_add_wizard_title = "Licentie toevoegen"
license_agreement_desc = "<div style="padding:8px 8px 0 8px;">Bedankt voor de aankoop van de licentie voor {0}. Lees de onderstaande overeenkomstvoorwaarden:</br></br><ul style='padding-left:20px;list-style:disc;'><li>Deze licentiesleutel kan uitsluitend op een _DISKSTATION_ per keer worden toegepast.</li><li>Deze licentiesleutel mag niet worden verspreid of aan derden worden overhandigd.</li><li>Is de licentiesleutel niet geactiveerd, dan wordt bij verlies geen vervanging verstrekt.</li><li>Deze licentiesleutel en informatie over uw _DISKSTATION_, inclusief serienummer, MAC-adres en modelnaam, worden voor validatie naar Synology gestuurd. Tijdens het validatieproces zullen geen persoonlijke gegevens worden verzameld.</li></ul></br>Als u met de voornoemde voorwaarden akkoord gaat, klik dan op Akkoord om door te gaan.</div>"
license_agreement_sub_title = "Lees de volgende licentie-overeenkomst voor {0} alvorens door te gaan."
license_agreement_title = "Lees de licentieovereenkomst"
license_delete_annotation = "Denk eraan dat de volgende licenties worden verwijderd."
license_delete_wizard_title = "Licentie verwijderen"
license_enter_key_annotation = "*Hier kunt u meerdere licentiesleutels plakken."
license_enter_key_sub_title = "Voer de op uw kaart(kaarten) vermelde licentiesleutel(s) in."
license_enter_key_title = "Licentiesleutels invoeren"
license_error_connect = "Verbindingsfout"
license_error_internal = "Interne fout"
license_expire_date_string = "Vervaldatum"
license_export_file = "Downloaden"
license_indirect_desc_step_export = "Exporteer uw _DISKSTATION_-configuratiebestand naar uw computer."
license_indirect_desc_step_import = "Download het licentiebestand van de Synology-account website en importeer het hier."
license_indirect_desc_step_web = "Meld u aan bij {0} en ga naar pagina Licentie om het configuratiebestand te uploaden om uw licentiesleutel te activeren."
license_indirect_title = "Activeren via Synology-account website"
license_install_date_string = "Installatiedatum"
license_invalid_key_apptype = "De licentiesleutel is niet compatibel met dit product."
license_invalid_key_duplicate = "U hebt deze sleutel als ingevoerd."
license_invalid_key_id = "Dit is een ongeldige licentiesleutel."
license_invalid_key_not_exist = "De licentie is niet geïnstalleerd op het _DISKSTATION_."
license_key_string = "Licentiesleutel"
license_list_num = "Licentietelling"
license_no_connection_check = "Ik wil de licenties via Synology-account website activeren"
license_no_connection_desc = "Uw _DISKSTATION_ heeft geen verbinding met het internet. Om licenties te activeren, vergewis u ervan dat uw _DISKSTATION_ verbonden is en probeer het opnieuw, of ga naar de Synology-account website om de activering te voltooien:"
license_no_connection_title = "Geen internetverbinding gevonden"
license_num_string = "Aantal licenties"
license_result_delete_fail = "Het verwijderen van de licenties is mislukt."
license_result_fail_desc = "De licentie-activering is mislukt. Probeer het opnieuw of neem contact op met Synology-ondersteuning."
license_result_fail_sub_title = "Het toevoegen van de licenties is mislukt."
license_result_fail_title = "Fout"
license_result_login_fail = "Meld u aan bij uw Synology-account."
license_result_success_desc = "U hebt met succes {0} licenties geactiveerd voor {1} op uw _DISKSTATION_."
license_result_success_sub_title = "Uw licenties zijn met succes toegevoegd."
license_result_success_title = "Alles is gereed"
license_result_unknown_desc = "Er zijn fouten opgetreden bij de licenties die u voor {1} hebt ingevoerd. Probeer het opnieuw of neem contact op met Synology-ondersteuning."
license_result_unknown_sub_title = "Er zijn fouten opgetreden bij uw licenties."
license_status_expire_string = "Verlopen"
license_status_invalid_string = "Ongeldig"
license_status_prepared_string = "Niet geactiveerd"
license_status_reactivated_string = "Opnieuw geactiveerd"
license_status_string = "Status"
license_status_validate_string = "Gevalideerd"
license_string = "Licenties"
license_to_activate = "Te activeren licenties"
license_total_string = "Totaal"
license_type_free = "Gratis licentie"
license_unused_string = "Ongebruikt"
license_used_string = "Gebruikt"
list_desc = "Selecteer de licentiesleutels die u wilt activeren of naar deze Synology Router wilt migreren."
list_title = "Licentiesleutels selecteren"
local_delete_confirm = "Kan geen verbinding maken met de Synologyserver. Om deze licenties met succes te deactiveren, moet u ze eerst verwijderen van de Synology-accountwebpagina en ook lokaal verwijderen. Wilt u de licenties eerst lokaal verwijderen van uw _DISKSTATION_?"
migration_desc = "Sommige van de geselecteerde licentiesleutels zijn momenteel geïnstalleerd op andere Synology-producten. Wilt u ze naar dit Synology-product migreren, zal het gebruik van de licentiesleutels op andere Synology-producten niet mogelijk zijn. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
migration_title = "Migratie gedetecteerd"
result_extend_fail_subtitle = "Het verlengen van de licentie is mislukt."
result_extend_success_desc = "U hebt met succes de geldigheid van de licenties op uw _DISKSTATION_ verlengd."
result_extend_success_subtitle = "Het verlengen van de licentie is met succes uitgevoerd."
summary_desc = "Bevestig hier de licentiedetails."
summary_title = "Bevestig de licentie-informatie"
tip_error_license_registered = "De licenties zijn al geregistreerd bij een andere Synology-account."
tip_error_license_used = "De licentiesleutel is al geactiveerd. Gebruik een niet-geactiveerde licentiesleutel om de geldigheid te verlengen."
tip_error_reactivated = "De licentiesleutel is geactiveerd voor een ander Synology-product. U moet de licentiesleutel eerst deactiveren."
total_duration_month = "Totale verlengingsduur (maand):"
total_num = "Totaal aantal licenties"
[localbkp]
deselect_conflict_source_share = "De volgende back-updoel gedeelde map(mappen) wordt (worden) gedeselecteerd:"
localbkp_backup_share = "Back-upmap"
localbkp_bkpset_exist = "Er werden dubbele back-uptaaknamen gevonden. Selecteer een andere naam."
localbkp_bkpset_name = "Taak"
localbkp_cancel = "Back-up annuleren"
localbkp_check_dest_size = "Bezig met controle van bronbestandsgrootte"
localbkp_dest = "Doel"
localbkp_dest_conflict_bkpshare = "De geselecteerde map is dezelfde als uw doelmap."
localbkp_dest_status = "Status"
localbkp_detail = "Informatie ophalen"
localbkp_detail_info = "Informatie"
localbkp_full_bkp = "Volledige back-up"
localbkp_immediate = "Nu een back-up maken"
localbkp_incr_bkp = "Reserveer de geback-upte bestanden op de bestemming"
localbkp_invalid_char_desc = "Ongeldige tekens voor de back-up taaknaam: ! " # $ % & ' ( ) * + , / : ; < = > ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~"
localbkp_max_bkpset = "Het aantal taken heeft de systeemlimiet bereikt."
localbkp_not_bkp = "Nog geen back-up"
localbkp_wait_dest = "Bezig met het zoeken van de doelmap. Even geduld…"
localbkp_wait_sync = "Even geduld…"
recover_footer_desc = "Voortgang van lokaal herstel:"
[localbkpwizard]
backup_set_desc = "Geef uw back-uptaak een naam om een onderscheid te maken tussen de verschillende taken"
backup_set_title = "Een back-uptaak maken"
bkp_disk_selection_title = "Selecteer back-upschijf"
final_descr = "De back-up taak <b>{0}</b> werd aangemaakt."
finalstep_title = "Taak aangemaakt"
format_desc = "Het doelstation werd niet geformatteerd. Selecteer een bestandsysteem en formatteer nu."
localbkp_day = "Back-updagen"
localbkp_time = "Back-uptijd"
select_dest_desc = "Selecteer een bestemming van de externe schijf of de gedeelde map van het systeem."
select_dest_title = "Selecteer een doel"
select_share_title = "Gedeelde mappen voor back-up"
set_schedule_title = "Een back-upschema instellen"
summary_title = "Instellingen bevestigen"
welcome = "De wizard helpt u de volgende acties uit te voeren:<p><ul><li>De back-up taaknaam invoeren.</li> <li>De gedeelde map(pen) selecteren waarvan u een back-up wilt uitvoeren.</li> <li>Een bestemming van de externe schijf of de gedeelde map van het systeem selecteren.</li> <li>Een back-upschema instellen.</li></ul><p>"
welcome_title = "Welkom in de lokale back-up wizard"
wizard_format_disk_title = "Formatteer schijf"
wizard_start_backup = "Maak onmiddellijk een back-up als de wizard voltooid is."
wizard_title = "Lokale back-up wizard"
[log]
alert_level = "Waarschuwing"
attr_keyword = "Trefwoord"
backup = "Back-up"
crit_level = "Van groot belang"
csv_type = "CSV"
date_custom = "Aanpassen"
date_from = "Van"
date_lastmonth = "Afgelopen maand"
date_lastweek = "Afgelopen week"
date_range = "Datumbereik"
date_to = "tot"
date_today = "Vandaag"
date_yesterday = "Gisteren"
debug_level = "Debuggen"
disk_related = "Schijven"
emerg_level = "Noodgeval"
error_level = "Fout"
error_pgsql_is_upgrading = "Database is upgrading. Please wait till upgrade is finished."
file_transfer = "Bestandsoverdracht"
general = "Algemeen"
html_title = "VPN Serverlogboek"
html_type = "HTML"
info_level = "Gegevens"
log_access_time = "Laatst geopend"
log_account = "Gebruiker"
log_action = "Gebeurtenis"
log_afp_xfer = "AFP"
log_all = "Alles"
log_cfrm_clear = "Alle logboeken zullen worden gewist. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
log_clear = "Wissen"
log_client = "Clientnaam en IP"
log_download_failed = "Kon het logboekbestand niet downloaden"
log_file_folder = "Bestand/Map"
log_filebrowser_xfer = "File Station"
log_filename = "Bestandsnaam"
log_filesize = "Bestandsgrootte"
log_ftp_xfer = "FTP"
log_host = "Hostnaam"
log_link_backup = "Back-up"
log_link_backup_desc = "Logboeken van bewerkingen en gebeurtenissen van de back-up."
log_link_backup_server = "Back-updoel"
log_link_connection = "Verbinding"
log_link_connection_desc = "Logboeken van de verbindingsinformatie."
log_link_copy = "USBCopy/SDCopy"
log_link_copy_desc = "Gebeurtenislogboeken van USBCopy/SDCopy."
log_link_current_conn = "Huidige verbinding"
log_link_current_conn_desc = "Stel een lijst samen van de gebruikers die momenteel toegang hebben tot het systeem."
log_link_netbkp = "Netwerkback-up"
log_link_netbkp_desc = "Logboeken van bewerkingen en gebeurtenissen van de netwerk back-up."
log_link_system = "Systeem"
log_link_system_desc = "Logboeken van bewerkingen en gebeurtenissen."
log_not_exist = "Er bestaat geen logboek!"
log_reload = "Vernieuwen"
log_resource = "Bronbestand"
log_save = "Opslaan"
log_smb_xfer = "SMB"
log_subtitle = "Logboeken weergeven"
log_tftp_xfer = "TFTP"
log_time = "Tijd"
log_type = "Type"
log_viewer_title = "Systeemlogboeken"
log_webdav_xfer = "WebDAV"
log_webfm_xfer = "File Station logboek"
logattr = "Niveau"
more_item = "Aanpassen"
no_active_log = "Geen actieve logboekbestanden"
no_ietf_log_available = "Er zijn geen logboeken in IETF-indeling beschikbaar"
no_log_available = "Geen logboekbestanden beschikbaar"
notice_level = "Opmerking"
reset = "Opnieuw instellen"
search = "Zoeken"
sha = "High Availability"
title_select_desc = "Selecteer het item/de items die u wilt zoeken"
total = "Totaal"
warn_level = "Waarschuwing"
[loganalyzer]
abnormal_login_desc = "Er zijn abnormale aanmeldactiviteiten gedetecteerd."
abnormal_login_detail = "Iemand heeft zich aangemeldbij uw DSM als __USER__ met __IP__ van __COUNTRY__."
abnormal_login_purpose = "Hackers kunnen een niet-erkend IP-adres gebruiken om zich aan te melden bij een bestaand gebruikersaccount en kwaadaardige handelingen te stellen."
abnormal_login_recommand = "Indien __IP__ niet jij was, kan er accountinformatie zijn gelekt. Raadpleeg de volgende opties om de veiligheid van uw account te verhogen:<br><ul style='list-style:disc;list-style-position:inside;'><li>Vervang het huidige wachtwoord door een sterker wachtwoord (in Configuratiescherm > Gebruiker en groep > Gebruiker > Bewerken)</li><li>Schakel tweefactorauthenticatie in (in Configuratiescherm > Beveiliging)</li><li>Limit user access by specific IP (in Configuratiescherm > Toepassingsbevoegdheden)</li></ul>"
abnormal_login_symptom = "Iemand meldde zich aan als __USER__ met __IP__."
brute_force_attack_desc = "Raden naar wachtwoorden gebeurt {1} keer binnen {0} minuten (brute force aanvallen)."
brute_force_attack_detail = "Iemand probeerde zich aan te melden als __USER__ door wachtwoorden te raden maar dit mislukte (brute force attacks). __ATTEMPT_COUNT__ mislukte pogingen werden gedetecteerd binnen __THRESH_MINUTES__ minuten uit __COUNTRY_LIST__ met de volgende IP's: __SRC_IP_LIST__. Aangevallen diensten: __PROTOCOL_LIST__."
brute_force_attack_purpose = "Aanvallers proberen mogelijk aan te melden door heel veel wachtwoorden te proberen."
brute_force_attack_recommand = "Iemand probeerde het wachtwoord te kraken van __USER__ met __PROTOCOL_LIST__ van __COUNTRY_LIST__. Raadpleeg de volgende opties om de veiligheid van uw account te verhogen:<br><ul style='list-style:disc;list-style-position:inside;'><li>Automatisch blokkeren inschakelen (in Configuratiescherm > Beveiliging > Bescherming)</li><li>Accountbeveiliging inschakelen (in Configuratiescherm > Beveiliging > Bescherming)</li><li>Vervang het huidige wachtwoord door een sterker wachtwoord (in Configuratiescherm > Gebruiker en groep > Gebruiker > Bewerken)</li><li>Schakel tweefactorauthenticatie in (in Configuratiescherm > Beveiliging)</li><li>Limit user access by specific IP (in Configuratiescherm > Toepassingsbevoegdheden)</li></ul>"
brute_force_attack_symptom = "Iemand probeerde aan te melden als __USER__ door wachtwoorden te proberen."
[login]
2fa_account_recover_desc = "Hebt u een van deze?"
account_login = "Meld u aan bij DSM"
account_recover_desc = "Kun u zich niet aanmelden?"
action_emerg_code = "Noodcode ophalen"
action_reset_password = "Wachtwoord opnieuw instellen"
admin_hint = "Behoort u tot de lokale administratorgroep van deze _DISKSTATION_ raadpleeg {0}deze FAQ{1} om te weten hoe uw wachtwoord te resetten."
agree_privacy_statement = "Door de e-mailverificatie te voltooien, bevestigt u dat u de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring van Synology</a> hebt gelezen en hiermee akkoord gaat."
amfa_email_send_failed = "Adaptive MFA is ingeschakeld om uw account te beschermen, maar het systeem kan de verificatiecode niet naar uw e-mailadres sturen. Raadpleeg dit <a href="https://sy.to/resetamfa" target="_blank">artikel</a> voor meer informatie."
apply = "OK"
azure_sso_login = "Entra ID SSO-verificatie"
back = "Terug"
backup_email_cannot_change = "Wanneer u het back-up e-mailadres niet kunt wijzigen, neem dan contact op met uw systeembeheerder."
backup_email_continue_alert = "Verifieer uw back-up e-mailadres om verder te gaan."
backup_email_desc = "Stel een back-up e-mailadres in. Mocht u uw mobiele apparaat verliezen dan wordt een noodverificatiecode naar het onderstaande postvak gestuurd."
backup_email_err_empty = "Stel een back-up e-mailadres in."
backup_email_err_format = "Ongeldig e-mailformaat."
btn_forget_pass_submit = "Wijzigen"
btn_use_passwd = "Password Login"
btn_use_weblogin = "Browser Login"
cancel = "Annuleren"
change_pass_desc = "Stel een nieuw wachtwoord in voor uw account."
change_pass_title = "Wachtwoord wijzigen"
change_success_desc = "Uw wachtwoord is gewijzigd. Meld u opnieuw aan met het nieuwe wachtwoord."
change_success_title = "Succes!"
check_mail_title = "Zie uw Postvak IN"
check_status_title = "Bezig met voorbereiden..."
choose_login_account = "Kies aanmeldingsaccount"
confirm_cannot_receive_verification = "Kunt u het verzoek tot verificatie niet ontvangen?"
confirm_kick_self = "Weet u zeker dat u uw eigen verbinding wilt verbreken?"
confirm_need_help = "Hulp nodig?"
confirm_no_receive_verification = "Wordt het verzoek tot verificatie niet weergegeven?"
copyright = "Auteursrechten © {0} Synology Inc. Alle rechten voorbehouden."
current_ip_changed = "Het huidige IP-adres is gewijzigd naar {0}."
date_format = "{2}, {1} {0}"
date_format_with_year = "{2}, {0} {1} {3}"
date_format_without_week = "{0} {1}"
default_welcome_msg = "De beste opslag om al uw momenten te delen"
default_welcome_msg_business = "De veiligste plaats om uw waardevolle informatie te verzamelen en te beheren"
default_welcome_title = "Hallo, welkom!"
default_welcome_title_business = "Welkom bij Data Center"
domain_options_sync_time_enable = "Telkens als een domeingebruiker zich aanmeldt, synchroniseert _DISKSTATION_ met een NTP-server"
end_connections = "Verbindingen verbreken"
endpoint_not_accessible = "Kan geen verbinding maken met de LDAP-server."
enter_otp_desc = "6-cijferige code"
enter_verification_code = "Verificatiecode invoeren"
error_account_locked = "Deze account is vergrendeld omdat het toegelaten maximum aantal mislukte aanmeldingspogingen binnen een specifieke tijdsduur is bereikt. Neem contact op met de systeembeheerder."
error_bademail = "Ongeldig e-mail formaat."
error_cantlogin = "De account of het wachtwoord is ongeldig. Probeer het opnieuw."
error_corrupted_otp_system_files = "Kan niet inloggen vanwege configuratiefouten. Vraag uw administrator om {0}2FA te resetten{1} of {2}NAS te resetten{3}."
error_corrupted_system_files = "Kan niet inloggen vanwege fouten in systeemconfiguratie. Neem contact op met de administrator om {0}de Synology NAS opnieuw in te stellen{1}."
error_error_system = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_expired = "Uw account is gedeactiveerd. Neem contact op met de administrator."
error_guest = "Kan niet aanmelden als gast. Gebruik een andere account om u aan te melden."
error_interrupt = "U hebt zich aangemeld op een andere computer. Meld u opnieuw aan."
error_key_invalid = "Aangezien de coderingssleutel ongeldig is, werd het wachtwoord doorgestuurd als platte tekst zonder codering."
error_max_tries = "Dit IP-adres wordt geblokkeerd omdat het toegelaten maximum aantal mislukte aanmeldingspogingen binnen een specifieke tijdsduur is bereikt. Neem contact op met de systeembeheerder."
error_maxtried = "U hebt te vaak uw account of wachtwoord verkeerd ingevoerd. Neem contact op met de systeembeheerder voor toestemming."
error_noprivilege = "U hebt geen toestemming om aan te melden bij deze _DISKSTATION_. Neem contact op met de beheerder voor rechten."
error_not_support_2fa_in_mobile = "Uw administrator verzoekt u om tweefactorauthenticatie in te stellen. Gebruik een browser op een computer voor de configuratie en meld u opnieuw aan."
error_otp_failed = "Verkeerde verificatiecode. Probeer het opnieuw."
error_otp_not_number_failed = "Alleen cijfers toegestaan. Probeer het opnieuw."
error_pgsql_is_upgrading = "Bezig met bijwerken van de database. Meld u later opnieuw aan."
error_pwd_expired = "Het wachtwoord van deze account is verlopen. Neem contact op met de systeembeheerder."
error_system_getting_ready = "Het systeem is bijna klaar."
error_system_not_ready = "Het systeem is bijna klaar. Meld u later aan."
error_systemfull = "U kunt zich niet aanmelden op het systeem omdat er momenteel geen vrije ruimte aanwezig is op de harde schijf. Start het systeem opnieuw en probeer opnieuw."
error_timeout = "Verbinding verlopen. Meld u opnieuw aan."
error_unexpected_login = "Onverwachte aanmeldingsfout. Probeer het opnieuw of neem {0}contact met ons op{1} wanneer het probleem blijft optreden."
error_unknown_error = "Kan de aanmelding op het systeem niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">technische ondersteuning van Synology</a> wanneer dit probleem blijft optreden."
error_upgrading = "Systeem wordt opgestart. Meld u later aan."
exclude_common_password = "Simpele wachtwoorden uitsluiten, zoals "12345678" of "P@ssw0rd""
exclude_username = "Gebruikersnaam en beschrijving uitsluiten"
finish = "Voltooien"
forget_pass_change_pass_ok = "Wachtwoord is met succes gewijzigd!"
forget_pass_comfirm_password = "Wachtwoord bevestigen"
forget_pass_comfirm_password_error = "Sorry, de ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen. Probeer het opnieuw."
forget_pass_enter_password = "Voer een nieuw wachtwoord in."
forget_pass_enter_user_name = "Voer uw gebruikersnaam in."
forget_pass_link = "Bent u uw wachtwoord vergeten?"
forget_pass_msg_ask_admin = "Vraag uw administrator om uw wachtwoord te herstellen."
forget_pass_msg_check_mail = "Zie uw e-mail voor aanwijzingen om uw wachtwoord te herstellen."
forget_pass_msg_error = "Kan het wachtwoord niet wijzigen. Ga naar de aanmeldingspagina en probeer het opnieuw."
forget_pass_msg_forbidden = "U kunt deze functie nu niet gebruiken."
forget_pass_msg_incorrect_ticket = "Kan het wachtwoord niet wijzigen. Ga naar de aanmeldingspagina en probeer het opnieuw."
forget_pass_msg_no_user = "Sorry, de ingevoerde gebruikersnaam bestaat niet."
forget_pass_msg_user_not_allowed = "Uw wachtwoord kan niet worden teruggezet via e-mail. Houd de fysieke resetknop van uw Synology-apparaat ingedrukt om de standaardwachtwoorden te activeren."
forget_pass_new_password = "Nieuw wachtwoord"
forget_pass_user_name = "Gebruikersnaam"
forgot_form_desc = "Voer uw gebruikersnaam in om een e-mailbericht te ontvangen waarmee u uw wachtwoord kunt herstellen."
forgot_form_title = "Bent u uw wachtwoord vergeten?"
get_redirect_info_fail = "Kan geen omleidingsinformatie ophalen."
included_numeric_char = "Numerieke tekens inbegrepen"
included_special_char = "Speciale tekens inbegrepen"
is_weblogin_failback_password = "Kan geen verificatie-informatie ophalen. Wilt u in plaats daarvan het wachtwoord van de externe NAS gebruiken om te verifiëren?"
kick_connection = "Verbinding verbreken"
login_account_admin = "Systeembeheerder (admin)"
login_account_other = "Andere account"
login_apply_preview = "Wilt u de instellingen toepassen?"
login_enter_password = "Voer wachtwoord in"
login_forgetpw = "Bent u uw wachtwoord vergeten?"
login_now = "Nu aanmelden"
login_photo_desc = "Een automatische dienst voor eenvoudig beheer van uw albums online."
login_web_desc = "Een eenvoudige service waarmee eenvoudig een website kunt bouwen. "
mail_sent_desc = "Het e-mailbericht is verzonden. Zie uw Postvak IN. Als u het e-mailbericht niet in uw postvak kunt vinden, raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
mail_service_not_enable = "E-mailberichtenservice is niet ingeschakeld. Vraag uw administrator om uw wachtwoord te herstellen."
min_length_default = "{0} is de standaardgebruikersnaam. De minimale wachtwoordlengte is {1} tekens."
min_length_enable = "Minimale lengte voor het wachtwoord"
mixed_case = "Kleine/hoofdletters opnemen"
mon_1 = "jan"
mon_10 = "okt"
mon_11 = "nov"
mon_12 = "dec"
mon_2 = "feb"
mon_3 = "mar"
mon_4 = "apr"
mon_5 = "mei"
mon_6 = "jun"
mon_7 = "jul"
mon_8 = "aug"
mon_9 = "sep"
msg_ask_admin = "Raadpleeg de systeembeheerder om dit probleem op te lossen."
msg_waiting = "Bezig met verwerken. Even geduld…"
need_longer_password = "Gebruik een lang wachtwoord"
next = "Volgende"
no_mail_address = "U hebt nog geen e-mailadres ingesteld voor deze account."
no_support_ie_browser = "De browser van deze publisher wordt niet meer ondersteund. Gebruik een andere browser voor een verbeterde browsingervaring."
ok = " OK "
old_password = "Oorspronkelijk wachtwoord"
onlinersc = "Online hulpmiddelen"
onlinersc_desc = "Klik op de koppelingen voor de onlinehulpbronnen van Synology"
other_ways = "Andere aanmeldingsmethodes"
otp_account_name = "Account"
otp_auth_failed = "Codeverificatie mislukt. Controleer of de ingevoerde geheime sleutel correct is of probeer de systeemtijd van uw mobiel apparaat te synchroniseren met die van _OSNAME_."
otp_auth_field = "6-cijferige verificatiecode"
otp_code = "Verificatiecode"
otp_edit_desc = "Voer de volgende accountnaam en geheime sleutel in uw verificatietoepassing in."
otp_emerg_code_success = "Er is een noodcode naar uw e-mailadres verzonden."
otp_emergency_code_resend_button = "Resend"
otp_enter_manually_link = "U kunt uw geheime sleutel ook handmatig invoeren."
otp_err_email_required = "Een e-mailadres is vereist."
otp_err_pwd_chg_not_login = "Aanmelding met het nieuwe wachtwoord is nodig om de noodcode te verkrijgen. Neem contact op met de admin wanneer u geen toegang hent tot uw mobiel apparaat."
otp_finish_step_title = "De tweefactorauthenticatie voor uw account is ingeschakeld"
otp_install_app_desc = "Installeer de verificatietoepassing op uw mobiel apparaat. Als u nog geen toepassing hebt geïnstalleerd, kunt u een van de volgende door _OSNAME_-ondersteunde verificatietoepassingen installeren: {0}."
otp_lost_device_desc = "Kunt u zich niet aanmelden met de OTP?"
otp_lost_device_extra_desc = "Verificatiecode niet ontvangen? Klik op de onderstaande link om de code opnieuw te verzenden of neem contact op met uw administrator om {0}2FA opnieuw in te stellen{1} of de {2}Synology NAS opnieuw in te stellen{3}."
otp_lost_phone_desc = "Bent u uw mobiele telefoon verloren?"
otp_mail_success = "Er is een noodcode naar uw e-mailadres verzonden."
otp_no_emergency_code = "U hebt uw noodcodelimiet overschreden. Neem contact op met uw systeembeheerder."
otp_receive_emergency_code_msg = "Did not receive the emergency code ?"
otp_save_config_failed = "Kan de instellingen niet opslaan."
otp_scan_qrcode_desc = "Scan de QR-code links om uw verificatietoepassing te openen en te configureren."
otp_secret_key = "Geheime sleutel"
otp_support_apps_link = "Google Authenticator (Android en iOS)"
otp_wizard_confirm_code_desc = "Voer de 6-cijferige code in die in de app wordt getoond."
otp_wizard_confirm_code_title = "2. Voer de verificatiecode in (OTP)"
otp_wizard_scan_qrcode = "1. Scan de QR-code"
otp_wizard_scan_qrcode_failed = "Scannen mislukt?"
otp_wizard_scan_qrcode_with_app = "Gebruik de camera van de app om de onderstaande QR-code te scannen."
otp_wrong_input_format = "Vul een 6-cijferige verificatiecode of 8-cijferige noodcode in."
passwd_expired = "Wachtwoord verlopen. Stel een sterk nieuw wachtwoord in."
passwd_stronger = "Stel een sterker wachtwoord in"
password = "Wachtwoord"
password_formation_rules = "Hoofdletters/kleine letters, speciale tekens en numerieke tekens opnemen"
password_in_history = "Het door u ingestelde wachtwoord moet verschillen van de eerder gebruikte wachtwoorden."
password_in_min_age_domain = "Het wachtwoord kan niet worden ingesteld omdat het huidige wachtwoord de minimumwachtwoordleeftijd niet heeft overschreden. <br/><br/> Neem contact op met de systeembeheerder van het domein om het wachtwoord handmatig opnieuw in te stellen."
password_too_common = "Het door u ingestelde wachtwoord is niet sterk genoeg."
pgsql_still_update_desc = "Het updaten van de systeemdatabase duurt langer dan verwacht. Pakketupdates worden uitgevoerd nadat het updaten van de systeemdatabase is voltooid."
pgsql_timeout_desc = "Het updaten van de systeemdatabase duurt langer dan verwacht. Pakketupdates worden uitgevoerd nadat het updaten van de systeemdatabase is voltooid. U kunt zich nu aanmelden bij _OSNAME_ en de updates worden op de achtergrond uitgevoerd."
pgsql_timeout_title = "Wordt uitgevoerd..."
pgsql_upgrade_desc = "De update van de systeemdatabase wordt uitgevoerd. Het duurt ongeveer 15 minuten."
pgsql_upgrade_title = "Bezig met voorbereiden... ({percentage}%)"
photos_migrating_moments_personal = "Bezig met upgraden van configuraties... ({current}/{total})"
photos_migrating_moments_shared = "Bezig met het migreren van de gedeelde fotobibliotheek vanaf Synology Moments... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation = "Bezig met upgraden van database... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation_personal = "Bezig met het migreren van Persoonlijk Photo Station-albums... ({current}/{total})"
photos_upgrade_desc = "De migratie naar Synology Photos wordt momenteel uitgevoerd. Dit is de laatste stap voordat het bijwerken van alle taken is voltooid. U kunt zich nu aanmelden bij _OSNAME_. Alle foto's en video's in Synology Photos zijn beschikbaar nadat de migratie is voltooid."
photos_upgrade_title = "Updating Synology Photos Database.."
pkg_prepare_title = "Pakketten worden bijgewerkt..."
pkg_repairing_desc = "Het updaten van pakketten zal enige tijd duren. U kunt zich nu aanmelden bij _OSNAME_ en de updates worden op de achtergrond uitgevoerd."
pkg_repairing_no_signin_desc = "Het updaten van pakketten zal enige tijd duren."
pkg_repairing_title = "Bezig met updaten {package_name}... ({current}/{total})"
plugin_otp_desc = "Verificatiecode (OTP) gebruiken"
plugin_otp_tip = "Open uw verificatietoepassing voor het ophalen van een verificatiecode."
plugin_password_desc = "Voer wachtwoord in"
popup_blocked_desc = "Kan het inlog pop-upvenster niet openen. Klik op <b>Toestaan</b> om pop-ups in te schakelen en door te gaan met inloggen."
possible_reasons_are = "Stel een sterk wachtwoord in door deze regels te volgen: {0}"
qrcode_login_title = "QR-aanmeldingscode"
redirecting = "U wordt omgeleid. Even geduld."
rememberme = "Aangemeld blijven"
remote_network_error = "{0} may be inaccessible due to firewall restrictions or self-signed certificates, would you still like to use the browser to sign in? When unable to access the destination, use your password to sign in."
saving = "Bezig met opslaan…"
select_a_way_title = "Aanmeldingsmethode selecteren"
send_mail = "Verzenden"
send_verification_device = "Om er zeker van te zijn dat u het echt bent die zich aanmeldt, hebben we een verzoek tot verificatie naar uw {0} gestuurd."
send_verification_devices = "Om er zeker van te zijn dat u het echt bent die zich aanmeldt, hebben we een verzoek tot verificatie naar uw {0} en {1} gestuurd."
server_no_mail_service = "E-mailmelding is niet ingeschakeld op de LDAP-server."
sign_in = "Aanmelden"
sign_in_anyway = "Meld u nu aan bij _OSNAME_"
skip = "Overslaan"
sso_continue_with = "Doorgaan met {0}"
sso_invalid_format_msg = "Uw SSO is niet correct geconfigureerd. Controleer de instellingen of neem contact op met uw systeem-administrator."
sso_login = "SSO-verificatie"
sso_oidc_mismatch_url_error_msg = "Aanmelden is niet mogelijk omdat deze URL afwijkt van de SSO-instellingen. Probeer het opnieuw."
step = "Stap"
submit = "Verzenden"
trustdevice = "Niet opnieuw vragen op dit apparaat"
try_another_way = "Probeer een andere aanmeldingsmethode"
try_another_way_title = "Probeer een andere methode"
two_step_verification = "Tweefactorauthenticatie"
unknown_otp_err = "Er is een fout opgetreden. Neem contact op met uw systeembeheerder."
unknown_otp_extra_err = "Er is een fout opgetreden. Vraag uw administrator om {0}Synology NAS te resetten{1}."
unverified = "Niet-geverifieerd"
upgrade_ie_browser = "Werk Internet Explorer bij naar de nieuwste versie voor de beste kwaliteit."
upgrading_dont_reboot = "Schakel het systeem niet uit tijdens dit proces."
user_email = "E-mail"
username = "Gebruikersnaam"
verification_code_sent_desc = "Er is een noodverificatiecode verzonden naar {0}. Controleer uw postvak en vul de code binnen 5 minuten in."
verify_reject_desc = "Kan niet inloggen omdat u het naar uw mobiele apparaat verzonden verzoek tot verificatie hebt geweigerd."
verify_you_desc = "Open Synology-apps en tik op <b>Ja</b>."
verify_you_email_desc = "We sturen een verificatie-e-mail naar {0}. Controleer uw postvak en klik op de link in de e-mail om uw e-mailadres te verifiëren."
verify_you_email_sent_desc = "Om er zeker van te zijn dat u het bent die zich aanmeldt, hebben we een verificatiecode naar {0} gestuurd. Controleer uw postvak en vul de code binnen 5 minuten in."
verify_you_email_title = "Uw e-mail verifiëren"
verify_you_note = "U kunt de volgende Synology-apps gebruiken om uw identiteit te verifiëren:"
verify_you_one_app_desc = "Open {0} en tik op <b>Ja</b>."
verify_you_title = "Controleren of u het bent"
view_otp = "OTP bekijken"
waiting = "Bezig met aanmelden. Even geduld…"
websphere_sso_login = "WebSphere SSO-verificatie"
weekday_0 = "zo"
weekday_1 = "ma"
weekday_2 = "di"
weekday_3 = "wo"
weekday_4 = "do"
weekday_5 = "vr"
weekday_6 = "za"
wizard_err_get_key = "Heeft u problemen met het ophalen van de geheime sleutel of QR-code? Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology."
wizard_err_set_mail = "Unable to configure the backup email. Please contact your system administrator for assistance."
wizard_header = "Wizard voor tweefactorauthenticatie"
wizard_install_step_desc = "Installeer Synology Secure SignIn of Google Authenticator op uw mobiele apparaat."
wizard_install_step_syno_authenticator = "Download Synology Secure SignIn"
wizard_install_step_title = "Installeer authenticator-app installeren"
wizard_mail_step_desc = "Stel een back-up e-mailadres in. Mocht u uw mobiele apparaat verliezen dan wordt een noodverificatiecode naar het onderstaande postvak gestuurd."
wizard_mail_step_title = "Back-up e-mail instellen"
wizard_verify_step_title = "Scan de QR-code om een verificatiecode te ontvangen op uw mobiele apparaat"
wizard_welcome_step_desc = "Om de accountbeveiliging te versterken en uw _OSNAME_-account te beschermen, heeft de beheerder tweefactorauthenticatie verplicht gesteld.<br><br>Nadat u het heeft ingesteld, voert u uw wachtwoord samen met een verificatiecode in om in te loggen bij _OSNAME_ of mobiele apps. Zelfs wanneer uw mobiele apparaat offline is, kunt u een verificatiecode ontvangen.<br><br>{0}Opmerking: {1}Om problemen te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat u de nieuwste versie van alle Synology -apps heeft geïnstalleerd."
wizard_welcome_step_title = "Tweefactorauthenticatie is verplicht"
[login_portal]
network_editor_header = "Aanmeldingsinstellingen bewerken"
network_option_header = "Opties"
network_tab_title = "Webservices"
[lunbkp]
backup_welcome_title = "Welkom in de LUN-back-upwizard"
bkpwizard_title = "Wizard LUN back-up"
cancel_link = "Herstel annuleren"
client_id = "Map"
data_bkp_task = "Gegevensback-uptaak"
data_restore = "Gegevens"
dest_shared_folder = "Doelmap"
dest_vol_select = "Selecteer de doelmap"
dest_vol_select_desc = "Selecteer het doelvolume om de LUN te herstellen "
directory_desc = "Selecteer de map waarin de LUN wordt bewaard"
directory_title = "Selecteer de bronmap"
enumlun = "LUN zoeken "
err_lun_inuse = "Het geselecteerde LUN wordt door een andere taak gebruikt. Probeer het later opnieuw."
err_no_available_lun = "Er is geen LUN in het systeem of alle LUNs zijnin gebruik door andere LUN-back-uptaken."
local_lun_restore = "Lokale LUN herstellen"
local_lun_restore_desc = "LUN herstellen van een externe schijf of een door het systeem gedeelde map."
local_lunbkp = "Lokale LUN-back-up"
local_lunbkp_desc = "Maak een back-up van LUN naar een externe schijf of een door het systeem gedeelde map."
lun_bkp_task = "LUN back-uptaak"
lun_damaged_error = "De LUN is beschadigd. Selecteer een andere LUN als back-upbron en probeer het opnieuw."
lun_dd_error = "Back-uppen is mislukt omdat de back-upbestemming onvoldoende ruimte heeft of de verbinding met de doelserver onderbroken is."
lun_dest_path_error = "De bewerking is mislukt door een fout in het doelpad. Zorg ervoor dat het doelpad en de gedeelde map beide bestaan."
lun_in_use_error = "Er wordt door een andere gebruiker een back-up gemaakt van de LUN. Probeer het later opnieuw. "
lun_is_vaai_or_block = "De LUN wordt op de bestemming geback-upt als een afbeeldingsbestand. Bij het terugzetten worden blokniveau-LUN's omgezet in gewone bestands-LUN's. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
lun_missing_error = "Kan de LUN niet vinden. Controleer dat het directorypad of de locatie van de LUN op de bronserver niet is gewijzigd en probeer het vervolgens later."
lun_restore = "LUN"
lun_restore_welcome_desc = "De wizard helpt u bij de volgende stappen: <p><ul><li>Selecteer het hersteltype.</li><li>Selecteer de bronserver en de te herstellen inhoud.</li><li>Selecteer het doelvolume voor het terugzetten van back-ups.</li><li>LUN herstellen.</li></ul></p>"
lun_restore_welcome_title = "Welkom bij de wizard LUN herstellen"
lun_source = "Back-upbron"
lun_unsupport_dest_fs = "LUN back-up wordt niet ondersteund door het bestandssysteem van het back-updoel."
lunbkp_currupted_error = "De bewerking is mislukt door een gegevensfout op het doel. Neem contact op met ons ondersteuningsteam voor ondersteuning."
lunbkp_iscsi_con_fail = "De iSCSI-verbinding is mislukt."
name_after_restored = "Doel-LUN"
net_lunbkp = "Netwerk LUN-back-up"
net_lunbkp_desc = "Maak een back-up van LUN naar een andere {0} server."
network_lun_restore = "Netwerk-LUN herstellen"
network_lun_restore_desc = "LUN herstellen van een andere {0} server."
out_of_resource_error = "Onvoldoende systeembronnen. Probeer het later opnieuw."
restore_lun = "LUN herstellen"
restwizard_title = "Wizard LUN herstellen"
search_dest_volume = "Bezig met zoeken naar beschikbare volumes, een ogenblik geduld…"
search_directory = "Bezig met zoeken naar beschikbare mappen, een ogenblik geduld…"
search_lun_source = "Bezig met zoeken naar beschikbare LUN’s, een ogenblik geduld…"
select_lun_desc = "Een LUN selecteren als back-upbron"
select_lun_title = "Een LUN selecteren voor back-up"
server_version_error = "Werk de _OSNAME_ bij van de doelserver naar versie _OSNAME_ 4.0 of hoger en probeer het later opnieuw."
soft_feasibility_check_failed = "Hyper Backup: De back-uptaken voor de volgende LUN's worden verwijderd: {0}"
source_folder_desc = "Een gedeelde map selecteren als de bron voor het herstel van uw LUN"
source_folder_title = "De gedeelde bronmap selecteren"
task_id = "Map"
warning_deleting_lun = "De volgende LUN's zijn de bron van minstens een back-uptaak: {0}. Verwijderen van een bron-LUN zal ook de bijbehorende back-uptaak verwijderen. Wilt u doorgaan?"
[mail]
account_already_saved = "Deze account bestaat al."
add_email_desc = "Selecteer een e-mailserviceprovider:"
add_email_title = "Een e-mailaccount toevoegen"
application_title = "E-mail"
auth_failed = "Verificatie is mislukt. Ga naar Opties > E-mailaccount in uw _OSNAME_ en controleer uw e-mailaccount en wachtwoord."
contact_synced = "Gesynchroniseerd"
default_account = "Standaard e-mailadres"
default_alert = "Uw standaardaccount is uitgeschakeld, wijzig uw standaardaccount."
default_use = "Standaard"
default_use_checkbox = "Deze e-mailaccount standaard gebruiken"
delete_confirm = "Weet u zeker dat u deze e-mailaccount wilt verwijderen?"
delete_default_alert = "Deze e-mailaccount is ingesteld als de standaard account. Wijzig uw standaardaccount vooraleer hem te verwijderen."
delete_last_one = "Wanneer u tweefactorauthenticatie hebt ingeschakeld, moet u een e-mailadres behouden om de noodcode te kunnen ontvangen."
email_setting_alert = "Weet u zeker dat {0} een {1} account is?"
email_setting_not_exist = "Het e-mailadres van de afzender bestaat niet. Klik op OK om het e-mailadres in te stellen."
email_settings_title = "Een e-mailaccount instellen"
email_wizard_title = "Wizard e-mailaccount instellen"
filedir_limit_alert = "Alleen bestanden kunnen worden gekoppeld."
filenum_limit_alert = "U kunt maximaal {0} bestanden koppelen."
filesize_limit_alert = "Bijlages mogen niet groter zijn dan {0} MB."
mail_account = "E-mailaccount"
mail_account_limit = "U kunt maximaal twee e-mailadressen invoeren, gescheiden door ";". Er zijn in totaal 10 unieke e-mailadressen toegestaan voor de 3 gecombineerde profielen."
mail_address_invalid = "Ongeldig e-mailadres"
mail_attachment = "Bijlage"
mail_authentication = "Verifiëren"
mail_authentication_success = "Verificatie gelukt"
mail_cancel_authentication = "Verificatie ongedaan maken"
mail_cc_desc = "Cc"
mail_click_edit = "Klik hier om e-mail te bewerken"
mail_contact_error = "Kan contactinformatie niet ophalen."
mail_data_failed = "De bijlage is groter dan de maximale grootte die uw e-mailserviceprovider toestaat."
mail_data_format_error = "Sommige e-mailserviceproviders bieden geen ondersteuning voor de levering van e-mailinhoud met domeinnamen. Zorg dat er geen domeinnamen in de e-mailinhoud of bijlagen staan en probeer het opnieuw."
mail_default_provider = "Kies uw standaard e-mailserviceprovider."
mail_delivery = "E-maillevering"
mail_from_desc = "Van"
mail_gmail_desc = "Het gebruik van deze service vereist verificatie met uw Gmail-account. Voer gewoon uw Gmail-gebruikersgegevens in het pop-upvenster in en uw contacten worden automatisch gesynchroniseerd na voltooiing van de verificatie."
mail_gmail_status = "Geverifieerd"
mail_gmail_title = "Verifiëren met Gmail"
mail_leave_desc = "Wilt u deze mail negeren?"
mail_outlook_desc = "Het gebruik van deze service vereist verificatie met uw Outlook-account. Voer gewoon uw Outlook-gebruikersgegevens in het pop-upvenster in en uw contacten worden automatisch gesynchroniseerd na voltooiing van de verificatie."
mail_outlook_title = "Verificatie met Outlook"
mail_reauth = "Opnieuw verifiëren"
mail_receiver_failed = "Kon niet worden bezorgd aan de volgende ontvanger: {0}"
mail_sender_failed = "Kan deze bewerking niet uitvoeren door een fout van uw e-mailadres. Voer een geldig e-mailadres in en probeer het opnieuw."
mail_setting_alert = "Stel eerst uw e-mailaccount in Opties > E-mailaccount in."
mail_setting_error = "Verbinding is mislukt. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw."
mail_setup_hint = "U moet eerst uw e-mailaccount instellen. Wilt u dit nu doen?"
mail_setup_in_dsm = "Meld u aan bij _OSNAME_ en stel eerst een e-mailaccount in."
mail_smtp_failed = "SMTP is niet correct geconfigureerd of de server is onbereikbaar."
mail_subject = "Onderwerp"
mail_subject_alert = "Wilt u dit e-mailbericht verzenden zonder onderwerp?"
mail_syncpage_desc = "Wil u uw e-mailcontactpersonen nu synchroniseren?"
mail_syncpage_note = "Ga handmatig naar de gewenste account in het venster dat verschijnt als u contactpersonen van een andere e-mailaccount dan de eerder ingevoerde account wilt synchroniseren."
mail_test_connection = "Verbinding testen"
mail_to_desc = "Aan"
mail_to_email_address = "E-mailadres van de ontvanger"
mailto_alert = "Geef minstens een ontvanger op."
no_account_alert = "Klik op toevoegen om een e-mailaccount toe te voegen"
open_desc = "Versturen als e-mailbijlages"
outlook_account_error = "Your outlook account have not been verified, please sign in and verify your outlook account"
sender_name_hint = "Indien leeg zal het door u hierboven opgegeven e-mailadres worden gebruikt."
set_default = "Instellen als standaard"
sync_contact = "Contacten synchroniseren"
sync_expire = "Synchronisatie van uw {0} contactpersonen is mislukt of de synchronisatietermijn is verlopen."
sync_fail = "Synchronisatie mislukt"
sync_success = "Synchronisatie voltooid"
synomail_desc = "U kunt e-mailberichten verzenden via uw Synology MailPlus-e-mailaccount."
unsync_contact = "Unsync contactpersonen"
[mailstation]
mailstation_client_desc = "De volgende clientprotocols inschakelen om e-mail te ontvangen via e-mailclients zoals Outlook."
mailstation_client_title = "Instellingen voor e-mailontvangst"
mailstation_disabled = "Mailserver is niet ingeschakeld."
mailstation_fqdn = "Domeinnaam"
mailstation_fqdn_desc = "Voer een FQDN (Fully Qualified Domain Name) in om e-mail te verzenden en te ontvangen van het domein."
mailstation_fqdn_title = "E-mail domeininstellingen"
mailstation_imap_disable_confirm = "Door IMAP uit te schakelen wordt ook webmailservice uitgeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
mailstation_imap_enable = "IMAP inschakelen"
mailstation_imaps_enable = "IMAP SSL/TLS inschakelen"
mailstation_message_size_limit = "Maximumgrootte per e-mail"
mailstation_pop3_enable = "POP3 inschakelen"
mailstation_pop3s_enable = "POP3 SSL/TLS inschakelen"
mailstation_server_title = "Mailserverinstellingen"
mailstation_smtp_auth_enable = "SMTP-autorisatie is vereist"
mailstation_smtp_desc = "SMTP inschakelen om e-mail te verzenden en te ontvangen."
mailstation_smtp_enable = "SMTP inschakelen"
mailstation_smtp_force_tls = "Beveiligde verbinding (SSL/TLS) is vereist"
mailstation_spamfilter_enable = "Spamfilter inschakelen"
mailstation_webmail_attachment_size = "Maximumgrootte bijlage"
mailstation_webmail_enable = "Webmail inschakelen (IMAP wordt automatisch ingeschakeld)"
mailstation_webmail_recommend = "Ga naar "Hoofdmenu" > "Package Center" > "Beschikbaar" om het Mail Station-pakket te downloaden waarmee u de webmailservice op uw _DISKSTATION_ kunt inschakelen."
mailstation_webmail_title = "Webmailinstellingen"
[mainmenu]
app_name = "Back-up<br>maken en<br>terugzetten"
apptitle = "_OSNAME_ Help"
backup_replication = "Hyper Backup"
ezinternet = "EZ-Internet"
leaf_control_panel = "Configuratiescherm"
leaf_filebrowser = "File Station"
leaf_packagemanage = "Package<br>Center"
leaf_rsrcmonitor = "Broncontrole"
logcenter = "Logboekcentrum"
report = "Opslaganalyser"
storage_manager = "Opslagbeheer"
support_center = "Ondersteuningscenter"
sysinfo_title = "Systeem<br>informatie"
texteditor = "Tekstverwerker"
welcome_app_title = "Snel aan de slag"
[mariadb]
need_upgrade = "De MariaDB-databases werken momenteel in de compatibiliteitsmodus. Voer eerst een upgrade uit van de MariaDB-databases."
[media_index_service]
app_name = "Media-indexering"
application_list = "Toepassingen"
description = "De Media-indexering kan automatisch multimediabestanden, zoals foto’s, muziek en video’s die zijn opgeslagen op uw _DISKSTATION_ scannen en in de mediabibliotheek indexeren voor toepassingen.<br><br>Denk eraan dat alleen afbeeldingsbestanden in de gedeelde map “<b>/photo</b>” worden toegevoegd aan Synology Photos nadat de Gedeelde ruimte wordt ingeschakeld."
description_index_service = "Media-indexeringsservice kan automatisch multimediabestanden, zoals foto’s, muziek en video’s die zijn opgeslagen op uw _DISKSTATION_ scannen en in multimediatoepassingen indexeren."
description_router = "De Media-indexering kan automatisch multimediabestanden, zoals foto’s, muziek en video’s die zijn opgeslagen op uw _DISKSTATION_ scannen en in de mediabibliotheek indexeren voor toepassingen."
hybrid_share_transform_warning = "De indexeringsservice gebruikt momenteel deze gedeelde map. Om de map te converteren, ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Indexeringsservice</b> > <b>Media-indexering</b> > <b>Geïndexeerde map</b> om deze map te verwijderen."
indexing_status = "Status"
note = "Instellingen voor geïndexeerde mappen zijn niet van toepassing op Synology Photos en Video Station."
status_checking = "Bezig met controleren..."
status_done = "Voltooid"
[mediaservice]
albumart_list_mediaservice = "Bestandsnamen"
btn_customize_menu = "Aanpassen"
btn_debuglog_mediaservice = "Downloaden"
btn_devicelist = "Apparatenlijst"
btn_diagnosis_mediaservice = "Diagnose"
btn_reindex = "Bestanden opnieuw indexeren"
btn_reindex_media_data = "Opnieuw indexeren"
buffersetting_label = "Streaming buffer instelling"
by_allfolders = "Door alle mappen"
by_allindexedfolders = "Door alle geïndexeerde mappen"
category_down = "Omlaag"
category_month = "Maand"
category_music_album = "Album"
category_music_album_index = "Album (met index)"
category_music_albumartist = "Albumartiest"
category_music_albumartist_index = "Albumartiest (met index)"
category_music_artist = "Artiest"
category_music_artist_index = "Artiest (met index)"
category_music_composer = "Componist"
category_music_composer_index = "Componist (met index)"
category_music_genre = "Genre"
category_photo_timetaken = "Gebruikte tijd"
category_type = "Kenmerken"
category_up = "Omhoog"
category_year = "Jaar"
change_root_path = "Wijzigen"
class_allvideo = "Alle video’s"
class_artist_album = "Artiest/Album"
class_composer_album = "Componist/Album"
class_genre_artist = "Genre/Artiest"
class_genre_artist_album = "Genre/Artiest/Album"
class_internet_radio = "INTERNETRADIO"
class_letter_others = "Andere"
class_music = "Muziek"
class_music_album = "Op album"
class_music_albumartist = "Op albumartiest"
class_music_allmusic = "Alle muziek"
class_music_artist = "Op artiest"
class_music_genre = "Op genre"
class_music_playlist = "Afspeellijst"
class_music_userfile = "Op map"
class_photo = "Foto"
class_photos = "Foto"
class_recent_added = "Recent toegevoegd"
class_recent_taken = "Recent gemaakte foto’s"
class_smart_playlist = "Intelligente afspeellijst"
class_taken_date = "Op gemaakt op"
class_video = "Video"
class_year_artist_album = "Jaar/Artiest/Album"
class_yearmonday = "Jaar/Maand/Dag"
class_yearmonth = "Jaar/Maand"
class_yearmonth_timetaken = "Jaar/Maand (per tijdstip genomen)"
codepage_mediaservice = "DMA codepagina"
customize_device_behavior = "Wijzig de instellingen van de UPnP/DLNA-apparaten in het LAN."
debuglog_desc_mediaservice = "Schakel deze optie om DMA-communicatie logboeken te verzamelen voor decodering doeleinden."
debuglog_label = "Logboek"
debuglog_mediaservice = "DMA-communicatielogboek voor diagnostische doeleinden inschakelen"
default_folder = "Standaardmap"
default_profile = "Standaardprofiel"
device = "Apparaat"
ebdvideoinfo_mediaservice = "Videotitel tonen met ingesloten informatie"
enable = "Inschakelen"
enable_inetradio = "Internet Radio inschakelen"
error_devicelist_reset_failed = "Kan de apparaatlijst niet opnieuw instellen."
error_devicelist_save_failed = "Kan de apparaatlijst niet opslaan."
error_duplicate_path = "Gedupliceerd pad. Geef een andere map op."
error_empty_path = "Geef een map op."
error_empty_rule_name = "Voer een andere naam in."
error_folder_not_exist = "De map bestaat niet."
error_illegal_config_format = "De configuratiebestanden zijn beschadigd."
general_dlna = "Algemeen DLNA"
general_non_dlna = "Algemeen Non-DLNA"
general_upnp_dlna_device = "Algemeen UPnP/DLNA-apparaat"
generic_setting = "Algemeen"
hide_subtitles = "Video ondertitelingbestanden verbergen"
illegal_category_combination = "Deze combinatie is niet toegelaten."
index_folder_create = "Er zijn geen geïndexeerde mappen geconfigureerd"
index_folder_edit = "Geïndexeerde map bewerken"
index_folder_index_type = "Bestandstype"
index_folder_title = "Geïndexeerde map"
language_mediaservice = "DMA-menutaal"
log_is_clear = "Het logboek werd gewist."
mac_addr = "MAC-adres"
media_data_reindexing = "Bezig met het indexeren van mediabestanden..."
menu_advance = "Geavanceerde stijl"
menu_custom = "Aangepast 1"
menu_custom_2 = "Aangepast 2"
menu_custom_3 = "Aangepast 3"
menu_default = "DMA-menustijl"
menu_ipod = "iPod-stijl"
menu_level = "Menustructuur"
menu_simple = "Eenvoudige stijl"
mimetype_list_alert_mediaservice = "Aangepaste MIME-types moeten in een formaat zoals "avi=video/avi" worden geschreven en moeten door een komma worden gescheiden"
mimetype_list_mediaservice = "Aangepaste MIME-types"
musicinfo_artistalbum = "Nummer - Titel/Artiest - Album"
musicinfo_mediaservice = "Muziekweergaveformaat"
musicinfo_title = "Uitsluitend titel"
musicinfo_titlealbum = "Titel/Album"
musicinfo_titleartist = "Titel/Artiest"
musicinfo_tracktitle = "Nummer - Titel"
network_mediaservice = "Netwerkinterface"
no_media_pacakge = "Geen multimediapakketten geïnstalleerd"
no_rule_desc = "Er zijn geen menustijlen beschikbaar. De multimediabestanden worden ingedeeld in mappen."
not_enough_space_to_upgrade = "Vergewis u ervan dat {0} minstens {1} beschikbare ruimte heeeft om de upgrade te voltooien. Nadat u voldoende ruimte hebt vrijgemaakt, start u het systeem opnieuw op of gaat u naar {2}Package Center{3} om de volgende pakketten uit te voeren: Audio Station, Media Server, Synology Photos of Video Station. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van Synology."
not_enough_space_to_upgrade_without_media_index_package = "Vergewis u ervan dat {0} minstens {1} beschikbare ruimte heeeft om de upgrade te voltooien. Start het systeem opnieuw op nadat u voldoende ruimte hebt vrijgemaakt. Blijft dit probleem zich voordoen, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van Synology."
playlist_desc = "Alle afspeellijsten in de gedeelde map music worden weergegeven in het menu."
profile = "Profiel"
recent_day = "Binnen (dagen)"
root_directory_path = "Selecteer een map"
root_directory_setting = "Mapinstelling"
rule_categoryfolder = "Op kenmerken"
rule_setting = "Tijdskader"
rule_storagefolder = "Op map"
select_folder = "Selecteer een map"
select_one = "Selecteer minstens een bestand."
sendthumb_label = "Instellingen voor bladeren"
service_desc_mediaservice = "DLNA/UPnP-ondersteuning inschakelen om te bladeren in multimediabestanden met een DLNA/UPnP DMA."
service_desc_mediaservice_buffersize = "Een grotere buffer kan de afspeelkwaliteit van de video verbeteren. Na deze wijziging wordt de multimediaservice opnieuw opgestart."
service_desc_mediaservice_cmzmimetype = "Voer aangepaste MIME-types in om DMA te helpen bij de identificatie van bestandsformaten. Aangepaste MIME-types zullen de standaardinstellingen overschrijven."
service_desc_mediaservice_sendthumb = "Deze functie inschakelen om snel te bladeren in afbeeldingen."
service_desc_mediaservicecodepage = "De instelling van de codepagina moet ideniek zijn aan die van de DMA. Gebruikers zullen de correcte bestandsnamen op de DMA uitsluitend kunnen weergeven als de codepagina instelling correct is."
service_desc_mediaservicelanguage = ""
service_mediaservice = "DLNA/UpnP-mediaserver inschakelen"
service_mediaservice_buffersize = "Streaming buffergrootte (KBytes)"
service_mediaservice_cmzalbumart = "Stel afbeeldingen in met de onderstaande bestandsnamen als muziek/videohoes"
service_mediaservice_cmzmimetype = "Aangepaste MIME-types inschakelen"
service_mediaservice_sendthumb = "Stuur lageresolutieafbeeldingen door in plaats van de oorspronkelijke bestanden"
showall_album = "Alle albums"
showall_albumartist = "Alle albumartiesten"
showall_artist = "Alle artiesten"
showall_composer = "Alle componisten"
showall_genre = "Alle genres"
showall_month = "Alle maanden"
showall_music_items = "Alle nummers"
showall_photo_items = "Alle foto’s"
showall_takendate = "Alle genomen data"
showall_video_items = "Alle video’s"
showall_year = "Alle jaren"
showall_yearmon = "Alle jaren/maanden"
showall_yearmonday = "Alle data"
smart_playlist_desc = "Alle intelligente afspeellijsten die op de iTunes-pagina zijn gemaakt worden weergegeven in het menu."
storagefolder_desc = "Alle media in gedeelde mappen worden weergegeven op het menu."
tip_delete_rule = "Een aangepaste stijl verwijderen"
tip_edit_rule = "Een aangepaste stijl bewerken"
tip_new_rule = "Een aangepaste stijl maken"
transcoder_label = "DMA-compatibiliteit"
type = "Type"
unknown_music_album = "Onbekende albums"
unknown_music_albumartist = "Onbekende albumartiesten"
unknown_music_artist = "Onbekende artiest"
unknown_music_composer = "Onbekende componist"
unknown_music_genre = "Onbekend genre"
unknown_music_year = "Onbekend jaar"
unknown_takendate = "Onbekende genomen datum"
[memory_layout]
desc_for_monaco = "U kunt 4K-transcodering selecteren om meer compatibele videobestandsindelingen uw mediaspeler te ondersteunen of selecteer 1080p-transcodering om minder systeemgeheugen te gebruiken."
desc_for_rtd1296 = "U kunt videotranscodering inschakelen om de videoconversie naar meer compatibele videobestandsindelingen van uw mediaspeler mogelijk te maken of schakel deze functie uit om minder systeemgeheugen te gebruiken."
enable_video_transcoding = "Videotranscodering inschakelen"
memory_detect_incompatible = "Er is een geheugenconfiguratie gedetecteerd die niet compatibel is met dit model. We raden u aan om de officiële website of de specificaties in de installatiegids van de hardware te raadplegen om de geheugenconfiguratie te corrigeren."
memory_detect_unauthentic = "Niet aanbevolen Synology-geheugenmoduleconfiguraties gedetecteerd. Selecteer een <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/products/accessories/ram_railkit">origineel Synology-geheugenmodule</a> voor een betere systeembetrouwbaarheid. U heeft mogelijk<br>%ILLEGAL_LAYOUT%"
memory_ecc_not_same = "Combinatie van ECC-geheugenmodule met non-ECC-geheugenmodule"
memory_layout = "Geheugenlay-out"
memory_layout_1way = "Single 1080p-transcodering toestaan"
memory_layout_4k = "Single 4K-transcodering toestaan"
memory_layout_confirm = "Er is een herstart nodig om de geheugenlay-out over te nemen. Wilt u nu het systeem herstarten?"
memory_layout_note = "De inschakeling van 4K-trancodering vereist de toewijzing van een toegewijde geheugenblok op uw _DISKSTATION_."
memory_not_compatible = "Niet-Synology-geheugenmodules ingevoegd"
memory_size_not_same = "Verschillende geheugenmodules met verschillende groottes"
video_transcoding = "Video Transcoderen"
video_transcoding_confirm = "U moet uw _DISKSTATION_ opnieuw opstarten om de wijzigingen toe te passen. Weet u zeker dat u nu opnieuw wilt opstarten?"
[metadata]
file_transfer_log = "Bestandsoverdrachtlogboek"
metadata_autoselect = "Automatische configuratie"
metadata_clean_offline = "Database vernieuwen"
metadata_desc = "Verplaats de huidige database naar de geselecteerde gedeelde map:"
metadata_enabled = "Schakel systeemdatabase in"
metadata_err_enable = "Kan systeemdatabase niet inschakelen. Probeer het later opnieuw."
metadata_err_space = "Om de systeemdatabase in te schakelen, hebt u {0} MB vrije ruimte nodig."
metadata_indexed_btn = "Multimediabron"
metadata_indexed_title = "Multimediabron"
metadata_load_from_share = "Kies een van de bestaande databases:"
metadata_located_in = "Huidige locatie: {0}"
metadata_masking = "Bezig met het indexeren van de systeemdatabase..."
metadata_overwrite_warning = "De inhoud van uw doel-gedeelde map wordt vervangen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
metadata_select_one_share = "Selecteer een gedeelde map"
metadata_title = "Systeemdatabase"
metadata_warning_disabled = "Wanneer u de systeemdatabase uitschakelt, zullen de volgende services ook worden uitgeschakeld:"
metadata_warning_noindexed = "Geen multimediabronnen. Ga naar <b>Multimediadatabase</b> > <b>Multimediabron </b> om mappen te selecteren."
metadata_warning_required = "U moet de <b>Systeemdatabase</b> inschakelen voor u deze service activeert. Wilt u nu naar de instellingenpagina gaan?"
[migration_assistant]
feasibility_bond_create = "Bond kan niet worden gemaakt als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_bond_delete = "Bond kan niet worden verwijderd als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_disk_deactivate = "Schijven kunnen niet worden gedeactiveerd als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_ovs_create = "Open vSwitch kan niet worden ingeschakeld als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_ovs_delete = "Open vSwitch kan niet worden uitgeschakeld als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_pool_delete = "Pools kunnen niet worden verwijderd als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_poweroff = "Uw _DISKSTATION_ kan niet worden afgesloten als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_share_transform = "U kunt het type gedeelde map niet wijzigen als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_volume_create = "Volumes kunnen niet worden gemaakt als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_volume_delete = "Volumes kunnen niet worden verwijderd als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_volume_expand = "Volumes kunnen niet worden uitgebreid als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
feasibility_volume_offline = "Controle bestandssysteem kan niet worden uitgevoerd als Migration Assistant aan het synchroniseren is."
[mobile]
change_passwd_warning = "Meld u aan bij DSM in de bureaubladmodus om uw wachtwoord te resetten."
common_back = "Terug"
common_empty_list = "De lijst is leeg."
common_error_empty_name = "De naam mag niet leeg zijn."
dsm_help_title = "DSM mobile"
dsm_mobile_forbid_non_admin = "DSM Mobile is alleen beschikbaar voor administrators. Klik op OK om om te schakelen naar het _OSNAME_-bureaublad."
error_otpwizard = "Schakel over naar de bureaubladmodus om de OTP-wizard te starten."
error_pkg_install = "Kan het pakket niet installeren. Gebruik DSM in desktopmodus en probeer opnieuw."
error_sso_login = "Aanmelding bij SSO is mislukt."
file_transfer_log = "Bestandsoverdrachtlogboeken"
firmware_os_upgrade = "_OSNAME_-upgrade"
firmware_restart_dsm = "Bezig met het opstarten van uw DiskStation"
firmware_updating_dsm = "Bezig met upgraden van DSM op uw DiskStation.</br>Dit duurt ongeveer 10 minuten. Even geduld..."
ipblock_allow_until = "Toestaan tot"
ipblock_block_until = "Blokkeren tot"
ipblock_confirm_delete = "Weet u zeker dat u IP [{0}] wilt verwijderen?"
log_event_log = "Gebeurtenissenlogboeken"
log_lasted_log = "Laatste {0} logboeken"
log_overview = "Overzicht"
menu_application = "Mobiele toepassingen"
menu_desktop_edition = "Bureaubladmodus"
menu_findme = "Mij zoeken"
menu_findme_stop = "Verzending van [Mij zoeken]-signalen stoppen"
menu_firmware = "Firmware"
menu_group = "Groep"
menu_ha_sb_warning = "Meld u in de bureaublad aan bij DSM om de split-brainfout van het hoge beschikbaarheidscluster op te lossen."
menu_ip_block = "IP blokkeren"
menu_log = "Logboek"
menu_logout = "Afmelden"
menu_package_center = "Package Center"
menu_reboot = "Opnieuw opstarten"
menu_reboot_confirm = "Weet u zeker dat u opnieuw wilt starten?"
menu_rebooting = "Bezig met opstarten van systeem..."
menu_resource_monitor = "Broncontrole"
menu_rwd_edition = "Mobiele weergave"
menu_service = "Services"
menu_settings = "Instellingen"
menu_shared_folder = "Gedeelde mappen"
menu_shutdown = "Afsluiten"
menu_shutdown_confirm = "Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
menu_shutting_down = "ShuBezig met het uitschakelen van het systeem..."
menu_storage_manager = "Opslagbeheer"
menu_system_info = "Systeeminfo"
menu_user = "Gebruiker"
menu_user_group = "Gebruiker en groep"
setting_about = "Over"
setting_account = "Account"
setting_diskstation = "DiskStation"
setting_document = "Documenten"
setting_faq = "Veelgestelde vragen"
setting_feedback = "Feedback"
setting_help = "Help"
setting_logininfo = "Aanmeldingsgegevens"
setting_support = "Contact opnemen met ondersteuning"
setting_whatsnew = "Nieuwigheden"
share_group_name = "Groepsnaam"
share_option = "Optie"
share_override_by_group = "De geselecteerde machtiging heeft een lagere prioriteit dan de groepsmachtiging en staat dus onder de groepsmachtiging."
share_share_name = "Naam van gedeelde map"
share_user_name = "Gebruikersnaam"
sharefolder_empty_recyclebin_succ = "De prullenbak is leeggemaakt."
sharefolder_group_permission = "Groepsmachtigingen"
sharefolder_user_permission = "Gebruikersmachtigingen"
update_setting_option_type_auto_install = "Installeer automatisch de laatste update"
update_setting_option_type_auto_install_security = "Belangrijke updates automatisch installeren"
update_setting_option_type_latest = "De laatste updates automatisch installeren"
update_setting_option_type_notify_me = "Breng me op de hoogte wanneer beschikbaar"
update_setting_option_type_security_only = "Belangrijke updates automatisch installeren"
updater_precheck_fail_desc = "Belangrijke systeemupdate-informatie beschikbaar. Gebruik DSM in desktopmodus om de informatie te controleren."
usergroup_status_disable = "Uitschakelen"
usergroup_status_enable = "Inschakelen"
[mount]
adv_opt = "Geavanceerde opties"
everyone = "Alle gebruikers"
[msg]
err_prefix_not_match = "De gekozen prefix is niet meer geldig, kies een geldige prefix."
info_firewall_portforward = "Controleer de poort doorsturen- en firewallinstellingen van uw netwerkomgeving om te bevestigen of de _PRTL_-poort _PORT_ open is."
warn_select_conn = "Kies één verbinding."
[myds]
abandon_service_desc = "Als u deze service of dit pakket onderbreekt, wordt deze onbeschikbaar op deze _DISKSTATION_."
account = "Account"
account_info_desc = "Hier kunt u uw persoonlijke Synology-accountgegevens bijwerken."
account_information = "Accountinformatie"
activate_mail_desc = "U ontvangt een activeringsbericht op het volgende e-mailadres. Activeer uw account binnen de volgende 72 uur om de services voort te zetten.<br>E-mail: {0}"
active_insight_desc = "{0}Synology Active Insight{1} is een 24/7 bewakingsservice die een overzicht van de bedrijfsstatus van _DISKSTATION_ biedt via een webportaal en systeemafwijkingen zal melden. In elke melding staan gedetailleerde stappen om het probleem op te lossen."
active_insight_disable_confirm = "Als u binnen 30 dagen Synology Active Insight niet opnieuw inschakelt voor _DISKSTATION_ zal de informatie over dit _DISKSTATION_ niet meer toegankelijk zijn op het Active Insight-webportaal."
active_insight_disable_title = "Synology Active Insight uitschakelen?"
active_insight_enabled = "Ingeschakeld"
active_insight_enabling = "inschakelen"
active_insight_login_sa_error = "To enable Active Insight, please sign in to your Synology Account at the Control Panel."
active_insight_mode_switch_failed = "Instelling van de verzameling van metrische gegevens is mislukt."
active_insight_mode_updating = "Bezig met het toepassen van de instellingen van de verzameling van metrische gegevens"
active_insight_need_ntp_desc = "Wanneer u de Active Insight-service inschakelt, wordt de {0}Tijdinstelling{1} automatisch gewijzigd naar "Synchroniseren met NTP server"."
active_insight_network_error = "Service is abnormaal. Controleer de internetconnectiviteit."
active_insight_pkg_desc = "Synology Active Insight is een 24/7 bewakingsservice die een overzicht van de bedrijfsstatus van Synology NAS biedt via een webportaal en systeemafwijkingen zal melden. In elke melding staan gedetailleerde stappen om het probleem op te lossen."
active_insight_reached_host_limit_error = "Maximum aantal hosts overschreden"
active_insight_reached_register_limit = "Het maximum aantal hosts waarop u de Active Insight-service in deze Synology Account kunt inschakelen, is overschreden."
active_insight_registering = "Registreren"
active_insight_server_maintenance_error = "In onderhoud"
active_insight_status = "Servicestatus"
active_insight_synology_account_logout_notice = "Door u af te melden bij uw Synology Account wordt de Active Insight-service op uw _DISKSTATION_ uitgeschakeld. Wanneer de Active Insight-service is binnen 30 dagen opnieuw wordt ingeschakeld, hebt u geen toegang meer tot eerdere informatie over dit _DISKSTATION_ in het Active Insight-webportaal."
active_insight_upload_fail = "Service is abnormaal. Gegevensupload is mislukt."
active_insight_version_outdated_error = "Pakket is niet bijgewerkt (werk Active Insight bij in Package Center)"
already_have_account = "Ik heb al een Synology-account"
already_logged_in = "Al aangemeld als "{0}""
buyer_id = "Koper-ID"
cannot_change_to_manual_if_ai_enable = "Synology Active Insight"
change_account = "Account wijzigen"
change_email_desc = "Voor elke wijziging in de e-mailaccount ontvangt u een bevestigingsmelding om de wijziging te verifiëren."
critical_release_desc = "Belangrijke updates voor _OSNAME_"
enable_active_insight = "Inschakelen Active Insight"
enews_desc = "Nieuwe product- en functiereleases:"
enews_local_promotion_desc = "Informatie uit eerste hand over lokale promoties"
error_migrate_authen = "Er is een fout opgetreden tijdens het aanmelden. De migratiewizard wordt afgesloten. Om deze service in te schakelen, meld u zich handmatig aan bij Synology-account of neemt u contact op met {0}Synology-ondersteuning{1} voor technische ondersteuning."
error_migrate_target_unactivated = "De geselecteerde Synology-account is niet geactiveerd. Kies een andere account."
error_query_info = "Kan Synology-accountgegevens niet opvragen"
error_unactivated = "Uw Synology-account is nog niet geactiveerd. Om de geassocieerde services te gebruiken, klikt u op de activeringskoppeling in het geregistreerde e-mailadres."
fail_to_sync_ntp_server = "Kan de Synology Active Insight-service niet inschakelen. Zorg dat u de NTP-service hebt ingeschakeld onder Regionale opties > NTP-service. Als het probleem blijft optreden, selecteer een andere NTP-server en probeer het opnieuw."
force_login_many_account = "Er zijn meerdere Synology-accounts gevonden op uw _DISKSTATION_. Selecteer een hoofdaccount in de Synology-account-migratiewizard. Als u deze stap overslaat, worden alle met deze aanmeldingsaccount niet-geassocieerde services onderbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
force_login_one_account = "Er is een met de Synology-account verbonden service gevonden: {0}. Als u zich aanmeldt bij een andere account wordt deze service onderbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
in = "in"
invalid_machine = "Foutcode: 3015. Neem contact op met de Synology ondersteuning voor technische ondersteuning."
item = "Item"
latest_version = "Laatste versie"
login_desc = "Meld u aan bij uw Synology-account"
login_for_active_insight = "Om Synology Active Insight in te schakelen, moet u zich bij uw Synology Account aan melden en voor deze service aanmelden."
login_or_register_myds_account = "Meld u aan bij of registeer een Synology-account"
login_please = "Meld u aan bij uw Synology-account om van deze services te genieten."
logout_alert = "Het afmelden bij de Synology-account is mislukt om de volgende redenen:"
logout_confirm = "De volgende service wordt gestopt bij afmelding van uw Synology Account. Weet u zeker dat u zich wilt afmelden?"
logout_confirm_multiple = "De volgende services worden gestopt bij afmelding van uw Synology Account. Weet u zeker dat u zich wilt afmelden?"
logout_confirm_title = "Afmelden bij Synology Account?"
manage_account = "Account beheren"
migrate_abandon_service = "Ik wil de bovenstaande service(s) niet gebruiken"
migrate_choose_target_desc = "Om gestroomlijnde services aan te bieden, hebben we DDNS, QuickConnect, aankoop van pakketen en Synology-centraal serverbeheer geconsolideerd in de Synology-account."
migrate_choose_target_introduction = "Selecteer een hoofdaccount en al onze services worden aan deze account gekoppeld."
migrate_choose_target_title = "Welkom bij Synology-account-migratiewizard"
migrate_confirm = "De volgende geselecteerde services worden gemigreerd naar de Synology-account {0}. Wilt u doorgaan?"
migrate_migrate_account_desc = "Hier beschrijven we hoe u alle geselecteerde services consolideert met de Synology-account."
migrate_migrate_account_title = "Genieten van de bestaande service"
migrate_migrate_service = "Ik wil de volgende service(s) gebruiken en ga akkoord met de migratie naar {0}"
migrate_skip_confirm = "Als u deze wizard negeert, worden de volgende services onbeschikbaar op dit _DISKSTATION_. Om de services alsnog te gebruiken, zult u elke service handmatig in het Configuratiescherm moeten registeren en inschakelen. Wilt u doorgaan?"
migrate_summary_desc = "U hebt met succes de services gemigreerd naar de volgende Synology Account."
migrate_summary_title = "De migratie is voltooid."
model_and_serial = "Model & S/N"
myds_account = "Synology-account"
myds_center = "Synology-account"
myds_desc = "Na aanmelding bij de Synology Account kunt u QuickConnect DDNS-services instellen en de automatische back-up van uw _DISKSTATION_ configureren. U kunt in uw {0}Synology Account{1} ook uw geregistreerde producten/softwarelicenties beheren, contact opnemen met de technische ondersteuning van Synology en u inschrijven voor de nieuwsbrief eNews."
myds_service = "Synology-accountsrvice"
need_account_question = "Hebt u een Synology-account nodig?"
new_password_placeholder = "Typ om het wachtwoord te wijzigen"
not_activated_alert = "Controleer uw postvak en activeer uw Synology-account zodat geassocieerde Synology-services niet worden onderbroken."
not_activated_desc = "Uw Synology-account is niet geactiveerd en gerelateerde services kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gestopt. Ga naar het geregistreerde e-mailadres om uw account te activeren."
notify_ds_migrated = "U hebt zich afgemeld van de Synology-account. De DDNS- en QuickConnect-services zullen weldra worden onderbroken. Klik op {0}aanmelding{1} om de services voort te zetten."
notify_skip_autologin = "Er is een fout opgetreden tijdens aanmelding bij de Synology-account. Het aanmeldingsproces wordt afgesloten. Om deze service in te schakelen, meld u zich handmatig aan bij {0}Synology-account{1} of neemt u contact op met {2}Support Center{3} voor technische ondersteuning.<br>{4}Niet meer weergeven{5}"
notify_skip_migration = "Het voltooien van de Synology-account-migratiewizard is mislukt. Consolideer uw accounts om te genieten van geassocieerde Synology-accountservices. Klik {0}hier{1} voor toegang tot de Synology-account.<br>{2}Niet meer weergeven{3}"
password_current = "Huidig wachtwoord"
password_forget = "Bent u uw wachtwoord vergeten?"
password_myds = "Synology-accountwachtwoord"
password_new = "Nieuw wachtwoord"
password_new_confirm = "Bevestig nieuw wachtwoord"
please_activate = "Activeer uw Synology-account om deze pagina te bekijken."
purchase_history = "Aankoophistoriek"
purchase_history_introduction = "Hier kunt u door alle pakketaankopen bladeren. Om naar beschikbare pakketten voor uw _DISKSTATION_ te zoeken, gaat u naar {0}Package Center{1}."
purchased_item = "Gekocht artikel"
quickconnect_no_service = "Met uw QuickConnect-ID kunt u van verschillende Synology-services genieten en inschakelen."
quickconnect_setup_service = "De services inschakelen met QuickConnect"
register_critical_release = "Ik wil belangrijke updates voor _OSNAME_ ontvangen"
register_desc = "U hebt een Synology-account nodig om geassocieerde services te gebruiken zoals DDNS, QuickConnect en aankoop van pakketten."
register_success = "Registratie succesvol"
register_tos = "Ik heb het {0}Privacybeleid{1} gelezen en ga akkoord"
search = "Zoeken"
search_by_date = "Zoeken op datum"
search_by_keyword = "Zoeken op trefwoord"
service = "Service"
service_ddns_hostname = "DDNS-hostnaam"
service_ddns_introduction = "De Synology DDNS-service biedt u eenvoudige toegang tot uw _DISKSTATION_, zonder de noodzaak van een ingewikkeld IP-adres of dynamisch IP. In Synology-account kunt u de verbindingsstatus bewaken. U hebt de keuze om berichten te ontvangen per e-mail, mobiele tekstberichten of browsermeldingen als de verbinding wordt verbroken/wordt hervat."
service_ddns_setup = "Een Synology DDNS-hostnaam instellen"
service_quickconnect_create = "Uw QuickConnect ID maken"
service_quickconnect_enabled_services = "QuickConnect is ingeschakeld voor de volgende services"
service_quickconnect_introduction = "QuickConnect hebt u geen zorgen meer met poort doorsturen of enige andere ingewikkelde routerinstelling. Via QuickConnect kunt u overal een verbinding maken met uw _DISKSTATION_. Registreer uw QuickConnect ID en geniet van een eenvoudig verbinding."
sign_up = "Registreren"
subscription = "eNieuws"
subscription_settings = "eNieuws-instellingen"
subscription_settings_intro = "Kies welke eNews-categorie u wilt ontvangen van Synology."
to = "naar"
transaction_id = "Transactie-ID"
[netbackup]
amazon_s3 = "Amazon S3"
amazon_s3_encrypted = "Amazon S3(gecodeerd)"
backup_destination_encryption_only = "Het back-updoel ondersteunt alleen gecodeerde overdracht."
backup_destination_no_encryption_only = "Het back-updoel ondersteunt alleen ongecodeerde overdracht."
backup_surveillance_warn = "De geselecteerde back-up bron omvat de 'surveillance' gedeelde map. Deze gedeelde map kan niet hersteld worden aan het einde van de back-uptaak."
bkp_host_no_dir = "Er werden geen back-up gegevens gevonden op de server die u gepreciseerd hebt."
bkp_host_share_no_dir = "Er zijn geen back-upgegevens gevonden in de opgegeven gedeelde map."
ckb_cusmtom_rsync_conf = "Aangepaste rsync-configuratie gebruiken"
compression_enable = "Overdrachtcompressie inschakelen"
confirm_disconnectuser = "Er zijn momenteel meerdere gebruikers actief op het systeem. Als u doorgaat, zult u hun verbinding verbreken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
conflict_share = "Gedeelde mappen in conflict"
conflict_share_msg = "De gedeelde mappen in conflict zijn in het rood weergegeven."
desc_cusmtom_rsync_conf = "Het inschakelen van deze optie zal de services "Gedeelde map synchroniseren", "Time Backup" en "LUN-back-up" uitschakelen. Zie Help voor meer informatie."
dest_share_desc = "Kies een gedeelde map als back-updoel"
dest_share_folder = "Gedeelde doelmap"
dest_share_title = "Selecteer de gedeelde doelmap"
encryption_enable = "SSH-overdrachtcodering inschakelen"
err_create_service_share = "Kan rsync back-upservice niet inschakelen door te weinig vrije schijfruimte. Controleer uw volumestatus en probeer het opnieuw."
err_ip_denied = "Maximum aantal pogingen bereikt. Neem contact op met de doelbeheerder."
err_no_share = "Er is geen gedeelde map beschikbaar."
err_no_volume = "Geen volumes beschikbaar."
err_privilege_not_granted = "U hebt geen toegang tot de Netwerk back-updienst. Neem contact op met de administrator en vraag om de vereiste rechten."
err_quota_exceeded = "Het ruimtequota van de gebruiker op de doelserver is overschreden."
err_share_perm_denied = "U hebt geen toestemming om de map te openen. Neem contact op met de beheerders."
error_rmno_sh = "U hebt geen netwerk back-upinstelling geselecteerd om te verwijderen. "
error_slct_one = "Selecteer een back-up set"
local_share_list = "Gedeelde mappen op {0}:"
netbackup_online_rsync = "Online (rsync)"
netbackup_online_ssh = "Online (SSH)"
netbkp_account = "Gebruikersnaam"
netbkp_account_pass_fail = "Ongeldige gebruikersnaam of ongeldig wachtwoord. Indien u zich wilt aanmelden met de aanmeldgegevens van domein- of LDAP-gebruikers, moet u de volledige gebruikersnaam invoeren (zoals “domein\gebruiker” of “gebruiker@map”) en opnieuw proberen."
netbkp_addto = "Back-up"
netbkp_all_set = "Er zijn geen beschikbare mappen voor de set-up, of alle gedeelde mappen werden toegevoegd aan de netwerk back-up taken."
netbkp_auth_user = "Netwerk back-up gebruiker:"
netbkp_backup_desc = "Selecteer het servertype en selecteer een server in de vervolgkeuzelijst of voer deze handmatig in)."
netbkp_backuping = "Bezig met maken van back-up…"
netbkp_bad_module = "Module mag geen speciale tekens bevatten: / \ # [ ] < > ""
netbkp_bkp_share = "Gedeelde map"
netbkp_bkp_status = "Back-upstatus"
netbkp_bkp_time = "Back-uptijd:"
netbkp_cancel = "Annuleren"
netbkp_cfrmrm = "Weet u zeker dat u de instellingen wilt verwijderen?"
netbkp_connect = "Verbonden"
netbkp_connection_testing = "Bezig met testen van verbinding, even geduld"
netbkp_connection_testing_fail = "Verbinding testen mislukt"
netbkp_connection_testing_success = "Verbinding testen gelukt"
netbkp_data_compression = "Gegevenscompressie"
netbkp_dest = "Back-up uitvoeren naar"
netbkp_details = "Informatie ophalen"
netbkp_disconnect = "Verbinding verbroken"
netbkp_disconnect_msg = "Het is mogelijk dat de verbinding met de server verbroken is."
netbkp_e_cmd_notfound = "Kon externe opdracht niet vinden."
netbkp_e_cmd_run = "Kon externe opdracht niet uitvoeren."
netbkp_e_del_limit = "Het systeem heeft de limiet bereikt van het aantal bestanden dat een keer verwijderd kan worden om gegevens te synchroniseren. Raadpleeg de logboeken voor meer informatie."
netbkp_e_disconnect = "Kon geen verbinding maken met de doelserver. Zorg ervoor dat: <BR>1. de servernaam of het IP-adres correct is.<BR>2. de netwerkback-upservice is ingeschakeld op de doelserver via Back-up en replicatie > Back-upservices.<BR>3. de doelserver met een actief netwerk is verbonden."
netbkp_e_disconnect_html = "Kon geen verbinding maken met de doelserver. Zorg ervoor dat: <BR>1. de servernaam of het IP-adres correct is.<BR>2. de netwerkback-upservice is ingeschakeld op de doelserver.<BR><BLOCKQUOTE><font class='red-status'> Back-up en replicatie > Back-upservices</font></BLOCKQUOTE><BR>3. de doelserver met een actief netwerk is verbonden."
netbkp_e_diskfull = "De gebruikte ruimte heeft zijn limiet bereikt op de doelserver."
netbkp_e_malloc = "Onvoldoende geheugen."
netbkp_e_name2long = "De netwerk back-up functie heeft een aantal bestanden overgeslagen waarvan de bestandsnaam te lang is."
netbkp_e_network_unstable = "Kon geen verbinding maken met de bestemmingsserver. Controleer het volgende en probeer opnieuw:<ol><li>De doelserver is verbonden met een actief netwerk.</li><li>De regels voor poort doorsturen werden ingesteld op de doelserver.</li></ol>"
netbkp_e_no_service2 = "De doelserver biedt geen ondersteuning van back-upcodering of de codering verbindingservice is bezig met de initialisering. Even geduld."
netbkp_e_nonexistent_folder = "De gespecificeerde back-upmodule bestaat niet. Controleer het modulepad en probeer het opnieuw."
netbkp_e_pass = "Ongeldig(e) gebruikersnaam of wachtwoord."
netbkp_e_rsync_bad_module = "Ongeldige back-up modulenaam."
netbkp_e_rsync_bad_option = "Rsync-versie van de doelserver is niet compatibel. Werk de protocolversie van rsync bij naar een compatibele versie."
netbkp_e_ssh_disconnected = "Kan geen SSH-verbinding maken. Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord, zorg dat de SSH-service van de doelserver normaal is en probeer daarna opnieuw."
netbkp_e_streamio = "Er is een fout opgetreden tijdens de gegevensoverdracht."
netbkp_e_unknown = "Onbekende fout."
netbkp_e_unsupported = "De aangevraagde actie wordt niet ondersteund."
netbkp_empty_module = "Voer een back-upbestand in."
netbkp_enable = "Netwerkback-upservice inschakelen"
netbkp_enable_ssh = "Back-upcodering inschakelen"
netbkp_enable_ssh_port = "SSH-coderingspoort aanpassen"
netbkp_err_cancel = "Kon niet annuleren."
netbkp_err_host_str = "Ongeldig IP-adres of servernaam."
netbkp_err_no_server = "Kon geen overeenstemmende server vinden."
netbkp_err_oldpass = "Kan het wachtwoord niet ophalen."
netbkp_err_servertype = "Ongeldig servertype."
netbkp_high_security = "Gecodeerd"
netbkp_hostname = "(Aanbevolen: voer de hostnaam in als de server-IP ingesteld is als DHCP)."
netbkp_immediate = "Nu een back-up maken"
netbkp_input = "Invoeren…"
netbkp_input_addr = "Voer de server IP in"
netbkp_instruct1 = "Back-uptaken"
netbkp_last_bkptime = "Tijdstip van meest recente back-up"
netbkp_low_security = "Niet gecodeerd"
netbkp_main_instruct2 = "U kunt de gebruiker, de groep en de gedeelde mapinstellingen of gegevens in gedeelde mappen van een ander _DISKSTATION_ of rsync compatibele server herstellen."
netbkp_main_subject = "Netwerkback-up"
netbkp_module = "Back-upmodule"
netbkp_multi_slct = "(Meerdere selecties toegelaten)"
netbkp_network_disconnect = "Kon geen verbinding maken met de bestemmingsserver. Controleer het volgende en probeer het opnieuw:<ol><li>De servernaam of het IP-adres correct is.</li><li>rsync-service is ingeschakeld op de doelserver bij Configuratiescherm > Bestandsservices > rsync.</li><li>Toepassingsmachting voor rsync is ingeschakeld op de doelserver bij Configuratiescherm > Toepassing > Rechten.</li></ol>"
netbkp_network_ssh = "Kon geen SSH-verbinding maken met de doelserver. Controleer het volgende en probeer het opnieuw: <ol><li>de servernaam of het IP-adres is correct.</li><li>De netwerkback-upservice is ingeschakeld op de doelserver via Back-up en replicatie > Back-upservices.</li><li>De bestemmingsserver is aangesloten op een stabiel netwerk.</li><li>Back-upclient en server zijn bezet.</li></ol>"
netbkp_network_timeout = "Verbindingstime-out. Om het opnieuw te proberen, controleer eerst of:<ol><li>de doelserver een netwerkverbinding heeft.</li><li>Uw _DISKSTATION_ en doelserver niet bezet zijn.</li></ol>"
netbkp_new_final_title = "Taak aangemaakt"
netbkp_new_schedule_title = "Een back-upschema instellen"
netbkp_new_select_title = "Selecteer gedeelde mappen"
netbkp_new_summary_title = "Instellingen bevestigen"
netbkp_new_welcome = "De wizard helpt u met de volgende stappen:<p><ul><li>Selecteer de gedeelde mappen waarvan u een back-up wilt maken.</li><li>Selecteer een doelserver.</li><li>Stel het back-upschema in."
netbkp_new_welcome_title = "Welkom in de netwerk back-up wizard"
netbkp_no_exec = "Niet uitgevoerd."
netbkp_no_folder = "Deze server bevat geen back-up gegevens."
netbkp_no_restore = "Nee"
netbkp_no_schedule = "Geen schema"
netbkp_not_bkp = "Nog geen back-up"
netbkp_overwrite_data = "Geconflicteerde gedeelde mappen overschrijven"
netbkp_rcvr_config = "Gebruiker, groep en gedeelde mapinstellingen herstellen."
netbkp_rcvr_folder = "Map"
netbkp_rcvr_server = "Selecteer de bronserver waaruit u gegevens wilt herstellen."
netbkp_rcvr_wizard = "Netwerkherstel wizard"
netbkp_recovery = "Herstellen"
netbkp_restore = "Ja"
netbkp_restore_conf = "Gebruiker, groep en gedeelde mapinstellingen herstellen"
netbkp_restore_conflict_share = "Gedeelde mappen in conflict"
netbkp_restore_directory_desc = "Selecteer de map waarin de gegevens worden bewaard"
netbkp_restore_directory_title = "Selecteer de bronmap om gegevens te herstellen"
netbkp_restore_enhance = "en de instellingen overschrijven die een conflict veroorzaken."
netbkp_restore_final_title = "Back-ups herstellen"
netbkp_restore_finish = "Het systeem is bezig met het herstellen van de back-ups."
netbkp_restore_folder = "Bronmap"
netbkp_restore_folder_title = "Selecteer de bronmap om gegevens te herstellen"
netbkp_restore_share_desc = "Selecteer een gedeelde map als bron om de gegevens te herstellen"
netbkp_restore_share_title = "Selecteer een herstelmethode"
netbkp_restore_skip = "en sla de gedeelde mappen die een conflict veroorzaken over"
netbkp_restore_summary_title = "Instellingen bevestigen"
netbkp_restore_welcome = "De wizard helpt u bij de volgende stappen: <p><ul><li>Selecteer de bronserver waar back-ups aanwezig zijn.</li><li>Selecteer de gedeelde map om back-ups te herstellen.</li><li>Opteer de gebruikers- en gedeelde mapinstellingen te herstellen.</li></ul></p>"
netbkp_restore_welcome_title = "Welkom in de back-upherstel wizard"
netbkp_rsync_permission_warn = "<font class="red-status">Waarschuwing! </font>U voert nu een gecodeerde back-up uit met een account met minder toegangsrechten. Het is aanbevolen dat u zich aanmeldt als "admin" of een niet-gecodeerde back-up uitvoert om geen back-upfout te veroorzaken.<br>Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
netbkp_s3_main_subject = "Amazon S3-back-upbestemming"
netbkp_s3_select_bucket = "Selecteer Bucket"
netbkp_s3_server_desc = "Voer de Amazon S3-aanmeldingsgegevens in"
netbkp_schedule = "Back-upschema"
netbkp_search_folder = "De gedeelde map zoeken. Even geduld…"
netbkp_security = "Beveiliging"
netbkp_select = "Server:"
netbkp_select_msg = "Preciseer een server."
netbkp_select_share_desc = "Selecteer de gedeelde mappen waarvan u een back-up wilt maken:"
netbkp_selected_server = "Geselecteerde server:"
netbkp_server = "Doelserver"
netbkp_server_type_title = "Selecteer het servertype"
netbkp_serverset1_desc = "Selecteer de doelserver in de vervolgkeuzelijst of voer de server IP handmatig in en voer daarna de accountinformatie in."
netbkp_serverset2_desc = "Voer de doelserver IP in en de accountinformatie."
netbkp_serverset3_desc = "Selecteer de bronserver in de vervolgkeuzelijst of voer de server IP handmatig in en voer daarna de accountinformatie in."
netbkp_serverset4_desc = "Voer de bronserserver IP in en de accountinformatie."
netbkp_serverset_title = "Stel de back-up doelmap in"
netbkp_servertype_desc = "Selecteer het type doelserver:"
netbkp_service_no_run = "Netwerkback-upservice op de doelserver is uitgeschakeld bij Back-up en replicatie > Back-upservices."
netbkp_set_ip = "Servernaam of IP-adres"
netbkp_set_pass = "Het wachtwoord van de systeembeheerder op de doelserver"
netbkp_set_pass2 = "Het wachtwoord van de systeembeheerder op de bronserver"
netbkp_set_schedule = "Back-upschema inschakelen"
netbkp_setup_finish = "De netwerk back-uptaak werd aangemaakt. Om de back-up onmiddellijk uit te voeren, vinkt u het “Maak nu een back-up” aanvinkvakje aan en klik op Voltooien."
netbkp_skip_overwrite = "Geconflicteerde gedeelde mappen overslaan"
netbkp_slct_server = "Servertype"
netbkp_source = "Bron"
netbkp_specific_char_warn = "De naam van de module mag geen specifieke tekens bevatten < >."
netbkp_ssh_port_info = "Met deze optie kunt u de overdrachtscoderingspoort opgegeven voor de gegevensback-up naar externe gedeelde mappen."
netbkp_ssh_port_info_restore = "Met deze optie kunt u de overdrachtscoderingspoort opgegeven voor gegevensherstel naar externe gedeelde mappen."
netbkp_sshd_port = "SSH-coderingspoort"
netbkp_st_init = "Bezig met initialiseren..."
netbkp_status = "Status"
netbkp_status_fail = "Mislukt. Raadpleeg de logboeken voor meer informatie."
netbkp_status_ok = "Gelukt"
netbkp_subject = "Netwerkback-up"
netbkp_subject_edit = "Netwerk back-up - Bewerken"
netbkp_subject_new = "Netwerk back-up - Aanmaken"
netbkp_sync_self = "U kunt uitsluitend een niet-lokale server selecteren."
netbkp_target = "Doel"
netbkp_test_connection = "Verbinding testen"
netbkp_view_config = "De systeemconfiguraties weergeven"
netbkp_view_share = "De geconflicteerde gedeelde mappen weergeven"
netbkp_wait_server = "Servers zoeken. Even geduld..."
netbkp_wait_sync = "Een ogenblik geduld..."
netbkp_wizard_step = "Stap"
recover_confirm_msg1 = "De gebruiker, groep en gedeelde mapinstellingen worden overschreven door de vorige instellingen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
recover_confirm_msg2 = "Gegevens in de gedeelde map worden overschreven door de vorige gegevens. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
recover_confirm_msg3 = "De gebruikers, groepen, gedeelde mappen en gegevens in gedeelde mappen worden overschreven door het vorige back-upbestand. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
recover_err_share = "Kan de gedeelde doelmappen niet vinden"
recover_footer_desc = "Voortgang van netwerkherstel:"
recover_last_time = "Hersteltijd:"
recover_progress_conf = "Bezig met het herstellen van instellingen..."
recover_progress_share = "Bezig met het herstellen van gegevens..."
recover_s3_footer_desc = "S3 back-up herstelprocedure:"
recover_serverset_title = "Selecteer de bronserver"
recover_servertype_desc = "Selecteer het type bronserver:"
recover_summary_desc = "De wizard herstelt dus uw back-ups. De proceduretijd hangt af van de gegevensgrootte. Klik op Volgende om door te gaan."
recover_timer_progress = "Voortgang:"
recover_timer_share = "Gedeelde mappen:"
recover_timer_wait = "Bezig met het uitvoeren van het netwerkherstel. Even geduld..."
recover_warn = "Het uitvoeren van het netwerkherstel stopt ook alle back-uptaken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
restore_server = "Bronserver"
restore_share_folder = "Bron-gedeelde map"
rsync_compatible_server = "rsync-compatibele server"
rsync_get_module_mask = "Modulenamen ophalen"
s3_access_key_err = "Verbindingstest is mislukt. Controleer uw verificatie-informatie."
s3_bucket_empty_text = "Selecteer een Bucket of maak een Bucket"
s3_bucket_existed = "Deze naam wordt al gebruikt of is gereserveerd. Gebruik een andere naam."
s3_bucket_length_limitation = "De lengte van de Bucket naam moet tussen 3 en 255 tekens lang zijn. "
s3_bucket_name_invalid = "Deze bucket naam is ongeldig. <BR>Een geldige bucket naam moet, afhankelijk van het geselecteerde gebied, voldoen aan de volgende regels: <BR>Selecteert u US Standard:<BR>1. Mag hoofdletters, kleine letters, nummers, punten (.), liggende streepjes (_) en streepjes (-) bevatten.<BR>2. Moet tussen 3 en 255 tekens bevatten.<BR>3. Mag niet de vorm van een ip-adres hebben (b.v., 192.168.5.4).<BR>Selecteert u de gebieden non-US Standard:<BR>1. Mag kleine letters, nummers, punten (.) en streepjes (-) bevatten.<BR>2. Moet met een nummer of kleine letter beginnen of eindigen.<BR>3. Moet tussen 3 en 63 tekens bevatten.<BR>4. Mag niet de vorm van een ip-adres hebben (b.v., 192.168.5.4).<BR>5. Moet direct voor en achter punten (.) streepjes (-) bevatten."
s3_bucket_name_invalid_short = "Deze bucket naam is ongeldig."
s3_bucket_name_ip_limit = "Mag niet de vorm van een ip-adres hebben (bijv. 192.168.5.4)."
s3_bucket_name_leading_letter_limit = "Moet beginnen en eindigen met een getal of een kleine letter."
s3_bucket_name_length_limit = "Moet tussen {0} en {1} tekens groot zijn."
s3_bucket_name_meet_condition = "Een geldige bucket naam moet voldoen aan de volgende regels"
s3_bucket_name_non_us_standard_letter_limit = "Mag kleine letters, getallen, punten (.) en streepjes (-) bevatten."
s3_bucket_name_period_limit = "Geen koppelteken (-) of punt toegestaan direct voor of achter een punt (.)."
s3_bucket_name_us_standard_letter_limit = "Mag hoofdletters, kleine letters, getallen, punten (.), liggende streepjes (_) en streepjes (-) bevatten."
s3_bucket_not_exist = "Het doel bestaat niet."
s3_bucket_retrieve_err = "Buckets ophalen mislukt. Bevestig uw Access Key en Secret Key."
s3_name_look_up_err = "Kan geen verbinding maken met de externe server. Controleer uw netwerkinstellingen."
s3_retrieve_bucket = "Buckets ophalen"
s3_secret_key_err = "Verbindingstest is mislukt. Controleer uw verificatie-informatie."
s3_server = "Amazon S3-server"
s3_target_bucket = "Doel Bucket"
s3_time_skewed_err = "De tijd van _DISKSTATION_ en die van de externe server komen niet overeen. Ga naar Configuratiescherm > Regionale opties > Tijd om de tijd te synchroniseren met een NTP-server."
service_set_httpport = "Voer het poortnummer in:"
synology_server = "{0} server"
[network]
add_reservation = "Aan adresreservering toevoegen"
all_cluster_service_restart_warning = "De netwerkservices van de cluster worden opnieuw opgestart wanneer deze instellingen worden toegepast."
apple_atalk_enable = "AppleTalk inschakelen"
apple_default = "standaard"
apple_enable = "AFP-service inschakelen"
apple_no_zone = "Er zijn geen zones beschikbaar"
apple_quick_disconnect = "Bronnen onmiddellijk vrijgeven na verbreking van de verbinding"
apple_restart = "AppleTalk-service wordt opnieuw gestart. Een ogenblik geduld."
apple_set_err = "Er is een fout opgetreden tijdens het wijzigen van de netwerkconfiguratie. Probeer het later opnieuw."
apple_subject = "AFP"
apple_zone = "AppleTalk Zone"
arp_ignore = "Antwoord op ARP-aanvragen als het doel-ip-adres een lokaal adres is dat op de inkomende interface is geconfigureerd."
auth_8021x = "802.1X"
auth_anonymous = "Anonieme identiteit"
auth_ca_cert = "CA-certificaat"
auth_eap = "Verificatie"
auth_enable = "802.1X-verificatie inschakelen"
auth_import_file = "Bestand importeren"
auth_import_notify = "Geïmporteerd op {0}"
auth_not_import_nofity = "Geen bestand geïmporteerd."
auth_note = "Hier kunt u de verificatie-instellingen selecteren alvorens uw _DISKSTATION_ te verbinden met het beveiligd netwerk. Maakt uw _DISKSTATION_ verbinding met een netwerk beveiligd met 802.1X, dan worden deze instellingen voor de verificatie gebruikt."
auth_pac = "PAC-bestand"
auth_phase2 = "Interne verificatie"
auth_private_key = "Persoonlijke sleutel"
auth_private_key_passwd = "Wachtwoord persoonlijke sleutel"
auth_processing = "Bezig met verifiëren..."
auth_user_cert = "Gebruikerscertificaat"
bond_diff_speed_confirm = "Door het maken van een bond op interfaces met verschillende snelheden wordt de verwachte snelheid mogelijk niet bereikt. Wilt u doorgaan?"
bond_ip_conflict = "Het huidige IP veroorzaakt een conflict met {0}.<br>Het IP van {0} wordt teruggezet naar de standaardwaarde (DHCP)."
bond_slaves = "Fysieke apparaten"
bond_slaves_desc = "Kies de interfaces om een Link Aggregation te maken."
bonjourPrinter_enable = "Bonjour Printer Broadcast inschakelen"
bonjourPrinter_subject = "Bonjour Printer Broadcast"
cfrm_remove_dir_adm = "Weet u zeker dat u de volgende groepen van domeinbeheerders wilt verwijderen?"
cifs_disable_symlink_warn = "Wanneer u "Symbolische koppelingen in gedeelde mappen toestaan" uitschakelt, zal het systeem de optie "VFS-module inschakelen voor conversie van speciale tekens van Mac "."
cifs_enable_catia_warn_symlink = "Wanneer u "VFS-module inschakelen voor conversie van speciale tekens van Mac" inschakelt, zal het systeem "Symbolische koppelingen in gedeelde mappen toestaan" inschakelen."
cifs_enable_encrypt_alert = "Met het selecteren van deze optie, wordt <b>Opportunistic Locking inschakelen</b> uitgeschakeld. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
cifs_large_mtu_enable = "Large MTU inschakelen"
cifs_lmb_enable_warm = "Als u Local Master Browser inschakelt, wordt de guest account zonder wachtwoord ingeschakeld."
cifs_offline_files_enable = "Ondersteunt Windows offlinebestanden"
cifs_oplock = "Opportunistic Locking inschakelen"
cifs_recycle_bin = "CIFS prullenbak"
cifs_recycle_bin_clean = "CIFS-prullenbak leegmaken"
cifs_recycle_bin_clean_abort = "CIFS-prullenbak leeg maken annuleren"
cifs_recycle_bin_clean_abort_warn = "Waarschuwing: Alle CIFS-prullenbak leeg maken wordt geannuleerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
cifs_recycle_bin_clean_warn = "Waarschuwing: De CIFS prullenbakken onder alle gebruiker basismappen en gedeelde mappen worden leeggemaakt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
cifs_recycle_bin_enable = "CIFS-prullenbak inschakelen"
cifs_recycle_bin_help_link = "Hoe planning instellen voor leegmaken van prullenbak"
cifs_recycle_bin_set_clean_policy = "Planning voor leegmaken prullenbak maken"
cifs_safe_recycle_bin = "Toegang beperken tot uitsluitend beheerders"
cifs_smb1_enable = "SMB1"
cifs_smb2_enable = "SMB2"
cifs_smb2_large_mtu_enable = "SMB2 en Large MTU"
cifs_smb3_enable = "SMB3"
codepage = "codepagina"
codepage_subject = "Coderen"
consult_support_list = "Raadpleeg de lijst ondersteunde dongles."
create_bond = "Bond maken"
create_bond_confirm = "Services op elke gekoppelde interface, bijvoorbeeld instellingen van firewallregels en DHCP Server, worden uitgeschakeld zodra een bond wordt gemaakt. Wilt u doorgaan?"
determined_by_client = "Client gedefinieerd"
dhcp_feasibility_check_fail = "Om de volgende redenen konden de DHCP-instellingen niet worden gewijzigd: {0}"
dhcp_to_static_warning = "Het IP-adres is gereserveerd voor DHCP. Stel een statisch IP-adres zonder DHCP-reservering in."
disable_smb_time_machine_mdns = "Schakelt u de SMB-duurzame ingangen of SMB2-lease uit, dan wordt de Bonjour Time Machine-broadcast via SMB uitgeschakeld."
dns_change = "De systeem DNS-serverinstellingen worden gewijzigd als u een DNS-server IP aangeeft."
domain_acc_err = "Ongeldig(e) gebruikersnaam of wachtwoord, of de account is vervallen. Neem contact op met de systeembeheerder van het domein."
domain_acc_revoked_ads = "Dit account werd uitgeschakeld of is vervallen, of het is momenteel niet toegestaan zich aan te melden. Neem contact op met de systeembeheerder van het domein."
domain_acc_revoked_rpc = "Deze account werd uitgeschakeld. Neem contact op met de systeembeheerder van het domein."
domain_advanced_option_desc = "Geavanceerde domeinopties (Uitsluitend vereist in specifieke netwerkomgeving)"
domain_change_passwd = "Het wachtwoord van deze account moet gewijzigd worden voor u kunt aanmelden. Neem contact op met de systeembeheerder van het domein."
domain_check_kdcip = "Kan de domein werkgroep niet vinden. Voer een correct DC IP in."
domain_dns_name_err = "Toevoegen aan domein mislukt. Controleer de DNS-serverinstellingen en zorg ervoor dat het domein geregistreerd is op de DNS-server."
domain_empty_acc = "Er werd geen gebruikersnaam ingevoerd."
domain_error_misc_rpc = "Deze account mag momenteel niet aanmelden, of kan niet aanmelden op het werkstation, of het accountwachtwoord moet gewijzigd worden voor u zich kunt aanmelden. Neem contact op met de systeembeheerder van het domein."
domain_join = "Domein/werkgroep"
domain_join_err = "Kan het domein niet toevoegen. Controleer uw domein- en firewallinstellingen en probeer het opnieuw."
domain_join_nt4 = "U bent opnieuw gekoppeld aan een NT4-type-domein. Hebt u zich per vergissing opnieuw gekoppeld, controleer dat u de correcte domeininformatie hebt ingevoerd en voer opnieuw de koppeling uit."
domain_kdc_ip = "DC IP/FQDN"
domain_kdc_ip_error = "Ongeldig DC IP."
domain_name_err = "Ongeldige domeinnaam Controleer de DNS instelling van de domeinserver en gebruik de volledige domeinnaam om toe te voegen."
domain_notadminuser = "Machtiging geweigerd. Gebruik een account die behoort tot de groep administrators op het domein dat u wilt toevoegen."
domain_option_dc_fqdn = "Domein FQDN (DNS-naam)"
domain_option_dc_netbios = "Domein NetBIOS-naam"
domain_option_dns = "DNS-server"
domain_options = "Domeinopties"
domain_options_sync_time_enable = "Telkens als een domeingebruiker zich aanmeldt, synchroniseert _DISKSTATION_ met een NTP-server"
domain_password_err = "Ongeldig(e) gebruikersnaam of wachtwoord."
domain_port_unreachable_err = "Verbinding maken met de domeincontroller (DC) via TCP poort 445 is mislukt. Controleer de netwerk- en firewallinstellignen van DC."
domain_set_admin = "Domeinbeheerders"
domain_type = "Domeinservertype"
domain_unreachserver_err = "Kan het domein niet toevoegen omdat de domeincontroller niet kan worden gedetecteerd."
edit_route_gateway_order = "Servicevolgorde bewerken"
enable_durable_handles = "SMB-duurzame ingangen inschakelen (Cross-protocolbestandsvergrendeling wordt uitgeschakeld)"
enable_http_negotiate = "Geïntegreerde Windows-verificatie inschakelen"
enable_http_negotiate_dsm_7 = "IWA"
enable_ip_conflict_detection = "IP-conflictdetectie inschakelen"
enable_ovs = "Open vSwitch inschakelen"
enable_ovs_desc = "Open vSwitch is vereist voor het uitvoeren van Virtual Machine Manager."
enable_smb2_leases = "SMB2-lease inschakelen"
enable_smb_for_file_brose_router = "Schakel {0} in voor toegang tot uw opslagapparaat via bestandsbrowsers."
enable_static_dns = "DNS-server handmatig configureren"
enable_vlan = "VLAN inschakelen (802.1Q)"
err_bond_iface_diff_speed = "U kunt alleen netwerkinterfaces met dezelfde snelheid selecteren."
error_add_reservation = "Kon het bestand niet toevoegen."
error_applying_network_setting = "Bezig met toepassen van netwerkconfiguratie, een ogenblik geduld."
error_bad_broadcast_ip = "Het ingevoerde IP-adres is ongeldig omdat het een broadcast-adres is."
error_badgname = "De naam van de werkgroep is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
error_badwins = "Het WINS IP-adres is ongeldig."
error_conflict_upnp_extif = "De door u geselecteerde externe interface wordt al gebruikt. Probeer een andere."
error_testjoin = "Kan het gepreciseerde domein niet vinden."
ethernet_get_setting_fail = "Kan de instellingen van het bedrade netwerk niet ophalen."
ethernet_set_fail = "Kan het bedrade netwerk niet configureren."
ethernet_set_setting_fail = "Kan de instellingen van het bedrade netwerk niet configureren."
ext_lan_desc = "Extensie-adapter"
get_redirect_info_fail = "Kan geen omleidingsinformatie ophalen."
goto_directory_service_for_dns_desc = "De DNS-serverinstellingen kunnen gewijzigd worden in {0}."
hostname_change_confirm = "U hebt de servernaam gewijzigd. De wijziging wordt toegepast nadat de webpagina is vernieuwd. Alle services in uitvoering worden gesloten.<br>Wilt u de pagina nu vernieuwen?"
hostname_feasibility_check_fail = "Om de volgende redenen is de servernaam niet toegepast: {0}"
http_negotiate_iwa_info = "Geïntegreerde Windows-verificatie ({0})"
if_bond = "Bond"
if_hotspot = "Hotspot"
if_internet = "Internet"
if_wimax = "Wimax"
if_wireless = "Draadloos"
if_wireless_lan = "Draadloos LAN"
interface = "Netwerkinterface"
interface_block_msg = "U kunt {0} niet bewerken omdat {1} momenteel actief is op deze interface."
interface_invalid = "Ongeldige netwerkinterface."
interface_not_found = "Dergelijke netwerkinterface bestaat niet."
interface_not_support = "Niet ondersteunde netwerkinterface."
interface_type = "Type"
ip_assign_dhcp = "DHCP"
ip_assign_static = "Statisch IP"
ipv4_first = "Gebruik eerst het IPv4-adres voor de domeinnamen"
ipv4_system_preserved = "Dit IP-adres is alleen gereserveerd voor systeemgebruik. Selecteer een ander adres en vergewis u ervan dat u geen van de volgende adressen kiest: {0}."
iwa_help_url = "https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/AdminCenter/file_directory_service_configuration"
linkaggr_8023ad_error = "Kon geen IEEE 802.3ad verbinding tot stand brengen."
linkaggr_cfrm_stop_pppoe = "Waarschuwing: Deze actie zal PPPoE opnieuw opstarten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
linkaggr_configure = "Link Aggregation"
linkaggr_desc = "Link Aggregation"
linkaggr_enable = "Link Aggregation inschakelen "
linkaggr_mode = "Link Aggregation-modus"
linkaggr_mode_8023ad = "IEEE 802.3ad dynamische Link Aggregation"
linkaggr_mode_alb = "Adaptive Load Balancing"
linkaggr_mode_failover = "Actief/stand-by"
linkaggr_mode_future = "Selecteer een Link Aggregation-modus"
linkaggr_mode_inconsistent_err = "De configuratie van Open vSwitch is gewijzigd. Probeer het opnieuw."
linkaggr_mode_now = "Huidige instelling"
linkaggr_mode_select = "Om Link Aggregation voor netwerkfouttolerantie of Load Balancing in te schakelen, selecteer een van de volgende modi"
linkaggr_mode_xor = "Balans XOR"
linkaggr_modified = "Link Aggregation-modus wijzigen"
linkaggr_tip_8023ad = "Wordt gebruikt voor de aansluiting van schakelaars als dynamische Link Aggregation (IEEE 802.3ad LACP)."
linkaggr_tip_8023ad_switch = "IEEE 802.3ad LACP moet zijn ingeschakeld voor overschakeling."
linkaggr_tip_alb = "Vereist geen speciale ondersteuning voor netwerkswitch."
linkaggr_tip_failover = "Het biedt uitsluitend fouttolerantie."
linkaggr_tip_xor = "Wordt gebruikt voor de aansluiting van schakelaars als statische Link Aggregation (IEEE 802.3ad draft v1)."
mac = "MAC"
mac_finder = "Finder"
mac_user = "macOS-gebruiker"
mtu_warning_msg = "Wijziging van de MTU zal de netwerkservices opnieuw opstarten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
need_disjoin_gluster = "Voer eerst de ontkoppeling van de gluster uit"
net_daemon_not_ready = "Netwerk-daemon is niet gereed, even geduld..."
net_get_fail = "Kan de netwerkinformatie niet ophalen."
net_get_setting_fail = "Kan de netwerkinstellingen niet ophalen."
net_iface_change_confirm = "De volgende taken worden beïnvloed. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
net_iface_change_stop = "Deze handeling is om de volgende redenen gestopt. Los deze problemen op en probeer het opnieuw."
net_set_fail = "Kan het netwerk niet instellen."
net_set_setting_fail = "Kan netwerkinstellingen niet configureren."
netif_wins = "WINS server"
network_address = "Adres"
network_dhcp_err = "Kan DCHP Server niet inschakelen."
network_dhcp_setting = "DHCP Server–instellingen"
network_dhcp_switch = "DHCP-server inschakelen"
network_lmb_enable = "Local Master Browser inschakelen"
network_manage = "Beheren"
network_time_machine = "Time Machine"
network_time_machine_folders = "Time Machine-mappen instellen"
network_topology_ap = "Draadloos AP"
network_topology_ap_confirm = "Waarschuwing: door over te schakelen naar draadloos AP worden alle firewall- en VLAN-instellingen gewist. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
network_topology_ap_desc = "Uw _DISKSTATION_ zal als een draadloos AP werken dat aan uw lokaal netwerk is gekoppeld en zal via een router een verbinding maken met het internet."
network_topology_configuration = "Netwerkmap"
network_topology_confirm = "Waarschuwing: het omschakelen van de netwerkmapconfiguratie zal alle firewallinstellingen wissen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
network_topology_router = "Draadloze router"
network_topology_router_desc = "Uw _DISKSTATION_ zal als een draadloze router werken en een verbinding maken met het internet via een DSL/kabelmodem."
network_topology_selection = "Hoe stelt u de netwerkmap in van _DISKSTATION_?"
network_topology_selection_dongle = "Hoe stelt u uw Wi-Fi-netwerk in?"
network_topology_sta = "Een verbinding maken met een draadloos netwerk"
network_topology_sta_desc = "Uw _DISKSTATION_ zal een verbinding maken met uw draadloos netwerk."
network_topology_sta_desc_dongle = "Uw Synologyproduct zal verbonden worden met het draadloos netwerk."
network_upnp_err = "Kan UPnP niet inschakelen."
network_upnp_switch = "UPnP inschakelen"
network_wifi_mode_configuration = "WiFi-installatie"
network_wifi_mode_hotspot = "Draadloos AP"
network_wifi_mode_station = "Een verbinding maken met een draadloos netwerk"
pppoe_relay = "PPPoE-relay"
pppoe_relay_enabled = "PPPoE-relay inschakelen"
pppoe_relay_notify = "Met PPPoE-relay kunnen aangesloten clients op het lokale netwerk van _DISKSTATION_ toegang krijgen tot het internet via PPPoE."
proxy_enabled = "Verbinden via proxy-server"
proxy_enabled_adv = "Verschillende proxyservers gebruiken"
proxy_enabled_auth = "Proxy-verificatie inschakelen"
proxy_enabled_bypass_local = "Proxyserver overslaan voor lokale adressen"
proxy_setting_http = "HTTP-proxy"
proxy_setting_https = "HTTPS-proxy"
proxy_title = "Proxy"
proxy_title_advanced = "Geavanceerde instellingen"
proxy_warning_host_blank = "Uw proxyserver-instellingen zijn leeg. Selecteer minstens een adres voor de proxyserver."
remove_bond = "Verwijderen"
remove_bond_confirm = "Als deze interface wordt uitgeschakeld worden gerelateerde diensten ook uitgeschakeld, zoals firewallregels en PPPoE-verbinding. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
remove_bond_firewall_pppoe = "Als deze interface wordt uitgeschakeld worden gerelateerde diensten ook uitgeschakeld, zoals firewallregels en PPPoE-verbinding."
route_dns = "DNS-server"
route_gateway = "Gateway"
route_gateway_order = "Servicevolgorde"
route_gateway_order_intro = "Er moet een gateway op minstens een interface worden ingesteld om de servicevolgorde te kunnen wijzigen."
route_gateway_warning = "Minstens een gateway moet worden ingesteld om verlies van connectiviteit te voorkomen."
route_interface = "Interface"
route_main_table = "Hoofdtabel"
route_mask = "Netmasker"
route_metric = "Metrisch"
route_multi_gateway_enable = "Meerdere gateways inschakelen"
route_network = "Netwerkdoel"
route_next_hop = "Volgende hop"
route_policy_route_enable = "Antwoord op ARP-aanvragen als het doel-ip-adres identiek is aan een lokaal adres dat op de inkomende interface is geconfigureerd."
route_prefix_length = "Prefixlengte"
route_static = "Statisch routen"
route_static_rule_danger = "Deze instelling kan de verbinding met internet en _OSNAME_ verbreken."
route_static_rule_error = "Ongeldige of gedupliceerde regel."
route_static_table = "Statische tabel"
route_table = "IP-routingtabel"
route_table_prefix = "Tabel"
samba_enable = "SMB-service inschakelen"
service_restart_warning = "Netwerkservice zal opnieuw starten wanneer deze instellingen worden toegepast."
sfp_module_unsupported = "Installeer een ondersteunde module."
sfp_module_unsupported_port_disable = "Het stuurprogramma van de netwerkinterfacekaart is uitgeschakeld. Installeer een ondersteunde module en start opnieuw uw systeem."
share_access_prompt = "Voer het onderstaande adres in voor toegang tot de gedeelde mappen met een computer in uw lokaal netwerk:"
share_access_prompt_mac = "Mac"
share_access_prompt_pc = "PC"
smb1_warn = "<b>We raden het gebruik van SMB1</b> ten zeerste af omdat dit oudere protocol bekende beveiligingsproblemen heeft met betrekking tot ransomware en andere malware."
smb_access_based_share_enum = "Gedeelde mappen verbergen voor gebruikers zonder machtigingen"
smb_app_name = "SMB Service"
smb_avail_protocol = "SMB-bereik"
smb_clear_tdb = "SMB-cache leegmaken"
smb_confirm_disable_multichannel = "Het maken van bond annuleert <b>Meerkanaals SMB3 inschakelen</b> in de geavanceerde instellingen van SMB en wordt de SMB-service opnieuw gestart. Weet u zeker dat u bond wilt maken?"
smb_delete_vetofiles = "Het verwijderen van een directory met een vetobestand toestaan"
smb_disable_shadow_copy = "Toegang tot vorige versies niet toestaan"
smb_disable_strict_allocate = "Geen schijfruimte reserveren tijdens het maken van bestanden"
smb_enable_aio_read = "Asynchroon lezen inschakelen"
smb_enable_btrfs_clone = "Btrfs-snel klonen inschakelen"
smb_enable_dirsort = "DirSort VFS-module inschakelen"
smb_enable_dirsort_desc = "Deze optie sorteert de mapitems in alfabetische volgorde voor ze naar de clients worden verzonden."
smb_enable_durable_handles_warn_fruit_locking = "Deze optie wordt niet actief wanneer u SMB-duurzame ingangen hebt ingeschakeld."
smb_enable_msdfs = "MSDFS VFS-module inschakelen"
smb_enable_msdfs_desc = "Deze optie maakt de verwijzing van symbolische koppelingen naar andere SMB-servers mogelijk."
smb_enable_ntlmv1_auth = "Inschakelen NTLMv1 -authenticatie"
smb_enable_strict_sync = "Synchroniseer gegevens naar schijf op verzoek van SMB-client"
smb_enable_symlink = "Symbolische koppelingen in gedeelde mappen toestaan"
smb_enable_syno_catia = "VFS-module inschakelen voor conversie van speciale tekens van Mac"
smb_enable_synotify = "Wijzigingen in alle submappen in directory controleren"
smb_enable_vetofile = "Bestanden blokkeren"
smb_enable_widelink = "Symbolische koppelingen over gedeelde mappen toestaan"
smb_encrypt_transport = "Transportcoderingsmodus"
smb_enhance_log = "Logboekfouten verzamelen"
smb_fruit_copyfile = "Server-sidekopie inschakelen"
smb_fruit_copyfile_desc = "Bestandkopieerprocessen worden rechtstreeks uitgevoerd op de server om latentie door bestandsoverdracht te voorkomen. Tijdens en tot het voltooien van het bestandskopieerproces kunnen bepaalde bewerkingen op de client worden gepauzeerd."
smb_fruit_locking = "Cross-protocolvergrendeling met AFP inschakelen"
smb_general = "Algemeen"
smb_mac = "macOS"
smb_max_protocol = "Maximum SMB-protocol"
smb_min_protocol = "Minimum SMB-protocol"
smb_msdfs_rule = "Portaalinstellingen"
smb_msdfs_title = "Aggregatieportaal"
smb_others = "Andere"
smb_reset_on_zero_vc = "Meerdere verbindingen van hetzelfde IP-adres uitschakelen"
smb_vetofile_list = "Criterium blokkeren"
status_connected = "Verbonden"
status_disconnected = "Verbinding verbroken"
suggest_mac_user_to_enable_catia = "We raden u aan om deze optie in te schakelen voor macOS-clientapparaten. VFS-modules converteren speciale tekens in de bestandsnaam voor verbeterde compatibiliteit tussen macOS en Synology NAS."
syno_wildcard_search = "Cache voor zoeken met jokerteken inschakelen "
time_change = "Wanneer deze _DISKSTATION_ wordt toegevoegd aan het domein, wordt de systeemtijd gesynchroniseerd met de domeincontroller. De domeincontroller wordt de NTP-server."
total = "Total"
upnp_client_list = "UPnP-clientlijst"
upnp_destination_ip = "Doel-IP"
upnp_destination_port = "Doelpoort"
upnp_protocol = "Protocol"
upnp_service_enabled = "Configureren als UPnP-internetgateway"
upnp_source_port = "Bronpoort"
usbmodem_apn = "APN"
usbmodem_apn_information = "Selecteer uw APN-instellingen."
usbmodem_applyerror = "Kan instellingen niet toepassen."
usbmodem_area_code = "Netnummer"
usbmodem_carrier = "Provider"
usbmodem_cell_id = "Mobiel-ID"
usbmodem_choose_automatically = "Selecteer op locatie en provider"
usbmodem_confirm_pin = "PIN bevestigen"
usbmodem_current_pin = "Huidige PIN"
usbmodem_daemon_not_ready = "USB-modem-daemon is niet gereed, even geduld..."
usbmodem_error_pin = "De door u ingevoerde PIN is onjuist. Probeer het opnieuw."
usbmodem_error_puk = "De door u ingevoerde PUK is onjuist. Probeer het opnieuw."
usbmodem_error_puk_remaining = "De verkeerde PUK is te vaak ingevoerd. Neem contact op met uw provider voor hulp."
usbmodem_input_information = "Installeer uw verbinding."
usbmodem_input_pin_desc = "Voer de huidige PIN in om wijzigingen uit te voeren. De PIN-bescherming kan worden uitgeschakeld om automatische verbindingen toe te staan."
usbmodem_input_puk_desc = "Voer de PUK in om de SIM-kaart te ontgrendelen."
usbmodem_isp = "Provider"
usbmodem_isp_setting = "Mobiele netwerkinstellingen"
usbmodem_location = "Locatie"
usbmodem_location_info = "Locatie-info"
usbmodem_manual = "Handmatig"
usbmodem_name = "Mobiel"
usbmodem_new_pin = "Nieuwe PIN"
usbmodem_no_dongle_tip = "Sluit een a 3G/4G-dongle aan."
usbmodem_no_sim_warning = "Er is geen SIM-kaart gedetecteerd. Zorg dat de kaart goed is geplaatst."
usbmodem_phone_number = "Telefoonnummer"
usbmodem_pin_protect_enable = "PIN-bescherming inschakelen"
usbmodem_pin_protect_unlock_desc = "De SIM-kaart is PIN-beveiligd. Voer uw PIN in om de kaart de ontgrendelen."
usbmodem_puk = "PUK"
usbmodem_remaining_attempt = "Resterende pogingen"
usbmodem_remove_profile = "Dit profiel wordt verwijderd. Wilt u doorgaan?"
usbmodem_roaming = "Roaming"
usbmodem_set_as_default_gw = "Instellen als standaardgateway"
usbmodem_set_as_default_gw_desc = "Door deze optie in te schakelen heeft _DISKSTATION_ via deze verbinding toegang tot het internet."
usbmodem_setting = "Instellingen"
usbmodem_signal_detail = "Signaaldetails"
usbmodem_signal_na = "Nvt"
usbmodem_signalstrength = "Signaalsterkte"
usbmodem_sim_broken_warning = "Er is geen toegang tot de SIM-kaart. Neem contact op met uw provider."
usbmodem_sim_setting = "SIM-instellingen"
usbmodem_sim_unlock = "SIM ontgrendelen"
usbmodem_title = "3G & 4G"
use_dhcp = "DHCP gebruiken"
use_dhcp_domain = "Pas de domeinnaam toe die door de DHCP-server is verstrekt"
user_account = "Gebruikersnaam"
user_pass = "Wachtwoord"
vlan_notify = "<font class="red-status"><b>Belangrijk: </b></font>Controleer of uw clientcomputer aan hetzelfde VLAN is gekoppeld. Als uw clientcomputer en _DISKSTATION_ niet werden samengevoegd in hetzelfde VLAN, kunt u de _DISKSTATION_-services niet benaderen met de the clientcomputer tot u de netwerkinstellingen van uw _DISKSTATION_ opnieuw hebt ingesteld met de knop RESET."
warning_forbid_network_setting = "Deze server behoort tot een hoge beschikbaarheidscluster. Ga naar de pagina Netwerkinstellingen van Synology High Availability om de netwerkinstellingen te wijzigen."
warning_num_nic_limit = "Het maximaal aantal ondersteunde Ethernet-poorten is overschreden({0}). Controleer de specificatie van de netwerkkaart op de PCIe-sleuf {1} voor het aantal ondersteunde aantal Ethernet-poorten. Het systeem schakelt de Ethernet-poorten op volgorde in."
windows_explorer = "Windows Explorer"
wireless_connect_success_ip_failed = "De draadloze client kan geen IP-adres automatisch verkrijgen."
wnds_domain = "Domein"
wnds_file_service = "SMB"
wnds_group = "Werkgroep"
wnds_subject = "Windows Netwerk"
wol_enable = "Wake on LAN inschakelen"
wol_legend = "Wake on LAN"
wol_mulitple_enable = "Schakel WOL op {0} in"
wol_send_failed = "Kan geen Wake on LAN-bericht verzenden. Controleer uw netwerkstatus of probeer het later opnieuw."
wol_setting_fail = "Wake on LAN kan niet worden ingeschakeld."
wol_single_enable = "WOL on LAN inschakelen"
workgroup_in_domain = "Het wijzigen van de werkgroep is niet beschikbaar omdat het _DISKSTATION_ lid is van een domein."
[next_text]
help_browser = "Alle hulp die u nodig hebt."
[nfs]
feasibilitycheck_nfs_restart = "NFS-service: De service wordt tijdelijk uitgeschakeld en daarna automatisch weer ingeschakeld. Dit is van invloed op gedeelde mappen op alle volumes die deze service gebruiken."
nfs_access_right = "Rechten"
nfs_async = "Asynchroon"
nfs_async_enable = "Asynchroon inschakelen"
nfs_auth_sys = "AUTH_SYS"
nfs_avail_protocol = "NFS-bereik"
nfs_create_static_mapping = "ID-toewijzing maken"
nfs_crossmnt = "Over meerdere koppelen"
nfs_crossmnt_desc = "Gebruikers toegang geven tot gekoppelde submappen"
nfs_custom_port = "Aangepaste poorten"
nfs_default_map_list = "Voorgestelde toewijzingslijst"
nfs_edit_rule = "NFS-regel bewerken"
nfs_edit_static_mapping = "ID-toewijzing bewerken"
nfs_edit_title = "NFS-machtigingen van {0} bewerken"
nfs_enable = "NFS-service inschakelen"
nfs_enable_version_4 = "NFSv4-service inschakelen"
nfs_enable_version_4_1 = "NFSv4- en NFSv4.1-services inschakelen"
nfs_error_nohost = "Er werd geen hostnaam of IP ingevoerd."
nfs_fail_load_rules = "Het laden van NFS-machtigingen is mislukt"
nfs_fieldtitle_host = "Enkele host"
nfs_fieldtitle_netmask = "Netwerksegment"
nfs_fieldtitle_wildcard = "Jokertekens"
nfs_hint_host = "U kunt op drie wijzen een host aangeven"
nfs_host = "Hostnaam of IP"
nfs_host_position = "Client"
nfs_hostname_error = "Cannot resolve hostname to ip address, you can use speicif ip or wildcard instead."
nfs_idmap_delete_confirm_desc = "De geselecteerde ingevoerde items worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
nfs_insecure_port = "Niet-gemachtigde poort"
nfs_insecure_port_desc = "Verbindingen van niet-gemachtigde poorten toestaan (poorten hoger dan 1024)"
nfs_kerberos_authentication = "Kerberos-verificatie"
nfs_kerberos_desc = "Configureer Kerberos-verificatie-instellingen door sleutel- en toewijzingsprincipals te importeren naar lokale gebruikersaccounts."
nfs_kerberos_disabled_desc = "Een Kerberos-sleutel moet worden geïmporteerde om Kerberos-werk te verrichten. Wilt u nu naar de instellingspagina gaan?"
nfs_kerberos_import_keys = "Importeren"
nfs_kerberos_integrity = "Kerberos-integriteit"
nfs_kerberos_keys = "Kerberos-sleutels"
nfs_kerberos_privacy = "Kerberos-privacy"
nfs_kerberos_setting = "Kerberos-instellingen"
nfs_key_encrypt = "Coderingstype"
nfs_key_overwrite_confirm = "De bestaande sleutel wordt overschreven. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
nfs_key_version = "Versie"
nfs_key_wrong_format = "Niet-ondersteunde sleutelindeling"
nfs_krb5_princ = "Kerberos-principal"
nfs_krb5_princ_conflict = "De ingevoerde Kerberos-principal is al toegewezen aan een lokale gebruiker. Voer een andere Kerberos-principal in."
nfs_krb5_principal = "Principal"
nfs_mapping = "Squash"
nfs_mapping_all = "Alle gebruikers toewijzen aan admin"
nfs_mapping_all_guest = "Alle gebruikers toewijzen aan guest"
nfs_mapping_no = "Geen toewijzing"
nfs_mapping_yes = "Toewijzing aan {0}"
nfs_max_protocol = "Maximum NFS-protocol"
nfs_mount_path = "Pad koppelen"
nfs_mount_path_v4 = "Pad koppelen (NFSv4)"
nfs_new_rule = "Een NFS-regel maken"
nfs_nlm_port = "nlockmgr poort"
nfs_nonprivileged_port_allow = "Toegestaan"
nfs_nonprivileged_port_deny = "Geweigerd"
nfs_prefer_read_size = "Pakketgrootte lezen"
nfs_prefer_rw_size_desc = "Wijzig hieronder de standaard lees-/schrijfpakketgrootte."
nfs_prefer_write_size = "Pakketgrootte schrijven"
nfs_privilege = "Rechten"
nfs_privilege_setup = "NFS-machtigingen"
nfs_read_only = "Alleen-lezen"
nfs_read_write = "Lezen/schrijven"
nfs_refer_faq = "Raadpleeg voor meer informatie de <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/nfs_faq">Veelgestelde vragen over NFS</a>."
nfs_root_mapping = "Root squash"
nfs_root_mapping_no = "Geen toewijzing"
nfs_rule_host_exist = "Een NFS-regel werd toegepast op deze host. Selecteer een andere host."
nfs_rule_wildcard_misuse_error = "Het IP-adres mag geen jokerteken bevatten. Gebruik subnetmasker."
nfs_security = "Beveiliging"
nfs_select_import_key = "Een bestand met een Kerberos-sleutel importeren."
nfs_service_not_enable = "De NFS-service is niet ingeschakeld. Wilt u nu naar de instellingenpagina gaan?"
nfs_share_permission_desc = "U kunt de NFS -rechten voor gedeelde mappen bewerken op de bewerkingspagina van {0}."
nfs_statd_port = "statd poort"
nfs_static_mapping = "ID-toewijzing"
nfs_support_64bit_cookie = "Gebruik 64-bit-cookies"
nfs_tab_title = "NFS-regel"
nfs_title = "NFS-service"
nfs_v4_1_domain = "NFSv4/4.1-domein"
nfs_v4_domain = "NFSv4-domein"
[nfs_mapping]
nfs = "Squash"
[notestation]
feasibility_delete_volume = "Dit volume wordt gebruikt door Note Station. Alvorens dit volume te verwijderen, moet u de gegevens in Note Station naar een ander volume verplaatsen of de installatie van Note Station ongedaan maken."
[notification]
accessible_unread_messages = "{0} ongelezen meldingen"
add_http_header = "Koptekst toevoegen"
add_new_rule_template = "Add"
add_recipient_empty_text = "Klik op “Toevoegen”om ontvangers toe te voegen."
add_recipient_title = "Profiel ontvanger toevoegen"
add_rule = "Profiel toevoegen"
add_rule_template_title = "Regel maken"
add_template = "Maken"
alert_cfrm = "U hebt de SMTP-server noch het primaire e-mail adres ingevoerd. Weet u zeker dat u de berichtgeving via e-mail niet wilt ontvangen?"
alert_confirmpass = "Kan het wachtwoord niet bevestigen. Voer het opnieuw in."
alert_email1 = "Primair e-mailadres"
alert_email2 = "Secundair e-mailadres"
alert_email_not_enable = "Door meldingen in te schakelen, kan _DISKSTATION_ u op hoogte stellen wanneer bepaalde gebeurtenissen optreden, zoals systeemfouten, verlies van netwerkverbinding, abnormaal gedrag van ventilator, stroomstoring of mislukte back-uptaak."
alert_email_on_close = "U kunt meldingen later inschakelen via <b>Configuratiescherm</b> > <b>Melding</b>."
alert_google_oauth = "Meld u eerst aan bij Gmail."
alert_help2 = "U moet de SMTP-server en het primaire e-mail adres invoeren om de berichtgeving te ontvangen."
alert_intro = "Ontvang meldingen via e-mail wanneer de systeemstatus verandert of er fouten optreden."
alert_mail_verification_failed = "Het verzenden van het verificatiebericht is mislukt. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw."
alert_mail_verification_success = "Er is een nieuw verificatiebericht verzonden. Volg de instructies in het nieuwe e-mailbericht om uw e-mailadres te verifiëren. Hebt u geen verificatiebericht in uw Postvak IN, controleer dan uw spam- or prullenbakfilters, of probeer een andere e-mailprovider."
alert_outlook_oauth = "Meld u eerst bij Outlook aan."
alert_port = "SMTP-poort"
alert_rsync_pass_reset = "Uw hebt uw gebruikersnaam naar de standaardgebruiker van de netwerk back-up dienst gewijzigd. Herstel uw wachtwoord om zeker te zijn dat de netwerk back-up operationeel is."
alert_skype_msn_not_support = "Sorry, doordat de officiële ontwikkelaar geen ondersteuning meer verleend, zijn de pushservers voor Skype en MSN niet meer beschikbaar in _OSNAME_."
alert_smtp = "SMTP-server"
alert_smtp_need_auth = "Verificatie vereist"
alert_smtp_pass = "Wachtwoord"
alert_smtp_pass_confirm = "Wachtwoord bevestigen"
alert_smtp_user = "Gebruikersnaam"
alert_subject = "Set-up berichtgeving"
alert_subject_prefix = "Prefix van onderwerp"
alert_test = "Test-e-mail verzenden"
alert_use_ssl = "Beveiligde verbinding (SSL/TLS) is vereist"
alert_userpass = "U moet de gebruikersnaam en het wachtwoord invoeren voor verificatie."
all_notification = "Alle meldingen"
category_AHA = "Hoge beschikbaarheidscluster"
category_HA = "Hoge beschikbaarheidscluster"
category_all = "Alle meldingen"
category_backup_restore = "Back-up en herstel"
category_data_protection = "Snapshot Replication"
category_external_storage = "Externe opslag"
category_important = "Van groot belang"
category_information = "Informatief"
category_power = "Voeding"
category_security_advisor = "Security Advisor"
category_site_recovery = "Disaster Recovery"
category_storage = "Interne opslag"
category_system = "Systeem"
category_title = "Categorie"
category_usbcopy = "USBCopy"
chrome_desktop_notification_note = "Als u de instellingen van bureaubladmeldingen niet kunt inschakelen of wilt wijzigen, ga dan naar de pagina Instellingen van uw webbrowser om de meldingsinstellingen te beheren."
cms_enable = "Gecentraliseerde meldingen inschakelen"
cms_enable_desc = "U kunt gecentraliseerde meldingen inschakelen om meldingen van deze server naar de CMS-host te sturen wanneer statuswijzigingen of fouten optreden."
cms_send_test = "Verzend een testbericht"
cms_template_desc = "Deze regel wordt gebruikt om meldingen van deze _DISKSTATION_ door te sturen naar de CMS-host."
cms_test_notification_sent = "Er is een testbericht verzonden naar CMS op {0}."
cms_title = "CMS"
configure_webhook_http_request = "HTTP-verzoeken configureren"
configure_webhook_provider_header = "Stel {0} webhook-meldingen in"
confirm_clear_text = "Alle bureaubladmeldingen worden gewist. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
custom_mail_server_desc = "Stuur een welkomstbericht, wachtwoordherstelbericht of berichten van andere toepassingen via een gewenste e-mailserver."
default_rule_delete_tip = "{0} is een standaardregel van het systeem en kan niet worden verwijderd."
default_template_readonly_desc = "{0} is een standaard regel en kan niet worden aangepast of verwijderd."
delete_greater_than_5_mail = "If you delete the profile, {0} recipients will no longer receive system notifications. Are you sure you want to delete this profile?"
delete_less_than_6_mail = "If you delete the profile, the following recipient will no longer receive system notifications. Are you sure you want to remove the following recipients:<br>{0}"
delete_many_mails = "Als u dit profiel verwijdert, ontvangen deze {0} ontvangers geen systeemmeldingen meer. Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?"
delete_several_mails = "Als u dit profiel verwijdert, ontvangen de volgende ontvangers geen systeemmeldingen meer. Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?<br>{0}"
delete_single_mail = "Als u het profiel verwijdert, ontvangt de volgende ontvanger geen systeemmeldingen meer. Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?<br>{0}"
delete_single_mail_toast = "Het profiel is verwijderd."
delete_single_rule_template = "Weet u zeker dat u regel {0} wilt verwijderen?"
delete_single_rule_template_toast = "Verwijderde regel: {0}"
delete_single_webhook = "Als u deze webhook ontkoppelt, ontvangt u geen systeemmeldingen meer via {0}. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
delete_single_webhook_toast = "Deze webhook is verwijderd."
description_title = "Beschrijving"
desktop_notification = "Bureaubladmelding inschakelen"
detail_window = "Gebeurtenisdetail"
edit_notification_format = "Variabelen bewerken"
edit_recipient_desc = "U kunt verschillende profielen voor ontvangers configureren om meldingen van verschillende gebeurtenissen te ontvangen. Elk profiel kan meerdere e-mailadressen bevatten."
edit_recipient_note = "Ga voor meer informatie over regels naar Melding > <a link-id='gotoNotificationRule'>Regels</a>."
edit_recipient_title = "Profiel ontvanger bewerken"
edit_rule_template_title = "Regel bewerken"
edit_webhook_title = "Bewerk {0} Webhook"
email_label_sa = "Synology Account"
email_no_sender_desc = "Een afzender van een e-mail is vereist voor het bezorgen van systeemmeldingen."
email_no_sender_mask = "Stel eerst de afzender in."
email_no_sender_title = "Afzender van een e-mail instellen"
email_recipient_invalid = "Sommige indelingen van e-mailadressen zijn ongeldig. Controleer de indeling."
email_recipient_placeholder = "E-mailadres"
email_recipient_tooltip = "Gebruik een spatie, puntkomma (;), komma (,) of "Enter" om e-mailadressen te scheiden."
email_section_email_settings = "E-mailinstellingen"
email_section_synology_account = "Synology Account"
email_set_sender = "Instellen"
email_sign_in = "Aanmelden"
email_subject_prefix_desc = "Voeg een voorvoegsel toe aan de onderwerpregel van uw e-mail. Dit helpt u de afzender/het apparaat van de e-mail te onderscheiden."
empty_webhook = "Geen webhooks ingesteld"
enable_chrome_desktop_notification = "Browserbureaubladmeldingen inschakelen"
error_delete_default_rule_template = "Standaard regels kunnen niet worden verwijderd."
error_duplicate_template_name = "Er bestaat al een regel met dezelfde naam."
error_em1 = "Het primaire e-mail adres is niet geldig."
error_em2 = "Het secundaire e-mail adres is niet geldig."
error_get_verification = "De ontvangst van de verificatiestatus van de ontvanger is mislukt."
error_invalid_http_body = "Ongeldige HTTP-tekst. Raadpleeg de API-documenten van uw serviceprovider en voer een geldige HTTP-tekst in."
error_line_channel_id = "Kan de QR-code niet genereren vanwege een fout met de toegangstoken van LINE. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw."
error_line_invalid_channel = "HTTP 401 fout. Zorg dat uw SMS API-kanaal geldig is."
error_line_invalid_credential = "HTTP 400 fout. Zorg dat het channel ID correct is. Als het channel secret is gewijzigd, maak dan een nieuw webhook-profiel aan."
error_line_test_msg = "Kan het Messaging API channel niet herkennen. Zorg dat het channel ID en channel secret correct zijn."
error_sameem = "Het primaire e-mail adres is hetzelfde als het secundaire adres. Wijzig het secundaire e-mail adres."
error_smtp = "Het serveradres dat u hebt ingevoerd is ongeldig."
error_webhook_send_test = "Kon geen testbericht verzenden. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw."
feasibility_check_push_mail = "E-mailmelding"
general_setting = "Algemene instellingen"
google_auth_failed = "Fout Gmail OAuth-vernieuwingstoken. Controleer uw netwerkverbinding of meld u opnieuw aan bij uw Google-account."
goto_lang_setting = "Set Notification Language"
goto_lang_setting_desc = "De taal van de meldingsberichten kan worden geconfigureerd in {0}."
http_body = "HTTP-tekst"
http_header = "HTTP-header"
is_send_verify_mail_title = "Verificatie-e-mail verzenden?"
label_by_category = "Op categorie"
label_by_importantce = "Op prioriteit"
label_mail_server = "E-mailserver"
label_push_mail_server = "Een door Synology gehoste e-mailserver gebruiken"
label_smtp_mail_server = "Een aangepaste e-mailserver gebruiken"
label_smtp_provider = "Serviceprovider"
label_smtp_sender_mail = "E-mail afzender"
label_smtp_sender_name = "Naam afzender"
line_add_friend_desc = "Uw _DISKSTATION_ stuurt meldingen via webhooks naar dit LINE-kanaal. Scan de QR-code om het kanaal als vriend toe te voegen om meldingen te ontvangen. Meldingen worden alleen verzonden naar de gebruiker wiens gebruikers-ID is gebruikt voor het maken van dit LINE-kanaal."
line_add_friend_title = "Voeg het officiële LINE-account toe als vriend"
line_auth_failed_desc = "Controleer uw channel ID of channel secret en probeer het opnieuw."
line_auth_failed_title = "Verificatie mislukt"
line_channel_id = "Channel ID"
line_channel_id_desc = "Alleen de eigenaar van dit gebruikers-ID ontvangt meldingen via dit kanaal. Zorg dat u de QR-code scant met het juiste LINE-account."
line_channel_secret = "Channel secret"
line_user_id = "Gebruikers-ID"
mail_in_use = "De e-mailmeldingsservice is nog steeds in gebruik voor terugzetten van wachtwoord of tweefactorauthenticatie. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
mail_notification_enable = "E-mailmeldingen inschakelen"
mail_recipient = "Ontvangers"
mail_recipient_added_toast = "{0} ontvangers toegevoegd."
mail_recipient_description = "U kunt 3 afzonderlijke profielen voor ontvangers configureren om verschillende meldingen te verzenden. Ga naar <b>Melding</b> > <b>Regels</b> om de regels voor elk profiel aan te passen."
mail_recipient_header = "Profielen ontvangers"
mail_sender_header = "Afzender"
mail_service_custom_not_enable = "Please enable the email notification service and use custom email server. Do you want to go to the setup page now?"
mail_service_not_enable = "De afzender voor de e-mailmelding is niet geconfigureerd. Wilt u nu naar de pagina instellingen gaan?"
mail_service_not_enable_revised = "E-mailmelding is momenteel uitgeschakeld. Configureer de afzender en ontvanger om de service in te schakelen. Wilt u nu naar de pagina instellingen gaan?"
mail_test_failed = "Het verzenden van het testbericht is mislukt. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw."
mail_test_success = "Er werd een test e-mailbericht verzonden. Als u geen e-mailbericht ontvangt, moet u controleren of de instellingen correct zijn."
mail_verification_confirm = "Er is een verificatiebericht verzonden. Hebt u geen verificatiebericht in uw Postvak IN, controleer dan uw spam- or prullenbakfilters, of probeer een andere e-mailprovider.<br>Wilt u het verificatiebericht opnieuw verzenden? De verificatiekoppeling in het voorafgaande e-mailbericht wordt ongeldig wanneer u de optie "Ja" kiest."
message_customize_note = "Push-service en webhooks bevatten alleen het onderwerp."
message_deleted_multiple = "{0} meldingsberichten zijn verwijderd."
message_deleted_single = "1 meldingsbericht is verwijderd."
message_field_label_event = "Gebeurtenis"
message_field_title = "Tekst bewerken"
minutes = "Minuten"
more = "Details"
notification_content = "Gebeurtenissen"
notification_critical = "Telkens wanneer de volumecapaciteit onder 1% daalt"
notification_critical_smaller_than_warning = "De kritieke waarde moet kleiner zijn dan de waarschuwingswaarde."
notification_customize = "Bericht bewerken"
notification_customize_desc = "Pas het onderwerp en de inhoud van de onderstaande melding aan. SMS- en pushmeldingen bevatten alleen het onderwerp."
notification_customize_hint = "Bij verzending van de melding worden de tekenreekssegmenten met "%" door actuele systeeminformatie vervangen."
notification_customize_reset = "Standaardinstellingen terugzetten"
notification_customize_reset_confirm = "Weet u zeker dat u het standaardonderwerp en de inhoud van de melding wilt terugzetten?"
notification_default_content = "Standaardinhoud"
notification_default_subject = "Standaardonderwerp"
notification_email = "E-mail"
notification_filecount_description = "_OSNAME_ zal een melding sturen wanneer het aantal bestanden dat nog steeds kan worden toegevoegd lager is dan het volgende percentage vergeleken met de maximumlimiet."
notification_filecount_setting = "Melding aantal bestanden"
notification_filecount_value = "Percentage"
notification_filter = "Regels"
notification_format_note = "Raadpleeg het <a link-id='helpArticle'>Help-artikel</a> voor meer variabelen die in meldingsberichten worden gebruikt."
notification_line = "LINE"
notification_no_setting = "U hebt de SMTP-server noch het primaire e-mail adres ingevoerd."
notification_quota_description = "_OSNAME_ stuurt een melding wanneer het beschikbare quotum het opgegeven percentage van het totale quotum bereikt."
notification_quota_editor_title = "Melding quotum gedeelde map"
notification_quota_value = "Percentage"
notification_sms = "SMS"
notification_subject = "Onderwerp"
notification_teams = "Microsoft Teams"
notification_title = "Gebeurtenis"
notification_valid_range_warning = "De waarde moet binnen het bereik van {0} tot {1}(%) liggen."
notification_volume_critical_condition1 = "Telkens wanneer de volumecapaciteit onder 1% van de gedefinieerde drempelwaarde daalt"
notification_volume_critical_condition2 = "Wanneer de volumecapaciteit onder de gedefinieerde drempelwaarde daalt"
notification_volume_critical_description = "Specificeer de drempelwaarden voor de activering van meldingsberichten. De berichten worden verzonden zodra de volumecapaciteit de volgende voorwaarde bereikt:"
notification_volume_critical_list = "<ul><li>Telkens wanneer de volumecapaciteit onder 1% van de gedefinieerde drempelwaarde daalt</li><li>Wanneer de volumecapaciteit onder de gedefinieerde drempelwaarde daalt</li></ul>"
notification_volume_description = "_OSNAME_ zal een melding versturen wanneer er minder vrije ruimte overblijft dan hier opgegeven."
notification_volume_setting = "Melding vrije ruimte"
notification_volume_value = "Vrije ruimte"
notification_warning = "Wanneer de volumecapaciteit daalt onder"
notification_webhook = "Webhooks"
notify_settings = "Melding"
outlook_auth_failed = "Outlook OAuth-vernieuwingstokenfout. Controleer uw netwerkverbinding of meld u opnieuw aan bij uw Outlook-account."
parameter = "Parameter"
pkg_still_enabling_info = "Sommige pakketten worden nog steeds bijgewerkt of geactiveerd met de systeemupdate. Het systeem is nu bezet. Ga naar Package Center > Geïnstalleerd om de status van de pakketten te controleren."
pkg_still_enabling_title = "Systeeminformatie"
profile_limit = "Het maximum aantal profielen voor ontvangers is 3"
profile_name_placeholder = "Profielnaam"
provider_name_title = "Naam provider"
push_mail_send_verify = "Verificatiebericht verzenden"
push_mail_server_desc = "Ontvang meldingen rechtstreeks in uw Synology Account wanneer de systeemstatus verandert of er fouten optreden. Deze meldingen worden verzonden via de e-mailserver van Synology."
push_mail_verify_note = "Ontvanger {0} is niet geverifieerd."
pushservice = "Pushservice"
pushservice_desc = "Ontvang meldingen via pushservice wanneer de systeemstatus verandert of er fouten optreden."
query_parameter = "Parameter"
recipient_email_label = "E-mail"
replacement = "Variabele bewerken"
rule_template = "Regel"
rule_template_desc = "U kunt verschillende regels voor meldingen instellen voor verschillende systeemgebeurtenissen. Elke regel kan worden toegepast op meerdere afleverkanalen, zoals e-mail of webhook."
rule_template_empty_desc = "Deze regel is niet toegepast op afleverkanalen."
rule_template_name_label = "Naam regel"
select_one_notification = "Selecteer een gebeurtenis."
select_webhook_provider = "Selecteer regel van melding en provider van webhook"
send_verify_mail_desc = "We sturen u een verificatie-e-mail. Controleer uw postvak en klik op de link in de e-mail om uw e-mailadres te verifiëren."
send_verify_mail_toast = "Er is een verificatie-e-mail verzonden."
sep_char_desc = "De standaardwaarde is spatie. Raadpleeg het API-document van de serviceprovider als u andere tekens wilt gebruiken. De volgende symbolen kunnen niet worden gebruikt: / ? # [ ] : @"
sep_char_label = "Scheidingsteken"
service_not_enabled = "De volgende service die voor meldingen wordt gebruikt is niet ingeschakeld. Schakel deze eerst in. {0}"
services_not_enabled = "De volgende services die voor meldingen worden gebruikt zijn niet ingeschakeld. Schakel deze eerst in. {0}"
set_sender_desc = "Systeemmeldingen worden verzonden vanaf het e-mailadres van deze afzender."
set_sender_title = "Afzender instellen"
settings = "Algemeen"
setup_btn = "Nu instellen"
sms_api_key = "API-toegangssleutel"
sms_re_api_key = "Bevestig API-toegangssleutel"
sms_sender = "Shortcode"
sms_sendinblue_sender_restriction = "De naam mag maximaal 11 alfanumerieke tekens bevatten."
smtp_gmail_login = "Aanmelden bij Gmail"
smtp_gmail_logout = "Afmelden bij Gmail"
smtp_need_auth = "SMTP-authenticatie"
smtp_provider_163 = "163 Mail"
smtp_provider_aol = "Aol."
smtp_provider_custom = "Aangepaste SMTP-server"
smtp_provider_gmail = "Gmail"
smtp_provider_outlook = "Outlook"
smtp_provider_qq = "QQ"
smtp_provider_yahoo = "Yahoo!"
smtp_sender_mail_tip = "Indien leeg, wordt het e-mailadres van de eerste ontvanger dat u hieronder heeft opgegeven, gebruikt."
title_desktop = "Bureaublad"
un_select_all = "Alle selecties opheffen"
unconfigured = "Afzender resetten"
unpair_single_device = "Als u het apparaat ontkoppelt, ontvangt het geen systeemmeldingen meer. Weet u zeker dat u wilt ontkoppelen {0}?"
unpair_single_device_toast = "Ontkoppeld: {0}"
use_default_language_desc = "Schakel deze optie in om de meldingsberichten in het Engels te verzenden. Als uw webhook-serviceprovider geen meerdere talen ondersteunt, voorkomt dit dat de berichten onleesbaar worden."
use_default_language_label = "Meldingsberichten in het Engels verzenden"
use_default_language_validate = "Voer onderwerp in het Engels in."
using_rule_delete_tip = "{0} is toegepast op een of meer kanalen voor het bezorgen van meldingen."
value = "Waarde"
variable_company_name_tooltip = "De handtekening die aan het einde van een melding verschijnt."
variable_field_hyperlink = "Hyperlink"
variable_field_signature = "Handtekening"
variable_field_title = "Variabelen bewerken"
variable_http_url_tooltip = "Een snelkoppeling naar uw _DISKSTATION_. Indien niet aangegeven zal het systeem een lijst geven met alle mogelijk koppelingen in de melding."
variable_replacement_alert = "Stel een parameter in met de waarde "@@TEXT@@"."
variable_replacement_desc = "Stel de vereiste parameters in volgens de API-documenten van de serviceprovider.</br>Zorg dat u een parameter opneemt met de waarde "<b>@@TEXT@@</b>", die zal worden vervangen door _DISKSTATION_ berichten van gebeurtenissen."
verify_server_certificate = "Verifieer het SSL/TLS-certificaat van de SMTP-server"
view = "Weergeven"
view_rule_template_title = "Regel weergeven"
webhook_added_toast = "{0} webhook toegevoegd"
webhook_interval_label = "Stel een tijdsinterval tussen het verzenden van berichten in"
webhook_provider = "Provider"
welcome_mail_to_new_user = "Een welkomstbericht aan nieuwe gebruikers verzenden"
[notification_event]
AutoBlockAdd = "IP-adres geblokkeerd"
CpuFanResume = "CPU-ventilator is weer opgestart"
CpuFanStop = "CPU-ventilator is gestopt"
DDNSFail = "DDNS-registratie mislukt"
DeviceEjectedImproperly = "Extern apparaat is niet juist uitgeworpen"
DiskTemperatureAbnormal = "De schijftemperatuur bevindt zich niet binnen het temperatuurbereik"
DsmProtectionCheckFailed = "Systeemafwijking gedetecteerd"
EBoxHDEcc = "I/O-fout in schijf van uitbreidingseenheid"
ESATADiskFull = "eSATA-schijf vol"
ESATAPartitionFull = "eSATA-partitie vol"
EUnitPowerFail = "Redundante voeding van uitbreidingseenheid mislukt"
EUnitPowerResume = "Redundante voeding van uitbreidingseenheid hersteld"
EboxFanResume = "Ventilator van uitbreidingseenheid werkt weer"
EboxFanStop = "Ventilator van uitbreidingseenheid is gestopt"
EboxLinkFail = "Koppeling uitbreidingseenheid abnormaal"
EboxLinkResume = "Koppeling uitbreidingseenheid hervat"
ExpansionFrmInconsistent = "Firmware uitbreidingseenheid is inconsistent"
FailedToRunNtp = "Synchronisatie met netwerktijdserver mislukt"
HDEcc = "I/O-fout"
HotSpareDiskPlugout = "De Global Hot Spare-schijf is losgekoppeld."
HotSpareRepairDone = "De Global Hot Spare-herstelling is voltooid"
HotSpareRepairFailed = "De Global Hot Spare-herstelling is mislukt"
HotSpareRepairNoProtect = "Global Hot Spare: herinner welke ruimte niet worden beschermd"
HotSpareRepairStart = "Bezig met de Global Hot Spare-herstellinjg"
ImproperShutdown = "Abnormaal afgesloten"
InternalDiskFail = "Interne schijf defect"
InternalDiskIOError = "Interne I/O-fout"
InternalFanResume = "Interne ventilator werkt weer"
InternalFanStop = "Interne ventilator gestopt"
LocalLUNBkpError = "De lokale LUN-back-up is mislukt"
LocalLUNBkpFinished = "De lokale LUN-back-up is voltooid"
LocalLUNRecoverError = "Het lokale LUN-herstel is mislukt"
LocalLUNRecoverFinished = "Het lokale LUN-herstel is voltooid"
LocalRecoverCanceled = "Lokaal herstel geannuleerd"
LocalRecoverError = "Lokaal herstel mislukt"
LocalRecoverFinished = "Lokaal herstel voltooid"
NetBkpError = "Netwerkback-up mislukt"
NetBkpOK = "Netwerkback-up voltooid"
NetBkpS3Cancel = "Amazon S3-back-up geannuleerd"
NetBkpS3Error = "Amazon S3-back-up mislukt"
NetBkpS3OK = "Amazon S3-back-up voltooid"
NetLUNBkpError = "De netwerk-LUN-back-up is mislukt"
NetLUNBkpOK = "De netwerk-LUN-back-up is voltooid"
NetLUNRecoverError = "Het netwerk-LUN-herstel is mislukt"
NetLUNRecoverFinished = "Het netwerk-LUN-herstel is voltooid"
NetRecoverCanceled = "Netwerkherstel geannuleerd"
NetRecoverError = "Netwerkherstel mislukt"
NetRecoverFinished = "Netwerkherstel voltooid"
OverheatShutdownCPU = "Uitschakeling van de CPU als gevolg van oververhitting"
OverheatShutdownDisk = "Uitschakeling door oververhitting van de schijf"
OverheatShutdownThermal = "Uitschakeling door oververhitting"
Raid5SpareChanged = "RAID5+spare volume gedegradeerd"
RaidDiskFail = "HDD in de schijfgroep defect"
RaidSystemVolumeCrashed = "Systeemvolume vastgelopen"
RaidSystemVolumeDegrade = "Systeemvolume beschadigd"
RaidSystemVolumeSyncDone = "Consistentiecontrole op systeem voltooid"
RaidVolumeBadSector = "Het volume van de opslagpool is gecrashed"
RaidVolumeCrashed = "Volume vastgelopen"
RaidVolumeDegrade = "Volume beschadigd"
RaidVolumeFull = "Volume vol"
RaidVolumeSyncDone = "Consistentiecontrole voltooid"
RaidiScsiBadSector = "LUN of opslagpool is defect"
RedundantPowerRecoveredProvide = "Redundante voeding hersteld"
RedundantPowerStopProvide = "Redundante voeding mislukt"
S3RecoverCanceled = "Herstel Amazon S3 geannuleerd"
S3RecoverError = "Herstel Amazon S3 mislukt"
S3RecoverFinished = "Herstel Amazon S3 voltooid"
ShareSyncError = "Gedeelde map synchroniseren mislukt"
SmartTestEBoxErr = "S.M.A.R.T.-test mislukt op schijf uitbreidingseenheid"
SmartTestESataErr = " S.M.A.R.T.-test op eSATA-schijf mislukt"
SmartTestIntErr = "S.M.A.R.T.-test op interne schijf mislukt"
StoragePoolCrashed = "Opslagpool vastgelopen"
StoragePoolDegraded = "Opslagpool beschadigd"
StoragePoolRaid5SpareChanged = "Opslagpool (RAID 5 + Spare) gedegradeerd naar RAID 5"
StoragePoolSyncDone = "Synchronisatie opslagpool beëindigd"
UPSConnected = "UPS verbonden"
UPSDisconnect = "UPS verbinding verbroken"
UPSOnAC = "UPS is teruggekeerd naar AC-modus"
UPSOnBattery = "UPS is overgeschakeld naar de batterijmodus"
UPSPowerFail = "UPS-accu is bijna leeg"
USBBKPCancelled = "Lokale back-up geannuleerd"
USBBKPDisconnect = "Verbinding lokale back-up verbroken"
USBBKPError = "Lokale back-up mislukt"
USBBKPFinished = "Lokale back-up voltooid"
USBBKPNospace = "Lokale back-up vol"
USBBKPPartial = "Lokale back-up gedeeltelijk voltooid"
USBDiskFail = "USB-schijf defect"
USBDiskFull = "USB-schijf vol"
USBPartitionFull = "USB-partitie vol"
USBPrinterNotSupport = "USB-printers worden niet ondersteund op dit model."
UserWelcome = "Welkom nieuwe gebruiker"
VpncReconnectFail = "Het opnieuw kiezen van de VPN-client is mislukt"
external_nic_incompatible = "Fout gevonden tussen uw netwerkinterfacekaart ({0}) en %DISKSTATION%. Neem contact op met <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support/" target="_blank">Synology Technische ondersteuning</a>."
[oauth]
cancel = "Annuleren"
connect_app_to_dsm = "Verbind {0} met uw _OSNAME_-account."
consent_notice = "Door op 'Doorgaan' te klikken, gaat u akkoord dat {0} uw informatie gebruikt overeenkomstig hun algemene voorwaarden en privacybeleid."
continue = "Doorgaan"
redirect_page_permission = "%s is met succes geverifieerd door %s. De belangrijke informatie wordt doorgestuurd om de service in te schakelen. Controleer of het IP-adres van uw systeem %s is."
request_permission_intro = "{0} wil:"
[office]
feasibility_delete_volume = "Dit volume wordt gebruikt door Office. Alvorens dit volume te verwijderen, moet u de gegevens in Office naar een ander volume verplaatsen of de installatie van Office ongedaan maken."
[oob]
oob_account = "Account"
oob_autoblock_clear_btn = "Alles wissen"
oob_autoblock_clear_button_label = "Blokkeringslijst"
oob_autoblock_desc = "Blokkeer IP-adressen met 10 mislukte aanmeldingspogingen binnen 5 minuten."
oob_autoblock_ip = "IP-adres"
oob_autoblock_subtitle = "Automatische blokkering"
oob_autoblock_time = "Tijd"
oob_block_clear_notice = "Weet u zeker dat u de blokkering van alle IP-adressen wilt opheffen?"
oob_block_list_title = "Blokkeringslijst"
oob_cancel = "Annuleren"
oob_confirm_clear_all = "Wissen"
oob_confirm_reset = "Resetten"
oob_desc = "Met out-of-band management kunt u extern basishardwarebewerkingen uitvoeren, zoals het opstarten, opnieuw opstarten en uitschakelen van Synology NAS door SSH-clients. U kunt uw systeem extern bewaken of de systeemlogboeken bekijken."
oob_dhcp_disable_confirm = "Wanneer u de optie <b>Netwerkconfiguratie automatisch ophalen (DHCP)</b> selecteert, wordt out-of-band uitgeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
oob_edit = "Bewerken"
oob_edit_account_title = "Account bewerken"
oob_edit_link = "Edit"
oob_edit_network_interface_btn = "Go to 'Network Interface'"
oob_edit_network_interface_notice = "Go to 'Network Interface' to edit settings. Are you sure you want to leave?"
oob_enable_checkbox_desc = "Out-of-band beheer inschakelen"
oob_enable_tip = "Het inschakelen van out-of-band beheer vereist een statisch IP-adres."
oob_error_noname = "Voer een gebruikersnaam in."
oob_error_repeat_password = "Inconsistent wachtwoord. Voer het opnieuw in."
oob_ip_address = "IP-adres"
oob_lan_display_name = "LAN Management (Out-of-band)"
oob_lan_display_name_abbrv = "LAN mgmt"
oob_link_aggregation_not_support_note = "LAN-poorten voor specifieke functies (bijv. out-of-band management) zijn niet beschikbaar voor Link Aggregation en worden hier niet vermeld."
oob_network_interface_label = "Network interface"
oob_network_settings_desc = "Configureer de poort voor out-of-band management"
oob_network_settings_subtitle = "Netwerkinstellingen"
oob_ovs_not_support_note = "Open vSwitch is niet beschikbaar op LAN-poorten met specifieke functies (bijv. out-of-band management)."
oob_port = "Poort"
oob_reset_button_label = "Resetten"
oob_reset_desc = "U kunt de bovenstaande configuraties terugzetten naar fabrieksinstellingen. Door out-of-band management opgeslagen accountinformatie, netwerkinstellingen en systeemlogboeken worden permanent verwijderd."
oob_reset_operation = "Fabrieksinstellingen opnieuw instellen"
oob_reset_operation_desc = "Alle configuraties van out-of-band management, inclusief accountinstellingen, netwerkinstellingen, automatische blokkeringslijst en logboeken worden gewist."
oob_reset_title = "Out-of-Band Management-instellingen resetten"
oob_save = "Opslaan"
oob_setup_account_desc = "Maak een account voor de out-of-band management console."
oob_setup_account_title = "Account maken"
oob_setup_confirmpassword = "Wachtwoord bevestigen"
oob_setup_password = "Wachtwoord"
oob_setup_username = "Gebruikersnaam"
oob_tab_label = "Out-of-band beheer"
[otp_enforcement]
enforce_mail_notification_service = "E-mailmeldingsservice is niet ingeschakeld. Schakel en stel eerst de e-mailmeldingsservice in."
enforce_option_desc = "Tweefactorauthenticatie instellen voor de volgende gebruikers"
enforce_otp = "Tweefactorauthenticatie instellen"
finish_step_desc = "De instelling van tweefactorauthenticatie is voltooid. De volgende keer dat u zich bij _OSNAME_ aanmeldt, wordt u om de invoer van de door de verificatietoepassing op uw mobiele apparaten gegeneerde verificatiecode gevraagd."
finish_step_desc_ldap = "De instelling van tweefactorauthenticatie is voltooid. De volgende keer dat u zich bij _OSNAME_aanmeldt, wordt u om de invoer van de door de verificatietoepassing op uw mobiele apparaten gegeneerde verificatiecode gevraagd.<br><br>Tweefactorauthenticatie is van invloed op de aanmelding in sommige mobiele apps. Om problemen te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat u de nieuwste versie van alle Synology-apps hebt geïnstalleerd.<br><br>Als u het mobiele apparaat kwijtraakt, wordt er een 8-cijferige noodverificatiecode naar de onderstaande mailbox gestuurd. Om uw e-mailadres in te stellen of te wijzigen, neemt u contact op met de LDAP -beheerder."
note_set_up_otp = "U kunt tweefactorauthenticatie instellen voor uw account in {0}."
query_setting_otp_desc = "Wilt u uw tweefactorauthenticatie nu instellen of u bij de eerstvolgende aanmelding bij _OSNAME_?"
query_setting_otp_later = "Later instellen"
query_setting_otp_now = "Nu instellen"
specific_usrgrp = "Specifieke gebruikers of groepen"
specific_usrgrp_title = "Instellingen tweefactorauthenticatie"
type_enforced = "Geforceerd"
type_unenforced = "Niet-geforceerd"
wizard_err_get_key = "Heeft u problemen met het ophalen van de geheime sleutel of QR-code? Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology."
wizard_err_set_mail = "Kan de back-up-email niet configureren. Neem voor hulp contact op met uw systeemadministrator."
wizard_header = "Wizard voor tweefactorauthenticatie"
wizard_install_step_desc = "Installeer Synology Secure SignIn of Google Authenticator op uw mobiele apparaat."
wizard_install_step_syno_authenticator = "Download Synology Secure SignIn"
wizard_install_step_title = "Installeer authenticator-app installeren"
wizard_mail_step_desc = "Stel een back-up e-mailadres in. Mocht u uw mobiele apparaat verliezen dan wordt een noodverificatiecode naar het onderstaande postvak gestuurd."
wizard_mail_step_title = "Back-up e-mail instellen"
wizard_verify_step_title = "Scan de QR-code om een verificatiecode te ontvangen op uw mobiele apparaat"
wizard_welcome_step_desc = "Om de accountbeveiliging te versterken en uw _OSNAME_-account te beschermen, heeft de beheerder tweefactorauthenticatie verplicht gesteld.<br><br>Nadat u het heeft ingesteld, voert u uw wachtwoord samen met een verificatiecode in om in te loggen bij _OSNAME_ of mobiele apps. Zelfs wanneer uw mobiele apparaat offline is, kunt u een verificatiecode ontvangen.<br><br>{0}Opmerking: {1}Om problemen te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat u de nieuwste versie van alle Synology -apps heeft geïnstalleerd."
wizard_welcome_step_title = "Tweefactorauthenticatie is verplicht"
[otp_wizard]
otp_scan_qrcode_desc = "Scan de QR-code links om uw verificatietoepassing te openen en te configureren."
[ovs]
ovs_disable = "Uitschakelen"
ovs_enable = "inschakelen"
ovs_linkaggr_change_mode = "Wijzig uw Link Aggregation-modus bij {0} Open vSwitch"
ovs_linkaggr_change_mode_disable = "Wijzig uw Link Aggregation-modus om Open vSwitch uit te schakelen"
ovs_linkaggr_change_mode_empty = "Link Aggregation-modus moet voor alle interfaces worden geselecteerd."
ovs_linkaggr_change_mode_enable = "Wijzig uw Link Aggregation-modus om Open vSwitch in te schakelen"
ovs_linkaggr_mode_failover = "Actieve/back-upmodus"
ovs_linkaggr_mode_slb = "Balance-SLB"
ovs_linkaggr_mode_tcp = "Balance-TCP"
ovs_linkaggr_note = "Om de modus naar {0} over te schakelen, moet u eerst Dynamische Link Aggregation (IEEE 802.3ad LACP) op uw switch inschakelen."
ovs_linkaggr_tip_failover = "Biedt uitsluitend fouttolerantie."
ovs_linkaggr_tip_slb = "Vereist geen specifieke netwerkschakelaarondersteuning en kan op twee verschillende switches worden aangesloten."
ovs_linkaggr_tip_tcp = "Wordt gebruikt voor de aansluiting van switches als dynamische Link Aggregation (IEEE 802.3ad LACP)."
ovs_not_support_bonding = "{0} wordt niet ondersteund wanneer een bond bestaat. Verwijder de bond en probeer het opnieuw."
ovs_not_support_bridge = "{0} wordt niet ondersteund in Wireless AP-modus. Wijzig naar een andere modus en probeer het opnieuw."
ovs_not_support_vlan = "{0} wordt niet ondersteund wanneer VLAN-tagging op een interface is ingeschakeld. Verwijder de VLAN tagging en probeer het opnieuw."
ovs_setting = "Open vSwitch-instellingen"
ovs_test = "Open vSwitch-instellingen"
[passwd]
alert_disable_passwd_strength = "Door het selectievakje "Regels voor wachtwoordsterkte toepassen" niet in te schakelen kunnen lege wachtwoorden worden ingesteld. We raden u om beveiligingsredenen aan om deze optie in te schakelen."
enable_pwd_expire = "Wachtwoordverval inschakelen"
exclude_common_password = "Zwak wachtwoord uitsluiten"
exclude_username = "Naam en beschrijving van gebruiker uit wachtwoord uitsluiten"
expire_change_pwd = "Gebruikers toestaan om het wachtwoord na vervaldatum te wijzigen"
expire_notification = "Vervalmeldingse-mailberichten verzenden"
expire_warning = "Vóór vervaldatum (dagen) gebruikers verzoeken om het wachtwoord te wijzigen"
forget_pass_enable = "Niet-administrators toestaan om vergeten wachtwoorden via e-mail te herstellen"
included_numeric_char = "Numerieke tekens inbegrepen"
included_special_char = "Speciale tekens inbegrepen"
invalid_expire_general_rule = "De waarde kan niet groter zijn dan of gelijk aan de maximale vervalperiode van het wachtwoord."
invalid_history_rule = "Beide [Wachtwoordgeschiedenis] en [Minimale geldigheidsduur van wachtwoord] moet worden aan/uitgevinkt."
invalid_rule = "U moet minstens een wachtwoordsterkteregel selecteren."
min_length_default = "{0} is de standaardgebruikersnaam. De minimale wachtwoordlengte is {1} tekens."
min_length_enable = "Minimale lengte voor het wachtwoord"
mixed_case = "Kleine/hoofdletters opnemen"
mustchange_after_reset = "Forceer wachtwoordwijziging nadat de administrator het gebruikerswachtwoord heeft gereset"
need_longer_password = "Gebruik een lang wachtwoord"
notify_day_greater_than_maxage = "De waarde kan niet groter zijn dan de maximale geldigheidsduur van het wachtwoord."
notify_day_smaller_than_minage = "De waarde kan niet kleiner zijn dan de minimale geldigheidsduur van het wachtwoord."
notify_frequency = "Dagen voor verval"
notify_frequency_tip = "U kunt meerdere dagen invoeren gescheiden door komma's."
notify_time = "Verzonden op"
passwd_expired = "Wachtwoord verlopen. Stel een sterk nieuw wachtwoord in."
passwd_gen_title = "Willekeurig wachtwoord genereren"
passwd_generator = "Wachtwoordgenerator"
passwd_strength_desc = "Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie over hoe de wachtwoordsterkte te verbeteren."
passwd_strength_enforce = "Regels voor wachtwoordsterkte toepassen"
passwd_strength_title = "Wachtwoordinstellingen"
passwd_strength_warn = "Wachtwoordsterktevereiste:"
passwd_stronger = "Stel een sterker wachtwoord in"
possible_reasons_are = "Mogelijke wachtwoordregels zijn als volgt: {0}"
pwd_expire = "Wachtwoordverval"
pwd_history = "Wachtwoordgeschiedenis (keren)"
pwd_maxage = "Maximale geldigheidsduur wachtwoord (dagen)"
pwd_minage = "Minimale geldigheidsduur wachtwoord (dagen):"
[perm_report]
export_folder_perm_title = "Selecteer mappen om machtigingen te exporteren"
export_progress_desc = "Rapporten {0} worden geëxporteerd."
export_report_title = "Machtigingenrapport exporteren"
exporting_desc = "Bezig met het scannen van bestanden. De vereiste duur is afhankelijk van het aantal bestanden en machtigingen. Even geduld."
fail_reason_get_user_group_fail = "Ongeldige gebruiker of groepsinformatie"
fail_reason_invalid_path = "Ongeldig mappad"
fail_reason_no_enough_space = "Onvoldoende volumegrootte"
save_path_placeholder = "Selecteer een gedeelde map"
save_to = "Opslaan op"
select_destination_btn = "Selecteren"
tray_export_progress = "Bezig met exporteren van: {0} rapporten"
tray_starting_time = "Gestart op: {0}"
[personal_settings]
2fa_desc = "Voeg met tweefactorauthenticatie een extra beveiligingslaag toe aan uw DSM account."
about = "Over"
about_desc = "_OSNAME_ is het exclusieve besturingssysteem voor Synologyproducten, ontwikkeld door en eigendom van <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Synology Inc.</a> _OSNAME_ biedt uitgebreide opslagoplossingen, flexibele back-upstrategieën, intelligenter multimediabeheer en nog veel meer!"
account_info = "Accountinformatie"
account_info_signin_method = "Accountinformatie en aanmeldingsmethode"
advance_signin_2fa_desc = "Bescherm uw account door een tweede verificatiestap van de identiteit toe te voegen. U kunt Aanmelding goedkeuren (Synology Secure SignIn-app), een eenmalig wachtwoord (OTP) of een fysieke beveiligingssleutel gebruiken."
advance_signin_desc = "U kunt verschillende methodes gebruiken om de accountaanmelding te verbeteren en uw accountbeveiliging te versterken. Begin door een van onderstaande opties te kiezen:"
align_bottom = "Onder uitlijnen"
align_center = "Centreren"
align_left = "Links uitlijnen"
align_right = "Rechts uitlijnen"
align_top = "Boven uitlijnen"
amfa_email_internal_error = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. (Foutcode: {0})"
amfa_email_network_error = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Controleer de netwerkinstellingen en probeer het later opnieuw. (Foutcode: {0})"
amfa_email_send_mail_error = "E-mailbezorging is mislukt. Controleer uw e-mailadres of gebruik een ander. (Foutcode: {0})"
approve_sign_in_desc = "Aanmelding met één klik via de mobiele app Synology Secure SignIn."
approve_sign_in_title = "Aanmelding goedkeuren"
background_alignment = "Achtergrond uitlijnen"
background_color = "Achtergrondkleur"
background_repeat = "Achtergrond herhalen"
basic_info = "Basisinfo"
change_password = "Wachtwoord wijzigen"
classical_desktop = "Grootte bureaubladpictogram"
clear_login_token = "Aanmeldtoken wissen"
clear_login_token_confirm = "Weet u zeker dat u deze logintoken wilt wissen?"
color = "Kleur"
confirm_ldap_mail_change = "Dit e-mailadres wordt gesynchroniseerd naar de LDAP-server. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_revoke_device_amfa_desc = "Het apparaat kan geen verzoeken tot verificatie ontvangen wanneer u de verbinding verbreekt. Als zodanig wordt het apparaat niet langer beschermd door Adaptive MFA. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_revoke_device_trust_desc = "De status op dit vertrouwde apparaat wordt ingetrokken. Bij uw volgende aanmelding moet u tweefactorauthenticatie doorlopen. Weet u zeker dat u door wilt gaan?"
current_login_history = "Aanmeldingsgeschiedenis"
current_login_status = "Accountactiviteit"
customize_background = "Achtergrond aanpassen"
customize_color = "Kleur aanpassen"
customize_image = "Afbeelding aanpassen"
customize_wallpaper = "Achtergrond aanpassen"
date_and_time = "Datum- en tijdnotatie"
date_format = "Datumnotatie"
desktop = "Bureaublad"
desktop_color = "Achtergrondkleur"
desktop_setting_changed = "De bureaubladinstelling zijn gewijzigd."
desktop_style_classical = "Classic (48x48)"
desktop_style_normal = "Normaal (64x64)"
desktop_wallpaper = "Bureaubladachtergrond"
disable_accessibility = "Toegankelijkheid uitschakelen (geen geluidssignalen beschikbaar)"
disable_logout_confirm = "Geen bevestigingsvenster weergeven bij het afsluiten van _OSNAME_"
disable_two_step_desc = "Door tweefactorauthenticatie uit te schakelen, wordt de extra beveiliging op uw account verwijderd."
disable_two_step_title = "Tweefactorauthenticatie uitschakelen?"
display_preferences = "Weergavevoorkeuren"
download_secure_signin = "Download Secure SignIn"
empty_desc = "Voeg e-mailaccounts toe om bestanden vanaf File Station als bijlagen te verzenden. U kunt deze e-mailaccounts gebruiken om gebeurtenisuitnodigingen via Synology Calendar te verzenden en e-mailmeldingen te verzenden bij het delen van bestanden met anderen via Synology Drive."
enable_2fa_check_desc = "Volg de onderstaande stappen na het invoeren van uw account."
enable_2fa_check_step_1 = "• Stap 1: Voer uw wachtwoord in"
enable_2fa_check_step_2 = "• Stap 2: Gebruik Synology Secure SignIn, hardwarebeveiligingssleutel of verificatieapp van derden voor het aanmelden"
enable_2fa_uncheck_desc = "Na het invoeren van uw wachtwoord moet u Synology Secure SignIn, een verificatieapp van derden of een hardwarebeveiligingssleutel gebruiken als tweede verificatiestap."
enable_pilot_view = "Schakel de Pilot View-knop op de taakbalk in"
enable_taskbar_thumbnail = "Onmiddellijke weergave op de taakbalk inschakelen"
enable_widget = "Widgets inschakelen"
enable_widget_on_top = "Houd het widgetpaneel op de voorgrond"
enter_password_to_continue = "Voer het wachtwoord van uw DSM-account in om door te gaan."
error_convert_failed = "Kan achtergrondafbeelding niet correct converteren."
extra_info = "Extra info"
failed_to_set_ldap_otp_mail = "Kan de back-upmail niet wijzigen. Neem contact op met de systeembeheerder van de LDAP-server om de instellingen bij te werken."
geoip_lookup_failed = "Opzoeken GeoIP mislukt"
hardware_security_key_desc = "Meld u aan met een USB-sleutel, Windows Hello, of Touch ID van uw computer."
hardware_security_key_title = "Hardwarebeveiligingssleutel"
identity_verification_content = "Om uw accountbeveiliging te garanderen, moeten we uw identiteit verifiëren. Voer het wachtwoord van uw _OSNAME_ account in om door te gaan."
identity_verification_title = "Uw identiteit verifiëren"
ignore_private_ip = "Genegeerd (privé-IP)"
image = "Image"
image_is_too_big = "De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan {0}."
info_is_trusted = "Vertrouwd"
info_is_unavailable = "Niet opgeslagen"
info_is_untrusted = "Onbetrouwbaar"
keep_show_desktop_state = "Schakel de knop "Bureaublad weergeven" in om een ander overgangseffect weer te geven bij het openen en sluiten van vensters "
kick_connection_confirm = "Do you want to move to "Connected Users" to kill related connections?"
lang_changed = "De weergavetaal is gewijzigd."
launchbox_hide = "Het hoofdmenu niet uitvouwen na aanmelden"
ldap_change_password_desc = "Klik op Bewerken om het wachtwoord te wijzigen. U kunt extra beveiliging toevoegen met de tweefactorauthenticatie."
login_browser = "Browser"
login_first_time = "Eerste keer inloggen"
login_history_inspect = "Aanmeldgeschiedenis bekijken"
login_info_is_untrusted = "Deze aanmelding is op onbetrouwbaar gezet. Alle gerelateerde verbindingen zijn beëindigd."
login_ip_address = "Ip-adres"
login_operating_system = "Besturingssysteem"
login_place = "Locatie"
login_protocol = "Protocol"
login_token = "Status van vertrouwen"
login_token_is_cleared = "Aanmeldtoken werd gewist."
login_token_is_not_stored = "Niet opgeslagen"
login_token_is_stored = "Opgeslagen"
login_token_is_unavailable = "Niet opgeslagen"
login_token_status = "Status aanmeldtoken"
login_username = "Gebruikersnaam"
manage_login_token = "Aanmeldtoken beheren"
manage_trust_device = "Vertrouwde apparaten beheren"
manage_trust_info = "Vertrouwensinformatie beheren"
menu_style = "Hoofdmenustijl"
menu_style_dropdown = "Vervolgkeuzemenu"
menu_style_fullscreen = "Volledig scherm"
notify_wallpaper_missing = "De achtergrondsafbeelding ontbreekt. Selecteer een andere."
old_password = "Oorspronkelijk wachtwoord"
other_signin_methods_desc = "Na het invoeren van uw account, gebruik de volgende methodes om u zonder wachtwoord aan te melden."
other_signin_methods_title = "Alternatieve aanmeldingsmethodes"
otp_account_name = "Account"
otp_auth_failed = "Authenticatie code mislukt. Zorg dat de ingevoerde verificatiecode correct is of probeer de systeemtijd van uw mobiele apparaat en _OSNAME_ te synchroniseren. Raadpleeg <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_sync_time_between_mobile_NTP">dit artikel</a> voor de details."
otp_auth_field = "6-cijferige verificatiecode"
otp_auth_step_desc = "Voer de door uw verificatietoepassing gegenereerde verificatiecode in en controleer of alle configuraties correct zijn."
otp_auth_step_title = "Bevestig uw tweefactorauthenticatie-instellingen"
otp_desc = "Bij aanmelding stuurt uw tweefactorauthenticatie een eenmalige code naar uw mobiel apparaat. Dit biedt extra bescherming van uw account, zelfs wanneer uw wachtwoord door anderen is achterhaald."
otp_edit_desc = "Voer de volgende accountnaam en geheime sleutel in uw verificatietoepassing in."
otp_email_step_desc_ldap = "Met het onderstaande e-mailadres kunt u de 8-cijferige noodverificatiecode opvragen wanneer u uw mobiel apparaat hebt verloren. Klik op {0} om uw LDAP-e-mailinstellingen bij te werken."
otp_enable_desc = "Tweefactorauthenticatie inschakelen"
otp_enter_manually_link = "U kunt uw geheime sleutel ook handmatig invoeren."
otp_err_auth_code = "Verificatiecodes bestaan uit maximaal 6 cijfers."
otp_err_disable_failed = "Kan tweefactorauthenticatie niet uitschakelen."
otp_err_email_required = "Een e-mailadres is vereist."
otp_finish_step_desc = "De instelling van tweefactorauthenticatie is voltooid. De volgende keer dat u zich bij _OSNAME_ aanmeldt, wordt u om de invoer van de door de verificatietoepassing op uw mobiele apparaten gegeneerde verificatiecode gevraagd. <br><br>Tweefactorauthenticatie is van invloed op de aanmelding in sommige mobiele apps. Om moeilijkheden te vermijden, moet de laatste versie van een mobiele toepassing zijn geïnstalleerd die de aanmelding bij _OSNAME_ vereist."
otp_finish_step_title = "De tweefactorauthenticatie voor uw account is ingeschakeld"
otp_install_app_desc = "Installeer de verificatietoepassing op uw mobiel apparaat. Als u nog geen toepassing hebt geïnstalleerd, kunt u een van de volgende door _OSNAME_-ondersteunde verificatietoepassingen installeren: {0}."
otp_mail_step_desc = "Voer een e-mailadres in. Bent u uw mobiele telefoon kwijt, dan kan de noodverificatiecode naar het hier opgegeven e-mailadres worden verzonden."
otp_mail_step_desc_ldap = "Bent u uw mobiele telefoon kwijt, zoek dan de 8-cijferige noodverificatiecode op het onderstaande e-mailadres. Om uw e-mailadres in te stellen/te wijzigen, neemt u contact op met de LDAP-beheerder."
otp_mail_step_title = "Bevestig uw e-mailadres"
otp_qrcode_step_title = "Installeer en configureer de verificatietoepassing"
otp_save_config_failed = "Kan de instellingen niet opslaan."
otp_scan_qrcode_desc = "Open en configureer uw verificatietoepassing door de onderstaande QR-code te scannen. {0}"
otp_secret_key = "Geheime sleutel"
otp_settings = "Tweefactorauthenticatie"
otp_support_apps_link = "Google Authenticator (Android en iOS)"
otp_verification_code = "Verificatiecode (OTP)"
otp_welcome_step_desc = "Tweefactorauthenticatie biedt een extra beveiligingslaag voor uw _OSNAME_ -account. Na het instellen van deze functie moet u een eenmalige verificatiecode en uw wachtwoord invoeren om u aan te melden bij _OSNAME_. Denk eraan dat u een mobiel apparaat nodig hebt om verificatiecodes te kunnen genereren."
otp_welcome_step_title = "Welkom bij de tweefactorauthenticatie -installatiewizard"
otp_wizard_change_email = "E-mail wijzigen"
otp_wizard_change_email_desc = "Vul onderstaande velden in om uw e-mailadres te wijzigen"
otp_wizard_confirm_code_desc = "Voer de 6-cijferige code in die in de app wordt getoond."
otp_wizard_confirm_code_title = "2. Voer de verificatiecode in (OTP)"
otp_wizard_finish_desc = "De instelling van tweefactorauthenticatie is voltooid. Van nu af aan moet u zich bij DSM aanmelden met de in de verificatie-app weergegeven code."
otp_wizard_finish_tips = "Voeg frequent gebruikte apparaten toe aan <span class="bold-font">Persoonlijk</span> > <span class="bold-font">Account</span> > <span class="bold-font">tweefactorauthenticatie</span> > <span class="bold-font">Vertrouwde apparaten beheren</span> zodat deze apparaten in de toekomst de tweede aanmeldingsstap kunnen overslaan."
otp_wizard_finish_title = "Tweefactorauthenticatie is ingeschakeld"
otp_wizard_getkey_desc = "Volg deze stappen om tweefactorauthenticatie op uw mobiel apparaat in te stellen:<br><br><div>1. <b>Installeer de verificatie-app</b><br>Installeer de verificatietoepassing op de mobiele apparaat. DSM ondersteunt Synology Secure SignIn en andere verificatie-apps van derden voor Android- en iOS-apparaten.</div><br><div>2.<b>Voer de verificatiecode in</b><br>Gebruik de verificatie-app op het mobiele apparaat om de onderstaande QR-code te scannen of klik op {0}deze link{1} om een sleutel te krijgen en deze handmatig in de app in te voeren.</div>"
otp_wizard_getkey_title = "Stel u mobiel apparaat in om de verificatiecode te ontvangen."
otp_wizard_install_app = "Synology Secure SignIn installeren"
otp_wizard_install_app_desc = "Installeer Synology Secure SignIn op uw mobiel apparaat. U kunt ook apps van derden gebruiken."
otp_wizard_install_app_path = "Download Synology Secure SignIn:"
otp_wizard_mail_desc = "Stel een back-up e-mailadres in alvorens tweefactorauthenticatie in te stellen. Mocht u uw mobiel apparaat verliezen dan wordt een noodverificatiecode naar het volgende postvak gestuurd."
otp_wizard_mail_title = "Back-up e-mailinstellingen"
otp_wizard_new_email = "Nieuw e-mailadres"
otp_wizard_rescue_mail = "Back-up e-mailadres"
otp_wizard_scan_qrcode = "1. Scan de QR-code"
otp_wizard_scan_qrcode_failed = "Scannen mislukt?"
otp_wizard_scan_qrcode_with_app = "Gebruik de camera van de app om de onderstaande QR-code te scannen."
otp_wizard_setup_authenticator = "Stel Secure SignIn in om de verificatiecode (OTP) te ontvangen"
otp_wizard_title = "Wizard voor tweefactorauthenticatie"
otp_wizard_welcome_desc = "Tweefactorauthenticatie vereist de invoer van uw wachtwoord en een verificatiecode (OTP) bij het aanmelden bij _DISKSTATION_. U ontvangt mogelijk een OTP-code, zelfs wanneer uw mobiel apparaat offline is."
otp_wizard_welcome_note = "Het inschakelen van tweefactorauthenticatie is van toepassing op aanmeldingen bij pakketten van Synology. {0}Meer weten{1}"
otp_wizard_welcome_title = "Bescherm uw _OSNAME_-account met tweefactorauthenticatie"
password_last_changed = "Laatst gewijzigd"
password_signin_method = "Wachtwoord en aanmeldingsmethode"
passwordless_signin = "Aanmelding zonder wachtwoord"
passwordless_signin_desc = "Gebruik de app Synology Secure SignIn of een fysieke beveiligingssleutel om u aan te melden zonder wachtwoord. De aanmelding met wachtwoord zal nog beschikbaar blijven."
preference_delete_feasibility_check = "Deze handeling kan gebruikersinstellingen verwijderen. Om toekomstige aanmeldingssucces te verbeteren, verzoek gebruikers om tweefactorauthenticatie vooraf uit te schakelen. Als gebruikers zich daarna niet kunnen aanmelden, moeten hun accounts opnieuw worden geconfigureerd."
preference_offline_feasibility_check = "Deze handeling kan gebruikersinstellingen verwijderen. Om toekomstige aanmeldingssucces te verbeteren, verzoek gebruikers om tweefactorauthenticatie vooraf uit te schakelen. Als gebruikers zich daarna niet kunnen aanmelden, moeten hun accounts opnieuw worden geconfigureerd."
private_ip = "Privé IP"
protect_password_desc = "Uw wachtwoord beschermt uw account. U kunt extra beveiliging toevoegen met de tweefactorauthenticatie."
refresh_confirm = "De instellingen worden toegepast nadat de webpagina is vernieuwd. Alle actieve toepassingen worden afgesloten. Wilt u de pagina nu vernieuwen?"
remember_window_state = "_OSNAME_ hervatten in mijn vorige afmeldingsstatus bij aanmelding"
repeat_horizontal = "Horizontaal herhalen "
repeat_vertical = "Verticaal herhalen"
reset_current_device = "Huidig apparaat resetten"
reset_otp = "Nieuw apparaat toevoegen"
reset_two_step_desc = "Na het voltooien van het resetproces kunt u de huidige verificatiecode (OTP) niet meer gebruiken om uw aan te melden op uw mobiele apparaten."
resize_image = "Aanpassen aan pagina"
second_step_title = "Uw tweede stap"
secure_signin_not_install = "Service onbeschikbaar. Controleer eerst of de Secure SignIn Service correct is geïnstalleerd."
security_advisor_abnormal_login_warning = "Ongebruikelijke aanmeldingsdetectie in Security Advisor is niet ingeschakeld. Nieuwe aanmeldingen worden niet vertrouwd en er worden geen e-mailmeldingen verzonden."
select_image = "Afbeelding selecteren"
set = "Geconfigureerd"
set_login_untrusted = "Instellen op onbetrouwbaar"
set_login_untrusted_confirm = "Wilt u deze aanmelding op onbetrouwbaar instellen en alle huidige verbindingen met dit IP beëindigen?"
setup = "Instellen"
sign_in_method = "Aanmeldingsmethode"
terms_and_conditions = "<a href="https://kb.synology.com/_OSNAME_/help/_OSNAME_/Home/legal_info" target="_blank">Bepalingen en voorwaarden</a>"
text_color = "Tekstkleur"
time_format = "Tijdsindeling"
trust_info = "Trustinfo"
trusted_devices = "Vertrouwde apparaten"
trusted_devices_desc = "U kunt de tweede stap overslaan voor apparaten die u vertrouwt zoals uw eigen computer."
untrust_client_desc = "User can’t log in by any untrusted clients, and need to ask administrator to cancel locked status."
upload_image = "Lokale computer"
user_agent = "Gebruikersagent"
user_quota_capacity = "Gebruikersquota"
verification_code_desc = "Gebruik de mobiele app Synology Secure SignIn om een verificatiecode op te halen, zelfs wanneer uw apparaat offline is."
warn_otp_with_ssh = "Belangrijk: nadat u 2-stapsverificatie hebt ingeschakeld, moet u de 2-stapsverificatie doorlopen bij aanmelding bij SSH-gerelateerde services, zoals SSH-terminal, SFTP en rsync met SSH-overdrachtscodering. Aangezien Hyper Backup en Gedeelde map synchroniseren via rsync met SSH-overdrachtscodering 2-stapsverificatie niet ondersteunen, zullen deze twee services niet werken na inschakeling van 2-stapsverificatie. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
watch_current_login_status = "Bekijk uw accountactiviteit, inclusief huidige verbindingen, vertrouwde apparaten en aanmeldingsgeschiedenis."
wizard_install_authenticator_app = "Een authenticatie-app installeren"
[personal_updater]
desc = "Dit duurt slechts een paar seconden. Even geduld."
desc_when_delay = "De update wordt uitgevoerd. Dit kan enige tijd in beslag nemen. Even geduld."
title = "Uw gegevens en instellingen bijwerken..."
[petaspace]
pkg_delete_warning_data_exist = "U kunt dit pakket niet verwijderen omdat PetaSpace wordt uitgevoerd op dit _DISKSTATION_. Verwijder alle gegevens van PetaSpace om door te gaan."
volume_delete_brick_exist = "U kunt dit volume niet verwijderen omdat het door PetaSpace wordt gebruikt. Verwijder dit volume van PetaSpace om door te gaan."
[photo_viewer]
admin_no_codec_pack = "Ga naar {0} en installeer de codec om afbeeldingen in High Efficiency Image Container (HEIC)-formaat weer te geven."
admin_no_install_ame = "Ga naar Package Center om {0} te installeren, open het pakket en meld u aan bij uw Synology-account om de codec te installeren."
admin_no_license = "Ga naar {0}, meld u aan bij uw Synology-account, en installeer de codec om afbeeldingen weer te geven in High Efficiency Image Container (HEIC)-formaat."
confirm_delete = "Weet u zeker dat u deze foto wilt verwijderen?"
hd_mode = "Bekijken in originele grootte"
img_codec_common_advice = "Converteer uw afbeeldingen naar ondersteunde indelingen, zoals JPG om ze te bekijken. {0}Meer weten{1}"
menu_preview = "Voorbeeldweergave"
no_codec_pack = "Vraag uw administrator om naar Package Center te gaan en de codec te installeren om afbeeldingen in High Efficiency Image Container (HEIC)-formaat weer te kunnen geven."
no_data = "Geen gegevens"
no_install_ame = "Vraag uw administrator om naar Package Center te gaan, Advanced Media Extensions te installeren, het pakket te openen en zich aan te melden bij uw Synology-account om de codec te installeren."
no_license = "Vraag uw administrator om naar Package Center te gaan, zich aan te melden bij uw Synology-account en de codec te installeren om afbeeldingen weer te kunnen geven in High Efficiency Image Container (HEIC)-formaat."
no_preview = "Geen voorbeeld beschikbaar"
no_thumbnail = "Kan afbeelding niet weergeven omdat deze mogelijk beschadigd is."
slideshow_fade = "Oplossen"
slideshow_motion = "Zoomen en pannen"
title = "Foto’s weergeven"
tooltip_info = "Afbeeldingsinformatie"
tooltip_next = "Volgende"
tooltip_prev = "Vorige"
tooltip_rotate_left = "Linksom draaien"
tooltip_rotate_right = "Rechts draaien"
tooltip_slideshow = "Diavoorstelling"
tooltip_wallpaper = "Als bureaubladachtergrond instellen"
[photowizard]
apply_right_msg = "Bevoegdheden toewijzen."
apply_share_msg = "De gedeelde map photo maken."
apply_startserv_msg = "Photo Station 5 inschakelen "
final_descr = "Ga naar {0} om uw fotoalbums weer te geven. <p>Als u meer te weten wilt komen over het gebruik van Photo Station kunt u {1} klikken.</p>"
finalstep_title = "Voltooid"
long_descr = "Onlinefotoalbums en blog maken"
short_descr = "Photo Station"
welcome = "De wizard helpt u bij de volgende stappen:<p><ul><li>Maak de gedeelde map <b>photo</b>aan.</li><li>Pas Lees/Schrijfbevoegdheden toe op "admin".</li><li>Schakel Photo Station in.</li></ul></p>"
welcome_title = "Welkom in de Photo Station wizard"
wizard_title = "Photo Station wizard"
[pixlr]
openeditmenu = "Bewerken in {0}"
save_err = "Kan de afbeelding niet opslaan op uw _DISKSTATION_. Download ze rechtstreeks via de volgende URL: {0}."
save_image = "De nieuwe afbeelding "{0}" is opgeslagen."
[pkg_detail_status]
installing = "Bezig met installeren…"
repairing = "Repareren..."
starting = "Bezig met starten..."
stopping = "Bezig met stoppen..."
uninstalling = "Bezig met de installatie ongedaan maken..."
upgrading = "Bezig met bijwerken..."
waiting = "Een ogenblik geduld..."
[pkg_status]
doing = "{0} - [{2}] Klik om naar {1} te gaan voor details."
error = "{0} - [fout] Klik om naar {1} te gaan om het probleem op te lossen."
stop = "{0} - [Stopped] Click to go to {1} to enable this package."
[pkgmgr]
additional_payment_method = "Extra betalingsmethodes inschakelen"
allow_pkg_publisher = "De installatie toestaan van pakketten gepubliceerd door:"
applied_pkgs = "Toegepast op: {0}"
auto_install = "_OSNAME_ zal {0} automatisch installeren. Installeer {1} later."
auto_update = "Automatisch bijwerken"
auto_update_all_packages = "Automatische update van alle pakketten naar de nieuwste versies"
auto_update_all_version = "Alle versies"
auto_update_desc = "Selecteer het updatebeleid voor pakketten. Denk eraan dat sommige pakketten geen automatische updates ondersteunen."
auto_update_enable = "Pakketten automatisch bijwerken"
auto_update_important_packages = "Automatische update van alle pakketten naar belangrijke versies"
auto_update_important_tip = "Update alle pakketten naar versies met kritieke bugs of opgeloste beveiligingsproblemen"
auto_update_important_version = "Belangrijke versies"
auto_update_non_support = "{0} ondersteunt geen automatische updates. Ga naar Package Center om het pakket bij te werken."
auto_update_note = "Opmerking: Pakketten met een grijze achtergrond ondersteunen geen automatische updates."
auto_update_note_desc = "Sommige pakketten ondersteunen geen automatische updates."
auto_update_one = "Automatisch bijwerken"
auto_update_some_packages = "Aangepast pakketupdatebeleid"
available_packages = "beschikbaar"
be_default_vol = "In de toekomst altijd nieuwe pakketten op dit volume installeren"
beta = "Beta"
beta_package_note = "Met deze optie worden de geïnstalleerde bètapakketten niet verwijderd of verborgen."
brick = "Clustervolume"
broken_by_pkg_desc = "Dit toepassing is gestopt omdat het incompatibel is met {0} of de huidige versie."
broken_desc = "Probeer het pakket opnieuw te installeren omdat er iets tijdens de installatie verkeerd is gegaan."
broken_package = "Het pakketbestand is corrupt. Download het opnieuw of neem contact op met de ontwikkelaar van het pakket."
broken_version_desc = "Repareer het pakket omdat de geïnstalleerde versie niet compatibel is met uw _OSNAME_."
broken_version_update_to_beta_desc = "Ga naar <b>Betapakketten</b> in het linkervenster om het pakket te repareren door deel te nemen aan het bètaprogramma."
broken_version_wo_update_desc = "Deze geïnstalleerde pakketversie is niet compatibel met uw _OSNAME_."
buildin_desc = "De functies van dit pakket werden geïntegreerd. U kunt de installatie desgewenst ongedaan maken."
busy_alert = "Package Center is bezet. Probeer het later opnieuw."
categories = "Categorieën"
category = "Categorie"
class_all = "Alle pakketten"
class_backup = "Back-up"
class_beta = "Betapakketten"
class_business = "Zakelijk gebruik"
class_community = "Gemeenschap"
class_dev = "Developer Tools"
class_multimedia = "Multimedia"
class_productivity = "Productiviteit"
class_security = "Beveiliging"
class_utilities = "Hulpprogramma's"
close_updateall_confirm = "Het bijwerken van alle pakketten wordt gestopt als u Package Center verlaat. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
codesign_db_corrupted = "De certificaatdatabase is beschadigd en teruggezet naar de standaard status. Importeer opnieuw uw certificaten."
commfail = "Verbinding is mislukt. Controleer uw netwerk- en tijdinstellingen of raadpleeg dit <a href="http://sy.to/pkgctconnectoin" target="_blank">artikel</a> voor meer informatie."
complete_before_proceed = "Sommige pakketten worden uitgevoerd. Controleer de volgende pakketten en instellingen: <span class="bold-font">{0}</span>."
confirm_3rdparty_package_installation = "Het pakket wordt geleverd door derden en niet geverifieerd door Synology. Door op Akkoord te klikken, gaat u akkoord dat u als enige verantwoordelijk bent voor beschadiging van uw apparaat of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van het pakket."
confirm_install_runpackage = "Wilt u dit pakket na installatie uitvoeren?"
conflict_packages = "Dit pakket veroorzaakt een conflict met {0}. Maak de installatie van {0} ongedaan voor u dit pakket installeert."
contact_developer = "Neem contact op met de pakketontwikkelaar."
contact_developer_or_try_again = "Probeer het later opnieuw of neem contact op met de pakketontwikkelaar."
contact_support = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw."
contact_support_or_try_again = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw."
contributor_packages = "Bijdrager"
contributor_packages_notice = "Pakketten in deze sectie worden bijgedragen en onderhouden door externe ontwikkelaars. Neem voor suggesties of technische hulp rechtstreeks contact op met de ontwikkelaars."
csp_need_refresh = "Na het vernieuwen van de webpagina worden de beveiligingsverbeteringen van het geïnstalleerde pakket beter ondersteund. Wilt u de webpagina nu vernieuwen?"
customized = "Aangepast"
customized_autoupgrade_setting_not_select_alert = "Selecteer ten minste één pakket."
customized_setting = "Aangepaste instellingen"
default_setting = "Standaardinstellingen"
default_vol = "Standaardvolume"
default_vol_desc = "Nieuwe pakketten worden op het hieronder opgegeven volume geïnstalleerd."
dep_start_failed = "Uitvoeren van {0} is mislukt. De volgende afhankelijke pakketten worden gestopt: {1}."
depend_cycle = "Er is een conflict met het pakket opgetreden. Neem contact op met de ontwikkelaar van dit pakket."
depend_packages = "Om dit pakket te installeren moet u eerst het(de) volgende pakket(ten) installeren: {0}"
depend_uninst_unstart = "Om dit pakket te installeren moet u eerst het(de) volgende pakket(ten) installeren en uitvoeren: {0}"
depend_unstart = "Om dit pakket te installeren moet u eerst het(de) volgende pakket(ten) uitvoeren: {0}"
dependee_packages = "Afhankelijke pakketten"
desktop_notification = "Bureaubladmelding inschakelen"
disable_auto_update = "Handmatige update van alle pakketten"
disable_autoupdate = "Automatisch updaten uitschakelen"
disable_autoupdate_desc = "Voor de nieuwste functies en beveiligingsupdates, selecteer <b>Alle versies</b> of <b>Belangrijke versies</b>."
disable_autoupdate_title = "Pakketten bijgewerkt houden"
disable_trust_level = "Elke uitgever"
downgrade_version = "Versie van het huidige pakket is {0}. U kunt het niet downgraden naar de oudere versie {1}."
download_count = "Downloadtelling"
download_fail = "Kan het bestand niet downloaden."
download_pkg_fail = "Kan "{0}" niet downloaden."
duplicate_certificate = "Dit certificaat is al geïmporteerd."
duplicate_certificate_sys = "Dit certificaat wordt al vertrouwd door Synology Inc."
duplicate_feed = "De naam of locatie wordt al gebruikt."
empty_beta_pkg_list = "Er zijn momenteel geen betapakketten beschikbaar"
empty_category_pkg_list = "Er zijn momenteel geen pakketten beschikbaar"
empty_pkg_list_due_to_beta = "Geen compatibele pakketten<br>Uw huidige _OSNAME_ is een betaversie. Ga naar Betapakketten om desgewenste pakketten te installeren."
error_break_packages = "Na de installatie van {0} wordt "{1}" gestopt."
error_no_volume = "U hebt nog geen volumes gemaakt. Wilt u Opslagbeheer starten om een nieuw volume te maken?"
error_no_volume_and_storage_pool = "U hebt nog geen opslagpools en volumes gemaakt. Wilt u Opslagbeheer starten om een nieuwe opslagpool of volume te maken?"
error_occupied = "Een ander pakket wordt geconfigureerd, geïnstalleerd of teruggezet. Probeer het later opnieuw."
error_peta_volume_cannot_be_installed = "Het pakket kan niet worden geïnstalleerd op een volume met het bestandssysteem Btrfs (Peta Volume). Wilt u Opslagbeheer starten om een nieuw volume te maken?"
error_remove_syno_cert = "Certificaten van Synology Inc. of community-uitgevers die in de pakketbronnen zijn opgenomen, kunnen niet worden verwijderd."
error_remove_vol_dep_package = "{0} is/zijn geïnstalleerd op een volume dat u wilt verwijderen en wordt gebruikt door een ander pakket. Verwijder het volgende pakket om door te gaan: {1}."
error_remove_vol_dep_package_before_pool_deactivate = "Het volgende pakket gebruikt {0} en de installatie moet ongedaan worden gemaakt om de opslagpool veilig uit te werpen: {1}"
error_remove_vol_dep_packages = "{0} is/zijn geïnstalleerd op een volume dat u wilt verwijderen en wordt gebruikt door ander pakketten. Verwijder de volgende pakketten om door te gaan: {1}."
error_remove_vol_dep_packages_before_pool_deactivate = "De volgende pakketten gebruiken {0} en de installatie moet ongedaan worden gemaakt om de opslagpool veilig uit te werpen: {1}"
error_replace_packages = "Na de installatie van {0} wordt "{1}" vervangen."
error_stop_dep_packages = "{0} is afhankelijk van dit pakket. Wilt u het stoppen, moet u vooraf {0} stoppen."
error_sys_no_space = "De vrije ruimte van de systeempartitie is onvoldoende. Neem contact op met het Synology-ondersteuningsteam."
error_uninst_dep_packages = "{0} is afhankelijk van dit pakket. Maak de installatie van {0} ongedaan alvorens dit pakket te installeren."
error_upgrade_dep_packages = "{0} is afhankelijk van dit pakket. Stop of maak de installatie van {0} ongedaan voor u dit pakket bijwerkt."
error_upgrade_dep_packages_with_name = "{0} is afhankelijk van {1}. Stop of maak de installatie van {0} ongedaan voor u dit pakket bijwerkt."
error_upgrade_dep_statable_packages = "Bij het bijwerken van {0}, wordt "{1}" gestopt."
error_verify_license = "Verificatie van de licentie is mislukt."
explore_title = "Verkennen"
extra_available_packages = "Andere bronnen"
fail_connect_server = "Synology-server is bezet. Probeer het later opnieuw."
fail_connect_to_buy = "Kan geen verbinding maken met de Synology-account. Controleer uw netwerkverbinding of probeer het later opnieuw."
fail_op_acquire_resource = "Kan de pakketbron niet ophalen."
fail_op_install_pkg = "Kan het pakket niet installeren."
fail_op_upgrade_pkg = "Kan het pakket niet bijwerken."
fail_start_dsm_version = "Kon {0} niet uitvoeren op de huidige versie van _OSNAME_. Werk uw pakket bij naar de laatste versie."
feed = "Locatie"
feed_server = "Pakketbronnen"
filter_installed = "Geïnstalleerde pakketten verbergen"
force_replace_no_permission = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Deze update vereist dat administrators {0} installeren om {1} te vervangen. Neem contact op met uw administrator om de instellingen te wijzigen of deze bewerking uit te voeren."
high_privilege_config_not_allowed = "Kan {0} niet installeren omdat rootmachtigingen worden gebruikt. Pakketten met rootmachtigingen kunnen opdrachten als de rootgebruiker uitvoeren en uw systeembeveiliging in gevaar brengen. Neem contact op met de ontwikkelaar van het pakket om de bevoegdheidsinstellingen van het pakket te wijzigen."
import_cert_desc = "Importeer een vertrouwd certificaat."
incompatible = "Dit pakket is niet compatibel met de huidige _OSNAME_-versie."
incompatible_packages_repaired_after_os_upgrade = "De recente _OSNAME_-upgrade heeft de incompatibiliteit van het volgende pakket gerepareerd: {0}"
incompatible_packages_repaired_after_os_upgrade_plural = "De recente _OSNAME_-upgrade heeft de incompatibiliteit van de volgende pakketten gerepareerd: {0}"
install_check_alert = "Kon het pakket niet installeren om de volgende redenen:"
install_check_confirm = "Installatie van pakketten zal anomaliteiten veroorzaken in de volgende functies. Wilt u doorgaan?"
install_depended_pkgs = "Bij de installatie van {1} worden automatisch ook de volgende afhankelijke pakketten geïnstalleerd: {0}. Wilt u doorgaan?"
install_fail = "Installatie is mislukt."
install_no_permission_alert = "U bent niet gemachtigd om pakketten te installeren. Neem contact op met uw systeembeheerder."
install_operation_desc = "Door de installatie van {0} zal Package Center automatisch de volgende handeling(en) uitvoeren,"
install_packages = "Geïnstalleerd"
install_pkg = "Installeer {0}"
install_pkg_completed = ""{0}" is geïnstalleerd. Klik op "Uitvoeren" in het tabblad "Geïnstalleerd" om de pakketservice nu te activeren. {1} {2}"
install_pkg_fail = "Kan "{0}" niet installeren. {1}"
install_runpackage = "Voer het uit na installatie"
install_start_pkg_completed = ""{0}" is geïnstalleerd. {1} {2}"
install_start_success = "Dit pakket is geïnstalleerd en is gereed voor gebruik."
install_upgrade_title = "Handmatig installeren"
install_version_less_than_limit = "De versie van het geïnstalleerde pakket is {0}, en is niet compatibel met uw _DISKSTATION_. Werk deze versie bij naar {1} of hoger."
installing = "Bezig met installeren…"
invalid_feed = "Ongeldige locatie."
join_beta = "Deelnemen aan beta"
join_beta_confirm = "U hebt een stabiele versie van {0} geïnstalleerd.<br>Wilt u nu een upgrade naar de betaversie uitvoeren?"
key_algorithm = "Sleutelalgoritme"
key_fingerprint = "Sleutelvingerafdruk"
key_length = "Sleutellengte"
launch = "Starten"
license_accept = "Ik aanvaard de voorwaarden van de licentieovereenkomst."
license_desc_short = "Lees de volgende licentieovereenkomst aandachtig voor u verder gaat."
license_err_desc = "Er is een licentiefout opgetreden. Koop opnieuw het pakket."
license_title = "Licentieovereenkomst"
loading = "Status ophalen"
log_btn = "Logboeken weergeven"
log_title = "Logboek"
lun_has_worm_locked_snapshot = "De volgende LUN’s bevatten immutable snapshots die niet kunnen worden verwijderd. Wacht tot de immutable snapshots verlopen en probeer het opnieuw: {0}."
missing_pkgs = "De volgende pakketten ontbreken op de pakketserver. Neem contact op met het Synology-ondersteuningsteam."
more_info = "Meer"
move_check_alert = "Om de volgende reden(en) kon het systeem {0} niet naar {1} verplaatsen: {2}"
move_fail = "{0} kon niet naar {1} worden verplaatst."
move_package = "Verplaatsen naar een ander volume"
move_packages_promt = "Verplaats de volgende pakketten naar {0}?"
move_success = "{0} is met succes verplaatst naar {1}."
moving = "Bezig met verplaatsen..."
msg_enable_beta_to_open_beta_pkg = "{0} is momenteel een betaversie. Schakel de betaversie in Package Center > Instellingen > Beta in om gedetailleerde informatie op dit pakket te bekijken."
multi_packages = "Meerdere pakketten"
myds_alert_delete = "Als u uw Synology-account van _DISKSTATION_ verwijderd, zullen de gekochte pakketten niet meer werken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
myds_connecting = "Bezig met verbinden met de Synology-account..."
myds_error_account = "Verkeerde Synologyaccountgebruikernaam of wachtwoord."
myds_error_activate = "U hebt nog geen account geactiveerd. Ga naar <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Synology-account</a> om uw account te activeren."
myds_error_illegal = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw."
myds_login_desc = "Uw Synology-account is nodig om uitgebreide services van betaalde pakketten te kunnen gebruiken."
myds_login_title = "Synology-accountaanmelding"
myds_pay_buy = "Kopen"
myds_pay_price = "Prijs"
myds_pay_trail = "Proberen"
myds_register = "Hebt u nog geen Synology-account?"
myds_remind_pass = "Wachtwoord vergeten?"
myds_setting_desc = "Vul hieronder uw Synology-accountgegevens in."
myds_title = "Synology-account"
myds_welcome = "Welkom bij Synology-account!"
mysql_error_db_exist = "Er bestaat al een database met dezelfde naam."
mysql_error_db_name = "Het databasenaamformaat is ongeldig."
mysql_error_invalid_char = "De ingevoerde gegevens bevatten ongeldige tekens."
mysql_error_root_password = "Onjuist databaserootwachtwoord."
no_default_vol = "Altijd vragen"
non_available_packages = "Alle pakketten zijn geïnstalleerd."
non_inst_packages = "U hebt geen enkel pakket geïnstalleerd."
non_upgradable_packages = "Alle pakketten zijn bijgewerkt."
noncancellable = "Oeps, de installatie kan nu niet worden geannuleerd."
not_support_platform = "Dit pakket is niet compatibel met uw _DISKSTATION_. Installeer het juiste pakket voor uw _DISKSTATION_. "
notification_desc = "Er zal een e-mail of bureaubladmelding worden verzonden of weergegeven wanneer er updates beschikbaar zijn."
open = "Openen"
opensource = "Open source"
operation_desc = "Tijdens het bijwerken van alle pakketten zal Package Center automatisch de volgende handeling(en) uitvoeren,"
other_information = "Andere informatie"
package_center_tos_updated = "We hebben onze {0}Synology Pakketcentrum Servicevoorwaarden{1} bijgewerkt om deze begrijpelijker te maken en om recente wijzigingen in ons beleid weer te geven. We raden u aan om onze Synology Pakketcentrum Servicevoorwaarden te lezen door op de bovenstaande link te klikken en regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen."
payment_setting_desc = "In bepaalde gebieden kunnen <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_payment_methods_are_supported_by_Synology" target="_blank">betalingsverwerkers van derden </a> beschikbaar zijn."
payment_setting_title = "Betaling"
pgk_help_title = "Help en hoe ..."
pkg_become_builtin_desc = "{0} is nu een ingebouwde service in DSM. U kunt het originele pakket verwijderen door op de pagina Pakket op <b>Installatie ongedaan maken</b> te klikken."
pkg_cannot_be_uninstalled_title = "Kan de installatie van dit pakket niet ongedaan maken"
pkg_email_custom_set_err = "Please enable the email notification service and use custom email server on the "Notification" page. Please click "OK" to complete the settings before continuing."
pkg_email_set_err = "U hebt de meldingsinstellingen niet geconfigureerd in <b>Configuratiescherm</b> > <b>Melding</b>. Klik op <b>OK</b> om de instellingen te voltooien alvorens door te gaan."
pkg_given_operation_timeout = "Er is een time-out van de bewerking ({0}) opgetreden."
pkg_incompatible = "{0} is niet compatibel met de huidige _OSNAME_-versie."
pkg_install_version_less_than_limit = "De huidige versie geïnstalleerd op {0} is {1} en is niet compatibel met uw _DISKSTATION_. Voer een update van {0} naar {2} of hoger uit."
pkg_no_longer_support_desc = "Het pakket wordt niet meer ondersteund. U kunt het verwijderen door naar de pagina Pakket te gaan en op <b>Verwijderen</b> te klikken."
pkg_no_longer_support_status = "Niet ondersteund"
pkg_occupy_share = "Sommige pakketgegevens zijn opgeslagen in een gedeelde map dat u wilt verwijderen. Stop eerst de volgende pakketten: <span class="bold-font">{0}</span>."
pkg_open_no_permission_desc = "U hebt onvoldoende machtigingen om dit pakket te openen. Om de details van uw toegangsrechten te controleren, gaat u naar Configuratiescherm > Toepassingsrechten."
pkg_volume_broken_desc = "Kan dit pakket niet uitvoeren door opslagabnormaliteiten. Ga naar {0} voor gedetailleerde informatie."
pkg_waiting_auto_repair_desc = "Het pakket wacht op automatisch repareren. Klik op de knop <b>Repareren</b> als u wilt dat het pakket eerst wordt gerepareerd."
pkg_waiting_auto_repair_status = "Wachtrij..."
pkg_waiting_auto_update_desc = "Het pakket wacht op een automatisch update. Klik op de knop <b>Bijwerken</b> om het pakket nu bij te werken."
pkgmgr_cert_expired = "Het digitale certificaat van dit pakket is al verlopen."
pkgmgr_cold_storage = "Peta Volume"
pkgmgr_encrypted_volume = "Versleuteld volume"
pkgmgr_encrypted_volume_warning = "U heeft een versleuteld volume geselecteerd. Als het systeem dit volume niet kan koppelen tijdens het opstarten, worden de op dit volume geïnstalleerde pakketten mogelijk niet uitgevoerd. <a class="link-font" href="https://sy.to/encryptedvolkb" target="_blank">Meer informatie</a>"
pkgmgr_file_install_failed = "Kan het pakket niet installeren."
pkgmgr_file_not_package = "Ongeldige bestandsindeling."
pkgmgr_install_following_start = "De wizard leidt u doorheen de stappen om een nieuw pakket te installeren. Klik op Volgende om door te gaan."
pkgmgr_installed_pkg_version = "Geïnstalleerde versie"
pkgmgr_no_signature = "Dit pakket bevat geen digitale handtekening."
pkgmgr_not_syno_publish = "Dit pakket is niet gepubliceerd door Synology Inc."
pkgmgr_pkg_adminurl = "URL"
pkgmgr_pkg_autostart = "Automatische start"
pkgmgr_pkg_broken = "Fout"
pkgmgr_pkg_cannot_upgrade = "Om deze toepassing bij te werken moet u eerst de bestaande versie verwijderen."
pkgmgr_pkg_changelog = "Wat er nieuw is in versie {0}"
pkgmgr_pkg_ckeckbox_autostart_tip = "Dit pakket instellen op de automatisch starten modus."
pkgmgr_pkg_description = "Beschrijving"
pkgmgr_pkg_detail = "Pakketinformatie"
pkgmgr_pkg_distributor = "Publisher"
pkgmgr_pkg_install = "Installeren"
pkgmgr_pkg_install_already = "Dit pakket is reeds geïnstalleerd."
pkgmgr_pkg_install_already_pkgname = "{0} is al geïnstalleerd."
pkgmgr_pkg_install_note = "Druk op deze toets om een pakket te installeren."
pkgmgr_pkg_install_volume = "Geïnstalleerd volume"
pkgmgr_pkg_install_wizard_done = "Dit pakket werd geïnstalleerd. U kunt op “Uitvoeren” klikken om de pakket service nu te activeren."
pkgmgr_pkg_install_wizard_final_title = "Pakket geïnstalleerd"
pkgmgr_pkg_install_wizard_selectvol_title = "Selecteer een bestemmingsvolume om het pakket te installeren"
pkgmgr_pkg_install_wizard_summary_desc = "Deze wizard past de volgende instellingen toe en begint het pakket te installeren."
pkgmgr_pkg_install_wizard_summary_title = "Instellingen bevestigen"
pkgmgr_pkg_install_wizard_upload_title = "Een pakket uploaden"
pkgmgr_pkg_install_wizard_welcome_title = "Welkom in de pakket installatie wizard"
pkgmgr_pkg_maintainer = "Ontwikkelaar"
pkgmgr_pkg_manually_stopped = "Handmatig gestopt"
pkgmgr_pkg_name = "Pakketnaam"
pkgmgr_pkg_newest_online_version = "Newest online version"
pkgmgr_pkg_not_available = "Niet beschikbaar"
pkgmgr_pkg_not_support_platform = "Dit pakket wordt niet ondersteund op het plaform van {0} of is niet compatiel met de huidige _OSNAME_-versie."
pkgmgr_pkg_os_not_support = "Het huidige systeem ({0}) is geen systeemeis van dit pakket.<br>Installeer het op {1}."
pkgmgr_pkg_os_require_surveillance = "Dit is een Surveillance Station-pakket. Installeer het in Surveillance Station > Application Center."
pkgmgr_pkg_required_newer_pkgversion = "Dit pakket is verouderd. Raadpleeg de <a href="http://www.synology.com">Synology website</a> voor de meest recente versie."
pkgmgr_pkg_required_newer_version = "Dit pakket vereist _OSNAME_-versie {0} of recenter."
pkgmgr_pkg_required_older_version = "Dit pakket vereist _OSNAME_ {0} of ouder."
pkgmgr_pkg_running = "Ingeschakeld"
pkgmgr_pkg_setting = "Pakket instelling"
pkgmgr_pkg_start = "Uitvoeren"
pkgmgr_pkg_start_failed = "Kon de pakket service niet uitvoeren."
pkgmgr_pkg_start_note = "De pakket service uitvoeren"
pkgmgr_pkg_start_success = "De pakket service werd geactiveerd en is klaar voor gebruik."
pkgmgr_pkg_start_warn = "Weet u zeker dat u deze pakketservice wilt uitvoeren?"
pkgmgr_pkg_status = "Status"
pkgmgr_pkg_stop = "Stoppen"
pkgmgr_pkg_stop_failed = "Kon de pakket service niet stoppen."
pkgmgr_pkg_stop_note = "De pakket service stoppen"
pkgmgr_pkg_stop_success = "De pakket service werd gestopt."
pkgmgr_pkg_stop_warn = "Weet u zeker dat u deze pakketservice wilt stoppen?"
pkgmgr_pkg_stopped = "Stopgezet"
pkgmgr_pkg_uninstall = "Installatie ongedaan maken"
pkgmgr_pkg_uninstall_failed = "Kon het pakket niet verwijderen."
pkgmgr_pkg_uninstall_note = "Druk op deze toets om het pakket te verwijderen."
pkgmgr_pkg_uninstall_success = "Het pakket werd verwijderd."
pkgmgr_pkg_uninstall_warn = "Weet u zeker dat u dit pakket wilt verwijderen?"
pkgmgr_pkg_update_available = "Update beschikbaar"
pkgmgr_pkg_upgrade = "Bijwerken"
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_done = "Dit pakket is bijgewerkt. U kunt op “Uitvoeren” klikken om het servicepakket nu te activeren."
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_final_title = "Pakket bijgewerkt"
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_summary_desc = "De wizard past de volgende instellingen toe en begint het pakket bij te werken."
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_welcome_title = "Welkom bij de wizard Pakket bijwerken"
pkgmgr_pkg_upload_failed = "Kan het pakket niet uploaden."
pkgmgr_pkg_version = "Nieuwste onlineversie"
pkgmgr_space_not_ready = "Het geïnstalleerde volume is niet klaar."
pkgmgr_unknown_publisher = "Dit pakket is gepubliceerd door een onbekende uitgever."
pkgmgr_upgrade_following_start = "De wizard leidt u doorheen de stappen om het bestaande pakket bij te werken. Klik op “Volgende” om door te gaan."
pkgmgr_upgrade_noti_link = "Klik hier om Package Center te starten en het (de) pakket(ten) bij te werken."
pkgmgr_worker_violation = "Het pakket gebruikt de {0}bron{1} exclusief voor pakketten van Synology. Neem contact op met de ontwikkelaar van het pakket om de instellingen te wijzigen."
platform_start_failed = "{0} is niet compatibel met de huidige _OSNAME_-versie. Voer een update uit van het pakket."
port_conflict = "Poort {0} die voor dit pakket is geconfigureerd wordt gebruikt door een andere service of is voorbehouden voor systeemgebruik. Schakel de service die het conflict veroorzaakt uit of neem contact op met de ontwikkelaar om de configuratie van het pakket te wijzigen."
prerelease_accept = "Ik heb de Pre-Release-overeenkomst gelezen en ga hiermee akkoord"
prerelease_agreement = "Pre-release-overeenkomst"
prerelease_agreement_brief = "Met bètaversies kunt u gloednieuwe Synology-pakketfuncties uitproberen voordat ze officieel worden uitgebracht. Lees en ga akkoord met de Pre-release-overeenkomst voordat u ze uitprobeert."
prerelease_agreement_content = "<h1 id="pre-release-program-agreement">Overeenkomst Pre-releaseprogramma</h1><p>Laatst bijgewerkt op: 8 sep. 2020.</p><p><em>Deze vertaling is uitsluitend bedoeld ter informatie. In geval van verschillen prevaleert de Engelse versie.</em></p><p>Het Pre-releaseprogramma van Synology ("<strong>Programma</strong>") biedt onze gebruikers de mogelijkheid om nieuwe en experimentele functies te testen en vervolgens feedback te geven om de producten van Synology te verbeteren. Voordat u deelneemt aan het Programma, vragen wij u om de volgende voorwaarden van deze Overeenkomst Pre-releaseprogramma ("<strong>Overeenkomst</strong>") goed te lezen. Deze overeenkomst is een wettelijke overeenkomst tussen u en Synology Inc. ("<strong>Synology</strong>", "<strong>wij</strong>", "<strong>ons</strong>" of "<strong>onze</strong>") en hierin zijn de voorwaarden van uw deelname aan het Programma vastgelegd. Wanneer u op de knop "Ja" of "Ik ga akkoord" klikt (of op een andere knop of mechanisme bedoeld om aan te geven dat u akkoord gaat met de voorwaarden van deze Overeenkomst), of wanneer u Pre-releaseproduct(en) downloadt, opent, installeert of gebruikt, of wanneer u zich aanmeldt voor het Programma, bent u gehouden aan de voorwaarden in deze Overeenkomst.</p><hr><h3 id="1-introduction">1. Inleiding</h3><p>De term "<strong>Pre-releaseproduct</strong>" omvat alle software, hardware en service die Synology ter beschikking stelt als onderdeel van dit Programma. De hierin beschreven voorwaarden vormen een wettelijke overeenkomst tussen u en Synology, de exploitant van het Pre-releaseprogramma. Samengevat betekent dit dat:</p><ul><li><p>U begrijpt dat alle Pre-releaseproducten experimenteel van aard zijn en dat het gebruik daarvan kan resulteren in dataverlies, functieverlies, instabiliteit, minder veiligheid en andere problemen waardoor u uw apparaat of service niet of nauwelijks meer kunt gebruiken.</p></li><li><p>U begrijpt dat nieuwe functies die in de Pre-releaseproducten worden geïntroduceerd wellicht in toekomstige versies zijn gewijzigd of niet meer voorkomen. Pre-releaseproducten, functies en het Programma zelf kan op enig moment worden gewijzigd of worden stopgezet.</p></li><li><p>U begrijpt dat vanwege de experimentele en niet geverifieerde aard van Pre-releaseproducten, Synology geen technische ondersteuning biedt, of slechts in beperkte mate, wanneer u Pre-releaseproducten installeert.</p></li><li><p>U begrijpt dat Synology u zal vragen om feedback en u af en toe statusupdates met betrekking op Pre-releaseproducten zal sturen via de door u gewenste communicatiemethode.</p></li><li><p>U begrijpt dat alle Pre-releaseproducten en alle informatie of materialen met betrekking tot deze producten (met inbegrip van, maar niet beperkt tot hun aard en bestaan, functies, functionaliteit, marketingmaterialen en screenshots) als vertrouwelijke informatie van Synology worden beschouwd. U mag dergelijke informatie aan niemand onthullen zonder schriftelijke toestemming van Synology.</p></li><li><p>U begrijpt dat Synology het recht heeft rechterlijke beslissingen aan te vragen om ervoor te zorgen dat vertrouwelijke informatie niet meer openbaar wordt gemaakt in strijd met deze Overeenkomst.</p></li><li><p>U begrijpt dat in sommige Pre-releaseproducten mechanismen voor het verzamelen van gegevens zijn opgenomen in verband met het testen en verbeteren van de producten.</p></li><li><p>U begrijpt dat wat betreft Pre-releaseproducten Synology op een andere manier met uw gegevens zal omgaan. Om producten te testen en te verbeteren, kan Synology volgens modelcontractbepalingen gegevens overdragen aan of toegankelijk maken voor onze dochterbedrijven of partners.</p></li><li><p>U Synology toestemming geeft om zonder bezwaar uw feedback en suggesties te gebruiken.</p></li><li><p>U begrijpt dat de licentie voor het Pre-releaseprogramma alleen wordt toegewezen aan de primaire administrator van het Synology-apparaat of -apparaten. U dient de eigenaar of de primaire administrator van het apparaat of apparaten te zijn. De licentie kan niet worden overgedragen, kan op elk moment worden ingetrokken, is alleen geldig voor de tijdsduur gespecificeerd door Synology en dient alleen gebruikt te worden voor het testen en het evalueren van het Pre-releaseproduct.</p></li><li><p>U begrijpt dat uw deelname aan een Pre-releaseprogramma of het testen van Pre-releaseproducten geen wettelijke samenwerking, agentschap of arbeidsrelatie tussen u en Synology creëert. Synology biedt geen compensatie voor uw deelname.</p></li></ul><hr><h3 id="2-participation">2. Participatie</h3><p>Voor testdoeleinden kan Synology Pre-releaseproducten af en toe openbaar of in bepaalde programma's beschikbaar stellen. Bepaalde Pre-releaseproducten of functies kunnen binnen in de handel verkrijgbare producten als een opt-in optie beschikbaar worden. Pre-releaseproducten kunnen worden aangeduid als Early-Access, Preview, Beta, RC, of met een andere aanduiding die aangeeft dat het geen uiteindelijke versie is en het product nog wordt ontwikkeld. Voor niet-openbare Pre-releaseproducten behoudt Synology zich het recht voor om te bepalen welke deelnemers worden geselecteerd als gekwalificeerde deelnemers aan dit Programma.</p><p>U neemt vrijwillig deel aan dit Programma met de kennis dat het doel van dit Programma is om experimentele, voorbeeld-, bèta- of andere eerdere Pre-releaseproducten aan u beschikbaar te stellen om Synology van nuttige informatie te voorzien over uw ervaring met het Pre-releaseproduct.</p><p>U begrijpt dat het gebruik van experimentele en voortijdige Pre-releaseproducten betekent dat uw apparaten af en toe kunnen crashen en dat gegevens verloren kunnen gaan. Bij deelname zegt u toe regelmatige back-ups van uw gegevens te maken.</p><p>De deelname aan het Programma is vrijwillig en gratis en u ontvangt voor uw deelname geen compensatie. Uw deelname betekent niet dat er sprake is van een wettelijke samenwerking, agentschap of arbeidsrelatie tussen u en Synology.</p><p>Uw deelname aan het Programma verplicht Synology niet om aan u software, producten of services van Synology beschikbaar te stellen.</p><hr><h3 id="3-license-and-restrictions">3. Licentie en beperkingen</h3><p>3.1 Op voorwaarde van naleving van deze Overeenkomst verleent Synology u hierbij een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie, voor de duur van deze Overeenkomst of voor de beperkte duur die door Synology is vermeld, om het Pre-releaseproduct of de Pre-releaseproducten te gebruiken overeenkomstig deze Overeenkomst en eventuele aanvullende voorwaarden die Synology alleen aan u beschikbaar stelt, uitsluitend voor interne evaluatiedoeleinden en het geven van feedback aan Synology (het "<strong>Doel</strong>").</p><p>3.2 U mag het volgende niet doen (noch een derde partij er toestemming voor geven of ertoe in staat stellen): (i) het Pre-releaseproduct of de Pre-releaseproducten reverse engineeren, decompileren, ontmantelen of anderszins trachten de broncode of andere handelsgeheimen daarin te achterhalen; (ii) het Pre-releaseproduct of de Pre-releaseproducten openen om een vergelijkbare of concurrerende toepassing, service of functie te bouwen of voor andere concurrerende doeleinden; (iii) het Pre-releaseproduct of de Pre-releaseproducten delen, publiceren, distribueren, hosten, huren, leasen, verkopen, commercialiseren, in sublicentie geven, toewijzen of op andere wijze overdragen, of toestaan dat een derde partij het Pre-releaseproduct of de Pre-releaseproducten opent of gebruikt. Synology is eigenaar van alle rechten, titels en belangen op, van en in het Pre-releaseproduct, met inbegrip maar niet beperkt tot alle intellectuele-eigendomsrechten en eigendomsrechten die daarop rusten. Synology behoudt zich alle rechten en licenties voor die hierin niet uitdrukkelijk worden verleend.</p><p>3.3. U moet ook akkoord gaan met de aanvullende voorwaarden die op het Pre-releaseproduct van toepassing zijn of bij het product horen, zoals aanvullende Servicevoorwaarden, de Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van software, en onze Privacyverklaring accepteren indien deze van toepassing is op het Pre-releaseproduct. Deze overeenkomst is een aanvulling op de bijbehorende voorwaarden van een product. Tenzij anders vermeld, hebben de voorwaarden in deze overeenkomst voorrang als er inconsistenties zijn tussen de bijbehorende overeenkomsten en deze overeenkomst.</p><hr><h3 id="4-confidentiality">4. Vertrouwelijkheid</h3><p>4.1 Behalve indien anders vermeld, worden alle niet openbaar toegankelijke Pre-releaseproducten ("<strong>Niet-openbaar product</strong>") en eventuele informatie of materialen met betrekking tot deze producten (met inbegrip van, maar niet beperkt tot hun aard en bestaan, functies, functionaliteit, marketingmaterialen en screenshots) als vertrouwelijke informatie van Synology beschouwd ("<strong>Vertrouwelijke informatie</strong>"). Onder Vertrouwelijke informatie valt ook de handeling van deelname aan het programma/de programma’s inzake het Niet-openbaar product en communicatie met en door medewerkers van Synology of gemachtigde vertegenwoordigers voor het programma/de programma’s, met inbegrip van, maar niet beperkt tot uw feedback.</p><p>4.2 U stemt ermee in dergelijke Vertrouwelijke informatie alleen te gebruiken voor het Doel dat is gedefinieerd in Sectie 3.1 en niet voor enig ander doel.</p><p>4.3 U belooft dat u geen Vertrouwelijke informatie zult vrijgeven, publiceren of anderszins bekend zult maken aan enige derde zonder de schriftelijke toestemming van Synology.</p><p>4.4 U belooft de geheimhouding van de Vertrouwelijke informatie te zullen waarborgen en onthulling en onbevoegd gebruik van die informatie te zullen voorkomen met dezelfde mate van zorg als die u toepast om uw eigen vertrouwelijke informatie te beschermen, en belooft dat u in geen geval minder dan redelijke zorg zult toepassen.</p><p>4.5 Hierbij erkent u dat onbevoegde onthulling of onbevoegd gebruik van Vertrouwelijke informatie kan leiden tot onherstelbare schade aan en aanzienlijke benadeling van Synology, die moeilijk vast te stellen kunnen zijn, en dat een geldelijke schadevergoeding mogelijk onvoldoende compensatie is voor de inbreuk op uw verplichting op grond van dit artikel 4. Daarom stemt u ermee in dat Synology het recht heeft rechterlijke beslissingen aan te vragen om ervoor te zorgen dat Vertrouwelijke informatie niet meer openbaar wordt gemaakt in strijd met deze Overeenkomst, in aanvulling op eventuele andere rechten en rechtsmiddelen waarover Synology beschikt.</p><p>4.6 Uw verplichting op grond van dit artikel 4 blijft van kracht tot het Niet-openbaar product openbaar wordt gemaakt door Synology.</p><hr><h3 id="5-feedback-and-communication">5. Feedback en communicatie</h3><p>Synology stelt Pre-releaseproducten ter beschikking om gebruikspatronen, diagnostische gegevens en algemene feedback te verzamelen van gebruikers die vrijwillig participeren. In ruil daarvoor kunnen we betere producten maken die onze gebruikers willen.</p><p>Deelnemers moeten hun feedback over Pre-releaseproducten naar Synology verzenden via ondersteuningskanalen of via een door Synology beheerde service zoals Synology Community die bedoeld is om feedback te ontvangen en te organiseren. In sommige gevallen kan Synology u de mogelijkheid bieden om deel te nemen aan privédiscussieforums met andere testers voor hetzelfde Pre-releaseproduct.</p><p>Voor dergelijke discussieforums zal Synology een beperkte uitzondering op Sectie 4 bieden door u toe te staan het Pre-releaseproduct te bespreken op een vooraf bepaalde locatie die Synology zal aanbieden. Behalve voor het beperkte doel van discussies met Synology en andere testers, dient u zich, indien toegestaan, aan Sectie 4 te houden, tenzij anders aangegeven door Synology.</p><p>Voor bepaalde niet-openbare Pre-releaseproducten kunnen we de contactgegevens gebruiken die u ons hebt verstrekt om met u over de Pre-releaseproducten te communiceren. Communicatie kan Pre-release-updates, beschikbaarheid, service-updates, verzoeken om feedback, verzoeken om aanvullende informatie en overige onderwerpen direct gelieerd aan het Pre-releaseproduct gedurende de testperiode van de Pre-release omvatten. Wanneer u geen berichten meer wilt ontvangen over Pre-releaseproducten, <a target="_blank" href="https://sy.to/precontact">meld u dan af voor het programma door contact met ons op te nemen</a>.</p><p>Door feedback aan Synology te geven, verleent u Synology een wereldwijde, royaltyvrije, onherroepelijke licentie, met het recht om uw feedback op welke manier en voor welk doel in sublicentie te geven, te gebruiken, openbaar te maken, te delen en te commercialiseren. Bovendien verwacht u voor uw feedback geen enkele vorm van betaling of vergoeding van Synology. U stemt ermee in dat alle documenten en materialen die u naar Synology verzendt, eigendom worden van Synology tenzij Synology schriftelijk anders overeenkomt.</p><hr><h3 id="6-data-collection-privacy-policy">6. Verzamelen van gegevens, privacybeleid</h3><p>Het Pre-releaseproduct kan automatisch informatie over u en uw gebruik van het Pre-releaseproduct verzamelen en deze informatie, die ook uw persoonlijke gegevens kan bevatten, naar Synology verzenden. Informatie die naar ons wordt verzonden, inclusief maar niet beperkt tot de informatie beschreven in Sectie 5 en gegevens die automatisch worden verzameld, wordt bewaard en verwerkt om producten te verbeteren.</p><p>Bepaalde Pre-releaseproducten kunnen ook worden geleverd met functies en diagnostische telemetrie standaard ingeschakeld, of in een status die niet door de gebruiker kan worden gewijzigd, om specifieke functies en wijzigingen te testen. Indien mogelijk zal Synology gebruikers van deze Pre-releaseproducten informeren via onder andere Release Notes of Upgrade Notes die via het Pre-releaseproduct aan u ter beschikking worden gesteld.</p><p>Voor geen ander doel dan productverbetering zullen verzamelde of naar ons verzonden gegevens met betrekking tot het Pre-releaseproduct worden verwerkt en worden beheerd door Synology, en zullen beschikbaar worden gesteld aan dochterondernemingen, geautoriseerde agenten en/of overige partners van Synology. Onder deze gegevens vallen ook de content die door u is geplaatst op betreffende door Synology beheerde discussiefora, content van ondersteuningsverzoeken, telemetrie, en eventuele andere communicatie tussen u en Synology (inclusief dochterondernemingen).</p><p>Synology zal strikte toegangscontroles handhaven en methoden gebruiken om het gebruik en de verwerking van persoonlijke informatie te minimaliseren. Voor gebruikers in "Aangewezen landen"” zoals gedefinieerd in onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> geldt dat u moet toestaan dat de in dit artikel genoemde gegevens overdraagbaar zijn en toegankelijk voor locaties anders dan die waarvan de Europese Commissie heeft aangegeven dat ze een passend niveau van gegevensbescherming bieden. Synology hanteert de door de Europese Commissie goedgekeurde modelcontractbepalingen om de overdracht van gegevens tussen dochterondernemingen van Synology en eventuele subcontractors veilig te laten verlopen.</p><p>Hieronder wordt beschreven hoe Synology gegevens over bepaalde Pre-releaseproducten verzamelt. Indien niet anders vermeld zijn Synology's <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> en deze Sectie 6 van toepassing op het verzamelen en opslaan van gegevens, het verwerken van de activiteiten van de betreffende Pre-releaseproducten en uw deelname aan het Programma.</p><h5 id="-active-insight-"><strong>Active Insight</strong></h5><p>Synology verzamelt diagnostische informatie over de routinematige werking van uw NAS-apparaten om een Active Insight Report te genereren en webservices te verlenen. De diagnostische informatie die we verzamelen, bestaat onder andere uit prestatiegegevens, capaciteitsgebruik, configuratiegegevens, IP-adres, QuickConnect ID en hardwaredefecten.</p><p>Uw gegevens worden opgeslagen zo lang de service Synology Active Insight is ingeschakeld. Wanneer u de functie Active Insight uitschakelt, bewaren wij uw persoonlijke gegevens gedurende maximaal 30 dagen. Persoonlijke informatie bevat informatie die in verband kan worden gebracht met uw Synology-account, zoals het IP-adres en de QuickConnect ID. Nadat uw persoonlijke informatie is verwijderd, wordt de resterende diagnostische informatie beschouwd niet persoonlijk, en wordt deze gebruikt voor het genereren van geaggregeerde rapporten die worden gebruikt om onze diensten te verbeteren.</p><h5 id="-c2-hybrid-share-"><strong>C2 Hybrid Share</strong></h5><p>Synology verzamelt gebruiksstatistieken over Synology C2 Hybrid Share vanaf zowel de NAS-apparaten als Synology C2 om de gebruiksvriendelijkheid van het product gedurende het Programma te verbeteren. De verzamelde gegevens worden in verband gebracht met uw Synology-account, wat vereist is om toegang te krijgen tot Synology C2.</p><p>Vanaf een NAS-apparaat met C2 Hybrid Share ingeschakeld verzamelen we informatie over bestandsprotocolgebruik en bestandscache-instellingen. Vanuit Synology C2 berekenen we de gebruikte opslagcapaciteit, het aantal opgeslagen mappen en bestanden, de omvang van overgedragen bestanden en het aantal verbonden NAS-clients.</p><p>Gegevens die zijn opgeslagen op C2 Hybrid Share zijn end-to-end versleuteld en alleen toegankelijk voor u (met de coderingssleutel) en NAS-clients die verbonden zijn met het betreffende Synology-account.</p><p>Alle gegevens die u gedurende het Programma opslaat voor C2 Hybrid Share worden na afloop van het programma of bij de officiële release van DSM 7.0 verwijderd. U kunt zich ook afmelden voor het Programma door <a target="_blank" href="https://sy.to/precontact">dit formulier</a> in te vullen.</p><h5 id="-dsm-configuration-backup-"><strong>DSM Configuratieback-up</strong></h5><p>Synology verzamelt configuratiegegevens van uw NAS-apparaten om een back-up van de configuratie en een herstelservice aan te kunnen bieden. De configuratiegegevens van apparaten die we verzamelen zijn onder andere de instellingen voor mappen, gebruikers en groepen, beveiliging, netwerk, het inlogportal, regionale opties, toepassingsrechten en voor meldingen, waaronder geregistreerde e-mailaccounts.</p><p>Uw configuratiegegevens worden opgeslagen zo lang de service DSM Configuration Backup is ingeschakeld. Na het uitschakelen van de service, worden uw gegevens tot maximaal 180 dagen bewaard.</p><h5 id="-quickconnect-"><strong>QuickConnect</strong></h5><p>Synology gebruikt <em>Let's Encrypt</em>, een externe certificerende autoriteit, voor onze QuickConnect Service om de verbindingsbeveiliging te garanderen nadat u uw DSM hebt bijgewerkt naar versie 7.0. De registratie voor een Let’s Encrypt-certificaat vereist het e-mailadres van uw Synology-account en uw <em>QuickConnect DDNS</em>, dat automatisch wordt gegenereerd met uw QuickConnect ID. Lees het <a target="_blank" href="https://letsencrypt.org/privacy/">Let's Encrypt Privacybeleid</a> voor meer informatie over hoe deze organisatie uw gegevens verwerkt.</p><hr><h3 id="7-opt-out">7. Afmelden</h3><p>Wanneer u niet langer wilt deelnemen aan het testen van Pre-releaseproducten, kunt u op elk moment stoppen door het Pre-releaseproduct niet meer te gebruiken. Wilt u geen updates of meldingen meer ontvangen over Pre-releaseproducten, vul dan <a target="_blank" href="https://sy.to/precontact">dit formulier</a> in om uit het Programma te worden verwijderd. Bepaalde Pre-releaseproducten kunnen ervoor zorgen dat u een eerdere vrijgegeven versie niet meer kunt gebruiken. Neem in dat geval contact op met <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Het technische ondersteuningsteam van Synology</a> voor aanvullende informatie en assistentie.</p><hr><h3 id="8-no-warranty">8. Geen garantie</h3><p>Pre-releaseproducten van Synology zijn nog in ontwikkeling en zijn experimenteel. De software kan onvolledig zijn, kan fouten bevatten, kan dataverlies veroorzaken en kan ertoe leiden dat functies van apparaten of producten waarop de software wordt gebruikt niet goed meer werken. Synology en onze dochtermaatschappijen bieden geen garantie, expliciet of impliciet, waarborgen of voorwaarden met betrekking tot de Pre-releaseproducten of uw deelname aan het Programma. U erkent en stemt ermee in dat u een Pre-releaseproduct van Synology op eigen risico gebruikt en dat een Pre-releaseproduct "zoals het is", "zoals beschikbaar" en "met alle fouten" wordt aangeboden. U draagt het volledige risico van het gebruik van Pre-releaseproducten. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, sluiten we alle impliciete garanties uit, inclusief voor verkoopbaarheid, bevredigende kwaliteit, geschiktheid voor een bepaald doel, professionele inspanningen en niet-inbreuk.</p><hr><h3 id="9-limitations-of-liability">9. Aansprakelijkheidsbeperking</h3><p>VOOR ZOVER NIET VERBODEN DOOR TOEPASSELIJK RECHT, ZULLEN SYNOLOGY, HAAR DOCHTERONDERNEMINGEN EN GELIEERDE PARTIJEN EN HAAR LICENTIEGEVERS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR U OF EEN ANDERE PARTIJ ZIJN VOOR SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK VOORTKOMEND UIT OF MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN PRE-RELEASEPRODUCTEN OF UW DEELNAME AAN HET PROGRAMMA, ONGEACHT OF DEZE HET RESULTAAT ZIJN VAN EEN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), CONTRACTBREUK, GARANTIE OF EEN ANDERE VORM VAN ACTIE, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE EN GEVOLGSCHADE. DE PARTIJEN KOMEN OVEREEN DAT DE VOORGAANDE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID ESSENTIEEL IS VOOR DEZE OVEREENKOMST.</p><hr><h3 id="10-indemnification">10. Schadeloosstelling</h3><p>U stemt ermee in om Synology schadeloos te stellen en te vrijwaren van alle claims, vergoedingen, boetes, eisen, verliezen, aansprakelijkheden, schadevergoedingen en kosten, inclusief redelijke advocaatkosten, voortkomend uit of met betrekking tot uw gebruik van het Pre-releaseproduct, inclusief maar niet beperkt tot aantijgingen die voortvloeien uit uw schending van voorwaarden hierin en/of aantijgingen dat gegevens die door het Pre-releaseproduct worden verwerkt inbreuk maakt op de privacy, of gegevensbescherming of intellectuele eigendomsrechten van een derde schendt.</p><hr><h3 id="11-termination">11. Beëindiging</h3><p>Synology behoudt zich het recht voor om deze Overeenkomst of uw toegang tot het Pre-releaseproduct te allen tijde te beëindigen, met of zonder reden, met ingang van een kennisgeving van beëindiging. U stemt ermee in dat u bij beëindiging de Pre-releaseproducten en bijbehorende informatie onmiddellijk zult terugsturen of vernietigen, zoals verzocht door Synology en dat u Synology bewijs van een dergelijke vernietiging doet toekomen. Op het moment van beëindiging dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van Pre-releaseproducten. Secties 3.2, 3.3, 4, 5, 6, 8 tot en met 14 blijven na elke afloop, beëindiging of intrekking van deze Overeenkomst geldig.</p><hr><h3 id="12-assignment">12. Overdracht</h3><p>Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Synology is het u niet toegestaan om deze Overeenkomst, of een van uw rechten op grond daarvan, geheel of gedeeltelijk, van rechtswege of anderszins toe te wijzen of over te dragen.</p><hr><h3 id="13-change-to-agreement">13. Wijzigen van de Overeenkomst</h3><p>Synology heeft het recht om deze Overeenkomst te allen tijde te wijzigen. Als we deze Overeenkomst wijzigen, zullen we hiervan op de <a target="_blank" href="https://sy.to/prerelease">Programmasite</a> een bericht publiceren, of op een andere wijze u een bericht sturen om u te verwittigen dat de Overeenkomst is gewijzigd. Als u niet akkoord gaat met deze wijzigingen, mag u het Pre-releaseproduct niet langer gebruiken. Als u het Pre-releaseproduct blijft gebruiken, impliceert uw voortgezet gebruik dat u zich akkoord verklaart met de gewijzigde Overeenkomst en zal de gewijzigde Overeenkomst vanaf de datum van wijziging van toepassing zijn op uw gebruik van het Pre-releaseproduct en uw deelname aan dit Programma.</p><hr><h3 id="14-applicable-law">14. Toepasselijke wetgeving</h3><p>Deze Overeenkomst en uw deelname aan het Programma op grond van deze Overeenkomst worden beheerst door de wetgeving van Taiwan zonder rekening te houden met haar bepalingen betreffende wetsconflicten. U en Synology gaan akkoord met de exclusieve rechterlijke bevoegdheid van de arrondissementsrechtbank van Taipei, Taiwan om eventuele juridische kwesties voortkomend uit deze Overkomst op te lossen. Desondanks stemt u ermee in dat Synology nog steeds gerechtelijke maatregelen kan aanvragen (of een gelijkwaardig soort rechtsbijstand) bij elke rechtbank.</p>"
privacy_policy = "Privacyverklaring"
privacy_statement_updated = "We hebben onze {0}Privacyverklaring{1} bijgewerkt om deze begrijpelijker te maken en om recente wijzigingen in ons beleid weer te geven. We raden u aan om onze Privacyverklaring te lezen door op de bovenstaande link te klikken en regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen."
prompt_enable_serviece = "Klik op "OK" om naar de pagina "{0}" te gaan."
reboot_warn = "Dit pakket vereist dat u _DISKSTATION_ opnieuw opstart na installatie. Weet u zeker dat u opnieuw wilt opstarten?"
recommend = "Aanbevolen"
related_packages = "Aanbevolen pakketten"
rename_conflict_group = "De naam van groep "{0}" is tijdens de pakketinstallatie gewijzigd naar "{1}"."
rename_conflict_user = "De naam van gebruiker "{0}" is tijdens de pakketinstallatie gewijzigd naar "{1}"."
repair = "Herstellen"
repair_all = "Alles repareren"
repair_operation_desc = "Tijdens het repareren van {0} zal Package Center automatisch de volgende bewerking uitvoeren."
repair_operation_desc_plural = "Tijdens het repareren van {0} zal Package Center automatisch de volgende bewerkingen uitvoeren."
repair_pkg = "{0} repareren"
repair_pkg_fail = "Repareren van "{0}" is mislukt. {1}"
repairall_beta_confirm = "Sommige pakketten worden bijgewerkt naar de betaversie zoals {0}. <br>Wilt u doorgaan?"
repairing = "Repareren..."
replace_pkg = "{0} integreren"
report = "Contact opnemen met ondersteuning"
report_desc = "Feedback sturen of problemen rapporteren"
require_pgsql = "Om dit pakket te installeren en in te schakelen, moet u eerst een extern opslagapparaat aansluiten en de systeemdatabase inschakelen via Configuratiescherm > Systeemdatabase."
require_php_nosafedir = "Dit pakket vereist dat u de toegangsbeperking PHP safe_mode_exec_dir uitschakelt."
require_service = "Dit pakket vereist dat u "{0}" inschakelt."
require_sshd = "Dit pakket vereist inschakeling van SSH-service."
required_newer_version = "Dit pakket vereist dat uw _OSNAME_ bijwerkt naar de laatste versie."
restart_services = "Bezig met het opnieuw opstarten van de services..."
restart_services_failed = "Dit pakket is met succes geïnstalleerd, maar kon de gerelateerde diensten niet opnieuw opstarten."
revoke_certificate = "Dit certificaat is al ingetrokken."
select_volume = "Selecteer een volume"
share_creation_failed = "Kan geen gedeelde map maken met de naam "{0}""
share_is_encrypted = "Koppel de gecodeerde gedeelde map {0} vooraleer door te gaan."
show_less = "Minder tonen"
show_more = "Meer tonen"
sort = "Sorteren per"
sort_by_name = "Sorteren op naam"
sort_by_popularity = "Sorteren op populariteit"
sort_by_recent_popularity = "Sorteren op recente populariteit"
stable_channel = "Releasekanaal"
start_check_alert = "Het systeem kon dit pakket niet starten om de volgende redenen:"
start_check_confirm = "Wanneer u dit pakket nu start, is het mogelijk dat de volgende functies niet meer goed werken. Wilt u doorgaan?"
start_depend_unstart = "Om dit(deze) pakket(pakketten) te installeren moet u eerst dit pakket uitvoeren:"
start_failed = "Het uitvoeren van {0} is mislukt."
start_operation_desc = "Package Center zal automatisch de volgende bewerking uitvoeren wanneer {0} wordt uitgevoerd."
start_operation_desc_plural = "Package Center zal automatisch de volgende bewerkingen uitvoeren wanneer {0} wordt uitgevoerd."
start_pkg = "{0} uitvoeren"
start_pkg_fail = "Starten van "{0}" is mislukt. {1}"
start_stopped_by_dep_limit = "{0} is gerepareerd. Het(de) volgende pakket(ten) worden automatisch gestart: {1}"
starting = "Bezig met starten..."
status_broken_title = "Vereist aandacht"
status_installed = "Geïnstalleerd"
status_installed_title = "Geïnstalleerd"
status_update_available_title = "Updates beschikbaar"
status_update_title = "{0} beschikbare pakketupdate(s)"
status_upgraded = "Bijgewerkt"
status_version_limit = "Repareren vereist"
stop_before_proceed = "Sommige pakketgegevens zijn opgeslagen in een volume dat u wilt verwijderen. Stop eerst de volgende pakketten: <span class="bold-font">{0}</span>."
stop_check_alert = "Kon de installatie van het pakket niet stoppen om de volgende redenen:"
stop_check_confirm = "Installatie van dit pakket stoppen zal anomaliteiten veroorzaken in de volgende functies. Wilt u doorgaan?"
stop_operation_desc = "Package Center zal automatisch de volgende bewerking uitvoeren wanneer {0} wordt gestopt."
stop_operation_desc_plural = "Package Center zal automatisch de volgende bewerkingen uitvoeren wanneer {0} wordt gestopt."
stop_pkg = "{0} stoppen"
stop_pkg_fail = "Stoppen van "{0}" is mislukt. {1}"
stopped_by_dep_limit = "Gestopt door afhankelijkheidsproblemen"
stopped_by_dep_limit_desc = "Dit pakket is gestopt door afhankelijkheidsproblemen."
stopped_by_volume_unmount_desc = "Het volume waarop dit pakket of de gerelateerde services zijn geïnstalleerd, is waarschijnlijk ontkoppeld. Ga naar <b>Opslagbeheer</b> > <b>Opslag</b> voor meer informatie."
stopped_desc = "Dit pakket is gestopt."
stopping = "Bezig met stoppen..."
support = "Ondersteuning"
support_desc = "Contact opnemen met ondersteuning"
synology = "Synology"
synology_trust_developer = "Synology Inc. en vertrouwde uitgevers"
synoserver_others = "Pakketten van derde partij"
synoserver_packages = "Pakketten van Synology"
system_error = "Systeemfout."
system_volume = "Systeempartitie"
term_remind = "Ga akkoord met de Servicevoorwaarden en erken de Privacyverklaring"
termofprivacy_confirm = "Ik ga akkoord met de privacyverklaring"
termofprivacy_content = "<h1>PRIVACYVERKLARING</h1><p><em>Deze vertaling is machinaal gegenereerd en alleen voor informatieve doeleinden. Alleen de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy">Engelse versie</a> is juridisch bindend.</em></p><h2>Inleiding</h2><p>Synology hanteert hoge normen bij het omgaan met en verwerken van persoonlijke informatie. De onderstaande verklaring stelt de grenzen vast van wat Synology verwerkt en waar u, als onze klant en de betrokkene ("<strong>gebruikers</strong>"), recht op heeft. Deze Privacyverklaring is van toepassing wanneer u onze functies en diensten ("<strong>Diensten</strong>") gebruikt. Daarnaast hebben we een Cookiebeleid voor het gebruik van onze website.</p><p>Synology opereert wereldwijd en heeft Engels aangenomen als de controlerende taal van deze Privacyverklaring. Aanvullende vertalingen worden voor uw gemak verstrekt. U kunt naar andere talen overschakelen met behulp van de taalkeuzeknop onderaan de webpagina.</p><p>Deze Privacyverklaring is van toepassing op door Synology geleverde diensten die worden aangeboden op door Synology beheerde websites, Synology-merktoepassingen, diensten geleverd vanuit fysieke Synology-producten ("<strong>Synology-apparaten</strong>"), en digitale of fysieke diensten die rechtstreeks door Synology worden aangeboden. Voor specifieke programma's, producten of Diensten aangeboden door Synology, kunnen individuele dienstspecifieke privacybeleid deze Privacyverklaring vervangen en voorrang hebben boven deze Privacyverklaring of deze Privacyverklaring aanvullen in relevante delen.</p><h2>Uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>Persoonlijke gegevens verwijzen naar identificerende informatie die betrekking heeft op, beschrijft, in staat is om geassocieerd te worden met, of redelijkerwijs direct of indirect kan worden gekoppeld aan, een individu of een huishouden. Identificatie kan plaatsvinden door de gegevens alleen of in combinatie met andere gegevens in het bezit van de gegevensbeheerder of waarschijnlijk in dergelijk bezit komen. Synology verzamelt informatie alleen om u de Diensten te bieden en om gebruikerservaringen te verbeteren. Om u Synology-apparaten of Diensten te bieden, inclusief het beantwoorden van uw vragen, kunnen we om uw persoonlijke informatie vragen. Als u ervoor kiest om de gevraagde informatie niet te verstrekken, kunnen we mogelijk de gewenste Diensten niet leveren. De meeste Diensten van Synology worden geleverd onder een Synology-account, en als u de Dienst niet langer nodig heeft of uw gegevens wilt laten verwijderen, kunt u uw Synology-account verwijderen.</p><p>In het algemeen verzamelt Synology persoonlijke gegevens van u via uw gebruik van onze Diensten. Synology gebruikt ook cookies en andere technologieën om informatie te verzamelen over de browsevoorkeuren van een bezoeker. De gegevens die we van u verzamelen en opslaan, inclusief in de voorgaande 12 maanden, kunnen bestaan uit de volgende gegevenscategorieën:</p><ul><li>Contactinformatie: Uw e-mailadres (gebruikt als identificatie voor onze diensten en als de primaire communicatiemethode), naam, adres, telefoonnummer en aanvullende contactgegevens die worden gebruikt om registratie, apparaatverzending en factuurverificatie te bieden.</li><li>Commerciële informatie: Uw betaalmethode en financiële gegevens (creditcard, bankrekeningnummer, enz.), die worden gebruikt voor betalingstransacties voor een dienst of product, logistiek en factuurgegevens (zoals douane-ID en trackingnummer).</li><li>Technische informatie: Uw IP-adres, locatie van het apparaat (breedte- en lengtegraad), unieke apparaat-ID's, verwijzings-URL, computer- en verbindingsgegevens (zoals het type besturingssysteem dat u gebruikt, apparaat- en software-informatie, browsertype, browsertaal en versie, advertentiegegevens, toegangstijden, internet of andere netwerkactiviteit zoals webloginformatie) gebruikt voor fraudepreventie, beveiligingsdoeleinden, garantieregistratie, klantenondersteuningsdiensten, het bieden van gewenste functionaliteit en voor transacties.</li><li>Accountinformatie: Uw accountnaam, internet of andere netwerkactiviteitinformatie zoals accountlogin, accountactiviteit, transactiegegevens en alle informatie die u verstrekt tijdens een transactie, of andere transactiegebaseerde inhoud die u genereert of verbonden is met uw account als gevolg van uw transactie.</li><li>Communicatiegeschiedenis: Uw chat- en servicegeschiedenis met ons, en alle andere informatie die u ons kunt verstrekken wanneer u met ons communiceert.</li></ul><p>Andere informatie die u ons via digitale of fysieke middelen verstrekt, kan van geval tot geval worden opgeslagen, afhankelijk van de reden waarom deze werd verstrekt.</p><p>Synology heeft geen toegang tot (of gebruikt) bestanden die door gebruikers naar hun apparaten zijn geüpload.</p><p>Meer informatie vindt u in onze <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Openbaarmaking van gegevensverzameling van diensten</a></strong> voor specifieke Diensten en <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Cookiebeleid</a></strong> voor specifieke informatie over de verwerkte gegevens en de manieren waarop ze worden opgeslagen voor elke Dienst.</p><h2>Wettelijke Gronden en Ander Gebruik</h2><p>De wettelijke gronden voor Synology om uw persoonlijke gegevens te verwerken voor de verschillende soorten verwerking die op uw persoonlijke gegevens worden uitgevoerd, zijn, indien van toepassing, verwerking op basis van uw toestemming, zoals nodig voor ons om ons contract met u aan te gaan en uit te voeren, of in bepaalde omstandigheden, zoals nodig voor Synology om onze "gerechtvaardigde belangen" na te streven, waarbij onze belangen niet worden overschaduwd door uw rechten en vrijheden.</p><p>"Gerechtvaardigde belangen" situaties die dergelijke acties vereisen, kunnen het volgende omvatten: om u, ons of anderen te beschermen tegen beveiligingsbedreigingen, om te voldoen aan wetten waaraan we onderworpen zijn, om informatie-uitwisseling binnen Synology's groepsfilialen te implementeren, om fraude te voorkomen, misbruik van IT-systemen van het bedrijf, om een klokkenluidersregeling te beheren, voor doeleinden van fusies en overnames, en om interne onderzoeken en audits uit te voeren.</p><p>Synology zal de door u verstrekte persoonlijke gegevens alleen verzamelen, verwerken en gebruiken voor de aan u gecommuniceerde doeleinden en zal uw gegevens niet aan derden bekendmaken, behalve onder de hierboven uiteengezette wettelijke gronden. Synology deelt uw persoonlijke informatie niet met derden voor direct marketingdoeleinden. Synology houdt zich ook niet bezig met de verkoop van persoonlijke gegevens aan derden.</p><p>De doeleinden waarvoor Synology persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt, kunnen onder meer omvatten, maar zijn niet beperkt tot:</p><ul><li>Het beheren van onze websites om u toegang te bieden tot en gebruik te maken van onze websites en Diensten;</li><li>Het beheren van uw gebruik van onze Diensten, om met u te communiceren en op uw verzoeken te reageren;</li><li>Het beheren van uw Synology-account;</li><li>Het aanpassen van uw Service-ervaring met ons, om onze Diensten en producten te verbeteren;</li><li>Het bieden van onze online of offline marketingmaatregelen en activiteiten; inclusief maar niet beperkt tot nieuwsbrieven, online en live evenementregistraties, en andere promotionele informatie en materialen; </li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze dochterondernemingen, filialen, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten aan u te leveren;</li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze filialen over de hele wereld binnen onze groep van bedrijven voor interne administratie en back-office ondersteuning;</li><li>Het waarborgen van onze netwerkbeveiliging en het voorkomen van fraude;</li><li>Het handhaven of verdedigen van ons beleid of contract met u; en </li><li>Het handhaven van de integriteit en veiligheid van onze datatechnologiesystemen die uw persoonlijke gegevens opslaan en verwerken. </li></ul><p>U bent niet verplicht om ons enige van uw persoonlijke gegevens te verstrekken. Houd er echter rekening mee dat zonder bepaalde gegevens van u, we mogelijk niet in staat zijn om enkele of al onze verplichtingen jegens u onder ons contract met u na te komen, of u adequaat onze volledige reeks diensten te bieden. Als u meer details hierover wilt verkrijgen, neem dan contact met ons op volgens de instructies in de sectie "Contactinformatie" hieronder.</p><h2>Opslagperiode</h2><p>Synology bewaart uw persoonlijke gegevens niet langer dan redelijkerwijs noodzakelijk is voor het beoogde doel waarvoor uw gegevens worden verwerkt. Als u ons toestemming geeft, of ons toestemming heeft gegeven, om uw gegevens te verwerken, zullen we uw gegevens niet langer verwerken dan uw toestemming effectief is. Niettegenstaande het bovenstaande, kunnen we uw persoonlijke gegevens bewaren zoals vereist door toepasselijke wetten en voorschriften, zoals nodig om te helpen bij overheids- en gerechtelijke onderzoeken, om juridische claims in te stellen of te verdedigen of voor civiele, strafrechtelijke of administratieve procedures. Als geen van de bovenstaande redenen voor ons om uw gegevens te bewaren van toepassing is, zullen we uw gegevens op een veilige manier verwijderen en afvoeren.</p><h2>Gegevensbeheerders, Contractpartijen, Gegevensoverdracht</h2><p>We gebruiken de term "<strong>Aangewezen Gebieden</strong>" om te verwijzen naar de woonlocaties die zich in de Europese Unie (EU), de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland bevinden.</p><p>Als u in de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens, behalve in beperkte omstandigheden waarin Synology marketingevenementen organiseert in Duitsland, Frankrijk of het Verenigd Koninkrijk, waarvoor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> of <strong>Synology UK Ltd</strong> respectievelijk de beheerder van uw persoonlijke gegevens zullen zijn. Behalve in dergelijke beperkte omstandigheden, zal <strong>Synology Inc.</strong> verantwoordelijk zijn voor het verzamelen en verwerken van gegevens voor onze Diensten, die zullen worden gedekt door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>Als u buiten de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens. Uw gebruik van door Synology geleverde diensten zal worden gebonden door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>De Diensten van Synology omvatten het leveren van gegevensverwerking, orderafhandeling, technische ondersteuning, apparaatvervanging, betalingsfacturering, verwerking en incasso, evenementregistratie, klantenservices, marketingondersteuning, evenals de overdracht van gegevens op basis van beslissingen van gebruikers, over de hele wereld. De aard van deze Diensten vereist dat we in staat zijn om uw persoonlijke gegevens in en uit de Europese Unie (EU) over te dragen aan Synology-filialen, waaronder <strong>Synology GmbH</strong> en <strong>Synology Inc.</strong>, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten te leveren. We kunnen uw gegevens ook overdragen aan externe dienstverleners die we inhuren om namens ons of voor ons te werken en daarom mogelijk toegang hebben tot de gegevens alleen voor doeleinden van het uitvoeren van deze taken namens ons en onder verplichtingen die vergelijkbaar zijn met die beschreven in deze Privacyverklaring, die functies uitvoeren zoals gegevensverwerking, auditing, orderafhandeling, beheer en verbetering van klantgegevens, klantenservice, klantonderzoek of tevredenheidsonderzoeken, marketingondersteuning, betalingsverwerking en factuurincasso-ondersteuning, technische ondersteuning van informatiesystemen, om ons te helpen bij het leveren, analyseren en verbeteren van onze Diensten en om ons te helpen bij het detecteren en omgaan met datalekken, illegale activiteiten en fraude. We kunnen uw persoonlijke gegevens ook delen met overheden en/of overheidsgerelateerde instellingen, rechtbanken of wetshandhavingsinstanties, om te voldoen aan onze verplichtingen onder relevante wetten en voorschriften, ons beleid of contract met u te handhaven of te verdedigen, te reageren op claims, of in reactie op een geverifieerd verzoek met betrekking tot een overheids- of strafrechtelijk onderzoek; op voorwaarde dat, als een wetshandhavingsinstantie uw gegevens opvraagt, we zullen proberen de wetshandhavingsinstantie door te verwijzen om die gegevens rechtstreeks bij u op te vragen, en in dat geval kunnen we uw basiscontactinformatie aan de wetshandhavingsinstantie verstrekken. We kunnen uw gegevens ook verstrekken aan derden die betrokken zijn bij een juridische procedure als zij ons een gerechtelijk bevel of een vergelijkbare juridische procedure verstrekken die ons verplicht dit te doen. De bovenstaande partijen zijn de ontvangers van uw persoonlijke gegevens.</p><p>Synology neemt maatregelen om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden verwerkt zoals vereist door deze Privacyverklaring en toepasselijke wetten, inclusief om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden overgedragen naar een woonlocatie die een adequaat niveau van gegevensbescherming heeft goedgekeurd door de Europese Commissie. In omstandigheden waarin een adequaat niveau van gegevensbescherming niet beschikbaar is voor de woonlocatie van de gegevensontvanger, vereist Synology dat een dergelijke ontvanger door de Europese Commissie goedgekeurde Standaard Contractuele Clausules met Synology aanneemt als een juridisch mechanisme voor gegevensoverdracht, om ervoor te zorgen dat dergelijke gegevens worden beschermd en verwerkt door de ontvanger strikt binnen de beperkingen en voorwaarden uiteengezet in dergelijke Standaard Contractuele Clausules.</p><h2>Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>De diensten van Synology worden over het algemeen op een opt-in basis geleverd, met vereiste en verzamelde informatie die verschilt per dienst. Tenzij onderworpen aan een uitzondering, heeft u de volgende rechten met betrekking tot uw persoonlijke gegevens:</p><ul><li>Het recht op toegang: U kunt een kopie of specifieke stukken van uw persoonlijke gegevens opvragen die we op dat moment hebben verzameld.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we hebben verzameld en de categorieën van bronnen van wie we dergelijke gegevens hebben verzameld.</li><li>Het recht om geïnformeerd te worden over het zakelijke of commerciële doel voor onze verzameling van uw persoonlijke gegevens.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we aan derden hebben bekendgemaakt en de categorieën van derden aan wie we uw persoonlijke gegevens hebben bekendgemaakt.</li><li>Het recht op overdraagbaarheid: U kunt ons verzoeken om uw persoonlijke gegevens rechtstreeks over te dragen aan een andere gegevensbeheerder, waar de verwerking is gebaseerd op uw toestemming of noodzakelijk is voor de uitvoering van een contract met u, en in beide gevallen verwerken we de gegevens op geautomatiseerde wijze. Het recht om gegevens te verwijderen: U kunt ons en onze externe verwerkers verzoeken om gegevens te verwijderen, onder voorbehoud van toepasselijke wetten: U kunt ons of onze externe verwerkers vragen om gegevens te verwijderen die we niet langer nodig hebben om u van dienst te zijn.</li><li>Het recht om gegevens te corrigeren of te wijzigen: U kunt uw contactinformatie wijzigen via uw Synology-account. U kunt ons ook vragen om gegevens te wijzigen, bij te werken of te corrigeren die onjuist worden gepresenteerd en niet door uzelf kunnen worden gewijzigd.</li><li>Het recht om bezwaar te maken: U kunt bezwaar maken tegen het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die zijn gebaseerd op gerechtvaardigde belangen die door Synology worden nagestreefd.</li><li>Het recht om het gebruik van gegevens te beperken: U kunt ons vragen om het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die we niet langer nodig hebben, te stoppen of te beperken, om u van dienst te zijn, of wettelijke rechten te behouden.</li><li>Het recht om niet door ons te worden gediscrimineerd voor het uitoefenen van een van uw bovenstaande rechten.</li></ul><p>U kunt deze verzoeken indienen door een verzoek in te dienen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a> of onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a>. Na ontvangst zullen we uw verzoek evalueren en u informeren hoe we van plan zijn verder te gaan. Onder bepaalde omstandigheden, en volgens toepasselijke Europese Unie of Europese Unie staatswetten en voorschriften, kunnen we de toegang tot uw gegevens weigeren, of weigeren om uw gegevens te wijzigen, te wissen, over te dragen of de verwerking van uw gegevens te beperken. Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoek reageren. Houd er rekening mee dat als u de rechten uitoefent om gegevens te wissen, te beperken of bezwaar te maken tegen onze verwerking, of om uw toestemming in te trekken, we mogelijk niet in staat zijn om onze Diensten aan u voort te zetten als de noodzakelijke gegevens ontbreken voor verwerking.</p><p>Als u een inwoner bent van de Aangewezen Gebieden, heeft u het recht om een klacht in te dienen bij de <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/EN/Service/Kontakt/contact_node.html">Duitse Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Vrijheid van Informatie</a> (BfDI) of bij de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. In geval van meningsverschillen met betrekking tot de verwerking van uw persoonlijke gegevens door Synology, kunt u een verzoek indienen voor administratieve actie bij de gegevensbeschermingsautoriteit met de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">hier</a> voor een lijst van lokale gegevensbeschermingsautoriteiten in de EER.</p><h2>Beveiliging</h2><p>Synology past meerdere methoden van gegevensbescherming toe om het risico van misbruik, ongeautoriseerde toegang en openbaarmaking, en verlies van toegang te minimaliseren. Enkele van deze beveiligingsmaatregelen omvatten het gebruik van pseudonimisering, gegevensversleuteling, gegevenshashing en andere technologieën en toestemmingscontrolemethoden. Wanneer onze medewerkers direct omgaan met of toegang hebben tot uw persoonlijke informatie, doen we dit op beveiligde netwerken en via fijnmazige toestemmingscontrole om te beperken wie toegang heeft tot uw informatie. Gegevens die u ons verstrekt, worden versleuteld en opgeslagen op zowel externe opslag als op door Synology beheerde apparaten, afhankelijk van de dienst.</p><p>Synology logt en slaat IP-adressen van zowel gebruikers van onze webdiensten uitsluitend op voor beveiligingsdoeleinden. Dit logboek wordt gearchiveerd en vervolgens verwijderd op onregelmatige intervallen, afhankelijk van lopende of bestaande beveiligingsbedreigingen of onderzoeken. Als Synology overweldigend bewijs heeft dat bepaalde IP-adressen, gebruikers of apparaten opzettelijk schade toebrengen aan of onze operaties of servicekwaliteit belemmeren, kunnen we verdere diensten weigeren en/of dergelijk gedrag melden aan relevante autoriteiten.</p><p>Synology verwijdert gegevens die niet langer nodig zijn om diensten te verlenen op basis van elke dienst.</p><h2>Wijzigingen in Verklaring</h2><p>Synology kan wijzigingen aanbrengen in dit document wanneer nodig om verklaringupdates, klantfeedback, evenals nieuwe producten of diensten weer te geven. We zullen een kort overzicht van de wijzigingen geven, en als de voorwaarden de manier wijzigen waarop we uw gegevens verwerken of behandelen of uw rechten beïnvloeden, zullen we u hiervan op de hoogte stellen via een direct bericht of door het plaatsen van kennisgevingen als we u niet direct kunnen bereiken. We raden u aan om regelmatig deze Privacyverklaring te bekijken om te begrijpen hoe uw gegevens worden behandeld.</p><h2>Gegevens van Kinderen</h2><p>De producten en diensten van Synology zijn gericht op professionals en zijn niet ontworpen of bedoeld voor gebruik door kinderen onder de 16 jaar. Synology verzamelt doorgaans geen geboortedatuminformatie omdat deze niet door Synology wordt gebruikt. Als kinderen onder de minimumleeftijd van de relevante jurisdictie de producten en diensten van Synology moeten gebruiken, moet expliciete ouderlijke toestemming worden verleend en geverifieerd. Als Synology wordt geïnformeerd of ontdekt dat gegevens zijn verzameld van een kind onder de minimumleeftijd, zullen we procedures treffen om de informatie zo snel mogelijk te verwijderen.</p><h2>Kennisgeving aan Eindgebruikers</h2><p>Bepaalde producten of diensten van Synology kunnen worden beheerd of beheerd door organisaties of andere gebruikers. Uw gebruik van deze beheerde Synology-producten of -diensten wordt beïnvloed door de voorwaarden of beleidsregels die worden verstrekt en bepaald door de organisatie of dienstverlener. Richt in deze gevallen vragen aan de beheerder van het apparaat of de dienst. Synology is niet verantwoordelijk voor de privacy- of beveiligingspraktijken, inclusief de wettigheid van praktijken voor onze klanten, aangezien zij onze producten en diensten kunnen beheren of implementeren op een manier die niet langer wordt bepaald door het beleid of de overeenkomsten van Synology.</p><h2>Contactinformatie</h2><p>U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a>, of door een formulier in te dienen dat beschikbaar is op onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a> voor privacygerelateerde vragen of zorgen.</p><p>Als u een inwoner van Californië bent, kunt u ook contact opnemen met Synology via dit gratis nummer op 1-866-467-8688 (Servicecode 951#). Als u het probleem niet kunt oplossen, heeft u de mogelijkheid om uw rechten uit te oefenen zoals beschreven in de vorige sectie "Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens". Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoeken reageren.</p><p>U kunt ook contact opnemen met Synology via de volgende adressen.</p><h5>Voor gebruikers die in de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology GmbHT.a.v.: GegevensbeschermingGrafenberger Allee 29540237 DüsseldorfDUITSLAND</code></pre><p>Tel: +49 211 9666 9666</p><h5>Voor gebruikers die buiten de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology Inc.T.a.v.: Gegevensbescherming9F, No. 1, Yuan Dong Rd.,Banqiao, New Taipei 220632TAIWAN</code></pre><p>Tel: +886 2 2955 1814</p>"
termofprivacy_subtitle = "Synology verzamelt statistische en diagnosegegevens om uw producten en services te verbeteren."
termofprivacy_title = "Privacyverklaring van Synology Package Center"
termofservice_confirm = "Ik heb de servicevoorwaarden van Package Center gelezen en ga akkoord"
termofservice_content = "<h1>Servicevoorwaarden van Synology Package Center</h1><p>Voordat u Synology Package Center gebruikt, moet u zich akkoord verklaren met het bindende karakter van deze overeenkomst die bepalingen bevat betreffende de relatie tussen Synology en uzelf in verband met uw gebruik van de Synology Package Center-service (‘<strong>Service</strong>’) en de pakketten die u via de Service downloadt.</p><p>Door te klikken op ‘Ik ga akkoord’ of door de Synology Package Center-service te gebruiken, stemt u ermee in dat uw gebruik van de Service en de Synology-pakketten die via de Service beschikbaar zijn, gebonden is aan de Servicevoorwaarden van Package Center (‘<strong>Package-TOS</strong>’) die zijn opgenomen in deze overeenkomst en de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/terms_EULA">LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS</a> van Synology (‘<strong>EULA</strong>’). In geval van tegenstrijdigheid tussen de Package-TOS en de EULA hebben de Package-TOS voorrang.</p><p>Lees de volgende bepalingen en voorwaarden aandachtig en wees u ervan bewust dat we geen garanties met betrekking tot de Service bieden. Deze overeenkomst beperkt ook onze aansprakelijkheid voor uw gebruik van de Service.</p><p ><em>Deze vertaling is uitsluitend bedoeld ter informatie. In geval van verschillen prevaleert de Engelse versie.</em></p><h2>Algemene voorwaarden</h2><ol><li><p>Synology Package Center en Pakket</p><p>1.1. Synology biedt u Synology Package Center, met behulp waarvan u pakketten voor uw Synology-apparaat kunt doorzoeken, opzoeken, downloaden en aanschaffen. U mag Synology Package Center niet openen vanaf een niet-Synology-apparaat.</p><p>1.2. Pakketten die beschikbaar zijn via Synology Package Center worden enkel aan u in licentie gegeven, en niet aan u verkocht, wanneer u ze downloadt en installeert door op ‘Installeren’ te klikken. Voor elk pakket zal Synology Package Center de naam vermelden van de ontwikkelaar die het pakket aan u in licentie geeft, indien beschikbaar. Dit kan Synology zijn (‘<strong>Synology-pakketten</strong>’) of een externe ontwikkelaar van pakketten (‘<strong>Pakketten van Derden</strong>’), tezamen ‘<strong>Pakket</strong>’ of ‘<strong>Pakketten</strong>’ genoemd. De beschikbaarheid van een Pakket en zijn functies kan per land verschillen en mogelijk zijn niet alle Pakketten en hun functies in uw land beschikbaar.</p><p>1.3. Licentie voor installatie.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>U kunt één kopie van het Pakket installeren en gebruiken op ieder Synology-apparaat dat u persoonlijk bezit of beheert. U mag geen kopie van het Pakket installeren of gebruiken op een apparaat dat u niet bezit of beheert.</p></div><p>1.4. Wanneer u een Pakket van een Derde installeert, is Synology geen partij bij de licentierelatie tussen u en de ontwikkelaar van het Pakket van een Derde. Uw gebruik van het Pakket van een Derde wordt geregeld door en is gebonden aan de bepalingen en voorwaarden die zijn vastgelegd in het Pakket van een Derde. Verder is Synology niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor (i) het Pakket van een Derde en de inhoud daarvan; (ii) uw gebruik van het Pakket van een Derde; of (iii) garanties of claims met betrekking tot het Pakket van een Derde.</p><p>1.5. De overeenkomst verleent u het niet-exclusieve recht, uitsluitend voor zover uitdrukkelijk toegestaan in de Package-TOS en EULA, om Synology Package Center te openen, te bekijken en te gebruiken op uw Synology-apparaat. Alle andere rechten, belangen en aanspraken in en op Synology Package Center en de daarin aanwezige Pakketten die niet uitdrukkelijk aan u zijn verleend in deze Package-TOS en EULA zijn voorbehouden. U moet zich houden aan eventuele technische beperkingen in het Pakket die u toestaan om het slechts op een bepaalde manier te gebruiken. Het is niet toegestaan:</p><ul><li>het Pakket te integreren in een commercieel product, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan volgens de voorwaarden van het betreffende Pakket;</li><li>het Synology-pakket of deze overeenkomst over te dragen aan een derde partij;</li><li>het Pakket te verhuren, in lease te geven of uit te lenen, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan volgens de voorwaarden van het betreffende Pakket;</li><li>te proberen Synology Package Center of het Pakket te omzeilen, reverse-engineeren, decompileren of ontleden, noch anderen daarbij te helpen, daarvoor toestemming te geven of daartoe aan te moedigen; of</li><li>meer kopieën van het Pakket te maken dan is toegestaan volgens deze overeenkomst; of het Synology-pakket te publiceren zodat anderen het kunnen kopiëren, behalve voor zover uitdrukkelijk toegestaan volgens de voorwaarden van het betreffende Pakket.</li></ul><p>1.6. Wanneer u een Pakket van een Derde installeert of gebruikt, moet u zich ervan bewust zijn dat de ontwikkelaar de bepalingen en voorwaarden voor gebruik van dit Pakket van een Derde kan wijzigen en de bijbehorende services op elk moment kan wijzigen, opschorten, annuleren of stopzetten, en dat Synology eveneens het recht heeft om het Pakket van een Derde en de bijbehorende services te wijzigen, te annuleren of stop te zetten, op elk moment en om welke reden ook. Synology biedt geen enkele garantie en doet geen enkele toezegging in dit verband.</p><p>1.7. Overtreding van licentievoorwaarden.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Als u enige van de voorwaarden van deze overeenkomst overtreedt, eindigen uw rechten op grond van deze licentie onmiddellijk en kan Synology uw toegang tot de Service en het Pakket beëindigen zonder restitutie of voorafgaande kennisgeving aan u.</p></div></li><li><p>Als u in uw land als minderjarig wordt beschouwd, moet u toestemming van uw ouder of voogd hebben om Synology Package Center te gebruiken en akkoord te gaan met deze overeenkomst.</p></li><li><p>U bent verantwoordelijk voor uw Synology-apparaat. U bent verantwoordelijk voor uw Synology-apparaat en voor iedere activiteit die plaatsvindt met uw Synology-apparaat.</p></li><li><p>Naleving van de wet en het beleid van Synology. Wanneer u de Service gebruikt, moet u zich houden aan (i) de wet en (ii) eventuele gedragscodes of andere kennisgevingen die we aan u verstrekken.</p></li><li><p>Wanneer u de Service gebruikt, mag u (i) zich niet inlaten met onwettig gedrag of dit faciliteren; (ii) Synology Package Center of het medium waarop Synology Package Center wordt uitgevoerd, niet beschadigen, uitschakelen, overbelasten of verstoren en het gebruik en genot van Synology Package Center door anderen niet verstoren; en (iii) Synology Package Center niet gebruiken op een manier die Synology, aan Synology gelieerde ondernemingen, pakketontwikkelaars of enige klant van Synology schade berokkent.</p></li><li><p>Inhoud van Synology Package Center.</p><p>6.1. Er zijn twee soorten pakketten te vinden in Synology Package Center, namelijk pakketten die door Synology worden verstrekt (‘<strong>Synology-pakketten</strong>’) en pakketten die door een externe ontwikkelaar worden verstrekt (‘<strong>Niet-Synology-pakketten</strong>’, ’<strong>Pakketten van Derden</strong>’).</p><p>6.2. U begrijpt dat, behalve ten aanzien van Synology-pakketten, (i) Synology geen Niet-Synology-pakketten ondersteunt of beheert; (ii) Synology geen eigenaarschap of aansprakelijkheid aanvaardt voor Niet-Synology-pakketten; (iii) Synology niet aansprakelijk is voor Niet-Synology-pakketten en hun inhoud, eigendom enz.; en (iv) dat u rechtstreeks contact moet opnemen met de betreffende derde voor vragen of problemen die u ondervindt bij het downloaden of gebruiken van het Niet-Synology-pakket.</p><p>6.3. Wees u ervan bewust dat alle inhoud in Synology- of Niet-Synology-pakketten, zoals muziek, foto’s en video’s, mogelijk zijn beschermd door auteursrechten en dat personen die in dergelijke inhoud verschijnen mogelijk recht hebben op zeggenschap over het gebruik van hun auteursrechtelijk beschermde inhoud. U mag de inhoud in een Synology-pakket of Niet-Synology-pakket niet delen met anderen, tenzij u de betreffende rechten bezit of toestemming hebt van de eigenaar. U begrijpt dat het delen van inhoud met anderen, wat in strijd is met de auteursrechten en intellectuele-eigendomsrechten van anderen, een inbreuk op deze overeenkomst vormt.</p></li><li><p>Aankoop van pakketten en restitutie.</p><p>7.1. Kosten.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Artikel 7 is van toepassing op alle aankopen vanuit Synology Package Center, waaronder van Synology-pakketten en Niet-Synology-Pakketten. Wees u ervan bewust dat Synology voor iedere aankoop van een Pakket van een Derde kan worden aangesteld als vertegenwoordiger van de pakketontwikkelaar voor de inning van de betaling, de uitgifte van de factuur en eventuele restituties in het kader van de transactie. De pakketontwikkelaar kan de inning van de betaling, de uitgifte van de factuur en het restitutieproces echter ook zelfstandig beheren. U erkent dat u, zelfs als u geen aankoop doet, alsnog kosten kunt maken (niet behandeld in dit artikel 7) die voortvloeien uit het downloaden of gebruiken van het pakket als het pakket dit vermeldt.</p></div><p>7.2. Betaling.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Wanneer u een pakket aankoopt waarvoor een vergoeding moet worden betaald, selecteert u de betalingsmethode en bevestigt u deze. U moet gemachtigd zijn om de door u geselecteerde en bevestigde betalingsmethode te gebruiken. U bent verantwoordelijk voor de tijdige betaling van alle vergoedingen en om Synology geldige betalingsgegevens te verschaffen voor de betaling van alle vergoedingen. U machtigt ons om u de pakketaankopen in rekening te brengen via uw betalingsmethode. U erkent dat uw betalingsmethode ons mogelijk verplicht om uw kosten door te leiden naar een derde, zoals een betalingsverwerkingsdienst.</p></div><p>7.3. Prijzen en belastingen.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>De prijs van pakketten is exclusief alle belastingen en andere kosten zoals aangegeven in het gekochte pakket (zoals btw, verkoopbelasting enz.), tenzij anders wordt aangegeven. U bent zelf verantwoordelijk voor alle belastingen die u moet betalen of die we bij u moeten innen, alsook voor alle andere kosten die moeten worden gemaakt.</p><ul><li>De prijzen voor pakketten kunnen op elk moment veranderen. Synology biedt geen prijsbescherming of restitutie aan in geval van een prijsverlaging of promotie.</li><li>Wees u ervan bewust dat eventuele valutawisselafrekeningen zijn gebaseerd op uw overeenkomst met de aanbieder van uw betalingsmethode.</li></ul></div><p>7.4 Restitutiebeleid.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Tenzij wettelijk anders is bepaald of tenzij anders beschreven in de voorwaarden van individuele Pakketten, kunt u uw aankoop van het Pakket annuleren door contact op te nemen met ons technisch ondersteuningsteam en de verkoopprijs teruggestort krijgen na verwijdering van alle kopieën van het gekochte Pakket. Synology behoudt zich het recht voor om een annulering na indiening van het ondersteuningsticket door u naar eigen goeddunken goed te keuren of te weigeren. Als de toepasselijke wet u toestaat om de transactie binnen een bepaalde periode te annuleren, zal Synology de aankoopprijs aan u terugstorten op voorwaarde dat de annulering plaatsvindt binnen de wettelijk voorgeschreven periode en dat u alle kopieën van het gekochte Pakket hebt verwijderd. Na annulering hebt u mogelijk geen recht meer op toegang tot of gebruik van het Pakket dat u via die transactie hebt gekocht. U moet aan het verzoek van Synology voldoen door te bevestigen dat u alle kopieën van het gekochte Pakket hebt verwijderd.</p></div><p>7.5 Enige verhaalsmogelijkheid.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Als een pakket na een transactie, maar vóór het downloaden niet-beschikbaar wordt, is terugbetaling van de aankoopprijs uw enige verhaalsmogelijkheid. Als technische problemen de levering van uw Pakket verhinderen of onredelijk vertragen, is uw enige en exclusieve verhaalsmogelijkheid de vervanging van het Pakket of de terugstorting van de betaalde prijs, zoals bepaald door Synology.</p></div></li><li><p>Privacybeleid</p><p>8.1. Tijdens uw gebruik van de Service bent u gebonden aan de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> en <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#package-center">Bekendmaking wijze van gegevensverzameling</a> van Synology. Bovendien kunnen we, met het oog op het exploiteren en aanbieden van Synology Package Center, uw contactgegevens inzien of deze bekendmaken: (a) om ons te houden aan de wet of gevolg te geven aan rechtmatige verzoeken of gerechtelijke procedures; (b) de rechten of eigendom van Synology of onze klanten en pakketontwikkelaars te beschermen, inclusief de handhaving van ons beleid of onze contracten die uw gebruik van Synology Package Center beheersen; (c) als we te goeder trouw menen dat het inzien of bekendmaken van uw contactgegevens nodig is om de persoonlijke veiligheid van werknemers van Synology, klanten, pakketontwikkelaars of het publiek te beschermen of (d) om contact met u op te nemen in verband met problemen met de pakketten die u hebt gedownload.</p><p>8.2. Wees u ervan bewust dat Synology zich het recht voorbehoudt om elk type communicatie naar of vanuit Synology Package Center te blokkeren of de bezorging daarvan anderszins te voorkomen in het kader van onze inspanningen om Synology Package Center, onze klanten, pakketontwikkelaars en de desbetreffende rechtmatige eigenaar te beschermen of om u ervan te weerhouden deze overeenkomst te overtreden. Wees u er ook van bewust wij technologie of andere middelen gebruiken die uw gebruik van Synology Package Center kunnen belemmeren, onderbreken of stoppen.</p></li><li><p>Wijziging in overeenkomst.<br /> Synology heeft het recht om deze overeenkomst te allen tijde te wijzigen. Als we deze overeenkomst wijzigen, zullen we een bericht publiceren in Synology DSM, Synology SRM of u op een andere manier laten weten dat de overeenkomst is gewijzigd. Als u niet akkoord gaat met deze wijzigingen, moet u Synology Package Center annuleren en stoppen met het gebruik ervan. Als u Synology Package Center blijft gebruiken, impliceert uw voortgezet gebruik dat u zich akkoord verklaart met de gewijzigde overeenkomst en zal de gewijzigde overeenkomst vanaf de datum van wijziging van toepassing zijn op uw gebruik van Synology Package Center.</p></li><li><p>Wijziging of annulering van Synology Package Center en de bijbehorende Pakketten.<br />We kunnen op elk moment en om welke reden ook wijzigingen aanbrengen aan Synology Package Center, functies verwijderen of de toegang tot Synology Package Center Service annuleren of opschorten. Een dergelijke annulering of opschorting kan zonder opgaaf van reden en zonder kennisgeving plaatsvinden. Bij annulering vervalt uw recht om Synology Package Center te gebruiken onmiddellijk. Zodra Synology Package Center wordt geannuleerd of opgeschort, kunnen gegevens die u in Synology Package Center hebt opgeslagen, waaronder back-upkopieën van pakketten die u hebt gedownload, later mogelijk niet meer worden teruggehaald. De annulering van Synology Package Center door ons ontheft u niet van de verplichting om alle gemaakte kosten te betalen. U stemt ermee in dat, tenzij de toepasselijke wet het voorschrijft, Synology geen verplichting heeft om Pakketten aan u ter beschikking te blijven stellen via de Service, en dat Synology naar eigen goeddunken kan besluiten functies van Pakketten te wijzigen of te beëindigen zonder voorafgaande kennisgeving aan u, en dat Synology niet aansprakelijk jegens u is als Pakketten en hun functies, inclusief gekochte pakketten, niet meer beschikbaar zijn om (opnieuw) te worden gedownload, geopend of gebruikt.</p></li><li><p>AFWIJZING VAN GARANTIES.<br />We bieden Synology Package Center en alle daarin opgenomen pakketten aan zoals ze zijn (‘as is’), inclusief alle gebreken (‘with all faults’) en afhankelijk van beschikbaarheid (‘as available’). We geven geen garantie ten aanzien van de nauwkeurigheid of tijdigheid van informatie die beschikbaar is in Synology Package Center of daarin opgenomen pakketten. Wijzelf, onze gelieerde ondernemingen en pakketontwikkelaars verlenen geen uitdrukkelijke of impliciete garantie, waarborgen of voorwaarden. Uit hoofde van uw lokale wetgeving geniet u mogelijk van extra consumentenrechten die deze overeenkomst niet kan wijzigen. We verlenen geen enkele impliciete garantie, waaronder ten aanzien van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, vakkundige uitvoering en niet-inbreuk.</p></li><li><p>AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING.<br />Synology en de aan Synology gelieerde ondernemingen en pakketontwikkelaars (tenzij er alternatieve pakketlicentievoorwaarden bij het pakket worden verstrekt) kunnen op grond van deze overeenkomst niet aansprakelijk worden gesteld voor directe schade voor een hoger bedrag dan u hebt betaald voor Synology Package Center of het pakket, naargelang wat van toepassing is. U kunt geen enkele andere schade verhalen, met inbegrip van gevolgschade, winstderving, gegevensverlies, bijzondere schade, indirecte schade, bijkomstige schade of schadevergoeding met een boetekarakter.</p></li><li><p>Interpretatie van de overeenkomst.<br />Alle onderdelen van deze overeenkomst zijn van toepassing in de maximale mate die wettelijk is toegestaan. Als een rechtbank oordeelt dat enig deel van deze overeenkomst niet kan worden afgedwongen, zal dat deel worden vervangen door bepalingen die het dichtst aanleunen bij de intentie van wat niet kan worden afgedwongen. De rest van de overeenkomst blijft evenwel onverminderd van kracht. Dit is de volledige overeenkomst tussen u en Synology met betrekking tot uw gebruik van Synology Package Center. Deze heeft voorrang op eerdere overeenkomsten of bepalingen met betrekking uw gebruik van Synology Package Center.</p></li><li><p>Beperkte periode van één jaar voor claims.<br />Iedere claim in het kader van deze overeenkomst of Synology Package Center zal binnen een jaar moeten plaatsvinden. De eenjarige periode begint te lopen op de datum waarop de claim voor het eerst werd ingediend. De claim zal permanent worden verworpen als hij niet tijdig is ingediend. Dit geldt voor u en uw opvolgers. Het geldt ook voor ons en onze opvolgers en rechthebbenden.</p></li><li><p>Toepasselijk recht<br />De wetten van Taiwan beheersen de interpretatie van deze overeenkomst, alle voorwaarden daarvan en de aankoop van pakketten, en iedere claim die daaruit voortvloeit, tenzij anders is bepaald in het pakket waarop de claim betrekking heeft, zonder inachtneming van daarin vervatte bepalingen betreffende wetsconflicten, moet worden voorgelegd aan een rechtbank in Taiwan. U verklaart zich akkoord met de persoonlijke en exclusieve rechtsbevoegdheid van elk van deze rechtbanken.</p></li><li><p>Overdracht.<br />U mag deze overeenkomst noch een deel ervan aan anderen overdragen. U mag enig recht op gebruik van Synology Package Center of enig onderdeel van Synology Package Center niet overdragen aan iemand anders, tijdelijk noch permanent.</p></li><li><p>Kennisgevingen.</p><p>17.1. Uw kennisgevingen aan ons. U kunt ons in kennis stellen op de wijze die hier wordt beschreven: <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">https://www.synology.com/company/contact_us</a>. We aanvaarden geen kennisgevingen via e-mail.</p><p>17.2. Kennisgevingen die we u sturen; Toestemming omtrent elektronische gegevens.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Deze overeenkomst is in elektronische vorm. We kunnen u bepaalde informatie over Synology Package Center sturen die we u volgens de wet moeten toesturen. We kunnen u deze informatie in elektronische vorm toesturen (i) per e-mail op het e-mailadres dat u hebt opgegeven voor uw gebruik van Synology Package Center, indien van toepassing; (ii) door toegang tot een Synology-website die doorgaans vooraf voor dit doel is ontworpen; of (iii) door een kennisgeving die verschijnt bij het openen van Synology Package Center, Synology DSM of Synology SRM.</p><p>Kennisgevingen via e-mail of pop-upmeldingen zullen als gegeven en ontvangen worden beschouwd op de datum dat de kennisgeving werd verzonden. Zolang u toegang hebt tot Synology Package Center en het kunt gebruiken, beschikt u over de nodige software en hardware om deze kennisgevingen of berichten te ontvangen tijdens uw gebruik van Synology Package Center. Als u niet akkoord gaat met het elektronisch ontvangen van kennisgevingen, moet u stoppen met het gebruik van Synology Package Center.</p></div><p>17.3. Kennisgevingen in verband met auteursrecht en handelsmerken.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Alle inhoud van Synology Package Center valt onder het copyright © Synology Inc. en dat van andere eigenaars van auteursrechten. Software of inhoud die wordt aangeboden als onderdeel van Synology Package Center wordt beschermd door het auteursrecht en andere intellectuele-eigendomsrechten en -verdragen. De namen van de werkelijke ondernemingen en producten vermeld in Synology Package Center zijn mogelijk handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. Rechten die hierin niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden.</p></div></li><li><p>Ondersteuning.<br />Klantenondersteuning voor Synology Package Center is beschikbaar op <a target="_blank" href="https://www.synology.com">https://www.synology.com</a>.</p></li></ol>
"
termofservice_subtitle = "Uw Synology-apparaat kan gemakkelijk worden aangepast met extra functies. Alvorens te beginnen moet u de servicevoorwaarden van Package Center lezen en akkoord gaan."
termofservice_title = "Servicevoorwaarden van Synology Package Center"
termsofservice = "Servicevoorwaarden"
termsofservice_accept = "Ik heb de Synology Package Center-servicevoorwaarden gelezen en ga akkoord"
termsofservice_desc = "Met het gebuik van Package Center gaat u akkoord met {0}. Lees aandachtig de voorwaarden."
termsofservice_new_desc = "Package Center biedt nu nieuwe functies. Lees en accepteer {0} om verder te gaan."
thirdparty = "Van derden"
title_packages = "Pakketten"
trust_feed_server_keys = "Door de pakketbron toe te voegen, wordt het certificaat van de uitgever op deze server ook vertrouwd."
trust_level = "Vertrouwensniveau"
udc_policy_updated = "We hebben onze {0}Openbaarmaking van gegevensverzameling van services{1} bijgewerkt om deze begrijpelijker te maken en om recente wijzigingen in ons beleid weer te geven. We raden u aan om onze Openbaarmaking van gegevensverzameling van services te lezen door op de bovenstaande link te klikken en regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen."
uninstall_before_proceed = "Sommige pakketten zijn geïnstalleerd op een volume dat u wilt verwijderen. Verwijder eerst de volgende pakketten: <span class="bold-font">{0}</span>."
uninstall_check_alert = "Kon de installatie van het pakket niet ongedaan maken om de volgende redenen:"
uninstall_check_confirm = "Installatie van dit pakket ongedaan maken zal anomaliteiten veroorzaken in de volgende functies. Wilt u doorgaan?"
uninstall_operation_desc = "Package Center zal automatisch de volgende bewerking uitvoeren wanneer de installatie van {0} ongedaan wordt gemaakt."
uninstall_operation_desc_plural = "Package Center zal automatisch de volgende bewerkingen uitvoeren wanneer de installatie van {0} ongedaan wordt gemaakt."
uninstall_pkg = "De installatie van {0} ongedaan maken"
uninstall_pkg_fail = "Ongedaan maken van de installatie "{0}" is mislukt. {1}"
uninstall_wizard_confirm_description = "Verwijder de bovengenoemde items wanneer de installatie van het pakket ongedaan wordt gemaakt"
uninstall_wizard_keep_description = "{0} wordt niet verwijderd van uw _OSNAME_ nadat de installatie ongedaan wordt gemaakt."
uninstall_wizard_page_description = "Package Center zal de installatie van het pakket op uw _OSNAME_ ongedaan maken. Controleer of u de volgende items samen met het pakket wilt verwijderen. Denk eraan dat ze na verwijdering niet meer kunnen worden hersteld."
uninstall_wizard_title = "Installatie van {0} ongedaan maken"
unsupport_auto_update = "Automatische update wordt niet ondersteund: {0}"
unsupport_volume_move = "Volumeverplaatsing wordt niet ondersteund: {0}"
update_all = "Alles bijwerken"
update_and_volume_setting = "Update- en volume-instellingen"
update_channel = "Beta"
update_channel_beta_yes = "Ja, ik wil de betaversies bekijken!"
update_channel_desc = "Met betaversies kunt u nieuwe functies van Synology-pakketten uitproberen alvorens de officiële versie beschikbaar wordt. Het gebruik van betaversies voor commerciële doelen wordt echter niet aangeraden."
update_pkg = "{0} bijwerken"
update_setting = "Updatebeleid"
upgradable = "Bijwerken"
upgrade_fail = "Bijwerken is mislukt."
upgrade_ie_browser = "Installeer om veiligheidsredenen de laatste nieuwe browserversie van Internet Explorer."
upgrade_one_package = ""{0}" is gereed voor bijwerken. {1}{2}{3}"
upgrade_one_package_noti_link = "{0} pakket is gereed voor update. Klik {1} hier {2} om te bekijken."
upgrade_operation_desc = "Tijdens het bijwerken van {0} zal Package Center automatisch de volgende handeling(en) uitvoeren,"
upgrade_packages = "{0} pakketten zijn gereed voor bijwerken. {1}{2}{3}"
upgrade_packages_noti_link = "{0} pakketten zijn gereed voor update. Klik {1} hier {2} om te bekijken."
upgrade_pkg_completed = ""{0}" is bijgewerkt. Klik op "Uitvoeren" om de pakketservice nu te activeren. {1} {2}"
upgrade_pkg_fail = "Kan "{0}" niet bijwerken. {1}"
upgrade_start_pkg_completed = ""{0}" is bijgewerkt. {1} {2}"
upgrade_start_success = "Dit pakket is bijgewerkt en gereed voor gebruik."
upgrade_title = "Pakket bijwerken"
upgrading = "Bezig met bijwerken..."
user_data_collection = "Verzameling van gebruikersgegevens"
verify_pkg_fail = "Het verifiëren van "{0}" is mislukt. {1}"
version_bigger = "{0} (alle latere versies dan {1})"
version_bigger_equal = "{0} versie {1} of recenter"
version_equal = "{0} versie {1}"
version_less = "{0} (alle eerdere versies dan {1})"
version_less_equal = "{0} versie {1} of eerder"
version_less_than_limit = "Deze pakketversie {0} is niet compatibel met uw _DISKSTATION_. Upload in plaats daarvan versie {1} of recenter."
version_less_than_limit_no_new = "Deze pakketversie {0} is niet compatibel met uw _DISKSTATION_."
wait_pgsql = "Bezig met bijwerken van de database. Probeer het later opnieuw."
waiting = "Een ogenblik geduld..."
warn_delegate_user_cant_operate = "Alleen beheerderaccounts kunnen deze bewerking uitvoeren."
worm_share_not_supported = "Kan de WriteOnce gedeelde map voor dit pakket niet selecteren. Selecteer een andere gedeelde map."
[plugin]
plugin_help = "Raadpleeg de Help-functie voor meer informatie over de functies."
plugin_installation = "Installeer de laatste versie van {@} geschikt voor uw besturingssysteem."
plugin_not_remind = "Niet meer weergeven"
[port_fwd]
port_fwd_field_exceed_multiports = "U kunt tot {0} publieke poorten opgeven. Een poortbereik telt als twee poorten (bijv. 5001-6000,6003 telt als drie poorten)."
port_fwd_ip_err = "Voer het juiste IP-adres in"
port_fwd_port_err = "Voer het juiste poortnummer in"
port_fwd_protocol = "Protocol"
port_fwd_service = "Service"
port_fwd_source_port = "Publieke poort"
port_fwd_target_ip = "Privaat IP-adres"
port_fwd_target_port = "Private poort"
[poweroff]
PoweroffFailDueToBackup = "Controleer of het tijdstip voor geplande back-up te dicht in de buurt ligt van het tijdstip van gepland uitschakelen."
poweroff_backup_task = "Bezig met uitvoeren van back-uptaken"
poweroff_ddsm_installing = "DDSM bijwerken/terugzetten/installeren"
poweroff_ddsm_running = "DDSM wordt op deze server uitgevoerd"
poweroff_ddsm_updating = "DDSM updaten/terugzetten"
poweroff_iscsi_lun_busy = "Bezig met uitvoeren van taken op LUN"
poweroff_package_manager_busy = "(De)installeren van pakkette"
poweroff_pgsql_upgrading = "Bezig met upgraden van de database"
poweroff_share_is_restoring = "De gedeelde map terugzetten"
[pppoe]
error_empty_doublecheckpassword = "Voer het wachtwoord opnieuw in."
error_empty_password = "Leeg wachtwoord"
error_empty_username = "Lege gebruikersnaam"
error_password = "Inconsequent wachtwoord"
pppoe_DNS = "DNS"
pppoe_IP = "IP-adres"
pppoe_auto_reconnect = "De verbinding automatisch opnieuw tot stand brengen als deze verbroken wordt."
pppoe_check = "PPPoE-verbinding inschakelen"
pppoe_close_guest = "Uit veiligheidsoverwegingen veiligheidsredenen wordt de [guest] uitgeschakeld na de PPPoE-verbinding."
pppoe_connect = "Verbinding maken"
pppoe_connected = "Verbonden"
pppoe_connecting = "Verbinden"
pppoe_connection_failed = "PPPoE verbinding mislukt"
pppoe_disconnect = "Verbinding verbreken"
pppoe_disconnect_fail = "PPPoE-verbreking is mislukt."
pppoe_disconnected = "Niet verbonden"
pppoe_error = "Incorrect(e) gebruikersnaam/wachtwoord"
pppoe_firewall_block_admin_client = "Kan de firewallregels niet inschakelen omdat binnen de regels de huidige verbinding niet is toegestaan. Voor het inschakelen van de firewallregels, ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Beveiliging</b> > <b>Firewall</b> en controleer dat geen enkele regel de huidige verbinding blokkeert."
pppoe_firewall_enable = "Voor het beveiligingsprobleem wordt aangeraden om alleen toegang tot bepaalde services toe te staan via de PPPoE-interface. Wilt u de firewall-instellingen wijzigen?"
pppoe_firewall_policy_change = "Voor het beveiligingsprobleem wordt aangeraden om het standaardbeleid van uw firewall te wijzigen in "alles weigeren" en alleen specifieke services toe te staan via de PPPoE-interface. Wilt u de firewall-instellingen wijzigen?"
pppoe_get_setting_fail = "Kan de PPPoE-instellingen ophalen."
pppoe_intr = "PPPoE inschakelen om een rechtstreekse verbinding tot stand te brengen met het Internet."
pppoe_mask = "Subnetmasker"
pppoe_no_interface_available = "Er is geen PPPoE-interface beschikbaar."
pppoe_password = "Wachtwoord"
pppoe_password_doublecheck = "Bevestig wachtwoord"
pppoe_service_start_fail = "Kan de PPPoE-service niet starten."
pppoe_service_stop_fail = "Kan de PPPoE-service niet stoppen."
pppoe_set_setting_fail = "Kan de PPPoE-instellingen niet instellen."
pppoe_status = "Status"
pppoe_title = "PPPoE-instelling"
pppoe_username = "Gebruikersnaam"
pppoe_warning = "Systeem zal de verbinding verbreken en daarna opnieuw tot stand brengen indien de gebruikersnaam/het wachtwoord gewijzigd worden. Weet u het zeker?"
system_busy = "Systeem bezet."
[property]
error_invalid_domain_group = "Wijzigen van de gebruikersgroep is mislukt. Geen geldige Windows domeingroep."
error_invalid_domain_user = "Wijzigen van de eigenaar is mislukt. Geen geldige Windows domeingebruiker."
error_save_property = "Het opslaan van de eigenschappen is mislukt."
privilege_execute = "Uitvoeren"
privilege_others = "Andere"
privilege_read = "Lezen"
privilege_recursive = "Toepassen op deze map, submappen en bestanden"
privilege_write = "Schrijven"
[pushservice]
add_device_title = "Gekoppeld apparaat"
add_http_body = "Voer de vereiste parameter in overeenstemming met de API-documenten van de serviceprovider in de HTTP-aanvraagtekst in."
add_http_header = "Voer de vereiste parameter in overeenstemming met de API-documenten van de serviceprovider in de HTTP-aanvraagkoptekst in."
add_new_field = "Veld toevoegen"
add_service = "Instellen"
add_webhook = "Webhook toevoegen"
browser_fieldset = "Browser pushservice"
browser_setup_prefix = "De pushservice stuurt uw meldingen via de webbrowser. Om de service in te stellen, klik op "Nu koppelen" om de huidige browser met uw _DISKSTATION_ te koppelen."
browser_status = "Status"
browser_status_paired = "Gekoppeld"
browser_status_unpaired = "Ontkoppeld"
chat = "Synology Chat"
chat_desc = "Integreer met Synology Chat om berichten te posten via een binnenkomende webhook"
custom = "Aangepast"
custom_desc = "Integreer met andere toepassingen om berichten te posten"
default_prefix = "Er is een nieuwe systeemgebeurtenis opgetreden op uw %HOSTNAME% op %DATE% om %TIME%."
delete_webhook_desc = "Als u deze webhook verwijdert, zal uw webhook geen DSM-meldingen meer ontvangen."
delete_webhook_title = "Weet u zeker dat u deze webhook en instellingen wilt verwijderen?"
edit_chat = "Chat Webhook bewerken"
edit_custom = "Webhooks van andere toepassingsproviders bewerken"
edit_ifttt = "Edit IFTTT webhook"
empty_title = "Geen pushservice ingesteld"
enable_browser_push = "Koppelen"
enable_browser_push_tip = "Ondersteund op Chrome (35 of recenter) en Safari (OS X v10.9 of recenter)."
error_msn_account = "Controleer of de ingevoerde Windows Live Messenger-account geldig is."
error_server_connet = "Kan geen verbinding maken met de Push-serviceserver van Synology. Controleer uw netwerkverbinding of probeer het later opnieuw."
error_skype_account = "Controleer of de ingevoerde Skype-account geldig is."
error_update_ds_info = "Kon de gegevens van _DISKSTATION_ niet doorsturen naar de pushserviceserver."
error_update_msn_account = "Kon de Windows Live Messenger-account(s) niet doorsturen naar de pushserviceserver."
error_update_msnbot_busy = "De Windows Live Messenger-pushservice van Synology is bezet."
error_update_msnbot_unready = "De Windows Live Messenger-pushservice van Synology is momenteel niet beschikbaar."
error_update_skype_account = "Kon de Windows Live Skype-account(s) niet doorsturen naar de pushserviceserver."
error_update_skypebot_busy = "De Skype-pushservice van Synology is bezet."
error_update_skypebot_unready = "De Skype-pushservice van Synology is momenteel niet beschikbaar."
header_err_content_type_invalid = "The HTTP request parameter you entered is not supported. If you wish to use "Content-Type" for "Parameter", please enter one of the following in the "Value" field:<br><ul><li>application/x-www-form-urlencoded</li><li>multipart/form-data</li><li>application/json</li><li>text/xml</li></ul>"
ifttt = "IFTTT"
ifttt_desc = "Integrate notification service with extending applications via IFTTT to receive messages via the applications."
learn_more_note = "Voor meer informatie over het instellen van een webhook raadpleeg {0}dit artikel{1}."
manage_no_pair_alert = "Geen gekoppelde apparaten"
manage_paired_title = "Gekoppelde apparaten beheren"
manage_webhook = "Webhooks beheren"
mobile_ds_file_version = "DS finder-versie"
mobile_fieldset = "Mobiele pushservice"
mobile_model = "Modelnaam"
mobile_setup_prefix = "De pushservice verzendt uw meldingen via DS finder. Om de service in te stellen, volgt u de instructies:"
mobile_setup_step_one = "1. Scan de onderstaande QR-code om DS finder te installeren en te starten."
mobile_setup_step_two = "2. Schakel om Pushmeldingen in te schakelen in DS finder."
mobile_version = "Firmwareversie"
note_for_add_contact = "Meld u aan bij uw Windows Live Messenger/Skype-account om een uitnodiging te aanvaarden van een vriend van Synology om expresberichtmeldingen te ontvangen."
prefix = "Onderwerp"
provider_description = "Beschrijving Webhook provider"
provider_name = "Providernaam"
pushservice_account_limit = "U kunt tot tien accounts, gescheiden door ";" , invoeren"
pushservice_account_num_exceed = "Het aantal accounts overschrijdt de limiet."
pushservice_account_the_same = "Voer geen dubbele accounts in."
pushservice_desc = "Schakel de meldingsservice in om meldingen via mobiele apparaten of browsers te ontvangen wanneer de systeemstatus wordt bijgewerkt of wanneer er systeemfouten optreden."
pushservice_manage_mobile_device = "Apparaten beheren"
pushservice_mobile = "Pushservice"
pushservice_mobile_desc = "Schakel de mobiele-berichtenservice in om realtimemeldingen te ontvangen van de gebeurtenissen die u hebt geselecteerd in "Hoofdmenu" > "Configuratiescherm" > "Meldingen" > "Geavanceerd"."
pushservice_mobile_enable = "Meldingen voor mobiele apparaten inschakelen"
pushservice_mobile_hint = "Installeer DS finder om dit _DISKSTATION_ toe te voegen aan "Favorite" de lijst Favorieten op uw mobiel apparaat."
pushservice_msn = "MSN"
pushservice_msn_account = "Windows Live Messenger-account"
pushservice_msn_bot_name = "Gekoppeld Windows Live Messenger-account"
pushservice_msn_desc = "Schakel de Windows Live Messenger-berichtenservice in om realtimemeldingen te ontvangen van de gebeurtenissen die u hebt geselecteerd in Hoofdmenu" > "Configuratiescherm" > "Meldingen" > "Geavanceerd"."
pushservice_msn_enable = "Windows Live Messenger-meldingen inschakelen"
pushservice_send_test_notification = "Testbericht verzenden"
pushservice_skype = "Skype"
pushservice_skype_account = "Skype-account"
pushservice_skype_bot_name = "Gekoppeld Skype-account"
pushservice_skype_desc = "Schakel de Skype-berichtenservice in om realtimemeldingen te ontvangen van de gebeurtenissen die u hebt geselecteerd in Hoofdmenu" > "Configuratiescherm" > "Meldingen" > "Geavanceerd"."
pushservice_skype_enable = "Skypemeldingen inschakelen"
pushservice_test_no_paired = "Geen gekoppelde apparaten. Koppel eerst een apparaat om een testbericht te verzenden."
pushservice_test_notification_sent = "Er is een testbericht verzonden. Als u het bericht niet ontvangt, moet u uw instellingen opnieuw controleren."
pushservice_unpair_all_mobile_device = "Alles ontkoppelen"
pushservice_unpair_device = "Ontkoppelen"
select_provider_type = "Selecteer een provider van een webhook-toepassing"
skype_account_rule = "Skype Name must have between 6 and 32 characters. It must start with a letter and can contain only letters, numbers, '.', ',' ,'-' and '_'."
subject_prefix = "Onderwerp"
tab_http_request = "HTTP-aanvraag"
tab_parameter = "Parametertype"
tab_provider = "Provider"
test_mail_alert = "Pas eerst de gewijzigde instellingen toe vooraleer te klikken op <b>Een testbericht versturen</b>."
type = "Type"
type_browser = "Browser"
type_device = "Apparaat"
url_err_need_message_content = "Stel een van de parameters in op "Berichtinhoud"."
url_param_content = "Berichtinhoud"
value3_opt = "value3 (optional)"
webhook_desc = "Ontvang meldingen via webhooks wanneer de systeemstatus verandert of er fouten optreden."
webhook_title = "Toepassing Webhooks"
webhook_url = "Webhook URL"
[qrlogin]
appname_chat = "Chat"
appname_drive = "Drive"
appname_dsfinder = "DS finder"
appname_moments = "Moments"
download_desc = "Scan de QR-code en download {appname} nu!"
download_goto_download_center = "Voor Android-gebruikers, download de app in Download Center."
err_failed_read_sa = "Het laden van de Synology Account-informatie is mislukt"
feature_desc = "Door aanmelding met de QR-code in te schakelen, kunt u zich aanmelden bij uw Synology NAS en andere services via {0}, zonder de noodzaak om het adres en referentiegegevens van uw apparaat in te vullen."
note_sa_logined = "Om veiligheidsredenen, meld u zich aan bij Synology apps met behulp van het HTTPS-protocol."
note_sa_logouted = "Om aanmelding met de QR-code in te schakelen, meld u zich eerst bij uw Synology Account aan."
pkg_desc_disabled = "Aanmelden {pkgname} per QR-code inschakelen"
pkg_desc_enabled = "Gebruik {applink} om u aan te melden bij {pkgname}"
pkglist_pkg_header = "Ondersteunde services"
term_ps_checkbox = "Ik ga akkoord met de privacyverklaring van Synology voor aanmelding met de QR-code."
term_ps_subtitle = "Alvorens door te gaan, moet u de privacyverklaring van Synology voor aanmelding met de QR-code lezen en bevestigen."
term_ps_title = "Privacyverklaring van Synology voor aanmelding met QR-code"
term_tos_checkbox = "Ik heb de servicevoorwaarden van Synology voor aanmelding met QRcode gelezen en ga akkoord."
term_tos_subtitle = "Alvorens door te gaan, moet u de servicevoorwaarden van Synology voor aanmelding met de QR-code lezen en bevestigen."
welcome_desc = "Aanmelding met QR-code is ingeschakeld. Download de desbetreffende apps om het eenvoudige verificatieproces op {0} te starten."
welcome_title = "Bijna klaar"
[rcpower]
action = "Actie"
add_task = "Schema toevoegen"
beep_desc = "Pieptoon wanneer de volgende situaties optreden:"
edit_task = "Schema bewerken"
power_schedule = "Stroomschema"
powermgr_intro = ""
rcfancontrol = "Ventilatorbediening"
rcfancontrol_cool = "Koelingsmodus"
rcfancontrol_cool_desc = "De ventilator werkt op hoge snelheid om het systeem koel te houden, maar maakt meer geluid."
rcfancontrol_desc = "Ventilatorsnelheid modus"
rcfancontrol_ext_nic_desc = "De werking van de ventilatorsnelheidsmodus is beperkt wanneer er netwerkinterfacekaarten op uw _DISKSTATION_ zijn geïnstalleerd."
rcfancontrol_full = "Volle snelheid-modus"
rcfancontrol_full_desc = "De ventilator werkt op volledige snelheid om het systeem koel te houden, maar maakt meer geluid."
rcfancontrol_high = "3,5" harde schijfmodus"
rcfancontrol_low = "2,5" harde schijfmodus"
rcfancontrol_low_power = "Lage energiemodus"
rcfancontrol_low_power_desc = "De ventilator werkt op een lagere snelheid en maakt minder geluid, maar het systeem kan warmer worden. De ventilator stopt wanneer het systeem is afgekoeld."
rcfancontrol_mode_tip = "De ventilator past automatisch de snelheid aan wanneer de systeemtemperatuur stijgt."
rcfancontrol_quiet = "Stille modus"
rcfancontrol_quiet_desc = "De ventilator werkt op een lagere snelheid en maakt minder lawaai, maar het systeem wordt mogelijk warmer."
rcpower_config = "Start het systeem opnieuw op nadat de stroomstoring is opgelost."
rcpower_title = "Stroomherstel"
schpower_legend = "Planning"
schpoweroff_enable = "Systeem automatisch uitschakelen"
schpoweroff_note = "Het systeem wordt niet uitgeschakeld wanneer er een andere geplande taak gelijktijdig wordt uitgevoerd."
schpoweron_enable = "Systeem automatisch opstarten"
schpoweron_note = "Het systeem zal de functie "Start het systeem opnieuw op nadat de stroomstoring is opgelost" inschakelen. Om deze functie uit te schakelen, gaat u naar Hardware en stroom > Algemeen > Stroomherstel."
trigger_time = "Inschakelingstijd"
wol_note = "Met de WOL-functie ingeschakeld, zal het systeem de functie "Start het systeem opnieuw op nadat de stroomstoring is opgelost" inschakelen."
[relayservcie]
myds_account_created_msg = "Synology-account is aangemaakt!"
pkg_description = "QuickConnect stelt clienttoepassingen in staat via internet verbinding te maken met uw Synology NAS zonder regels voor port forwarding in te stellen. Het kan ook werken met door Synology ontwikkelde pakketten, zoals File Station, Surveillance Station, Synology Drive, Synology Photos en mobiele toepassingen."
[relayservice]
adv_setting = "Geavanceerd"
adv_setting_description = "Configureer de machtigingsinstellingen voor toepassingen en services."
adv_tab_quickconnect_disabled_msg = "Om de geavanceerde instellingen te bewerken, moet u eerst {0} inschakelen."
alias_change_machine_message = "Het gespecificeerde QuickConnect ID wordt momenteel gebruikt door een ander Synology-product. Wilt u dit QuickConnect ID instellen voor dit _DISKSTATION_?"
alias_description = "Nu uw _DISKSTATION_ een QuickConnect ID geven. Kies een eenvoudig te onthouden ID zodat u en uw vrienden overal externe toegang hebben vanaf om het even welk apparaat."
alias_new_restriction = "Bij _OSNAME_ 5.0 mag uw QuickConnect ID geen liggende streepjes (_) of meer dan 63 tekens bevatten. Als QuickConnect uitgeschakeld is, kunt u het huidige QuickConnect ID niet opnieuw registreren."
browser_description = "Gebruik de onderstaande koppelingen op webbrowsers:"
bypass_real_name_valid = "U probeert QuickConnect vanuit China te gebruiken. Als uw _DISKSTATION_ zich niet in China bevindt, {0}wijzigt u de instellingen van de domeinnaamserver (DNS){1} en schakelt u QuickConnect opnieuw in."
certificate_status_fail = "Niet opgehaald"
certificate_status_loading = "Bezig met configureren..."
certificate_status_success = "Opgehaald"
cms_upgrade_msg = "Om geavanceerde QuickConnect-instellingen in te schakelen, moet dit _DISKSTATION_ worden bijgewerkt naar de recentste versie van _OSNAME_."
dsm_https_service = "_OSNAME_ HTTPS (in _OSNAME_-instellingen)"
enable_portforward = "Poort doorsturen-regels automatisch aanmaken"
enable_portforward_tip = "Als u router de compatibiliteitstest doorstaat, worden automatisch poort doorsturen-regel aangemaakt voor QuickConnect."
enable_quickconnect = "QuickConnect inschakelen"
enable_service = "Inschakelen"
error_alias_server_internal = "Oeps... Er is een fout opgetreden op de QuickConnect-server. Probeer het later opnieuw."
error_alias_used_in_your_own = "Dit QuickConnect ID is wordt momenteel gebruikt door een ander Synology-product."
error_myds_not_logged_in = "Synology Account is afgemeld. Meld u aan en registreer opnieuw de QuickConnect-service."
file_downloading = "Downloaden wordt binnen enkele ogenblikken gestart..."
include_name_cloud = "Inclusief bureaubladhulpmiddelen en mobiele apps van Synology Drive"
inside_tunnel_msg = "Kan de instellingen niet wijzigen bij het verbinden van _OSNAME_ via QuickConnect-relay. Gebruik een andere verbindingsmethode om de instellingen te wijzigen."
inside_tunnel_msg_for_router = "De instellingen van deze pagina kunnen niet worden gewijzigd omdat u momenteel bent aangemeld bij _OSNAME_ via QuickConnect."
login_for_quickconnect = "Schakel QuickConnect in en meld u aan bij uw Synology Account of meld u aan voor een nieuwe account."
misc = "Opties"
mobile_apps = "Mobiele toepassingen"
myds_account_created_msg = "Synology-account is aangemaakt!"
myds_exceed_max_register_error = "Dit _DISKSTATION_ heeft het dagelijks maximale aantal nieuwe Synology-accounts overschreden. Probeer het morgen opnieuw."
myds_register_description = "Met een Synology-account kunt u gratis domeinnamen van Synology registreren, QuickConnect gebruiken om verbinding te maken met _DISKSTATION_ enz."
myds_server_internal_error = "Oeps... Er is een fout opgetreden op de Synology-accountserver. Probeer het later opnieuw."
name_cloud = "Cloud Station utilities & DS cloud"
name_dsm_portal = "_OSNAME_"
name_file_sharing = "Bestanden delen"
name_mobile_app = "Mobiele toepassingen (DS audio, DS cam, DS file, DS finder, DS get, DS note, DS video, Synology Chat, Synology Drive, Synology MailPlus, Synology Photos en Synology Secure SignIn)"
name_mobile_app_for_nvr = "Mobiele toepassingen (DS file, DS cam, DS finder)"
name_mobile_app_for_router = "Mobiele toepassingen (DS download, DS file, DS router)"
name_photo_portal = "Photo Station"
name_photostation = "DS photo"
need_real_name_valid = "We hebben vastgesteld dat u de QuickConnect-service in China probeert te gebruiken. Om de service te gebruiken, logt u in op <a href="https://sy.to/globalaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.com</a> om het telefonische verificatieproces te voltooien of maakt u een nieuw account aan op de website <a href="https://sy.to/cnaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.cn</a>. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Service_Application/bind_phone_number_to_Synology_Account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Meer weten</a>"
no_permission_select_warning = "Selecteer minstens één toepassing/service om QuickConnect te gebruiken."
no_service_enabled = "Geen services ingeschakeld"
package_not_enabled = "Het pakket QuickConnect is gestopt. Ga naar Package Center om het pakket uit te voeren."
package_not_supported = "Sorry, dit pakket is niet toegankelijk wanneer verbonden via QuickConnect."
permission = "Machtiging"
permission_desc = "Selecteer minstens één toepassing/service om toegang te verlenen via QuickConnect."
privacy_note = "{0}Opmerking:{1} Om uw QuickConnect-verbinding te beveiligen, dragen we uw QuickConnect-domein over aan Let’s Encrypt voor domeinregistratie. Raadpleeg onze <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> voor details."
quickconnect_confirm_desc = "De instelling van uw QuickConnect-service zal enkele seconden duren. Tot het voltooien van de instelling kunt u andere bewerkingen uitvoeren."
quickconnect_confirm_desc_smartdns = "Het wijzigen van uw QuickConnect ID zal enige tijd duren. Tot het voltooien van de instelling kunt u andere bewerkingen uitvoeren. De webpagina wordt later vernieuwd en u hebt toegang tot _OSNAME_ met uw nieuwe QuickConnect ID en moet u opnieuw aanmelden bij _OSNAME_.<br><br>Weet u zeker dat u uw QuickConnect ID wilt wijzigen?"
quickconnect_confirm_title = "QuickConnect instellen"
quickconnect_desc = "Met QuickConnect kunt u van overal een verbinding maken met uw _DISKSTATION_. Schakel hieronder QuickConnect in en registreer uw Synology-account."
quickconnect_disable_confirm_desc = "U bent momenteel aangemeld bij _OSNAME_ via QuickConnect. Als u QuickConnect uitschakelt, wordt de webpagina vernieuwd en moet u zich opnieuw aanmelden bij _OSNAME_. Weet u zeker dat u QuickConnect wilt uitschakelen?"
quickconnect_err_network_without_failover_cn = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
redirecting = "U wordt omgeleid. Even geduld."
relay_enabled = "QuickConnect-relayservice inschakelen"
relay_enabled_desc = "Uw QuickConnect-verbinding wordt omgeleid via de Synology-relayserver wanneer u geen rechtstreekse toegang heeft tot _DISKSTATION_ via QuickConnect."
relayservice_connected = "Verbonden"
relayservice_desc_short = "Sta toepassingen toe om via het internet een verbinding te maken met uw _DISKSTATION_ zonder de regels voor poort doorsturen op uw router in te moeten stellen."
relayservice_direct_connect = "Verbonden"
relayservice_disconnected = "QuickConnect uitgeschakeld"
relayservice_ds_audio = "DS audio"
relayservice_ds_photo = "DS photo"
relayservice_dsfile = "DS file"
relayservice_dsfile_https = "DS file (HTTPS)"
relayservice_err_911 = "Er worden momenteel onderhoudswerken uitgevoerd aan QuickConnect Server. Probeer het later opnieuw."
relayservice_err_alias_in_use = "{0} wordt reeds gebruikt."
relayservice_err_alias_not_found = "De aangepaste ID is vervallen door langdurige inactiviteit van uw QuickConnect ID."
relayservice_err_bad_dns = "Domeinnaam kan niet worden opgelost. Wijzig uw DNS-serveradres naar 8.8.8.8 (114.114.114.114 voor gebruikers in China) en probeer het opnieuw."
relayservice_err_config = "Fout ({0})"
relayservice_err_lock = "Fout ({0})"
relayservice_err_network = "Netwerkfout opgetreden. Controleer uw netwerkinstellingen."
relayservice_err_not_support = "Er is een servicefout opgetreden. Werk uw _OSNAME_ bij naar de laatste versie."
relayservice_err_register = "Fout ({0})"
relayservice_err_resolv = "Netwerkfout opgetreden. Controleer uw DNS en netwerkinstellingen."
relayservice_err_server_busy = "Fout ({0})"
relayservice_err_server_limit = "Het aantal QuickConnect serviceverbindingen heeft zijn limiet bereikt. Probeer het later opnieuw."
relayservice_err_server_rate_limit = "QuickConnect-server is bezet. Probeer het over 5 minuten opnieuw."
relayservice_err_unknown = "Fout"
relayservice_filesharing_https = "Bestanden delen"
relayservice_login = "Bezig met registreren..."
relayservice_not_running_service = "Schakel {0} in en probeer het opnieuw."
relayservice_serverid_change_msg = "Uw QuickConnect ID is vernieuwd. Herconfigureer relevante clienttoepassingen met de nieuwe QuickConnect ID."
relayservice_serverid_change_title = "Systeemgebeurtenis"
relayservice_starting = "Initialiseren..."
relayservice_stop = "Verbinding verbreken..."
relayservice_title = "QuickConnect"
relayservice_webdavs_https = "WebDAV (HTTPS)"
settings_csrv = "QuickConnect Info"
status = "Status"
syno_mobile_apps = "Op mobiele apparaten en computerclients voer het QuickConnect ID in het onderstaande aanmeldingsscherm in:"
syno_mobile_apps_only = "Op mobiele apparaten moet men de onderstaande QuickConnect ID op het aanmeldingsscherm invoeren:"
title_alias_clear_notice = "* Om het aangepast ID te wissen, moet u de gegevens in het bovenstaande veld wissen."
title_svrid = "QuickConnect ID"
unavailable_file = "Kan bestand(en) niet downloaden."
violation = "Uw QuickConnect is onderbroken. Meld u aan bij <a class="link-font" target="_blank" href="https://account.synology.com">Synology Account</a> om het verificatieproces te voltooien."
web_browsers = "Webbrowsers"
welcome_message = "Overal een verbinding maken met uw _DISKSTATION_ "
welcome_no_alias = "Maak toegang tot uw _DISKSTATION_ met onderstaande informatie. (Registreer uw Synology-account voor nog meer functies.)"
window_title_register_myds = "Synology-account registreren"
[remote_key]
add_cert_button = "Certificaat toevoegen"
add_client_cert_title = "Client-certificaat toevoegen"
ca_optional = "Certificaatautoriteit"
ca_tips = "Dit veld is verplicht als u een zelfondertekend certificaat gebruikt."
cert_status = "Machtiging"
client_cert = "Client-certificaat"
client_client_cert_validation = "Vervaldatum client-certificaat"
client_conn_server = "Verbonden server"
client_conn_server_ip = "Server IP"
client_conn_server_name = "Hostnaam"
client_conn_server_port = "Poort"
client_edit_server_button = "Bewerken"
client_enable = "Instellen als externe sleutelclient"
client_last_conn_status = "Laatste verbinding"
client_name = "Client Name"
client_section_desc = "Maak verbinding met een andere _DISKSTATION_ om uw coderingssleutels van versleutelde volumes veilig op te slaan. Voeg uw certificaat toe aan de externe sleutelserver voordat u uw sleutels opslaat. {0}Meer informatie{1}"
client_section_title = "Externe sleutelclient"
client_server_cert_validation = "Vervaldatum servercertificaat"
client_test_conn_button = "Verbinding testen"
desc_optional = "Beschrijving"
description = "Beschrijving"
description_optional = "Description (optional)"
dialog_delete_cert_desc = "De externe sleutelclient wordt losgekoppeld na het verwijderen van het certificaat."
dialog_delete_cert_title = "%certificate_name% verwijderen?"
dialog_erase_all_data_button = "Alle gegevens wissen"
dialog_erase_all_data_desc = "Alle opgeslagen sleutels en verbonden clients van de externe sleutelserver worden verwijderd. De verwijderde instellingen kunnen niet worden teruggezet. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
dialog_erase_all_data_title = "Instellingen externe sleutelserver resetten?"
dialog_error_conn_failed = "Kan geen verbinding maken met de server. Zorg dat het ingevoerde IP-adres, de poort en het certificaat correct zijn."
dialog_error_loop = "De ingevoerde server heeft deze _DISKSTATION_ al ingesteld als de externe sleutelserver. Kies een andere server om verbinding mee te maken."
dialog_invalid_cert = "Ongeldig certificaat. Gebruik een ander certificaat."
dialog_no_volume = "Er zijn geen volumes om coderingssleutel voor op te slaan. Wilt u Opslagbeheer starten om nu een volume aan te maken?"
dialog_select_enc_volume = "U heeft een versleuteld volume geselecteerd. De client heeft geen toegang tot de gecodeerde sleutel als dit volume vergrendeld is."
dialog_transfer_desc = "De locatie voor het opslaan van sleutels is gewijzigd. Het systeem verplaatst de instellingen en coderingssleutels naar {Volume}. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
dialog_transfer_title = "Transfer to {Volume}?"
dialog_trust_certification = "Certificaat vertrouwen"
dialog_uncheck_button = "Uncheck"
dialog_uncheck_desc = "You have set Remote Key Server as your Volume Password Vault store location. You will not be able to access Volume Password Vault when you uncheck. Are you sure want to uncheck?"
dialog_uncheck_title = "Uncheck set as Remote Key Client?"
edit_client_cert = "Client Certificate"
edit_client_cert_title = "Client-certificaat bewerken"
edit_server_title = "Externe sleutelserver bewerken"
erase_data_feedback = "Gegevens zijn gewist"
expired = "Verlopen"
key_viewer_tab_title = "Key Viewer"
kmip_tab_title = "KMIP"
last_retrieve_time = "Last Retrieve Time"
last_update_time = "Last Update Time"
revoked = "Ingetrokken"
server_auth_version = "Verificatieversie"
server_conn_of_client_button = "Beheren"
server_conn_of_client_desc = "Voeg het client-certificaat toe om de verbinding tussen de client en deze _DISKSTATION_ mogelijk te maken. U kunt ook de verbonden clients bekijken en beheren."
server_conn_of_client_title = "Verbinding client beheren"
server_enable = "Instellen als externe sleutelserver"
server_host_name = "Host name"
server_ip = "IP"
server_key_location = "Key Store-locatie"
server_kmip_version = "KMIP-versie"
server_port = "Port"
server_reset_button = "Alle gegevens wissen"
server_reset_desc = "Verwijder alle instellingen en gegevens, inclusief aangesloten clients en opgeslagen sleutels."
server_reset_title = "Resetten"
server_section_desc = "Stel deze _DISKSTATION_ in als een externe sleutelserver om de coderingssleutels van versleutelde volumes van clients veilig op te slaan. {0}Meer informatie{1}"
server_section_title = "Externe sleutelserver"
status_grant = "Toestaan"
status_revoke = "Intrekken"
success_on = "Geslaagd {success_datetime}"
suggestion = "Voorstel"
suggestion_renew = "Ga naar het clientapparaat en genereer een nieuw certificaat. Vernieuw vervolgens het certificaat op deze _DISKSTATION_."
synology_key_server_setting_button = "Instellingen"
synology_key_server_setting_title = "Instellingen externe sleutelserver"
tab_title = "Remote Key"
target_volume = "Target"
trust = "Vertrouwen"
trusted_client_tab_title = "Trusted Client"
update_client_cert = "Client-certificaat bijwerken"
warn_cert_exp_date = "The expiration date of selected certificate is less than 3 months. Please renew the certificate before the expiration date."
warn_stop_remote_key_client = "Kan deze optie niet uitschakelen. De locatie van uw Encryption Key-kluis is een externe sleutelserver. Ga naar Opslagbeheer > Opslag > Algemene instellingen om de locatie van de kluis te wijzigen."
warn_stop_remote_key_server = "There are client certificates and volume encryption keys exist. Please erase all the data before stop the service of Synology Key Server."
[report]
analyze_profile_now = "Deze rapporttaak analyseren"
analyzer_profile = "Rapportprofiel"
btn_hide_pass_item = "Voorbije items verbergen"
btn_show_all_item = "Alle gebeurtenissen weergeven"
btn_show_latest_item = "Alleen de laatste gebeurtenissen tonen"
btn_show_pass_item = "Alle items weergeven"
button_global_setting = "Instellingen"
button_profile = "Rapporttaak"
button_profile_create = "Rapporttaak maken"
button_profile_delete = "Rapporttaak verwijderen"
button_profile_edit = "Rapporttaak bewerken"
button_report = "Rapport"
button_report_create_now = "Nu rapporten genereren"
button_report_old_get = "Geschiedenisrapporten bekijken"
confirm_move_old_report = "Wilt u de gegevens van historische rapporten naar de nieuwe locatie verplaatsen?"
confirm_select_no_share = "U hebt geen enkele gedeelde map geselecteerd zodat alle gedeelde mappen zullen worden opgenomen. Wilt u doorgaan?"
consumed_time = "Gebruikte tijd"
daily_report = "Dagelijks rapport"
day_every = "Dagelijks"
edit_tab_basic = "Algemeen"
edit_tab_options = "Opties"
edit_tab_report = "Rapport"
edit_tab_schedule = "Planning"
err_dest_share_not_exist = "Het pad voor opslaan van rapporten bestaat niet."
exclude_recycle = "Prullenmanden uitsluiten van het rapport"
filetable_delete = "Geselecteerde bestanden verwijderen"
form_create_now = "Nu rapporten genereren"
form_day = "Dag"
form_duplicate_compare_filename = "Dubbele bestanden vergelijken op bestandsnaam"
form_duplicate_compare_mtime = "Dubbele bestanden vergelijken op Laatst gewijzigd"
form_duplicate_limit_number = "Maximum aantal dubbele bestanden"
form_history_volume_usage = "Inclusief geschiedenisgegevens van volumegebruik"
form_hour = "Uur"
form_minute = "Minuut"
form_schedule_time = "Rapporten genereren volgens een schema"
form_schedule_time_volume_history = "Geschiedenis volumegebruik volgens een schema verzamelen"
form_specify_all_share = "Alle gedeelde mappen opnemen"
form_specify_duplicate_file_full_mach = "Bevestigd dubbele bestanden vinden"
form_specify_share = "Selecteer gedeelde mappen"
form_specify_some_share = "Gedeelde mappen selecteren"
form_specify_user = "Weergave van bestanden van deze gebruikers per bestandengroep"
generated_at = "Rapport gegenereerd op"
include_newshare = "Automatisch alle bestaande en toekomstige gedeelde mappen opnemen"
monthly_report = "Maandelijks rapport"
msg_config_error = "Er is een fout opgetreden tijdens het genereren van het gebruiksrapport. Controleer de configuratie van uw rapport."
msg_cost_more_time = "Neemt meer tijd in beslag"
msg_create_report_fail = "Er is een fout opgetreden tijdens het genereren van het gebruiksrapport."
msg_moving_reports = "Bezig met verplaatsen van rapporten..."
msg_write_data_error = "Er is een fout opgetreden tijdens het schrijven van gegevens."
no_report_found = "Geen overeenkomsten gevonden"
no_schedule = "Geen schema ingesteld"
reportUI_cannot_estimate = "Niet beschikbaar"
reportUI_deleted_parenthesis = "(verwijderd)"
reportUI_download_csv = "Download CSV"
reportUI_duplicate_accurate_list = "Dupliceren met MD5"
reportUI_duplicate_list = "Dubbele bestanden"
reportUI_file_status_removed = "Verwijderd"
reportUI_file_type_audio = "Audio"
reportUI_file_type_document = "Documenten"
reportUI_file_type_exe = "Uitvoerbare bestanden"
reportUI_file_type_image = "Afbeeldingen"
reportUI_file_type_iso = "Schijfimagebestanden"
reportUI_file_type_other = "Overige"
reportUI_file_type_video = "Video's"
reportUI_file_type_web = "Webpagina's"
reportUI_file_type_zip = "Gecomprimeerde bestanden"
reportUI_msgbox_ask_login = "Sorry, uw aanmeldingssessie is verlopen. Wilt u zich opnieuw aanmelden?"
reportUI_msgbox_title_info = "Informatie"
reportUI_quota_exceeded = "Schijfquotum overschreden."
reportUI_report_name = "Schijfgebruikrapport"
reportUI_title_action = "Actie"
reportUI_title_all_user = "Alle gebruikers"
reportUI_title_day_to_full = "Dagen tot vol"
reportUI_title_file_count = "Telling bestanden"
reportUI_title_file_type = "Bestandstype"
reportUI_title_free = "Vrij"
reportUI_title_group = "Groep"
reportUI_title_modify_time = "Gewijzigd op"
reportUI_title_name_time = "Apparaatnaam:<BR>gegenereerd op:"
reportUI_title_percent = "Percentage"
reportUI_title_share = "Gedeelde map"
reportUI_title_used = "Gebruikt"
reportUI_title_user_is = "Gebruiker: "
reportUI_title_volume = "Volume"
report_duplicate_file = "Potentiële dubbele bestanden"
report_file_group = "Bestanden per bestandengroep"
report_file_owner = "Bestanden per eigenaar"
report_keyword_analyzer = "Analyzer"
report_laf = "Minst recent geopend"
report_large_file = "Grote bestanden"
report_location_error = "De locatie voor de opslag van rapporten is niet geselecteerd of niet beschikbaar. Wilt u nu een locatie selecteren?"
report_lrm = "Minst recent gewijzigde bestanden"
report_mmf = "Meest recent gewijzigd"
report_mrm = "Meest recent gewijzigde bestanden"
report_name = "Rapport"
report_quota_usage = "Quotagebruik"
report_quota_usage_by_share = "Quotagebruik door gedeelde map"
report_share_list = "Gedeelde mappen"
report_title = "Opslaganalyser"
report_type = "Type"
report_volume_usage = "Volumegebruik"
run_md5 = "Voer een nauwkeurige vergelijking (MD5) uit op alle bestanden"
schedule_report_name = "Schijfgebruikrapport"
schedule_task_collect_desc = "Rapportgegevens verzamelen"
schedule_task_create_desc = "Schijfgebruikrapport genereren"
status_collect_data = "Verwerken"
status_fail = "Mislukt"
status_ready = "Gereed"
status_running = "Ingeschakeld"
status_setting_all_share = "Alle gedeelde mappen"
status_success = "Gelukt"
storage_report_desc = "Maak geplande taken om het volumegebruik te analyseren en gebruiksrapporten te bekijken."
summary = "Samenvatting"
summary_enable_create_now = "Nu rapporten genereren"
summary_enable_schedule = "Schema inschakelen"
title_edit = "Rapporttaak bewerken"
title_global_setting = "Instellingen"
title_location = "Rapport opslaan naar"
title_mail = "E-mail"
title_profile = "Rapporttaak"
title_report = "Rapport"
title_report_date_range = "Datumbereik"
title_report_list = "Rapportenlijst"
title_report_path = "Rapportpad"
title_report_type = "Rapporttype"
title_schedule = "Planning"
title_share = "Gedeelde map"
title_status = "Status"
title_type = "Type"
type_daily = "Dagelijks"
type_monthly = "Maandelijks"
type_realtime = "Rapport van deze maand"
wizard_option = "Opties configureren"
wizard_option_desc = "U kunt aanvullende informatie van specifieke gebruikers toevoegen of de gedeelde mappen in een rapport verfijnen."
wizard_profile = "Rapporttaak maken"
wizard_profile_desc = "Voer de basisinformatie in voor een nieuwe rapporttaak."
wizard_report = "Selecteer rapporttypes"
wizard_report_desc = "Selecteer de rapporttypes die u wilt."
wizard_schedule = "Rapporten genereren volgens een schema"
wizard_schedule_desc = "Specificeer een tijdstip waarop _DISKSTATION_ rapporten zal genereren."
wizard_summary = "Instellingen bevestigen"
wizard_summary_desc = "De wizard zal de volgende instellingen toepassen. Dit proces duurt slechts een paar seconden."
wizard_title = "Wizard opslaggebruikrapport"
wizard_welcome = "Welkom bij de wizard opslaggebruikrapport"
wizard_welcome_desc = "De wizard helpt u bij het maken van een rapporttaak om opslaggebruikrapporten te genereren."
[reset_admin]
admin_account = "Beheerderaccount"
admin_account_tooltip = "De account "admin" wordt om veiligheidsredenen uitgeschakeld na het resetten van dit administratorwachtwoord. Lees meer over welke services/pakketten worden beïnvloed in <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">dit artikel</a>."
reset_admin_desc = "Reset het wachtwoord van uw account. Dit wachtwoord wordt vervangen door het oude."
reset_admin_title = "Wachtwoord resetten"
reset_otp_note = "Wanneer u een reset van uw wachtwoord uitvoert, worden de instellingen van tweefactorauthenticatie uitgeschakeld. Reconfigureer de tweefactorauthenticatie opnieuw nadat u zich opnieuw hebt aangemeld."
[router_common]
about_desc = "_OSNAME_ is het speciale besturingssysteem van _DISKSTATION_ dat ontwikkeld werd door en eigendom is van <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Synology Inc.</a> _OSNAME_ en een hoogwaardige draadloze connectiviteit van _DISKSTATION_. Het biedt bovendien add-onpakketten aan en verandert het systeem in een veelzijdige multimediacenter en centrum voor bestandsdeling."
advanced_options = "Geavanceerde opties"
basic_options = "Basisopties"
country_desc = "Selecteer uw huidige locatie om de volledige functionaliteit te garanderen van uw {0}."
device_units = "Unit(s)"
dhcp_range_conflict_err = "Het DHCP-bereik van interfaces {0} en {1} conflicteren."
leaf_administration = "Beheer"
led = "LED"
led_desc = "Afhankelijk van uw omgeving kunt u alleen de Aan/uit-LED of alle LED's van uw _DISKSTATION_ gebruiken."
led_mode_normal = "Alle LED's aan"
led_mode_schedule = "LED-schema aanpassen"
led_mode_sleep = "Alleen STATUS LED aan"
more_options = "Geavanceerde opties"
net_loopback = "NAT Loopback inschakelen"
nsm_settings = "_OSNAME_-instellingen"
operation_mode = "Werkingsmodi"
redirect_netbios = "Wacht 60 tot 90 seconden tot de omschakeling van de werkingsmodus is voltooid. Na modusomschakeling schakel de netwerkinterfaces van lokaal aangesloten apparaten uit en opnieuw in. U wordt vervolgens omgeleid naar _OSNAME_. Na het voltooien, moet u de huidige pagina sluiten/vernieuwen."
redirect_progress = "Na herstel van de verbinding wordt u doorgestuurd naar _OSNAME_. Wacht en sluit of vernieuw deze pagina niet tot de handeling is voltooid."
redirect_topology_confirm = "Wilt u na modusomschakeling dat uw _DISKSTATION_ toegankelijk blijft via router.synology.com?"
router_app_name = "Netwerkcenter"
[router_connection]
conn_type = "Verbindingstype"
connection = "Verbinding"
connection_desc = "Hier stelt u uw internetverbinding in. Uw verbindingstype wordt bepaald door uw netwerkomgeving. Neem contact op met uw ISP voor ondersteuning."
extra_pppd_options = "Aanvullende PPPD-opties"
isp_settings = "ISP-instellingen"
macclone_external_ip_warning = "Kan MAC niet klonen van extern IP-adres, doe dat in LAN."
pppoe_ac_name = "Access Concentrator"
pppoe_acquire_ip = "Internet-IP verkrijgen"
pppoe_auto_disconnect = "Automatische uitschakeling na niet-actieve periode"
pppoe_service_name = "Servicenaam"
should_be_default_gw = "In overeenstemming met uw instellingen is er momenteel geen gateway voor Synology Router en zodoende is de standaardgateway-optie automatisch geactiveerd."
vpn_dhcp_connection = "VPN+DHCP-verbinding"
vpn_setting = "VPN instellingen"
wan_ip = "WAN IP"
[router_firewall]
dos_protection = "DoS-beveiliging"
firewall_default_rule_name = "Door de gebruiker gedefinieerde regel"
firewall_disable_bridge_mode = "Firewall-regels kunnen in brugmodus niet worden gewijzigd. Wijzig de modus en probeer het opnieuw."
firewall_global_allow_alert = "Het instellen van het standaard firewallbeleid voor toegang maakt uw netwerk kwetsbaar voor cyberaanvallen. Om uw netwerkbeveiliging te versterken stelt u het standaard firewallbeleid in om toegang te weigeren."
firewall_max_rule_err = "U hebt het maximum aantal firewallregels bereikt."
firewall_service_desc_dsm_http = "Management UI, File Station, Audio Station, Download Station"
firewall_service_desc_dsm_https = "Management UI, File Station, Audio Station, Download Station"
firewall_service_desc_ssh = "Gecodeerde terminal service (inclusief SFTP)"
firewall_vpn_passthrough_desc = "Opdat het VPN-clientverkeer door uw _DISKSTATION_ kan lopen, schakelt u de optie(s) in van het(de) VPN-protocol(len) die door VPN-clients worden gebruikt."
vpnpassthrough = "VPN Pass-through"
[router_installer]
admin_title = "De administratoraccount instellen"
admin_username = "Gebruikersnaam"
alert_confirmpass = "De wachtwoorden komen niet overeen. Voer uw wachtwoord opnieuw in."
ap_mode = "Draadloos AP"
apply_setting_follow_step = "Volg de onderstaande stappen"
apply_setting_reconnect_router = "Maak opnieuw een verbinding met <a href="http://router.synology.com" target="_blank">http://router.synology.com</a><br>of<br>start <span class="highlight-font">DS router</span> op uw mobiel apparaat"
apply_setting_reconnect_router_pc = "Laptop: meld u aan bij _OSNAME_ via {0} om alle aspecten van uw _DISKSTATION_ te beheren"
apply_setting_reconnect_wifi = "Maak opnieuw een verbinding met de nieuwe Wi-Fi-SSID"
apply_setting_title = "Installatie voltooid"
dhcp_type = "Automatisch IP"
ds_router = "DS router"
empty_value = "{0} mag niet leeg zijn."
error_cookie_disabled = "Laden van aanmeldingsinformatie is mislukt. Schakel cookies in voor uw browser."
error_setup_admin = "Het instellen van de administratoraccount is mislukt."
error_setup_ethernet = "Het instellen van de internetverbinding is mislukt."
error_setup_topology = "Het instellen van de werkingsmodus is mislukt."
error_setup_wifi = "Het instellen van het Wi-Fi-netwerk is mislukt."
error_ssid_too_long = "De naam (SSID) is te lang."
error_username_too_long = "De lengte van de gebruikersnaam mag niet groter zijn dan 64 tekens."
external_access = "Externe toegang tot _OSNAME_"
finish_title = "Gefeliciteerd! De instelling van _DISKSTATION_ is voltooid"
finish_using = "Start _DISKSTATION_"
internet_connection_type = "Internetverbinding"
internet_get_wanip = "Automatisch WAN-IP"
internet_setup = "Stel uw internetverbinding in"
invalid_field = "De veldwaarde is ongeldig."
launch_ds_router = "Mobiel apparaat: start {0} om overal uw _DISKSTATION_ te beheren"
min_password_length = "Voer minstens 8 tekens in."
mobile_agree_eula = "Door op Ja te klikken, gaat u akkoord met de <a href="{0}" target="_blank" class="pathlink">EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMST</a>."
mobile_finish_title = "Gefeliciteerd!<br>De instelling van uw _DISKSTATION_ is voltooid"
mobile_through_wan = "U hebt nu toegang tot de _DISKSTATION_ via de WAN-poort. Om de installatie te starten, raden we u aan om een verbinding te maken met deze Wi-Fi SSID: {0}."
mobile_welcome_title = "Welkom bij de installatiewizard van _DISKSTATION_"
onoff_network_interface = "Terwijl u de draadloze AP-modus toepast, zal het systeem omleidingspogingen doen naar _OSNAME_ tot de omleiding lukt. Tijdens het omleiden, schakelt u de netwerkinterface van dit clientapparaat uit en opnieuw in."
pin_code_desc = "U hebt nu toegang tot uw _DISKSTATION_ via de WAN-poort. Voer de PIN-code in de onderste schelp van uw _DISKSTATION_ in om de installatie te starten."
pin_code_fieldlabel = "PIN-code"
pin_err_count = "De PIN-code is ongeldig. Voer de PIN-code in de onderste schelp van uw _DISKSTATION_ in. Opmerking: U hebt nog {0} pogingen om de PIN-code in te voeren."
pin_err_need_reboot = "U hebt de PIN-invoerlimiet bereikt. De _OSNAME_-installatiewizard wordt nu vergrendeld. Start uw _DISKSTATION_ opnieuw op om de installatie te herstarten."
pppoe_type = "PPPoE"
progress_desc = "Uw _DISKSTATION_ is binnen 3 minuten gereed.</br>Schakel het systeem tijdens de instelling niet uit."
progress_title = "Bezig met instellen van _DISKSTATION_..."
progressbar_internet = "Internet"
router_mode = "Draadloze router"
setup_operation_mode_title = "Stel uw werkingsmodus in"
skip_this_step = "Deze stap overslaan"
static_type = "Handmatig IP"
tip_network_speed = "We hebben vastgesteld dat uw ethernetsnelheid slechts 10/100Mbps is. Voor de beste prestaties raden we u aan om uw netwerkkabel te upgraden naar minstens 1Gbps."
topology_notes_ap = "Brugmodus: alle interfaces (LAN, WAN en WLAN) worden samen overbrugd en via een andere router verbonden met het internet."
topology_notes_router = "Routermodus: De WAN-poort van _DISKSTATION_ maakt via DSL/kabelmodem verbinding met het internet."
welcome_admin_agree_eula = "Door op Volgende te klikken, gaat u akkoord met de <a href="{0}" target="_blank" class="pathlink">Licentieovereenkomst eindgebruiker</a>."
welcome_title = "Koppel en deel alle mogelijkheden"
wifi_device = "Wi-Fi-apparaat"
wifi_poweroff_error = "Wi-Fi is momenteel uitgeschakeld. Schakel voor gebruik eerst de Wi-Fi switch in op uw _DISKSTATION_ om Wi-Fi in te schakelen."
wifi_reconnect = "Gebruikt u de standaard Wi-Fi SSID (zoals SynologyRouter) met een non-standaardwachtwoord, dan kan het nodig zijn dat u het nieuwe wachtwoord moet toepassen om verbinding te maken."
wifi_setting = "Stel uw Wi-Fi-netwerk in"
wifi_suggestion = "In order to achieve the best wireless quality, please make sure there're no wireless devices around. "
[router_localnetwork]
change_ip_notify_content = "Het subnetmasker of gateway-IP is gewijzigd. Opdat uw verbinding correct werkt, kan het nodig zijn dat u de draadloze apparaten opnieuw moet verbinden. Bij bedrade apparaten moet u de netwerkkabel loskoppelen en opnieuw aansluiten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
change_ip_notify_title = "De lokale IP of subnet is gewijzigd"
clientlist_and_reservation = "Clientlijst en reservering"
dhcp_broadcast_err = "Het eind-IP-adres mag niet identiek zijn aan het broadcast-IP-adres."
dhcp_gateway_err = "DHCP IP-adressen moeten tot hetzelfde subnetwerk van de standaardgateway behoren."
dhcp_range_err = "Het start-IP-adres mag niet groter zijn dan het eind-IP-adres."
igs_notify = "IGMP snooping is vergrendeld aangezien het geen effect heeft op deze gebruiksmodus."
ip_gateway_diffrent_msg = "Uw LAN-IP en gateway-IP zijn verschillend waardoor er een internetverbindingsfout kan optreden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
lan = "LAN"
lan_wlan = "LAN/WLAN"
local_ip = "Lokale IP"
nat_enabled = "NAT"
subnet_conflict = "SRM heeft gedetecteerd dat uw WAN-subnet en LAN-subnet elkaar overlappen. Dit kan de internetverbinding verbreken."
subnet_conflict_alert = "Schakel uw LAN over naar een ander subnet om de internetverbinding te behouden."
subnet_conflict_notify = "Om de internetverbinding te behouden, klik op deze melding om naar Netwerkcenter > Lokaal netwerk > Algemeen te gaan en uw LAN over te schakelen naar een ander subnet."
subnet_switch = "Wilt u dat SRM uw LAN overschakelt naar een ander subnet om de internetverbinding te behouden?"
use_host_dns = "Bekende DNS-server doorsturen"
wifi_2_4G = "Wi-Fi 2.4G"
wifi_5G = "Wi-Fi 5GHz"
wins_server = "WINS Server"
[router_networktools]
add_wol_device_title = "Apparaten die gebruik kunnen maken van Wake on LAN"
application_title = "Netwerkhulpmiddelen"
application_title_desc = "Problemen met netwerkverbindingen oplossen en extern aangesloten apparaten activeren."
country = "Locatie"
destination = "Doel"
manual_add_cue = "Voer het MAC-adres in"
no_gps_info = "Geen GPS-informatie."
no_internet_available = "Geen internet beschikbaar."
online_list = "Selecteer het apparaat"
ping_prefer_ipv4 = "Wanneer de opgeloste URL zowel IPv4- als IPv6-adressen bevat, gebruik dan IPv4."
ping_target_cue = "Doel-URL of -IP"
ping_target_invalid = "Ping-doel is ongeldig of netwerk is onbereikbaar."
ping_timeout = "Ping is beëindigd door een time-out om CPU-bronnen te besparen."
ping_title = "Ping"
reply_from = "Antwoord van"
round_trip = "Round trip"
saved_wol_device_title = "Verbindingslijst"
server = "Server"
time = "Tijd"
traceroute_check_network_connection_before_run = "Please connect to WAN before using traceroute tool"
traceroute_target_invalid = "Traceroute is ongeldig of netwerk is onbereikbaar."
traceroute_title = "Traceroute"
wake_confirm_message = "Wilt u het geselecteerde apparaat activeren? Als het apparaat niet wordt geactiveerd, moet u de desbetreffende apparaatinstellingen controleren."
wake_up_now = "Activeren"
wol_over_qc_desc = "WOL via QuickConnect inschakelen"
wol_over_qc_tooltip = "Dit apparaat ondersteunt WOL via QuickConnect."
wol_title = "Wake on LAN"
[router_notification]
mobile_ds_router_version = "DS router-versie"
pushservice_mobile_hint = "Controleer dat DS router is geïnstalleerd op uw mobiel apparaat."
[router_otp_enforcement]
enforce_option_desc = "Tweefactorauthenticatie instellen voor alle gebruikers"
[router_overview]
advanced_options = "Advanced Information"
ap_assoc_list_mac = "MAC-adres"
ap_security_mode = "Beveiligingsmodus"
connection_state = "Internetverbinding"
connection_type = "Connection type"
cpu_and_memory = "CPU & Memory"
cpu_utilization = "CPU-gebruik"
empty_devicelist_desc = "Uw apparaten zijn niet verbonden met _DISKSTATION_. Verbind ze via Wi-Fi of LAN."
info_cpu = "CPU"
info_memory = "Geheugen"
info_network = "Netwerk"
load_average = "Laadgemiddelde"
load_peak = "Lastpiek"
local_network = "Lokaal netwerk"
memory_buff = "Buffer"
memory_cached = "In cache"
memory_free = "Vrij"
memory_reserved = "Gereserveerd"
memory_total = "Totaal"
memory_used = "Gebruikt"
memory_utilization = "Geheugengebruik"
more_information = "More information"
network_mode = "Network mode"
packets_rx = "Received (RX) packets"
packets_tx = "Transmitted (TX) packets"
route_dns = "DNS-server"
status_limit_connection = "Beperkte verbinding"
tcpip_ipaddr = "Ip-adres"
time_15min = "Laatste 15 minuten"
time_1min = "Laatste minuut"
time_5min = "Laatste 5 minuten"
wifi_24g = "Wi-Fi 2.4GHz"
wifi_5g = "Wi-Fi 5GHz"
[router_parental]
add_allowing_list = "Toevoegen aan Lijst toestaan"
allow_this_website = "Toegang tot deze website toestaan"
category_adult = "Volwassen"
category_advertising = "Reclame"
category_cartoons = "Tekenfilms"
category_chat = "Chat"
category_dangerous = "Gevaarlijke inhoud"
category_dating = "Dating"
category_drugs = "Geneesmiddelen"
category_gambling = "Gokken"
category_games = "Games"
category_hacking = "Hacking"
category_malware = "Malware"
category_multimedia = "Multimedia"
category_phishing = "Phishing"
category_redirector = "Redirector"
category_remote_control = "Afstandsbediening"
category_shopping = "Shoppen"
category_social_networks = "Sociale netwerken"
category_sports = "Sport"
category_title = "Categorie"
category_violence = "Geweld"
category_warez = "Warez"
define_blocked_url = "Over webfilters"
desc_allowlist = "Veilige aangepaste URL's toestaan."
desc_allowlist_section = "U kunt de Lijst toestaan aanpassen om altijd toegang te verlenen aan de websites in de lijst. De Lijst toestaan heeft prioriteit over de Blokkeringslijst en de basis- en beschermde filters."
desc_blacklist_custom = "Blokkeer aangepaste websitecategorieën en URL's."
desc_blacklist_high = "Blokkeer websites die niet bedoeld zijn voor minderjarigen, inclusief inhoud voor volwassenen, geneesmiddelen en gokwebsites."
desc_blacklist_low = "Blokkeer websites die een potentieel gevaar vormen voor uw beveiliging zoals malware- en phishingwebsites."
desc_blocklist_section = "U kunt de volgende filters (Basis en Beschermd) gebruiken om de Blokkeringslijst aan te passen om de toegang tot ongeschikte of schadelijke websites te blokkeren."
domainname_exist = "De domeinnaam bestaat al."
edit_allowing_list = "Lijst toestaan bewerken"
edit_blocking_list = "Blokkeringslijst bewerken"
err_otp_not_support = "Sorry, deze functie werkt niet bij tweefactorauthenticatie. Meld u aan bij _OSNAME_ om de website rechtstreeks toe te voegen aan uw Lijst toestaan."
msg_oops = "Oeps! Website geblokkeerd!"
msg_page_is_blocked = "De opgevraagde pagina is geblokkeerd omdat de inhoud door webfilter is gefilterd. Neem contact op met de administrator van de Synology Router als u toegang vereist tot deze website."
profile_basic = "Eenvoudig"
profile_custom = "Aangepast"
profile_protected = "Beveiligd"
schedule = "Toegelaten internettijd"
schedule_off = "Uit"
schedule_on = "Aan"
select_all = "Alles selecteren"
tip_allowinglist = "Toegang tot aangepaste websites toestaan"
tip_blockinglist_custom = "Blokkeer de toegang tot aangepaste websites (aangepast)"
tip_blockinglist_high = "Blokkeer de toegang tot bekende kwaadaardige en websites voor volwassenen (beveiligd)"
tip_blockinglist_low = "Blokkeer de toegang tot bekende kwaadaardige websites (basic)"
tip_keep_kids_save = "Bescherm uw kinderen tegen aanstootgevende en potentieel gevaarlijke websites met de opties voor Ouderlijk toezicht. Hiermee beperkt u de internettoegang van elk aangesloten apparaat."
tip_login_admin = "Voer hieronder de aanmeldingsgegevens in van de _OSNAME_-beheerder."
tip_select_category = "Selecteer de websitecategorieën die u wilt blokkeren."
url_blocking = "Webfilter"
[router_pkgmgr]
require_pgsql = "Om dit pakket te installeren en in te schakelen, moet u eerst een extern opslagapparaat aansluiten en de systeemdatabase inschakelen via Printer > Opslag > Geavanceerde instellingen > Systeemdatabase."
[router_port_trigger]
add_pt_rule = "Poort trigger-regels maken"
common_applications = "Gangbare toepassingen"
edit_pt_rule = "Poort trigger-regels bewerken"
err_apply_rule = "Toepassing van deze regel is mislukt"
match_port = "Triggerpoort"
port_trigger = "Poorttriggering"
related_port = "Inkomende poort"
service_name = "Naam"
[router_spi]
enable_spi = "Externe toegang toestaan tot _OSNAME_"
setting_spi_rules = "Firewallregels instellen"
spi_desc = "Uw _DISKSTATION_ zal externe toegang tot _OSNAME_ via HTTP/HTTPS-poorten toestaan (bijv., 8000 en 8001). Wordt deze optie later om veiligheidsredenen uitgeschakeld, dan zal _DISKSTATION_ geen externe toegang toestaan."
[router_tc]
action_active_app = "Actieve toepassingen"
action_built_in_app = "Selecteren uit een lijst met ingebouwde toepassingen"
action_custom_app = "Aanpassen"
add_app_has_selected = "Deze regel is al geselecteerd."
add_app_qos_title = "Een toepassingsregel toevoegen"
add_dev_qos_title = "Een apparaatregel toevoegen"
add_dev_title = "Een apparaat toevoegen"
advancedtc = "Aangepaste snelheid"
application_header = "Toepassing"
application_name = "Toepassingsnaam"
ban = "Verboden"
beamforming = "Beamforming"
category_communication = "Communicatie"
category_file_transfer = "Bestandsoverdracht"
category_games = "Games"
category_misc = "Overige"
category_multimedia = "Multimedia"
category_network = "Netwerk"
category_social_networks = "Sociale netwerken"
category_web_service = "Webservices"
chart_dev_others = "Andere"
chart_time_now = "Nu"
chart_tip_download = "Gedownload"
chart_tip_show_all_applications = "Al het toepassingsverkeer tonen"
chart_tip_show_all_devices = "Al het apparaatverkeer tonen"
chart_tip_upload = "Uploaden is voltooid"
chart_title_all_applications = "Al het toepassingsverkeer"
chart_title_all_devices = "Al het apparaatverkeer"
chart_title_application = "Toepassing"
chart_title_day = "Afgelopen 24 uur"
chart_title_device = "Apparaat"
chart_title_download = "Downloaden"
chart_title_live = "Liveverkeer"
chart_title_month = "Afgelopen maand"
chart_title_total_traffic = "Totaal verkeer"
chart_title_upload = "Uploaden"
chart_title_week = "Afgelopen week"
connection_wired = "Bedraad"
create_app_qos = "Toepassingregel maken"
current_header = "Actueel (KB/s)"
customize_dev_image = "Afbeelding aanpassen"
description_header = "Beschrijving"
dev_header = "Apparaat"
dev_hostname = "Apparaatnaam"
device_name_too_long = "De apparaatnaam is te lang."
download_header = "Downloaden"
download_speed = "Downloadsnelheid"
edit_app_qos_title = "Toepassingsregel bewerken"
edit_dev_qos_title = "Apparaatregel bewerken"
edit_dev_title = "Apparaat bewerken"
enable_history_record = "Verkeerstatistieken opnemen"
enable_history_record_layer7 = "Toepassingsdetectie inschakelen"
enable_history_record_layer7_warning = "Bij ingeschakelde toepassingsdetectie wordt netwerksnelheidsbevordering (ook bekend als CTF, cut-through forwarding) uitgeschakeld. Hierdoor wordt de huidige gegevensoverdracht gestopt."
enable_traffic_control = "{0}schakel verkeerbeheer {1} in."
err_maximum_speed_exceed = "De som van de gegarandeerde download-/uploadsnelheid mag niet hoger zijn dan {0} KB/s."
guaranteed_header = "Gegarandeerd (KB/s)"
history_record_interval_day = "1 dag"
history_record_interval_month = "1 maand"
history_record_interval_week = "1 week"
history_record_interval_year = "1 jaar"
history_record_max_interval = "Bespaar tot"
mac_addr = "MAC-adres"
maximum_header = "Maximum (KB/s)"
no_application_traffic = "Geen actief toepassingsbeheer gedetecteerd."
num_lan_dev = "LAN-apparaat"
num_wlan_dev = "Wi-Fi-apparaat"
op_msg_applying = "Bezig met toepassen van wijzigingen…"
op_msg_ban_self_warning = "U bent een verbod aan het opleggenop het apparaat dat u gebruikt. Uw apparaat heef geen toegang meer tot het internet en _OSNAME_. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
op_msg_beamforming_not_support = "Beamforming wordt niet ondersteund voor dit apparaat."
op_msg_dev_add_success = "Met succes toegevoegd '{0}'."
op_msg_dev_already_has = "'{0}' is al ingesteld."
op_msg_dev_apply_success = "Met succes gebruikt op '{0}'."
op_msg_dev_refreshed = "Apparatenlijst vernieuwen."
op_msg_device_exist = "Dit apparaat bestaat al."
op_msg_failed_apply = "Kon geen wijzigingen toepassen."
op_msg_num_execeed = "Maximum aantal apparaten overschreden."
op_msg_removing = "Bezig met verwijderen van apparaat..."
op_msg_wireless_only = "Alleen draadloze apparaten zijn geschikt."
parentalcontrol = "Ouderlijk toezicht"
port_range_invalid = "Ongeldig poortbereik."
qos_enable = "Verkeerbeheer inschakelen"
qos_enable_confirm = "Verkeersbeheer wordt ingeschakeld en netwerksnelheidsbevordering (ook bekend als CTF, cut-through forwarding) uitgeschakeld. Hierdoor wordt de huidige gegevensoverdracht gestopt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
qos_msg_customize_new_name = "De apparaatnaam en MAC-adres mogen niet identiek zijn. Voer een nieuwe naam in voor het apparaat."
qos_msg_dev_guaranteed_too_small = "De gegarandeerde snelheid van de apparaatregel moet hoger liggen dan de gegarandeerde snelheid van de som van toepassingsregels: {0}."
qos_msg_dev_invalid = "de gegarandeerde snelheid van het apparaat is te laag. Verhoog de snelheidslimiet."
qos_msg_guaranteed_exceed = "De gegarandeerde snelheid moet lager of gelijk zijn aan de maximum snelheid: {0}."
qos_msg_maximum_exceed = "De maximum snelheid moet hoger of gelijk zijn aan de gegarandeerde snelheid: {0}."
qos_msg_no_app_select = "selecteer een toepassing."
qos_msg_rule_num_exceed = "U hebt het maximum aantal regels bereikt: {0}."
qos_switch_confirm = "Overschakeling van deze optie zal uw verbinding onderbreken omdat het netwerk opnieuw wordt gestart. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
qos_switch_warning = "Bij inschakeling van verkeersbeheer wordt netwerksnelheidsbevordering (ook bekend als CTF, cut-through forwarding) uitgeschakeld. Hierdoor wordt de huidige gegevensoverdracht gestopt."
qoshigh = "Hoge prioriteit"
qoslow = "Lage prioriteit"
reload_dev = "Herladen"
remove_offline_dev = "Verwijder de configuratie van dit offline-apparaat"
select_app = "Kies een toepassing"
speed_header = "Snelheid"
tab_advanced = "Geavanceerd"
tab_general = "Algemeen"
tab_monitor = "Bewaken"
tc_download_max = "Maximale downloadbandbreedte (KB/s)"
tc_download_min = "Gegarandeerde downloadbandbreedte (KB/s)"
tc_upload_max = "Maximale uploadbandbreedte (KB/s)"
tc_upload_min = "Gegarandeerde uploadbandbreedte (KB/s)"
tip_guaranteed_bw_dl = "Moet tussen {0} en {1} liggen."
tip_guaranteed_bw_ul = "Moet tussen {0} en {1} liggen."
tip_maximum_bw_dl = "Moet tussen {0} en {1} liggen ({2} KB/s betekent onbeperkt)."
tip_maximum_bw_ul = "Moet tussen {0} en {1} liggen ({2} KB/s betekent onbeperkt)."
upload_header = "Uploaden"
upload_speed = "Uploadsnelheid"
waiting_network = "Bezig met wachten op herstart van het netwerk"
wifi_strength = "Wi-Fi"
[router_terminal]
ssh_service_desc = "Het wachtwoord voor aanmelden via SSH is hetzelfde als het admin-accountwachtwoord."
terminal_password_desc = "Schakel de SSH-service in om u aan te melden en uw _DISKSTATION_ te beheren."
[router_time]
ntp_service_desc = "Met de NTP-service kunnen andere netwerkapparaten de tijd synchroniseren met dit _DISKSTATION_."
[router_tips]
check_update = "Klik {0}hier{1} om uw _OSNAME_-update-instellingen te wijzigen."
enews = "eNews ophalen"
keep_update = "Houd uw _DISKSTATION_ up-to-date"
legacy_swap_failed = "Het toewijzen van swap-ruimte voor uw extern opslagapparaat is mislukt."
legacy_swap_finish = "De swap-ruimtetoewijzing voor uw externe opslagapparaat is voltooid."
legacy_swap_start = "_OSNAME_ is bezig met de toewijzing van swap-ruimte voor uw extern opslagapparaat. Tot het voltooien van de toewijzing kan de toegangsprestatie van _OSNAME_ negatief worden beïnvloed."
main_menu = "Open alle ingebouwde en geïnstalleerde pakketten in het Hoofdmenu."
pkg_center = "Installeer add-onpakketten en verander uw _DISKSTATION_ in een veelzijdige multimediacenter en center voor bestandsdeling."
register = "{0}Registreer{1} een Synology-account en haal {2}hier{3} de laatste update-informatie op."
router_app = "Netwerkcenter helpt u bij de instelling van de verschillende services van _DISKSTATION_."
update_periodically = "Voer regelmatig een update uit van uw _OSNAME_ om nieuwe functies te installeren en beveiliging te optimaliseren."
update_setting = "Update-instellingen controleren"
welcome_title = "Welkom bij Synology Router Manager"
[router_topology]
get_topology_fail = "Kan de netwerktopologie niet ophalen."
network_topology_ap = "Draadloos AP"
network_topology_ap_tip = "Brugmodus: alle interfaces, LAN, WAN en WLAN worden samen overbrugd en via een router verbonden met het internet."
network_topology_changing = "Changing Operation Mode"
network_topology_changing_desc = "For both of the above selections, please disable/enable the network interfaces of local connected devices during the changing mode process."
network_topology_client = "Draadloze client"
network_topology_client_tip = "Clientmodus: verbinding met andere draadloze router/AP's om ondergeschikte LAN-apparaten toegang te verlenen tot het internet."
network_topology_detail = "Voor meer informatie zie _OSNAME_-help."
network_topology_dn_no = "No, the system will try redirecting you to SRM until success.<br>But before clicking OK, please change the current IP address of your SynologyRouter to the static IP address first."
network_topology_dn_yes = "Yes, the system will ensure you could login SRM via router.synology.com. "
network_topology_router = "Draadloze router"
network_topology_router_tip = "Routermodus: WAN-poort maakt verbinding met internet via DSL/kabelmodem."
set_topology_fail = "Kan de netwerktopologie niet instellen."
[router_tree]
leaf_media_library = "Media-indexering"
leaf_winmac = "SMB/AFP"
[router_urlblocker]
login_require_admin = "Meld u aan als admin."
whitelist_reading = "Bezig met ophalen van de Lijst toestaan..."
whitelist_setting = "Bezig met instellen van de Lijst toestaan..."
[router_usbstorage]
help_file_service_desc = "Toegang tot bestanden op opslagapparaten via Win/Mac-bestandsservices"
help_file_service_ftp = "Toegang tot bestanden op opslagapparaten via FTP"
help_file_service_webdav = "Toegang tot bestanden op opslagapparaten via WebDAV"
help_hibernation = "Configureer slaapstandschema voor USB-schijven"
help_media_service = "Indexeer en organiseer op opslagapparaten opgeslagen multimediabestanden"
help_printer = "Instelling en toegang tot printers"
help_storage = "Bekijk het opslaggebruik en beheer bestanden"
protocol_desc_file_station = "Stel snelheidslimieten in voor gebruikers en die bestanden via File Station overdragen."
protocol_desc_ftp = "Stel snelheidslimieten in voor gebruikers die bestanden via FTP overdragen."
protocol_desc_webdav = "Stel snelheidslimieten in voor gebruikers en die bestanden via WebDAV overdragen."
storage_printer_desc = "Beheer verschillende configuraties van aangesloten opslagapparaten en printers."
usb_hibernation_log_desc = "Schakel slaapstandlogboeken in om vast te leggen wanneer USB-schijven uit de slaapstand worden gehaald."
usb_storage = "Opslag en printers"
usb_storage_desc = "Beheer opslag en printers"
[router_wireless]
access_local = "Toegang lokaal netwerk"
access_local_desc = "Lokaal netwerktoegang toestaan voor het gastnetwerk"
ap_isolation = "AP-isolatie"
ap_wifi_assoc_list_mac = "MAC-adres"
ap_wifi_assoc_list_mac_filter = "Toevoegen aan MAC-filterlijst"
ap_wifi_assoc_list_mac_filter_existed = "Het Wi-Fi-apparaat bestaat al in de MAC-filterlijst."
ap_wifi_assoc_list_mac_filter_hint = "De MAC-adresfilter zal worden ingeschakeld om Wi-Fi-apparaten die een verbinding willen maken te weigeren."
ap_wifi_mac_filter_err = "MAC-filter inschakelen mislukt."
ap_wifi_mac_filter_mac = "MAC-adres"
ap_wifi_mac_filter_mac_err = "Voer het juiste MAC-adres in"
ap_wifi_mac_filter_mac_used = "Het MAC-adres bestaat al."
ap_wifi_mac_filter_setting = "MAC-filter"
ap_wifi_mac_filter_siwtch = "MAC-filter inschakelen"
ap_wifi_reduce_interference = "Interferentie beperken"
ap_wifi_reduce_interference_field = "Beperk de interferentie van Wi-Fi 2.4G door uw USB 3.0-apparaat te downgraden naar USB 2.0."
ap_wifi_reduce_interference_reboot_confirm = "Er is een herstart nodig om de interferentiebeperkingsinstelling over te nemen. Wilt u nu het systeem herstarten?"
ap_wifi_reduce_interference_usb3_alarm = "De interferentie beperken van Wi-Fi 2.4G door uw USB 3.0-apparaat te downgraden naar USB 2.0."
guest_count_down = "Geldig voor"
guest_need_host_enabled_msg = "Schakel eerst Wi-Fi in"
guest_network_get_count_down_fail = "Kan de aftelling van het gastnetwerk niet ophalen."
guest_network_readjust_msg = "De gastnetwerkcoderingsmodi worden niet ondersteund door de huidige draadloze modus. Pas uw gastnetwerkinstellingen aan."
guest_network_set_count_down_fail = "Kan de aftelling van het gastnetwerk niet instellen."
hide_ssid = "SSID verbergen"
igmp_snooping = "IGMP Snooping"
key_rotation = "Sleutelrotatie"
pmf_mode = "PMF-ondersteuning"
pmf_mode_capable = "Ingeschakeld - optioneel"
pmf_mode_required = "Ingeschakeld - vereist"
preamble_type = "Type inleiding"
preamble_type_auto = "Automatisch"
preamble_type_long = "Lang"
preamble_type_short = "Kort"
qos_wmm = "WMM QoS inschakelen"
reg_mode = "Regelgevende modus"
schedule_24g_title = "2.4G Schemaplan"
schedule_5g_title = "5GHz Schemaplan"
security_high = "Hoog"
security_level = "Beveiligingsniveau"
security_low = "Laag"
security_wpa2_eap = "WPA2-Enterprise"
security_wpa2_psk = "WPA2-Personal"
security_wpa_eap = "WPA-Enterprise"
security_wpa_psk = "WPA-Personal"
security_wpam_eap = "WPA/WPA2-Enterprise"
security_wpam_psk = "WPA/WPA2-Personal"
show_ssid = "SSID tonen"
wifi_2_4g = "2.4GHz"
wifi_5g = "5GHz"
wifi_daemon_not_ready = "WiFi-daemon is niet gereed, even geduld..."
wifi_on_off_get_fail = "Kan de WiFi aan/uit-status niet ophalen."
wifi_schedule_block_current_access_warning = "Door de planingsfunctie in te schakelen wordt de Wi-Fi-service uitgeschakeld in overeenstemming met de huidige instellingen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wifi_setting_get_fail = "Kan de WiFi-instellingen niet ophalen."
wifi_setting_set_fail = "Kan de WiFi-instellingen niet configureren."
wifi_switch_off = "Schakel de Wi-Fi-knop in van uw _DISKSTATION_"
wps_ap_pin_desc = "Voer deze PIN-code op uw draadloos apparaat in voor koppeling. U kunt deze PIN-code in-/uitschakelen of een nieuwe PIN-code genereren met een klik op de knop Vernieuwen."
wps_ap_pin_disable = "Uitschakelen"
wps_ap_pin_enable = "Inschakelen"
wps_ap_pin_label = "Op AP PIN-code"
wps_client_pin_desc = "Voer hier de PIN-code van uw draadloos apparaat in en klik op {0} voor koppeling."
wps_client_pin_hint = "Voer hier de PIN-code van de client in"
wps_client_pin_label = "Op client PIN-code"
wps_desc = "U kunt WPS (Wi-Fi Protected Setup) gebruiken de draadloze sleutel te delen met uw Synology Router en draadloze clients en daarmee op eenvoudige en veilige manier een draadloos netwerk maken op een van de onderstaande methoden."
wps_desc_step1 = "Druk op de knop WPS van uw _DISKSTATION_."
wps_desc_step2 = "Druk op de knop WPS van uw draadloos apparaat."
wps_desc_step3 = "De apparaten worden gekoppeld."
wps_info_msg_hide_ssid = "Het verbergen van de SSID zal WPS uitschakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wps_info_msg_security_none = "Weet u zeker dat u WPS zonder beveiliging wilt configureren?"
wps_info_msg_security_wep = "De instelling van beveiligingsmodus op WEP zal WPS uitschakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wps_info_msg_security_wpaeap = "De instelling beveiligingsmodus naar WPA/WPA2-Enterprise zal WPS uitschakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wps_need_wifi_enabled_msg = "Schakel Wi-Fi in om WPS te gebruiken"
wps_pbc_label = "Per drukknop"
wps_pin_invalid = "Ongeldige PIN."
wps_select_type = "Selecteer een verbindingstype"
wps_status_connecting = "Verbinden"
wps_status_failed_query = "WPS-startfout, probeer opnieuw te starten."
wps_status_msg_err = "Mislukt"
wps_status_ready = "Gereed"
wps_status_start = "Start"
wps_status_success = "Gelukt"
wps_status_timeout = "Time-out"
wps_status_unsupported_encryption = "De huidige coderingsmodus ondersteunt geen WPS."
wps_status_unsupported_hide_ssid = "WPS kan niet worden gebruikt bij verborgen SSID."
[routerconf]
apply_rules_desc = "Lees aandachtig alvorens door te gaan:"
avahi_is_not_alive = "Bonjour-service is niet ingeschakeld. Ga naar Configuratiescherm > {0} > {1} om Bonjour-servicedetectie in te schakelen."
cant_get_lan2wan_gateway_hops = "Controleer of er twee of meer routers in uw netwerk zijn als alle poort doorsturen-regels mislukken. Raadpleeg in dit geval uw internetserviceprovider om de modem/router op brugmodus te zetten of zet zelf uw router op brugmodus. Klik {0}hier{1} voor meer informatie."
change_router_warn = "Als u uw router hebt gewijzigd, moet u de router opnieuw instellen."
check_connect_to_wan = "Bezig met controle van de internetverbinding"
check_dns_setting = "Bezig met controle van de DNS-server"
check_gateway_setting = "Bezig met controle van de gatewayverbinding"
check_lan2wan_gateway_hops = "Bezig met controle van de netwerkomgeving"
check_network_interface_enabled = "Bezig met controle van de netwerkinterface"
confirm_enable_upnp_write = "Om de poort doorsturen-instellingen op te slaan moet u UPnP inschakelen op uw router."
conflict_desc = "De routerpoorten van de nieuwe regels veroorzaken een conflict met de poorten die door de volgende services worden gebruikt. Het systeem heeft willekeurig toegewezen poorten voor de regels. Selecteer een van de onderstaande manieren om het conflict op te lossen."
conflict_force_apply = "De bestaande poort doorsturen-regels opheffen"
conflict_force_apply_comfirm = "Weet u zeker dat u de bestaande poort doorsturen-regels wilt opheffen?"
conflict_force_apply_desc = "Deze optie forceert de verwijdering van poorten die nog steeds door andere services worden gebruikt."
conflict_force_apply_yes = "Opheffen"
conflict_result_preview = "Conflicterende poorten:"
conflict_use_random = "Gebruik de door het systeem willekeurig toegewezen poorten"
default_gw_changed_portforward_enabled = "Port forwarding is enabled because the default gateway was changed."
detect_router = "Routerinformatie detecteren"
detect_router_desc = "We helpen u met de instelling van de verbinding tussen uw _DISKSTATION_ en de router. Alvorens met de instelling te beginnen, moet de onderstaande checklist worden voltooid."
detect_router_desc_title = "Netwerkverbinding controleren"
detect_router_fail_no_resp = "Er is geen UPnP-router gevonden. Klik op Volgende om door te gaan met de handmatige installatie."
detect_router_fail_not_in_db = "Uw router staat niet in de Synology UPnP-compatibiliteitsdatabase. Klik op Volgende om naar de pagina Compatibiliteitstest te gaan."
detect_router_fail_not_support = "Uw UpnP-router heeft de compatibiliteitstest niet doorstaan. Klik op Volgende en stel de regels voor poort doorsturen handmatig in op uw router zodat _DISKSTATION_ toegang heeft via internet."
detect_router_not_stop_warn = "Een gestarte verbindingscontrole kan niet worden gestopt."
detect_router_success = "De router heeft de compatibiliteitstest doorstaan."
disable_change_port_rules_confirm = "Uw router staat niet toe dat lokale poorten en routerpoorten verschillen. Alle geldende regels worden uitgeschakeld."
disable_force_rules_confirm = "De volgende regels conflicteren met de routerpoort van bestaande apparaten die op deze router zijn aangesloten. Selecteer welke regels u wilt toepassen om poort-mapping te forceren. Alle overige regels worden uitgeschakeld."
dns_setting_cant_resolve_public_FQDN = "De DNS-naamresolutie is momenteel abnormaal. Controleer of uw DNS-server in staat is om openbare domeinnamen op te lossen. Klik {0}hier{1} voor meer informatie."
dns_setting_no_response = "Het kan zijn dat uw DNS-serverinstellingen onjuist zijn of niet correct werken. Controleer de instellingen bij Configuratiescherm > Netwerk."
failed_external_ports = "Ongeldige externe poort(en)"
force_msg_content = "Door deze optie in te schakelen worden alle routerpoorten van de betroffen regels verwijderd."
force_port_map = "Poorttoewijzing forceren"
force_save_rules = "Forceer de opslag van poort doorsturen-regels toevoegen. (Hierdoor is het mogelijk dat de poort doorsturen-regels niet op uw router kunnen worden gesynchroniseerd.)"
force_save_rules_warn = "Force save rules may cause we cannot synchronize port forwarding rules on you router."
gateway_setting_no_response = "Het kan zijn dat uw gatewayinstellingen onjuist zijn of niet correct werken. Controleer de instellingen bij Configuratiescherm > Netwerk."
gateway_setting_not_exist = "De standaardgateway reageert niet. Controleer of het ingestelde IP-adres voor de standaardgateway bestaat. Klik {0}hier{1} voor meer informatie."
header_conflict_router_port = "Routerpoortconflict"
lan2wan_gateway_hops_over_one = "Er zijn twee of meer routers in uw netwerk gevonden. Raadpleeg uw internetprovider om de modem/router in de bridge-modus te zetten, of probeer uw router in de bridge-modus te zetten. Raadpleeg <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/two_or_more_routers_were_found" target="_blank">dit artikel</a> voor meer informatie."
max_and_used_tip = "Er wordt(worden) {0} poort(poorten) gebruikt door andere aangesloten apparaten/services."
max_port_map_number = "Telling toewijsbare poorten"
network_not_connect_to_wan = "Kan geen verbinding met internet maken. Controleer of uw standaard gateway-instellingen correct zijn in Configuratiescherm > Netwerk en of uw router verbonden is met het internet."
no_any_portmap_but_compatiblity_still_fail = "De opslag van alle poort doorsturen-regels is mislukt. Vergewis u ervan dat u alle vereiste UPnP-configuraties op de router hebt ingeschakeld. Blijft het probleem bestaan dan kan het zijn dat deze UPnP-router niet compatibel is."
port_conflict_on_router = "De poorten zijn bezet. De services worden nu opnieuw toegewezen aan andere beschikbare poorten op de router. {0}details{1}"
protocol_on_router_not_enabled = "Schakel eerst het UPnP- of NAT-PMP-protocol in op de router."
protocol_on_router_not_enabled_suggest = "U kunt dit probleem oplossen met de onderstaande suggesties of de opslag van poort doorsturen-regels te forceren."
remap_external_port_or_not = "Externe poorten opnieuw toewijzen"
remap_to = "is opnieuw toegewezen aan"
remapped_external_port = "Opnieuw toegewezen externe poorten"
routerconf_add_port_failed = "Het toevoegen van de volgende routerpoortnummers is mislukt."
routerconf_apply_failed = "Kon de poort doorsturen regels niet toepassen op de router."
routerconf_brand = "Merk"
routerconf_contact_synology = "Neem contact op met Synology Inc."
routerconf_custom_account = "Aangepaste routeraccount gebruiken"
routerconf_custom_service = "Aangepaste service"
routerconf_custom_warning = "Wanneer een onjuiste account en wachtwoord invoert, kan de router niet worden geconfigureerd. Bent u zeker dat ze correct zijn?"
routerconf_customport_long = "Aangepaste poort definiëren die u wilt doorsturen"
routerconf_customport_short = "Aangepaste poort"
routerconf_customport_title = "Aangepaste poort doorsturen"
routerconf_disable_test_btn_reason = "Pas de instellingen toe alvorens de verbinding te testen."
routerconf_exceed_combo_max_port = "Deze router ondersteunt maximaal {0} portforwarding-regels. Verwijder een aantal regels en probeer opnieuw."
routerconf_exceed_max_port_reduce_ports = "Probeer om minder poorten in te schakelen wanneer u router de instellingen niet kan toepassen."
routerconf_exceed_max_port_take_time = "De gevraagde poorten overschrijden de toewijsbare poorttelling en het kan daarom even duren voordat de router de instellingen heeft toegepast."
routerconf_exceed_max_port_title = "Toewijsbare poorttelling overschreden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
routerconf_exceed_max_rule = "Het maximum aantal ({0}) regels toegelaten voor de router werd overschreden. Verwijder een aantal regels en probeer opnieuw."
routerconf_exceed_singel_max_port = "Deze router ondersteunt de toewijzing van maximaal {0} poorten voor portforwarding. Verwijder een aantal regels en probeer opnieuw."
routerconf_exceed_singel_range_max_port = "Deze router ondersteunt de toewijzing van maximaal {0} enkele poorten en {1} poortbereiken voor portforwarding. Verwijder een aantal regels en probeer opnieuw."
routerconf_external_ip_warning = "Ophalen van extern ip-adres is mislukt. Controleer uw router- en DNS-instellingen."
routerconf_goto_module = "Wilt u nu naar "{0}" gaan om de instellingen te wijzigen?"
routerconf_header_ds_port = "Lokale poort"
routerconf_header_enabled = "Ingeschakeld"
routerconf_header_protocol = "Protocol"
routerconf_header_router_port = "Routerpoort"
routerconf_header_service = "Naam"
routerconf_header_status = "Verbinding testresultaat"
routerconf_logout_warning = "Controleer of u bent afgemeld bij de beheerinterface van de router om de instellingen door te voeren."
routerconf_manager_account = "Account"
routerconf_manager_password = "Wachtwoord"
routerconf_manager_port = "Poort"
routerconf_manager_protocol = "Protocol"
routerconf_may_not_enable_upnp_write = "De opslag van alle poort doorsturen-regels is mislukt. Zorg dat er aan de volgende vereisten wordt voldaan: <br>1. UPnP/NatPmP-protocol is ingeschakeld. <br>2. Het aantal poort doorsturen-regels overschrijdt niet het maximum aantal op de router."
routerconf_model = "Model"
routerconf_natpmp_title = "We hebben een compatibel Apple Base Station gevonden waarop u poort doorsturen kunt configureren."
routerconf_nfound_msg = "Kunt u uw router niet vinden? "
routerconf_no_enabled_rule_for_test = "Er zijn geen ingeschakelde regels beschikbaar voor verbindingstest."
routerconf_no_router_setting = "Met poort doorsturen-regels is uw _DISKSTATION_ toegankelijk via het internet. Klik op "Router instellen" om poort doorsturen-regels toe te voegen aan uw router."
routerconf_no_router_setting_add = "Stel uw router in alvorens de regels voor port forwarding in te stellen."
routerconf_no_rule = "Configureer poort doorsturen-regels om _DISKSTATION_ toegankelijk te maken via het internet."
routerconf_overwrite_warning = "Deze handeling overschrijft de bestaande poort doorsturen regels voor de router."
routerconf_port_conflict = "De volgende routerpoortnummers zijn in conflict"
routerconf_port_count_invalid = "Het nummer van de poort is ongeldig"
routerconf_port_hint = "Gebruik [,] om poorten van elkaar te scheiden of [-] voor het poortbereik, bijvoorbeeld: 2727,7272-7300"
routerconf_port_value_invalid = "Ongeldige poortwaarde"
routerconf_portforward = "Geavanceerd"
routerconf_portforward_long = "Voer het administratorwachtwoord van de router in en stel poort doorsturen in."
routerconf_portfwd_opt_desc = "Maak een regel voor poort doorsturen door:"
routerconf_portfwd_opt_title = "Poort doorsturen regels aanmaken"
routerconf_portfwd_title = "Poort doorsturen"
routerconf_portmapping_method = "We hebben een compatibele UPnP-router en er zijn twee manieren om poort doorsturen te configureren."
routerconf_progress_add = "Bezig met toevoegen van de nieuwe regels aan de router…"
routerconf_progress_delete = "Bezig met verwijderen van de huidige regels op de router…"
routerconf_protocol_all = "TCP/UDP"
routerconf_protocol_tcp = "TCP"
routerconf_protocol_udp = "UDP"
routerconf_require_gateway = "Uw gateway instelling is ongeldig."
routerconf_require_iface = "Uw netwerkinstellingen zijn incorrect."
routerconf_require_not_pppoe = "<b>Routerconfiguratie</b> is niet beschikbaar bij internetverbinding die PPPoE als standaard gateway gebruiken."
routerconf_require_static_ip = "Router configureren en poort doorsturen vereisen statische IP. Wijzig uw IP in een statische IP."
routerconf_router_list_error = "Het laden van de routerlijst is mislukt"
routerconf_router_type = "Router"
routerconf_router_warning = "Selecteer het juiste model en de firmwareversie die overeenstemt met uw router. Zo niet, kan het defecten veroorzaken aan uw router."
routerconf_rule_load_error = "Het laden van de regelgegevens is mislukt"
routerconf_select_router = "Uw router selecteren"
routerconf_service_port_conflict = "De volgende servicepoorten conflicteren met de huidige poort doorsturen-poorten"
routerconf_setup_router = "Router instellen"
routerconf_setup_router_desc = "Selecteer de router die u wilt instellen. Klik op Lijst bijwerken als uw router niet werd gevonden."
routerconf_status_failed = "Mislukt"
routerconf_status_ntest = "Niet getest"
routerconf_status_ok = " OK "
routerconf_status_testing = "testen"
routerconf_syntax_version_error = "Deze router wordt niet ondersteund door de huidige _OSNAME_-versie op uw _DISKSTATION_. Werk de _OSNAME_-versie bij en probeer het opnieuw."
routerconf_systemport_long = "Selecteer ingebouwde toepassing die moet worden doorgestuurd"
routerconf_systemport_short = "Ingebouwde toepassing"
routerconf_systemport_title = "Ingebouwde toepassingen"
routerconf_test_conn = "Verbinding testen"
routerconf_test_connection = "Regels voor poort doorsturen testen (21, 5000)"
routerconf_test_max_count = "Maximum aantal poorten ophalen: {0}"
routerconf_test_pass = "De UpnP-router heeft de compatibiliteitstest doorstaan. Klik op "Toepassen" om de instellingen te bevestigen."
routerconf_test_report = "Stuur de resultaten door naar Synology om mee te helpen aan de ontwikkeling van producten van Synology."
routerconf_test_rule_add = "Regels voor poort doorsturen toevoegen"
routerconf_test_rule_del = "Regels voor poort doorsturen verwijderen"
routerconf_test_rule_edit = "Poort doorsturen-regels bewerken"
routerconf_test_rule_readd = "Regels voor poort doorsturen aanpassen"
routerconf_test_upnp_desc = "Compatibiliteit van UPnP-router testen"
routerconf_test_upnp_router = "Automatisch poort doorsturen instellen op de router via UPnP"
routerconf_test_upnp_title = "UpnP-router compatibiliteitstest"
routerconf_tip_cannot_change_router_port = "Uw router staat niet toe dat routerpoorten en lokale poorten verschillen."
routerconf_tip_net_cnn_failed = "Verbinding met het Internet is mislukt."
routerconf_tip_no_service = "Er is geen service is actief"
routerconf_tip_port_failed = "Poort {0} doorsturen mislukt"
routerconf_tip_psuccess = "Een aantal poorten hebben gefaald in de verbindingtest."
routerconf_tip_router_cnn_failed = "Verbinding met de router mislukt. Controleer de informatie."
routerconf_update_db_failed = "De update van de router databank is mislukt."
routerconf_update_nochange = "De router databank is reeds bijgewerkt."
routerconf_update_router_list = "Lijst bijwerken"
routerconf_update_success = "Update voltooid (versie {0})."
routerconf_upnp = "Snel (aanbevolen)"
routerconf_upnp_firewall_warning = "[UPnp Router]-poort moet open staan in de firewallinstellingen voordat een UPnP router kan worden ingesteld. Wilt u de firewall nu instellen?"
routerconf_upnp_firewall_warning2 = "U moet de "UpnP-service"-poort (bij de "Firewall") openen voordat u een UPnP-router instelt, wants anders kunt u de router uitsluitend handmatig instellen."
routerconf_upnp_fritzbox_warning = "Het is niet gelukt om via UPnP toegang tot de router te krijgen. Meld u opnieuw aan bij de beheersinterface van de router, pas de UPnP-beveiligingsinstellingen aan en probeer het opnieuw."
routerconf_upnp_long = "UPnP-router in LAN zoeken en instellen"
routerconf_upnp_port_conflict = "Deze poorten ({0}) zijn in conflict met de poortinstellingen op de router. Los dit eerst op."
routerconf_upnp_service_busy = "De poort doorsturen-service is bezet. Probeer het later opnieuw."
routerconf_upnp_title = "We hebben een compatibele UPnP-router gevonden waarop u poort doorsturen kunt configureren."
routerconf_upnp_warning = "De router staat weliswaar niet in de lijst met ondersteunde routers, toch kunt u proberen deze te gebruiken."
routerconf_version = "Firmwareversie van router"
routerconf_waiting_apply = "Bezig met wachten op router om regels toe te passen"
routerconf_wan_warning = "Als u een verbinding maakt met de {0} via een router, wordt uw verbinding mogelijk onderbroken terwijl de routerinstellingen worden bijgewerkt."
setup_router_button = "Router instellen"
undo_msg_content = "Wanneer de <b>Routerpoort</b> van een nieuwe regel voor een ander apparaat is gebruikt, zal het systeem willekeurig een ander routerpoortnummer voor deze regel toewijzen.<br>Hebt u deze regel niet meer nodig, verwijder of schakel dan deze regel uit."
usb_modem = "Mobiele bandbreedte"
used_port_map_number = "Telling gebruikte poorten"
warn_interface_not_enabled = "Er is iets misgegaan met uw netwerkinterface. Klik {0}hier{1} voor meer informatie."
warn_setup_router = "Stel een router in en schakel vervolgens regels voor poort doorsturen in zodat uw _DISKSTATION_ toegankelijk is via internet."
warn_usb_modem = "Mobiele breedband gedetecteerd, poort doorsturen kan niet worden geconfigureerd."
[rsrcmonitor]
add_disks = "Geselecteerde schijven"
add_performance_event_rule = "Een regel toevoegen"
admin_delegate_nfs_mask = "De NFS-service is niet ingeschakeld. Neem contact op met uw systeembeheerder om deze service in te schakelen."
chart = "Type"
choose_charts = "Grafieken selecteren"
cpu = "CPU"
cpu_load_avg = "CPU-laadgemiddelde ({0})"
cpu_others = "Andere"
cpu_system = "Systeem"
cpu_user = "Gebruiker"
data_fields = "Gegevensvelden"
depth = "Diepte"
disk = "Schijf"
disk_io_usage = "Schijf I/O gebruik"
disk_io_utilization = "Schijf I/O gebruik"
disk_name = "Schijfnaam"
edit_performance_event_rule = "Een regel bewerken"
enable_event = "Prestatiewaarschuwing inschakelen"
enable_history = "Gebruikshistoriek inschakelen"
enable_history_document = "Deze functie registreert het systeemgebruik zodat u achteraf het laden van het systeem kunt controleren. In de rechterbovenhoek van alle brontabbladen op de pagina Prestaties kunt u de verschillende opties schakelen om de gegevens op verschillende tijdsintervallen te bekijken."
error_db_updating = "Bezig met het updaten van de database. Even geduld."
error_no_volume = "Er is geen volume op dit Synology NAS. Maak eerst een volume en schakel de gebruiksgeschiedenis in Broncontrole > Instellingen > Instellingen in."
error_not_enable_history = "Gebruiksgeschiedenis is niet ingeschakeld. Ga naar Instellingen om het in te schakelen."
error_volume_operating = "Dit volume is bezet. Probeer het later opnieuw."
exceeded_max_disk_selection = "Het maximum aantal selecties is {0}."
gpu = "GPU"
gpu_load = "GPU-gebruik"
gpu_memory = "GPU-geheugen"
gpu_memory_load = "GPU-geheugengebruik"
gpu_utilization = "GPU-gebruik"
input_per_sec = "Lezen (sec.)"
io_latency = "Schijflatentie"
io_size = "IO-grootte"
iops = "IOPS"
iowait = "I/O Wait"
last_12_months = "1 jaar"
last_24_hours = "1 dag"
last_30_days = "1 maand"
last_6_months = "6 maanden"
last_7_days = "1 week"
latency = "Latentie"
load_average = "Laadgemiddelde"
localhost = "Deze server"
logs = "Logboeken"
lun_name = "LUN"
memory = "Geheugen"
memory_cached = "In cache"
memory_composition = "Geheugensamenstelling"
memory_free = "Vrij"
memory_usage = "Geheugengebruik"
memroy_buff = "Buffer"
memroy_used = "Gebruikt"
minute = "min"
minutes = "min"
network = "Netwerk"
network_latency = "Netwerklatentie"
no_available_gpu = "Geen GPU's geïnstalleerd"
no_history = "Er zijn geen historiekgegevens."
no_running_luns = "Geen verbonden LUNs"
output_per_sec = "Schrijven (sec.)"
overview = "Overzicht"
perf_desc_cpu = "Systeem CPU gebruik hoger dan {1}{2}"
perf_desc_gpu = "GPU-gebruik hoger dan {1}{2}"
perf_desc_iscsi_disk = "LUN ({0}) schijflatentie hoger dan {1} {2}"
perf_desc_iscsi_network = "LUN ({0}) netwerklatentie hoger dan {1} {2}"
perf_desc_load_avg = "Systeem CPU laadgemiddelde ({0}) hoger dan {1}{2}"
perf_desc_memory = "Systeemgeheugengebruik hoger dan {1}{2}"
perf_desc_serv_cpu = "Service ({0}) CPU gebruik hoger dan {1}{2}"
perf_desc_serv_disk = "Service ({0}) schijf I/O gebruik hoger dan {1}{2}"
perf_desc_serv_memory = "Service ({0}) geheugengebruik hoger dan {1}{2}"
perf_desc_volume = "{0} I/O gebruik hoger dan {1}{2}"
performance = "Prestaties"
performance_event = "Prestatiewaarschuwing"
performance_event_detection_service = "Prestatiedetectieservice"
performance_event_enable_warning = "Om een prestatie-alarmregel te maken, moet u eerst prestatie-alarm inschakelen in het tabblad Instellingen."
performance_event_no_event = "Ga eerst naar het tabblad <b>Regels</b> om alamrregels voor prestaties te maken en voor gebeurteniscontrole te gebruiken."
performance_event_resource = "Type"
performance_event_rule = "Regels"
performance_event_rule_exist = "De regel bestaat al."
performance_event_threshold = "Groter dan"
performance_event_type = "Bronbestand"
physical_memory = "Fysiek geheugen"
private_memory = "Privé-geheugen"
process = "Processen"
process_id = "Proces-ID"
process_name = "Procesnaam"
queue_depth = "Wachtrij-diepte"
read = "Lezen"
read_speed = "Leessnelheid"
realtime = "Real-time"
realtime_minutes = "Real-time-duur"
recommend_enable_history_tip = "We raden u aan om de gebruikshistoriek in te schakelen om het gebruik te controleren of te analyseren bij een prestatiealarm."
reserved = "Gereserveerd"
rsrcmonitor_cpu_usage = "CPU-gebruik"
rsrcmonitor_mem_tops_desc = "Rangschikking volgens geheugengebruik"
rsrcmonitor_mem_usage = "Geheugengebruik"
rsrcmonitor_net_flow = "Netwerkgebruik"
rsrcmonitor_netflow_y_unit = "(KB/s)"
rsrcmonitor_pppoe = "PPPoE"
rsrcmonitor_recv = "Ontvangen"
rsrcmonitor_show_big_chart = "Klik om de details weer te geven"
rsrcmonitor_tops_desc = "CPU-gebruik volgorde"
rsrcmonitor_trans = "Verzonden"
rsrcmonitor_usage = "Gebruik"
rsrcmonitor_vol_usage = "Volumegebruik"
rsrcmonitor_xaxis_unit = "(minuten)"
running = "Ingeschakeld"
service_name = "Servicenaam"
shared_memory = "Gedeeld geheugen"
si_descr = "Wisselen in"
sleeping = "Slaapmodus"
so_descr = "Wisselen uit"
space = "Volume/iSCSI"
speed_limit = "Snelheidslimiet"
stopped = "Stopgezet"
swap = "Wisselen"
taskmanager = "Taakbeheerder"
throughput = "Throughput"
time_range = "Tijdsbereik"
total = "Totaal"
total_latency = "Latentie"
transfer_rate = "Throughput"
utilization = "Gebruik"
view_all = "Aangepaste weergave"
view_select = "Selecteer een of meer schijven om de individuele gegevens in de grafiek weer te geven."
warring_restart = "Nadat de instelling zijn toegepast, zal het venster opnieuw worden geopend om de nieuwe instellingen te laden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
write = "Schrijven"
write_speed = "Schrijfsnelheid"
[s2s]
col_share_name = "Naam"
col_summary_blockbkp = "Back-up op blockniveau"
col_summary_customize_ssh_port = "SSH-coderingspoort"
col_summary_share_list = "Gedeelde map"
col_summary_task_name = "Taak"
col_task_destination = "Doel"
col_task_name = "Taak"
col_task_status = "Status"
err_alloc_mem = "Kan geheugen niet toewijzen."
err_already_paired = "Opgevraagde server is gekoppeld met een andere client. U moet de koppeling opnieuw instellen."
err_client_job_del_job = "Kan taak niet verwijderen."
err_client_job_enum_job = "Weergave van taken is mislukt."
err_client_job_generic = "Algemene fout in SYNO.Client.Job."
err_client_job_get_job = "Kan taak niet ophalen."
err_client_job_pair = "De geselecteerde gedeelde map(mappen) is (zijn) in gebruik door andere synchronisatieverbindingen op de doelserver. Om verder te gaan, moet u deze gedeelde mappen loskoppelen van de server."
err_client_job_set_job = "Kan taak niet instellen."
err_client_job_start_job = "Kan taak niet starten."
err_client_job_stop_job = "Kan taak niet annuleren."
err_client_job_update_fake_file = "Kan gedeelde maptakenlijst niet bijwerken."
err_connection_testing_fail = "Het testen van de verbinding is mislukt. Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord, zorg dat tweefactorauthenticatie is ingeschakeld en probeer het opnieuw. Of ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Gebruiker en groep</b> > <b>Gebruiker</b> > <b>Bewerken</b> > <b>Toepassingen</b> op de doelserver om uw rsync-machtigingen te controleren."
err_exceed_max_client_num = "Back-upverbinding aan serverzijde heeft het maximum aantal clients bereikt. Om verder te gaan, koppel de gedeelde map(mappen) los van dezelfde client op de server."
err_invalid_param_type = "Ongeldig parametertype."
err_invalid_param_value = "Parameterwaarde is ongeldig."
err_netbkp_not_enable = "De netwerkback-upservice is uitgeschakeld op het doel. Meld u aan bij de doel-_DISKSTATION_ en ga naar Configuratiescherm > Bestandsservices > rsync om deze optie in te schakelen."
err_netbkp_not_enable_or_ip_blocked = "Zorg dat de volgende services op het doel zijn ingeschakeld:</br>1. rsync: Ga naar Configuratiescherm > Bestandsservices > rsync om de service in te schakelen.</br>2. IP: Ga naar Configuratiescherm > Beveiliging > Bescherming, schakel het selectievakje Automatisch blokkeren inschakelen in en klik op Lijst toestaan/blokkeringslijst om te controleren dat uw IP niet wordt geblokkeerd"
err_no_mem = "Geen geheugen."
err_no_share = "Deze gedeelde map bestaat niet."
err_no_task = "De geselecteerde taak kan niet worden bewerkt omdat de gedeelde mappen op de bron-_DISKSTATION_ mogelijk werden verwijderd."
err_not_admgrp = "Voer de handeling uit met een beheerdersaccount."
err_pair_add_section = "Kan verbinding niet toevoegen."
err_pair_config_file = "Kan verbindingslijst niet lezen."
err_pair_empty_config = "De verbindingslijst is leeg."
err_pair_generic = "Algemene fout in SYNO.Server.Pair."
err_pair_get_config = "Kan verbindingslijst niet ophalen."
err_pair_get_hash_value = "Kan verbindingsgegevens niet ophalen."
err_pair_get_open_semaphore = "Kan bestandstoegang niet vergrendelen."
err_pair_get_section = "Kan verbinding niet ophalen."
err_pair_get_status = "Kan verbindingsstatus niet ophalen."
err_pair_no_config = "Kan geen verbindingslijst vinden."
err_pair_set_config = "Kan verbindingslijst niet instellen."
err_pair_set_hash_value = "Configuratie van verbindingsgegevens is mislukt."
err_pair_set_section = "Kan verbinding niet instellen."
err_partial_success = "Gedeeltelijk voltooid"
err_partial_success_reason = "Raadpleeg de {0}bestandslijst{1}. De synchronisatieresultaat geeft aan dat sommige bestanden niet meer bestaan (bv. tijdelijke bestanden). Synchroniseer opnieuw als uw _DISKSTATION_ niet bezet is. Ga naar Logboekcenter en lees <a href=" https://sy.to/s2serrorcode" target="_blank"><font class=" link-font">dit artikel</font></a> voor meer informatie."
err_reset_serviceconf = "Test koppelen mislukt. Meld u aan op het doel _DISKSTATION_ en ga naar Configuratiescherm > Gedeelde map synchroniseren > Verbindingslijst om de standaardinstellingen te activeren."
err_s2s_not_enable = "De service “Gedeelde map synchroniseren” is niet ingeschakeld."
err_server_generic = "Algemene fout in SYNO.Server."
err_server_get_netbkp_setting = "Ophalen van de instellingen van netwerkback-upservice is mislukt."
err_server_get_status = "Ophalen van servicestatus is mislukt."
err_server_get_volume_path = "Ophalen van het volume van netwerkback-upservice is mislukt."
err_server_register_service = "Registratie van het volume voor {0} service is mislukt."
err_server_rsync_not_alive = "Rsync wordt niet uitgevoerd."
err_server_unregister_service = "Het ongedaan maken van de registratie van volume voor {0} service is mislukt."
err_share_action = "Deze gedeelde map is door een ander proces geblokkeerd. Probeer het later opnieuw."
err_share_already_paired = "De geselecteerde gedeelde map(mappen) is (zijn) in gebruik door andere synchronisatieverbindingen op de doelserver. Om verder te gaan, koppel deze gedeelde mappen los van de server."
err_unexpected_error = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
err_volume_not_found = "Volume niet gevonden. Controleer of de volumestatus normaal is."
msg_no_task = "Geen taak"
no_selected_share = "Geen gedeelde map geselecteerd"
s2s_app_desc = "Delen om synchronisatie te delen"
s2s_app_title = "Gedeelde map synchroniseren"
s2s_btn_cancel_sharepair = "Verbindingslijst"
s2s_btn_client_task_list = "Takenlijst"
s2s_btn_full_sync = "Volledig synchroniseren"
s2s_btn_sync_imm = "Nu synchroniseren"
s2s_btn_unlink = "Koppeling verbreken"
s2s_cfm_noshare = "Er is geen gedeelde map beschikbaar. Klik op <b>OK</b> als u naar de pagina <b>Gedeelde map</b> wilt gaan om een gedeelde map te maken."
s2s_cfm_reset_sharepair = "Weet u zeker dat u wilt ontkoppelen?"
s2s_cfm_upgrade_reset = "Wilt u de voorafgaande verbindingsconfiguratie resetten en door meerdere bronnen gedeelde map synchroniseren gebruiken? <br>(Om deze functie te gebruiken, moet de meest recente versie van _OSNAME_ geïnstalleerd zijn op de client.)"
s2s_col_pairedclient = "Bronserver\Gedeelde map"
s2s_col_sharename = "Lokale gedeelde map"
s2s_connection_timeout = "Verbindingstime-out (seconden)"
s2s_dlg_pairinfo_title = "Verbindingslijst"
s2s_does_not_support_c2 = "Gedeelde map synchroniseren maakt momenteel gebruik van deze map. Ga voor mapconversie naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bestandsservices</b> > <b>Geavanceerd</b> > <b>Gedeelde map synchroniseren</b>, klik op <b>Taaklijst</b> om de lopende taak voor de map te annuleren en ontkoppel ze van de lijst met verbindingen."
s2s_lbl_customize_ssh_port = "SSH-coderingspoort voor gecodeerde synchronisatie van gedeelde mappen"
s2s_lbl_every = "iedere"
s2s_lbl_lastSync_result = "Resultaat van laatste synchronisatie"
s2s_lbl_sched_every = "Elke {0}"
s2s_lbl_sched_every_min = "Elke {0} minuten"
s2s_lbl_sched_mode = "Schema"
s2s_lbl_sched_mode_every = "Elke {0} (u)ur(en)"
s2s_lbl_sched_mode_man = "Handmatig synchroniseren"
s2s_lbl_sched_mode_time = "Synchroniseren om {0}:{1}"
s2s_lbl_sched_realtime = "Synchroniseren bij wijziging"
s2s_lbl_src_share = "Bron"
s2s_lbl_status_idle = "Inactief"
s2s_lbl_status_sync = "Bezig met synchroniseren"
s2s_lbl_status_waiting = "Een ogenblik geduld"
s2s_lbl_task_name = "Taaknaam"
s2s_note_encrypt_share_not_support = "Peta Volume ondersteunt geen gecodeerde gedeelde mappen."
s2s_server_desc = "Om gedeelde mappen te synchroniseren, ga naar Bestandsservices > {0} om uw _DISKSTATION_ in te stellen als doelserver."
s2s_sync_remote_mount = "Op afstand gekoppelde mappen synchroniseren"
s2s_warn_accept_share_change = "Bevestig dat u akkoord gaat met de voorwaarden van wijzigingen van delen."
s2s_warn_disable_server_home_service = "De gebruiker basismapservice op het doel-_DISKSTATION_ wordt uitgeschakeld omdat de gedeelde map "homes" op de bron moet worden gesynchroniseerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
s2s_warn_duplicate_taskname = "Dubbele taaknaam. Voer een andere naam in."
s2s_warn_fail_create_remote_share = "Waarschuwing: Maken van een gedeelde map op de bestemming is mislukt. Kijk in het logboek van de bestemming voor meer informatie."
s2s_warn_homes_enable = "De gedeelde basismappen van deze server zijn ingesteld als doel van de service Gedeelde map synchroniseren. Als u deze service inschakelt, worden de instellingen van bevoegdheden gewijzigd en kunnen gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u deze service wilt inschakelen?"
s2s_warn_incompatible_protocol = "Taak mislukt. Let op het volgende: <br>(1)De netwerkback-upservice van de doelserver staat in de Synology Back-upmodus. <br>(2)De _OSNAME_-versie van de bron- en doel-_DISKSTATION_-apparaten zijn hetzelfde."
s2s_warn_invalid_taskname = "Ongeldige tekens voor de taaknaam: ! " # $ % & ' ( ) * + , / : ; < = > ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~"
s2s_warn_multisrc_upgrade = "De door meerdere bronnen gedeelde map synchroniseren wordt ondersteund door deze versie van _OSNAME_. Om deze functie in te schakelen klikt u op de onderstaande knop Reset om voorafgaande instellingen te wissen en deze functie te gebruiken. De originele taken moeten opnieuw worden gemaakt."
s2s_warn_no_share = "De geselecteerde gedeelde bronmap bestaat niet."
s2s_warn_reach_maxtask = "Het aantal taken heeft de systeemlimiet bereikt."
s2s_warn_share_change = "Waarschuwing: Als deze gedeelde map wordt verwijderd, gaan de instellingen van Gedeelde map synchroniseren verloren."
s2s_warn_share_change_priv = "Deze gedeelde map wordt bevoegd door de service Gedeelde map synchroniseren. Het wijzigen van de privilege-instelling kan synchronisatiefouten veroorzaken. Wilt u de privilege-instellingen wijzigen?"
s2s_warn_should_start_bkp_service = "Waarschuwing: Om de {0}-service in te schakelen moet u eerst de {1}-service inschakelen. Wilt u de {2}-service nu inschakelen?"
s2s_warn_should_start_synorsync_server = "Waarschuwing: Om de {0}-service in te schakelen, schakelt u eerst naar de Synology Back-upmodus. Nu schakelen naar deze modus?"
s2s_warn_still_run = "Aangezien de laatste synchronisatietaak {0} niet is voltooid, wordt de nieuwe synchronisatietaak overgeslagen."
s2s_warn_svr_notsupp_encrypt = "De doelserver ondersteunt geen synchronisatietaken die gecodeerde gedeelde mappen bevatten.<br>Werk de _OSNAME_-versie op de doelserver bij naar de laatste versie en probeer het opnieuw."
s2s_wiz_desc_customize_ssh_port = "Met deze optie kunt u de overdrachtscoderingspoort opgegeven voor de gegevenssynchronisatie naar externe en gecodeerde gedeelde mappen."
s2s_wiz_desc_enable_blockLvl = "Schakel deze optie in om uitsluitend het verschil met de gedeelde map te synchroniseren. Het beperkt het gebruik van netwerkbandbreedte, maar het kan langer duren om gegevens te vergelijken."
s2s_wiz_lbl_create_task = "Een synchronisatietaak maken"
s2s_wiz_lbl_create_task_name = "Geef uw synchronisatietaak een naam om een onderscheid te kunnen maken tussen de verschillende taken."
s2s_wiz_lbl_enSvc_title = "Gedeelde map synchroniseren -verbinding toestaan"
s2s_wiz_lbl_enable_blockLvl = "Synchronisatie op blokniveau inschakelen"
s2s_wiz_lbl_enable_desc = "Schakel deze service in om van het _DISKSTATION_ een map te maken voor een Gedeelde map synchroniseren -verbinding."
s2s_wiz_lbl_reset_desc = "Door de Gedeelde map synchroniseren-verbindingopnieuw in te stellen, kan het _DISKSTATION_ met een andere client worden gekoppeld."
s2s_wiz_lbl_schedule = "Schema"
s2s_wiz_lbl_setSched_man = "Synchronisatie handmatig uitvoeren"
s2s_wiz_lbl_setSched_pd1 = "Sync uitvoeren"
s2s_wiz_lbl_setSched_pd2 = "(u)ur(en)"
s2s_wiz_lbl_setSched_realtime = "Synchronisatie uitvoeren bij wijziging"
s2s_wiz_lbl_setSched_time = "Synchronisatie automatisch dagelijks uitvoeren om (uu:mm)"
s2s_wiz_lbl_setSched_title = "Schema instellen"
s2s_wiz_lbl_set_dest = "Stel de synchronisatiebestemming in"
s2s_wiz_lbl_srcShare_select = "Kies de bron om te synchroniseren"
s2s_wiz_lbl_summary = "Instellingen bevestigen"
s2s_wiz_lbl_svcInfo_title = "Gegevens"
s2s_wiz_lbl_svc_enable = "Service Gedeelde map synchroniseren inschakelen"
s2s_wiz_lbl_svr_pair = "Server wordt momenteel gekoppeld met"
s2s_wiz_lbl_svr_status = "Serverstatus"
s2s_wiz_sub_setSched = "Kies een synchronisatierooster. Het systeem voert de synchronisatietaken uit volgens de synchronisatie-instelling."
s2s_wiz_sub_set_dest = "Kies de doelserver uit de keuzelijst of voer zelf het ip-adres van de server in. Voer vervolgens de accountgegevens in."
s2s_wiz_sub_srcShare_select = "Selecteer gedeelde map(pen) als de synchronisatiebron"
s2s_wiz_tab_svc = "Gedeelde map synchroniseren"
s2s_wiz_title = "Wizard Gedeelde map synchroniseren"
s2s_wiz_warn_shareData_del = "Ik begrijp dat als de geselecteerde bestemming mappen met dezelfde namen als de bronmappen bevat, de mapnamen op de bestemming worden gewijzigd. Als ze niet op de bestemming aanwezig zijn, worden ze gemaakt."
server_status_unknown = "Onbekend"
tab_client = "Client"
tab_destination = "Doel"
tab_server = "Server"
tab_task_name = "Naam"
task_status_error = "Mislukt"
[sata]
sata_backingup = "Het systeem is bezig met de back-up van gegevens naar de eSATA-schijf. Verwijder de eSATA-schijf niet tot het proces voltooid is."
sata_descr = "U hebt toegang tot de automatisch aangemaakte gedeelde map op de eSATA-schijf als deze aangesloten is."
sata_format_err = "Het systeem kon de eSATA-schijf niet formatteren. Controeler of de eSATA-schijf correct verbonden is met het systeem en dat de schrijfbeveiliging uitgeschakeld is. Verwijder de eSATA-schijf en plug daarna in om opnieuw te proberen."
sata_format_wizard_fs_type = "Type bestandssysteem"
sata_format_wizard_purpose = "Selecteer het doeleinde van de eSATA-schijf."
sata_formatting = "Het systeem is bezig met de formattering van de eSATA-schijf. Verwijder het schijfstation niet tot het proces voltooid is."
sata_fsck = "Het systeem is bezig met de controle van de eSATA-schijf. Verwijder het schijfstation niet tot het proces voltooid is."
sata_handlefail = "De eSATA-schijf vertoont soms problemen wanneer de gebruiker er zich toegang tot verleent. Controleer dat het correct aangesloten is, of raadpleeg de fabrikant van de schijf."
sata_init = "Het systeem is bezig met de initialisering van de eSATA-schijf. Verwijder het schijfstation niet tot het proces voltooid is. "
sata_manager_format = "eSATA-schijfbeheer - Formaat"
sata_needfsck = "Het systeem detecteert inconsistentie in uw eSATA-schijf. Breng de eSATA-schijf tot bij uw PC en voer een bestandssysteem controle/reparatie uit."
sata_nodisk = "Geen eSATA-schijf verbonden."
sata_satacopying = "Bezig met het kopiëren van de eSATA-schijf naar de lokale schijf..."
sata_wcachecrashed_detect = "Samsung HD204UI is gedetecteerd. De schrijfcache is uitgeschakeld om normaal functioneren te garanderen."
sata_wcachecrashed_firmware_update = "Update de firmware van deze harde schijf. Vervolgens kunt u eventueel de schrijfcache in @ inschakelen."
sata_wcachecrashed_title = "Schrijfcache van harde schijf is uitgeschakeld"
[schedule]
basic_info = "Algemeen"
beep_duration = "Duur pieptoon (seconden)"
bootup = "Opstarten"
by_date = "Uitvoeren op de volgende datum"
by_signal = "Onderbroken"
cannot_get_history_log = "Kan het script en de standaard uitvoer/fout niet laden of de inhoud ervan weergeven. Controleer de netwerkstatus of de uitvoerinstellingen van Taakplanner."
clean_recycle_advance_setting_button = "Geavanceerde instellingen"
clean_recycle_advance_setting_title = "Geavanceerde instellingen"
clean_recycle_basic_policy_clean_all = "Alle bestanden verwijderen"
clean_recycle_basic_policy_clean_older = "Aantal dagen om verwijderde bestanden te behouden"
clean_recycle_basic_policy_clean_size = "Prullenbakgrootte (MB) beperken"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by = "Bestanden verwijderen naar"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_size = "Grote bestanden eerst verwijderen"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_time = "Oude bestanden eerst verwijderen"
clean_recycle_basic_policy_title = "Bewaarbeleid"
clean_recycle_bin = "Prullenbak leegmaken"
clean_recycle_bin_select_share_desc = "Maak de prullenmand van de hieronder gedeelde map leeg"
clean_recycle_reserve_file_extension = "Bestanden met de onderstaande bestandsextensies bewaren"
clean_recycle_reserve_file_extension_example = "Bijv. 'jpg'"
clean_recycle_reserve_file_policy_desc = "Bescherm bepaalde bestanden tegen permanent verwijderen."
clean_recycle_reserve_file_policy_title = "Uitzonderingen"
clean_recycle_reserve_file_size_greater = "Bestanden bewaren die groter of gelijk zijn dan (MB)"
clean_recycle_reserve_file_size_less = "Bestanden bewaren die kleiner of gelijk zijn dan (MB)"
cms_gpo_warn = "Aangezien uw _DISKSTATION_ door CMS worden beheerd, kunnen de volgende types geplande taken door het CMS-groepsbeleid worden beheerd: {0}. Wanneer u geplande taken van dergelijke types maakt/wijzigt/verwijdert, worden uw acties overschreven door het CMS-groepsbeleid."
confirm_delete_task = "Weet u zeker dat u de volgende taak(taken) wilt verwijderen?"
confirm_delete_task_count = "Weet u zeker dat u {0} geselecteerde taken wilt verwijderen?"
confirm_delete_task_pl = "Weet u zeker dat u de geselecteerde taken wilt verwijderen?"
confirm_delete_task_sing = "Weet u zeker dat u de geselecteerde taak wilt verwijderen?"
confirm_run_task = "Weet u zeker dat u de volgende taak(taken) wilt uitvoeren?"
confirm_run_task_pl = "Weet u zeker dat u de volgende taken wilt uitvoeren?"
confirm_run_task_sing = "Weet u zeker dat u de volgende taak wilt uitvoeren?"
continue = "Hervat"
copy_all = "Alles kopiëren"
copy_to_clipboard = "Gekopieerd naar klembord."
coredump = "Kerndump"
create_task = "Taak maken"
create_task_fail = "Kan de taak niet maken."
dayabbre_fri = "vr"
dayabbre_mon = "Ma"
dayabbre_sat = "za"
dayabbre_sun = "zo"
dayabbre_thu = "Do"
dayabbre_tue = "Di"
dayabbre_wed = "wo"
days = "Dagen"
dcoutput_off = "Uitgang uit"
dcoutput_on = "Uitvoer aan"
dcoutput_reset = "Onderbreken voor drie seconden en opnieuw opstarten"
dcoutput_title = "DC-uitvoer"
delete_task = "Taken verwijderen"
depend_on = "Voorbereidingstaak"
disable_tasks = "Uitgeschakelde taken"
dsm_autoupdate_all = "Installeer de nieuwste versie van _OSNAME_"
dsm_autoupdate_appname = "_OSNAME_ automatisch bijwerken"
dsm_autoupdate_download = "_OSNAME_-update downloaden"
dsm_autoupdate_hotfix = "Installeer belangrijke _OSNAME_-updates"
dsm_autoupdate_notify = "_OSNAME_-updatemelding verzenden"
edit_task = "Taak bewerken"
edit_task_fail = "Kan de taak niet bewerken."
enable_all_dependencies = "Alles inschakelen"
enable_output_record = "Uitvoerresultaten opslaan"
enable_tasks = "Ingeschakelde taken"
error_delete_failed = "Kan de taak niet verwijderen. Probeer het later opnieuw of {0}neem contact met ons op{1} voor technische ondersteuning wanneer het probleem blijft optreden."
error_load_failed = "Kan de taak niet laden. Probeer het later opnieuw of {0}neem contact met ons op{1} voor technische ondersteuning wanneer het probleem blijft optreden."
error_run_failed = "Kan de taak niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw of {0}neem contact met ons op{1} voor technische ondersteuning wanneer het probleem blijft optreden."
error_save_failed = "Kan de taak niet opslaan. Probeer het later opnieuw of {0}neem contact met ons op{1} voor technische ondersteuning wanneer het probleem blijft optreden."
error_unknown = "Kan de taak niet uitvoeren. Probeer het later opnieuw of {0}neem contact met ons op{1} voor technische ondersteuning wanneer het probleem blijft optreden."
event = "Gebeurtenis"
event_all = "Alles"
every_hour = "Elk uur"
every_minute = "Elke minuut"
every_x_hours = "Elke {0} uur (uren)"
every_x_minutes = "Elke {0} minuten"
exit_status = "Huidige status"
feasibility_share_delete = "Taakplanner maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga naar Taakplanner en vink "Uitvoerresultaten opslaan" uit of selecteer een andere gedeelde map om de uitvoerresultaten op te slaan."
feasibility_share_is_using = "Taakplanner maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga naar Taakplanner en vink "Uitvoerresultaten opslaan" uit of selecteer een andere gedeelde map om de uitvoerresultaten op te slaan."
feasibility_share_offline = "Taakplanner: Op het volume waarop de gedeelde map zich bevindt, worden taken uitgevoerd. Ga naar Taakplanner en vink "Uitvoerresultaten opslaan" uit of selecteer een andere gedeelde map om de uitvoerresultaten op te slaan."
feasibility_share_umount = "Taakplanner maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Ga naar Taakplanner en vink "Uitvoerresultaten opslaan" uit of selecteer een andere gedeelde map om de uitvoerresultaten op te slaan."
last_run_time = "Laatste uitvoeringstijd"
load_task_error = "Laden van een taak is mislukt. Probeer het later opnieuw."
msg_all_ok = "Het systeem kan alle geselecteerde taken uitvoeren."
msg_check_config = "Om het geëxporteerde rapport per e-mail te ontvangen, gaat u naar Configuratiescherm > Melding > E-mail om de gegevens van de afzender te configureren."
msg_checking = "Bezig met controleren..."
msg_delete_related_tasks = "Gerelateerde taken verwijderen"
msg_duplicate_name = "Deze taak wordt al gebruikt."
msg_empty_owner_for_enable = "Taken kunnen niet worden ingeschakeld wanneer het veld <b>Eigenaar</b> leeg is."
msg_empty_owner_for_run = "Taken kunnen niet worden uitgevoerd wanneer het veld <b>Eigenaar</b> leeg is."
msg_gpoclient = "De CMS Hostgroep en beleid wordt toegepast op de taakplanner van dit Synology NAS. Stel de geplande taken in van de CMS Host."
msg_has_not_run_yet = "Deze taak is nog niet gestart."
msg_no_data = "Geen gegevens"
msg_no_log_path = "Het geselecteerde doel is niet beschikbaar. Wilt u een ander doel selecteren om de uitvoerdetails op te slaan?"
msg_output_existence_reminder = "Om scriptuitvoer in te schakelen, selecteert u een map voor uw uitvoerresultaten in <b>Taakplanner</b> > <b>Instellingen</b>. Voer het script uit en ga vervolgens naar <b>Taakplanner</b> > <b>Acties</b> > <b>Resultaat bekijken</b> om de resultaten van uw script te controleren."
msg_output_path_changed = "U hebt het doel gewijzigd voor de opslag van de uitvoerdetails. De bestaande uitvoerdetails zullen op het oorspronkelijk doel blijven staan."
msg_output_recording = "Deze functie geldt alleen voor scripts die door de gebruiker zijn gedefinieerd."
msg_save_changes = "Weet u zeker dat u de volgende wijzigingen wilt opslaan?"
msg_send_message = "Uitvoerdetails verzenden via e-mail"
msg_send_when_error = "Uitvoerdetails uitsluitend verzenden wanneer script ongebruikelijke wijze eindigt"
msg_warning_before_save_task = "Het wijzigen van systeemconfiguraties, het uitvoeren van extern uitvoerbare bestanden of de installatie van niet geautoriseerde toepassingen van derden met rootmachtiging kan onverwacht systeemgedrag of zelfs gegevensverlies veroorzaken. Zorg dat u bewust bent van de gevolgen alvorens deze opdrachten uit te voeren."
msg_will_not_run = "Om de onderstaande taken uit te voeren, moet u eerst de voorbereidingstaken tussen haakjes inschakelen."
next_trigger_time = "Volgende uitvoeringstijd"
next_trigger_time_title = "Volgende uitvoeringstijd"
no_data = "Geen uitvoerdetails beschikbaar."
no_repeat = "Niet herhalen"
no_schedules = "Geen taakschema's"
normal = "Normaal"
notify_user_share_volume_error = "Bewerking is mislukt. Controleer de instellingen (gebruikers, gedeelde mappen en beschikbare volumeruimte) van de Taakplanner."
on_demand = "Handmatig uitvoeren"
output = "Standaard uitvoerfout"
output_path = "Opslaan op"
power_on_off = "Energie uit/aan"
related_tasks = "Gerelateerde taken"
repeat = "Herhalen"
repeat_bi_monthly = "Elke twee maanden herhalen"
repeat_half_year = "Elke zes maanden herhalen"
repeat_monthly = "Maandelijks herhalen"
repeat_qual_monthly = "Elke vier maanden herhalen"
repeat_time_desc = "Nogmaals uitvoeren op dezelfde dag"
repeat_tri_monthly = "Elke drie maanden herhalen"
repeat_yearly = "Jaarlijks herhalen"
run_command = "Opdracht uitvoeren"
run_command_note = "Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie over scripts."
run_on_days = "Op de volgende dagen uitvoeren"
run_once = "Eenmalig"
run_task = "Taak uitvoeren"
run_time_first = "Eerste uitvoeringstijd"
run_time_last = "Laatste uitvoeringstijd"
running = "Ingeschakeld"
schedule_advance = "Geavanceerd schema"
schedule_already_set = "Schema werd als volgt ingesteld"
schedule_basic = "Basisschema"
schedule_daily = "Dagelijks"
schedule_date = "Interval"
schedule_enable = "Schema inschakelen"
schedule_enable_all_recycle_bin = "Wilt u de prullenbak inschakelen voor alle gedeelde mappen?"
schedule_every = "Frequentie "
schedule_every_each = "iedere"
schedule_every_once = "Elke dag"
schedule_fri = "Vrijdag"
schedule_hour = "(u)ur(en)"
schedule_iterations = "Totaal aantal maal per dag"
schedule_lasttime = "Het laatste actieve tijdstip iedere dag"
schedule_mon = "Maandag"
schedule_monthly = "Maandelijks"
schedule_onwday = "Werkdagen iedere week"
schedule_sat = "Zaterdag"
schedule_set = "Planschema"
schedule_starttime = "Het eerste actieve tijdstip iedere dag"
schedule_summary = "Samenvatting"
schedule_sun = "Zondag"
schedule_task = "Taakplanner"
schedule_thu = "Donderdag"
schedule_time = "Tijd"
schedule_title = "Schemaplan"
schedule_tue = "Dinsdag"
schedule_type = "Taaktype"
schedule_unknown = "unknown schedule"
schedule_warn_nodaysel = "Selecteer minimum een werkdag"
schedule_wed = "Woensdag"
schedule_week_fifth = "Vijfde"
schedule_week_first = "Eerste"
schedule_week_fourth = "Vierde"
schedule_week_last = "Laatste"
schedule_week_second = "Tweede"
schedule_week_third = "Derde"
schedule_weekdays = "Weekdagen"
schedule_weekend = "Weekend"
schedule_weekly = "Wekelijks"
script = "Script"
select_folder = "Selecteer een map"
select_result = "Resultaat selecteren"
select_share_desc = "Selecteer de gedeelde mappen waarvan u de prullenmanden wilt leegmaken."
select_time_desp = "Starttijd op geselecteerde datum instellen."
service_action = "Servicehandeling"
set_script_output_dir = "Het uitvoerlogboek wordt hier weergegeven nadat u een opslagmap in <b>Taakplanner <b> > <b>Instellingen</b> hebt ingesteld."
set_script_output_dir_if_need = "Alsu de uitvoerlogboeken van door gebruikers gedefinieerde scripts wilt opslaan, gaat u naar <b>Taakplanner</b> > <b>Instellingen</b> en selecteert u een map."
setting = "Instellingen"
shutdown = "Afsluiten"
smart_schedule_apply_all = "Alle schijven testen"
smart_schedule_apply_sel = "Geselecteerde schijven testen"
smart_schedule_desc = "S.M.A.R.T.-testen kunnen worden ingepland voor automatische werking met {0}."
smart_schedule_range = "S.M.A.R.T. Testbereik"
smart_schedule_type = "S.M.A.R.T. Testtype"
start_date = "Start"
start_time = "Starttijd"
status_error = "Fout"
status_running = "Ingeschakeld"
status_stop = "Onderbroken"
status_unknown = "Onbekend"
stop_time = "Stoptijd"
task_owner = "Eigenaar"
task_scheduler = "Taakplanner"
task_scheduler_desc = "Automatiseer bepaalde acties door het maken van geplande aangepaste taken."
task_settings = "Taakinstellingen"
title_dialog_check = "Afhankelijkheidscontrole"
title_dialog_delete = "Taken verwijderen"
title_dialog_save = "Wijzigingen opslaan"
title_event_based = "Geactiveerde taak"
title_package = "Pakketten"
title_run_result = "Resultaat uitvoeren"
title_service = "Service"
title_time_based = "Geplande taak"
title_type = "Type"
view = "Resultaat bekijken"
view_details = "Details bekijken"
[search]
no_search_cache = "De zoekresultaten zijn tijdelijk onbeschikbaar. Probeer het opnieuw."
no_search_result = "Geen overeenkomst gevonden."
search_any = "Iedere"
size_greater = "is groter dan"
size_less = "is minder dan"
[search-box]
application = "Toepassing"
[secure_signin]
2fa_rename_warning = "Het wijzigen van de gebruikersnaam schakelt de instelling voor tweefactorauthenticatie uit. Ga naar het aanmelden naar Opties > Persoonlijk om opnieuw in te schakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
abnormal_service_admin = "De status van Secure SignIn Service is abnormaal. Ga naar {0}Package Center{1} en zorg dat Secure SignIn Service is ingeschakeld."
amfa_desc = "Als het systeem inlogpogingen met een hoog risico detecteert, vraagt Adaptieve meervoudige authenticatie (Adaptive MFA) om een tweede vorm van authenticatie van gebruikers die alleen wachtwoorden gebruiken om in te loggen. <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/AdminCenter/connection_security_account">Meer informatie</a>"
amfa_enable = "Adaptieve meervoudige authenticatie inschakelen voor gebruikers van de groep administrators"
amfa_title = "Adaptive MFA"
are_you_kick_amfa_devices_note = "De gebruiker kan geen verzoeken tot verificatie ontvangen wanneer deze is uitgelogd op alle apparaten. Als zodanig wordt de gebruiker niet langer beschermd door Adaptive MFA. <a class="link-font" target="_blank" href="https://sy.to/whatisamfa">Meer informatie</a>"
are_you_kick_devices_desc = "Hiermee wordt {0} afgemeld bij _OSNAME_ van alle browsers, mobiele apparaten en apps. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
are_you_kick_devices_note = "De status op vertrouwde apparaten wordt ingetrokken. Bij uw volgende aanmelding moet u tweefactorauthenticatie doorlopen."
are_you_kick_devices_title = "Uitloggen op alle apparaten?"
auth_service_title = "Secure SignIn Service"
authentication = "Account"
connection_failed = "Verbinding mislukt. Controleer of u bent aangemeld met een {0}Synology Account{1}."
enable_secure_signin_desc = "Secure SignIn Service biedt flexibele inlogopties, waaronder inloggen zonder wachtwoord en integratie met tweefactorauthenticatie."
enable_secure_signin_title = "Inschakelen Secure SignIn Service"
enable_secure_signin_with_link_desc = "Secure SignIn Service biedt flexibele inlogopties, waaronder inloggen zonder wachtwoord en integratie met tweefactorauthenticatie. Ga naar {0}Beveiliging{1} om deze service in te schakelen."
login_for_secure_signin = "Om de Secure SignIn Service in te schakelen, meld u aan bij uw Synology Account of registreer een account."
passwordless_rename_warning = "Het wijzigen van de gebruikersnaam schakelt de instelling voor Aanmelding zonder wachtwoord uit. Ga naar het aanmelden naar Opties > Persoonlijk om opnieuw in te schakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
service_disabled_note_admin = "Aanmeldingsmethoden kunnen niet worden geladen. Ga naar {0}Package Center{1} en zorg dat Secure SignIn Service is ingeschakeld."
service_disabled_note_user = "Aanmeldingsmethoden kunnen niet worden geladen. Neem contact op met uw systeembeheerder om te controleren of Secure SignIn Service in ingeschakeld in Package Center."
service_status = "Servicestatus"
sign_out_all_devices = "Uitloggen op alle apparaten"
sign_out_other_devices = "Uitloggen op andere apparaten"
[securityscan]
brute_force_attack_config = "Controleren op Brute Force Attacks"
button_report_create = "Rapport genereren"
confirm_group_change = "Uw beveiligingsbasislijn wordt gewijzigd naar aangepast om deze regel over te slaan. Wilt u deze regel overslaan?"
detail = "Details"
enable_abnormal_login_notification = "Informeer mij over de detectie van ongebruikelijke aanmeldingen."
event = "Gebeurtenis"
feasibilitycheck_login_analyzer_offline = "Security Advisor: Inloganalyse gebruikt de ruimte in het volume. Inloganalyse wordt tijdelijk gestopt."
feasibilitycheck_report_storage_location = "Security Advisor: Dit pakket gebruikt op dit volume een gedeelde map. Ga om door te gaan naar Security Advisor > Geavanceerd en selecteer een andere map om de rapporten op te slaan."
first_security_level = "Beveiligingsbasislijn"
first_title = "Waar gebruikt u uw _OSNAME_ voornamelijk voor?"
first_title_desc = "Kies uw hoofddoel voor het gebruik van _OSNAME_. Security Advisor scant uw systeem op basis van de beveiligingsvereisten van uw omgeving. U kunt uw instelling achteraf in de pagina Geavanceerd wijzigen."
first_view_checklist = "Bekijk de checklist"
framwork_modified_error = "Security Advisor heeft inconsistenties in de configuratie gedetecteerd. Controleer uw instellingen of neem contact op met de technische ondersteuning van Synology voor ondersteuning."
gen_report_complete = "Rapport met succes gegenereerd. Wilt u het rapport nu openen?"
idprotection_label_time = "Tijd"
idprotection_result_daily = "Waarschuwingen per uur"
idprotection_result_monthly = "Waarschuwingen per dag"
idprotection_severity_high = "Hoog"
idprotection_severity_medium = "Gemiddeld"
list_view_desc = "{0} Bekijk de controlelijst {1} van te scannen beveiligingsregels."
login_analysis_is_learning = "Aanmeldingsanalyse is uitgeschakeld. Het systeem leert van uw aanmeldingsgedrag..."
login_analysis_is_not_enabled = "Met aanmeldingsanalyse kunnen systeembeheerders de beveiligingsinformatie van het huidige systeem en gebruikersaccounts controleren. Ga naar Uitgebreid > {0}Beveiligingsbasislijn{1} om Aanmeldingsanalyse in te schakelen."
login_analysis_learning_info = "Security Advisor analyseert alleen de inloggegevens van openbare IP-adressen. Meld u via een openbaar IP-adres aan bij _OSNAME_ om deze functie in te schakelen."
login_analysis_learning_remain_time = "Resterende tijd: {0} (totaal {1} dagen)"
login_analysis_no_entry = "Geen ongewone aanmeldingsactiviteiten"
multiple_countries = "Meerdere locaties"
multiple_protocols = "Meerdere protocollen"
overview_tooltip_setting_share = "Ga naar "Geavanceerd" om de opslaglocatie voor rapporten te specificeren."
overview_tooltip_share_path_wrong = "Opslaglocatie voorr rapporten bestaat niet. Ga naar het tabblad 'Geavanceerd' om een nieuwe locatie op te geven."
private_network = "Privénetwerk"
report_generating = "Rapport genereren..."
rule_ldap_server_anonymous_bind_action = "In LDAP server connection settings, please enable option of disallow anonymous binds."
rule_ldap_server_anonymous_bind_desc_bad = "LDAP server allows anonymous binding."
rule_ldap_server_anonymous_bind_desc_good = "LDAP server disallows anonymous binding."
rule_ldap_server_anonymous_bind_purpose = "Disallow anonymous binding, if you do not want to allow anonymous users to connect to your LDAP server. Accounts/passwords will be required for all connections."
scan_result = "Scanresultaten"
securityscan_alert_non_items = "Selecteer minstens een item."
securityscan_alert_non_scan_items = "Selecteer minstens een veiligheidsscanitem."
securityscan_all = "Alle resultaten"
securityscan_btn_fixme = "Retoucheren"
securityscan_category_malware = "Malware"
securityscan_category_network = "Netwerk"
securityscan_category_securitySetting = "Instellingen"
securityscan_category_systemCheck = "Systeem"
securityscan_category_update = "Bijwerken"
securityscan_category_userInfo = "Account"
securityscan_check_danger_malware = "{0} bedreiging(en) is(zijn) gedetecteerd op uw _OSNAME_."
securityscan_check_danger_network = "{0} bedreigingen gedetecteerd op uw _OSNAME_."
securityscan_check_danger_systemCheck = "{0} bedreigingen gedetecteerd op uw _OSNAME_."
securityscan_check_danger_update = "{0} bedreigingen gedetecteerd op uw _OSNAME_."
securityscan_check_danger_userInfo = "{0} bedreigingen gedetecteerd op uw _OSNAME_."
securityscan_check_desc_malware = "Bezig met scannen naar malware..."
securityscan_check_desc_network = "Bezig met controle van firewall en netwerkservicetoegang..."
securityscan_check_desc_securitySetting = "Bezig met controle van systeeminstellingen..."
securityscan_check_desc_systemCheck = "Uw _OSNAME_ wordt gecontroleerd..."
securityscan_check_desc_update = "Bezig met controleren op updates en instellingen..."
securityscan_check_desc_userInfo = "Bezig met controle van de veiligheid van gebruikersaccounts..."
securityscan_check_empty = "Er worden geen items gecontroleerd in de categorie."
securityscan_check_outOfDate_updates_dsm = "_OSNAME_-versie is niet bijgewerkt."
securityscan_check_outOfDate_updates_package = "{0} pakket(ten) is(zijn) niet bijgewerkt."
securityscan_check_pass_malware = "Er is geen malware op uw systeem gevonden."
securityscan_check_pass_network = "Netwerkconfiguratie is goed."
securityscan_check_pass_securitySetting = "Systeeminstellingen zijn goed."
securityscan_check_pass_systemCheck = "Uw _OSNAME_ werkt naar behoren."
securityscan_check_pass_update = "Update-instellingen zijn goed."
securityscan_check_pass_update_dsm = "_OSNAME_ is bijgewerkt."
securityscan_check_pass_update_dsm_package = "_OSNAME_ en alle pakketten zijn bijgewerkt."
securityscan_check_pass_update_package = "Pakketten zijn bijgewerkt."
securityscan_check_pass_userInfo = "Alle accountinstellingen zijn goed."
securityscan_check_pass_userInfo_passwrod = "Alle gebruikers hebben sterke wachtwoorden."
securityscan_check_risk_network = "{0} netwerkinstelling(en) verzwakt(verzwakken) de beveiliging."
securityscan_check_risk_securitySetting = "{0} systeembeveiligingsinstelling(en) verzwakt(verzwakken) de beveiliging."
securityscan_check_risk_systemCheck = "Er zijn {0} systeemrisico('s) gevonden op uw _OSNAME_"
securityscan_check_risk_update = "{0} update-instelling(en) verzwakt(verzwakken) de beveiliging."
securityscan_check_risk_userInfo = "{0} accountinstelling(en) verzwakt(verzwakken) de beveiliging."
securityscan_check_warning_network = "{0} netwerkinstelling(en) moeten worden gewijzigd."
securityscan_check_warning_securitySetting = "{0} systeembeveiligingsinstelling(en) is(zijn) niet ingeschakeld."
securityscan_check_warning_systemCheck = "{0} systeemwaarschuwing(en) moet (moeten) worden gecontroleerd."
securityscan_check_warning_update = "{0} update-instelling(en) is(zijn) niet ingeschakeld."
securityscan_check_warning_userInfo = "{0} accountbeveiligingsinstelling(en) is(zijn) niet ingeschakeld."
securityscan_check_week_password = "{0} gebruiker(s) heeft(hebben) zwakke wachtwoorden."
securityscan_config_custom_group = "Checklist aanpassen"
securityscan_config_default_group = "Beveiligingsbasislijn"
securityscan_config_default_group_company = "Voor werk en zakelijk gebruik"
securityscan_config_default_group_company_desc = "Voer uitgebreide controles uit in overeenstemming met de beveiligingsvereisten van organisaties."
securityscan_config_default_group_custom = "Aangepast"
securityscan_config_default_group_custom_desc = "Geef aan welke controles moeten worden uitgevoerd."
securityscan_config_default_group_home = "Voor persoonlijk en thuisgebruik"
securityscan_config_default_group_home_desc = "Voer essentiële controles uit om uw _OSNAME_ te beschermen tegen gangbare cyberbedreigingen."
securityscan_config_schedule_desc = "Regelmatig scanschema inschakelen"
securityscan_config_storage_location_non_exist = "Deze locatie bestaat niet meer. Specificeer een nieuwe."
securityscan_customlist_name = "Aangepaste lijst"
securityscan_daily_report_label = "Dagelijks rapport inschakelen"
securityscan_day = "dag(en)"
securityscan_detail_purpose = "Details"
securityscan_elapsed_time = "Verstreken tijd:"
securityscan_error_is_scanning = "Tijdens het scannen is het niet mogelijk om instellingen te wijzigen. Wacht tot de scan is voltooid."
securityscan_error_update = "Er is een fout opgetreden tijdens de bijwerking van de beveiligingsdatabase. De scans worden uitgevoerd in overeenstemming met de oude database."
securityscan_filter_category = "Op categorie"
securityscan_filter_status = "Op status"
securityscan_group_choose_desc = "Selecteer de beveiligingsbasislijn uit die u voor de scan wilt gebruiken."
securityscan_group_choose_title = "Selecteer een beveiligingsbasislijn"
securityscan_hour = "uur(uren)"
securityscan_info_fail_desc = "Er zijn nog steeds instellingen die wij aanraden om te wijzigen."
securityscan_label_category = "Categorie"
securityscan_label_desc = "Gebeurtenis"
securityscan_label_level = "Ernstigheid"
securityscan_label_status = "Status"
securityscan_label_update = "Laatste update"
securityscan_last_scan_time = "Laatste scan {0} geleden."
securityscan_minute = "minuut(minuten)"
securityscan_monthly_report_desc = "Als u rapporten via e-mail wilt ontvangen, gaat u naar {0}Configuratiescherm{1} om eerst e-mailmeldingen in te schakelen."
securityscan_monthly_report_label = "Maandelijks rapport inschakelen"
securityscan_restore_desc = "Weet u zeker dat u alle instellingen wilt herstellen?"
securityscan_result_alarm = "Van groot belang"
securityscan_result_error = "Fout"
securityscan_result_fail = "Mislukt"
securityscan_result_nonChecked = "Uitgeschakeld"
securityscan_result_pass = "Geslaagd"
securityscan_result_running = "Ingeschakeld"
securityscan_result_skip = "Overgeslagen"
securityscan_scan = "Scannen"
securityscan_schedule_name = "Scanschema"
securityscan_second = "seconde(n)"
securityscan_setting_action_title = "Aanbevolen actie"
securityscan_setting_link = "Open {0} en voer de aanbevolen acties uit."
securityscan_severity_danger = "Van groot belang"
securityscan_severity_info = "Gegevens"
securityscan_severity_outOfDate = "Gemiddeld"
securityscan_severity_risk = "Hoog"
securityscan_severity_warning = "Gemiddeld"
securityscan_stop = "Stoppen"
securityscan_storage_location = "Opslaglocatie"
securityscan_storage_name = "Rapportinstellingen"
securityscan_system_danger = "Waarschuwing"
securityscan_system_danger_desc = "Er zijn beveiligingsbedreigingen gevonden die uw aandacht vereisen."
securityscan_system_firstScan = "Klaar om te scannen"
securityscan_system_firstScan_desc = "U hebt uw _OSNAME_ nog niet gescand."
securityscan_system_outOfDate = "Niet bijgewerkt"
securityscan_system_outOfDate_desc = "Uw _OSNAME_ of pakketversie is niet bijgewerkt."
securityscan_system_risk = "Risicogevoelig"
securityscan_system_risk_desc = "Er zijn beveiligingsrisico's gevonden die uw aandacht vereisen."
securityscan_system_safe = "Goed"
securityscan_system_safe_desc = "De beveiliging van uw _OSNAME_ is goed."
securityscan_system_scan = "Scannen"
securityscan_system_scan_desc = "Bezig met scannen..."
securityscan_system_stop = "Stoppen"
securityscan_system_stop_desc = "Scannen wordt gestopt..."
securityscan_system_update = "Bezig met bijwerken"
securityscan_system_update_desc = "Bezig met het bijwerken van de beveiligingsdatabase..."
securityscan_system_warning = "Waarschuwing"
securityscan_system_warning_desc = "Een aantal beveiligingsinstellingen zijn niet ingeschakeld."
securityscan_view_results = "Resultaten bekijken"
thresh_fails = "Aantal mislukte logins"
thresh_minutes = "Tijd (minuten)"
unknown_geoip_location = "Onbekende locatie"
view = "Weergeven"
welcome_page_abnormal_login_rule = "Ongebruikelijke aanmeldingsactiviteiten detecteren en e-mailmeldingen naar gebruikers verzenden"
welcome_page_help_desc = "Voer een van de onderstaande handelingen uit om e-mailmeldingen door non-admingebruikers te laten ontvangen:"
welcome_page_help_desc_first_point = "Vraag alle gebruikers om hun e-mailadres in persoonlijke accountinstellingen in te stellen."
welcome_page_help_desc_second_point = "Vul het e-mailadres van elke gebruiker in {0} in."
welcome_page_notification_setting = "Ga naar {0} om e-mailmeldingen in te stellen."
welcome_page_title = "Meer bescherming, nog veiliger"
[service]
Apply = "Maximum aantal gelijktijdige HTTP-verbindingen"
acl_bypass_traverse_checking = "Bypass Traverse Checking"
additional_web_port = "Photo Station/Web Station-poorten"
afp_time_machine_enable = "Bonjour Time Machine-broadcast via AFP inschakelen"
afp_time_machine_note_desc = "Schakel Bonjour verkenningsservice op {0} in om Time Machine uw gedeelde mappen te helpen vinden."
backup_task = "Back-uptaak"
btrfs_scrubbing_service = "Btrfs opschonen"
bypass_traverse_soft_check_fail = "Het wijzigen van de instelling voor bypass traverse checking heeft invloed op de lopende taken hieronder. Klik op "Ja" om door te gaan."
caldav_enable_desc = "Schakel CalDAV in om kalenders te beheren die op uw _DISKSTATION_ zijn opgeslagen met CalDAV-client, zoals Apple iCal of Mozilla Sunbird."
caldav_select_conflict = "Kalenderbron en bestemming mogen niet dezelfde zijn."
calendar_broken = "Ontbrekend"
calendar_crashed = "Vastgelopen"
calendar_list = "Kalenderlijst"
calendar_location = "Locatie"
calendar_name = "Kalendernaam"
calendar_name_illegal = "De kalendernaam bevat ongeldige tekens."
calender_destination_illegal = "De doelnaam bevat ongeldige tekens."
cannot_create_calender_inhomes = "U bent niet gemachtigd om een kalender te maken in de map "homes" "
configured_router_port = "Geconfigureerde routerpoort"
confirm_disable_smb_afp_tm_mdns = "Wanneer u de {0}-service uitschakelt zal het systeem de Bonjour Time Machine-broadcast via {0} uitschakelen."
confirm_disable_smb_wstransfer = "Als u de SMB-service uitschakelt, wordt de Windows-netwerkdetectie automatisch uitgeschakeld."
cups_printer_daemon = "CUPS Printer Daemon"
ddns_available_macros = "Naamgevingsregels voor variabelen"
ddns_privacy_note = "Note: To provide Synology DDNS service, Synology will collect <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/zh-tw/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#quickconnect-ddns">connection information</a> of your Synology device. Please refer to our <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/company/privacy">Privacy Statement</a> to learn more about it."
delete_check_calendar = "Weet u zeker dat u de geselecteerde kalender(s) wilt verwijderen?"
delete_check_calendar_note = "Alle gegevens in de kalender worden verwijderd."
delete_check_rsync_account = "Weet u zeker dat u het (de) geselecteerde account(s) wilt verwijderen?"
desc_rsync_config = "Met aangepaste rsync-instellingen wordt uw _DISKSTATION_ enkel ingesteld als de doelserver voor rsync back-up. Raadpleeg Help voor meer informatie over het aanpassen van uw rsync-configuratie."
desktop_service = "_OSNAME_ bureaublad"
disable_avahi_warning = "Door Bonjour-servicedetectie uit te schakelen, zullen lokale apparaten niet in staat zijn om services te vinden (waaronder: SMB/AFP, FTP, sommige pakketservices etc.) die door _DISKSTATION_ worden geleverd. Wilt u het nu uitschakelen?"
disable_bypass_traverse_hard_check_fail = "Om de volgende redenen kan de bypass traverse checking niet worden uitgeschakeld:"
domain_user_disallow = "Deze functie is niet beschikbaar voor domeingebruikers."
dsm_port = "_OSNAME_-poorten"
edit_rsync_account = "Gesynchroniseerde account bewerken"
enable_acl_bypass_traverse_checking = "Bypass traverse checking inschakelen"
enable_acl_bypass_traverse_checking_desc = "Door het inschakelen van bypass traverse checking kunnen gebruikers door mappen bladeren en toegang krijgen tot toegestane bestanden of submappen."
enable_afp_warning = "macOS 11 Big Sur en hogere versies kunnen compatibiliteitsproblemen hebben met AFP. We raden aan om in plaats daarvan SMB te gebruiken voor toegang tot bestanden. Wilt u AFP toch inschakelen?"
enable_avahi = "Schakel de Bonjour-servicedetectie in om _DISKSTATION_ te lokaliseren"
enable_avahi_desc = "Door deze optie in te schakelen, kan Bonjour-servicedetectie _DISKSTATION_ vinden."
enable_bypass_traverse_hard_check_fail = "Om de volgende redenen kan de bypass traverse checking niet worden ingeschakeld:"
enable_customized_max_http_connections = "Maximum aantal gelijktijdige HTTP-verbindingen aanpassen"
enable_directly_access = "Directe toegang tot _OSNAME_ toestaan zonder poortnummers"
enable_directly_access_desc = "U hebt rechtstreeks toegang tot _OSNAME_ via HTTP(S)-verbinding, zonder dat u een poortnummer achter het IP/DDNS-adres van uw _DISKSTATION_ moet toevoegen. Opmerking: Deze functie wordt uitgeschakeld zodra Web Station is geïnstalleerd."
enable_hsts = "HSTS inschakelen"
enable_hsts_desc = "Door HSTS in te schakelen, worden alleen beveiligde verbindingen door browsers gebruikt."
enable_http2 = "HTTP/2 inschakelen"
enable_http2_desc = "HTTP/2 versnelt het laden van webpagina's bij het gebruik van gecodeerde verbindingen."
enable_reuseport = "Schakel Poort opnieuw gebruiken in om de gelijktijdige verbindingscapaciteit voor webservice te verbeteren"
enable_rsync_account = "Gesynchroniseerde account inschakelen"
enable_rsync_config = "Aangepaste rsync-configuratie gebruiken"
enable_rsync_service = "rsync-service inschakelen"
enable_server_header = "De "Server"-header in HTTP-antwoorden inschakelen"
enable_smb_tm_mdns_warning = "Schakelt u de Bonjour Time Machine-broadcast via SMB in, dan zal het systeem SMB3 Windows-bestandsservice, Opportunistic Locking, SMB-duurzame ingangen en SMB2-lease inschakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
enable_spdy = "SPDY inschakelen"
enable_spdy_desc = "SPDY versnelt het laden van webpagina's bij het gebruik van gecodeerde verbindingen."
enable_ssdp = "Schakel Windows-netwerkdetectie in om toegang via webbrowsers toe te staan"
enable_ssdp_desc = "Lokale netwerkapparaten kunnen Windows-netwerkdetectie gebruiken voor toegang tot de webinterface van _OSNAME_."
enable_wstransfer = "Schakel Windows-netwerkdetectie in om bestandstoegang via SMB toe te staan"
enable_wstransfer_desc = "Lokale netwerkapparaten kunnen Windows netwerkdetectie gebruiken voor toegang tot bestanden op uw _DISKSTATION_."
enabled_service = "Ingeschakelde service"
enter_calendar_name = "U moet een bestandsnaam opgeven."
error_dl_port_in_used = "Dit poortnummer is uitsluitend gereserveerd voor systeemgebruik. Gebruik andere nummers."
error_dl_same_time = "Starttijd en stoptijd moeten verschillen."
error_invalid_user = "Geef een geldige gebruiker op."
example = "Voorbeeld"
file_transfer_log = "Bestandsoverdrachtlogboek"
gcp_service = "Google Cloud Print"
hotplugd_service = "Hotplug Service"
http_connections = "Max. aantal verbindingen"
http_connections_hint = "Hoger maximum van gelijktijdige HTTP-verbindingen vereist meer systeemgeheugen."
httpport_and_httpsport_same = "De poorten voor HTTP en HTTPS mogen niet dezelfde zijn. Probeer een andere poort."
important = "Belangrijk"
internal_service = "_OSNAME_-interne service"
ldap_server = "LDAP server"
move_share_to_ext4_device = "{0} vereist een extern apparaat met EXT4-bestandssysteem. Verplaats eerst {1} naar een EXT4-apparaat."
no_ext4_external_devices = "{0} vereist een extern apparaat met EXT4-bestandssysteem. Sluit een apparaat aan en formatteer het eerst als EXT4."
pgsql_upgrade = "Database-upgradetaak"
photo_enable_warning = "Nu kunt u foto's uploaden naar uw gedeelde map "photo". Gebruik van Photo Station Uploader om bestanden te uploaden is sneller en aanbevolen."
photo_enable_with_disabled_admin = "Het wordt aanbevolen dat de beheerder wordt ingeschakeld op _OSNAME_ om beheerdersaccounts op Photo Station te maken als er geen aanwezig zijn. Wilt u beheerders nu inschakelen?"
please_apply_setting_first = "Sla eerst de {0} instellingen op."
pps_download_now = "Nu downloaden"
pps_enable_warning = "U kunt nu foto's uploaden naar de map "photo" in de hoofdmap "home". Voor meer snelheid raden we u aan om foto's en video's te uploaden met het hulpprogramma op uw bureaublad Photo Station Uploader."
printing_service = "Afdrukservice"
redirect_secureui = "Automatisch de HTTP-verbinding omleiden naar HTTPS voor _OSNAME_ desktop"
restart_apache = "Bezig met het opnieuw starten van de webserver..."
restart_warning = "Waarschuwing! De netwerkdiensten worden opnieuw opgestart. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
router_port_conflict_remap_alert = "Er zijn poortconflicten gedetecteerd met de routerpoort van een bestaand apparaat dat op deze router is aangesloten. De poort die door de volgende services wordt gebruikt, is opnieuw toegewezen. Ga naar de Routerconfiguratie voor meer details."
router_redirect_secureui = "HTTP-verbindingen automatisch omleiden naar HTTPS"
rsync_account = "Account synchroniseren"
rsync_account_desc = "Maak/bewerk rsync-accounts voor externe gebruikers. Hierdoor kunnen externe gebruikers een back-up maken van gegevens naar gedeelde mappen op uw _DISKSTATION_ via niet-gecodeerde rsync. Denk eraan dat dit het beveiligingsniveau van uw _DISKSTATION_ kan verlagen."
rsync_sshd_port = "SSH-coderingspoort"
scemd_service = "System Monitor Daemon"
server_header = "Aangepaste "Server"-header"
service_additional_port = "Extra poort toevoegen"
service_admin = "Systeembeheer"
service_afp_transfer_log = "Overdrachtlogboek inschakelen"
service_all_interface = "Alle"
service_allow_on_firewall = "Toegestaan door firewall"
service_app_uhconflict = "Deze actie schakelt "{0}" uit. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
service_audio = "Audio Station 3 inschakelen "
service_block_by_firewall = "Geblokkeerd door firewall"
service_ca_copy_failed = "Importeer uw certificaat van een betrouwbare instantie en probeer opnieuw."
service_ca_not_utf8 = "De bestandscodering moet opgeslagen worden als UTF-8."
service_caldav = "CalDAV inschakelen"
service_codepage_str2 = "hier"
service_configure_https = "HTTPS configureren"
service_ddns_account_login = "Registreer een nieuwe hostnaam met een bestaande {0} account"
service_ddns_account_mode = "Kies een bestaande No-IP.com-account of registreer een nieuwe account:"
service_ddns_add_record = "DDNS toevoegen"
service_ddns_auth_key = "sleutel"
service_ddns_auto_setup_ip = "Automatische instelling"
service_ddns_check_ip_empty = "De IPv4- en IPv6-adressen mogen niet beide leeg blijven."
service_ddns_could_not_login = "Aanmelding mislukt?"
service_ddns_create_cert_fail = "Kan geen certificaat maken. Maak handmatig een certificaat in Configuratiescherm > Beveiliging > Certificaat."
service_ddns_customize = "Provider aanpassen"
service_ddns_customize_ip = "Externe IP instellen"
service_ddns_customize_provider = "Een DDNS-serviceprovider aanpassen"
service_ddns_delete_warning = "Weet u zeker dat u de volgende hostnaam(-namen) wilt verwijderen?"
service_ddns_desc_enter_account = "Voer uw {0} accountgegevens in."
service_ddns_desc_login_failed = "Ongeldige gebruikersgegevens. Probeer het opnieuw."
service_ddns_desc_other_support = "Om uw {0} accountinformatie te wijzigen, neem contact op met {1}."
service_ddns_desc_register_account = "Voer uw accountgegevens in of registreer een account van {0} om de DDNS-hostnaam te gebruiken."
service_ddns_domain_load_error = "Laden domein mislukt"
service_ddns_domain_select = "Een domeinnaam selecteren"
service_ddns_domain_tw = "台灣"
service_ddns_dup_customized_provider = "Deze provider bestaat al"
service_ddns_dup_email = "Dit e-mailadres is reeds in gebruik"
service_ddns_dup_hostname = "Deze hostnaam is reeds in gebruik."
service_ddns_dup_username = "Deze gebruikersnaam is reeds in gebruik."
service_ddns_edit_record = "DDNS bewerken"
service_ddns_email = "E-mail"
service_ddns_email_not_registedd = "Dit e-mailadres of wachtwoord is ongeldig."
service_ddns_empty_service = "DDNS vereenvoudigt de verbinding met uw Synology NAS over het internet door het mappen van een hostnaam aan het desbetreffende IP-adres. Klik op "Toevoegen" om een DDNS voor uw Synology NAS te maken."
service_ddns_error_noip_alphanumspace = "alleen alfanumeriek en spaties"
service_ddns_error_noip_password = "Tekens +,?,%,& zijn niet toegestaan."
service_ddns_error_unknown = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
service_ddns_exceed_max_account = "U bent niet gemachtigd om meer dan {0} accounts op een dag te beheren."
service_ddns_failed = "Mislukt"
service_ddns_firstname = "Voornaam"
service_ddns_forget_password = "Bent u uw wachtwoord vergeten?"
service_ddns_fullname = "Volledige naam"
service_ddns_had_account = "Ik heb al een {0}-account"
service_ddns_heartbeat = "Heartbeat"
service_ddns_heartbeat_help = "Door Heartbeat in te schakelen, zal Synology-account u meldingen sturen wanneer de verbinding is verbroken."
service_ddns_host_expired = "Hostnaam is verlopen."
service_ddns_hostname = "Hostnaam"
service_ddns_input_warning_hostname = "Hostnaam bevat ongeldige tekens."
service_ddns_input_warning_no_hostname = "U hebt de hostnaam niet ingevoerd."
service_ddns_input_warning_no_passwd = "U hebt het wachtwoord niet ingevoerd."
service_ddns_input_warning_no_username = "U hebt de gebruikersnaam niet ingevoerd."
service_ddns_input_warning_passwd = "Wachtwoord bevat ongeldige tekens."
service_ddns_input_warning_username = "Gebruikersnaam bevat ongeldige tekens."
service_ddns_last_updated = "Laatst bijgewerkt op"
service_ddns_lastname = "Achternaam"
service_ddns_legend = "DDNS"
service_ddns_login_account_failed = "Aanmelden is mislukt."
service_ddns_login_or_register_account = "Meld u aan of registeer een {0}-account"
service_ddns_max_info_num = "U hebt uw hostnaamlimiet al bereikt."
service_ddns_msg_host_in_used_by_yourhost = "Wilt u "{0}" overdragen naar dit _DISKSTATION_?"
service_ddns_msg_verification_mail_alert = "Een verificatiee-mail is verzonden naar {0}. Volg de aanwijzingen in de e-mail om uw e-mailaccount en DDNS-service te activeren."
service_ddns_next_refresh = "Volgende vernieuwingstijd"
service_ddns_noip_tos = "Als u deze optie selecteert, verklaart u zich akkoord met de <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.no-ip.com/legal/tos.php">Algemene voorwaarden</a> en het <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.no-ip.com/legal/privacy.php">Privacybeleid</a>."
service_ddns_normal = "Normaal"
service_ddns_not_ready = "Voorbereiden"
service_ddns_note = "Opmerking"
service_ddns_one_hostname_for_a_provider = "U kunt voor elke DDNS-provider slechts een hostnaam instellen."
service_ddns_operation_fail = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
service_ddns_passwd = "Wachtwoord"
service_ddns_passwd_confirm = "Bevestig wachtwoord"
service_ddns_provider_customized_description = "Hieronder kunt u een nieuwe DDNS-provider toevoegen."
service_ddns_provider_oray = "Oray.com PeanutHull DDNS"
service_ddns_provider_tencent_cloud = "Tencent Cloud"
service_ddns_provider_website = "Bezoek de website van de DDNS-provider"
service_ddns_reg_field_info = "Informatie"
service_ddns_reg_field_opt = "Registratie"
service_ddns_register_btn = "Nu registreren"
service_ddns_register_desc = "Een nieuwe hostnaam registreren van uw No-IP account"
service_ddns_resend_verify_mail_ok = "An activation mail has been sent. Please activate your MyDS Center account soon."
service_ddns_select_provider = "Een service provider selecteren…"
service_ddns_status_911 = "De DDNS-server ondergaat momenteel onderhoud. Probeer het later opnieuw."
service_ddns_status_abuse_failed = "Te veel updateverzoeken. Probeer het later opnieuw."
service_ddns_status_auth_failed = "Verificatie is mislukt."
service_ddns_status_auth_hostname_failed = "Incorrect wachtwoord of hostnaam."
service_ddns_status_bad_hostname = "Ongeldige domeinnaam"
service_ddns_status_cant_reg_hostname = "Hostnaam is al geregistreerd"
service_ddns_status_check_with_twnic = "Neem contact op met TWNIC voor ondersteuning"
service_ddns_status_client_failed = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
service_ddns_status_connect_host = "Kan geen verbinding tot stand brengen met de server. Controleer de netwerkverbinding van de server."
service_ddns_status_email_not_verified = "Uw e-mailadres is nog niet geverifieerd. De DDNS-service is momenteel onbeschikbaar."
service_ddns_status_host_in_used = "De hostnaam is reeds in gebruik. Kies een andere naam."
service_ddns_status_ip_not_ready = "IP-adressen van netwerkinterfaces zijn niet gereed."
service_ddns_status_myds_not_logged_in = "Synology Account is niet aangemeld."
service_ddns_status_need_verified = "Account niet geactiveerd"
service_ddns_status_no_host = "Hostnaam bestaat niet. Controleer of u de hostnaam hebt aangemaakt op de website van de Internet-provider."
service_ddns_status_not_fqdn = "Onjuist hostnaamformaat."
service_ddns_status_param_error = "Verbindingsfout. Probeer het later opnieuw."
service_ddns_status_resolve_failed = "De verbinding is mislukt. Kan het IP-adres van de server niet oplossen."
service_ddns_status_server_broken = "De DDNS-server is tijdelijk buiten dienst. Neem contact op met de Internet-provider."
service_ddns_status_synology_auth_failed = "Verificatie is mislukt. Bent u het wachtwoord vergeten, ga dan naar <a class="link-font" target="_blank" href="https://account.synology.com/support/register_password_remind.php">Synology-account</a> om uw wachtwoord te herstellen."
service_ddns_status_synology_email_not_verified = "Controleer uw postvak en activeer uw Synology-account zodat geassocieerde Synology-services niet worden onderbroken."
service_ddns_syno_cert_issued = "Het certificaat voor {0} van {1} is uitgegeven."
service_ddns_syno_create_cert = "Haal een certificaat van {0} en stel het in als standaardcertificaat"
service_ddns_syno_create_cert_note = "<b>Opmerking:</b> we geven uw domein door aan {0} voor domeinregistratie. Raadpleeg onze <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> voor details."
service_ddns_syno_create_cert_reboot = "We kunnen desgewenst uw _DISKSTATION_ opnieuw starten wanneer het certificaat is gemaakt."
service_ddns_syno_create_cert_waiting = "Het instellen van de DDNS zal enige tijd duren. Even geduld. We zullen de webserver opnieuw opstarten."
service_ddns_syno_set_default_cert = "Instellen als standaardcertifcaat (aanbevolen)"
service_ddns_syno_set_default_cert_notification = "{0} wordt ingesteld als standaardcertificaat"
service_ddns_syno_set_default_cert_service_invalid = "Deze instelling kan van invloed zijn op services die andere certificaten gebruiken, bijv. FTPS. Om de certificaten van deze services aan te passen, ga naar Configuratiescherm > Beveiliging > Certificaat > Instellingen."
service_ddns_syno_tos = "Als u deze optie selecteert, verklaart u zich akkoord met de <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/company/terms_of_services">Algemene voorwaarden</a> en het <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/company/privacy">Privacybeleid</a>"
service_ddns_synology_member_zone = "Controleer online de DDNS-status van uw _DISKSTATION_ op <a class="link-font" target="_blank" href="http://account.synology.com/support/register_ddns.php">_MEMBERZONE_</a>."
service_ddns_synology_membership = "Synology-account"
service_ddns_test_connection_fail = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
service_ddns_tip = "DDNS-ondersteuning inschakelen om gebruikers toegang te geven tot de server met een geregistreerde hostnaam."
service_ddns_title = "DDNS-ondersteuning inschakelen"
service_ddns_title_register_account = "Registreer een {0}-account"
service_ddns_twnic_note = "TWNIC zal vanaf 1 juli 2020 de registraties voor _OSNAME_ stopzetten. U kunt uw huidige TWNIC DDNS-service nog gedurende uw geldige abonnementsperiode gebruiken. De service zal na verwijdering op _OSNAME_ niet meer beschikbaar zijn."
service_ddns_type = "Serviceprovider"
service_ddns_update_fail = "Het registreren van IP-adres {1} voor hostnaam {0} [{2}] is mislukt"
service_ddns_username = "Gebruikersnaam"
service_decs_web_localuser = "Schakel deze optie in om lokale gebruikers de mogelijkheid te bieden een persoonlijke website te maken door webpagina’s te laden naar de zelf aangemaakte map ‘www’ in hun basismap."
service_desc = "Gebruikers hebben toegang tot de gegevens op het systeem via FTP (file transfer protocol) als de dienst ingeschakeld wordt."
service_desc_audio = "Schakel Audio Station in om muziek af te spelen via computers, USB/UPnP-apparaten, iOS/Android mobiele apparaten of AirPlay-compatible apparaten."
service_desc_file = "File Station inschakelen voor toegang tot en beheer van bestanden via een aangepaste poort. U kunt File Station ook gebruiken op mobiele apparaten."
service_desc_httpport = "Naast het standaard poortnummer 80 kunt u een andere poort voor Photo Station en Web Station toevoegen."
service_desc_https_port = "Naast de versleutelde standaardpoort 443 kunt u nog een poort toevoegen voor Photo Station en Web Station."
service_desc_httpsport = "Naast het standaard poortnummer 443 kunt u een andere poort voor Photo Station en Web Station toevoegen."
service_desc_mysql = "MySQL inschakelen om de databasefuncties te gebruiken."
service_desc_photo = "Schakel Photo Station in om foto’s en video’s te delen in de gedeelde map "photo" en uw blog te publiceren. U kunt Photo Station met DS photo+ doorbladeren via mobiele apparaten.<br><br>Ga naar de instellingen van Photo Station om aparte gebruikersaccounts voor Photo Station te beheren."
service_desc_photo_personal_service = "Schakel de Personal Photo Station-service in zodat _DISKSTATION_-gebruikers hun eigen Photo Station hebben. Na het inschakelen kunnen gebruikers hun Personal Photo Station op de pagina "{0}" in- of uitschakelen."
service_desc_photo_personal_setting = "Schakel Photo Station - {0} in om foto’s en video’s te delen in de map "home/photo" en uw blog te publiceren. U kunt Photo Station - {1} ook vanaf mobiele apparaten gebruiken.<br><br>Om gebruikersaccounts voor Photo Station - {2} te beheren, gaat u naar het administratorgedeelte van Photo Station - {3}."
service_desc_secureui = "Door deze functie in te schakelen worden HTTP-verbindingen beschermd met SSL/TLS-verbindingen."
service_desc_web = "Web Station inschakelen om een website aan te maken."
service_desc_web_secureui = "Door deze functie in te schakelen, worden HTTP-verbindingen beveiligd met SSL/TLS-verbindingen."
service_device_discovery = "Device Discovery Service "
service_disable = "Uitschakelen"
service_discovery = "Servicedetectie"
service_dl_bt_dht_desc = "Schakel het DHT-netwerk in om trackerloze torrentbestanden te activeren."
service_dl_bt_dht_enable = "Het DHT-netwerk inschakelen"
service_dl_bt_dht_port = "DHT UDP-poort"
service_dl_bt_encrypt = "BT protocolcodering"
service_dl_bt_encrypt_always = "Altijd"
service_dl_bt_encrypt_auto = "Automatisch"
service_dl_bt_encrypt_disable = "Uitschakelen"
service_dl_bt_max_download = "Max. downloadsnelheid"
service_dl_bt_max_upload = "Max. uploadsnelheid"
service_dl_bt_maxpeers = "Max. aantal toegelaten peers per torrentbestand"
service_dl_bt_network_setting = "BT netwerkinstelling"
service_dl_bt_port_range = "BT poortbereik"
service_dl_bt_rate_desc = "(0 KB/s betekent onbeperkt.)"
service_dl_bt_rate_setting = "BT upload- en downloadsnelheden"
service_dl_bt_seeding_hint = "Hint: Als u de share ratio op nul instelt en het seeding interval op “Negeren”, zal de seeding onmiddellijk gestopt worden aan het einde van de download."
service_dl_bt_seeding_interval = "Tijdsduur van seeding gelijk of meer dan"
service_dl_bt_seeding_ratio = "Share ratio gelijk aan of meer dan (%)"
service_dl_bt_seedopt_forever = "Altijd"
service_dl_bt_seedopt_ignore = "Negeren"
service_dl_bt_seedopt_unit_hours = "(u)ur(en)"
service_dl_bt_seedopt_unit_mins = "min"
service_dl_bt_setting = "BT downloadinstelling"
service_dl_bt_stoptask_desc = "Taak automatisch stoppen als aan al de volgende voorwaarden is voldaan:"
service_dl_bt_stoptask_opt = "Taak automatisch stoppen"
service_dl_default_port = "Standaard poortbereik gebruiken"
service_dl_desc = "Download Station inschakelen om {0} als downloadcenter te gebruiken."
service_dl_enable = "Download Station 2 inschakelen"
service_dl_from = "Van"
service_dl_hint_many_tasks = "Hint: Een groter aantal actieve downloads kan leiden tot een lagere prestatie van het systeem."
service_dl_manual_port = "Gebruik het volgende poortbereik"
service_dl_maximal_tasks = "Maximum aantal actieve downloadtaken"
service_dl_now = "Onmiddellijk"
service_dl_order = "Procedurevolgorde"
service_dl_order_by_request = "Op aanmaakdatum"
service_dl_order_by_user = "Op gebruiker (een taak tegelijk)"
service_dl_schedule = "Dagelijks"
service_dl_start_desc = "Downloadschema"
service_dl_title = "Downloadservice"
service_dl_to = "naar"
service_edit_vhost = "Virtuele host"
service_enable = "Inschakelen"
service_file_browser_log = "File Station logboek inschakelen"
service_file_customized_tip = "Aanmelden op"
service_file_dl_common = "Gemeenschappelijke instelling"
service_file_enable_customized = "File Station (HTTP) inschakelen"
service_file_enable_https = "File Station (HTTPS) inschakelen"
service_file_https_warning = "De {0} is niet ingeschakeld. Wilt u nu naar de instellingenpagina gaan?"
service_file_image_tip = "Vaandelafbeelding uploaden"
service_file_image_upload_success = "De upload van de afbeelding is voltooid."
service_file_nofileselected_tip = "Selecteer een bestand."
service_file_not_image = "Dit is geen afbeeldingbestand."
service_file_selected_noupload = "De upload van het afbeeldingbestand is nog niet voltooid."
service_file_transfer_log_desc = "File Station logboek inschakelen om de activiteiten van alle gebruikers te registreren."
service_file_upload = "Uploaden"
service_filebrowser_transfer_log_desc = "File Station logboek inschakelen om de activiteiten van alle gebruikers te registreren."
service_firewall_setting_failed = "Wijziging van firewallinstellingen is mislukt."
service_ftp = "FTP inschakelen"
service_general_service_bootup_fail = "Service [{0}] kon niet starten. Neem contact op met Synology-ondersteuning."
service_host_name = "Hostnaam"
service_howto = "Lees de zelfstudielessen"
service_http_serv_options = "HTTP-service"
service_httpport = "Extra HTTP-poort toevoegen"
service_httpsport = "Aanvullende HTTPS-poort toevoegen"
service_illegal_csr = "Ongeldig verzoek voor ondertekening certificaat. Selecteer en upload een geldig CSR-bestand."
service_illegal_inter_crt = "Ongeldig tussentijds certificaat. Importeer het juiste certificaat."
service_illegel_crt = "Ongeldig certificaat"
service_illegel_key = "Ongeldige persoonlijke sleutel."
service_interface = "Interface"
service_internet_available = "Internet toegankelijk"
service_itunes_enable = "iTunes-service inschakelen"
service_key_not_match = "De persoonlijke sleutel en het certificaat stemmen niet overeen."
service_lan_available = "LAN toegankelijk"
service_legal_notice = "Gebruikers moeten alle toepasselijke wetten en reglementeringen naleven tijdens het gebruik van deze downloadservice."
service_max_vhosts = "U kunt slechts een maximum van {0} virtuele hosts configureren."
service_max_vhosts_error = "De waarde van "maxvhost" moet groter zijn dan of gelijk zijn aan 1."
service_mysql = "MySQL inschakelen"
service_netbkp_enable = "Netwerkback-upservice inschakelen"
service_netbkp_synorsync_desc = "Stel uw _DISKSTATION_ in als back-updoel voor andere _DISKSTATION_-apparaten."
service_netbkp_synorsync_enable = "Synology Back-upmodus"
service_netbkp_tradrsync_desc = "Stel uw _DISKSTATION_ in als back-upbestemming voor rsync-clients.<br><font class="red-status"><b>Opmerking: </b></font>"Gedeelde map synchroniseren", "Time Backup" en "LUN-back-up" worden niet in deze modus ondersteund."
service_netbkp_tradrsync_desc1 = "Choose this mode to make your _DISKSTATION_ a rsync server when backing up files."
service_netbkp_tradrsync_enable = "Rsync Back-upmodus"
service_netbkp_warn_customized_rsync = "<font class="note-font"><b>Waarschuwing: </b></font>het gebruik van een aangepaste rsync-configuratie zal de services "Gedeelde map synchroniseren" en "Time Backup" uitschakelen. Wilt u doorgaan?"
service_netbkp_warn_disable_deps = "<font class="red-status"><b>Waarschuwing: </b></font>het uitschakelen van de netwerkback-upservice zal ook de services "Gedeelde map synchroniseren" en "Time Backup" uitschakelen. Wilt u doorgaan?"
service_network_interface_change = "De netwerkinterfaceinstellingen zijn gewijzigd. Selecteer een nieuwe netwerkinterface."
service_network_interface_deny_by_firewall = "Bepaalde netwerkinterfaces worden geblokkeerd door de firewall."
service_partial_netif_allow = "Alleen gedeeltelijke netwerkinterface toegestaan"
service_partial_network_allow = "Slechts enkele IP-adressen zijn toegestaan"
service_photo = "Photo Station 5 inschakelen"
service_photo_hide_icon = "Photo Station in het hoofdmenu verbergen"
service_photo_login = "Wachtwoordbescherming inschakelen"
service_photo_login_desc = "Om gebruikers toegangsrechten te verlenen tot de gedeelde map "photo," gaat u naar de "Systeem > gedeelde map" pagina."
service_photo_personal = "Personal Photo Station-service inschakelen"
service_photo_personal_enable = "Personal Photo Station inschakelen"
service_photo_personal_station = "Photo Station"
service_photo_personal_title = "Persoonlijk Photo Station"
service_photo_public = "Nieuwe albums als openbare albums instellen"
service_photo_reindex = "Opnieuw indexeren"
service_photo_run = "Klik op de volgende koppeling om door uw foto’s te bladeren."
service_photo_stop = "De service is momenteel uitgeschakeld. Meld u aan op de "Web Service" pagina om deze in te schakelen en de zelfstudielessen te lezen."
service_port_config_not_specify = "Geen poort gespecificeerd"
service_port_in_used = "Dit poortnummer is uitsluitend gereserveerd voor systeemgebruik. Voer een ander nummer in."
service_portforward_setting = "Poort doorsturen"
service_portforward_setting_failed = "Wijziging van poort doorsturen-instellingen is mislukt."
service_portmapping_clean = "De poort-doorsturen instellingen werden verwijderd. De mogelijke oorzaak is dat de gateway opnieuw gestart werd, of de instellingen werden gewist door andere apparaten op het LAN."
service_portmapping_conflict = "De poort is gebruikt. Controleer of er conflicten ontstaan met de Gateway instellingen."
service_portmapping_encrypt = "Gecodeerd"
service_portmapping_error_unknown = "Onbekende fout"
service_portmapping_port = "Poorten"
service_portmapping_response_error = "Er is een fout opgetreden tijdens het doorsturen van de poort. De mogelijke oorzaak is dat de UpnP-functie uitgeschakeld werd, de netwerkverbinding onderbroken werd, of dat de reactie van het Internet niet herkend werd."
service_portmapping_service_close = "Service is niet ingeschakeld."
service_portmapping_service_type = "Netwerkservice"
service_portmapping_services_disable = "Denk eraan dat de onderstaande services zijn uitgeschakeld"
service_portmapping_upnp_title = "Selecteer het type service dat u wilt doorsturen:"
service_quickconnect_available = "QuickConnect toegankelijk"
service_rsync = "rsync"
service_rsync_desc = "Schakel de rsync-service in om uw _DISKSTATION_ een back-updoel van een andere Synology-server of rsync-compatibele server toe te wijzen via de volgende services: {0}."
service_rsync_dsm_server = "Gedeelde map synchroniseren, LUN-back-up en rsync-back-up"
service_rsync_enable = "rsync-service inschakelen"
service_rsync_nondsm_server = "Gedeelde map synchroniseren en rsync-back-up"
service_secureui = "Https-verbinding inschakelen"
service_select_firewall_interface = "Beheer de firewallinstellingen van de hieronder aangegeven netwerkinterface:"
service_set_httpport = "Voer het poortnummer in"
service_smb_transfer_log = "Overdrachtlogboek inschakelen"
service_ssl_crt = "Certificaat"
service_ssl_crt_desc = "Importeer een vertrouwd certificaat."
service_ssl_inter_crt = "Intermediair certificaat"
service_ssl_inter_crt_desc = "Importeer uw intermediair certificaat (optioneel)."
service_ssl_key = "Persoonlijke sleutel"
service_ssl_key_desc = "Importeer een certificaat van een certificerende autoriteit, de persoonlijke sleutel die aan het certificaat is gekoppeld en het intermediair certificaat (optioneel)."
service_ssl_no_file = "Selecteer de bestanden."
service_start_failed = "Het starten van de volgende services is mislukt"
service_status_inprocess = "Doorsturen. Even geduld..."
service_status_is_not_reload = "Systeem is bezet. Even geduld..."
service_status_success = "Doorgestuurd"
service_stop_failed = "Het stoppen van de volgende services is mislukt"
service_sub_folder = "Naam van de submap"
service_subject = "Service"
service_subnet_deny_by_firewall = "Bepaalde subnets worden geblokkeerd door de firewall."
service_surv_customized_tip = "Aanmelden op"
service_system_service_bootup_fail = "Interne systeemservice [{0}] kon niet starten. Neem contact op met Synology voor ondersteuning."
service_testing = "Bezig met testen"
service_unknown_cypher = "Ongeldig codeertype. Gebruik een ander certificaat en persoonlijke sleutel."
service_upload_ca = "Certificaat importeren"
service_upload_ca_file = "Certificaat importeren"
service_vhost_conflict = "In de lijst werden dubbele [Hostnaam] en [Poort] combinaties gevonden. Wijzig uw configuraties."
service_vhost_empty_error = "De waarde van [Naam van de submap], [Hostnaam] en [Poort] kan leeg zijn."
service_vhost_port = "Poort"
service_vhost_type = "Protocol"
service_virtual_host_list = "Virtuele hostlijst"
service_wanconfig_detecting = "Detecteren"
service_wanconfig_gateway_addr_in = "Intern adres"
service_wanconfig_gateway_addr_out = "Extern adres"
service_wanconfig_gateway_no_addr = "<Kan geen extern adres detecteren>"
service_wanconfig_gateway_not_set_warn = "U hebt geen gateway IP-adres ingesteld."
service_wanconfig_gateway_title = "Gateway-informatie"
service_wanconfig_status = "Status"
service_wanconfig_tip = "Gebruik deze pagina om de Internetinstellingen in te stellen op de gateway om externe poorten automatisch door te sturen naar netwerkservices op de server. (<font class="red-status">Gebruikers die een UPnP gateway gebruiken, moeten de UpnP-functie inschakelen op de gateway voor de instelling aan te vatten.</font>)"
service_wanconfig_title = "DDNS"
service_wanconfig_upnp_normal = "UpnP-functie is ingeschakeld."
service_wanconfig_upnp_notdetect = "UpnP-functie is niet gedetecteerd."
service_wanconfig_waiting = "Even geduld."
service_web = "Web Station inschakelen "
service_web_apache_module_select = "Apache-module selecteren"
service_web_apache_module_selector = "Selector Apache-module"
service_web_app = "Webtoepassingen"
service_web_localuser = "Persoonlijke website"
service_web_localuser_enable = "Persoonlijke website inschakelen"
service_web_localuser_uhconflict = "Deze actie zal de persoonlijke website functie uitschakelen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
service_web_localuser_warning = "“Gebruiker basis” is nu uitgeschakeld. Ga naar de “Gebruiker” pagina om deze eerst in te schakelen."
service_web_php_cache_enabled = "PHP-cache inschakelen"
service_web_php_display_errors = "Schakel display_errors in om PHP-foutmeldingen te tonen"
service_web_php_ext_select = "PHP-extensie selecteren"
service_web_php_ext_selector = "PHP-extensielijst"
service_web_php_global = "Schakel de PHP configuratie optie register_globals aan."
service_web_php_openbasedir_customize = "PHP open_basedir aanpassen"
service_web_php_openbasedir_customize_warning = "Bevat open_basedir geen {0}, dan kunnen er fouten optreden in Web Station. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
service_web_php_openbasedir_warning = "<font class="note-font">Opmerking: </font>Als er een fout optreedt door een verkeerde instelling van open_basedir, schakel "PHP open_basedir aanpassen" uit en klik op "OK" om de standaard systeeminstellingen te herstellen."
service_web_php_safemodeexecdir_enabled = "PHP safe_mode_exec_dir toegangsbeperking inschakelen"
service_web_php_safemodeexecdir_warning = "<font color="red">Belangrijk: </font>Uit veiligheidsoogpunt wordt aanbevolen dat u de optie [PHP safe_mode_exec_dir toegangsbeperking inschakelen] inschakelt."
service_web_php_setting = "PHP-instellingen"
service_web_run = "Klik op de volgende koppeling om uw website te openen."
service_web_secureui = "HTTPS-verbinding inschakelen voor webdiensten"
service_web_stop = "De service is momenteel uitgeschakeld. Meld u aan op de "Web Service" pagina om deze in te schakelen en de zelfstudielessen te lezen."
service_webdav = "WebDAV inschakelen"
service_webdav_anonymous = "Anonymous WebDAV inschakelen"
service_webdav_anonymous_desc = "Gebruikers hebben toegang tot gedeelde mappen met de “anonymous” gebruikersnaam tijdens aanmelding op de WebDAV. Controleer dat de Anonymous WebDAV" gebruiker correcte toegangsrechten heeft ontvangen in de "Gedeelde map" pagina."
service_webdav_depth_infinity = "DavDepthInfinity inschakelen"
service_webdav_desc = "Schakel WebDAV in om gebruikers toe te laten om hun bestanden op _DISKSTATION_ van op afstand te bewerken en te beheren."
service_webdav_enable_depth_infinity = "Enable DavDepthInfinity"
service_webdav_https = "WebDAV HTTPS-verbinding inschakelen"
service_webdav_transfer_log = "WebDAV logboek inschakelen"
service_wrong_https_port = "443 is het standaardpoortnummer voor de HTTPS-service. Voer een ander nummer in."
service_wrong_port = "Gebruik cijfers in het poortnummer. Het poortnummer mag niet 0 zijn."
service_wrong_port2 = "Het poortnummer mag niet groter zijn dan 65535."
service_wrong_port3 = "80 is het standaard poortnummer voor de HTTP-service. Voer een ander nummer in als u een extra poort wilt toevoegen."
service_wrong_port4 = "443 is de standaardpoort voor de HTTPS-service. Voer een ander nummer in als u een bijkomende poort wilt toevoegen."
smb_time_machine_enable = "Bonjour Time Machine-broadcast via SMB inschakelen"
ssdp_title = "SSDP"
status_normal = "Normaal"
storage_service = "Storage Service"
synocontentextractd = "synocontentextractd"
synocrond = "Synology Cron Daemon"
synotifyd = "synotifyd"
syslog_accounting = "Syslog-statistieken"
syslog_logrotate = "Logboekrotatie"
syslog_notification = "Syslog-melding"
test_port_need_enabled_service = "Selecteer minstens een ingeschakeld service in met geconfigureerde poort doorsturen-regel om de poortverbinding te testen."
time_machine_enable_tiering_warning = "Bonjour Time Machine-broadcast wordt uitgeschakeld voor deze gedeelde map."
time_machine_tiering_tip = "Bonjour Time Machine-broadcast ondersteunt Synology Tiering niet."
tip_dsm_fqdn_NetBIOS = "Als u een NetBIOS-domeinnaam invoert (bv. synologynas) hebt u toegang tot _OSNAME_ in hetzelfde LAN via de URL (bv. http(s)://synologynas.local)."
title_internet = "Internet Services"
title_lan = "LAN Services"
transfer_log_append = "Toevoegen"
transfer_log_change_lock_state = "Change Lock State"
transfer_log_copy = "Copy"
transfer_log_create = "Maken"
transfer_log_create_folder = "Map aanmaken"
transfer_log_delete = "Verwijderen"
transfer_log_delete_folder = "Map verwijderen"
transfer_log_download = "Downloaden"
transfer_log_extend_retention = "Extend Retention"
transfer_log_lock = "Vergrendelen"
transfer_log_move = "Verplaatsen"
transfer_log_permission_change = "Machtigingswijziging"
transfer_log_property_set = "Eigenschap instellen"
transfer_log_read = "Lezen"
transfer_log_rename = "Naam wijzigen"
transfer_log_settings = "Logboekinstellingen"
transfer_log_settings_desc = "Selecteer de bestandsbewerkingsgebeurtenissen die u wilt bewaken via Overdrachtslogboek. Hoe meer gebeurtenissen u selecteert, hoe waarschijnlijker de systeemprestaties worden beïnvloed."
transfer_log_unlock = "Ontgrendelen"
transfer_log_upload = "Uploaden"
transfer_log_worm_lock = "Vergrendelen (WriteOnce)"
transfer_log_worm_state_change = "Vergrendelstatus wijzigen (WriteOnce)"
transfer_log_write = "Schrijven"
vdsm_internal_service = "Virtual DSM Internal Service"
view_calendar_list = "Kalenderlijst weergeven"
warning_select_dest = "Selecteer eerst de doelmap."
web_error_config = "Web Station kan niet worden gestart als gevolg van een verkeerd configuratiebestand. Neem contact op met het ondersteuningsteam van Synology voor ondersteuning."
webdav_disable_confirm_msg = "Door WebDAV uit te schakelen, wordt de verbinding van DS file met uw _DISKSTATION_ via QuickConnect verbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
webdav_https_disable_confirm_msg = "Door WebDAV HTTPS uit te schakelen, wordt de verbinding van DS file (HTTPS) met uw _DISKSTATION_ via QuickConnect verbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wstransfer_title = "WS-Discovery"
[setupwizard]
applying_setting = "Bezig met toepassen van systeeminstellingen…"
enterpwd_descr = "Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in."
final_text = "Instellingen werden toegepast. {0} leidt de browser om naar {1} nadat u op {2} klikt."
final_title = "Voltooid"
intime_desc = "De datum en het tijdstip instellen"
mac_descr = "MAC OS zone-instelling"
netinfo_title = "Netwerk set-up"
next_text = "Klik op {0} om te starten en volg de instructies om de set-up te voltooien."
servinfo_title = "Netwerk bestandprotocols"
summary_title = "Instellingen bevestigen."
sysinfo_title = "Systeeminformatie"
timeinfo_title = "Tijdstip set-up"
welcome = "De systeem set-upwizard helpt u bij de configuratie van de basis systeeminstellingen in de volgende stappen:"
welcome_title = "Welkom in de systeem set-up wizard."
wizard_title = "Systeem set-upwizard"
workgroup_descr = "Windows werkgroep instelling"
[share]
acl_cleaning = "Bezig met verwijderen van ACL-machtigingen…"
action = "Actie"
actor = "Initiator"
ask_if_clean_acl = "Wilt u alle ACL-machtigingen in de gedeelde map verwijderen?"
btn_change_volume = "Move"
btn_decrypt_share = "Decoderen"
btn_encrypt_share = "Doorgaan"
c2_need_package = "Het Hybrid Share-pakket is niet ingeschakeld. Ga naar Package Center om de status te controleren."
c2_no_package_status = "Hybrid Share-pakket uitgeschakeld"
c2_not_support = "Kan geen Hybrid Share-map koppelen. C2 Storage wordt niet ondersteund in uw regio."
c2_share_delete_black_list_item = "Gegevens met extensies die zijn opgegeven in Uitsluitingen van bestandstypes"
c2_share_folder = "Hybrid Share-map"
c2_transform_to_c2share = "Converteren naar Hybrid Share-map"
c2share_delete_confirm = "Alle wijzigingen in de Hybrid Share-map die nog niet zijn gesynchroniseerd met C2 Storage"
clean_home_recycle_bin = "Leeg de prullenbakken van alle "home"-mappen van gebruikers"
clean_home_recycle_bin_select_desc = "Kies de prullenbak die u wilt legen"
clean_homes_recycle_bin = "Leeg de prullenbakken van "homes""
common_automount = "Autom. koppelen"
copy_file = "Bezig met het kopiëren van bestanden"
copy_waiting = "Bezig met de voorbereiding om gegevens te kopiëren. Even geduld..."
cp_file_size = "Grootte van gekopieerde bestanden:"
create_c2_share_folder = "Hybrid Share-map koppelen"
create_share = "Maak gedeelde map"
create_wizard_adv_setting = "Geavanceerde instellingen configureren"
create_wizard_basic_info = "Basisinformatie instellen"
create_wizard_confirm_setting = "Instellingen bevestigen"
create_wizard_enabled = "Ingeschakeld"
create_wizard_no_volume = "Er zijn geen volumes beschikbaar om een gedeelde map te maken. Ga naar Opslagbeheer om dit probleem op te lossen."
create_wizard_perm_setting = "Gebruikersmachtigingen configureren"
create_wizard_quota = "Quota"
create_wizard_title = "Gedeelde map aanmaakwizard"
dedupe_disable_quota_tip = "Zodra gegevensontdubbeling is ingeschakeld voor dit volume, wordt het quotum voor gedeelde mappen uitgeschakeld."
del_hard_check_fail = "Deze actie kan niet worden uitgevoerd door de volgende redenen:"
del_soft_check_fail = "Het systeem is bezig met de verwerking van de onderstaande taak(taken). Klik op Verwijderen om door te gaan."
dialog_title_remove_share = "Remove shared folder"
disable_mount_confirm = "Alle {0} worden ontkoppeld als de dienst wordt uitgeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
dr_readonly_register_message = "Deze gedeelde map is het doel van (de) replicatietaak(taken)."
edit_hard_check_fail = "Deze actie kan niet worden uitgevoerd door de volgende redenen:"
edit_soft_check_fail = "Het systeem is bezig met de verwerking van de onderstaande taak(taken). Klik op [Ja] om door te gaan."
empty_recycle_items = "items"
enable_homes_recycle_tip = "Deze instelling wordt toegepast op alle "home"-mappen."
enable_share_compress_help = "Gegevenschecksum moet eerst worden ingeschakeld. Deze optie kan niet worden gewijzigd nadat de gedeelde map is aangemaakt."
enable_share_quota_desc = "enable the quota to restrict the size the shared folder can use"
encrypt_share_service_pause_confirm = "Als de gedeelde map {0} is ontkoppeld, worden de volgende services gestopt: {1}. <br><br>Wilt u de gedeelde map ontkoppelen?"
encryption_password_invalid = "De coderingssleutel mag geen gelijktekens (=), komma's (,) of dubbele punten (:) bevatten"
encryption_wrong_key = "Ongeldige sleutel. Voer een geldige sleutel in of importeer deze voor decodering."
enough_space_check = "Beschikbare ruimte controleren"
error_acl_setfail = "Kan Windows ACL niet configureren. Neem contact op met Synology Inc."
error_badname = "De naam van de gedeelde map is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
error_cluster_share = "De volgende gedeelde mappen worden gebruikt door PetaSpace. Ga naar PetaSpace om de gedeelde mappen te verwijderen."
error_cntapymtl_sh = "Selecteer slechts een gedeelde map om de instellingen toe te passen."
error_cntapyno_sh = " Selecteer eerst een gedeelde map."
error_encrypt_reserve = "U kunt enkel een niet-systeem gereserveerde gedeelde map coderen"
error_ftp_anonymousroot = "Wijzig de anonieme FTP-basismap voor u de volgende gedeelde map(mappen) verwijdert:"
error_ftp_userchroot = "De volgende gedeelde map is ingesteld als een FTP-basismap. Wijzig de instelling alvorens deze te verwijderen."
error_ftp_userchroot_plural = "De volgende gedeelde mappen zijn ingesteld als FTP-basismappen. Wijzig de instellingen alvorens ze te verwijderen."
error_home_service = "Schakel voor het verwijderen van de volgende gedeelde mappen eerst de basismapservice van de gebruiker uit via Configuratiescherm > Gebruiker en groep > Geavanceerd."
error_illegal_acl_setting = "ACL-machtigingen in deze gedeelde map zullen uitgeschakeld worden. <br>Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
error_key_file = "De geïmporteerde coderingssleutel is ongeldig. Importeer een geldige coderingssleutel."
error_mount_point_delete = "Ontkoppel het (de) virtuele station(s) of externe map(pen) voor u de volgende gedeelde map(pen) verwijdert:"
error_mount_point_restore = "Kan de gedeelde map niet terugzetten. Ontkoppel het (de) virtuele station(s) of externe map(pen) in de gedeelde map en prober het opnieuw."
error_mounted_encrypt_restore = "Ontkoppelde gecodeerde gedeelde map en probeer het opnieuw."
error_nameused = "De gedeelde map is uitsluitend gereserveerd voor systeemgebruik of deze bestaat reeds. Voer een andere naam in."
error_noname = "Er werd geen naam van een gedeelde map ingevoerd."
error_noneshare = "Momenteel geen gedeelde mappen. Om gedeelde mappen aan te maken, gaat u naar de Gedeelde map pagina."
error_package_uninstall = "Schakel {0} uit voor u de volgende gedeelde map(mappen) verwijdert:"
error_packages = "Schakel {0} uit voor u de gedeelde map(mappen) verwijdert:"
error_replica_demote = "De volgende gedeelde map(mappen) worden voor replicatietaken gebruikt en kan(kunnen) niet worden verwijderd:"
error_rmvnone_sh = "U hebt geen enkele gedelde map geselecteerd om te verwijderen. "
error_rmvpublic = "De standaard gedeelde map kan niet verwijderd worden."
error_too_many_acl_rules = "Het aantal Windows ACL-regels voor deze gedeelde map overschrijdt de systeemlimiet."
error_too_many_acl_rules_with_sharename = "Het aantal Windows ACL-regels voor gedeelde map "{0}" overschrijdt de systeemlimiet."
error_toomanyafpsh = "Bij toegang via AFP worden maximaal 255 gedeelde mappen weergegeven (in alfabetische volgorde)."
error_toomanysh = "Het maximum aantal gedeelde mappen is {0}."
error_toomanysnapshot = "U hebt de maximum limiet bereikt van {0} bewaarde snapshots voor elke gedeelde map of het totaal aantal van {1} bewaarde voor het systeem."
error_volume_not_found = "Volume niet gevonden. Controleer of de volumestatus normaal is."
error_volume_read_only = "Dit volume is alleen-lezen."
error_worm_share = "WriteOnce gedeelde mappen in de compliance-modus kunnen niet worden verwijderd."
error_worm_snapshot = "Kan deze bewerking niet uitvoeren omdat sommige gedeelde mappen onveranderlijke snapshots bevatten."
feasibility_remove_empty_file = "Deze actie kan niet worden uitgevoerd omdat een achtergrondtaak momenteel ongeldige stubs verwijdert. Wacht een paar minuten en probeer het opnieuw, of annuleer de achtergrondtaak in de rechterbovenhoek van het bureaublad en probeer het daarna opnieuw."
get_lock_failed = "Deze gedeelde map is door een ander proces geblokkeerd. Probeer het later opnieuw."
homes_recycle_admin_only_tip = "Deze instelling wordt toegepast op alle "home"-mappen."
init_status = "Bezig met voorbereiding"
iso_mount_enable = "Virtuele stations inschakelen"
ldap_group = "LDAP-groepen"
ldap_user = "LDAP-gebruikers"
mount_admin_only = "Alleen-beheerders"
mount_date = "Gekoppeld op"
mount_image_path = "Imagepad"
mount_point_not_empty = "Er is iets misgegaan bij het koppelen van de gedeelde map. Neem contact op met Synology-ondersteuning."
move_background_task_title = "Gedeelde map verplaatsen"
move_to_from_petavolume = "Gedeelde map in Btrfs (Peta Volume) kan niet worden verplaatst naar een niet-Btrfs (Peta Volume) en omgekeerd."
nfs_not_enabled = "De NFS-service is niet ingeschakeld. Ga naar {0} om het in te schakelen."
no_encryption_help_link = "https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/AdminCenter/file_share_create"
no_encryption_reason = "Om deze gecodeerde gedeelde map voor gebruik te koppelen, zie {0} voor instructies."
no_such_share = "Deze gedeelde map bestaat niet."
note_enable_home_recycle_bin = "Om de Prullenbak te beheren, gaat u naar {0}Gedeelde map{1}, selecteert u de map 'homes' en klikt u op Bewerken."
notice_adv_permission_necessity = "We raden u aan om deze optie alleen in te schakelen wanneer absoluut noodzakelijk."
notice_s2s_permission = "Voor gedeelde mappen die Gedeelde map synchroniseren hebben uitgevoerd, zullen standaard geavanceerde sharemachtigingen worden ingeschakeld."
notice_service_dependency = "Als deze gedeelde map door andere services wordt gebruikt, raden we aan de sleutel op te slaan in de systeempartitie. Wilt u doorgaan?"
percentage = "Percentage verwerken:"
permission = "Machtigingen"
peta_share_control_panel_vol_desc = "PetaSpace"
petavolume_share_creation_limitation = "Deze naam is gereserveerd voor het pakket en kan niet worden gebruikt als naam voor gedeelde mappen in Btrfs (Peta Volume)."
photo_permission_control_notify = "Ga naar Photo Station voor machtigingsinstellingen."
prompt_privilege = ""Gedeelde map""
quota_too_low_warning = "Waarschuwing: Het systeem kan geen nieuwe gegevens naar deze gedeelde map schrijven als u een quotum heeft ingesteld dat kleiner is dan de huidige grootte ({0})."
recycle_bin = "Prullenbak"
recycle_bin_enabled_admin_only = "Ingeschakeld, alleen administrators"
rename_stop_service_confirm = "De volgende service(s) wordt (worden) onderbroken bij het wijzigen van de naam van de gedeelde map: {0}.<br><br>Wilt u deze wijzigingen toepassen?"
rv_cifs_enable = "{0} verbinding toestaan"
rv_connection_list = "Verbindingslijst"
rv_mount_enable = "Externe map inschakelen"
saved = "Bezig met opslaan van"
search_share = "Zoeken"
select_shares = "Selecteer gedeelde mappen"
set_right = "Na het maken van de gedeelde map gaat u naar de instellingspagina van gebruikersmachtigingen."
share = "Gedeelde map"
share_acl_desc = "U kunt de toegangsbeheerlijst voor Windows (ACL) gebruiken om beleidsregels voor toegangscontrole in te stellen voor individuele bestanden of mappen in de gedeelde map. Als ACL is ingeschakeld voor een gedeelde map zullen alleen gebruikers met gedeelde map en ACL-machtigingen toegang hebben tot de gedeelde map."
share_acl_edit_remind = "Om ACL-machtigingen voor een bestand of map te wijzigen klikt u er met de rechtermuisknop in Windows Explorer op en kiest u Eigenschappen > Beveiliging."
share_acl_enable = ""Volledige bevoegdheid" toekennen aan gebruiker Everyone bij het maken van de gedeelde map"
share_acl_enable_desc = "Door deze optie te selecteren kunnen alle gebruikers de ACL-machtigingen voor om het even welk bestand en om het even welke map in de gedeelde map wijzigen. In het andere geval zijn alleen de admin en de eigenaar van het bestand of de map gemachtigd om de ACL-machtigingen te wijzigen."
share_acl_enable_desc_for_edit_share = "Over het algemeen kunnen alleen de admin en de eigenaar van het bestand de ACL-machtigingen aanpassen. Als u wilt dat andere accounts de machtigingen kunnen wijzigen, verleent u ze de toestemming [Machtigingen wijzigen]."
share_acl_enable_desc_v2 = "Schakel deze optie in om ACL-machtigingen voor de gedeelde map en de inhoud te bewerken met behulp van File Station of Windows Verkenner. Als u deze optie uitschakelt, kunt u de ACL-machtigingen niet bewerken. ACL-machtigingen die eerder zijn ingesteld worden echter niet verwijderd."
share_acl_enable_v2 = "Bewerken van toegangsbeheerlijst voor Windows toestaan"
share_acl_permission_full = "Volledig beheer"
share_acl_permission_listdir = "Mapinhoud weergeven"
share_acl_permission_modify = "Wijzigen"
share_acl_permission_read = "Lezen"
share_acl_permission_readexecute = "Lezen en uitvoeren"
share_acl_permission_write = "Schrijven"
share_acl_set_default_rule = "Als u deze optie voor het eerst inschakelt, stelt het systeem de standaard ACL van deze gedeelde map standaard in op “Everyone - Aanpassen”."
share_acl_share_not_support = "Gedeelde systeemmappen ondersteunen ACL niet. Raadpleeg Help voor meer informatie."
share_acl_title = "Windows ACL"
share_acl_volume_not_support = "Het volume waarop de gedeelde map zich bevindt ondersteunt geen ACL. Raadpleeg Help voor meer informatie."
share_add = "Nieuwe gedeelde map maken"
share_add_deny = "Geen toegang"
share_add_permission = "Toevoegen"
share_adv_edit_title = "Geavanceerde sharemachtigingen bewerken"
share_advance_permissions = "Geavanceerde machtigingen"
share_advance_privileges = "Geavanceerd"
share_advance_privileges_desc = "Configureer de geavanceerde machtigingen voor deze gedeelde map. Wanneer u naar deze map gaat met File Station, FTP of WebDAV worden de volgende instellingen toegepast bovenop de huidige machtigingen voor de gedeelde map."
share_advanced_settings = "Geavanceerde instellingen"
share_all_acl_mode = "share is all acl mode"
share_all_recycle_bin_clean_warn = "Waarschuwing: De prullenbakken onder alle gebruiker basismappen en gedeelde mappen worden leeggemaakt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
share_already_exist = "Een map met dezelfde naam bestaat al. Voer een andere naam in."
share_block_usb_ntfs_right = "Het NTFS bestandssysteem kan niet bewerkt worden."
share_block_usb_right = "De back-upmap kan niet bewerkt worden."
share_can_migration = "not all acl mode share"
share_cannot_delete_for_reserved = "De volgende gedeelde mappen zijn gereserveerd voor systeemgebruik en kunnen niet verwijderd worden:"
share_cannot_delete_for_service = "Kon deze gedeelde mappen niet verwijderen omdat de volgende services niet uitgeschakeld zijn:"
share_cannot_delete_for_volume_expand = "Kon de volgende gedeelde mappen niet verwijderen om het volume uitgebreid wordt:"
share_cannot_move_fstype_not_support = "Deze gedeelde map wordt gebruikt voor replicatietaken, maar de functie [Snapshot Replication] wordt niet ondersteund door het doelvolume."
share_cannot_move_replica_busy = "Replicatietaak(-taken) van de gedeelde map worden uitgevoerd. Wacht tot de bewerking is voltooid of stop de synchronisatie door naar [Snapshot Replication] te gaan."
share_cannot_rename_since_expand = "Kon de naam van de gedeelde map niet wijzigen omdat het volume uitgebreid wordt."
share_cannot_rename_since_service_enable = "Schakel de volgende services uit voor u de naam van de gedeelde mappen wijzigt."
share_cfrmrmv = "Weet u zeker dat u deze gedeelde map wilt verwijderen? "
share_cfrmrmv_multiple = "Weet u zeker dat u de volgende gedeelde mappen wilt verwijderen?"
share_cfrmrmv_num = "Weet u zeker dat u {0} gedeelde mappen wilt verwijderen?"
share_clean_all_recycle_bin = "Alle prullenbakken leegmaken"
share_clean_recycle_bin = "Prullenbak leegmaken"
share_clean_recycle_bin_abort = "Annuleren"
share_clean_shell_files = "Ongeldige stubs verwijderen"
share_clean_shell_files_warn = "<a class="link-font" target="_blank" href="https://sy.to/stub">Stubs</a> die niet langer aan de daadwerkelijke inhoud in de cold tier kunnen worden gekoppeld, worden verwijderd in een achtergrondtaak. Wilt u doorgaan?"
share_clone = "Klonen vanaf gedeelde map {0}"
share_comment = "Beschrijving"
share_compliant_worm_always_enable_cow = "Deze optie is altijd ingeschakeld wanneer de WriteOnce gedeelde map zich in de compliance-modus bevindt."
share_compress_disabled_when_enc_is_on_tooltip = "Deze optie is uitgeschakeld wanneer versleuteling is ingeschakeld."
share_compress_edit_desc = "De nieuwe compressieregel is alleen van toepassing op nieuwe bestanden die worden toegevoegd. De regel is niet van invloed op bestaande bestanden."
share_compress_enable = "Bestandscompressie inschakelen"
share_compress_tip = "De inschakeling van bestandscompressie resulteert in lagere systeemprestaties van de gedeelde map. We raden u aan om deze optie in te schakelen voor gedeelde mappen die koude gegevens bewaren. Deze optie kan dynamisch worden gewijzigd zonder daarvoor systeemservices te onderbreken."
share_compress_to_encrypt_confirm = "Door deze gedeelde map te coderen wordt de compressie van de map uitgeschakeld. Weet u zeker dat u deze gedeelde map wilt coderen?"
share_compress_usage_enable_reminder = "Om hier gedetailleerde gegevens weer te geven, gaat u naar <b>Opslagbeheer</b> > <b>Opslag</b> > selecteer het doelvolume > <b>Meer</b> > <b>Instellingen</b>, en selecteer <b>Detailanalyse gebruik inschakelen</b>."
share_compression = "Bestandscompressie"
share_confirm_desc = "Klik op “OK” om op te slaan."
share_conflict_name_on_new_volume = "De mapnaam bestaat al op het doelvolume. Wilt u de naam van de map op het doelvolume wijzigen in {0} en doorgaan?"
share_conflict_on_new_volume = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Een map op het doelvolume heeft dezelfde naam als de te verplaatsen map. Wijzig de naam van de te verplaatsen map en probeer het opnieuw."
share_cow = "Gegevensintegriteitsbescherming"
share_cow_desc1 = "Om de kwaliteit van de service te garanderen, raden we aan de gegevenscontrolesom niet in te schakelen als u:"
share_cow_desc2 = "Een database of virtuele machine in deze gedeelde map host"
share_cow_desc3 = "Opnames van Surveillance Station in deze gedeelde map opslaat"
share_cow_desc4 = "Uitvoeren van services die een klein en willekeurig schrijfpatroon vereisen"
share_cow_desc5 = "Een back-up maakt van deze volledige _DISKSTATION_ met Active Backup for Business Agent"
share_create_success = "De gedeelde map is aangemaakt en is klaar voor gebruik.<br>Raadpleeg Help voor de gebruiksinstructies."
share_create_success2 = "De gedeelde map is aangemaakt en is klaar voor gebruik."
share_data_protection_encryption = "Bescherm deze gedeelde map door deze te versleutelen"
share_data_protection_encryption_desc = "Versleutel de inhoud van deze gedeelde map voor verbeterde gegevensbescherming. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_encrypt_and_decrypt_shared_folders_on_my_Synology_NAS" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
share_data_protection_tab_title = "Aanvullende beveiligingsmaatregel inschakelen"
share_data_protection_worm = "Bescherm deze gedeelde map met WriteOnce"
share_data_protection_worm_desc = "Schakel de functie WriteOnce in, gebaseerd op de WORM-technologie (Write Once, Read Many), om te voorkomen dat bestanden worden gewijzigd, verwijderd of hernoemd gedurende een bepaalde bewaarperiode. <a href="https://sy.to/writeonceintro" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
share_dbclick_group_remind = "Dubbelklik om de groepsleden weer te geven."
share_delete = "Gedeelde map verwijderen"
share_delete_checking = "Bezig met controle van verwijdering…"
share_delete_confirm = "Ik begrijp dat de geselecteerde gedeelde map permanent wordt verwijderd en niet kan worden hersteld."
share_delete_confirm_more = "Ik begrijp dat de geselecteerde gedeelde mappen worden verwijderd. Het volgende items worden ook verwijderd en kunnen niet meer worden hersteld:"
share_delete_confirm_multiple = "Ik begrijp dat de geselecteerde gedeelde mappen permanent worden verwijderd en niet hersteld kunnen worden."
share_delete_mixed_tierfs_tip = "Kan de gedeelde mappen niet verwijderen. Zorg ervoor dat de functie voor gegevenslagen is uitgeschakeld voor de geselecteerde mappen."
share_disable_download = "Bestand downloaden uitschakelen"
share_disable_list = "Bladeren in map uitschakelen"
share_disable_modify = "Wijziging van bestaande bestanden uitschakelen"
share_disable_recycle_bin = "Prullenmand uitschakelen"
share_disconnect_from_hot_tier = "Verbinding met hot-tier verbreken"
share_disconnect_from_hot_tier_warn = "Hiermee wordt de gedeelde map losgekoppeld van de bronmap. Als de hot-tier nog steeds toegankelijk is, raden we aan de bronmap uit het plan te verwijderen en deze map direct te gebruiken. Lees meer over <a class="link-font" target="_blank" href="https://sy.to/tiering_stop_link_hot_tier">hoe loskoppelen de toegang tot gegevens beïnvloedt</a>."
share_domain_group = "Domeingroepen"
share_domain_user = "Domeingebruikers"
share_edit_right = "Weergeven/bewerken"
share_edit_title = "Gedeelde map {0} bewerken"
share_enable_recycle_bin = "Prullenmand inschakelen"
share_enc1_conflict_name_on_new_volume = "De bewerking is mislukt omdat een gecodeerde map op het doelvolume dezelfde naam heeft als de map die u wilt verplaatsen."
share_enc_conflict_name_on_new_volume = "De bestemming bevat een gecodeerde gedeelde map met identieke naam. Deze handeling kan daarom niet worden uitgevoerd."
share_enc_ext4_only = "Gecodeerd delen wordt alleen ondersteund op het EXT3/EXT4-bestandssysteem."
share_encrypt_max_component_length = "De naam van het bestand of de gedeelde map is te lang en kan niet worden versleuteld. Maak voor de versleuteling de naam korter dan 45 tekens."
share_encrypt_to_compress_confirm = "Door deze gedeelde map te comprimeren wordt de codering van de map uitgeschakeld. Weet u zeker dat u deze gedeelde map wilt comprimeren?"
share_encrypting = "Er worden handelingen op gedeelde mappen uitgevoerd"
share_encryption = "Codering"
share_encryption_add_to_keymanager = "Coderingssleutel aan sleutelbeheerder toevoegen"
share_encryption_autodecrypt = "Automatisch koppelen bij start"
share_encryption_decrypt = "Koppelen"
share_encryption_decrypt_by_keymanager = "Voer de wachtwoordzin in voor de sleutelbeheerder"
share_encryption_decrypt_by_keymanager_system_partition = "Een in Key Manager opgeslagen coderingssleutel gebruiken"
share_encryption_desc_enable_keymanager = "Hoe sleutelbeheerder in te schakelen voor het beheer van coderingssleutels"
share_encryption_enable = "Deze gedeelde map coderen"
share_encryption_encrypt = "Ontkoppelen"
share_encryption_encrypt_confirm = "Weet u zeker dat u deze gedeelde map wilt ontkoppelen?"
share_encryption_exportkey = "Sleutel exporteren"
share_encryption_importfrom = "Coderingssleutel importeren:"
share_encryption_key = "Coderingssleutel"
share_encryption_key_confirm = "Sleutel bevestigen"
share_encryption_key_confirm_mismatch = "De coderingssleutel en bevestigingssleutel komen niet overeen."
share_encryption_key_download = "De coderingssleutel wordt automatisch gedownload. We raden u aan om uw coderingssleutel goed op te slaan. Een coderingssleutel is nodig om een gedeelde map te koppelen en kan bij verlies niet worden hersteld."
share_encryption_key_length = "Grootte coderingssleutel (bit)"
share_encryption_keyinput = "Coderingssleutel invoeren"
share_encryption_keymanager = "Gebruik de sleutelbeheerder om coderingssleutels te beheren"
share_encryption_keymanager_desc = "Uw sleutelmanager is nog niet geïnitialiseerd. Initialiseer de sleutelmanager om de coderingstoetsen te beheren en gedeelde mappen bij het opstarten automatisch te koppelen."
share_encryption_keymanager_help_launch = "Meer weten over initialiseren."
share_encryption_warning_desc = "Let op het volgende:"
share_encryption_warning_length = "De naam van bestanden of mappen in een gecodeerde gedeelde map mag niet meer dan 143 Engelse of 47 Aziatische (CJK) tekens bevatten."
share_encryption_warning_nfsremove = "En de bestaande NFS-regels worden verwijderd."
share_encryption_warning_perf = "De prestatie van de gecodeerde gedeelde map zal dalen."
share_encryption_warning_savekey = "De gecodeerde gegevens kunnen niet worden hersteld als de coderingssleutel verloren gaat. We raden ten sterkte aan de sleutel op te slaan."
share_encryption_warning_time = "Deze tijdsduur die noodzakelijk is voor de actie hangt af van de grootte van de gedeelde map. De gedeelde map is niet toeganklijk tot de actie voltooid is."
share_errapply = "Kan de instellingen van de gedeelde map niet wijzigen. Controleer het systeemlogboek."
share_errdelsata = "De gedeelde map werd automatisch aangemaakt toen u de eSATA-schijf hebt ingevoerd. Om de gedeelde map te verwijderen, moet u de eSATA-schijf uitwerpen."
share_errdelusb = "De gedeelde map werd automatisch aangemaakt toen u de USB-schijf hebt ingevoerd. Om de gedeelde map te verwijderen, moet u de USB-schijf uitwerpen."
share_error_use_expanded_volume = "Gedeelde mappen kunnen niet worden gemaakt op de volumes in een uitbreidingseenheid."
share_errrndef = "U kunt enkel de naam wijzigen van niet-systeem gereserveerde gedeelde mappen."
share_filter_text = "Zoeken"
share_folder = "Gedeelde mappen waarvan u een back-up wilt maken"
share_gluster_share = "De volgende clustershare(s) kan (kunnen) niet worden verwijderd:"
share_gpnamedesc = "* De namen die beginnen met @ zijn groepen."
share_hidden_status = "Status"
share_hidden_tiering_bucket_tip = "Standaard geselecteerd omdat deze gedeelde map is gemaakt via een tiering-plan."
share_hide = "Verberg deze gedeelde map in “Mijn netwerklocaties”"
share_hide_in_samba = "Verborgen in “Mijn netwerklocaties”"
share_hide_in_windows = "Verbergen in Windows File Explorer"
share_hide_unreadable = "Submappen en bestanden verbergen voor gebruikers zonder rechten"
share_hide_unreadable_tiering_bucket_tip = "Standaard geselecteerd omdat deze gedeelde map is gemaakt via een tiering-plan. Geldt voor toegang tot SMB, AFP en File Station."
share_hide_without_perm = "Verbergen voor gebruikers zonder rechten"
share_inherit = "Groepsmachtigingen"
share_instruct1 = "Selecteer gedeelde mappen"
share_integrity_protection = "Integriteitsbescherming"
share_integrity_protection_enable = "Gegevens-checksum voor geavanceerde gegevensintegriteit inschakelen"
share_integrity_protection_enable_desc = "Zelfherstel van bestanden en gegevens opschonen zijn beschikbaar om gegevensintegriteit te garanderen."
share_integrity_protection_tip = "Deze optie wordt alleen ondersteund op het Btrfs-volume en kan niet worden gewijzigd eens de gedeelde map is gemaakt."
share_iso = "ISO image"
share_list = "Lijst van gedeelde mappen"
share_local_group = "Lokale groepen"
share_local_user = "Lokale gebruikers"
share_move_confirm = "Ik begrijp de gerelateerde risico's van deze actie en wil doorgaan."
share_move_dedup_quota_lost_warning = "De quota-instelling van deze gedeelde map wordt verwijderd. U kunt de quota-instelling opnieuw configureren nadat de gedeelde map is verplaatst."
share_move_desc_time_spent = "Deze actie kan, afhankelijk van de grootte van de gedeelde map, langer dan 10 minuten duren."
share_move_encryption_tip = "Versleutelde gedeelde mappen kunnen niet worden verplaatst wanneer ze zijn gekoppeld."
share_move_please_note = "Opmerking"
share_move_progress = "Bezig met verplaatsen van gedeelde map… "
share_move_quota_lost_warning = "Het doelvolume ondersteunt geen gebruikers-/groepsquota voor gedeelde mappen en gerelateerde instellingen worden verwijderd."
share_move_serivce_stopped = "Gedurende dit proces worden alle services gestopt."
share_move_snapshot_lost_warning = "Alle snapshots in deze gedeelde map worden verwijderd wanneer de gedeelde map wordt gecodeerd of de inhoud naar andere volumes wordt verplaatst."
share_move_tiering_bucket_tip = "Kan het volume niet wijzigen omdat deze gedeelde map is gemaakt via een tiering-plan."
share_moving = "Gedeelde map verplaatsen"
share_name = "Naam"
share_need_transfer = "De machtigingen van deze gedeelde map kan niet worden geconverteerd naar Windows ACL."
share_nfs_crossmnt_apply_confirm = "Om snapshots in de [#snapshot]-mappen te doorbladeren via NFS-protocol, moet u eerst de optie kruiskoppeling in NFS-regels inschakelen.<br><br>Wilt u de optie kruiskoppeling nu inschakelen in NFS-regels?"
share_nfs_crossmnt_enable_confirm = "Om de #snapshot-mappen via NFS-protocol te doorbladeren, moet de optie Kruis koppelen ingeschakeld zijn bij de NFS-regels.<br><br>Weet u zeker dat u de kruis-koppelen-optie wilt negeren en de wijzigingen wilt toepassen?"
share_normal_folder_exist = "Er bestaat al een map met dezelfde naam op dit volume. Voer een andere naam in."
share_notice1 = "Het systeem heeft een aantal machtigingsinstellingen aangepast om conflicten te voorkomen. Raadpleeg 'Help' van de gedeelde mappagina."
share_notice2 = "U hebt geen mschtigingen ingesteld voor de gebruikers. Geen enkele gebruiker heeft toegang tot deze gedeelde map. Wilt u doorgaan?"
share_offline_tip = "Op het volume waar deze gedeelde map zich bevindt, worden taken uitgevoerd, waardoor deze gedeelde map tijdelijk niet beschikbaar is. Ga naar Opslagbeheer > Opslag om de voortgang te controleren."
share_on_locked_volume = "Kan geen toegang krijgen tot het volume waar deze gedeelde map zich bevindt. Ga naar Opslagbeheer om dit probleem op te lossen."
share_permission_acl = "Aangepast"
share_permission_any = "Iedere"
share_permission_button = "Geavanceerde machtigingen voor gedeelde map"
share_permission_complicated = "De kolom Voorbeeldweergave kan de effectieve machtigingen niet weergeven wanneer de geavanceerde delingsmachtigingen hebt ingeschakeld. Ga naar de gedeelde map en selecteer de map en Bewerken > Geavanceerde machtigingen > Geavanceerde delingsmachtigingen om de effectieve machtigingen te controleren."
share_permission_custom = "Aanpassen"
share_permission_desc = "Beschrijving"
share_permission_none = "Geen toegang"
share_permission_readonly = "Alleen-lezen"
share_permission_writable = "Lezen/schrijven"
share_preview = "voorbeeldweergave"
share_privilege = "Machtigingen toewijzen"
share_privileges_priority = "Wanneer er een conflict is tussen gebruikers- en groepsmachtigingen, wordt de machtiging bepaald per niveau in de volgorde: <b>NA > RW > RO</b>"
share_quota = "Gedeelde map quota"
share_quota_calculating_desc = "De grootte van de gedeelde map is beschikbaar nadat het scannen is voltooid. Ga naar Opslagbeheer om de voortgang te controleren."
share_quota_calculating_progress_desc = "Het systeem scant dit volume."
share_quota_enable = "Gedeelde-mapquota inschakelen"
share_quota_recalculate_warn = "Deze gedeelde map bevindt zich op {0}, waarvoor gegevensontdubbeling is ingeschakeld. Nadat u het quotum voor gedeelde mappen hebt ingeschakeld, moet het systeem de grootte van alle gedeelde mappen op dit volume opnieuw berekenen. Wilt u doorgaan?"
share_quota_status_calculating = "Bezig met berekenen"
share_quota_status_dedup = "Uitgeschakeld"
share_quota_status_unsupported = "Onbeschikbaar"
share_quota_unsupported_desc = "Quota-instelling voor deze gedeelde map wordt niet ondersteund op dit apparaat."
share_readonly_not_set_permission_warning = "Toegangsrechten tot gedeelde map kunnen niet gewijzigd worden. Deze gedeelde map is alleen-lezen. "
share_recycle_bin_clean_abort_warn = "Hierdoor wordt het leegmaken van de prullenmand geannuleerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
share_recycle_bin_clean_warn = "De prullenbak van de gedeelde map wordt leeggemaakt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
share_recycle_bin_win_desc = "U kunt de prullenmand inschakelen op de bewerkingspagina van {0}."
share_reflink_copy = "Bestand snel klonen"
share_reflink_copy_desc = "De functie bestand snel klonen is van toepassing op Btrfs-gedeelde mappen bij toegang via SMB/AFP/File Station. Met de functie bestand snel klonen worden fysieke gegevensblokken alleen gekopieerd bij wijziging van de gekloonde bestanden. Hierdoor wordt opslagruimte bespaard."
share_reflink_copy_enable = "Snel klonen inschakelen"
share_remote_volume = "Externe map"
share_reset_description = "Geavanceerde machtigingen voor gedeelde map inschakelen"
share_reset_privileges = "Geavanceerde machtigingen voor gedeelde map"
share_reset_privileges_desc = "Geavanceerde sharemachtigingen bieden een extra controlelaag over de toegangsmachtigingen van de gedeelde map. Deze instellingen worden toegepast wanneer gebruikers gedeelde mappen openen via de volgende services: SMB, AFP, File Station, FTP en WebDAV. <b>Alleen gebruikers met zowel geavanceerde machtigingen voor mappen delen als Windows ACL-machtigingen hebben toegang tot de bestanden en mappen in de gedeelde map.</b>"
share_reset_privileges_desc_hcm = "Advanced share permissions offer an additional layer of control over the access permissions of the shared folder. These settings are applied when users access shared folders via the following file services: SMB, File Station. <b>Only users with both advanced share permissions and Windows ACL permissions can access the files and folders in the shared folder.</b>"
share_rights = "Machtigingen"
share_rights_desc = "Toegangsrechten voor gedeelde mappen instellen."
share_rights_select = "Kies een gedeelde map:"
share_rmsdcopyfolder = "Als u "{0}" verwijdert, wordt de standaard gedeelde doelmap voor SDCopy gewijzigd in "{1}"."
share_rmsdcopyfolderempty = "Als u "{0}" verwijdert, wordt de gedeelde doelmap voor SDCopy verwijderd. Als u de functie SDCopy wilt gebruiken, moet u een gedeelde map toewijzen voor SDCopy. "
share_rmusbcopyfolder = "Als u "{0}" verwijdert, wordt de standaard gedeelde doelmap voor USBCopy gewijzigd in "{1}"."
share_rmusbcopyfolderempty = "Als u "{0}" verwijdert, wordt de gedeelde doelmap voor USBCopy verwijderd. Als u de USBCopy functie wilt gebruiken, moet u een gedeelde map toewijzen voor USBCopy. "
share_save_chg_before_reload = "Wilt u de wijzigingen opslaan voordat u gegevens opnieuw laadt?"
share_service_disable_confirm = "Als de gedeelde map {0} is verwijderd, worden de volgende services uitgeschakeld: {1}."
share_service_disable_confirm_post = "Wilt u de gedeelde map (mappen) verwijderen?"
share_service_pause_confirm = "De volgende service(s) wordt (worden) onderbroken bij het toepassen van deze wijzigingen (de services worden hervat na de verwerking van de wijzigingen): {0}. <br><br>Wilt u deze wijzigingen toepassen?"
share_service_warning = "Schakel de volgende services uit voor u de gedeelde mappen verwijdert."
share_single_delete_confirm_more = "Ik begrijp dat de geselecteerde gedeelde map wordt verwijderd. Het volgende items worden ook verwijderd en kunnen niet meer worden hersteld:"
share_size = "Gedeelde-mapgrootte"
share_snapshot_browsing_enable = "Momentopname zichtbaar maken"
share_snapshot_browsing_enable_desc = "Gebruikers kunnen snapshots doorbladeren in #snapshot-map."
share_snapshot_busy = "De gedeelde map wordt gebruikt door een ander proces. Probeer het later opnieuw."
share_snapshot_delete_confirm = "snapshots van de gedeelde mappen"
share_snapshot_delete_failed = "Kan de volgende snapshot(s) niet verwijderen."
share_snapshot_op_not_support = "De actie is niet beschikbaar voor deze gedeelde map."
share_snapshot_restore_confirm = "Weet u zeker dat u deze gedeelde map wilt terugzetten naar snapshot "{0}"?"
share_snapshot_restore_fail = "Terugzetten van snapshot {0} naar de gedeelde map is mislukt."
share_snapshot_restore_lost_warning = "Alle wijzigingen aan deze gedeelde map sinds momentopname "{0}" zullen verloren gaan."
share_snapshot_restore_running = "Snapshot wordt teruggezet. Probeer het later opnieuw."
share_snapshot_single_delete_confirm = "Snapshots van de gedeelde map"
share_snapshot_take_now = "Maak een snapshot vóór het terugzetten"
share_snapshot_take_now_desc = "Wijzigingen vanaf {0} opslaan"
share_space_not_enough = "Er is onvoldoende vrije ruimte op het volume."
share_space_saving_ratio_tip = "De ruimtebesparingsverhouding wordt alleen weergegeven voor nieuw gecomprimmeerde gedeelde mappen."
share_status = "Procedurestatus:"
share_subject = "Algemeen"
share_system_user = "Systeem interne gebruiker"
share_tab_encryption = "Codering"
share_temporarily_unavailable = "Tijdelijk onbeschikbaar"
share_tiering = "Gegevenslagen"
share_tip1 = "Een gedeelde map is een opslagruimte waar gegevens gedeeld kunnen worden tussen Windows gebruikers en Mac gebruikers via het netwerk. Raadpleeg Help voor toegangsinstructies."
share_unnamed = "naamloos"
share_used = "({0} gebruikt)"
share_user_permission = "Gebruikersmachtigingen"
share_user_remove = "Verwijderen"
share_user_save = "Opslaan"
share_userhome_recycle_bin_clean_warn = " De prullenmand of gedeelde map wordt leeggemaakt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
share_users = "Gebruiker"
share_visibility = "Zichtbaarheid"
share_worm_appendable = "Alleen toevoegen"
share_worm_auto_lock_desc = "Automatisch vergrendelen vergrendelt automatisch een bestand nadat er gedurende een vooraf bepaalde periode geen wijzigingen in zijn aangebracht."
share_worm_clone_alert_msg = "WriteOnce-instellingen worden niet gekloond naar de nieuwe gedeelde map."
share_worm_compliance_checkbox_msg = "Ik begrijp de bovenstaande verklaring volledig en wil de compliance-modus toepassen op deze WriteOnce gedeelde map."
share_worm_compliance_confirm_msg = "De compliance-modus wordt toegepast op deze WriteOnce gedeelde map. Houd er rekening mee dat u deze gedeelde map of het volume/opslagpool waarin deze zich bevindt niet kunt verwijderen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
share_worm_def_lock_duration = "Bewaren"
share_worm_def_lock_duration_forever = "Voor altijd vergrendeld"
share_worm_def_lock_duration_too_low = "De minimale duur is 1 dag."
share_worm_def_lock_duration_too_much = "De maximale duur is 100 jaar."
share_worm_def_lock_duration_tooltip = "De daadwerkelijke bewaarperiode kan langer zijn dan de waarde die u hebt opgegeven, vanwege factoren zoals het afsluiten van het systeem of het ontkoppelen van het volume."
share_worm_def_lock_mode = "Vergrendelstatus"
share_worm_def_lock_mode_tooltip_appendable = "In deze status kunnen de gegevens in het bestand niet worden gewijzigd of verwijderd. U kunt echter wel nieuwe gegevens toevoegen aan het einde van het bestand."
share_worm_def_lock_mode_tooltip_desc = "Als een bestand is vergrendeld in de status “Onveranderlijk”, kunt u de status alleen omzetten naar “Alleen toevoegen” als het bestand leeg is."
share_worm_def_lock_mode_tooltip_immutable = "In deze status kan een bestand niet worden gewijzigd of verwijderd."
share_worm_disabled_tooltip = "Deze optie wordt alleen ondersteund in de volgende scenario's:<br/><ul style="list-style-type: disc; list-style-position: inside; text-indent: -1.4em; padding-left: 1.4em;"><li>Op Btrfs-volumes.</li><li>In de hoge beschikbaarheid-modus, moeten beide nodes WriteOnce ondersteunen.</li></ul>"
share_worm_enable_auto_lock = "Automatisch vergrendelen inschakelen"
share_worm_immutable = "Onveranderlijk"
share_worm_lock_wait_time = "Timer automatisch vergrendelen"
share_worm_lock_wait_time_immediately = "Onmiddellijk vergrendelen"
share_worm_lock_wait_time_too_low = "De minimale duur is 1 uur."
share_worm_lock_wait_time_too_much = "De maximale duur is 7 dagen."
share_worm_mode = "Modus"
share_worm_mode_compliance = "Compliance-modus"
share_worm_mode_desc_compliance = "Deze gedeelde map of het volume/opslagpool waarin deze zich bevindt <b>kan door niemand worden verwijderd</b>."
share_worm_mode_desc_enterprise = "Deze gedeelde map of het volume/opslagpool waarin deze zich bevindt <b>kan alleen worden verwijderd door administrators</b>."
share_worm_mode_enterprise = "Enterprise-modus"
share_worm_not_support_clone = "WriteOnce-instellingen worden niet gekloond naar de nieuwe gedeelde map."
share_worm_note1 = "Als u de instellingen wijzigt, worden de nieuwe instellingen alleen toegepast op ontgrendelde bestanden. De instellingen van vergrendelde bestanden worden niet gewijzigd."
share_worm_note2 = "1 jaar = 365 dagen"
share_worm_period = "Een periode instellen"
share_worm_share_disable_recycle_bin = "Houd er rekening meer dat de Prullenbak automatisch is uitgeschakeld voor WriteOnce gedeelde mappen. Wilt u doorgaan?"
share_worm_summary_auto_lock = "Automatisch vergrendelen"
share_worm_summary_duration_many_days = "{0} dagen"
share_worm_summary_duration_many_years = "{0} jaar"
share_worm_summary_duration_one_day = "1 dag"
share_worm_summary_duration_one_year = "1 jaar"
share_worm_summary_wait_time_many_days = "{0} dagen na de laatste wijziging"
share_worm_summary_wait_time_many_hours = "{0} uur na de laatste wijziging"
share_worm_summary_wait_time_one_day = "1 dag na de laatste wijziging"
share_worm_summary_wait_time_one_hour = "1 uur na de laatste wijziging"
share_worm_title = "WriteOnce"
source_file_size = "Grootte van de bronbestanden:"
space_missing = "- ontbreekt"
space_missing_tip = "Dit volume ontbreekt. Ga voor de details naar Opslagbeheer."
tier_share_delete_by_pkg = "Kan deze gedeelde map niet verwijderen omdat deze deel uitmaakt van een gegevenslaag. Om deze map te verwijderen, klikt u op OK en gaat u naar het pakket."
tier_share_offline_tip = "Deze gedeelde map bevindt zich in een gegevenslaag. Ga naar Package Center om het gerelateerde pakket te repareren of te installeren."
tier_shares_delete_by_pkg = "Kan deze gedeelde mappen niet verwijderen omdat ze deel uitmaken van gegevenslagen. Om de mappen te verwijderen, klikt u op OK en gaat u naar het pakket."
tierfs_need_package = "Schakel Synology Tiering in Package Center in. Verwijder vervolgens deze gedeelde map."
tierfs_no_package_status = "Synology Tiering gestopt"
tiering_share_delete_confirm = "De gerangschikte gegevens van de gedeelde map in de cold-tier, indien verbonden"
tip_hide_nonprivileged_folder = "Deze instelling wordt toegepast wanneer gebruikers gedeelde mappen openen via de volgende services: SMB, AFP en File Station."
tray_move_destination = "Doel: {0}"
umount_fail = "Ontkoppelen van de gecodeerde gedeelde map is mislukt. Controleer of het momenteel wordt geopend."
unable_to_get_share_size = "Dit getal is niet beschikbaar vanwege de beperkingen van het bestandssysteem. Ga naar File Station, klik met de rechtermuisknop op de map en selecteer Eigenschappen om het getal te verkrijgen."
unite_permission_description = "Effectieve machtigingen"
virtual_device_list = "Virtuele stationslijst"
volume_encrypted_desc = "Gecodeerd"
warn_delete_homes_everyone_acl = "Door de ACL-machtigingen Everyone van de gedeelde map homes te verwijderen, hebben gebruikers geen toegang tot hun home-mappen."
warn_deny_rule_homes = "De gedeelde map "homes" bevat alle "home"-mappen van de gebruiker. Wanneer de machtiging voor de gedeelde map "homes" is ingesteld op "Geen toegang", hebben gebruikers geen toegang tot hun eigen "home"-map."
warn_deny_rule_homes_acl = "Deze ACL-regel kan veroorzaken dat de gebruiker geen toegang heeft tot zijn eigen home-map."
warn_enable_advanced_permission = "Zijn de geavanceerde sharemachtigingen ingeschakeld, dan worden de daadwerkelijke machtigingen van elke gebruiker bepaald door de geavanceerde sharemachtigingen en Windows ACL-machtigingen."
warn_sharename_too_long_mac = "De ingevoerde naam van de gedeelde map is te lang en Mac 9 en Windows 98 gebruikers krijgen geen toegang. Weet u zeker dat u de naam wilt gebruiken?"
warn_sharename_too_long_w98 = "De ingevoerde naam van de gedeelde map is te lang en Windows 98 gebruikers krijgen geen toegang. Weet u zeker dat u de naam wilt gebruiken? "
warning_directory_service_offline = "Bepaalde functies zijn uitgeschakeld omdat de adreslijstservice offline is. Controleer uw domein-/LDAP-instellingen."
worm_share_creation_name_limitation = "Deze naam is gereserveerd voor een gedeelde map voor gebruik van het pakket en kan niet worden gebruikt om een WriteOnce gedeelde map een naam te geven. Gebruik een andere naam."
[sharemigrate]
acl_exceed = "Het aantal machtigingen overschrijdt de systeemlimiet"
button = "Converteren naar Windows ACL"
caution = "Ik besef dat aan gebruikers met alleen-lezenmachtigingen voor een gedeelde map, na conversie en in overeenstemming met de machtigingen van bestanden en submappen, lees-/schrijftoegang kan worden toegekend voor bestanden en submappen. Deze actie is onomkeerbaar."
cifs_share = "Voor de omzetting naar Windows ACL-machtigingen moet u alle extern gekoppelde mappen en virtuele schijven loskoppelen."
description_no = "Bevat de machtigingen van submappen en bestanden. Aanbevolen als u al aangepaste machtigingen voor individuele bestanden of mappen hebt ingesteld."
description_yes = "Past de machtigingen van gedeelde mappen toe op submappen en bestanden. Aanbevolen voor de meeste gebruikers."
fail = "Conversie mislukt."
go_migrate = "Er wordt momenteel een andere conversietaak uitgevoerd. U wordt omgeleid naar de voortgangspagina van de andere taak."
invalid_share = "De machtigingen van bepaalde gedeelde mappen kunnen niet worden geconverteerd naar Windows ACL. Lees de onderstaande gedetailleerde informatie."
migrated_share = "Eerder geconverteerd"
migrating = "Bezig met converteren..."
not_support = "Het bestandssysteem ondersteunt geen Windows ACL"
progress_headline = "Conversievoortgang"
recommand_no = "Nee, bewaar individuele machtigingen"
recommand_yes = "Ja, dezelfde machtigingen toepassen"
replace_all = "Machtigingen van gedeelde mappen toepassen op submappen en bestanden?"
selected_share = "Geselecteerde gedeelde mappen"
title = "Windows ACL-conversiewizard"
umount_enc = "Ontkoppelde codering gedeelde mappen"
unknown_error = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
unsupport_service_share = "Ondersteunt geen Windows ACL"
wait_migrate = "Er wordt momenteel een andere conversietaak uitgevoerd. Wacht even en probeer het later opnieuw."
welcome_desc = "Deze wizard converteert de sharemachtigingen van de geselecteerde gedeelde mappen naar Windows ACL, waardoor opties worden ontgrendeld om machtigingen van individuele mappen en bestanden aan te passen en in te stellen. Na de conversie kunt u machtigingen van mappen en bestanden in File Station en Windows File Explorer aanpassen."
welcome_title = "Sharemachtigingen converteren naar Windows ACL"
[sharesnap]
snap_browse_msg = "Om in het snapshot te bladeren moet u de optie "Snapshot zichtbaar maken" voor deze gedeelde map inschakelen. Wilt u deze optie nu inschakelen?"
space_reclamation_warning = "Na het verwijderen van snapshots kan het ruimte opeisen-proces enige tijd duren."
[sharewizard]
access_admin = "admin: lezen-schrijven, alle andere gebruikers: alleen-lezen."
access_all = "Iedereen: lezen-schrijven."
access_descr = "Gebruikers selecteren die toegang krijgen tot de gedeelde map:"
access_user = "Specifieke gebruiker"
checking_share = "Bezig met controleren van naam van gedeelde map…"
creating_share = "Bezig met maken van gedeelde map…"
final_descr = "De gedeelde map <b>{0}</b> werd aangemaakt."
finalstep_title = "Gedeelde map aangemaakt"
long_descr = "Een gedeelde map maken en toegangsrechten toewijzen"
privfolder = "Uitsluitend toegankelijk door {0}"
select_user = "Gebruiker selecteren…"
share_perm = "Gedeelde map toegangsrechten"
shareaccess_title = "Toegangsrechten toewijzen"
shareinfo_descr = "Vul de volgende velden in:"
shareinfo_title = "Gedeelde mapinformatie"
short_descr = "Een gedeelde map maken"
summary_title = "Instellingen bevestigen"
usernotset_msg = "Niet-geselecteerd"
welcome = "De wizard leidt u doorheen de volgende instellingen:<p><ul><li>Gedeelde mapinformatie</li><li>Gedeelde map toegangsrechten</li></ul></p>"
welcome_title = "Welkom in de gedeelde map aanmaakwizard"
wizard_title = "Gedeelde map aanmaakwizard"
[sharing]
add_files = "Bestanden toevoegen"
bad_username = "Gebruik van ongeldige tekens."
clean_badlinks = "Ongeldige koppelingen verwijderen"
clean_confirm = "Weet u zeker dat u alle ongeldige en vervallen gedeelde koppelingen wilt verwijderen?"
customize_duration = "Geldigheidsperiode aanpassen"
delete_confirm = "Weet u zeker dat u de geselecteerde gedeelde koppelingen wilt verwijderen?"
dsm_access_desc = "Uw _OSNAME_ account openen"
dsm_user_alert = "Selecteer minstens één account."
enable_expire_at = "Stoptijd instellen"
enable_expire_times = "Toegestaan toegang aantal"
enable_start_at = "Starttijd instellen"
enter_password = "Wachtwoord"
error_entry_passwd = "Ongeldig wachtwoord."
error_entry_user = "Ongeldig _OSNAME_-gebruikersnaam(-namen)."
error_invalid_entry = "Deze gedeelde koppeling is niet beschikbaar."
exp_after = "Geldigheidsperiode"
expire_at_date = "Stopdatum"
expire_at_time = "Stoptijd"
expire_times = "Keer"
facebook_desc = "Facebook"
file_request_title = "Koppeling openen met wachtwoord"
full_instruction = "Om bestanden te delen kopieert u de onderstaande koppelingen of stuurt u ze via {0} of {1}."
get_qrcode = "QR-code ophalen"
googleplus_desc = "Google+"
link = "Gedeelde koppeling"
passwd_access_desc = "Voer het wachtwoord in voor toegang"
protect_access = "Beveiligde toegang"
qrcode_links = "QR-codekoppeling"
remaining_times = "Resterende toegangspogingen"
restrict_sharing = "Beveiligd delen inschakelen"
share_dsm_user = "Delen met _OSNAME_-gebruikers"
share_public_user = "Delen met anderen"
share_with_me = "Met mij gedeelde koppelingen"
sharing_all = "Alle koppelingen"
sharing_link = "Gedeelde koppeling"
sharing_links = "Gedeelde koppelingen"
sharing_manager = "Beheer gedeelde koppelingen "
start_at_date = "Startdatum"
start_at_time = "Starttijd"
time_set_error = "{0} moet voor {1} liggen"
upload_status = "{0} bestanden geüpload"
[sm_background_task]
desc_data_scrubbing = "Door regelmatig data scrubbing uit te voeren, wordt de consistentie van gegevens gegarandeerd."
primary_title_run_on = "Doel:"
[smart]
cache_management = "Cachebeheer"
rpm = "RPM"
smart_attention_required_hint_back_up = "Maak regelmatig een back-up van uw gegevens om de integriteit van de gegevens te garanderen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_is_SMART" target="_blank">Meer informatie over S.M.A.R.T.</a>"
smart_attention_required_hint_scrubbing = "Schoon eerst uw gegevens op en maak een back-up van uw gegevens om de integriteit van de gegevens te garanderen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_is_SMART" target="_blank">Meer informatie over S.M.A.R.T.</a>"
smart_attribute = "Kenmerk"
smart_before_error_tag = "Fout"
smart_current = "Waarde"
smart_desc_extend_all = "Uitgebreide test op alle schijven"
smart_desc_extend_sel = "Uitgebreide test op geselecteerde schijven"
smart_desc_quick_all = "Snelle test op alle schijven"
smart_desc_quick_sel = "Snelle test op geselecteerde schijven"
smart_disk_damage = "Abnormaal"
smart_disk_firmware = "Firmwareversie"
smart_disk_firmware_title = "Firmwareversie"
smart_disk_serial = "Serienummer"
smart_disk_serial_title = "Serienummer"
smart_error_attention = "S.M.A.R.T.-fouten zijn gedetecteerd op een of meer HDD's/SSD's. We raden aan om beschadigde schijven door nieuwe te vervangen."
smart_error_before = "(De geschiedenistest op deze schijf is mislukt.)"
smart_extend_test = "Uitgebreide test"
smart_extend_test_log = "Laatste uitgebreide testresultaat"
smart_id = "ID"
smart_latest_test_log = "Laatste testresultaat"
smart_name = "S.M.A.R.T."
smart_not_support = "Deze schijf biedt geen ondersteuning voor S.M.A.R.T."
smart_quick_test = "Snelle test"
smart_quick_test_log = "Laatste snelle testresultaat"
smart_quick_test_scheduler_notification = "Het systeem heeft standaard geplande S.M.A.R.T.-sneltesten voor schijven. Wilt u het schema wijzigen of verwijderen, ga naar <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="scheduler">de instellingspagina</a>."
smart_raw = "Onbewerkte gegevens"
smart_schedule_conflict = "Er is reeds een S.M.A.R.T.-test gepland voor deze schijf op het opgegeven tijdstip. Selecteer een ander tijdstip en probeer het opnieuw."
smart_schedule_desc = "Plan de S.M.A.R.T.-test om de status van de harde schijf te controleren."
smart_schedule_list = "Geplande tests"
smart_selftest_cmd_exec_failed = "Kan S.M.A.R.T.-commando niet uitvoeren. Controleer of uw apparaat de S.M.A.R.T.-testfunctie ondersteunt en probeer het later opnieuw."
smart_smart_extend_test = "S.M.A.R.T. Uitgebreide test"
smart_smart_quick_test = "S.M.A.R.T. Snelle test"
smart_status = "S.M.A.R.T.-status"
smart_status_abnormal = "Abnormaal"
smart_status_abnormal_full_text = "S.M.A.R.T.-status abnormaal"
smart_status_aborted = "Afgebroken"
smart_status_attention_required = "Vereist aandacht"
smart_status_damage = "Aandacht vereist. Monitor de status van uw schijf."
smart_status_extend_suggest = "Uitgebreide test aanbevolen"
smart_status_interrupted = "Onderbroken"
smart_status_is_ssd = "S.M.A.R.T. test wordt niet ondersteund door deze solid-state drive (SSD)."
smart_status_test_fail = "Test mislukt"
smart_status_test_fail_full_text = "S.M.A.R.T.-test mislukt"
smart_status_unknow = "Kon de S.M.A.R.T.-information niet ophalen"
smart_test_button_start = "Starten"
smart_test_button_stop = "Stoppen"
smart_test_desc = "Controleer en rapporteer de status van de harde schijf om mogelijke schijffouten te melden."
smart_test_disabled = "S.M.A.R.T.-zelftest bij aanmelding wordt niet ondersteund door deze schijf"
smart_test_log_nodata = "Geen S.M.A.R.T.-zelftestlogboeken"
smart_test_recommend = "Voorstel"
smart_test_remain = "Voortgang"
smart_test_result = "Testresultaat"
smart_test_result_sentence = "Testresultaat"
smart_test_scheduler = "Testplanner"
smart_test_time = "{0} duurt ongeveer {1} {2}. De exacte verwerkingsduur kan variëren in verschillende systeemomgevingen."
smart_threshold = "Drempel"
smart_toolbar_disk_info = "Schijfgegevens"
smart_toolbar_smart_info = "S.M.A.R.T.-attribuut"
smart_toolbar_smart_test = "S.M.A.R.T.-test"
smart_worst = "Slechtst"
[smartblock]
action_distrust = "Betrouwbaarheid ongedaan maken"
action_trusted_unlock = "Blokkering opheffen"
action_untrusted_unlock = "Beveiliging annuleren"
been_locked_desc = "De account is tijdelijk vergrendeld door teveel mislukte aanmeldingspogingen."
been_locked_title = "Account vergrendeld"
client_id = "Client-ID"
client_trust_settings = "Vetrouwde client-instellingen"
created_time = "Gemaakt op"
current_client = "Huidige client"
current_client_trusted = "Huidige client vertrouwd"
enabled_desc = "De account wordt vergrendeld na teveel mislukte aanmeldingspogingen binnen een ingesteld tijdbereik."
enabled_title = "Accountbeveiliging ingeschakeld"
fieldset_trust_title = "Vertrouwde clients"
fieldset_untrust_title = "Onbetrouwbare clients"
manage_trust_locked_title = "Geblokkeerde clients"
manage_trust_title = "Vertrouwde clients"
manage_untrust_title = "Beveiligde accounts"
smartblock_desc = "Schakel deze optie in om uw accounts te beveiligen tegen aanvallen van onbetrouwbare clients."
smartblock_enable = "Accountbeveiliging inschakelen"
smartblock_minute = "Binnen (minuten)"
smartblock_trust_lock_desc = "Definieer een tijdsduur waarna de blokkering van clients ongedaan wordt gemaakt."
smartblock_trust_lock_minute = "Deblokkeren (minuten later)"
smartblock_trust_manage = "Vertrouwde clients beheren"
smartblock_trust_rule_desc = "Een vertrouwde client wordt geblokkeerd bij teveel mislukte aanmeldingspogingen binnen een vooraf ingestelde tijdsduur."
smartblock_try = "Aanmeldingspogingen"
smartblock_untrust_lock_desc = "Accountbeveiliging wordt geannuleerd na een vooraf ingestelde tijdsduur."
smartblock_untrust_lock_minute = "Accountbeveiliging annuleren (minuten later)"
smartblock_untrust_manage = "Beveiligde accounts beheren"
smartblock_untrust_rule_desc = "Accountbeveiliging wordt geactiveerd wanneer een onbetrouwbare client teveel mislukte aanmeldingspogingen binnen een vooraf ingestelde tijdsduur heeft uitgevoerd."
trust_client = "Door een vertrouwde client"
trust_client_desc = "U kunt de account ontgrendelen door aanmelding via een andere vertrouwde client."
trust_self = "Huidige client vertrouwen"
trust_self_desc = "Vertrouw de huidige client, ongeacht de instellingen van accountbeveiliging. Na een succesvolle aanmelding wordt de client altijd vertrouwd."
trusted_locked_time = "Starttijd"
unlock_self = "Beveiliging annuleren"
unlock_self_desc = "U kunt zich niet aanmelden vanaf een onbetrouwbare client wanneer de account is beveiligd."
untrust_client = "Door een niet-vertrouwde client"
untrust_client_desc = "Uw account kan alleen door een administrator worden ontgrendeld. Neem contact op met uw administrator."
untrusted_locked_time = "Starttijd"
user_agent = "Tekenreeks van de gebruikersagent"
when_trust_client_title = "Wanneer een account is vergrendeld:"
[smsnotify]
SMS_alert_secondary_phone = "Het secundaire telefoonnummer dat u hebt ingevoerd, is onvolledig."
api_id = "API ID"
api_key = "API-sleutel"
camera_attr_password = "Wachtwoord"
camera_attr_user = "Gebruikersnaam"
category = "Categorie"
confirm_delete_provider = "Weet u zeker dat u de geselecteerde sms-serviceprovider wilt verwijderen?"
enter_nationcode = "Voer uw geocode in"
finalstep_title = "Voltooien"
header_edit_param = "Parameter bewerken"
header_req_header = "Koptekst HTTP-aanvraag bewerken"
header_req_parameter = "Inhoud HTTP-aanvraag bewerken"
http_method = "HTTP-methode"
invalid_url = "Ongeldig URL-formaat."
msg_interval = "Minimum interval tussen berichten (minuten)"
msg_interval_enable = "Sms-intervallimiet inschakelen"
primary_phone = "Primair telefoonnummer"
provider_descript = "Provider beschrijving"
provider_edit = "Sms-serviceprovider bewerken"
provider_name = "Provider naam"
provider_name_repetition = "De naam van de provider bestaat reeds. Voer een andere naam in."
provider_new = "Sms-serviceprovider toevoegen"
provider_param = "URL-parameterdefinitie"
provider_param_descript = "Selecteer de overeenstemmende categorie voor iedere parameter"
provider_url = "SMS URL"
request_parameter = "Parameter"
request_value = "Waarde"
secondary_phone = "Secundair telefoonnummer"
sender = "Afzender"
sms_auth = "Verificatie"
sms_error_bad_password = "Uitsluitend cijfers en Engelse letters. Minder dan 24 tekens."
sms_provider = "SMS-serviceprovider"
sms_test_success = "Er werd een sms-testbericht verzonden. Als u geen bericht ontvangt, moet u controleren of de instellingen correct zijn."
sms_username = "Gebruikersnaam"
smsnotify_enable = "Sms-meldingen inschakelen"
smsnotify_enable_desc = "Schakel de sms-berichtenservice in om meldingsberichten te ontvangen via e-mail wanneer de status wijzigt of wanneer er een fout optreedt in het systeem."
smsnotify_preserve_provider = "[synosms] kan niet gebruikt worden als naam voor de provider. [synosms] is voorbehouden voor gebruik door het systeem."
smsnotify_setup = "Installatie"
test_sms = "Testbericht verzenden"
url_err_duplicated_type = "Iedere parametercategorie behalve “Andere” kan slechts eenmaal worden gebruikt."
url_err_invalid_param = "Ongeldige URL-parameters."
url_err_need_message_content = "Stel een parameter op "Berichtinhoud" in en zet de waarde op "hello world". Voor meer informatie zie Help."
url_err_need_recipient = "Stel een parameter naar "Telefoonnummer" in."
url_err_need_sep_char = "Typ "hello world" als waarde van berichtinhoud. Voor meer informatie zie Help."
url_err_need_user_pass = "Stel de "Gebruikersnaam" en "Wachtwoord" in."
url_err_too_few_param = "U moet minimum 4 URL-parameters invoeren."
url_err_too_many_param = "U kunt maximaal 10 parameters invoeren."
url_param_content = "Bericht inhoud"
url_param_other = "Andere"
url_param_phone = "Telefoonnummer"
[snapmgr]
advanced_keep_all = "Behoud de oorspronklijke geavanceerde instellingen van de geselecteerde doelen"
advanced_setting = "Geavanceerd"
app_desc = "Toepassingsconsistente snapshots inschakelen"
app_title = "Snapshot Replication"
application = "Toepassing"
byte_count_limit = "Maximaal aantal bytes: {0}. Huidig aantal bytes: {1}."
c2_migrate_hard_check = "Snapshot Replication gebruikt momenteel deze gedeelde map. Om deze map te converteren, ga naar Snapshot Replication om snapshots en replicatietaken te verwijderen en ga naar Configuratiescherm > Taakplanner om snapshotschema's te verwijderen."
cal_worm_lock_desc = "Please adjust the Protected Period or the Replication Frenquency."
cal_worm_lock_need_adjust_freq = "If you want to keep the protected period at <b>{0} days</b>, the replication frequency can only be set to a maximum of <b>{1}</b>."
cal_worm_lock_need_adjust_freq_tip = "Set to Maximum {0} or you can adjust replication protected period"
cal_worm_lock_need_adjust_lock_day = "If you want to keep the protected period at <b>{0} days</b>, the replication frequency can only be set to a maximum of <b>{1}</b>."
cal_worm_lock_need_adjust_lock_day_tip = "Set to Maximum {0} days or you can adjust replication schedule frequency"
cal_worm_lock_not_support = "Unable to enable WORM protection, please wait for the WORM snapshot to expire and then try again."
cal_worm_lock_not_support_freq = "You cannot keep the replication frequency at <b>{0}</b>. Please set to <b>{1}</b> or lower."
cal_worm_lock_not_support_freq_tip = "Set to Maximum {0}"
cal_worm_lock_not_support_lock_day = "You cannot keep the protected period at <b>{0} days</b>. Please set to <B>{1}</b> days or shorter."
calc_no_snapshot = "Er is geen snapshot gemaakt binnen deze tijdspanne. Selecteer een grotere tijdsspanne."
calc_share_calculating = "Het systeem is bezig met de berekening van de grootte van een andere gedeelde map. Wacht tot de huidige taak is voltooid."
continue_for_other_targets = "Wilt u de bewerking voortzetten voor de andere doelen?"
drsite_not_support_worm_lock = "DRSite do not support this function due to machine limit or DSM version."
drsite_support_worm_lock_lun = "Protect drsite snapshots and the drsite LUN which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
drsite_support_worm_lock_share = "Protect drsite snapshots and the drsite shared folder which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
drsite_worm_lock_checkbox = "DRSite High Security Protection"
enable_retention_policy = "Bewaarbeleid inschakelen"
encrypted_not_support_browse = "Snapshotzichtbaarheid is niet beschikbaar bij gecodeerde gedeelde mappen."
err_get_ret_policy = "Kan bewaarinstellingen niet ophalen."
err_get_sche = "Kan schema-instellingen niet ophalen."
err_max_rtt_cfg = "U hebt het maximum aantal van {0} bewaarde snapshots bereikt."
err_quota_is_not_enough = "Bewerking mislukt omdat de quotalimiet van deze gedeelde map is bereikt."
err_set_ret_policy = "Kan bewaarinstellingen niet configureren."
err_set_sche = "Kan schema-instellingen niet configureren."
err_volume_free_space_lessthan_reserved = "De beschikbare volumeruimte is kleiner van 100MB en kan fouten veroorzaken. Maak meer ruimte vrij op het volume."
error_replica_promote = "De volgende gedeelde map(mappen) wordt(worden) als doel voor replicatietaken gebruikt. Verwijder de desbetreffende replicatietaak(-taken) in <b>Snapshot Replication</b>:"
following_targets_failed = "De handeling op de volgende targets is mislukt:"
gfs_days_description = "Laatste snapshot van de dag behouden gedurende"
gfs_hours_description = "Laatste snapshot van het uur behouden gedurende"
gfs_months_description = "Laatste snapshot van de maand behouden gedurende"
gfs_weeks_description = "Laatste snapshot van de week behouden gedurende"
gfs_years_description = "Laatste snapshot van het jaar behouden gedurende"
info_average = "Gemiddeld"
keep_days_description = "Alle snapshots behouden gedurende"
keep_versions_description = "Aantal te behouden laatste snapshots"
limit_snapshot_schedule_tip = "Voor het behoud van optimale systeemprestaties wordt de limiet van de snapshotfrequentie van deze NAS aangepast tot eenmaal per uur."
local_not_support_worm_lock_lun = "Do not support this function due to your selected tasks include Alun or you select the testfailover LUN."
local_not_support_worm_lock_share = "Do not support this function due to you select the testfailover share."
local_support_worm_lock_lun = "Protect snapshots and the LUN which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
local_support_worm_lock_share = "Protect snapshots and the shared folder which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
local_worm_lock_checkbox = "High Security Protection"
next_time_msg = "{0} {1} later"
page_recovery = "Herstel"
page_replication = "Replicatie"
ret_adv = "Geavanceerd bewaarbeleid"
ret_adv_at_least_one = "Stel minstens een bewaarregel in."
ret_all_desc = "Snapshots altijd bewaren"
ret_all_tip = "Geen snapshots maken bij het bereiken van de limiet"
ret_daily = "Dagelijkse snapshots (een snapshot per dag)"
ret_del_old = "Laatste 256 snapshots behouden"
ret_desc_lun = "Een LUN kan een totaal van {0} snapshots in respectievelijke snapshots- en replicatietaken hebben."
ret_desc_share = "Een gedeelde map kan een totaal van {0} snapshots in de snapshot- en replicatietaken hebben."
ret_desp = "Bepaal hoe snapshots moeten worden bewaard. Eerdere snapshots worden dienovereenkomstig verwijderd."
ret_hourly = "Uurlijkse snapshots (een snapshot per uur)"
ret_keep_all = "Behoud de oospronklijke bewaarbeleid van de geselecteerde doelen"
ret_monthly = "Maandelijkse snapshots (een snapshot per maand)"
ret_pol_desc = "Retain snapshots with the following rules. A snapshot can apply to multiple rules at a time. {0}Learn more{1}"
ret_set_rule = "Regels instellen"
ret_setting_remind = "De huidige bewaarinstelling is "Snapshots altijd bewaren" en er kunnen geen nieuwe snapshots worden gemaakt wanneer het aantal snapshots de systeemlimiet heeft bereikt. Klik op "OK" om de bewaarinstelling te bewerken of op "Overslaan" om de configuratie later uit te voeren."
ret_title = "Bewaren"
ret_trigger_after_snap = "Tijdens snapshots"
ret_weekly = "Wekelijkse snapshots (een snapshot per week)"
ret_yearly = "Jaarlijkse snapshots (een snapshot per jaar)"
retained_latest_snapshots_desc = "Het systeem garandeert dat een bepaald aantal recente snapshots worden behouden alvorens de bovenstaande bewaarregels worden toegepast."
retention_hourly_tooltip = "Niet van toepassing. Er wordt slechts een snapshot per dag gemaakt."
retention_policy_description_sr = "Schakel een bewaarbeleid in om alleen geselecteerde snapshots te behouden en opslagruimte vrij te maken. Bij het ontbreken van een bewaarbeleid worden alle snapshots opgeslagen in het systeem."
run_retention = "Bewaarbeleid uitvoeren"
run_retention_immed = "Door op OK te klikken worden de bewaarinstellingen onmiddellijk toegepast."
sche_action = "Replicatie uitvoeren"
sche_appname = "Snapshot Replication"
sche_exec_day = "Dagen selecteren"
sche_repeat_every = "Frequentie"
sche_repeat_until = "Herhalen tot"
sche_start_at = "Beginnend bij"
sched_more_option = "Meer opties"
sched_more_option_note = "Een hogere snapshotfrequentie kan invloed hebben op de systeemprestaties. Als u wilt dat het systeem meerdere snapshots binnen een uur neemt, zorg dat er geen I/O-intensieve services (bv. bestandservices, iSCSI, back-uptaken, database) door het systeem worden uitgevoerd."
selected_targets_operation_deny = "De handeling is niet toegestaan voor de volgende geselecteerde doelen:"
set_schedule = "Schema instellen"
set_share_snap_format = "Gebruik de tijd in de GMT+0-tijdzone om de snapshots een naam te geven"
share_nfs_crossmnt_apply_multiple = "Om snapshots in de [#snapshot]-mappen te doorbladeren via NFS-protocol, moet u eerst de gebruikers in NFS-regels toegang verlenen tot de gekoppelde mappen.<br><br>Wilt u de gerelateerde instellingen van de volgend gedeelde mappen inschakelen:"
share_nfs_crossmnt_apply_now_confirm = "Om snapshots in de [#snapshot]-mappen te doorbladeren via NFS-protocol, moet u eerst de optie kruiskoppeling in NFS-regels inschakelen.<br><br>Wilt u de optie kruiskoppeling nu inschakelen in NFS-regels?"
share_snapshot_replication = "Snapshot Replication"
shared_config_notice = "Deze optie wordt toegepast op lokale snapshots en replicatietaken."
snap_browse_msg = "Om in het snapshot te bladeren moet u de optie "Snapshot zichtbaar maken" voor deze gedeelde map inschakelen. Wilt u deze optie nu inschakelen?"
snap_last_time_msg = "{0} {1} geleden"
snap_list = "Snapshot-lijst"
snap_restore_share_conf_err = "Kan de instellingen van de gedeelde map niet terugzetten. Probeer het opnieuw."
snap_ret_trigger_time = "Selecteer wanneer snapshots moeten worden verwijderd"
snap_ret_trigger_time_desc = "Het verwijderen van snapshots kan invloed hebben op de prestaties. We raden u aan om deze instelling op daluren in te stellen."
snap_system_preserved = "Voorbehouden voor het systeem."
space_reclamation_warning = "Na het verwijderen van snapshots kan het ruimte opeisen-proces enige tijd duren."
space_reclamation_warning_sr = "Na het verwijderen van snapshots kan het ruimte opeisen-proces enige tijd duren. U kunt {0}hier{1} een ruimte opeisen-schema in stellen om ruimte opeisen tijdens daluren uit te voeren. Hierdoor wordt de prestatieimpact op services geminimaliseerd."
status_sync_desc = "De replicatietaak wordt uitgevoerd."
wizard_summary_app = "Toepassingsconsistente snapshots"
wizard_summary_worm_lock_day_desc = "Replicated snapshot cannot be deleted within {0} days (protected by WORM)"
wizard_summary_worm_lock_title = "Destination security lock policy"
wizard_target_headline = "Selecteer gegevens voor replicatie"
wizard_target_share_desc = "Selecteer de gedeelde mappen voor replicatie."
worm_lock_col_header = "worm"
worm_lock_day_label = "Protection Period"
worm_lock_expire_lock_tip = "Enable (Cannot be deleted anyway in {0})"
worm_lock_expire_time_label = "Expired in {0}"
worm_lock_expire_time_tip = "Estimate expired time: {0}"
[snmp]
MIB_desc = "Ga naar de <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/support/snmp_mib.php">Synology-website</a> om de Synology MIB-bestanden te downloaden."
MIB_download = "(Zie <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/support/snmp_mib.php">Synology MIB Guide</a> voor meer informatie.)"
snmp_auth = "SNMP-verificatie inschakelen"
snmp_desc = "SNMP inschakelen om de server te controleren met netwerkbeheersoftware."
snmp_desc_v1_v2c = "SNMPv1, SNMPv2c service"
snmp_desc_v1_v2c_warning = "De SNMPv1- en SNMPv2c-services zijn onveilig. We raden u aan om alleen de SNMPv3-service te gebruiken."
snmp_desc_v3 = "SNMPv3 service"
snmp_device_info = "SNMP-apparaatinformatie"
snmp_enable = "SNMP-service inschakelen"
snmp_privacy = "SNMP-privacy inschakelen"
snmp_privacy_protocol = "Privacyprotocol"
snmp_protocol = "Protocol"
snmp_rocommunity = "Gemeenschap"
snmp_rocommunity_warning = "Voorkom het gebruik van onveilige namen zoals "public" en "private"."
snmp_sysContact = "Contactpersoon"
snmp_sysLocation = "Apparaatlocatie"
snmp_sysName = "Apparaatnaam"
snmp_title = "SNMP"
warnning_select_v1v2_or_v3 = "Selecteer minstens één service."
[sofs]
node_pool = "Node Pool"
[spectre_meltdown_mitigation]
confirm_reboot = "U moet _OSNAME_ opnieuw opstarten zodat de wijzingen van kracht worden. Nu opnieuw opstarten?"
description_for_LK3.10_model = "{0}Opmerking:{1} de inschakeling van deze optie heeft invloed op de systeemprestaties. Raadpleeg {2}Security Advisory{3} voor meer informatie over KPTI en Retpoline."
description_for_LK4.4_model = "{0}Opmerking:{1} de inschakeling van deze optie heeft tot een bepaalde hoogte invloed op de systeemprestaties. Raadpleeg {2}Security Advisory{3} voor meer informatie."
enable = "Schakel de Kernel page-table isolation (KPTI en Retpoline) om een zwakte in de beveiliging van CVE te verminderen"
enable_for_LK4.4_model = "Schakel Spectre en Meltdown bescherming in om de bedreiging van speculatieve uitvoeringskwetsbaarheid te beperken"
title = "Kernel Page-Table Isolation"
title_for_LK4.4 = "Spectre en Meltdown bescherming"
[sso]
account_login = "Meld u aan bij DSM"
app_id = "Toepassings-ID"
app_name = "Toepassingsnaam"
app_secret = "Toepassingsgeheim"
auth_endpoint = "OAuth 2.0 autorisatie-eindpunt"
auto_registry = "Snelle registratie"
azure_authorization_endpoint = "OAuth 2.0 autorisatie-eindpunt"
azure_client_id = "Toepassings-ID"
azure_client_secret = "Sleutels"
azure_sso_enable = "Entra ID SSO-service inschakelen"
azure_sso_login = "Entra ID SSO-verificatie"
azure_tenant_id = "Directory-ID"
azure_token_endpoint = "OAuth 2.0 token-eindpunt"
cas_enable = "CAS SSO-service inschakelen"
cas_server_url = "Server URL"
cas_server_url_tooltip = "De URL van uw CAS-server."
cas_server_validate_url = "Server validatie URL"
cas_server_validate_url_tooltip = "Deze URL wordt door uw _DISKSTATION_ gebruikt om de geldigheid van een serviceticket bij uw CAS-server."
cas_service_id = "Service-ID"
cas_service_id_tooltip = "De URL van deze _DISKSTATION_. Uw CAS-server zal gebruikers na succesvolle authenticatie omleiden naar deze locatie."
client_id = "Toepassings-ID"
client_secret = "Toepassingsgeheim"
deprecated_redirect_uri_alert = "webman/login.cgi wordt niet meer ondersteund. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor de details."
enable = "Synology SSO-service inschakelen"
err_connect_sso_failed = "Kan geen verbinding maken met de SSO-server."
err_registry_failed = "Registratie van deze toepassing is mislukt."
error_cannot_verify_server = "Kan geen informatie ophalen over de SSO-server. Dit kan het gevolg zijn van een ongeldig certificaat van de SSO-server, een onjuist domein in de Well-known URL of een mislukte verbinding met de SSO-server."
error_get_auth_url = "Kan de URL voor SSO-verificatie niet ophalen."
error_is_quickconnect_url = "Deze veld kan geen QuickConnect- of HTTP-adres zijn."
ldap_domain_disabled = "Koppel hetzelfde domein als van de Microsoft Entra ID SSO-server."
local_ldap_domain_option = "Domein/LDAP/lokaal"
login_page = "Aanmeldingsinstellingen"
login_page_desc = "Using SSO to log in by default, allowing users to use SSO services more quickly"
name = "Naam"
note_install_synosso = "Om de aanmelding via SSO voor lokale gebruikers toe te staan, installeer eerst het SSO Server-pakket."
note_join_directory = "Zorg dat dit _DISKSTATION_ en de SSO-server zijn toegevoegd aan dezelfde directoryservice."
oidc_enable = "OpenID Connect SSO-service inschakelen"
optional = "Optioneel veld"
password = "Wachtwoord"
profile_azure = "Microsoft Entra ID"
profile_confirm = "Uw SSO-profiel is nog niet ingesteld. Wilt u nu het SSO-profiel bekijken?"
profile_oidc = "OIDC"
profile_websphere = "WebSphere"
redirect_uri = "URI omleiden"
redirect_uri_note = "De unieke identificatie van deze _DISKSTATION_ waarnaar gebruikers worden omgeleid nadat uw identiteitsprovidor (IdP) SAML-asserties heeft bevestigd. Dit wordt vaak de Omleidings-URI, Toepassings-ID of Assertion Consumer Service-URL (ACS-URL) genoemd."
saml_certificate = "Certificaat"
saml_certificate_note = "Het openbare sleutelcertificaat van uw IdP. Dit wordt gebruikt om de SAML-asserties en -antwoorden van uw IdP te verifiëren."
saml_enable = "SAML SSO inschakelen"
saml_entity_id = "IdP-entiteits-ID"
saml_entity_id_note = "Het unieke attribuut dat wordt gebruikt om uw IdP te herkennen. Dit wordt vaak de IdP-uitgever, uitgever of identificeerder genoemd."
saml_idp_metadata = "IdP Metadata"
saml_import_idp_metadata_note = "Upload een geldig SAML-metadatabestand."
saml_import_metadata = "Metadata importeren"
saml_invalid_metadata_msg = "Ongeldige indeling metadata"
saml_response_signature_verification = "Verificatie ondertekening van respons"
saml_response_signature_verification_note = "Soorten reacties die deze _DISKSTATION_ als ondertekening accepteert bij het valideren van door uw IdP verzonden SAML-response."
saml_sign_assertion = "SAML-assertie ondertekenen"
saml_sign_response = "SAML-respons ondertekenen"
saml_sign_response_and_assertion = "SAML-respons en assertie ondertekenen"
saml_sign_url = "IdP-URL voor eenmalige aanmelding"
saml_sign_url_note = "Het IdP-eindpunt van waaruit SAML-antwoorden worden verzonden. Dit wordt vaak de Inlog-URL, SSO-URL of SAML-eindpunt genoemd."
scope = "Autorisatiebereik"
server = "SSO-server-URL"
server_admin = "Serveradministrator"
server_name = "SSO-server"
services = "Services"
sp_entity_id = "SP-entiteits-ID"
sso_cas_settings = "CAS SSO Instellingen"
sso_client_desc = "Met een SSO-service hoeven gebruikers slechts één set inloggegevens te onthouden en hoeven ze zich niet afzonderlijk bij verschillende applicaties aan te melden."
sso_default_login = "Selecteer SSO als standaard in de aanmeldingspagina"
sso_login = "SSO-verificatie"
sso_oidc_settings = "OpenID Connect SSO-instellingen"
sso_saml_settings = "SAML SSO Instellingen"
sso_synology_settings = "Synology SSO-instellingen"
sso_title_oidc = "OpenID Connect SSO Service"
sso_title_synology = "Synology SSO Service"
tip_app_id = "Synology SSO Server wijst een toepassings-ID toe aan clienttoepassingen. Kopieer de toepassings-ID van de Synology SSO Server en plak deze in dit veld."
tip_cant_change_setting = "Deze optie kan niet worden geconfigureerd in overeenstemming met de huidige instellingen in SSO Server."
title = "SSO-client"
token_endpoint = "OAuth 2.0 Token-eindpunt"
user_claim = "Claim gebruikersnaam"
warn_insecure = "SSO Server gebruikt het HTTP-protocol. De SSO-functie zal niet beschikbaar zijn wanneer HTTPS-verbinding op uw _DISKSTATION_ is ingeschakeld."
warn_invalid_cert = "De verbonden SSO-server gebruikt het HTTPS-protocol. Gebruikt de SSO-server een zelfondertekend certificaat, dan moeten gebruikers eerst het certificaat installeren voor ze zich kunnen aanmelden. Zie Help van de SSO Server voor meer informatie."
websphere_client_id = "Client-ID"
websphere_client_secret = "Sleutels"
websphere_oidc_host = "SSO-server-URL"
websphere_oidc_provider = "SSO-provider"
websphere_sso_login = "WebSphere SSO-verificatie"
well_known_configuration_url = "Well-known URL"
[status]
CPU_temperature = "Temperatuurstatus"
CPU_temperature_desc = "(Sensor is 15 mm verwijderd van de CPU.)"
btn_enable_service = "Service inschakelen"
btn_select_if = "Netwerkinterface selecteren"
built_in_gpu = "GPU (ingebouwd)"
built_in_gpu_slot = "GPU-sleuf (ingebouwd)"
celsius = "°C"
cpu1_core = "CPU1-kernen"
cpu2_core = "CPU2-kernen"
cpu_clock_speed = "Kloksnelheid van CPU"
cpu_cores = "CPU-kernen"
cpu_model_name = "CPU"
cpu_num = "CPU('s)"
fahrenheit = "°F"
gpu = "GPU"
gpu_clock_rate = "Kloksnelheid van GPU"
gpu_compatibility_incompatible = "Niet compatibel"
gpu_compatibility_unknown = "Onbekend"
gpu_incompatibility_reason = "Deze GPU is niet compatibel met _DISKSTATION_. Controleer de <a href='https://sy.to/gpu_compatibility'>compatibiliteitslijst</a> en kies in plaats daarvan een compatibele GPU."
gpu_thermal_status = "Temperatuurstatus van GPU"
gpu_total_memory = "Totaal GPU-geheugen"
header_item = "Item"
header_value = "Waarde"
network_interface = "Netwerk"
no_device_detected = "Geen apparaat gedetecteerd"
operating_time = "Werkduur"
pcie_slot = "PCIe-sleuf"
ramsize = "Totaal fysiek geheugen"
sata_nodevice = "Geen eSATA-apparaat aangesloten."
sd_nodevice = "Er is geen sd-kaart verbonden."
status_addr = "MAC-adres"
status_day = "dag(en)"
status_devinfo = "Apparaatgegevens"
status_disk_model = "Schijfmodel"
status_disk_number = "Aantal schijven"
status_disk_size_unit = "GB"
status_disk_surplus_size = "Ongebruikte grootte"
status_disk_total_size = "Totale grootte"
status_disk_usage = "Schijfgebruik"
status_disk_used_size = "Gebruikte grootte"
status_dns = "DNS"
status_empty_config = "<Niet geconfigureerd>"
status_err_load = "Kan het bestand niet downloaden."
status_gateway = "Standaardgateway"
status_gluster = "Clustervolume"
status_hdd = "Station"
status_hour = "(u)ur(en)"
status_ipaddr = "IP-adres"
status_ipv6addr = "IPv6-adres"
status_mask = "Subnetmasker"
status_minute = "Minu(u)t(en)"
status_name = "Servernaam"
status_need_reboot = "Er is een herstart nodig om de instellingswijzigingen over te nemen."
status_network = "Netwerk"
status_no_space = "Er is onvoldoende ruimte beschikbaar."
status_nodevice = "Er is geen extern apparaat aangesloten."
status_not_available = "Niet beschikbaar"
status_not_enabled = "(niet ingeschakeld)"
status_sata = "eSATA-apparaat"
status_sd = "SD-kaartlezer"
status_second = "seconde(n)"
status_time = "Tijd"
status_timezone = "Tijdzone"
status_tunnel = "Tunnel"
status_usb = "USB-apparaat"
status_version = "_OSNAME_-versie"
status_wins = "WINS server"
sys_time = "Systeemtijd"
sysinfo_desc = "Geef systeeminformatie, opslagstatus en logbestand weer."
sysinfo_overview_tab = "Algemeen"
sysinfo_storage_tab = "Opslag"
sysinfo_title = "Systeeminformatie"
system_health = "Systeemintegriteit"
system_thermal_status = "Systeemtemperatuurstatus"
temperature = "Temperatuur"
text_ip_range = "Ip-bereik"
uptime = "Actieve tijdsduur"
usb_nodevice = "Geen USB-apparaat aangesloten."
warn_interface_not_avail = "De geselecteerde netwerkinterface is nu niet beschikbaar. Klik (hier) om een andere te selecteren."
[storage_manager]
dashboard_disk_info_card_title = "Device"
dlg_health_report_passive_offline = "U ontvangt alleen schijfintegriteitsrapporten van de actieve server omdat de passieve server offline is. Zorg dat de passieve server is ingeschakeld als u rapporten van beide servers wilt ontvangen."
exp_alert_action_cancel_switch = "Annuleren"
exp_alert_connection_error = "Onjuiste kabelverbinding. Raadpleeg de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model voor het installeren van de uitbreidingseenheid."
exp_alert_connection_not_best_practice = "Voor een betere stabiliteit en betrouwbaarheid raden we aan om de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model te volgen bij het installeren van een uitbreidingsunit."
exp_alert_topology_mismatch_ha = "De ID's van de uitbreidingsunits verschillen tussen de actieve en passieve server. Schakel het cluster uit en volg de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model voor het installeren van de uitbreidingsunit."
exp_alert_topology_mismatch_ha_with_connection_error = "De ID's van de uitbreidingseenheden verschillen tussen de actieve en passieve servers, en de kabelverbindingen zijn onjuist. Schakel het cluster uit en volg de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model voor het installeren van uitbreidingseenheden."
exp_alert_topology_mode_not_change_to_fanout = "Schakel over naar de <b>fan-outmodus</b>: Schakel uw systeem uit en pas de uitbreidingskabels aan zoals beschreven in de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model. De nieuwe instelling wordt toegepast bij de volgende keer opstarten."
exp_alert_topology_mode_not_change_to_multipath = "Schakel over naar de <b>multipath-modus</b>: Schakel uw systeem uit en pas de uitbreidingskabels aan zoals beschreven in de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model. De nieuwe instelling wordt toegepast bij de volgende keer dat het systeem wordt opgestart."
exp_errortip_cable_misconnected = "Onjuiste kabelverbinding. Raadpleeg de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model voor het installeren van de uitbreidingseenheid."
exp_errortip_disconnected = "Geen correcte kabelverbinding gedetecteerd. Vergewis u ervan dat de kabels correct zijn verbonden."
exp_errortip_exceed_host_wide_port_limit = "Het aantal uitbreidingseenheden overschrijdt de limiet voor deze poort. Raadpleeg de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model voor meer informatie."
exp_errortip_exceed_mp_enclosure_max = "Het aantal uitbreidingsunits overschrijdt de limiet voor deze groep. Raadpleeg de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model voor meer informatie."
exp_errortip_incompatible = "Niet-compatibele uitbreidingseenheid. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products" target="_blank">Synology-producten Compatibiliteitslijst</a> voor uitbreidingseenheden die compatibel zijn met uw _DISKSTATION_."
field_max_len = "De maximumlengte voor dit veld is {0}."
note_cache_hcl_issue_acceptable = "Deze SSD-cache bevat schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_ staan. Om optimale prestaties en stabiliteit te garanderen, raadt Synology aan om geteste en gevalideerde schijven van de lijst te gebruiken."
note_cache_hcl_issue_acceptable_passive = "%PassiveHost% (passieve server): Deze SSD-cache bevat schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan voor uw _DISKSTATION_. Om optimale prestaties en stabiliteit te garanderen, raadt Synology aan om geteste en gevalideerde schijven van de lijst te gebruiken."
note_cache_hcl_issue_migrated = "Deze SSD-cache bevat schijven die zijn gemigreerd van een ander Synology-systeem, en deze schijven staan niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_. Schijven op de compatibiliteitslijst zijn vereist om schijven te vervangen of deze SSD-cache uit te breiden."
note_cache_hcl_issue_migrated_passive = "%PassiveHost% (passieve server): Deze SSD-cache bevat schijven die zijn gemigreerd van een ander Synology-systeem, en deze schijven staan niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_. Schijven op de compatibiliteitslijst zijn vereist om schijven te vervangen of deze SSD-cache uit te breiden."
note_pool_and_cache_hcl_issue_acceptable = "Deze opslagpool en SSD-cache bevatten schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_ staan. Om optimale prestaties en stabiliteit te garanderen, raadt Synology aan om geteste en gevalideerde schijven van de lijst te gebruiken."
note_pool_and_cache_hcl_issue_acceptable_passive = "%PassiveHost% (passieve server): Deze opslagpool en SSD-cache bevatten schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_ staan. Om optimale prestaties en stabiliteit te garanderen, raadt Synology aan om geteste en gevalideerde schijven van de lijst te gebruiken."
note_pool_and_cache_hcl_issue_migrated = "Deze opslagpool en SSD-cache bevatten schijven die zijn gemigreerd van een ander Synology-systeem, en deze schijven staan niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_. Schijven op de compatibiliteitslijst zijn vereist om schijven te vervangen of deze opslagpool of SSD-cache uit te breiden."
note_pool_and_cache_hcl_issue_migrated_passive = "%PassiveHost% (passieve server): Deze opslagpool en SSD-cache bevatten schijven die zijn gemigreerd van een ander Synology-systeem, en deze schijven staan niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_. Schijven op de compatibiliteitslijst zijn vereist om schijven te vervangen of deze opslagpool of SSD-cache uit te breiden."
note_pool_hcl_issue_acceptable = "Deze opslagpool bevat schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_ staan. Om optimale prestaties en stabiliteit te garanderen, raadt Synology aan om geteste en gevalideerde schijven van de lijst te gebruiken."
note_pool_hcl_issue_acceptable_passive = "%PassiveHost% (passieve server): Deze opslagpool bevat schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_ staan. Om optimale prestaties en stabiliteit te garanderen, raadt Synology aan om geteste en gevalideerde schijven van de lijst te gebruiken."
note_pool_hcl_issue_migrated = "Deze opslagpool bevat schijven die zijn gemigreerd van een ander Synology-systeem, en deze schijven staan niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_. Schijven op de compatibiliteitslijst zijn vereist om schijven te vervangen of deze opslagpool uit te breiden."
note_pool_hcl_issue_migrated_passive = "%PassiveHost% (passieve server): Deze opslagpool bevat schijven die zijn gemigreerd van een ander Synology-systeem, en deze schijven staan niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> voor uw _DISKSTATION_. Schijven op de compatibiliteitslijst zijn vereist om schijven te vervangen of deze opslagpool uit te breiden."
overview_exp_link_window_cable_field_title = "Make sure the following SAS cables are properly connected"
overview_exp_link_window_cable_field_title_ha = "Zorg dat de volgende SAS-kabels van {0} correct zijn aangesloten"
overview_exp_link_window_cable_instruction = "{0} ({1}) is verbonden met {2} ({3})"
overview_exp_link_window_cable_invalid = "{0} ({1}) is niet correct aangesloten. Controleer de Hardware installatiehandleiding voor details.{2}"
overview_exp_link_window_cable_invalid_expansion = "(Niet ondersteunde uitbreidingseenheid)"
overview_exp_link_window_poweron_field_title = "Make sure the following expansion units are powered on"
overview_exp_link_window_poweron_field_title_ha = "Zorg dat de volgende uitbreidingseenheden van {0} zijn ingeschakeld"
overview_exp_link_window_sascard_field_desc = "Raadpleeg de Hardware installatiehandleiding voor een lijst met compatibele SAS-uitbreidingskaarten. Voordat u de uitbreidingskaarten installeert of verwijdert, moet u eerst het systeem afsluiten."
overview_exp_link_window_sascard_field_desc_count = "Schakel het systeem uit voordat u de extra SAS-uitbreidingskaarten verwijdert."
overview_exp_link_window_sascard_field_title = "Zorg dat de SAS-uitbreidingskaarten compatibel zijn met {0}"
overview_exp_link_window_sascard_field_title_count = "Zorg dat het systeem slechts één primaire SAS-poort en één secundaire SAS-poort heeft"
overview_exp_link_window_sascard_field_title_count_ha = "Zorg dat {0} slechts één primaire SAS-poort en één secundaire SAS-poort heeft"
overview_exp_link_window_win_title = "Expansion Unit Connection Details"
overview_level_attention = "Waarschuwing"
overview_level_danger = "Kritiek"
overview_level_healthy = "Gezond"
overview_schedule_task_status_pause = "Onderbroken"
overview_schedule_task_status_ready = "Gereed"
overview_schedule_task_status_running = "Ingeschakeld"
overview_schedule_task_status_suspend = "Uitgesteld"
overview_slot_name_tip_eunit_disconnect = "Verbinding verbroken"
overview_slot_name_tip_eunit_invalid = "Niet correct aangesloten"
overview_slot_name_tip_eunit_missing = "{0} ({1}) cannot be detected."
overview_sug_3rd_extdev_incompatible = "Er is een incompatibel extern apparaat gedetecteerd. Vervang deze door een <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">compatibele uitbreidingseenheid</a> om toegang te krijgen tot uw gegevens."
overview_sug_detected_pool_abnormal_multiple = "Er zijn problemen opgetreden in opslagpool {0}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggesties van de desbetreffende beschikbare pools."
overview_sug_detected_pool_abnormal_single = "Er zijn problemen opgetreden in opslagpool {0}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggestie van de desbetreffende beschikbare pool."
overview_sug_disk_location_mismatch = "Sommige schijven voor opslagpool {0} zijn in verschillende sleuven op de actieve en passieve servers geplaatst. Controleer de schijfinformatie van de actieve server. Sluit de passieve server af en verplaats vervolgens de schijven zodat deze overeenkomen met de schijfposities van de actieve server."
overview_sug_eunit_incompatible = "Er is een incompatibele uitbreidingseenheid ({0}) gedetecteerd. Vervang deze door een <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=category&category=expansion_units&p=1">compatibele uitbreidingseenheid</a> om toegang te krijgen tot uw gegevens."
overview_sug_exp_connection = "De uitbreidingseenheid is niet goed aangesloten. Controleer de verbinding."
overview_sug_incorrect_expansion_connection = "Er zijn verbindingsproblemen opgetreden tussen {0} en de uitbreidingseenheden. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">hier</a> voor details."
overview_sug_incorrect_expansion_connection_ha = "{0} (passieve server): Er zijn verbindingsproblemen opgetreden tussen {0} en de uitbreidingseenheden. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">hier</a> voor details."
overview_sug_invalid_sas_hba_card = "Er zijn compatibiliteitsproblemen tussen de uitbreidingseenheden en SAS-uitbreidingskaarten. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">hier</a> voor details."
overview_sug_invalid_sas_hba_card_ha = "Er zijn compatibiliteitsproblemen opgetreden tussen de uitbreidingseenheden van {0}en de SAS-uitbreidingskaarten. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">hier</a> voor details."
overview_sug_multipath_recovering = "De uitbreidingseenheden worden opnieuw verbonden. Zorg dat de SAS-uitbreidingskabels aangesloten blijven en de uitbreidingseenheden ingeschakeld blijven."
overview_sug_multipath_recovering_fail = "Kan geen verbinding maken met de uitbreidingseenheid. Start het systeem opnieuw op en zorg dat de SAS-uitbreidingskabels aangesloten blijven en de uitbreidingseenheden ingeschakeld blijven tijdens het proces."
overview_sug_multipath_recovering_fail_ha = "{0} (passieve server): Kan geen verbinding maken met de uitbreidingseenheid. Start {0} opnieuw op en zorg dat de SAS-uitbreidingskabels aangesloten blijven en de uitbreidingseenheden ingeschakeld blijven tijdens het proces."
overview_sug_multipath_recovering_ha = "{0} (passieve server): De uitbreidingseenheden opnieuw verbinden. Zorg dat de SAS-uitbreidingskabels aangesloten blijven en de uitbreidingseenheden ingeschakeld blijven."
overview_sug_multipath_removing_cable = "Ontkoppeling van SAS-uitbreidingskabel gedetecteerd."
overview_sug_multipath_removing_cable_ha = "{0} (passieve server): Ontkoppeling van SAS-uitbreidingskabel gedetecteerd."
overview_sug_multipath_two_ha_topology_mismatch = "De ID's van de uitbreidingseenheden verschillen tussen de actieve en passieve server. Ga voor meer informatie naar de pagina <a link-id="goto_topology_page" href="#">Uitbreidingstopologie</a>."
overview_sug_multipath_two_incorrect_expansion_connection = "Uitbreidingseenheden zijn niet correct aangesloten. Ga naar de pagina <a link-id="goto_topology_page" href="#">Uitbreidingstopologie</a> voor meer informatie."
overview_sug_multipath_two_incorrect_expansion_connection_ha = "{0}: Uitbreidingseenheden zijn niet correct aangesloten. Ga naar de pagina <a link-id="goto_topology_page" href="#">Uitbreidingstopologie</a> voor meer informatie."
overview_sug_multipath_two_pool_issue_due_to_expansion = "Opslagpool {0} heeft kritieke problemen ondervonden. Dit kan veroorzaakt zijn door verbindingsproblemen met de uitbreidingseenheden. Ga naar de pagina <a link-id="goto_topology_page" href="#">Uitbreidingstopologie</a> voor meer informatie."
overview_sug_multipath_two_pool_issue_due_to_expansion_ha = "{1}: Opslagpool {0} heeft kritieke problemen ondervonden. Dit kan veroorzaakt zijn door verbindingsproblemen met de uitbreidingseenheden. Ga naar de pagina <a link-id="goto_topology_page" href="#">Uitbreidingstopologie</a> voor meer informatie."
overview_sug_passive_server_offline = "De passieve server is offline. Ga naar <b>Synology High Availability</b> voor meer informatie."
overview_sug_pool_abnormal_multiple = "Er zijn problemen opgetreden in opslagpool {0}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggesties van de desbetreffende opslagpools."
overview_sug_pool_abnormal_multiple_ha = "Er zijn problemen opgetreden in opslagpool {0} op {1}. Ga naar de pagina <span class="bold-font">Opslag</span> en raadpleeg de <span class="bold-font">Suggestie</span> onder de bijbehorende opslagpools."
overview_sug_pool_abnormal_single = "Er zijn problemen opgetreden in opslagpool {0}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggestie van de desbetreffende opslagpool."
overview_sug_pool_abnormal_single_ha = "Er zijn problemen opgetreden in opslagpool {0} op {1}. Ga naar de pagina <span class="bold-font">Opslag</span> en raadpleeg de <span class="bold-font">Suggestie</span> onder de bijbehorende opslagpool."
overview_sug_pool_issue_due_to_expansion = "Opslagpool {0} heeft kritieke problemen ondervonden, mogelijk door verbindingsproblemen tussen {1} en de uitbreidingseenheden. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">hier</a> voor details."
overview_sug_pool_issue_due_to_expansion_ha = "{1} (passieve server): Opslagpool {0} heeft kritieke problemen ondervonden, mogelijk door verbindingsproblemen tussen {1} en de uitbreidingseenheden. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">hier</a> voor details."
overview_sug_storage_multiple_detected_multiple = "Er zijn problemen opgetreden op opslagpool {0} en beschikbare pool {1}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggesties van de desbetreffende opslagpools en beschikbare pools."
overview_sug_storage_multiple_detected_single = "Er zijn problemen opgetreden op opslagpool {0} en beschikbare pool {1}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggesties van de desbetreffende opslagpools en beschikbare pool."
overview_sug_storage_single_detected_multiple = "Er zijn problemen opgetreden op opslagpool {0} en beschikbare pool {1}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggesties van de desbetreffende opslagpool en beschikbare pools."
overview_sug_storage_single_detected_single = "Er zijn problemen opgetreden op opslagpool {0} en beschikbare pool {1}. Ga naar de pagina <b>Opslag</b> en raadpleeg de suggesties van de desbetreffende opslagpool en beschikbare pool."
overview_sug_system_error = "Kan de systeempartitie niet herstellen. Raadpleeg <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_to_do_when_system_partition_failed" target="_blank">dit artikel</a> om dit probleem op te lossen."
overview_sug_system_parition_irremediable = "The system has detected an error in the file system of the system partition. Please go to Control Panel> Update & Restore> Configuration Backup to back up the system settings immediately.Please go to <a href="https://www.synology.com/zh-tw/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/system_partition_error" target="_blank">here</a> for more information."
overview_sug_system_repairing = "Systeem synchroniseert gegevens ({0}% voltooid). Dit proces kan meerdere systeemcontroles bevatten. Dit zal ongeveer 10 minuten duren."
overview_sug_vdsm_volume_crash_multiple = "Er zijn problemen opgetreden op meerdere volumes. Neem contact op met uw systeembeheerder."
overview_sug_vdsm_volume_crash_single = "Er zijn problemen opgetreden op een volume. Neem contact op met uw systeembeheerder."
overview_sug_vdsm_volume_not_found = "Er zijn geen volumes gevonden. Neem contact op met uw systeembeheerder."
passive_check_not_sync_done = "De gegevens zijn nog niet gesynchroniseerd met de passieve server. Probeer het opnieuw nadat de synchronisatie is voltooid. Controleer de voortgang van de synchronisatie in Synology High Availability."
passive_check_space_abnormal = "Deze opslagpool heeft een abnormale status op de passieve server. Repareer eerst de opslagpool."
passive_check_space_drive_size_not_enough = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Controleer deze opslagpool op de passieve server. Zorg dat de schijven in deze opslagpool dezelfde grootte hebben als die in de overeenkomstige opslagpool op de actieve server."
passive_repair_check_disk_crashed_multiple = "De volgende schijven op de passieve server hebben de status gecrasht: {0}. Vervang deze schijven en probeer het opnieuw."
passive_repair_check_disk_crashed_single = "De volgende schijf op de passieve server heeft de status gecrasht: {0}. Vervang deze schijf en probeer het opnieuw."
passive_repair_check_disk_unqualified_multiple = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat de corresponderende schijven op de passieve server niet aan de vereisten voldoen. Vervang deze schijven en probeer het opnieuw. <a class="{0}" href="#">Vereisten schijf bekijken</a>"
passive_repair_check_disk_unqualified_single = "Kan deze actie niet uitvoeren omdat de corresponderende schijf op de passieve server niet aan de vereisten voldoet. Vervang deze schijf en probeer het opnieuw. <a class="{0}" href="#">Vereisten schijf bekijken</a>"
passive_repair_check_follow_active_sug_first = "Volg eerst de suggestie met betrekking tot de {0} (actieve server)."
passive_repair_check_follow_passive_sug_first = "Volg eerst de suggestie met betrekking tot de {0} (passieve server)."
passive_repair_check_repair_active_cache_first = "Repareer eerst het SSD-cache op de actieve server."
passive_repair_check_repair_active_first = "Repareer eerst de opslagpool op de actieve server."
passive_repair_check_replace_passive_disk_first = "Een of meer schijven op de passieve server vereisen aandacht. Vervang deze schijven eerst."
passive_repair_check_slot_empty_multiple = "Er bevinden zich geen schijven in de volgende sleuven op de passieve server: {0}. Probeer het opnieuw nadat de schijven zijn geïnstalleerd."
passive_repair_check_slot_empty_single = "Er bevindt zich geen schijf in de volgende sleuf op de passieve server: {0}. Probeer het opnieuw nadat de schijf is geïnstalleerd."
passive_repair_check_slot_occupied_multiple = "De volgende sleuven op de passieve server worden gebruikt door hot spare-schijven of schijven die zijn toegewezen aan een andere opslagpool of SSD-cache: {0}. Sluit de passieve server af en herschik de schijven zodat deze overeenkomen met de actieve server. Start vervolgens de passieve server op en probeer opnieuw te repareren."
passive_repair_check_slot_occupied_single = "De volgende sleuf op de passieve server wordt gebruikt door een hot spare-schijf of een schijf die is toegewezen aan een andere opslagpool of SSD-cache: {0}. Sluit de passieve server af en herschik de schijven zodat deze overeenkomen met de actieve server. Start vervolgens de passieve server op en probeer opnieuw te repareren."
passive_repair_wizard_new_disks = "Beschikbare schijf (passieve server)"
passive_repair_wizard_note_passive_not_support_fast_repair = "Opslagpools op de passieve server bieden geen ondersteuning voor Fast Repair."
passive_repair_wizard_title = "Repareren (passieve server)"
pool_btn_action_blocked_ha_passive_offline = "Het systeem kan deze bewerking niet uitvoeren omdat de passieve server offline is."
quick_start_panel_btn_text = "Nu maken"
quick_start_panel_desc = "Maak een opslagpool en volume om de pakketten te installeren en bestanden op uw _DISKSTATION_ op te slaan."
quick_start_panel_title = "Opslagpool en volume maken"
sm_module_list_opt_topology = "Uitbreidingstopologie"
ssd_trim_set_schedule_title = "Schema instellen"
storage_tbar_global_setting_btn = "Algemene instellingen"
system_repair_btn_title = "Systeempartitie repareren"
task_time_remain = "Resterende tijd"
topology_dlg_confirm_content = "Om onverwachte fouten te voorkomen, sluit uw systeem af voordat u de uitbreidingskabels aanpast zoals beschreven in de <a href="https://kb.synology.com/search?sources%5B%5D=hardware_installation_guide" target="_blank">producthandleiding</a> van uw model. De nieuwe instelling wordt toegepast bij de volgende keer dat het systeem wordt opgestart. Weet u zeker dat u het systeem nu wilt afsluiten?"
topology_dlg_confirm_note = "<span class="syno-ux-note">Opmerking:</span> Voor betere betrouwbaarheid en redundantie wordt het sterk aanbevolen om de multipath-modus voor de uitbreiding te gebruiken."
topology_dlg_power_off_btn = "Afsluiten"
topology_dlg_switch_to_fanout_title = "Overschakelen naar Fan-Out-modus"
topology_dlg_switch_to_multipath_title = "Overschakelen naar multipath-modus"
topology_fanout_mode = "Fan-Out-modus"
topology_legend_host_port_group = "Groep {0}"
topology_legend_primary_port = "Primaire poort"
topology_legend_secondary_port = "Secundaire poort"
topology_menu_switch_to_fanout = "Overschakelen naar fan-outmodus"
topology_menu_switch_to_multipath = "Overschakelen naar multipath-modus"
topology_multipath_mode = "Multipath-modus"
topology_page_title = "Uitbreidingstopologie"
topology_sha_passive_not_avail_desc = "De passieve server is offline. Ga naar <a class="sm-show-pointer-cursor">Synology High Availability</a> voor meer informatie."
wizard_input_placeholder_volume_size = "Waarde invoeren"
[storage_pool]
all_storage_pool = "Alle opslagpools"
attention = "Waarschuwing"
auto_repair_confirm_desc = "Na inschakeling van Automatisch repareren worden nieuw geïnstalleerde schijven automatisch vervangen door defecte schijven. Alle gegevens op de nieuw geïnstalleerde schijf worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?<br><span class="teal-status">Opmerking:</span> wanneer een opslagpool door hot spare-schijven wordt beschermd, zal het systeem deze schijven in prioriteit gebruiken om de beschadigde opslagpool te repareren."
auto_repair_desc = "Deze functie repareeert automatisch de beschadigde opslagpool nadat schijven met problemen uit de schijfsleuven zijn gehaald en door nieuwe schijven zijn vervangen."
auto_repair_enable = "Automatisch repareren inschakelen"
auto_repair_enable_data_check = "Stop de reparatie van de opslagpool bij de detectie van gegevens op nieuw geïnstalleerde schijven"
auto_repair_running = "Automatisch repareren"
auto_repair_title = "Automatisch repareren"
bad_sectors = "Slechte sectoren"
change_raid_type = "Wijzigen naar"
change_raid_type_action = "Wijzig {0} naar {1}"
change_raid_type_desc = "U kunt het RAID-type van een opslagpool wijzigen zonder gegevensverlies. Selecteer het RAID-type dat u wilt wijzigen."
check_synology_compatible_list = "Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">Synology-producten Compatibiliteitslijst</a> om de compatibele schijven voor uw _DISKSTATION_ te vinden."
configure_raid_group_title = "Schijven configureren"
confirm_close_first_time_wizard_desc = "Wanneer u het maken-proces van de opslag niet voltooid, kunt u bestanden niet opslaan of pakketten installeren. Weet u zeker dat u het maken van de opslag wilt beëindigen?"
confirm_close_first_time_wizard_title = "Beëindig het maken-proces"
create = "Maken"
create_configure_desc = "RAID is een virtualisatietechnologie voor gegevensopslag die meerdere schijven in een opslagpool samenvoegt. Verschillende RAID-types bieden verschillende niveaus qua prestaties, opslagcapaciteit en betrouwbaarheid."
create_hint_m2_not_support_hotplug = "M.2 SSD's ondersteunen geen hot-plugging. Zorg ervoor dat het systeem is uitgeschakeld voordat u M.2 SSD's installeert of verwijdert van _DISKSTATION_. Mogelijk moet u het systeem afsluiten wanneer een actie op de opslagpool het toevoegen, verwijderen of vervangen van schijven omvat."
create_new_storage_pool = "Een nieuwe opslagpool maken"
create_pool = "Opslagpool maken"
create_pool_welcome_desc = "Alvorens uw gegevens op uw _DISKSTATION_ op te slaan, moet u minstens een opslagpool en een volume maken. Een opslagpool is een enkele opslageenheid met meer schijven. Een volume wordt op een opslagpool gemaakt, waar al uw gegevens worden opgeslagen. Na de installatie van schijven in uw _DISKSTATION_ kunt u opslagpools en volumes maken. Deze wizard beschrijft hoe u opslagpools kunt maken."
create_pool_welcome_title = "Een opslagpool maken"
create_space_desc = "Geen opslagpools. Alvorens uw gegevens op uw _DISKSTATION_ op te slaan, moet u minstens een opslagpool maken en vervolgens een volume maken."
create_space_title = "Nu maken"
create_welcome_desc = "Er moet minstens een volume en opslagpool worden gemaakt alvorens gegevens op uw _DISKSTATION_ kunnen worden opgeslagen. Een opslagpool wordt gemaakt met een of meer schijven en een volume wordt gemaakt op een opslagpool, waar all uw gegevens worden opgeslagen. Volg de wizard om een opslagpool en volume te maken."
create_welcome_title = "Opslagpools en volumes maken"
create_wizard_num_disks_in_raid = "Totaal aantal gebruikte schijven"
create_wizard_num_disks_in_raid_half = "N / 2 (N euqals to the total number of drives used)"
create_wizard_num_disks_in_raid_minus_one = "N - 1 (N equals to the total number of drives used)"
create_wizard_pool_cfg_disk_not_enough = "Onvoldoende aantal {0} om {1} te maken."
create_wizard_pool_cfg_ssd_only_raid_fone = "Een RAID F1 kan alleen met SSDs worden gemaakt."
current_drive_not_enough = "Het huidig aantal beschikbare schijven in uw _DISKSTATION_ is onvoldoende om het RAID-type te wijzigen naar {0}. Alvorens door te gaan, plaats minstens {1} schijf die aan de volgende criteria voldoet."
current_drive_not_enough_add_mirror = "Het aantal beschikbare schijven in uw _DISKSTATION_ is onvoldoende om een spiegelschijf toe te voegen. Alvorens door te gaan, plaats minstens {1} schijf die aan de volgende criteria voldoet."
current_drives_not_enough = "Het huidig aantal beschikbare schijven in uw _DISKSTATION_ is onvoldoende om het RAID-type te wijzigen naar {0}. Alvorens door te gaan, plaats minstens {1} schijven die aan de volgende criteria voldoen."
current_raid_type = "Huidig RAID-type"
disk_selected = "Denk aan het volgende met betrekking tot de geselecteerde schijf"
disks_selected = "Denk aan het volgende met betrekking tot de geselecteerde schijven"
drag_disk_desc = "Sleep een of meer beschikbare schijven naar de opslagpool rechts."
drive_check_desc = "Door een schijfcontrole uit te voeren kan de schijf automatisch worden geherconfigureerd waardoor het risico op toegangsfouten tot gegevens kan worden beperkt."
ebox_internal_mix_warning = "De opslagpool wordt op de schijven van deze _DISKSTATION_ en van de uitbreidingseenheid gemaakt. De opslagpool loopt vast wanneer de uitbreidingseenheid wordt losgekoppeld van het _DISKSTATION_."
ebox_power_button_disabled = "Wanneer een opslagpool op een uitbreidingseenheid is gemaakt, kan de uitbreidingseenheid niet op de fysieke stroomknop worden uitgeschakeld."
enable_auto_replacement_checkbox = "Schakel Automatische vervanging in wanneer de schijfstatus van de schijf op "Kritiek" staat"
estimate_capacity = "Geschatte capaciteit"
estimate_capacity_tip = "Meer informatie over de <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid" target="_blank">opslagcapaciteit</a> die elk RAID-type biedt."
fast_repair = "Fast Repair"
fast_repair_check_empty_raid = "Fast Repair wordt niet uitgevoerd omdat er geen volume is gedetecteerd of uw opslagpoolgegevens onherkenbaar zijn."
fast_repair_check_high_usage = "Fast Repair kan niet worden uitgevoerd omdat het gebruik van de opslagpool {0}% heeft overschreden."
fast_repair_check_internal_error = "Fast Repair wordt niet uitgevoerd door een interne fout, maar dit heeft geen gevolgen voor uw gegevensintegriteit."
fast_repair_check_no_supported_space = "Fast Repair wordt niet uitgevoerd omdat de opslagpool alleen niet-ondersteunde ruimtes heeft zoals blokniveau LUNs, SSD-caches en Time Backup-ruimtes."
fast_repair_check_volume_error = "Fast Repair wordt niet uitgevoerd omdat het volume {0} is vastgelopen."
fast_repair_enable = "Fast Repair inschakelen"
fast_repair_enable_auto_scrubbing = "Voer Gegegevens opschonen na Fast Repair uit om de opslagpool te optimaliseren (aanbevolen)"
fast_repair_passive_not_support_note = "Opslagpools op de passieve server bieden geen ondersteuning voor Fast Repair."
fast_repair_suggest_scrubbing = "Als uw RAID-type RAID 5, RAID 6 of RAID F1 is en de opslagpooloptimalisatie niet wordt uitgevoerd nadat Fast Repair is voltooid, raden we u aan om handmatig Data Scrubbing uit te voeren."
fast_repair_tip = "In vergelijking met de normale reparatie, verkort Fast Repair de tijdi die nodig is om de beschadigde opslagpool te repareren en worden ongebruikte ruimtes in de opslagpool overgeslagen om de reparatie te versnellen."
fast_repair_title = "Fast Repair"
first_time_wizard_no_available_drive = "Geen beschikbare schijven om een opslagpool te maken. Installeer eerst schijven in uw _DISKSTATION_ en probeer het volgens opnieuw."
ha_remote_not_valid = "Instellingen kunnen niet worden toegepast omdat de passieve server offline is of niet wordt gedetecteerd."
hcl_migrated_disk_removing_list_ha = "Actieve server: {0}"
hcl_migrated_disk_removing_list_ha_passive = "Passieve server: {0}"
max_drive_per_raid_group = "Maximum aantal schijven per RAID-array"
migrate_select_drives_desc = "Voeg minstens {1} schijven toe aan de opslagpool om het RAID-type te wijzigen naar {0}:"
multiple_vol_support = "Ondersteuning meerdere volumes"
new_drive_note = "Alle gegevens op de nieuw toegevoegde schijven worden verwijderd."
no_free_disk = "Er zijn geen schijven beschikbaar om een opslagpool te maken."
normal_repair = "Regular Repair"
num_available_drives = "Beschikbaar aantal schijven"
num_drives = "Aantal schijven"
num_min_drives = "Minimum aantal schijven"
num_tolerable_drive_failure = "Schijffouttolerantie"
overview_pool_err_desc = "Een of meer opslagpools zijn gecrashed. Wij raden u aan om uw gegevens te beschermen door de bestanden te kopiëeren of een back-uptaak uit te voeren."
passive_pool_acceptable_disk_suggestion = "%PassiveHost% (passieve server): Deze opslagpool bevat schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-pagina. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_pool_crashed_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} is gecrasht.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven is echter voldoende. Klik op <a class="link-font passive-reassemble-link" {1} href="#">Online samenstellen</a> om de opslagpool samen te stellen."
passive_pool_crashed_can_reboot_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven is echter voldoende. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren."
passive_pool_crashed_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} is gecrasht of er ontbreken schijven.</span> Controleer de status van de verbinding van de schijf en zorg dat alle schijven van deze opslagpool zijn geïnstalleerd in de overeenkomstige sleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Repareren</a> om de opslagpool te repareren."
passive_pool_degraded_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} is beschadigd.</span> Zorg dat alle schijven van deze opslagpool zijn geïnstalleerd in de overeenkomstige sleuven op de passieve server. De schijven moeten in een gezonde status zijn. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de status van de schijven op de passieve server te controleren."
passive_pool_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} bevat een of meer schijven waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze schijven te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
passive_pool_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} bevat een of meer schijven waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze schijven te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
passive_pool_incompatible_disk_and_degrade_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} is beschadigd. Het bevat ook een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Zorg dat het aantal en de plaatsing van de schijven in deze opslagpool identiek zijn aan die van de actieve server. Deze schijven moeten een gezonde status hebben. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren. Wacht tot de reparatie is voltooid en vervang vervolgens de incompatibele of niet-herkende schijven."
passive_pool_incompatible_disk_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} bevat een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze schijven kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de incompatibele of niet-herkende schijven te identificeren. Keer na vervanging door compatibele schijven terug naar deze pagina en <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareer</a> de opslagpool om het probleem op te lossen."
passive_pool_missing_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} had een of meer ontbrekende schijven, maar er is nu een voldoende aantal schijven gedetecteerd.</span> Om de opslagpool samen te stellen, klikt u op <a class="link-font passive-reassemble-link" {1} href="#">Online samenstellen</a>."
passive_pool_missing_can_reboot_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} had een of meer ontbrekende schijven, maar er is nu een voldoende aantal schijven gedetecteerd.</span> Om de opslagpool te repareren, klikt u op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Repareren</a>."
passive_pool_missing_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} ontbreekt.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf. Zorg dat alle schijven van deze opslagpool zijn geïnstalleerd in de overeenkomstige schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Repareren</a> om de opslagpool te repareren."
passive_pool_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren."
passive_pool_permitted_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} bevat een of meer niet-geverifieerde schijven.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de iet-geverifieerde schijven op de passieve server te controleren. Klik na vervanging door compatibele schijven op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_pool_unhealthy_repair_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} bevat een of meer schijven in waarschuwingsstatus.</span> De opslagpool werkt echter nog steeds en gegevens zijn nog steeds toegankelijk. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte schijven op de passieve server te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de schijven één voor één. Klik na elke vervanging op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren."
passive_pool_unrecognized_disk_and_degrade_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passive server): Storage Pool {0} has degraded. It also contains one or more unrecognized drives.</span> Make sure the number and placement of the drives in this storage pool are identical to the active server. These drives should be in a healthy status. Then, click <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repair</a> to repair the storage pool. Wait for the repair to complete and then replace the unrecognized drives. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
passive_pool_unrecognized_disk_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passive server): Storage Pool {0} contains one or more unrecognized drives.</span> Unrecognized drives cannot be used and must be replaced. Go to the <span class="bold-font">HDD/SSD</span> page to identify the unrecognized drives on the passive server. After replacing them with compatible drives, click <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repair</a> to repair the storage pool. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
passive_pool_unverified_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): Opslagpool {0} bevat een of meer niet-geverifieerde schijven.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de iet-geverifieerde schijven op de passieve server te controleren. Klik na vervanging door compatibele schijven op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de opslagpool te repareren. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
pause_schedule_desc = "Het schema voor alle opslagpools wordt onderbroken. Weet u zeker dat u wilt pauzeren?"
pause_schedule_title = "Het schema voor alle opslagpools pauzeren"
please_insert_more_drive = "Installeer meer schijven"
please_rm_pkg_before_eject_multiple = "Voordat u {0} veilig kunt uitwerpen, moet u de volgende pakketten die in de opslagpool zijn opgeslagen, verwijderen:"
please_rm_pkg_before_eject_single = "Voordat u {0} veilig kunt uitwerpen, moet u het volgende pakket dat in de opslagpool is opgeslagen, verwijderen:"
pool_acceptable_disk_suggestion = "Deze opslagpool bevat schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span>. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
pool_action_assemble_now = "Online Assemble"
pool_add_disk_need_more_disks = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven om toe te voegen aan deze opslagpool. Plaats minstens {0} schijven die aan de volgende criteria voldoen:"
pool_add_disk_need_one_more_disk = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven om toe te voegen aan deze opslagpool. Plaats minstens {0} schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
pool_assemble_choose_controller_desc = "De opslagpool wordt op de geselecteerde controller gemonteerd."
pool_assemble_choose_controller_title = "Controller selecteren"
pool_assemble_common_desc = "Online Assemble kan een opslagpool monteren wanneer er enkele schijven ontbreken en de beschikbare status van de opslagpool herstellen zonder daarvoor het systeem opnieuw te moeten opstarten. Gedetailleerde informatie over de opslagpool die wordt gemonteerd, wordt onder weergegeven:"
pool_assemble_err_assembled = "Pool is gemonteerd."
pool_assemble_err_assembling = "Pool wordt gemonteerd..."
pool_assemble_fail_note = "Kan de beschikbare pool {0} niet monteren."
pool_assemble_insufficient_cache_disk_count = "Aantal vereiste SSD-cacheschijven"
pool_assemble_insufficient_disk_count = "Aantal vereiste schijven"
pool_cache_drives = "Cacheschijven"
pool_cmp_hcl_compat_check_fail_passive_data_scrubbing = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om gegevens opschonen uit te voeren, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_convert_need_more_disks = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de conversie van een enkel volume-opslagpool naar een meerdere volume-opslagpool. Plaats minstens {0} schijven die aan de volgende criteria voldoen:"
pool_convert_need_one_more_disk = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de conversie van een enkel volume-opslagpool naar een meerdere volume-opslagpool. Plaats minstens {0} schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
pool_crashed_call_support = "<span class="red-status">Deze opslagpool is vastgelopen.</span> Meld u aan bij uw <a href="https://account.synology.com/support/" target="blank">Synology Account</a> om een technische ondersteuningsticket te verzenden en uw gegevens te redden. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_crashed_drive_back_partial_reboot_suggestion = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde schijf in deze opslagpool.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke schijf is vereist en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen van de opslagpool."
pool_crashed_drive_back_partial_reboot_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke schijven zijn vereist en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen van de opslagpool."
pool_crashed_drive_back_partial_suggestion = "<span class="red-status">Niet gedetecteerde schijf in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijf ontbreekt en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de opslagpool te monteren."
pool_crashed_drive_back_partial_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet gedetecteerde schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijven ontbreken en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de opslagpool te monteren."
pool_crashed_drive_back_reboot_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven is echter voldoende. Herstart het systeem om de opslagpool samen te stellen en toegang te krijgen tot de gegevens op de schijven."
pool_crashed_drive_back_reboot_suggestion_single = "<span class="red-status">Deze opslagpool is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven is echter voldoende. Herstart het systeem om de opslagpool samen te stellen en toegang te krijgen tot de gegevens op de schijf."
pool_crashed_drive_back_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool is vastgelopen.</span> Er is echter een ontoereikend aantal schijven gedetecteerd. Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijven."
pool_crashed_drive_back_suggestion_single = "<span class="red-status">Deze opslagpool is vastgelopen.</span> Er is echter een ontoereikend aantal schijven gedetecteerd. Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijf."
pool_crashed_drive_not_enough_suggestion = "<span class="red-status">Ontoereikend aantal schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moet worden geplaatst. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Ontoereikend aantal schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijven vereist zijn en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moeten worden geplaatst. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_deactivate_button = "Veilig uitwerpen"
pool_deactivate_summary_desc = "Alle services van de opslagpool stoppen en al zijn gegevens worden ontoegankelijk tijdens het proces van veilige uitwerpen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_safe_eject" target="_blank">Meer informatie</a>"
pool_degraded_drive_cannot_plug_out_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool is beschadigd.</span> De opslagpool bevat meerdere mislukte schijven, waarvan enkele nog steeds worden gebruikt. Door deze schijven te verwijderen, wordt de opslagpool beschadigd. Als u een schijf wilt vervangen, ga eerst naar de pagina HDD/SSD om de schijf te deactiveren en pas daarna te verwijderen uit _DISKSTATION_. Om de opslagpool te repareren, controleer of uw _DISKSTATION_ ongebruikte schijven bevat en plaats een nieuwe schijf wanneer er geen ongebruikte schijven zijn. Volg vervolgens de instructies in <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_repair" target="_blank">dit artikel</a> en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> of op <a class="link-font pool-repair-link" href="#">Nu repareren</a> om de opslagpool te repareren. Raadpleeg <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de integriteitsstatus van de schijf te controleren."
pool_degraded_volume_no_mount_suggestion = "由於儲存空間 {0} 發生異常且儲存集區降級,請聯絡 <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Synology 線上支援中心</a>進行資料救援;若不需要,請將儲存集區刪除後再重建"
pool_delete_feasibility_check = "Door de opslagpool te verwijderen, wordt de functie verbruiksgeschiedenis in Broncontrole uitgeschakeld en worden alle gegevens van verbruiksgeschiedenis permanent verwijderd. Behoud minstens een opslagpool en volume om gegevensverlies te voorkomen."
pool_delete_summary_desc = "De vereiste tijdsduur voor het verwijderingsproces van de opslagpool is afhankelijk van de schijfgrootte en het volumetype. Schakel het systeem niet uit voordat de verwijderingsprocedure is voltooid."
pool_detail_cache_drive_cache_num = "Cachenummer"
pool_detail_cache_drive_title = "Cacheschijfinformatie"
pool_detail_disk_info_disk_num = "Schijfnummer"
pool_detail_disk_info_disk_type = "Type"
pool_detail_disk_info_title = "Schijfinformatie"
pool_detected_name = "Beschikbare pool"
pool_detected_notification = "Gedetecteerd dat [beschikbare pool {0}] kan worden gemonteerd. Ga naar <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Pool.Main" data-syno-tab="storage_pool">Opslagbeheer</a> voor meer informatie."
pool_disk_loc_mismatch = "<span class="red-status">Sommige schijven voor deze opslagpool zijn in verschillende sleuven op de actieve en passieve servers geplaatst.</span> Ga naar de overzichtspagina en controleer de schijfinformatie van de actieve server. Sluit de passieve server af en verplaats vervolgens de schijven zodat deze overeenkomen met de schijfposities van de actieve server."
pool_disk_message_align_4kn = "4K native"
pool_disk_message_align_not_4kn = "niet-4K native"
pool_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool bevat een of meer schijven waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze schijven te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
pool_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool bevat een of meer schijven waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze schijven te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
pool_disk_warning_1bay_suggestion = "<span class="orange-status">Er zijn schijfproblemen opgetreden in de opslagpool.</span> Volg de instructies in <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/Tutorial/backup_backup" target="blank">dit artikel</a> om uw gegevens onmiddellijk te back-uppen en volg de instructies in <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_reset_my_Synology_NAS#t3" target="blank">dit artikel</a> om uw _OSNAME_ opnieuw te installeren en uw gegevens te herstellen."
pool_estimate_state = "Geschatte status"
pool_incompatible_disk_recreate_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool bevat een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze schijven kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="sm-font-bold">Schijfinformatie</span> om de incompatibele of niet-herkende schijven te identificeren. Maak een back-up van de gegevens in deze opslagpool voordat u deze verwijdert. Vervang ze vervolgens door compatibele schijven en maak een nieuwe opslagpool. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
pool_incompatible_disk_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool bevat een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze schijven kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="sm-font-bold">Schijfinformatie</span> om de incompatibele of niet-herkende schijven te identificeren en vervang ze door de compatibele schijven. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
pool_incomplete_caches = "Aantal onvoltooide caches"
pool_migrate_shr_to_shr2_and_convert = "Het RAID-type wijzigen van SHR naar SHR-2 en converteren naar een opslagpool met meerdere volumes"
pool_missing_drive_back_partial_reboot_suggestion = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde schijf in deze opslagpool.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke schijf is vereist en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen van de opslagpool."
pool_missing_drive_back_partial_reboot_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke schijven zijn vereist en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen van de opslagpool."
pool_missing_drive_back_partial_suggestion = "<span class="red-status">Niet gedetecteerde schijf in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijf ontbreekt en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de opslagpool te monteren."
pool_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet gedetecteerde schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijven ontbreken en ze opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de opslagpool te monteren."
pool_missing_drive_back_reboot_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool had een ontbrekende schijf, maar die schijf is nu gedetecteerd.</span> Start het systeem opnieuw om de opslagpool samen te stellen."
pool_missing_drive_back_reboot_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Deze opslagpool had verschillende ontbrekende schijven, maar deze schijven zijn nu gedetecteerd.</span> Start het systeem opnieuw om de opslagpool samen te stellen."
pool_missing_drive_back_suggestion = "De schijven worden gedetecteerd en de opslagpool kan opnieuw worden gemaakt."
pool_missing_drive_back_suggestion_link = "<span class="red-status">Er ontbrak een schijf in deze opslagpool, maar er zijn genoeg schijven gedetecteerd.</span> Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijf."
pool_missing_drive_back_suggestion_link_multiple = "<span class="red-status">Er ontbraken schijven in deze opslagpool, maar er zijn genoeg schijven gedetecteerd.</span> Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijven."
pool_missing_drive_info = "Vereiste schijfinformatie"
pool_missing_no_missing_drive_record_suggestion = "<span class="red-status">Ontoereikend aantal schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of zoek de vereiste schijven en installeer ze opnieuw in uw _DISKSTATION_ alvorens het systeem opnieuw te starten. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
pool_no_p_raid_error_volume_no_mount_suggestion = "<span class="red-status">Er zijn ernstige fouten in het bestandssysteem opgetreden door schijffouten in deze opslagpool.</span> Meld u aan bij uw <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Synology Account</a> om uw gegevens te redden en een technische ondersteuningsticket te verzenden. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_no_p_raid_error_volume_ro_suggestion = "<span class="red-status">Er zijn onherstelbare fouten in het bestandssysteem opgetreden door schijffouten in deze opslagpool.</span> Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens. Keer vervolgens terug naar deze opslagpool en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om de opslagpool te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
pool_not_allow_operation_child_abnormal = "Deze actie kan alleen worden uitgevoerd wanneer de volumes de status gezond hebben."
pool_online_assemble_desc = "Online Assemble kan opslagpools monteren en eerder op een ander apparaat gemaakte opslagpools terugconverteren naar beschikbare status, zonder hiervoor het systeem opnieuw te moeten opstarten. Gedetailleerde informatie over de opslagpool die wordt gemonteerd, wordt onder weergegeven."
pool_online_assemble_title = "Online Assemble"
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_add = "Opslagpool {0} heeft een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om schijven toe te voegen, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_add_fwupgrade = "Ten minste één schijf in Opslagpool {0} vereist een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_convert = "Opslagpool {0} heeft een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om te converteren naar een opslagpool met meerdere volumes, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_convert_fwupgrade = "Ten minste één schijf in Opslagpool {0} vereist een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate = "Opslagpool {0} heeft een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan. Om het RAID-type te wijzigen, moet u ervoor zorgen dat alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate_fwupgrade = "Ten minste één schijf in Opslagpool {0} vereist een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_add = "Op zowel de actieve als de passieve server bevat Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om schijven toe te voegen, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_add_fwupgrade = "Op zowel de actieve als passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_migrate = "Op zowel de actieve als passieve servers heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan. Om het RAID-type te wijzigen, moet u ervoor zorgen dat alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_migrate_fwupgrade = "Op zowel de actieve als passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om schijven toe te voegen, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_migrate = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan. Om het RAID-type te wijzigen, moet u ervoor zorgen dat alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_migrate_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_pool_setting = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om de instellingen te wijzigen, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_pool_setting_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
pool_permitted_disk_recreate_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool bevat een of meer niet-geverifieerde schijven.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde stations te identificeren. Maak een back-up van de gegevens in deze opslagpool voordat u deze verwijdert. Vervang vervolgens de niet-geverifieerde schijven en maak een nieuwe opslagpool. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
pool_permitted_disk_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool bevat een of meer niet-geverifieerde schijven.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde schijven te identificeren en vervang ze door compatibele schijven in uw _DISKSTATION_. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
pool_previous_location = "Vorige locatie"
pool_raid_error_volume_no_mount_suggestion = "<span class="red-status">Er zijn ernstige systeemfouten opgetreden omdat er schijffouten na beschadiging van de opslagpool zijn opgetreden.</span> Om uw gegevens te redden, meldt u zich aan bij uw <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Synology Account</a> om een technisch ondersteuningsticket te verzenden. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_reach_limited_disk_number = "Het aantal schijven in deze opslagpool heeft de limiet ({0}) bereikt."
pool_remove_blocked_for_cache_repairing = "Kan de opslagpool of het volume niet verwijderen terwijl een of meer SSD-caches in {0} worden gerepareerd. Wacht tot het proces is voltooid en probeer het opnieuw."
pool_remove_detected_desc = "Hieronder vindt u gedetailleerde informatie over de beschikbare pool die wordt verplaatst."
pool_remove_detected_title = "Beschikbare pool verplaatsen"
pool_remove_detected_warn = "De gegevens op de schijf worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
pool_remove_detected_warn_general = "Zodra de beschikbare pool is verplaatst:<br><span class="red-status">1. Alle gegevens op de bijbehorende schijven worden verwijderd.</span><br>2. Informatie over deze beschikbare pool wordt niet meer weergegeven.<br>Weet u zeker dat u deze beschikbare pool wilt verplaatsen?"
pool_remove_detected_warn_hcl_migrated = "Zodra de beschikbare pool is verplaatst:<br><span class="red-status">1. Alle gegevens op de bijbehorende schijven worden verwijderd.</span><br>2. De volgende schijven staan niet op de compatibiliteitslijst en kunnen niet langer worden gebruikt in deze _DISKSTATION_: {0}<br>3. Informatie over de beschikbare pool wordt niet meer weergegeven.<br>Weet u zeker dat u deze beschikbare pool wilt verplaatsen?"
pool_remove_missing_desc = "Following is the detailed information of the missing pool that is going to be removed:"
pool_remove_missing_inserted_drive = "Inserted drive"
pool_remove_missing_title = "De ontbrekende opslagpool verwijderen"
pool_repair_need_more_disk = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de reparatie van deze opslagpool. Plaats minstens 1 schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
pool_repair_need_more_disks = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de reparatie van deze opslagpool. Plaats minstens {0} schijven die aan de volgende criteria voldoen:"
pool_repair_need_one_more_disk = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de reparatie van deze opslagpool. Plaats minstens {0} schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
pool_replace_need_one_more_disk = "Geen beschikbare schijven voor de vervanging van de schijven in deze opslagpool. Plaats minstens {0} schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
pool_required_disks = "Aantal vereiste schijven"
pool_required_insufficient = "{0} schijven vereist"
pool_required_insufficient_cache_note = "Het systeem heeft een onvoltooide SSD-cache gedetecteerd. Zorg dat alle SSD's correct zijn geïnstalleerd. Weet u zeker dat u de montage van deze SSD-cache wilt voortzetten?"
pool_required_insufficient_disk_note = "Alvorens door te gaan, moet u controleren of alle vereiste schijven in uw apparaat zijn geïnstalleerd. Als u doorgaat wordt de geschatte status van de opslagpool of het volume omgezet naar "Beschadigd" en alle opgeslagen gegevens op deze opslagpool worden niet meer beschermd. Weet u zeker dat u de montage wilt voortzetten?"
pool_required_insufficient_note = "Zorg dat alle vereiste schijven zijn geïnstalleerd op het apparaat alvorens door te gaan. Na de montage hebben de opslagpool en het volume de status "Beschadigd" en worden alle SSD-caches gedetecteerd als onvoltooid. Alle op deze opslagpool opgeslagen gegevens worden niet beschermd. Weet u zeker dat u de montage wilt voortzetten?"
pool_required_insufficient_singular = "{0} schijf vereist"
pool_required_sufficient = "Voldoende"
pool_setting_ssd_trim_desc = "Met SSD TRIM ingeschakeld, zal _OSNAME_ de bestandssectoren op de SSD markeren die niet meer worden gebruikt om ruimte op de SSD vrij te maken, waardoor onnodige interne bewerkingen op de SSD worden beperkt. Dit kan de prestaties behouden en schrijfversterking beperken. De feitelijke voordelen zijn echter afhankelijk van de implementatie van SSD TRIM op SSD."
pool_setting_stripe_cache_size_desc = "Een grotere strook cachegrootte produceert betere leesprestaties, vooral wanneer uw systeem voornamelijk sequentiële leesprocessen uitvoert. Selecteer een kleinere strookgrootte wanneer u zeker weet dat uw systeem voornamelijke willekeurige leesprocessen uitvoert."
pool_shr_replace_and_convert = "Schijven vervangen en converteren naar een meerdere volumes-opslagpool"
pool_status_assemble_fail = "Montage mislukt"
pool_status_assembling = "Bezig met monteren"
pool_status_attention = "Waarschuwing"
pool_status_can_assemble = "Kan worden gemonteerd omdat schijven zijn gedetecteerd"
pool_status_convert_shr_to_pool = "Converteren"
pool_status_deactivating = "Uitwerpen"
pool_status_error = "Mogelijk vastgelopen"
pool_status_expand_unalloc_space = "Uitbreiden"
pool_status_expanding = "Uitbreiden"
pool_status_has_migrated_disk = "Gezond"
pool_status_has_permitted_disk = "In gevaar"
pool_status_has_unverified_disk = "In gevaar"
pool_status_missing = "Ontbrekend"
pool_status_missing_suggestion = "<span class="red-status">Ontoereikend aantal schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moet worden geïnstalleerd. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_status_missing_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Ontoereikend aantal schijven in deze opslagpool.</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijven vereist zijn en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moeten worden geïnstalleerd. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het te verwijderen en een nieuwe te maken."
pool_status_not_optimized = "Normaal maar niet geoptimaliseerd"
pool_status_pool_detected = "Gedetecteerd"
pool_suggestion_expand_link = "Ongebruikte schijfruimte gedetecteerd. Klik op <a class="link-font pool-expand-link" href="#">nu uitbreiden</a> om deze opslagpool uit te breiden."
pool_suggestion_unfinished_action_link = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Klik <a class="link-font unfinished-task-link" href="#">hier</a> om de bewerkingen te voltooien."
pool_type_multi_volume = "Ondersteuning van meerdere volumes"
pool_type_multi_volume_desc = "Een opslagpool die meerdere volumes ondersteunt biedt hogere flexibiliteit. Gebruikers kunnen kiezen om hun pakketten en services op bepaalde volumes opslaan. Dit type is geschikt voor gebruikers die verschillende capaciteiten aan volumes willen toewijzen en willen dat de volumes onafhankelijk van elkaar zijn."
pool_type_single_volume = "Ondersteuning van een enkel volume"
pool_type_single_volume_desc = "Een opslagpool die alleen een enkel volume ondersteunt biedt betere prestaties. Dit type is geschikt voor gebruikers die alle gegevens op hetzelfde volume opslaan en verschillende mappen en toegangsmachtigingen voor gegevensbeheer maken."
pool_type_step_desc = "Selecteer het type opslagpool dat u wilt maken."
pool_unhealthy_recreate_suggestion = "<span class="orange-status">Een van de schijven in deze opslagpool heeft niet langer de status <b>Gezond</b>.</span> We raden aan onmiddellijk <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS">een back-up te maken van uw gegevens</a>. Controleer <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de defecte schijf te identificeren en deze te vervangen. Verwijder vervolgens de opslagpool en maak een nieuwe."
pool_unhealthy_recreate_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">Verschillende schijven in deze opslagpool hebben niet langer de status <b>Gezond</b>.</span> We raden aan onmiddellijk <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS">een back-up te maken van uw gegevens</a>. Controleer <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de defecte schijven te identificeren en deze te vervangen. Verwijder vervolgens de opslagpool en maak een nieuwe."
pool_unrecognized_disk_recreate_suggestion = "<span class="red-status">This storage pool contains one or more unrecognized drives.</span> Unrecognized drives cannot be used and must be replaced immediately. Please check <span class="bold-font">Drive Info</span> to identify the unrecognized drives. Make sure to back up the data in this storage pool before removing it. Then, replace the unrecognized drives and create a new storage pool. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
pool_unrecognized_disk_suggestion = "<span class="red-status">%POOL_VOLUME_NAME% contains one or more unrecognized drives.</span> Unrecognized drives cannot be used and must be replaced immediately. Please check <span class="bold-font">Drive Info</span> to identify the unrecognized drivess. Then, repair %POOL_VOLUME_NAME% after deactivating and replacing one unrecognized drives at a time. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
pool_unverified_disk_recreate_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool bevat een of meer niet-geverifieerde schijven.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde stations te identificeren. Maak een back-up van de gegevens in deze opslagpool voordat u deze verwijdert. Vervang vervolgens de niet-geverifieerde schijven en maak een nieuwe opslagpool. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
pool_unverified_disk_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool bevat een of meer niet-geverifieerde schijven.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde schijven te identificeren en vervang ze door compatibele schijven in uw _DISKSTATION_. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
pool_usage_append_text_allocated = "{0} toegewezen"
pool_usage_append_text_free = "{0} beschikbaar"
pool_wizard_hcl_compat_check_fail_passive_create_volume = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om een volume maken, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
pool_wizard_hcl_compat_check_fail_passive_create_volume_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
raid_process = "RAID-proces"
raid_type_not_support = "Dit _DISKSTATION_-model of het aantal geïnstalleerde schijven biedt geen ondersteuning van de volgende RAID-types:"
raid_type_requirement_link = "<a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid" target="_blank">RAID-vereisten en extra functies</a>"
raid_type_requirement_link_petavolume = "<a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid" target="_blank">RAID-vereisten en extra functies, zoals Btrfs (Peta Volume)</a>"
raid_types_not_support = "Dit _DISKSTATION_-model of het aantal geïnstalleerde schijven biedt geen ondersteuning van de volgende RAID-types:"
repair_adv_setting_title = "Geavanceerde reparatie-instellingen"
repair_type = "Reparatiemodus"
replace_action = "Vervangen"
replace_btn = "Schijf vervangen"
replace_choose_new_desc = "Selecteer de schijf die u wilt toevoegen aan de opslagpool."
replace_choose_new_title = "Selecteer de schijf die u wilt toevoegen"
replace_choose_replaced_desc = "Selecteer de schijf die u uit de bestaande opslagpool wilt verwijderen. De geselecteerde schijf wordt na vervanging uit de opslagpool verwijderd."
replace_choose_replaced_title = "Selecteer de schijf die u wilt verwijderen"
replace_disable_warn_err_status = "Schijfvervanging kan niet worden uitgevoerd onder de huidige status van de opslagpool."
replace_disable_warn_err_type = "Schijfvervanging wordt niet ondersteund op dit RAID-type"
replace_disable_warn_none_disk = "Geen schijf beschikbaar voor vervanging"
replace_title = "Schijf vervangen"
replaced_disk = "Vervangen schijf"
replacing_disk = "Toegevoegde schijf"
select_drives_desc = "Selecteer minstens {1} schijven om een opslagpool te maken in {0} configuratie."
select_drives_title = "Schijven selecteren"
shr_add_disk_for_redundancy_hint = "Als u wilt dat SHR gegevensbescherming biedt, kunt u meer schijven aan de opslagpool toevoegen."
shr_tolerable_drive_desc = "(voor opslagpool met minstens 2 schijven)"
shr_with_two_or_less_disk = "SHR-configuratie (minder dan 3 schijven)"
single_vol_support = "Ondersteuning enkel volume"
sm_tree_tab_storage = "Opslag"
some_raid_type_not_list_hint = "Als een specifiek RAID-type niet in de lijst staat, kan het zijn dat uw _DISKSTATION_ dit niet ondersteunt of dat er onvoldoende schijven zijn geïnstalleerd. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid" target="_blank">Meer informatie</a>"
space_busy = "Er worden bewerkingen op de opslagpool uitgevoerd"
space_busy_feasibility = "<b>Opslagbeheer</b>: Bewerkingen aan opslagpools worden uitgevoerd. Wacht tot de bewerkingen zijn voltooid en probeer het opnieuw."
space_remove_note_hcl_migrated = "De volgende schijven staan niet in de compatibiliteitslijst. Zodra de opslagpool is verwijderd, kunnen ze niet langer worden gebruikt in deze _DISKSTATION_: {0}"
space_sug_note_label = "Opmerking"
stgmgr_upgrade_space_busy_hard_check = "Bewerkingen aan opslagpools worden uitgevoerd. Ga voor meer informatie naar Opslagbeheer > Opslag."
storage_pool_desc_optional = "Opslagpoolbeschrijving (optioneel)"
storage_pool_type = "Opslagpooltype"
stripe_cache_size_default_scenario = "Geschikt voor de meeste scenario's. Door een grotere stripe cache size kan meer systeemgeheugen worden gereserveerd voor de berekening van de datapariteit."
stripe_cache_size_small_scenario = "Geschikt voor opslagpools die bestaan uit HDD's en die willekeurig toegankelijke gegevens opslaan (bijv. gegevenstoegang op virtuele machines). Een kleinere stripe cache size voorkomt time-outproblemen wanneer een grote hoeveelheid willekeurig toegankelijke gegevens naar de harde schijven wordt geschreven."
vdsm_no_volume_desc = "Er zijn geen volumes gevonden. Neem contact op met uw systeembeheerder."
volume_data_full_pool_suggestion_expand_link = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en zal de systeemprestaties beïnvloeden. <a class="link-font pool-expand-link" href="#">Breid de capaciteit uit</a> onmiddellijk om de systeemstabiliteit te behouden. <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">Meer informatie</a>"
volume_diskcheck_desc = "De schijfcontrole kan langer duren omdat het gelijktijdig tijdens het maken van de opslagpool wordt uitgevoerd."
volume_metadata_full_balance_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Klik op <a class="link-font volume-balance-link" href="#" {1} {2}>volume-optimalisatie</a> om de beschikbare ruimte in volume {0} te optimaliseren."
volume_metadata_full_file_delete_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Verwijder gegevens die u niet nodig heeft om ruimte vrij te maken. <a href="https://sy.to/wia5k" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
volume_metadata_full_pool_add_disk_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Verwijder gegevens die u niet nodig heeft om ruimte vrij te maken. U kunt deze opslagpool ook uitbreiden door extra schijven te installeren en op het pictogram rechtsboven van de opslagpool te klikken <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Schijf toevoegen</span>. <a href="https://sy.to/wia5k" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
volume_metadata_full_pool_change_raid_type_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Verwijder gegevens die u niet nodig heeft om ruimte vrij te maken. U kunt ook het RAID-type van deze opslagpool wijzigen in een die een grotere opslagcapaciteit biedt. <a href="https://sy.to/wia5k" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
volume_metadata_full_pool_expand_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Er is ongebruikte schijfruimte beschikbaar. Klik op <a class="link-font pool-expand-link" href="#">nu uitbreiden</a> om de opslagpool uit te breiden."
volume_metadata_full_volume_continue_expand_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Klik op <a class="link-font volume-expand-link" href="#">nu uitbreiden</a> om de uitbreiding van het volume te voltooien en het volume uit te breiden naar {1}."
volume_metadata_full_volume_expand_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen ruimte meer voor metadata. Binnenkort kunt u geen gegevens meer toevoegen of wijzigen. Wilt u meer ruimte toewijzen aan volume {0}, klik dan in de rechterbovenhoek van het volume op het pictogram <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Instellingen</span> > <span class="bold-font">Grootte wijzigen</span> om de toegewezen grootte aan te passen."
volume_no_diskcheck_desc = "Slechte schijfsectoren worden alleen opnieuw geherconfigureerd wanneer de slechte sectoren toegankelijk zijn."
volume_offline_warn_not_allow_data_srcubbing = "Een of meer volumes op opslagpool {0}moeten prioriteit krijgen voor de controle van het bestandssysteem. Voltooi de controle van het bestandssysteem voordat u de gegevens opschoont op de opslagpool."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_dedup = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om ontdubbeling van gegevens te configureren, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_dedup_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_defrag = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om defragmentatie van het bestandssysteem uit te voeren, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_defrag_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_transfer_rw = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om een volume te converteren naar lezen/schrijven, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_transfer_rw_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_usage_detail = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om analyse van gebruiksdetails in te schakelen, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_usage_detail_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_volume_setting = "Op de passieve server heeft Opslagpool {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om de volume-instellingen te wijzigen, moeten alle schijven in de opslagpool compatibel zijn."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_volume_setting_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één schijf in Opslagpool {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
warning_remove_missing_pool = "<span class="red-status">1. Alle gegevens op de geplaatste schijf worden verwijderd.</span><br>2. Alle informatie op deze opslagpool wordt niet meer weergegeven.<br>Toch doorgaan?"
warning_remove_missing_pool_general = "Zodra de opslagpool is verwijderd:<br><span class="red-status">1. Alle gegevens op de bijbehorende schijven in dit systeem worden verwijderd.</span><br>2. Informatie over deze opslagpool wordt niet meer weergegeven.<br>Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt verwijderen?"
warning_remove_missing_pool_hcl_migrated = "Na het verwijderen van de opslagpool:<br><span class="red-status">1. Alle gegevens op de bijbehorende schijven in dit systeem worden verwijderd.</span><br>2. De volgende schijven staan niet op de compatibiliteitslijst en kunnen niet langer worden gebruikt in deze _DISKSTATION_: {0}<br>3. Informatie over deze opslagpool wordt niet meer weergegeven.<br>Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt verwijderen?"
warning_remove_missing_pool_mulit_insert_drives = "<span class="red-status">1. Alle gegevens op de geplaatste schijven worden verwijderd.</span><br>2. Alle informatie op deze opslagpool wordt niet meer weergegeven.<br>Toch doorgaan?"
wizard_alert_long_duration_to_raid6_with_one_disk = "We raden u aan om minstens twee schijven te selecteren wanneer u de wachttijd wilt verlagen. Door alleen een schijf te selecteren, kan het systeem enkele dagen gebruiken om het RAID-type van deze opslagpool te wijzigen naar RAID 6."
wizard_alert_long_duration_to_shr2 = "Het systeem heeft mogelijk enkele dagen nodig om het RAID-type van deze opslagpool te wijzigen in SHR-2. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wizard_alert_long_duration_to_shr2_with_hint = "We raden u aan om minstens twee schijven te selecteren wanneer u de wachttijd wilt verlagen. Door alleen een schijf te selecteren, kan het systeem enkele dagen gebruiken om het RAID-type van deze opslagpool te wijzigen naar SHR-2."
wizard_container_selector_title = "Apparaat"
wizard_disk_step_capacity_not_increase = "(Een SHR-opslagpool van 1 schijf moet voor uitbreiding van de opslagcapaciteit minstens met 2 schijven worden uitgebreid.)"
wizard_disk_step_create_shr_capacity_hint = "(Een SHR-opslagpool met 2 schijven is fouttolerant, maar heeft dezelfde capaciteit als een SHR met 1 schijf.)"
wizard_disk_step_drag_more_disks = "Sleep nog {0} schijven."
wizard_disk_step_drag_one_more_disk = "Sleep nog 1 schijf."
wizard_disk_step_ebox_dlg_title = "Opmerking over uitbreidingseenheid"
wizard_disk_step_empty_hint_link = "Geen van de ongebruikte schijven in uw _DISKSTATION_ voldoet aan de schijfvereisten. <a class="{0}" href="#">Details bekijken</a>"
wizard_disk_step_long_hint = "Het geselecteerde RAID-type biedt slechts 1-schijffouttolerantie. We raden aan om niet meer dan 12 schijven per RAID-array in te stellen om de beveiliging van gegevens te garanderen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan zonder wijzigingen aan te brengen?"
wizard_disk_step_old_sblk_detected_multiple = "{0} bevat gegevens van andere opslagpools. Bevestig of u deze schijven nog wilt gebruiken."
wizard_disk_step_old_sblk_detected_single = "{0} bevat gegevens van een andere opslagpool. Bevestig of u deze schijf nog wilt gebruiken."
wizard_disk_step_reach_disk_limit_multiple = "Er kunnen tot {0} schijven worden geselecteerd."
wizard_disk_step_reach_disk_limit_single = "Alleen 1 schijf kan worden geselecteerd."
wizard_disk_step_repair_still_degrade = "The status of Storage Pool is still degraded, we recommend draging more drives to do full repairing, or pressing "Continue" to do partial repairing."
wizard_disk_step_select_more_disks = "Selecteer {0} meer schijven."
wizard_disk_step_select_one_more_disk = "Selecteer nog 1 schijf."
wizard_disk_step_unavail_disk_link_multiple = "Er zijn <a class="{0}" href="#">{1} schijven</a> die niet voldoen aan de schijfvereisten."
wizard_disk_step_unavail_disk_link_single = "Er is <a class="{0}" href="#">{1} schijf</a> die niet voldoet aan de schijfvereisten."
wizard_diskstep_add_drag_multiple = "Sleep {0} schijven om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_drag_multiple_atleast = "Sleep minstens {0} schijven om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single = "Sleep {0} schijf om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single_atleast = "Sleep minstens {0} schijf om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single_atleast_mirror = "Sleep minstens {0} schijf om een gespiegelde schijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single_mirror = "Sleep minstens {0} schijf om een gespiegelde schijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_select_single = "Selecteer {0} schijf om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_select_single_atleast_mirror = "Selecteer minstens {0} schijf om een gespiegelde schijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_select_single_mirror = "Selecteer {0} schijf om een gespiegelde schijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_add_without_new_disk = "Voeg meer schijven toe en klik vervolgens op <b>Volgende</b> of klik op <b>Volgende</b> om deze stap over te slaan."
wizard_diskstep_convert_drag_multiple = "Sleep {0} schijven om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_drag_multiple_atleast = "Sleep minstens {0} schijven om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_drag_single = "Sleep {0} schijf om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_drag_single_atleast = "Sleep minstens {0} schijf om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_select_single = "Selecteer {0} schijf om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_convert_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om opslagpool {1} te converteren in een opslagpool met meerdere volumes."
wizard_diskstep_create_drag_multiple = "Sleep {0} schijven om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_drag_multiple_atleast = "Sleep minstens {0} schijven om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_drag_single = "Sleep {0} schijf om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_drag_single_atleast = "Sleep minstens {0} schijf om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_select_single = "Selecteer {0} schijf om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_create_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om een opslagpool te maken met het RAID-type {1}."
wizard_diskstep_migrate_drag_multiple = "Sleep {0} schijven om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_multiple_atleast = "Sleep minstens {0} schijven om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single = "Sleep {0} schijf om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single_atleast = "Sleep minstens {0} schijf om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single_atleast_mirror = "Sleep minstens {0} schijf om een spiegelschijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single_mirror = "Sleep minstens {0} schijf om een spiegelschijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_migrate_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_single = "Selecteer {0} schijf om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om het RAID-type van opslagpool {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_single_atleast_mirror = "Selecteer minstens {0} schijf om een spiegelschijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_migrate_select_single_mirror = "Selecteer minstens {0} schijf om een spiegelschijf toe te voegen aan opslagpool {1}."
wizard_diskstep_migrate_without_new_disk = "Het huidige antal schijven is onvoldoende om het RAID-type te wijzigen naar {0}. Ga rechtstreeks naar de volgende stap of voeg meer schijven toe."
wizard_diskstep_raid10_disk_requirement = "Selecteer minstens {0} schijven. Het aantal geselecteerde schijven moet een even aantal zijn."
wizard_diskstep_repair_drag_multiple = "Sleep {0} schijven om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_drag_multiple_atleast = "Sleep minstens {0} schijven om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_drag_single = "Sleep {0} schijf om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_drag_single_atleast = "Sleep minstens {0} schijf om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_select_single = "Selecteer {0} schijf om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_repair_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om opslagpool {1} te repareren."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_multiple = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Sleep {0} schijven om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_multiple_atleast = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Sleep minstens {0} schijven om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_single = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Sleep {0} schijf om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_single_atleast = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Sleep minstens {0} schijf om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_multiple = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Selecteer {0} schijven om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_multiple_atleast = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Selecteer minstens {0} schijven om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_single = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Selecteer {0} schijf om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_single_atleast = "Onvoltooide systeembewerkingen gedetecteerd. Selecteer minstens {0} schijf om de bewerkingen van de opslagpool {1} te hervatten."
wizard_first_time_volume_alloc_step_title = "Volumecapaciteit toewijzen"
wizard_first_time_volume_info_step_title = "Volumegegevens"
wizard_migrate_type_limit_tip = "Alleen bepaalde RAID-types kunnen worden geconverteerd. <a class="link-font raid-type-learn-more" href="#">Meer weten</a>"
wizard_repair_check_abnormal_multiple = "Deze opslagpool bevat verschillende schijven met een ongewone integriteitsstatus ({0}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_abnormal_single = "Deze opslagpool bevat een schijf met een ongewone integriteitsstatus ({0}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_badsec_multiple = "Deze opslagpool bevat verschillende schijven met beschadigde sectoren ({0}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_badsec_multiple_abnormal_multiple = "Deze opslagpool bevat verschillende schijven met een ongewone integriteitsstatus ({0}) en verschillende beschadigde sectoren ({1}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_badsec_multiple_abnormal_single = "Deze opslagpool bevat een schijf met een ongewone integriteitsstatus ({0}) en verschillende beschadigde sectoren ({1}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_badsec_single = "Deze opslagpool bevat een schijf met beschadigde sectoren ({0}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_badsec_single_abnormal_multiple = "Deze opslagpool bevat verschillende schijven met een ongewone integriteitsstatus ({0}) en één met beschadigde sectoren ({1}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_repair_check_badsec_single_abnormal_single = "Deze opslagpool bevat een schijf met een ongewone integriteitsstatus ({0}) en één met beschadigde sectoren ({1}). We raden u aan om uw gegevens te back-uppen alvorens deze opslagpool te repareren. Weet u zeker dat u deze opslagpool wilt repareren zonder een back-up van de gegevens te maken?"
wizard_replace_choose_replaced_disk_to_continue = "Selecteer de schijf die u uit de opslagpool wilt verwijderen."
wizard_replace_choose_replacing_disk_to_continue = "Selecteer een schijf die u wilt toevoegen aan de opslagpool."
wizard_replace_no_eligible_drives = "Er zijn geen overeenkomende schijven gevonden"
wizard_summary_child_vol_auto_expand = "Breid het volume uit door niet-toegewezen capaciteit te gebruiken"
wizard_summary_new_hospare_names = "Toegewezen hot spare-schijf"
wizard_summary_step_maximize_vol_size = "Extend volume to maximum size"
wizard_title_create_both = "Opslagwizard maken"
wizard_toast_multiple_disk_size_invalid_req_size = "Sommige van de schijven die u sleept, voldoen niet aan de vereiste grootte voor RAID array {0} (≥ {1})."
wizard_toast_single_disk_size_invalid_req_size = "Een van de schijven die u sleept, voldoen niet aan de vereiste grootte voor RAID array {0} (≥ {1})."
wizard_user_input_error_dlg_single = "De invoer voor het veld {0} is ongeldig. Voer een geldige waarde in en probeer het opnieuw."
wizard_vol_expand_step_chkbox_desc = "Breid de capaciteit uit van {0} <span class="{2}">(naar ongeveer {1})</span>"
wizard_vol_expand_step_description = "Deze bewerking zal de capaciteit van de opslagpool uitbreiden en niet-toegewezen ruimte genereren. Wanneer u alleen een enkel volume wilt gebruiken, kunt u de capaciteit toewijzen aan {0} en uitbreiden."
wizard_vol_expand_step_fs_limit_hint = "Due to system limit, volume size can only be expanded to {0}."
wizard_vol_expand_step_note = "U kunt een nieuw volume ook later uitbreiden of maken."
wizard_vol_expand_step_title = "Breid het volume uit door niet-toegewezen capaciteit te gebruiken"
[storage_report]
duplicates = "Duplicaten"
modify_time = "Gewijzigd op"
user_quota = "Gebruikersquota"
view_complete_report = "Volledig rapport weergeven"
[storageanalyzer]
feasibility_share_delete_hard_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Ga voordat u verder gaat naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten op een andere locatie op."
feasibility_share_delete_soft_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Als u doorgaat, gaan alle rapporten verloren. We raden aan eerst naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen te gaan en de rapporten op een andere locatie op te slaan."
feasibility_share_move_hard_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Ga voordat u verder gaat naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten op een andere locatie op."
feasibility_share_move_soft_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Om te voorkomen dat u de rapporten kwijtraakt, ga naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten eerst op een andere locatie op."
feasibility_share_offline = "Opslaganalyse: Dit pakket gebruikt op dit volume een gedeelde map. Ga om door te gaan naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en selecteer een andere map om de gegenereerde rapporten op te slaan."
feasibility_share_rename_hard_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Ga voordat u verder gaat naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten op een andere locatie op."
feasibility_share_rename_soft_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Om te voorkomen dat u de rapporten kwijtraakt, ga naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten eerst op een andere locatie op."
feasibility_share_transform_hard_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Ga voordat u verder gaat naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten op een andere locatie op."
feasibility_share_transform_soft_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Om te voorkomen dat u de rapporten kwijtraakt, ga naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten eerst op een andere locatie op."
feasibility_share_umount_hard_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Ga voordat u verder gaat naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten op een andere locatie op."
feasibility_share_umount_soft_check = "Opslaganalyse gebruikt deze gedeelde map om gegenereerde rapporten op te slaan. Om te voorkomen dat u de rapporten kwijtraakt, ga naar Opslaganalyse > Instellingen > Algemeen en sla de rapporten eerst op een andere locatie op."
[support_center]
enable_fast_support = "Diagnose inschakelen"
error_attach_too_big = "Uw formulier is verzonden. Er is een bevestigingse-mail verzonden naar het eerder opgegeven e-mailadres. Het Synology-ondersteuningsteam zal zo snel mogelijk contact met u opnemen. (We zullen later om uw bijlage of logboek vragen aangezien het bestand te groot is om te verzenden.)"
error_connect = "Kan geen verbinding maken met de Synologyserver. Controleer uw netwerkverbinding."
error_support_ticket_timeout = "Er is een time-out van de pagina opgetreden. Verzend opnieuw uw ticket."
error_system = "Kan deze bewerking niet uitvoeren, mogelijk omdat de netwerkverbinding niet stabiel is of het systeem bezet is. Probeer het later opnieuw."
error_unable_to_retrieve_identifier_key = "Niet beschikbaar"
error_unknown = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Controleer uw netwerkverbinding of probeer het later opnieuw."
expired_date = "Toegang geldig tot"
fast_support_ai_link = "Start {0}Active Insight{1} voor gedetailleerde informatie."
fast_support_desc = "Synology Active Insightversnelt uw probleemoplossingsproces door automatisch diagnostische gegevens (bijv. systeemlogboeken, configuratie, status) te leveren aan Synology technische ondersteuning."
fast_support_description = "Diagnose vereenvoudigt het proces van probleemoplossing met automatisch opgehaalde diagnostische gegevens (bijv. systeemlogboeken, configuratie, status) bij indiening van een technisch ondersteuningsticket."
fast_support_title = "Diagnose"
fast_support_unavailable_desc = "Kan de functie Diagnose niet inschakelen. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology voor verdere ondersteuning."
fieldset_log = "Logboek genereren"
fieldset_remote = "Externe toegang"
log_desc = "De gegenereerde logboeken bevatten de benodigde systeemlogboeken voor foutdiagnose. Maak een keuze uit de volgende items met betrekking tot het probleem op uw Synology NAS."
log_generate_btn = "Logboeken genereren"
remote_desc = "Schakel externe toegang in zodat de technische ondersteuning van Synologyop afstand toegang hebben tot uw _DISKSTATION_ voor analyse- en reparatiedoeleinden. Geef ons na het inschakelen van deze optie uw admin-wachtwoord en ondersteuningsidentificatiesleutel zodat SynologySupport kan inloggen. Om uw persoonlijke gegevens te beveiligen, moet u ervoor zorgen dat uw admin-wachtwoord sterk genoeg is voordat u deze optie inschakelt."
remote_desc_auth_auto = "Schakel de technische ondersteuning van Synology in om op afstand toegang te krijgen tot uw _DISKSTATION_ voor probleemoplossing en herstel. Deze toegang op afstand wordt mogelijk gemaakt door een beveiligde verbinding met een willekeurig gegenereerd account om uw privacy tijdens de ondersteuning te waarborgen."
send_attach = "Het bijgevoegde bestand of de systeemlogs worden verwerkt. Het ondersteuningsteam van Synology zal zo snel mogelijk contact met u opnemen."
sign_in = "Aanmelden"
sign_synology_account = "Meld u aan bij uw Synology Account"
sign_synology_account_desc = "Voordat u deze functie inschakelt, moet u zich eerst aanmelden bij uw Synology Account."
sns_identifier_key = "Ondersteuningsidentificatiesleutel"
success_send_form = "Uw formulier is verzonden. Alle antwoorden en updates worden opgeslagen in Synology Account, ga naar uw Synology Account om de informatie te bekijken. Het Synology-ondersteuningsteam zal zo snel mogelijk contact met u opnemen."
support_channel_chkbox = "Externe toegang inschakelen"
support_fan_debug_mode = "Foutopsporingsmodus systeemventilator inschakelen"
support_form = "Contact opnemen met ondersteuning"
support_hibernation_awake_frequently = "Frequent activeren"
support_hibernation_cannot_sleep = "Kan de slaapstand niet inschakelen"
support_hibernation_debug_mode = "Foutopsporingsmodus systeemslaapstand inschakelen"
support_hibernation_note = "Na het inschakelen van de foutopsporingsmodus in de slaapstand kunnen andere systeemlogboekhulpmiddelen niet worden ingeschakeld."
support_hibernation_problem = "Probleem geconstateerd"
support_log_level_up = "Meer gedetailleerde informatie voor diagnose opslaan"
support_log_tool_title = "Systeemlogboekhulpmiddelen"
support_login_first = "Om deze service te gebruiken, moet u zich eerst aanmelden bij {0}."
support_services = "Ondersteuningsservices"
support_system_stat_dump = "Systeemstatus regelmatig opslaan"
title = "Ondersteuningscenter"
[surveillance]
surveillance_customized_desc = "U kunt zich rechtstreeks aanmelden bij Surveillance Station via een aangepaste poort."
surveillance_def_port_range = "55736-55863"
surveillance_desc = "Surveillance Station inschakelen om video’s op te nemen met IP-camera’s via het netwerk."
surveillance_enable = "Surveillance Station 5 inschakelen "
surveillance_enable_customized_https_port = "Aangepaste poort inschakelen (HTTPS)"
surveillance_enable_customized_port = "Aangepaste poort inschakelen"
surveillance_manual_port_range = "Gebruik het volgende poortbereik"
surveillance_port_range = "MPEG4 stromende poort"
surveillance_title = "Surveillance-service"
[synohdpack]
enable_message = "Would you like to enjoy _OSNAME_ in high resolution? It may take 5~10 minitues to download the high resolution images."
[synoprotection]
notify_victim = "DSM has detected that you may be a piracy victim."
[syschecker]
move_service_link_to_share = "_OSNAME_-systeemcontrole heeft automatisch [{0}] verplaatst naar deel [{1}]. Voeg deel [{2}] samen met [{3}]."
rename_service_link = "_OSNAME_-systeemcontrole heeft een fout ontdekt in [{0}] en desbetreffende gegevens verborgen. Neem contact op met <a href="https://account.synology.com/support/support_form.php?" target="_blank">Synology-onlineondersteuning</a>."
service_link_invalid = "_OSNAME_-systeemcontrole heeft een fout ontdekt in [{0}]. Neem contact op met <a href="https://account.synology.com/support/support_form.php?" target="_blank">Synology-onlineondersteuning</a>."
title = "_OSNAME_-systeemcontrole"
[syslog]
dlg_testlog_sent = "Er werd een testlogboek verzonden. Start de syslog-server op om te bevestigen dat het logboek is verzonden."
error_quota_not_enough = "Bewerking mislukt omdat de quotalimiet van deze gedeelde map is bereikt."
error_sys_no_space = "Kan geen logboeken weergeven vanwege onvoldoende opslagruimte. Raadpleeg <a class="link-font" target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="https://sy.to/f543d">dit artikel</a> voor meer informatie."
lable_fac_filter = "Selecteer de logboekcategorieën die naar de syslogserver wilt sturen"
lable_sev_filter = "Selecteer de logboekprioriteiten die naar de syslogserver wilt sturen"
setting_svr_ca_import = "Certificaat importeren"
setting_svr_enable = "Logboeken naar een syslog-server verzenden"
setting_svr_format = "Logboekindeling"
setting_svr_ip = "Server"
setting_svr_port = "Poort"
setting_svr_ssl = "Beveiligde verbinding inschakelen (SSL)"
setting_svr_test = "Testlogboek verzenden"
setting_svr_transmode = "Transferprotocol"
tip_ip = "Servernaam of IP-adres"
tip_port_num = "Poortnummer"
[system]
cpu_fan = "CPU-ventilator"
eject_sys_database_warning = "Dit opslagapparaat bevat uw _OSNAME_- en pakketdatabase. Het merendeel van uw pakketten wordt uitgeschakeld na uitworp. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
fan_status = "Ventilatorstatus"
feasibility_attention_required = "Aandacht vereist"
feasibility_hardcheck_reboot_shutdown = "Kan niet opnieuw opstarten of afsluiten"
halt_opt = "Stoppen"
none_opt = "Geen"
over_temperature = "Te hoge temperatuur"
performance_options = "Prestatie-opties"
performance_profile_desc = "Selecteer een van de volgende criteria om de prestaties te verbeteren bij de toewijzing van systeembronnen gebaseerd op de services die u gebruikt:"
performance_profile_latency_desc = "Geschikt voor services die een stabiele werking vereisen"
performance_profile_latency_opt = "Reactietijd (stabiele latentie)"
performance_profile_throughput_desc = "Geschikt voor services die een snelle overdracht vereisen"
performance_profile_throughput_opt = "Gegevensoverdracht (hoge doorvoer)"
performance_profile_title = "Fijnafstelling van systeemprestaties"
power_supply = "Voeding"
poweroff_opt = "Afsluiten"
poweron_opt = "Opstarten"
reboot_desc2 = "_DISKSTATION_ wordt opnieuw gestart. Gebruik de Synology Assistant om het _DISKSTATION_ opnieuw te doorzoeken als de computer opnieuw is gestart."
reboot_opt = "Opnieuw starten"
reboot_warn = "Weet u zeker dat u opnieuw wilt opstarten?"
require_pgsql = "Deze functie vereist de aansluiting van een extern opslagapparaat en inschakeling van de systeemdatabase via Configuratiescherm > Systeemdatabase."
running_tasks_confirm_reboot = "Het systeem is bezig met de verwerking van de volgende taak(taken). Het systeem opnieuw op te starten kan pakketafwijkingen of gegevensverlies veroorzaken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
running_tasks_confirm_shutdown = "Het systeem is bezig met de verwerking van de volgende taak(taken). Het uitschakelen van het systeem kan pakketafwijkingen of gegevensverlies veroorzaken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
running_tasks_warning = "Het systeem is bezig met de verwerking van de volgende taak(taken):"
shutdown_desc2 = "_DISKSTATION_ is uitgeschakeld."
shutdown_intro = "Opnieuw starten"
shutdown_warn = "Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
system_beep_remind = "Systeem geluidsignaal herinnering"
system_busy_try_later = "Het systeem is bezet. Probeer het later opnieuw."
system_delete_share_worm_compliance = "De volgende WriteOnce gedeelde mappen hebben de compliance-modus: <span class="bold-font">{0}</span>"
system_delete_share_worm_snapshot = "De volgende gedeelde mappen bevatten onveranderlijke snapshots: <span class="bold-font">{0}</span>"
system_fan = "Interne ventilator"
system_module_fan = "Module {0} - ventilator {1}"
system_resource_not_enough_desc = "De systeembron wordt momenteel gebruikt om gelijktijdig meerdere taken uit te voeren. Uw _DISKSTATION_-bureaubladwebpagina kan op dit moment niet goed worden geladen. Vernieuw de webpagina op een later tijdstip."
system_volume = "Systeempartitie"
system_volume_not_enough = "De beschikbare ruimte van het systeemvolume is ontoereikend. Maak meer ruimte vrij en probeer opnieuw."
try_later_warning = "Probeer het later opnieuw."
[system_recovery]
default_btn_apply = "Systeem herstellen"
default_confirm = "Klik op <b>Systeem herstellen</b> om de wizard Systeemherstel te openen. Uw apparaat wordt overschreven door de back-upgegevens zodra het herstel begint."
default_confirm_check = "Ja, ik wil het systeem herstellen vanaf een eerdere back-up."
desc_ask_install_brm_pkg = "Installeer eerst het pakket Active Backup for Business Agent (DSM). Klik op <b> OK</b> om naar <b>Package Center</b> te gaan en het pakket te installeren."
description = "U kunt de volledige Synology NAS herstellen naar een eerder punt via Active Backup for Business. Alle systeemconfiguraties en gegevens op dit apparaat worden overschreven door de back-upgegevens."
description_with_hb = "U kunt de volledige Synology NAS herstellen naar een eerdere back-upversie via Hyper Backup Vault, C2 Storage of Active Backup for Business. Bij het herstellen worden alle systeemconfiguraties en gegevens op deze Synology NAS overschreven."
restore_system = "Systeem herstellen"
restore_the_system = "Uw apparaat herstellen"
select_desc = "Selecteer de herstelbron waar de back-up van de volledige Synology NAS is opgeslagen."
select_title = "Herstelbron selecteren"
source_abb = "Active Backup for Business"
source_c2 = "C2 Storage"
source_hbv = "Hyper Backup Vault"
welcome_desc = "Heeft u al een back-up?"
[tag_editor]
app_name = "Editor voor muziekgegevens"
edit_music_tag = "Muziekgegevens bewerken"
[task]
run_all_client_servers = "Run this task on all client servers"
[tcpip]
MTU_desc = "MTU"
MTU_disable = "Schakel Jumbo Frame uit, de MTU waarde is 1500"
MTU_enable = "Schakel Jumbo Frame in, de MTU waarde is "
MTU_select = "Selecteer de instelling die u wilt gebruiken"
MTU_setting = "Jumbo Frame instelling"
MTU_setting_fail = "MTU instelling mislukt"
MTU_value = "MTU {0}"
admin_port = "Standaardpoortnummer"
connect_new_ip = "Bezig met toepassen van netwerkinstellingen…"
dns_gateway = "DNS & Gateway"
enable_jumbo_frame = "Jumbo Frame inschakelen"
full_duplex = "Full duplex"
half_duplex = "Half duplex"
if_speed = "{0} Mbps"
ipv6_6in4 = "6in4"
ipv6_6to4 = "6naar4"
ipv6_auto = "Automatisch"
ipv6_bad_lan = "Failed to setup IPv6 LAN route"
ipv6_dhcp = "DHCP"
ipv6_dhcp_pd = "DHCPv6-PD"
ipv6_duid = "DUID"
ipv6_enable_router = "IPv6 inschakelen"
ipv6_err_gw_not_link_local = "IPv6-gateway vereist een koppeling-lokaal adres."
ipv6_err_link_local = "Kan koppeling-lokaal adres niet instellen. Probeer een ander adres."
ipv6_invalid_config = "IPv6 config corrupted"
ipv6_ip_used = "Het IPv6 IP-adres is in gebruik."
ipv6_loadfail = "Kan IPv6-configuratie niet laden. Controleer uw netwerkinstellingen."
ipv6_no_public_ip = "Het maken van een IPv6-tunnel vereist een openbaar IPv4-adres."
ipv6_off = "Uit"
ipv6_prefix = "Voorvoegsel"
ipv6_prefixleng = "Prefixlengte"
ipv6_ra_stateful = "Stateful-modus"
ipv6_ra_stateful_desc = "Haal een IPv6-adres en DNS-gegevens op via DHCPv6."
ipv6_ra_stateless = "Stateless-modus"
ipv6_ra_stateless_desc = "Configureer IPv6-adressen automatisch zonder instelling van de IPv6 DNS-server."
ipv6_ra_stateless_dhcpv6 = "DHCPv6-stateless-modus"
ipv6_ra_stateless_dhcpv6_desc = "Configureer IPv6-adressen automatisch en haal DNS-gegevens op via DHCPv6."
ipv6_router = "Standaardgateway"
ipv6_router_err_disable = "IPv6-router kan niet worden uitgeschakeld."
ipv6_router_err_enable = "IPv6-router kan niet worden ingeschakeld."
ipv6_scope = "Bereik"
ipv6_scope_compat = "Compat"
ipv6_scope_global = "Wereldwijd"
ipv6_scope_link = "Koppeling"
ipv6_setup = "IPv6 installeren"
ipv6_setup_title = "IPv6 installeren"
ipv6_setupfail = "Kan IPv6 niet instellen"
ipv6_static = "Handmatig"
ipv6_tsp_tunnel = "IPv6 Tunneling"
ipv6_tunnel_warning = "Voor u verder gaat moet u IPv6 op andere interfaces uitschakelen. Wilt u doorgaan?"
link_status = "Netwerkstatus"
mru_value_label = "MRU-waarde"
mtu_check_network_status = "Controleer uw netwerkconnectiviteit alvorend de MTU-waarde in te stellen."
mtu_range_error = "De waarde moet tussen {0} en {1} liggen."
mtu_value_label = "MTU-waarde"
name_dns_gateway_desc = "Voer de servernaam, DNS-server en standaard gateway-informatie in."
not_connected = "Niet verbonden"
primary_dns = "Voorkeurs-DNS-server"
rejoin_domain_msg = "Door de wijziging van de servernaam zal de verbinding van uw server met het domein automatisch worden verbroken. Ga naar Hoofdmenu > Configuratiescherm > Domein/LDAP om opnieuw een verbinding te maken met het domein."
remote_ipv4_address = "IPv4-adres externe server"
secondary_dns = "Alternatieve DNS-server"
self_adjust_mtu = "Stel de MTU-waarde handmatig in"
server_intr = "Voer een naam in om het systeem op het netwerk te identificeren."
server_name = "Servernaam"
tcpip_dhcp = "Netwerkconfiguratie automatisch ophalen (DHCP)"
tcpip_dhcp_failed = "Geen DHCP-server heeft geantwoord, of het netwerk is niet beschikbaar."
tcpip_dns1 = "DNS-server"
tcpip_gateway = "Standaardgateway"
tcpip_ip_used = "Het IP-adres werd gebruikt!"
tcpip_ipaddr = "IP-adres"
tcpip_lan_port = "LAN"
tcpip_manual = "Handmatige configuratie gebruiken"
tcpip_mask = "Subnetmasker"
tcpip_nameintr = "Servernaam"
tcpip_setting_failed = "Kan de netwerkconfiguratie niet instellen."
tcpip_v6gateway = "IPv6-standaardgateway"
wimax_connected = "Verbonden"
wimax_connected_time = "Verbonden tijd"
wimax_network_name = "Netwerknaam"
wimax_no_network = "Netwerk is niet gevonden"
wimax_scanning = "Scannen"
wimax_status = "Status"
wired_network = "Bekabeld netwerk"
wireless_auth = "Verificatie"
wireless_connecting = "Verbinden"
wireless_connection_fail = "De verbinding is mislukt. Controleer de gegevens van het draadloos netwerk die u hebt ingevoerd."
wireless_connection_success = "_DISKSTATION_ heeft een verbinding gemaakt met het draadloos netwerk"
wireless_disconnect = "Verbinding verbreken"
wireless_encrypt = "Codering"
wireless_essid = "Netwerknaam"
wireless_ipv4_setting = "Draadloze instellingen"
wireless_network = "Draadloos netwerk"
wireless_password_wep_limit = "Dit kan worden ingevoerd met 5 of 13 ASCII-tekens, of 10 of 26 hexadecimale tekens."
wireless_password_wpa_limit = "Het wachtwoord moet uit 8 tot 63 afdrukbare ASCII-tekens bestaan, of maximaal 64 hexadecimale tekens."
wireless_protocol = "Protocol"
wireless_request_dongle = "Plaats eerst een draadloze dongle. Ga naar de <a target="_blank" href="http://www.synology.com/support/faq_show.php?q_id=427">website van Synology</a> voor de lijst met ondersteunde draadloze dongles."
wireless_request_eap = "Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in."
wireless_request_network = "Selecteer een netwerk"
wireless_request_password = "Voer het wachtwoord opnieuw in"
wireless_setup = "Een draadloos netwerk instellen"
wireless_setup_adhoc = "Een tijdelijk netwerk maken"
wireless_setup_manual = "Verbinden met een verborgen draadloos netwerk"
wireless_setup_normal = "Toevoegen aan een draadloos netwerk"
wireless_signal = "Signaalsterkte"
wireless_status = "Draadloze status"
wireless_title_finale = "Set-up gelukt"
wireless_title_manual = "Handmatige installatie"
wireless_title_password = "Codering informatie"
wireless_title_setup = "Een draadloos netwerk instellen"
wireless_wizard = "Draadloos netwerk set-up wizard"
[terminal]
forbid_console = "Het gebruik van de consolepoort verbieden"
ssh_crypto_level = "Beveiligingsniveau"
ssh_crypto_level_customize = "Aangepaste coderingsmodus"
ssh_crypto_level_desc = "U kunt het beveiligingsniveau van het coderingsalgoritme wijzigen. Denk eraan dat bepaalde clients door incompatibiliteit van het beveiligingsniveau geen verbinding kunnen maken."
ssh_crypto_level_high = "Hoog"
ssh_crypto_level_hw_acc_desc = "Door alleen hardwareversnelde versleutelingen te gebruiken, kunnen bepaalde clients mogelijk door incompatibiliteit van het beveiligingsniveau geen verbinding maken."
ssh_crypto_level_low = "Laag"
ssh_crypto_level_medium = "Gemiddeld"
ssh_crypto_no_algorithm = "Selecteer minstens één algoritme."
ssh_enable = "SSH-service inschakelen"
ssh_hw_acc_cipher = "Hardwareversnelde versleutelingen:<br/>{0}"
ssh_hw_acc_cipher_only = "Gebruik alleen hardwareversnelde versleutelingen"
ssh_hw_acc_cipher_only_desc = "verbeter de overdrachtssnelheden van SSH-gerelateerde services, inclusief gecodeerde netwerkback-up- en SFTP-services, met hardwareversnelde versleutelingen."
telnet_enable = "Telnet-service inschakelen"
telnet_warning = "Telnet is geen gecodeerd protocol. We raden sterk aan om in plaats daarvan SSH te gebruiken."
terminal_desc = "Gebruik de Terminal service om u aan te melden bij uw systeem en het te beheren SSH/Telnet ondersteunt alleen aanmeldingen van accounts van de groep administrators. Raadpleeg {0} voormeer details."
terminal_disclaimer = "Het gebruik van terminal-commando's om systeemconfiguraties te wijzigen, externe binaire bestanden uit te voeren, bestanden toe te voegen of niet-geautoriseerde apps van derden te installeren, kan leiden tot systeemschade of onverwacht gedrag, of gegevensverlies veroorzaken. Zorg dat u op de hoogte bent van de gevolgen van elk commando en ga op eigen risico verder.<br><b>Waarschuwing</b>: Gegevens mogen alleen in gedeelde mappen worden opgeslagen. Gegevens die elders zijn opgeslagen, kunnen worden verwijderd wanneer het systeem wordt bijgewerkt/opnieuw gestart."
terminal_login_desc = "SSH/Telnet ondersteunt alleen aanmeldingen van accounts van de groep administrators. Raadpleeg {0} voor meer informatie."
terminal_password_desc = "Het wachtwoord voor aanmelden bij SSH/Telnet is hetzelfde als de admin-account."
terminal_security_suggest = "We raden u aan om een sterk wachtwoord in te stellen voor de aanmeldingsaccount en {0} in te schakelen voor maximum systeembeveiliging."
terminal_title = "Terminal service opties"
warning_title = "Opmerking:"
[texteditor]
ApplicationTitle = "Tekstverwerker"
AskForceSave = "Dit document bevat tekens die met de geselecteerde codering niet correct worden opgeslagen. Om de coderingsinformatie te behouden, klikt u op Nee en slaat u het bestand op met een correcte codering. Wilt u toch doorgaan en opslaan?"
CodepageConvertFail = "Laden van "{0}" is mislukt. Probeer een andere codering."
FileType = "Bestandstype"
LoadFileFail = "Laden van "{0}" is mislukt."
Open = "Openen..."
OpenWithTextEditor = "Openen met tekstverwerker"
SaveFileFail = "Kan het bestand niet opslaan."
exceed_load_max = "Het bestand overschrijdt de maximum bestandslimiet van 10 mb voor de tekstverwerker."
file_locked = "Kan de bestanden niet opslaan. Een of meer bestanden worden beschermd door WriteOnce. Sluit de beveiligde bestanden om andere bestanden op te slaan."
[thirdparty]
appwin_msg = "This third-party application is opened in a new window."
thirdapps = "Third-party applications"
[thumb_conv_options]
desc = "Wanneer u foto’s of video’s uploadt voor gebruik op Media Server en Photo Station, zullen er miniaturen worden gemaakt voor een betere bladerervaring. U kunt de kwaliteit van de miniaturen instellen en de voortgang hier bekijken.<br><br><font color='red'>Opmerking: </font>Het maken van miniaturen met een hoge kwaliteit zal langer duren."
description = "Wanneer u foto’s of video’s uploadt voor gebruik op Media Server en Synology Photos, zullen er miniaturen worden gemaakt voor een betere bladerervaring. U kunt de kwaliteit van de miniaturen instellen en de voortgang hier bekijken."
description_router = "Wanneer u foto's of video's uploadt voor gebruik op Media Server, zullen er miniaturen worden gemaakt voor een betere bladerervaring. U kunt de kwaliteit van de miniaturen instellen en de voortgang hier bekijken."
high_quality = "Hoge kwaliteit"
normal_quality = "Normale kwaliteit"
note = "Het maken van miniaturen met een hoge kwaliteit zal langer duren."
thumb_progress = "Voortgang van miniatuur"
thumb_quality = "Kwaliteit van miniatuur"
title = "Miniatuurinstellingen"
[thumb_conv_progress]
background_task_desc = "Voor een verbeterde compatibiliteit van de weergave worden automatisch thumbnails en video's van de geüploade media gegenereerd."
background_task_title = "Thumbnails/video's genereren"
btn_pause = "Onderbreken"
conv_status_converting = "Bezig met maken van miniatuur…"
conv_status_idle = "Inactief"
conv_status_paused = "Onderbroken"
conv_status_scheduled = "Gepland"
conv_status_stopped = "Service uitgeschakeld"
delay_forever = "Blijvend vertragen"
delay_hours = "{0} (u)ur(en) vertraging"
desc = "Het maken van miniaturen vereist meer CPU-bronnen. U kunt het proces uitstellen en later hervatten."
desc_with_set_up_schedule = "Het genereren van verschillende bestandsindelingen van een video voor brede compatibiliteit of miniaturen van afbeeldingen kan meer CPU-bronnen vereisen. U kunt de conversie vertragen of {0} later uitvoeren."
label_conv_status = "Status"
photo = "Foto"
photos = "Foto"
progress = "Voortgang"
progress_remaining_both = "Nog {0} foto’s en {1} video’s"
progress_remaining_photo = "Nog {0} foto’s"
progress_remaining_video = "Nog {0} video’s"
resume_in = "Hervatten in {0}"
schedule_setting = "Conversieschema"
set_up_schedule = "Een schema instellen"
status_converting = "Verwerken"
str_photo_progress_desc = "Totaal {0} foto's. {1}% voltooid."
str_photo_total_desc = "Totaal aantal {0} afbeeldingen"
str_progress_photo = "Voortgang van foto's"
str_progress_video = "Voortgang van video's"
str_video_total_desc = "Totaal aantal {0} video's"
title = "Voortgang van het maken van miniatuur"
videos = "Video"
[time]
change_manual_time_setting_warning = "Het wijzigen van de tijdinstelling kan van invloed zijn op de OTP en leiden tot problemen bij het aanmelden door gebruikers. We raden aan tweefactorauthenticatie uit te schakelen voordat u de nieuwe tijdinstelling toepast."
error_ntpserver = "Het IP-adres of de servernaam van de netwerk tijdserver is ongeldig."
logout_comfirm = "U zult mogelijk worden afgemeld nadat u de tijd handmatig hebt ingesteld. Wilt u doorgaan?"
ntp_client_feasibility_check = "Tijdinstelling kan niet worden gewijzigd in "Handmatig" omdat de volgende services of taken momenteel worden uitgevoerd:"
ntp_client_service = "NTP Client Service"
ntp_err_enable = "Failed to enable NTP service due to unknown error. Please contact Synology Inc."
ntp_not_enable = "Niet ingeschakeld"
ntp_server = "NTP-server"
ntp_service = "NTP-service"
ntp_service_desc = "Met de NTP-service kunnen andere netwerkapparaten de tijd synchroniseren met dit _DISKSTATION_."
ntp_service_disable_warning = "De NTP-service is vereist voor Surveillance Station en High Availability cluster en kan daarom niet worden uitgeschakeld."
ntp_service_enable = "De NTP-service inschakelen"
ntp_service_note = "NTP-service moet ingeschakeld zijn voor gebruik van Surveillance Station of Synology High Availability."
ntp_service_note_no_sha = "NTP-service moet bij werkende Surveillance Station worden ingeschakeld."
ntp_status = "Status"
ntp_status_checking = "Bezig met controleren..."
ntp_status_connection_refused = "Kan niet synchroniseren. De verbinding met de NTP-server is geweigerd. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor de details."
ntp_status_network_issue = "Kan niet synchroniseren. Er is geen netwerk of de netwerkverbinding is instabiel. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor de details."
ntp_status_success = "Normaal"
ntp_status_time_out = "Kan niet synchroniseren. Er is een time-out opgetreden voor de NTP-server. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor de details."
ntp_status_unknown_error = "Kan niet synchroniseren. De bewerking is mislukt. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor de details."
ntp_update_failed = "Er is een fout opgetreden tijdens de synchronisatie van {0} met {1}."
ntp_update_progress = "{0} is bezig met de synchronisatie met {1}. Een ogenblik geduld."
ntp_update_success = "Synchronisatie met {0} voltooid."
ntp_updatenow = "Nu bijwerken"
ntpdate_daily = "Dagelijks"
ntpdate_enable = "Synchroniseren met NTP-server"
ntpdate_enable_warning = "Het wijzigen van de tijdinstelling kan van invloed zijn op de OTP en leiden tot problemen bij het aanmelden door gebruikers. Het opnieuw instellen van OTP kan vereist zijn."
ntpdate_monthly = "Maandelijks"
ntpdate_period = "Sync frequentie"
ntpdate_server = "Serveradres"
ntpdate_weekly = "Wekelijks"
over_3_ntp_servers = "Het maximum aantal NTP-servers is 3."
past_time_one_month = "Past 1 month"
past_time_one_year = "Past 1 year"
past_time_six_month = "Past 6 months"
past_time_three_year = "Past 3 years"
ss_enable_warning = "De NTP-service is automatisch ingeschakeld omdat deze service vereist is voor de werking Surveillance Station."
subtitle1 = "Tijdsinstelling"
time_apply_err1 = "Kan de tijdzone niet instellen."
time_apply_err2 = "Kan de NTP (network time protocol)-informatie niet instellen."
time_apply_err3 = "Kan de datum of tijd niet instellen."
time_date = "Datum"
time_day = "Dag"
time_err1 = "Kan de datum of tijd niet ophalen."
time_err2 = "Kan de tijdzone niet ophalen."
time_err3 = "Kan de tijdzone niet opsommen."
time_err4 = "Kan de NTP (network time protocol)-informatie niet instellen."
time_hour = "(u)ur(en)"
time_manual = "Handmatig"
time_minute = "Minuut"
time_month = "Maand"
time_now = "Huidige tijd"
time_second = "seconde(n)"
time_subject = "Datum instellen"
time_time = "Tijd"
time_week = "week"
time_year = "Jaar"
time_zone = "Tijdzone"
time_zone_and_format_title = "Datum en tijd"
time_zone_title = "Tijdzone"
[timebkp]
tbk_lbl_enable_service = "Time Backup-service inschakelen"
tbk_service_desc = "Schakel deze optie in zodat een andere Synology-server externe Time Backup-taken kan uitvoeren en meerdere versies van back-upgegevens op dit _DISKSTATION_ kan opslaan."
tbk_service_title = "Time Backup"
tbk_warn_netbkp_service_disabled = "<font class="red-status"><b>Waarschuwing: </b></font>Om de service "Time Backup" in te schakelen, moet u eerst de service Netwerkback-up inschakelen. Wilt u deze service nu inschakelen?"
tbk_warn_netbkp_switch_mode = "Waarschuwing: Om de Time Backup-service in te schakelen, schakelt u eerst de Netwerkback-upservice naar de Synology Back-upmodus. Nu schakelen naar deze modus?"
[timezone]
Adelaide = "(GMT+09:30) Adelaide"
Alaska = "(GMT-09:00) Alaska Standard Time"
Almaty = "(GMT+06:00) Almaty, Astana"
Amman = "(GMT+02:00) Amman"
Amsterdam = "(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna"
Arizona = "(GMT-07:00) Arizona"
Athens = "(GMT+02:00) Athens, Bucharest"
Atlantic = "(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
Auckland = "(GMT+12:00) Auckland, Wellington"
Azores = "(GMT-01:00) Azores Standard Time"
Baghdad = "(GMT+03:00) Baghdad"
Baku = "(GMT+04:00) Baku"
Beijing = "(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
Beirut = "(GMT+02:00) Beirut"
Belgrade = "(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague"
Bogota = "(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"
Brasilia = "(GMT-03:00) Brasilia"
Brisbane = "(GMT+10:00) Brisbane"
Brussels = "(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
BuenosAires = "(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown"
CAT = "(GMT+02:00) Central Africa Time"
Calcutta = "(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo"
CapeVerde = "(GMT-01:00) Cape Verde Is."
Caracas = "(GMT-04:30) Caracas"
Casablanc = "(GMT+00:00) Casablanca"
Central = "(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
Chihuahua = "(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan"
Darwin = "(GMT+09:30) Darwin"
Dhaka = "(GMT+06:00) Dhaka"
Dublin = "(GMT+00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London"
EET = "(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
EastIndiana = "(GMT-05:00) Indiana (East)"
Eastern = "(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
Egypt = "(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo"
Ekaterinburg = "(GMT+05:00) Ekaterinburg"
Fiji = "(GMT+12:00) Fiji"
GMT+1 = "(GMT+01:00) Western & Central Europe"
GMT+2 = "(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
GMT-2 = "(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
GMT-3 = "(GMT-03:00) Brasilia"
Godthab = "(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)"
Guam = "(GMT+10:00) Guam, Port Moresby"
Guatemala = "(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala"
Harare = "(GMT+02:00) Harare, Pretoria"
Hawaii = "(GMT-10:00) Hawaii Standard Time"
Helsinki = "(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"
Irkutsk = "(GMT+08:00) Irkutsk"
Israel = "(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem"
Istanbul = "(GMT+03:00) Istanbul"
Jakarta = "(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
Kabul = "(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul"
Kamchatka = "(GMT+12:00) Kamchatka, Marshall Is."
Karachi = "(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent"
Katmandu = "(GMT+05:45) Kathmandu"
Krasnoyarsk = "(GMT+07:00) Krasnoyarsk"
Kuwait = "(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh"
Kwajalein = "(GMT+12:00) Kwajalein"
La_Paz = "(GMT-04:00) La Paz"
Magadan = "(GMT+11:00) Magadan, Solomon Is."
Manaus = "(GMT-04:00) Manaus"
Melbourne = "(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra"
MexicoCity = "(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa"
Midway = "(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is."
Minsk = "(GMT+03:00) Minsk"
Monrovia = "(GMT+00:00) Monrovia, Reykjavik"
Montevideo = "(GMT-03:00) Montevideo"
Moscow = "(GMT+03:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd"
Mountain = "(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
Muscat = "(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
Nairobi = "(GMT+03:00) Nairobi"
Newfoundland = "(GMT-03:30) Newfoundland"
Noumea = "(GMT+11:00) New Caledonia"
Novosibirsk = "(GMT+07:00) Novosibirsk"
Pacific = "(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana"
Perth = "(GMT+08:00) Perth"
Rangoon = "(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)"
Santiago = "(GMT-04:00) Santiago"
Sarajevo = "(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb"
Saskatchewan = "(GMT-06:00) Saskatchewan"
Seoul = "(GMT+09:00) Seoul"
Singapore = "(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore"
South_Georgia = "(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
Taipei = "(GMT+08:00) Taipei"
Tasmania = "(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart"
Tbilisi = "(GMT+04:00) Tbilisi"
Tehran = "(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran"
Tokyo = "(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo"
Ulaanbaatar = "(GMT+08:00) Ulaanbaatar"
Vladivostok = "(GMT+10:00) Vladivostok"
WAT = "(GMT+01:00) Western Africa Time"
Windhoek = "(GMT+01:00) Windhoek"
Yakutsk = "(GMT+09:00) Yakutsk"
Yerevan = "(GMT+04:00) Yerevan"
[tinymce]
align_center = "Centreren"
align_justify = "Uitvullen"
align_left = "Links uitlijnen"
align_right = "Rechts uitlijnen"
attach_file = "Bestand toevoegen"
background_color = "Achtergrondkleur"
bold = "Vetgedrukt"
bullet_list = "Opsommingstekens"
clear_formatting = "Opmaak wissen"
decrease_indent = "Inspringing verkleinen"
font_family = "Lettertype"
font_size = "Tekengrootte"
horizontal_line = "Horizontale lijn"
increase_indent = "Inspringing vergroten"
italic = "Cursief"
numbered_list = "Nummering"
strikethrough = "Doorhalen"
subscript = "Subscript"
superscript = "Superscript"
text_color = "Tekenkleur"
underline = "Onderstrepen"
[tls_profile]
customize_setting = "Aangepaste instellingen"
default_profile = "Standaardprofiel"
description = "TLS en SSL zijn bekende coderingsprotocollen voor beveiligde verbindingen. U kunt de coderingssuite kiezen die het meest geschikt is. Klik {0}hier{1} om meer te weten over versies die door elk compatibiliteitsniveau worden ondersteund."
incompatible_client = "Eenmaal geselecteerd is alleen een HTTP-verbinding toegestaan voor uw Surveillance Station en Synology mobiele toepassingen die op Android 5.0 of ouder draaien."
incompatible_client_for_modern = "Eenmaal geselecteerd, alleen de HTTP-verbinding is toegestaan voor mobiele apps van Synology op iOS (behalve Synology Photos) en Android 9.0 of lager."
intermediate = "Tussencompatibiliteit"
intermediate_desc = "Deze instelling wordt aangeraden aangezien het algemene browsercompatibiliteit levert en de meeste onveilige coderingssuites niet worden ondersteund."
modern = "Moderne compatibiliteit"
modern_desc = "Deze instelling voorkomt dat verouderde coderingssuites hoge beveiligingsniveaus krijgen en ondersteunt uitsluitend moderne browsers."
notify_modern_level = "Denk eraan dat deze optie aangesloten apparaten kan loskoppelen. {0}Meer weten{1}"
old = "Verouderde compatibiliteit"
old_desc = "Deze instelling is geschikt voor verouderde onveilige coderingssuites en is compatibel met de meeste browsers. Selecteer deze instelling alleen wanneer u een hoge browsercompatibiliteit moet behouden."
profile_level = "Profielniveau"
services = "Service"
title = "TLS/SSL-profielniveau"
[tree]
backup_service_desc = "Back-upservices maakt van uw _DISKSTATION_ een back-updoel voor externe Synology-servers."
closepage = "Sluiten"
errorpage = "Fout"
leaf_3update = "Bijwerken"
leaf_about = "Over"
leaf_about_desc = "Auteursrecht en handelsmerk berichten lezen"
leaf_account = "Account"
leaf_account_security = "Account"
leaf_appprivilege = "Toepassingsrechten"
leaf_appprivilege_desc = "Instellingen toepassing"
leaf_audio = "Audio Station"
leaf_audiostation_desc = "Het beheer van Audio Station"
leaf_autoblock = "Automatisch blokkeren"
leaf_autoblock_desc = "Automatische blokkering instellen om niet geautoriseerde aanmeldingen te voorkomen"
leaf_backup = "Back-up"
leaf_backup_desc = "Back-up instellen"
leaf_backup_service = "Back-upservice"
leaf_bkp = "Configuratieback-up"
leaf_bkp_restore_router = "Configuratie back-uppen en terugzetten"
leaf_cloud_service = "QuickConnect"
leaf_cms = "CMS"
leaf_cms_desc = "Met Synology CMS (Central Management System) kunt u op efficiënte en eenvoudige wijze meerdere _DISKSTATION_-servers beheren. Hiermee beschikt u over een enkele interface voor de statusbewaking van meerdere servers, kunt u beleidsregels maken door batchbewerking van de instellingen van servergroepen, elke server bijgewerkt houden en een soepele werking garanderen. Administratormachtigingen voor groepen of individuele servers kunnen aan specifieke gebruikers of groepen worden toegewezen zodat elke beheerder bepaalde configuraties controleert en beheert, en administratieve efficiëntie en flexibiliteit worden bevorderd."
leaf_confbkp_desc = "U kunt een back-up maken van de systeemconfiguratie of alle instellingen herstellen via een .dss bestand"
leaf_control_panel = "Configuratiescherm"
leaf_control_panel_desc = "Beheer systeeminstellingen van bestandsdelingservices, netwerkconnectiviteit, hardware, toepassingen en nog veel meer."
leaf_default = "Fabrieksinstellingen terugzetten"
leaf_default_desc = "{0} herstellen naar fabrieksinstellingen"
leaf_desktop = "Bureaublad"
leaf_dhcp_server = "DHCP-server"
leaf_dos = "Denial-of-Service (DoS)-beveiliging"
leaf_dos_and_vpnpassthrough = "Beveiliging"
leaf_download = "Instellingen"
leaf_download_desc = "Het beheer van Download Station"
leaf_downloadtask = "Taken"
leaf_downloadtask_desc = "Downloadtaken maken en beheren"
leaf_dsm = "DSM-instellingen"
leaf_dsm_desc = "Aanmeldings- en verbindingsinstellingen wijzigen"
leaf_esata = "eSATA-schijf"
leaf_esata_desc = "De eSATA disk formatteren en beheren."
leaf_file_browser_desc = "Met File Station kunt u gemakkelijk bestanden bekijken, organiseren en beheren."
leaf_file_services = "Bestandservices"
leaf_file_services_desc = "Beheer gedeelde mappen en verschillende bestandsdelingservices of controleer toegangsmachtigingen van bestanden."
leaf_filebrowser = "File Station"
leaf_filebrowser_desc = "File Station"
leaf_filestation = "File Station"
leaf_firewall = "Firewall"
leaf_firewall_desc = "Firewallregels maken om uw server te beveiligen"
leaf_ftp = "FTP"
leaf_ftp_desc = "Het beheer van de FTP "
leaf_ftpes = "FTPS"
leaf_group = "Groep"
leaf_group_desc = "Het beheer van groepaccounts en leden"
leaf_hardware_power = "Hardware en stroom"
leaf_hddmgr = "HDD/SSD"
leaf_hddmgr_desc = "Schakel de schijf schrijfcache in om de I/O prestatie te verbeteren"
leaf_home = "Samenvatting"
leaf_index_service = "Indexeringsservice"
leaf_info_center = "Infocenter"
leaf_info_center_desc = "Toont de basisinformatie van hardwarespecificaties, netwerk, opslag en services."
leaf_iscsi = "iSCSI"
leaf_iscsi_desc = "iSCSI targets/LUN’s maken en beheren"
leaf_iscsilun = "LUN"
leaf_iscsitrg = "iSCSI Target"
leaf_iscsitrg_desc = "iSCSI Targets maken en beheren"
leaf_itunes = "iTunes"
leaf_itunes_desc = "iTunes service beheren om muziek te stromen naar iTunes clients."
leaf_lan = "Netwerk"
leaf_lan_desc = "Netwerkinstellingen configureren"
leaf_language = "Taal"
leaf_language_desc = "Taalopties instellen"
leaf_log = "Logboek"
leaf_log_desc = "Systeem-, verbinding- en back-uplogboeken weergeven"
leaf_logout = "Afmelden"
leaf_mailstation = "Mailserver"
leaf_mailstation_desc = "Mailserver beheren"
leaf_media_library = "Media-indexering"
leaf_media_library_desc = "Automatisch multimediabestanden scannen, zoals foto's, muziek en video's, en verzamel bestanden in een multimediabibliotheek voor gebruik door multimediatoepassingen."
leaf_mediaservice = "Mediaserver"
leaf_mediaservice_desc = "De mediaserver en instellingen voor DLNA/UPnP-apparaten beheren"
leaf_mysql = "MySQL"
leaf_netbkp = "Netwerkback-upbestemming"
leaf_netbkp_desc = "De set-up van de netwerkback-up doorbladeren/bewerken of netwerkherstel uitvoeren"
leaf_netbkpservice = "Netwerkback-up"
leaf_netbkpservice_desc = "De service van de netwerkback-up stoppen/starten"
leaf_nfs = "NFS"
leaf_nfs_desc = "NFS-servicebeheer"
leaf_notestation = "Note Station"
leaf_notification = "Melding"
leaf_notification_desc = "E-mail accounts instellen om berichten te ontvangen van de {0}"
leaf_overview = "Overzicht"
leaf_packagemanage = "Package Center"
leaf_packagemanage_desc = "Blader, download, installeer verschillende soorten pakketten en toepassingen."
leaf_photo = "Photo Station"
leaf_photostation_desc = "Het beheer van Photo Station"
leaf_powermgr = "Stroom"
leaf_powermgr_desc = "Stroomherstel en schijf slaapstand inschakelen"
leaf_pppoe = "PPPoE"
leaf_pppoe_desc = "Een verbinding met het internet tot stand brengen via PPPoE"
leaf_protection = "Beveiliging"
leaf_public_access = "Externe toegang"
leaf_public_access_desc = "Beheer externe toeganggerelateerde instellingen, zoals QuickConnect, DDNS of routerconfiguratie."
leaf_raid = "Schijfgroep"
leaf_region = "Regionale opties"
leaf_region_desc = "Systeemtijd en taalopties configureren"
leaf_routerconf = "Routerconfiguratie"
leaf_routerconf_desc = "Router poort doorsturen service instellen"
leaf_rsrcmonitor = "Broncontrole"
leaf_rsrcmonitor_desc = "Controleer het gebruik van de CPU, het geheugen, het volume en de netwerkgebruik."
leaf_rsync = "rsync (Gedeelde map synchroniseren, LUB-back-up op ondersteunde modellen)"
leaf_rsync_service = "rsync-service"
leaf_sdcard = "SD-kaart"
leaf_sdcopy = "SDCopy"
leaf_security = "Beveiliging"
leaf_security_desc = "Bescherm het systeem door de instelling van de firewall, automatisch blokkeren en DoS-beveiliging."
leaf_server = "Status"
leaf_server_desc = "Huidige systeeminformatie en status weergeven"
leaf_service = "Webservices"
leaf_service_desc = "Het beheer van webservices en applicaties"
leaf_sftp = "SFTP"
leaf_sharefolder = "Gedeelde map"
leaf_sharefolder_desc = "Het beheer van gedeelde mappen en toegangsrechten"
leaf_smart = "S.M.A.R.T."
leaf_smart_desc = "S.M.A.R.T.-informatie weergeven/testen"
leaf_smartblock = "Accountbeveiliging"
leaf_smsnotify = "SMS melding"
leaf_smsnotify_desc = "SMS melding instellen om SMS meldingen te ontvangen"
leaf_snmp = "SNMP"
leaf_snmp_desc = "SNMP service beheer"
leaf_storage = "Opslag"
leaf_style = "Thema"
leaf_surveillance = "Surveillance Station"
leaf_surveillance_desc = "Het beheer van Surveillance Station"
leaf_terminal = "Terminal"
leaf_terminal_desc = "Terminal service beheer"
leaf_terminal_snmp = "Terminal en SNMP"
leaf_terminal_snmp_desc = "Schakel services in om u aan te melden met Telnet en SSH, of configureer opties om uw _DISKSTATION_-apparaat te bewaken bij het gebruik van netwerkbeheersoftware."
leaf_texteditor = "Tekstverwerker"
leaf_texteditor_desc = "Met deze veelzijdige tekstverwerker kunt u snel tekst of codebestanden bewerken."
leaf_time = "Tijd"
leaf_time_desc = "Systeemtijd configureren"
leaf_tunnel = "Tunnel"
leaf_update = "DSM bijwerken"
leaf_update_desc = "_OSNAME_ bijwerken naar de meest recente functies"
leaf_update_reset = "Bijwerken en herstellen"
leaf_update_reset_desc = "Werk _OSNAME_ bij tot de laatste versie of zet de oorspronkelijke fabrieksinstellingen terug."
leaf_ups = "UPS"
leaf_ups_desc = "Het beheer van de UPS-service"
leaf_usbbkp = "Lokale back-upbestemming"
leaf_usbcopy = "USBCopy"
leaf_usbcopy_desc = "Selecteer de gedeelde doelmap voor USBCopy"
leaf_usbdisk = "USB-schijf"
leaf_usbdisk_desc = "USB-schijven formatteren en beheren"
leaf_usbdisk_header = "USB-schijf"
leaf_usbprint = "USB-printer"
leaf_usbprint_desc = "USB-printerstatus weergeven"
leaf_user = "Gebruiker"
leaf_user_desc = "Het beheer van gebruikeraccounts"
leaf_user_group = "Gebruiker en groep"
leaf_user_group_desc = "Gebruikers- en groepsaccounts beheren"
leaf_version_bkp = "Synology-back-up"
leaf_volgeneral_desc = "Krijg de handleiding van RAID, volumes en Diskgroep, ondersteund door _DISKSTATION_"
leaf_volmanager = "Volume manager"
leaf_volmanager_desc = "Volumes aanmaken en beheren"
leaf_volume = "Volume"
leaf_volume_desc = "Volumes maken en beheren"
leaf_wanconfig = "DDNS"
leaf_wanconfig_desc = "De DDNS-service instellen"
leaf_web = "Web Station"
leaf_webdav = "WebDAV"
leaf_winmac = "SMB/AFP"
leaf_winmac_desc = "De bestandservice voor Windows en Mac computers instellen"
leaf_winmacnfs = "SMB/AFP/NFS"
leaf_winmacnfs_desc = "De service voor het delen van bestanden voor Windows- en Mac-computers installeren"
leaf_wireless = "Draadloos"
leaf_wireless_ap = "Hotspot"
leaf_wireless_desc = "Sluit een draadloos netwerk aan, maak een draadloze hotspot of beheer de Bluetooth-apparaatinstellingen."
nochangepage = "Geen wijziging"
node_app_setting = "Toepassingsinstellingen"
node_apps = "Toepassingen"
node_backup = "Back-up"
node_connection = "Connectiviteit"
node_device = "Externe apparaten"
node_device_desc = "Aangesloten apparaten"
node_download = "Download Station"
node_file_sharing_privileges = "Bestandsdeling en machtigingen"
node_fileserv = "Bestanden delen"
node_lan = "Netwerkservices"
node_lan_desc = "Netwerkservices set-up"
node_personal = "Gebruiker"
node_privileges = "Toepassingsrechten"
node_privileges_desc = "Bekijk en bewerk gebruikersrechten van individuele services en toepassingen."
node_server = "Systeem"
node_server_desc = "Systeeminstellingen"
node_sic = "Internetverbinding"
node_status = "Informatie"
node_status_desc = "Informatie en logboeken"
node_storage = "Opslag"
node_storage_desc = "Opslag set-up"
node_wizard = "Wizard"
okpage = "Gelukt"
performance = "Prestaties"
personal_quota = "Volumegebruik"
restitle = "Resultaat"
restoredefaults = "Systeem resetten"
services = "Services"
tree_filemonitor = "Bestandstakenmonitor"
tree_modulelist = "Alle functies"
volume_general = "Algemeen"
[trustdevice]
confirm_revoke_all_devices = "Alles intrekken"
confirm_revoke_all_devices_desc = "Tweefactorauthenticatie is vereist wanneer u zich opnieuw wilt aanmelden."
confirm_revoke_all_devices_title = "Alle apparaten in de vertrouwde lijst intrekken"
enable_otp_to_manage_trustdevice = "U moet eerst tweefactorauthenticatie inschakelen."
manage_trust_device = "Vertrouwde apparaten beheren"
manage_trusted_device_desc = "Vertrouwde apparaten kunnen de tweede stap overslaan, zelfs bij ingeschakelde tweefactorauthenticatie."
other_devices_trusted = "Andere onthouden apparaten"
other_devices_trusted_desc = "U kunt andere onthouden apparaten intrekken. Dit betekent dat tweefactorauthenticatie wordt uitgevoerd bij de eerstvolgende aanmelding bij _OSNAME_ op deze apparaten."
revoked_all_trusted_success = "Alle vertrouwde apparaten zijn ingetrokken."
this_device_trusted = "Huidig apparaat wordt vertrouwd op {0}"
this_device_trusted_desc = "U kiest om dit apparaat op {0} te onthouden. Tweefactorauthenticatie wordt niet meer vereist voor aanmelding bij DSM op dit apparaat."
this_device_untrusted = "Het huidige apparaat wordt niet onthouden"
this_device_untrusted_desc = "Dit apparaat is nog niet onthouden. U moet op dit apparaat bij aanmelding bij DSM telkens de tweefactorauthenticatie doorlopen."
trust_device = "Onthouden apparaten"
trust_device_notes = "Vaakgebruikte apparaten kunt u beheren in Accountactiviteit > Onthouden apparaten."
trust_this_device = "Dit apparaat onthouden"
untrust_other_devices = "Andere apparaten intrekken"
untrust_this_device = "Intrekken"
[tunnel]
ipv6_tunnel_remove_message = "De beschikbaarheid van deze functie wordt beëindigd op {0}."
tunnel_auth = "Verbinding maken met een bestaande account"
tunnel_check = "Tunnel inschakelen"
tunnel_conn_fail = "Verbinding mislukt. Controleer uw netwerkinstellingen of neem contact op met de serviceprovider."
tunnel_globalip = "Extern adres"
tunnel_intr = "Tunnel inschakelen om het IPv6-protocol toe te staan een tunnel te maken over de bestaande IPv4-netwerkstructuur."
tunnel_isp = "Serveradres"
tunnel_noauth = "Anoniem verbinding maken"
tunnel_password = "Wachtwoord"
tunnel_status = "Verbindingsstatus"
tunnel_username = "Gebruikersnaam"
[tutorial]
backup_backup = "Uw Synology NAS back-uppen"
backup_backup_from_computer = "Gegevens van uw computer back-uppen"
cloud_set_up_quickconnect = "Toegang tot uw Synology NAS via internet en bestanden delen"
dsm_get_started = "Aan de slag met DSM"
dsm_get_started_desc = "Hier leert u hoe u essentiële DSM-functies kunt implementeren."
home_theater_media_server = "Geniet van uw opgeslagen multimedia-inhoud op grote beeldschermen"
home_theater_music = "Geniet van uw opgeslagen muziek met Audio Station"
home_theater_videos = "Organiseer en speel video's af met Video Station"
manage_share_photos = "Maak albums om foto’s te beheren in Photo Station"
secure_your_nas = "Beveilig uw Synology NAS"
store_with_mac = "Sla bestanden van uw Mac-computer op in het lokale netwerk"
store_with_windows = "Sla bestanden van uw Windows PC op in het lokale netwerk"
tutorial_back_to_top = "Terug naar boven"
tutorial_homepage_backupdata_subtitle = "Voer een back-up van uw computer of Synology NAS uit de gegevensbeveiliging te garanderen."
tutorial_homepage_backupdata_title = "Uw gegevens back-uppen"
tutorial_homepage_buildcloud_subtitle = "Extern toegang en bestanden delen via internet of bestanden synchroniseren met meerdere clientapparaten."
tutorial_homepage_buildcloud_title = "Maak uw eigen Cloud"
tutorial_homepage_desc = "Hebt u hulp nodig met een van de volgende handelingen?"
tutorial_homepage_learnmore_subtitle = "Voor meer informatie over uw Synology NAS raadpleeg de DSM Online Help."
tutorial_homepage_learnmore_title = "Lees meer"
tutorial_homepage_managephotos_subtitle = "Maak albums en beheer of deel foto's via internet, of deel ze met anderen."
tutorial_homepage_managephotos_title = "Beheer en deel uw foto's"
tutorial_homepage_securenas_subtitle = "Scan instellingen en stel blokkeringsregels in om Synology NAS te beschermen tegen kwaadaardige aanvallen."
tutorial_homepage_securenas_title = "Beveilig uw Synology NAS"
tutorial_homepage_setuptheater_subtitle = "Geniet van multimedia-inhoud met Smart TV/DLNA-apparaten of stream inhoud via internet."
tutorial_homepage_setuptheater_title = "Stel uw thuisbioscoop in"
tutorial_homepage_storefiles_subtitle = "Sla bestanden op Synology NAS op en open ze in verkenner of Finder."
tutorial_homepage_storefiles_title = "Sla bestanden op Synology NAS op"
tutorial_homepage_title = "Tutorial"
[ui]
active = "Actieve server"
passive = "Passieve server"
[uicommon]
copy = "Kopiëren"
cut = "Knippen"
err_disk_secure_erasing = "Het systeem kan niet afgesloten, heropgestart of bijgewerkt worden tijdens de uitvoering van Secure Erase. Probeer het opnieuw nadat de bewerking is voltooid."
err_dsm_upgrading = "Het systeem kan niet worden uitgeschakel of opnieuw worden opgestart omdat er een _OSNAME_-update wordt uitgevoerd."
error_upgrading = "Systeem is bezig met upgraden. Meld u later aan."
files_selected = "{0} bestanden geselecteerd"
[unsupported_browsers]
click_anyway = "Toch aanmelden"
desc = "Ons doel is een snelle, veilige en zo goed mogelijke browser. Update de browser of schakel over naar een ondersteunde browser om door te gaan. Bekijk alle <a class="link-font" target="_blank" href="{0}">ondersteunde browsers</a>."
title = "Deze browser wordt mogelijk niet ondersteund"
[update]
autoupdate = "Regelmatig updates controleren en downloaden"
autoupdate_cancel_confirm_text = "_OSNAME_ automatische update is al gestart. Wilt u de installatie annuleren?"
autoupdate_cancel_failed = "Kan de installatie niet annuleren."
autoupdate_cancel_failed_no_task = "Er wordt momenteel geen _OSNAME_-update-installatie uitgevoerd."
autoupdate_cancel_failed_running = "_OSNAME_-update-installatie wordt uitgevoerd en kan niet worden geannuleerd."
autoupdate_cancel_noti_link = "Klik hier om de huidige _OSNAME_-update-installatie te annuleren."
autoupdate_cancel_success = "De installatie is geannuleerd."
autoupdate_enable = "Automatisch zoeken naar _OSNAME_-updates"
autoupdate_noti_cancel_confirm_text = "Weet u zeker dat u de installatie van _OSNAME_-update wilt annuleren?"
autoupdate_noti_title_err = "_OSNAME_ automatisch bijwerken is mislukt"
autoupdate_schedule_desc = "_OSNAME_-updates worden automatisch geïnstalleerd voordat de geplande uitschakeling wordt uitgevoerd."
autoupdate_time_desc = "Installatieschema"
autoupdate_time_notify_desc = "Meldingsschema"
autoupdate_time_notify_notice = "Meer meldingsinstellingen kunt u bewerken bij {0}."
autoupdate_title = "_OSNAME_ automatisch bijwerken"
autoupdate_type_all = "Installeer automatisch de nieuwste _OSNAME_-update"
autoupdate_type_download = "Download _OSNAME_-updates, maar laat mij kiezen of ik de updates installeer"
autoupdate_type_hotfix = "Installeer automatisch belangrijke _OSNAME_-updates"
autoupdate_type_notify = "Informeer mij over _OSNAME_-updates, maar laat mij kiezen of ik ze wil installeren"
check_new_dsm = "Bezig met controleren op de meest recente _OSNAME_-update..."
check_new_dsm_err = "Verbinding is mislukt. Controleer uw internetverbinding."
dns_ip_to_self = "Uw DNS-server wijst momenteel naar het IP-adres van uw _DISKSTATION_. Om potentiële netwerkproblemen na het bijwerken van _OSNAME_ te vermijden, gaat u naar Configuratiescherm > Netwerk en stelt u een andere alternatieve DNS-server in."
download_replace_info = "{0} zal het gedownloade {1} vervangen"
download_replace_question = "Weet u zeker dat u de download wilt uitvoeren?"
dsm_busy_updating = "_OSNAME_ bezig met updaten..."
enable_new_update_setting_button = "Nu instellen"
enable_new_update_setting_content = "Om de bescherming van uw systeem te versterken, introduceren we een optie waarmee uw systeem automatisch belangrijke updates installeert."
enable_new_update_setting_note = ""Automatically install important DSM or packages updates" options will be enabled after clicking OK. If you want to change the update settings, you can go to the {0}Control Panel > Update & Restore > DSM Update > Update Settings{1} or {2}Package Center > Settings{3}."
enable_new_update_setting_title = "Nieuwe update-optie"
error_aha_net = "Upgrade mislukt. Vergewis u ervan dat de LAN- en Heartbeat-verbindingen van het hoge beschikbaarheidscluster normaal zijn."
error_apply_lock = "Kan uw instellingen niet toepassen omdat een andere installatie wordt uitgevoerd."
error_bad_dsm_version = "De update die u toepast is niet compatibel met deze versie van _OSNAME_. Zorg voor het compatibele bestand en probeer het opnieuw."
error_bkp_bootmedia = "Er is een operationele fout (_ERRNO_) opgetreden tijdens het back-uppen van de opstartschijf. Neem contact op met <a href="http://www.synology.com" target="_blank"> de technische ondersteuning van Synology</a>."
error_bootmedia_space = "Er onvoldoende beschikbare ruimte op de opstartschijfruimte. Raadpleeg <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_insufficient_system_capacity_for_update" target="_blank">dit artikel</a> om problemen op te lossen."
error_bootmediaop = "Er is een operationele fout opgetreden ({0}) tijdens de toegang tot de opstartschijf."
error_ccc_not_health = "Het updaten van _OSNAME_ op de virtualisatiecluster vereist dat alle hosten online zijn. Controleer en probeer het opnieuw."
error_ccc_prepare = "Er is een fout opgetreden tijdens het updaten van _OSNAME_ op de virtualisatiecluster. Start de computer opnieuw op en probeer het opnieuw."
error_ccc_vdsm_running = "Het updaten van de virtualisatiecluster vereist de uitschakeling van alle virtuele machines. Schakel alle virtuele machines uit en probeer het opnieuw."
error_company = "Incompatibel upgrade-bestand"
error_dirop = "Er is een tijdelijke map toegangsfout opgetreden ({0}) tijdens de update."
error_downgrade = "_OSNAME_ kan niet worden teruggedraaid naar een eerdere versie. De gebruikte _OSNAME_ moet nieuwer zijn dan de huidige versie."
error_download = "Kon het _OSNAME_-installatiebestand niet downloaden. Controleer de netwerkverbinding en probeer het opnieuw."
error_filename = "U hebt een bestand geselecteerd met een incorrect extensie. Controleer dat de bestandsextensie ".pat" is. Deze is niet hoofdlettergevoelig."
error_ha_is_not_healthy = "Kan _OSNAME_ niet bijwerken omdat de status van het hoge beschikbaarheidscluster niet normaal is."
error_hybrid_ha_passive_bad_model = "Dit bestand is incompatibel met de passieve server. Selecteer een bestand dat compatibel is met uw model."
error_hybrid_ha_patch_version_inconsistent = "De bestandsversie van de actieve server is inconsistent met die van de passieve server. Zorg dat de bestandsversie consistent is"
error_incompatible_hw_revision = "Er is een bijgewerkte _OSNAME_-patch beschikbaar voor uw _DISKSTATION_. Download deze van {0}Synology Download Center{1}."
error_memory = "Kan geen stuurprogrammabuffer toewijzen. Start de computer opnieuw op en probeer het opnieuw."
error_mkfs = "Kan de schijf niet formatteren."
error_model = "Het model van het upgrade-bestand is niet compatibel met het systeemmodel."
error_nofile = "Kan het opgegeven upgradebestand niet vinden. Controleer of het pad correct is."
error_nopath = "U hebt het pad naar een upgrade-bestand niet ingevoerd."
error_notready = "De huidige schijfstatus is niet klaar voor de update. Controleer of alle schijven in normale status staan en probeer opnieuw."
error_passive_patch = "Kan _OSNAME_ niet bijwerken op de passieve server. Probeer het later opnieuw."
error_patch = "Kan het bestand niet bijwerken. Het bestand is mogelijk beschadigd."
error_patch_codesign = "Het certificaat van bestand .pat kan niet worden geverifieerd."
error_read_mod = "Kan het systeemmodel niet herkennen."
error_read_patch_mod = "Kan het systeemmodel van het upgrade-bestand niet herkennen."
error_read_patch_ver = "Kan de systeemversie van het upgrade-bestand niet herkennen."
error_read_ver = "Kan de huidige systeemversie niet herkennen."
error_sas_exp_fw_upd_fail = "De firmware-update van de uitbreidingseenheid is mislukt"
error_update_bootflash = "Kan het opstartapparaat niet updaten. Neem contact op met <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Technische ondersteuning</a>."
error_update_remote = "Bijwerken van de passieve server is mislukt. Het systeem zal de passieve server ontkoppelen van het hoge beschikbaarheidscluster. Probeer om de servers individueel bij te werken en koppel de passieve server vervolgens opnieuw."
error_update_unknown = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. ({0}). Probeer het later opnieuw."
error_updater_prehook_failed = "Uw systeem is niet compatibel met het patchbestand. Neem contact op met Synology voor ondersteuning."
error_upgrade_local_volume_abnormal = "Er is een fout opgetreden in een volume op de actieve server. Herstel de fout vooraleer het volume te koppelen."
error_upgrade_remote_volume_abnormal = "Er is een fout opgetreden in een volume op de passieve server. Herstel de fout vooraleer het volume te koppelen."
error_vdsm_host_version_not_match = "De huidige _OSNAME_-versie op de host is niet compatibel met de nieuwe Virtual DSM-versie. Voer eerst de upgrade van _OSNAME_ op de host uit."
error_vdsm_host_virt_pkg_version_not_match = "De huidige Virtual Machine Manager-versie op de host is niet compatibel met de nieuwe Virtual DSM-versie. Voer eerst een upgrade van Virtual Machine Manager op de host uit."
error_vdsm_license_invalid = "Uw DSM kan niet naar deze versie worden bijgewerkt omdat de upgradeperiode van uw Virtual DSM-licentie is verlopen. Kies een andere versie van DSM of koppel een nieuwe Virtual DSM-licentie."
error_vdsm_prepare = "Er is een fout opgetreden bij Virtual DSM tijdens het voorbereiden van de upgrade. Start de computer opnieuw en probeer opnieuw."
error_verify_patch = "Dit bestand is mogelijk beschadigd. Download het updatebestand (.pat) van Synology Download Center opnieuw."
error_version = "Kan _OSNAME_ niet bijwerken omdat deze _OSNAME_-versie ouder is."
exp_fw_critical_update_backgroud_desc = "Uitbreidingseenheid firmware"
exp_fw_critical_update_cancel_desc = "Denk eraan dat de service van uw uitbreidingseenheid niet beschikbaar zal zijn tot u de update hebt voltooid. Zodra voltooid, gaat u naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bijwerken en herstellen</b> om de firmware-update van de uitbreidingseenheid uit te voeren."
exp_fw_critical_update_comfirm = "Ik heb de bovenstaande informatie gelezen en begrepen."
exp_fw_critical_update_desc = "<div style="padding: 0px 0px 4px 0px">We hebben vastgesteld dat de firmware van de uitbreidingseenheden moet worden geüpdatet. Om de stabiliteit van uw systeem te garanderen, raden we u aan om de firmware te upgraden. De update duurt ongeveer {0} minuten.</div><div style="padding: 4px 0px 0px 0px"><p><ul style='padding-left:20px;'><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>De uitbreidingseenheden die update van de firmware vereisen: <b>{1}</b></li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>De service van uw uitbreidingseenheden is tijdelijk onbeschikbaar</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>U kunt ook geen nieuwe volumes op de uitbreidingseenheden maken</li></ul></p></div>"
exp_fw_critical_update_failed_desc = "<div style="padding: 4px 0px; margin-bottom: 4px">De firmware-update van de uitbreidingseenheden is onverwachts mislukt. Om de stabiliteit van uw systeem te garanderen, is de service van uw uitbreidingseenheden tijdelijk onbeschikbaar. Start de uitbreidingseenheden en schijven niet opnieuw op en koppel ze ook niet los. Om dit probleem op te lossen, neemt u contact op met {0}.</div></div><div style="padding: 4px 0px">Update mislukt uitbreidingseenheden: <b>{1}</b></div>"
exp_fw_critical_update_failed_model_desc = "Update van uitbreidingseenheden is mislukt: <b>{0}</b>"
exp_fw_critical_update_title = "Melding cruciale firmware-update"
exp_fw_ctrl_panel_need_update_desc = "De firmware moet onmiddellijk worden geüpdatet."
exp_fw_ctrl_panel_up_to_date_desc = "De firmware van alle uitbreidingseenheden is up-to-date."
exp_fw_ctrl_panel_update_desc = "Om de stabiliteit van uw systeem te garanderen, raden we u aan om de firmware van uw uitbreidingseenheden onmiddellijk te upgraden."
exp_fw_ctrl_panel_update_failed_desc = "Update mislukt."
exp_fw_ctrl_panel_update_fieldset = "Update van de firmware van de uitbreidingseenheid"
exp_fw_ctrl_panel_update_model_desc = "De uitbreidingseenheden die update van de firmware vereisen: <b>{0}</b>"
exp_fw_ctrl_panel_update_window_desc = "Dit zal ongeveer {0} minuten duren. Schakel het systeem niet uit en ook niet opnieuw op tijdens de update."
exp_fw_ctrl_panel_updating_desc = "Bezig met updaten van firmware"
exp_fw_rollback_error_update_desc = "<div style="padding: 0px 0px 4px 0px">De firmware van de uitbreidingseenheden is gedetecteerd als abnormaal. Om de stabiliteit van uw systeem te garanderen, zijn de services van uw uitbreidingseenheden tijdelijk onbeschikbaar. Voer opnieuw de update van de firmware uit om dit probleem op te lossen. Als het probleem na de update blijft optreden, raadpleeg de technische ondersteuning van Synology.</div><div style="padding: 4px 0px 0px 0px">De uitbreidingseenheden die update van de firmware vereisen: <b>{0}</b></div>"
exp_fw_upd_already_in_progress = "Updaten van SAS-uitbreidingsfirmware. Even geduld."
exp_fw_update_finish_notification = "De firmware-update van de uitbreidingseenheid is voltooid"
exp_fw_updating_desc = "Dit zal ongeveer {0} minuten duren. Schakel het systeem niet uit en ook niet opnieuw op tijdens de updateprocedure."
how_to_continue = "Kies hoe u wilt doorgaan:"
initializing_packages = "Essentiële pakketten initialiseren"
internal_err = "Onbekende serverfout. Neem contact op met de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">technische ondersteuning van Synology</a>."
license_expire_err = "Uw _OSNAME_ kan niet worden bijgewerkt omdat uw Virtual DSM-licentie is verlopen. Neem contact op met uw systeembeheerder om de Virtual DSM-licentie te verlengen."
load_ha_status = "De clusterstatus laden"
new_update_setting_window_desc = "Synology biedt belangrijke updates om kritieke beveiligingsproblemen en bugs op te lossen. Om ervoor te zorgen dat uw systeem altijd beschermd is, raden we u ten zeerste aan om uw _DISKSTATION_ zo in te stellen dat belangrijke updates automatisch worden geïnstalleerd. U kunt erop vertrouwen dat we deze belangrijke updates alleen uitrollen als dat nodig is en u niet onnodig lastig vallen."
new_update_setting_window_title = "Selecteer een update-optie"
no_expansion_connected = "Geen verbonden uitbreidingseenheid"
no_small_fix = "U hebt alle belangrijke updates geïnstalleerd."
notice_upgrade_message = "Schakel het systeem niet uit tijdens het updaten"
patch_for_active = "Patch actieve server"
patch_for_model = "{0} patch"
patch_for_passive = "Patch passieve server"
please_click_checkbox_desc = "Lees alle informatie en schakel het selectievakje in om door te gaan."
promotion_desc = "{0} biedt een betere gebruikservaring met nieuwe functies."
setting_checking_schedule = "Schema controleren"
setting_note_notification_config = "U ontvangt een melding wanneer er een nieuwe versie beschikbaar is. Ga naar {0} om ervoor te zorgen dat u meldingen hebt ingesteld."
setting_note_update_behavior = "Het systeem zal altijd proberen bij te werken naar de nieuwste beschikbare versie."
setting_option_autoupdatetype_hotfix = "Installeer automatisch de laatste updates"
setting_option_autoupdatetype_hotfix_desc = "Houd uw systeem automatisch up-to-date met de nieuwste functies en verbeteringen."
setting_option_autoupdatetype_hotfixsecurity = "Belangrijke updates automatisch installeren"
setting_option_autoupdatetype_hotfixsecurity_desc = "Houd uw systeem stabiel door automatisch updates te installeren die beveiligingslekken en andere problemen oplossen."
setting_option_autoupdatetype_notify = "Informeer mij en laat mij beslissen wanneer de update moet worden geïnstalleerd"
setting_option_type_auto_install = "Installeer automatisch de laatste update"
setting_option_type_auto_install_desc = "Werk automatisch bij naar de nieuwste versie van _OSNAME_ en ervaar nieuwe functies."
setting_option_type_auto_install_security = "Installeer automatisch belangrijke updates waarmee kritieke beveiligingsproblemen en bugs worden opgelost (Aanbevolen)"
setting_option_type_auto_install_security_desc = "System will automatically install the DSM update includes critical security or function repairs to protect your Synology NAS and important data"
setting_option_type_auto_install_security_desc2 = "Onderhoud een stabiele versie van _OSNAME_ met automatische updates om kwetsbaarheden en problemen op te lossen."
setting_option_type_desc = "Selecteer hoe te handelen wanneer er een nieuwe DSM-update beschikbaar is"
setting_option_type_notify_me = "Informeer mij en laat mij beslissen wanneer de nieuwe update moet worden geïnstalleerd"
setting_update_schedule = "Planning updaten"
small_update_check_failed = "Sorry, er is iets misgegaan met het updatebestand. Probeer het opnieuw."
small_update_install_failed = "Sorry, er is iets misgegaan tijdens de installatie van de update. Probeer het opnieuw."
status_latest_version_desc = "Dit is de meest recente versie die beschikbaar is voor uw huidige DSM-configuraties."
status_update_available_desc = "Beschikbare updates kunnen afwijken van uw huidige DSM-configuraties."
switchover_migratedown = "_OSNAME_ update op {0} wordt voltooid. Sommige services kunnen onderbroken zijn."
swithcover_finish = "Systeemupdate wordt voltooid. Sommige services kunnen onderbroken zijn."
termofservice_confirm = "Ik heb de Synology Licentieovereenkomst voor eindgebruikers gelezen en ga ermee akkoord"
termofservice_subtitle = "Lees voor het bijwerken van _OSNAME_ de Licentieovereenkomst voor eindgebruikers en ga ermee akkoord."
termofservice_title = "Synology Licentieovereenkomst voor eindgebruikers"
timer_unit = "seconden"
try_it = "Downloaden"
unknown_err = "Onbekende serverfout. Neem contact op met de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">technische ondersteuning van Synology</a>."
update_adv_setting = "Instellingen voor bijwerken"
update_alert_hardcheck = "De volgende services/taken worden uitgevoerd. Probeer het later opnieuw."
update_alert_hardcheck_title = "Kan niet updaten"
update_all_desc = "Alle laatste updates, inclusief nieuwe functies, verbeteringen en beveiligingspatches, worden weergegeven."
update_btn_download = "Downloaden"
update_btn_retry = "Opnieuw proberen"
update_btn_upgrade = "Nu bijwerken"
update_confirm_continue = "Ik heb de voorwaarden begrepen en ga akkoord met de systeemupdate"
update_confirm_manual_upgrade = "De installatie kan {0} tot {1} minuten duren. Schakel het systeem niet uit tijdens de updateprocedure. Na voltooiing van de update kan het systeem alle services en pakketten opnieuw opstarten. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_refresh = "Update voltooid! Klik op OK om door te gaan."
update_confirm_refresh_need_reboot = "Update is gelukt. Bepaalde wijzigingen worden alleen van kracht nadat het systeem opnieuw wordt opgestart."
update_confirm_softcheck = "Bij het updaten worden de volgende services/taken gestopt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
update_confirm_softcheck_title = "Aandacht vereist"
update_confirm_upgrade = "De installatie kan {0} tot {1} minuten duren. Schakel het systeem niet uit tijdens de updateprocedure. Na het voltooien van de update zal het systeem alle services en pakketten opnieuw opstarten. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_ha_none = "Gedurende de installatie van deze update mag het systeem niet worden uitgeschakeld. De actieve server blijft tijdens de systeemupdate doorwerken op de passieve server. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_ha_restart_all = "Gedurende de installatie van deze update mag het systeem niet worden uitgeschakeld. De actieve server blijft tijdens de systeemupdate doorwerken op de passieve server. Na het voltooien van de update worden alle services en pakketten opnieuw opgestart. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_ha_restart_some = "Gedurende de installatie van deze update mag het systeem niet worden uitgeschakeld. De actieve server blijft tijdens de systeemupdate doorwerken op de passieve server. Na het voltooien van de update worden de volgende services en pakketten opnieuw opgestart. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_none = "Gedurende de installatie van deze update mag het systeem niet worden uitgeschakeld. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_reboot_later = "Na het voltooien van de update worden bepaalde wijzigingen alleen van kracht nadat het systeem opnieuw wordt opgestart."
update_confirm_upgrade_reboot_now = "De installatie kan {0} tot {1} minuten duren. Het systeem kan tijdens de update niet worden uitgeschakeld en wordt onmiddellijk na het updaten opnieuw opgestart. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_restart_all = "Gedurende de installatie van deze update mag het systeem niet worden uitgeschakeld. Na het voltooien van de update worden alle services en pakketten opnieuw opgestart. Wilt u doorgaan?"
update_confirm_upgrade_restart_some = "Gedurende de installatie van deze update mag het systeem niet worden uitgeschakeld. Na het voltooien van de update worden bepaalde services en pakketten opnieuw opgestart. Wilt u doorgaan?"
update_date = "Datum van _OSNAME_"
update_delay_already_set = "Deze optie is al in gebruik"
update_delay_discard_dsm_for_nano_desc = "Het systeem zal {0} op dit moment niet installeren. We raden echter aan om zo snel mogelijk naar {1} te updaten, aangezien het kritieke oplossingen bevat."
update_delay_discard_dsm_for_nano_desc_continue = "Doorgaan met bijwerken {0}"
update_delay_discard_dsm_for_nano_desc_delay = "Uitstellen en de update opnieuw plannen"
update_delay_discard_dsm_for_nano_desc_delay_disable_tip = "Deze update kan niet langer worden uitgesteld."
update_delay_discarded = "Update voor nu geannuleerd."
update_delay_done_msg = "De update-installatie is uitgesteld."
update_delay_empty_date_msg = "Selecteer een datum."
update_delay_error_already_postponed = "De update-installatie is al uitgesteld."
update_delay_error_expired = "De optie uitstellen is niet langer geldig."
update_delay_error_newer_version_available = "Kan niet uitstellen omdat er een nieuwe update is gepland."
update_delay_note = "De beschikbare datums worden berekend op basis van uw instellingen in {0}DSM Update{1}."
update_delay_select_date_desc = "Selecteer een nieuwe datum om de update te installeren."
update_delay_select_date_desc2 = "Selecteer de datum waarop u de nieuwe versie wilt installeren."
update_delay_title = "Update-installatie uitstellen"
update_delay_to = "Installeren op of na de datum"
update_delay_to2 = "Installatiedatum"
update_desc1 = "Synology biedt _OSNAME_ updates aan wanneer nieuwe functies beschikbaar zijn of beveiligingsproblemen en bugs zijn verholpen om de systeemprestaties en stabiliteit te verbeteren."
update_desc2 = "Controleer {0} nu voor eventuele updates."
update_download_noti_link = "Klik hier om naar _OSNAME_ bijwerken te gaan"
update_download_noti_title = "_OSNAME_ downloaden voltooid"
update_download_noti_title_err = "_OSNAME_ downloaden mislukt"
update_dsm_download = "{0} kan worden gedownload."
update_dsm_download_cancel = "Downloaden is geannuleerd."
update_dsm_download_err = "Downloaden van _OSNAME_ is mislukt. Controleer uw internetverbinding."
update_dsm_download_important = "Important update {0} is available for download."
update_dsm_downloading = "Bezig met downloaden"
update_dsm_manually = "Handmatig _OSNAME_ bijwerken"
update_dsm_need_reboot = "Het systeem moet opnieuw worden opgestart om de update te voltooien."
update_dsm_no_new_dsm = "Uw _OSNAME_-versie is up-to-date."
update_dsm_operate_again = "Volgende automatische update: {0}. U kunt het schema controleren in {1}DSM bijwerken{2}."
update_dsm_recommended_dsm_installed = "Synology recommended DSM version has been installed, if you'd like to upgrade to latest version please click download button."
update_dsm_release_note = "Release-informatie"
update_dsm_scheduled_on = "{2}Automatische update{3}: {0} is gepland om te worden geïnstalleerd op {1}"
update_dsm_upgrade = "{0} kan worden bijgewerkt."
update_dsm_whats_new = "Nieuwigheden"
update_dsm_whats_new_with_question_mark = "Nieuwigheden"
update_error_no_root = "Onvoldoende systeemcapaciteit om bij te werken. Raadpleeg {0}dit artikel{1} om problemen op te lossen."
update_error_no_vol = "Onvoldoende vrije ruimte voor de update. Controleer dat het volume in normale status staat en minimum {0} MB beschikbaar heeft."
update_manual_warning_https = "Opmerking: Het uploaden van het.pat-bestand via HTTPS-protocol kan het falen van het uploadproces veroorzaken. Aanbevolen wordt om eerst via HTTP-protocol verbinding te maken met _OSNAME_ en pas daarna het .pa-bestand te uploaden."
update_noti_need_reboot = "Het systeem moet opnieuw worden opgestart om de update te voltooien."
update_notice = "<font class="note-font">Opmerking:</font> De _OSNAME_-versie kan niet worden gedowngraded. De toegepaste _OSNAME_ moet recenter zijn dan de huidige versie."
update_notice_manual = "Selecteer het .pat-bestand op uw lokale computer."
update_notice_title = "Updatemelding"
update_process = "Begin geen nieuwe bewerkingen voor de update voltooid is. Merk op dat de procedure langer zal duren nadat 75% bereikt is. Even geduld tot het voltooid is."
update_progress = "Update voortgang"
update_progress_prepared = "Bezig met voorbereiding"
update_schedule_changed = "Het schema om {0} te installeren is gewijzigd."
update_schedule_changed_no_upcoming = "Het schema om {0} te installeren is gewijzigd. Er zijn op dit moment geen verdere updates gepland."
update_security = "Alleen controleren op belangrijke updates en beveiligingsupdates van _OSNAME_"
update_security_desc = "Alleen belangrijke updates en beveiligingsupdates van uw huidige _OSNAME_-versie worden weergegeven."
update_title = "_OSNAME_ bijwerken"
update_uploading = "Bestand uploaden. Even geduld..."
update_version = "Huidige _OSNAME_-versie"
update_website = "Synology website"
updatemask_desc = "Vernieuw deze pagina na een poosje."
updatemask_title = "Het systeem wordt geüpgraded."
updating = "Bezig met bijwerken"
updating_progress_desc = "Dit zal ongeveer {0} minuten duren. Even geduld."
updating_progress_title = "Bezig met het bijwerken van _OSNAME_ op uw _DISKSTATION_"
upgrade_all = "Controleren op de laatste _OSNAME_-updates"
upgrade_all_desc_note = "Alleen de meest recente _OSNAME_-versie wordt weergegeven wanneer meerdere updates beschikbaar zijn."
upgrade_alz = "Bezig met de verificatie van het installatiebestand"
upgrade_cfg = "Bezig met het bijwerken van configuraties"
upgrade_confirm = "Weet u zeker dat u het systeem wilt bijwerken?"
upgrade_local_alz = "Bezig met het analyseren van de actieve server"
upgrade_local_cfg = "Bezig met het bijwerken van de configuraties van de actieve server"
upgrade_local_prg = "Bezig met het bijwerken van de programma's van de actieve server"
upgrade_prg = "Bezig met het bijwerken van programma’s"
upgrade_reb = "Bezig met het opnieuw starten"
upgrade_remote = "Bezig met het bijwerken van de passieve server"
upgrade_remote_without_reboot = "Bezig met het bijwerken van de passieve server. De actieve server is nog steeds actief."
upgrade_service = "Bezig met het opnieuw opstarten van de services"
upgrade_success = "Update voltooid"
upgrade_title = "Bezig met het bijwerken van de procedurestatus"
upload_err_deny = "Toegang geweigerd."
upload_err_no_space = "De beschikbare schijfruimte van het systeem is onvoldoende."
upload_err_quota = "Uw persoonlijke gegevens overschrijden het quotum."
version = "Versie"
wait_remote_upgrade = "Updaten van _OSNAME_ op {0}"
waiting_reboot = "Bezig met opnieuw opstarten van uw _DISKSTATION_"
waiting_reboot_desc = "Schakel gedurende dit proces de stroom niet uit."
[updater]
exp_fw_need_update_softcheck_desc = "<p><b>Firmware-updatemelding:</b></p>Deze DSM-update bevat de laatste SAS-controllerfirmware. Alvorens de update uit te voeren, controleer of alle uitbreidingseenheden zijn verbonden. Deze update zal langer duren dan normale DSM- updates."
[upgrade_mask_7]
check_status_title = "Bezig met voorbereiden..."
pgsql_timeout_desc = "Het updaten van de systeemdatabase duurt langer dan verwacht. Pakketupdates worden uitgevoerd nadat het updaten van de systeemdatabase is voltooid. U kunt zich nu aanmelden bij _OSNAME_ en de updates worden op de achtergrond uitgevoerd."
pgsql_timeout_title = "Wordt uitgevoerd..."
pgsql_upgrade_desc = "De update van de systeemdatabase wordt uitgevoerd. Het duurt ongeveer 15 minuten."
pgsql_upgrade_title = "Bezig met voorbereiden... ({percentage}%)"
photos_migrating_moments_personal = "Bezig met upgraden van configuraties... ({current}/{total})"
photos_migrating_moments_shared = "Bezig met het migreren van de gedeelde fotobibliotheek vanaf Synology Moments... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation = "Bezig met upgraden van database... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation_personal = "Bezig met het migreren van Persoonlijk Photo Station-albums... ({current}/{total})"
photos_upgrade_desc = "De migratie naar Synology Photos wordt momenteel uitgevoerd. Dit is de laatste stap voordat het bijwerken van alle taken is voltooid. U kunt zich nu aanmelden bij _OSNAME_. Alle foto's en video's in Synology Photos zijn beschikbaar nadat de migratie is voltooid."
photos_upgrade_title = "Updating Synology Photos Database.."
pkg_prepare_title = "Pakketten worden bijgewerkt..."
pkg_repairing_desc = "Het updaten van pakketten zal enige tijd duren. U kunt zich nu aanmelden bij _OSNAME_ en de updates worden op de achtergrond uitgevoerd."
pkg_repairing_title = "Bezig met updaten {package_name}... ({current}/{total})"
sign_in_anyway = "Meld u nu aan bij _OSNAME_"
[upload]
empty_input_file = "Open het bestand dat u wilt maken."
files_selected = "Geselecteerde {0} bestand(en)"
no_folder_upload_action = "U kunt geen mappen uploaden."
upload_error_data = "Kan het (de) bestand(en) niet uploaden."
upload_error_timeout = "Gegevensoverdracht time-out. Probeer het later opnieuw."
upload_exceed_maximum_filesize = "De grootte van het (de) volgende bestand(en) overschrijdt 2GB"
upload_folder_error = "Mappen of 0KB bestanden worden niet geüpload. Om deze items te uploaden, gaat u naar <b>Instellingen</b> en schakelt u het selectievakje <b>Bestanden op een lokale computer doorzoeken met File Station</b> in."
upload_nofile = "Bestand niet gevonden."
upload_open_file = "selecteer bestanden die u wilt uploaden"
wrong_files_format = "Het formaat van {0} bestand(en) is ongeldig."
[ups]
battery_notification = "Geschatte batterijduur: %REMAIN_TIME% %REMAIN_TIME_UNIT%."
get_info_failed = "Kan de UPS-informatie niet ophalen. Controleer of uw netwerkverbinding, stroomvoorziening en UPS goed werken."
networkups_desc = "Gemachtigde _DISKSTATION_-apparaten"
networkups_enable = "Netwerk UPS-server inschakelen"
networkups_noconn = "Kan geen verbinding maken met de netwerk UPS-server."
networkups_select_hint = "Geen USB UPS verbonden."
networkups_type_choose = "Netwerk UPS-type"
networkups_type_snmp = "SNMP UPS"
networkups_type_syno = "Synology UPS-server"
operation_failed = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. Controleer of uw netwerkverbinding, stroomvoorziening en UPS goed werken en probeer het opnieuw."
set_info_failed = "Het configureren van de UPS-instellingen is mislukt. Controleer of uw netwerkverbinding, stroomvoorziening en UPS goed werken."
snmp_switch_to_synoups_hint = "Al verbonden met SNMP UPS. Door over te schakelen naar Synology UPS wordt de verbinding met SNMP UPS verbroken."
snmpups_community = "SNMP-gemeenschap"
snmpups_ip = "SNMP UPS IP-adres"
snmpups_version = "SNMP-versie"
synoups_switch_to_snmp_hint = "Al verbonden met Synology UPS. Door over te schakelen naar SNMP UPS wordt de verbinding met Synology UPS verbroken."
ups_connect_failed = "Kan geen verbinding tot stand brengen met de netwerk UPS-server. Controleer de serverinstellingen."
ups_connected = "Verbonden"
ups_desc = "Door een UPS aan te sluiten kunt u gegevensverlies voorkomen bij een eventuele stroomstoring."
ups_disable_network_ups_hint = "Sluit een USB UPS aan en schakel SNMP UPS of Synology UPS uit."
ups_no_allowed_ip_msg = "Stel het toegestane _DISKSTATION_ in."
ups_not_connected = "Niet verbonden"
ups_safemode_customize_time = "Tijd aanpassen"
ups_safemode_immediately = "Onmiddellijk"
ups_safemode_same_as_server = "Zelfde als server"
ups_safemode_shutdown = "Schakel de UPS uit wanneer het systeem overschakelt naar de stand-bymodus."
ups_safemode_timing = "Timing van _DISKSTATION_ tot activering van de stand-bymodus"
ups_safemode_tips = "In de stand-bymodus worden alle services gestopt en volumes ontkoppeld om gegevensverlies te voorkomen. _DISKSTATION_ wordt veilig uitgeschakeld voordat het UPS-apparaat geen vermogen meer heeft."
ups_safemode_until_lowbatt = "Tot laag accuniveau"
ups_shutdown_tips = "De uitschakelfunctie van de UPS verschilt per merk en model. Simuleer een stroomstoring om ervoor te zorgen dat de functie naar verwachting werkt. Raadpleeg het Help-artikel voor meer informatie."
ups_status = "UPS Status"
ups_type = "UPS-type"
ups_type_tips = "<p>USB UPS</p><p>Een noodstroomvoeding dat via een USB-poort op uw Synology-product wordt aangesloten.</p><p></br></p><p>SNMP UPS</p><p>Een noodstroomvoeding dat via SNMP verbinding maakt met uw Synology-product.</p><p></br></p><p>Synology UPS Server</p><p>Een Synology UPS Server is een ander Synology-product dat wordt verbonden met een USB of SNMP UPS. Dit Synology-product krijgt vanaf de server informatie over de UPS.</p>"
ups_wait_time_desc = "Tijd voordat _DISKSTATION_ overschakelt naar de stand-bymodus"
upsmon_server = "Netwerk UPS-server IP"
usb_noups = "Geen UPS aangesloten."
usb_ups = "USB UPS"
usb_ups_charge = "Batterij is opgeladen"
usb_ups_connect = "UPS is aangesloten. U kunt UPS-ondersteuning inschakelen."
usb_ups_desc2 = "<p>Het systeem slaat automatisch alle gebruikersgegevens op en schakelt na een bepaalde tijdsperiode over naar de stand-bymodus.</p><p>In de stand-bymodus zal het systeem alle services stoppen en geen toegang verlenen.</p>"
usb_ups_enable = "UPS-ondersteuning inschakelen"
usb_ups_load = "Laden"
usb_ups_manufacture = "Fabrikant"
usb_ups_model = "Model"
usb_ups_runtime = "Geschatte levensduur batterij"
usb_ups_status = "Status"
usb_ups_status_battery = "Op batterij"
usb_ups_status_low_batt = "Lage batterij"
usb_ups_status_off = "Uit"
usb_ups_status_online = "Verbonden"
usb_ups_status_title = "Apparaatgegevens"
usb_ups_title = "UPS (Uninterruptible Power Supply)"
usb_ups_wrong_time = "Voer een geheel getal in."
usbups_select_hint = "USB UPS verbonden. Selecteer USB UPS."
[usb]
access_desc_router = "File explorer (alleen via LAN)"
access_from_dsfile_router = "Mobiel apparaat"
access_from_internet_router = "Webbrowser"
access_in_lan_router = "Toegang tot externe opslagapparaten via een van de volgende drie manieren:"
apply_delalloc_warning = "ext4 externe apparaten worden opnieuw gekoppeld en alle services op de apparaten zullen tijdens deze periode stoppen."
delalloc_desc = "Door Vertraagde toewijzing voor ext4 in te schakelen, worden de schrijfprestaties verbeterd, maar kan bij stroomonderbrekingen of verkeerde ontkoppeling van externe apparaten gegevensverlies optreden."
delalloc_opt = "Schakel vertraagde toewijzing in voor ext4"
exfat_pkg_unmount_share_warning = "Er is een aangesloten exFAT extern apparaat gedetecteerd. Werp het apparaat uit voordat u het exFAT-pakket installeert of bijwerkt."
file_browser_router = "Bestandsbrowser"
fit_to_page = "Aanpassen aan pagina inschakelen"
forbid_confirm_reboot = "Er is een herstart nodig zodat de USB-verbodsinstelling van kracht wordt."
forbid_usb = "Het gebruik van de USB-poort verbieden"
forbid_usb_explain = "Door het gebruik van de USB-poort te verbieden, worden alle USB-apparaattypes geblokkeerd."
format_disk_confirm = "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
info = "Informatie"
info_not_found = "Niet gedetecteerd"
launch_filestation_router = "Start File Station in _OSNAME_"
net_prntr = "Netwerkprinter"
net_prntr_add = "Netwerkprinter toevoegen"
net_prntr_bjnp = "BJNP"
net_prntr_conf = "Configuraties"
net_prntr_detail = "Voer de gegevens van de netwerkprinter in"
net_prntr_enter_info = "Bevestig de instellingen van de onderstaande printer."
net_prntr_enter_ip = "Voer het IP-adres van uw netwerkprinter in."
net_prntr_intro = "Deze wizard begeleidt u bij de installatie van een netwerkprinter en om de printer te delen met _DISKSTATION_."
net_prntr_ip_exist_error = "Het ingevoerde ip-adres wordt al door een andere netwerkprinter gebruikt. Voer een ander ip-adres in."
net_prntr_ip_exist_unknown = "De controle van de werking van de netwerkprinter is mislukt. Probeer het later opnieuw."
net_prntr_ipp = "IPP"
net_prntr_lpr = "LPR"
net_prntr_mdl = "Printermodel"
net_prntr_name = "Printernaam"
net_prntr_name_exist_error = "De ingevoerde printernaam is gereserveerd of al in gebruik. Voer een andere naam in."
net_prntr_ptl = "Protocol"
net_prntr_qname = "Wachtrijnaam"
net_prntr_set_func = "Configureer de cloud-afdrukopties voor de netwerkprinter."
net_prntr_socket = "Socket"
net_prntr_welcome = "Welkom bij de netwerkprinter-installatiewizard"
net_prntr_wizard_title = "Netwerkprinter-installatiewizard"
net_qname_tip = "Raadpleeg de handleiding van de printer of neem contact op met de fabrikant."
prntr_ap_gcp_setting = "Apple Wireless Printing-instellingen"
prntr_device = "Printer"
prntr_mgr = "Printerbeheer"
usb_FStype = "Type bestandssysteem"
usb_backingup = "Het systeem is bezig met de back-up van gegevens naar de USB-schijf. Verwijder de USB-schijf niet tot het proces voltooid is."
usb_btnformat = "Formatteren"
usb_btnformat_router = "Formatteren"
usb_clean = "Opruimen"
usb_cleannote = "Spoolruimte opruimen"
usb_cleanwarn = "Weet u zeker dat u spoolruimte wilt opruimen?"
usb_data_backup = "Back-up – voor gegevensback-up"
usb_data_share = "Opslag – om gegevens te delen"
usb_devname = "Apparaat"
usb_disk_name = "USB-schijfnaam"
usb_eject = "Uitwerpen"
usb_ejectnote = "Druk eerst op de [{0}] toets en verwijder daarna de apparaten."
usb_ejectwarn = "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt uitwerpen?"
usb_exfat = "EXFAT"
usb_exfat_fat32_descr = "FAT32- en EXFAT-formaten kunnen op Windows en op Mac worden gebruikt. De bestandsnamen van gemaakte bestanden mogen echter geen van de volgende tekens bevatten: <font class='red-status'> \ / : * ? " < > | </font>."
usb_exfat_not_supported = "exFAT-bestandssysteem wordt niet ondersteund. Installeer exFAT Access vanaf Package Center voor toegang tot dit opslagapparaat."
usb_fat32 = "FAT32"
usb_fat32_descr = "FAT32-formaat kan op Windows en op Mac worden gebruikt. De bestandsnamen van gemaakte bestanden mogen echter geen van de volgende tekens bevatten: <font class='red-status'> \ / : * ? " < > | </font>."
usb_format_err = "Het systeem kon de USB-schijf niet formatteren. Controeler of de USB-schijf correct verbonden is met het systeem en dat de schrijfbeveiliging uitgeschakeld is. Verwijder de USB-schijf en plug daarna in om opnieuw te proberen."
usb_format_fat_size_warning = "Waarschuwing: Het formatteren van "{0}" met fat is mislukt omdat het formaat groter is dan 2TB!"
usb_format_following_disk = "De wizard leidt u doorheen de stappen om de volgende schijf te formatteren. Klik op Volgende om door te gaan."
usb_format_size_warning = "Waarschuwing: "{0}" formatteren met EXT3/EXT4 is mislukt omdat de grootte kleiner is dan 100MB!"
usb_format_wizard_final_title = "Bezig met het formatteren van de schijf"
usb_format_wizard_fs_type = "Type bestandssysteem"
usb_format_wizard_purpose = "Selecteer het doeleinde van de USB-schijf."
usb_format_wizard_welcome_title = "Welkom in de Schijf formatteringwizard"
usb_formatting = "U mag het systeem niet afsluiten voor deze procedure voltooid is."
usb_formatwarn_noshare = "Waarschuwing: Als u de schijf formatteert, worden alle gegevens op "{0}"."
usb_fs_builtin = "Native"
usb_fs_fat = "FAT"
usb_fs_ntfs = "NTFS"
usb_fs_other = "<Niet ondersteund>"
usb_fsck = "Het systeem controleert de USB-schijf. Verwijder het schijfstation niet tot het proces is voltooid."
usb_handlefail = "De USB-schijf vertoont soms problemen wanneer de gebruiker er zich toegang tot verleent. Controleer dat het correct aangesloten is, of raadpleeg de fabrikant van de schijf."
usb_hibernation = "Schijf slaapstand"
usb_inactive_disk = "<Inactieve back-up schijf>"
usb_init = "Het systeem is bezig met de initialisering van de USB-schijf. Verwijder het schijfstation niet tot het proces voltooid is. "
usb_install_exfat_link = "exFAT installeren"
usb_manager = "USB-schijfbeheer"
usb_manager_format = "Wizard Schijf formatteren"
usb_mount_fail = "<Koppeling mislukt>"
usb_native = "Native format"
usb_native_descr = "Het native formaat biedt betere gegevensbescherming en hogere prestaties."
usb_needfsck = "Het systeem detecteert inconsistentie in uw USB-schijf. Breng de USB-schijf tot bij uw PC en voer een bestandssysteem controle/reparatie uit."
usb_nodisk = "Geen USB-schijf aangesloten."
usb_non_admin_eject = "Niet-admin-gebruikers toestaan USB-apparaten uit te werpen"
usb_non_admin_eject_explain = "Door deze optie in te schakelen, kunnen niet-admin-gebruikers USB-apparaten uitwerpen via het pictogram op de taakbalk."
usb_noprint = "Geen USB-printer aangesloten."
usb_notmounted = "<Niet gedeeld>"
usb_print_test_page = "Testpagina afdrukken"
usb_printer = "U kunt de printer aansluiten via het netwerk."
usb_printer_advance_print_title = "Geavanceerde instellingen"
usb_printer_airprint = "Apple Wireless Printing"
usb_printer_airprint_enable = "Apple Wireless Printing inschakelen"
usb_printer_airprint_notice = "Door deze optie in te schakelen wordt ook {0} ingeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
usb_printer_brand = "Printermerk"
usb_printer_command_set = "Opdrachtreeks"
usb_printer_driver = "Printerstuurprogramma"
usb_printer_driver_fail = "Downloaden en installeren van het stuurprogramma is mislukt."
usb_printer_driver_loading = "Stuurprogrammalijst wordt opgehaald van Synology..."
usb_printer_driver_loading_fail = "Ophalen van stuurprogrammalijst van Synology is mislukt. Controleer uw internetverbinding."
usb_printer_driver_nodisk = "Sluit een USB-opslagapparaat aan op de USB-poort van uw USB Station 2 om deze functie in te schakelen. Raadpleeg Help voor meer informatie."
usb_printer_driver_update = "Stuurprogramma updaten"
usb_printer_gcp = "Google Cloud Print"
usb_printer_gcp_enable = "Google Cloud Print inschakelen"
usb_printer_gcp_enable_warning = "U hebt Google Cloud Print nog niet ingesteld. Om de instelling uit te voeren, gaat u eerst naar de pagina Google Cloud Print."
usb_printer_gcp_info_account = "E-mail"
usb_printer_gcp_info_manager_server_link = "Ga naar {0}Google Cloud Print{1} om uw printers en afdruktaken te beheren."
usb_printer_gcp_info_pass = "Wachtwoord"
usb_printer_gcp_info_set_title = "Google Account aanmelden"
usb_printer_gcp_warning_msg = "Door een wijziging van het beveiligingsmechanisme van Google moet u zich opnieuw aanmelden op uw Google-account om Google Cloud Print te kunnen blijven gebruiken."
usb_printer_info = "USB-printer informatie"
usb_printer_lpr = "Netwerkprinter"
usb_printer_lpr_desc = "Alleen afdrukfunctie gebruiken"
usb_printer_lpr_mode = "Netwerkprintermodus"
usb_printer_lpr_prefer_desc = "Alleen afdrukfunctie gebruiken"
usb_printer_lpr_prefer_title = "Netwerkprinter"
usb_printer_lpr_printing = "Bezig met afdrukken"
usb_printer_mode = "Modus"
usb_printer_not_support_notification = "USB-printers worden niet ondersteund op dit model."
usb_printer_usbip = "Network MFP"
usb_printer_usbip_atimer = "Time-out voor automatisch vergrendelen (sec)"
usb_printer_usbip_desc = "Afdruk-/scan-/faxfuncties gebruiken"
usb_printer_usbip_free = "Beschikbaar"
usb_printer_usbip_lock = "Scan/fax aansluiten"
usb_printer_usbip_lockby = "Het apparaat is aangesloten op {0}."
usb_printer_usbip_mtimer = "Time-out voor handmatig vergrendelen (sec)"
usb_printer_usbip_prefer_desc = "Afdruk-/scan-/faxfuncties gebruiken"
usb_printer_usbip_prefer_title = "Network MFP"
usb_printer_usbip_release = "De printer kan door andere gebruikers worden gebruikt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
usb_printer_usbip_release_lock = "Printer vrijgeven"
usb_printer_usbip_release_lock_warning = "De verbinding met de printer wordt opnieuw verbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
usb_printer_usbip_setup = "Printer instellen"
usb_printer_usbip_timeout_setup = "Time-out instellen"
usb_printer_wait_queue = "Wachtrij"
usb_printmgr = "USB printerbeheer"
usb_producer = "Fabrikant"
usb_productname = "Product"
usb_select = "Selecteer de USB-schijf die u wilt beheren. U hebt toegang tot de automatisch aangemaakte gedeelde map op de USB-schijf als deze aangesloten is."
usb_shname = "Gedeelde map"
usb_size = "Gebruikte/totale grootte"
usb_st_backingup = "Bezig met maken van back-up…"
usb_st_fail = "Vastgelopen"
usb_st_format = "Bezig met formatteren..."
usb_st_formatfail = "Kon niet formatteren."
usb_st_fsck = "Bezig met controleren..."
usb_st_init = "Bezig met initialiseren..."
usb_st_needfsck = "Onjuist"
usb_st_normal = "Normaal"
usb_st_normal_part_exceed = "Normaal - weergave van maximaal 16 partities"
usb_st_usbcopy = "Bezig met kopiëren..."
usb_status = "Status"
usb_storage_partition_fs_router = "Bestandssysteem"
usb_storage_router = "Opslag"
usb_storage_usage_router = "Gebruik"
usb_summary_desc = "De wizard past de volgende instellingen toe. De procedure hangt af van de grootte van uw schijf. U mag het systeem niet afsluiten voor deze procedure voltooid werd."
usb_summary_purpose = "Doel"
usb_type = "Type"
usb_type_1_1 = "USB 1.1"
usb_type_2_0 = "USB 2,0"
usb_type_3_0 = "USB 3.0"
usb_type_audio = "USB-audio"
usb_type_hub = "USB-hub"
usb_type_remote_control = "USB-afstandsbediening"
usb_type_scard = "Usb-kaartlezer"
usb_type_unknown = "<Onbekend>"
usb_usbcopying = "Bezig met het kopiëren van bestanden van USB-schijf naar lokale schijf..."
web_browser_router = "Webbrowser"
[usbbackup]
backup_disk = "Back-upschijf"
usbbackup_settings = "Back-upinstellingen"
usbbkp_all_local_shares = "Alle lokaal gedeelde mappen"
usbbkp_backup = "Onmiddellijke back-up"
usbbkp_backup_shares = "Gedeelde mappen voor de back-up"
usbbkp_backuping = "Bezig met het uitvoeren van een back-up"
usbbkp_backuping_full = "Een volledige back-up uitvoeren"
usbbkp_backuping_incr = "Een incrementele back-up uitvoeren"
usbbkp_cancel = "Geannuleerd"
usbbkp_cfrm_backup = "Weet u zeker dat u wilt doorgaan met de back-up?"
usbbkp_cfrm_cancel = "Weet u zeker dat u de back-upprocedure wilt annuleren?"
usbbkp_cfrm_inactive = "Ik beschik al over een back-upschijf online. Deze schijf zal inactief worden na formatteren. Als u de huidige onlineschijf verwijdert, zal deze schijf in de plaats komen."
usbbkp_cfrm_less_space_backup = "De back-up schijfcapaciteit is minder dan de lokale schijf. Hoewel, we kunnen de back-up procedure nog steeds uitvoeren maar het is mogelijk dat de gegevens de back-up schijfcapaciteit in de toekomst zullen overschrijden. Wilt u doorgaan?"
usbbkp_checking_size = "Schijfgrootte controleren"
usbbkp_day = "dag(en)"
usbbkp_diskinfo = "Schijfstatus"
usbbkp_elapsed = "Verstreken tijd"
usbbkp_err_cancel = "De gebruiker heeft de back-up procedure geannuleerd."
usbbkp_err_error = "Mislukt. Raadpleeg de logboeken voor meer informatie."
usbbkp_err_no_folder = "Er is geen gedeelde map beschikbaar voor de back-up."
usbbkp_err_succeed = "De back-up procedure is voltooid."
usbbkp_error = "Mislukt"
usbbkp_estimated = "Geschatte resterende tijd"
usbbkp_every_fri = "Iedere vrijdag"
usbbkp_every_mon = "Iedere maandag"
usbbkp_every_sat = "Iedere zaterdag"
usbbkp_every_sun = "Iedere zondag"
usbbkp_every_thu = "Iedere donderdag"
usbbkp_every_tue = "Iedere dinsdag"
usbbkp_every_wed = "Iedere woensdag"
usbbkp_everyday = "Iedere dag"
usbbkp_format = "Bezig met formatteren..."
usbbkp_hour = "(u)ur(en)"
usbbkp_init = "Bezig met initialiseren..."
usbbkp_lastresult = "Laatst back-up resultaat"
usbbkp_lasttime = "Tijdstip van meest recente back-up"
usbbkp_minute = "Minu(u)t(en)"
usbbkp_never = "Nooit"
usbbkp_no_backup = "Er wordt momenteel geen back-up procedure uitgevoerd"
usbbkp_no_share = "Selecteer minimum een gedeelde map."
usbbkp_no_space = "De back-up schijfcapaciteit is onvoldoende om de lokale gegevens op te slaan."
usbbkp_offline = "Off-line"
usbbkp_online = "On-line"
usbbkp_progress = "Voortgang"
usbbkp_record = "Back-uprecord"
usbbkp_schedule = "Geplande back-up"
usbbkp_schedule_backup = "Geplande back-up"
usbbkp_schedule_desc1 = "Een back-upschema instellen"
usbbkp_schedule_set = "Gepland"
usbbkp_second = "seconde(n)"
usbbkp_select_all = "Alles"
usbbkp_select_all_shares = "Alle gedeelde mappen"
usbbkp_select_backup_shares = "Selecteer gedeelde mappen"
usbbkp_select_individual_shares = "Selecteer gedeelde mappen individueel"
usbbkp_select_none = "Annuleren"
usbbkp_setting_discard_cfrm = "De instellingen werden niet opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? "
usbbkp_start = "Geplande tijd"
usbbkp_status = "Back-upstatus"
usbbkp_status_desc1 = "Alle gegevens van de lokale schijf repliceren."
usbbkp_status_desc2 = "U kunt een handmatig back-up uitvoeren of een schema opstellen op een specifiek tijdstip voor een automatische back-up."
usbbkp_status_desc3 = "U kunt de gedeelde mappen selecteren waarvan u handmatig een back-up wilt uitvoeren."
usbbkp_stop_bkp = "Onmiddellijke back-up stoppen"
usbbkp_succeed = "Gelukt"
usbbkp_target = "Doel gedeelde map"
usbbkp_warn_cancel = "Volgende back-up is een volledige back-up."
usbbkp_warn_not_ready = "De schijf is momenteel niet klaar voor een back-up. Even geduld..."
usbbkp_warn_offline = "De back-up kan enkel doorgaan als er een back-upschijf is aangesloten. Controleer of er een schijf is aangesloten die geformatteerd werd voor back-updoeleinden."
[usbcopyset]
sd_selectfolder = "SDCopy laat u toe om met een klik op de Copy-toets op het bedieningspaneel gegevens van de SD-kaartlezer naar het _DISKSTATION_ te kopiëren."
sdcopy_enable = "SDCopy inschakelen"
usb_selectfolder = "USBCopy laat u uitsluitend toe gegevens te kopiëren van het USB-apparaat op het _DISKSTATION_ met een klik op de Copy toets op het voorpaneel."
usbcopy_enable = "USBCopy inschakelen"
[user]
acnt_desc = "Beschrijving"
acnt_list = "Gebruikerslijst"
acnt_name = "Naam"
acnt_setup = "Gebruiker set-up"
acnt_used_cap = "Gebruikte capaciteit"
agree_set_must_chg_pwd = "Dwing alle gebruikers om bij de volgende aanmelding het wachtwoord te wijzigen"
apply_set_must_chg_pwd = "Change"
change_password = "Change Password"
change_password_title = "Het wachtwoord voor {0} wijzigen"
checking_user = "Bezig met controleren van gebruikersnaam…"
confirm_quota_update = "U stelt een quotum in op een volume waarvoor gegevensontdubbeling is ingeschakeld. Nadat u het quotum hebt ingesteld, moet het systeem de grootte van dit volume opnieuw berekenen. Wilt u doorgaan?"
confirm_set_must_chg_pwd = "Wijzigingen van de wachtwoordsterkteregels worden toegepast. Wilt u alle gebruikers forceren, inclusief beheerders en de huidige gebruiker, om het wachtwoord bij de eerstvolgende aanmelding te wijzigen?"
copy_user = "Gebruiker kopiëren"
create_user_notification_mail = "Stuur een e-mailmelding naar de nieuw gemaakte gebruiker"
deleting_user = "Bezig met verwijderen..."
device_name = "Apparaatnaam"
disable_admin_tip = "Om veiligheidsredenen raden we aan de standaard “admin” te deactiveren. Lees meer over welke pakketten/services worden beïnvloed in <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">dit artikel</a>."
edit_adminquota = "Het quotum is onbeperkt omdat {0} behoort tot de administratorgroep."
edit_quota_latter = "Laden van quota-informatie mislukt. Maak eerst een gebruiker en pas daarna de gebruikersquota aan."
email_desc = "We sturen een bericht naar dit e-mailaccount wanneer u het wachtwoord bent vergeten of niet kunt aanmelden bij _OSNAME_. Wanneer u dit e-mailadres niet kunt wijzigen, neem dan contact op met de systeembeheerder."
email_sns_unknown = "Onbekende status. Controleer uw netwerkverbinding."
empty_email = "E-mail moet worden ingevoerd als u een melding naar de nieuwe gebruiker wilt sturen"
enable_background_vfx = "Enable background visual effect"
enable_background_vfx_desc = "Enable the background visual effect to make your _OSNAME_ more fancy."
enable_quota = "Quota inschakelen"
error_bad_nas_account = "De naam is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
error_badmail = "Onjuist e-mailadresformaat."
error_badname = "De gebruikersnaam is ongeldig of hij bevat ongeldige tekens."
error_cannot_rename_admin = "De naam van het standaard "admin"-account kan niet worden gewijzigd."
error_cntapymtl_usr = "U kunt meerdere gebruikers niet gelijktijdig toepassen."
error_cntapyno_usr = "Selecteer eerst een gebruiker."
error_dbpw = "Het wachtwoord dat u hebt ingevoerd bevat ongeldige tekens. Raadpleeg Help voor meer informatie en voer een nieuw wachtwoord in."
error_desc = "De beschrijving heeft de systeemlimiet van 64 unicodetekens overschreden"
error_disable_admin = "Het deactiveren van het account is mislukt. Er moet ten minste één geldige administrator in het systeem zijn."
error_dont_use_admin = "Gebruik om veiligheidsoverwegingen een andere accountnaam dan "{0}"."
error_exist = "Deze gebruikersnaam bestaat al"
error_group = "De groepsnaam bestaat niet"
error_home_is_moving = "De gebruikersbasismap wordt verplaatst. Wacht tot de verplaatsing is voltooid en probeer het vervolgens opnieuw."
error_invalid_device_name = "De apparaatnaam moet met een letter beginnen en kan letters, nummers, onderstrepingstekens of koppeltekens bevatten."
error_nameused = "De gebruikersnaam is gereserveerd voor systeemgebruik of bestaat al. Voer een andere naam in."
error_no_device_name = "Apparaatnaam invoeren"
error_no_file = "Selecteer een geldig bestand."
error_no_nas_account = "Voer beheerdersaccount in"
error_noname = "Er werd geen gebruikersnaam ingevoerd."
error_privilege = "U hebt onvoldoende rechten om deze gebruiker te importeren"
error_pwd_maxlen = "Het wachtwoord kan maximaal 127 zichtbare tekens bevatten"
error_quota_set = "Ongeldige quota-omvang"
error_repswd = "Kan het wachtwoord niet bevestigen. Voer het opnieuw in."
error_rmvcur = "U kunt het huidig aangemelde gebruikersaccount niet verwijderen."
error_rmvdef = "U kunt de standaardgebruiker niet verwijderen."
error_rmvempty = "Selecteer een gebruiker."
error_rmvnone_usr = "U hebt geen gebruikers geselecteerd om te verwijderen. "
error_status_nameused = "Kan de gebruiker niet importeren omdat deze gebruikersnaam al bestaat of voor systeemgebruik is gereserveerd"
error_too_much_user = "U hebt het maximum aantal van {0} gebruikersaccounts bereikt"
error_toomanyur = "Het aantal gebruikers mag niet meer zijn dan {0}."
error_user_invalid = "Ongeldige gebruikersnaam"
error_user_repeat = "Er zijn dubbele accounts in de lijst gevonden"
export_confirm_desc = "Dit proces kan 5 tot 10 minuten duren. Wacht even en niet het <b>Configuratiescherm</b> sluiten of browser vernieuwen totdat het proces is voltooid."
failed_load_user = "Kon de gebruikersgegevens niet laden."
first_time_login_change_passwd = "Wachtwoordwijziging voor geïmporteerde gebruikers forceren bij initiële aanmelding"
ftp_anonymous_user = "Anoniem FTP/WebDAV"
group_quota_limit = "Groepsquota"
home_enable_failed = "Kon de gebruiker basismap service niet inschakelen."
home_volume_change = "Lokale, domein- en LDAP-basismappen worden naar een nieuw volume verplaatst."
home_volume_crash = "Het volume van de gebruiker basismap is vastgelopen. Herstel het volume, of verwijder de “basismappen” gedeelde map en start de gebruiker basismap service opnieuw."
home_volume_expanding = "Het volume van de gebruiker basismap breidt zich uit. Als u de gebruiker basismap moet verplaatsen, probeer het later opnieuw."
home_volume_processing = "Het volume waar de home-mappen zich bevinden, heeft doorlopende taken, waardoor de home-service tijdelijk niet beschikbaar is. Ga naar Opslagbeheer > Opslag om de voortgang te controleren."
homes_not_found = "Gebruiker basis gedeelde map ontbreekt, start de service opnieuw."
homes_tooltip = "Door deze optie in te schakelen, wordt er automatisch voor elke gebruiker een "home"- map aangemaakt. De persoonlijke mappen van alle gebruikers hebben de naam "home” en bevinden zich in de "homes"-map."
invalid_syntax_double_quote_in_middle = "Ongeldige syntaxis in het bestand. Onjuist geplaatste aanhalingstekens. Controleer het onderstaande veld:<br>{0}"
invalid_syntax_enclosed_trailing = "Ongeldige syntaxis in het bestand. Extra tekst gevonden na aanhalingstekens. Controleer het onderstaande veld:<br>{0}"
invalid_syntax_not_double_quote_ending = "Ongeldige syntaxis in het bestand. Ontbrekende aanhalingstekens aan het einde van het veld. Controleer het onderstaande veld:<br>{0}"
invitation_mail_sent_notification = "E-mailnotificatie verzonden."
join_never_expired_list = "Toevoegen aan lijst met altijd geldige wachtwoorden"
location_of_homes = "Locatie van homes"
lock_setting = "De instellingen kunnen niet worden gewijzigd."
nas_account = "Beheerderaccount"
newuser_dlgtitle = "Gebruiker maken"
no_mail = "Voer een e-mail adres in."
no_such_user = "De gebruiker bestaat niet."
passwd_never_expire = "Wachtwoord is altijd geldig"
passwd_never_expire_disabled = "Het wachtwoord is altijd geldig wanneer wachtwoordverval is ingeschakeld"
passwd_strength_desc = "Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie over hoe de wachtwoordsterkte te verbeteren."
password_last_change = "Last changed:"
password_reset_link_expire_description = "De link voor het opnieuw instellen van het wachtwoord in de e-mail is beperkt geldig."
previous_password_reset_link_invalid_description = "Zodra de e-mail opnieuw is verzonden, worden alle eerdere links voor het opnieuw instellen van het wachtwoord ongeldig."
pwd_no_change = "Wachtwoord werd niet gewijzigd."
quota_unconstrained_by_group = "U kunt een gebruikersquota voor individuele volumes of mappen specificeren; anders, wordt de groepsquota toegepast."
quota_unit = "Eenheid"
quota_vol_crash = "Vastgelopen"
resend_invitation_mail = "E-mailnotificatie opnieuw verzenden"
reset_otp_failed = "Kan de tweefactorauthenticatie voor deze gebruiker niet uitschakelen."
reset_otp_success = "De tweefactorauthenticatie voor deze gebruiker is uitgeschakeld."
reset_user_otp = "Tweefactorauthenticatie uitschakelen"
reset_user_otp_confirm = "Dit zal de extra beveiliging van deze account verwijderen en de gebruiker kan zich zonder tweede verificatiestap aanmelden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
search_user = "Zoeken"
select_users = "Selecteer gebruikers"
send_plain_information = "Sluit zowel de link voor het resetten als het wachtwoord uit"
send_time_limited_password_reset_link = "Voeg een link voor het opnieuw instellen van het wachtwoord toe"
send_user_password = "Het wachtwoord van de gebruiker toevoegen"
social_account = "Sociaal netwerk"
social_account_desc = "Meld u hier aan bij sociale netwerken voor meer services."
tabpanel_user_groups = "Gebruikersgroepen"
user_2fa_disabled = "Uitgeschakeld"
user_2fa_enabled = "Ingeschakeld"
user_2fa_status = "Status 2FA"
user_account = "Naam"
user_account_disable = "Dit account deactiveren"
user_acnt_disabled = "Gedeactiveerd"
user_acnt_expired = "Verlopen"
user_acnt_expired_date = "Verstrijkt op "
user_acnt_info = "Gebruikersinformatie"
user_acnt_locked = "Vergrendeld"
user_acnt_mustchange = "Wachtwoordwijziging vereist"
user_acnt_normal = "Normaal"
user_acnt_not_activated = "Wachtwoord in behandeling"
user_acnt_status = "Status"
user_acnt_unknow_status = "Onbekende status"
user_application = "Toepassingen"
user_cfrmrmv = "Weet u zeker dat u de volgende gebruikers wilt verwijderen?"
user_cfrmrmv_num = "Weet u zeker dat u deze {0} gebruikers wilt verwijderen?"
user_check_overwrite = "Dubbele accounts overschrijven"
user_chpasswd_disallow = "De gebruiker niet toestaan om het wachtwoord van de account te wijzigen"
user_chroot_warning = "Wanneer deze service is uitgeschakeld, kan de gebruiker basismap niet worden toegewezen als FTP-gebruikersbasismap."
user_cntrmvdefuser = "De systeemstandaardaccount kan niet verwijderd worden."
user_company = "Bedrijf"
user_datepassed = "U kunt geen vervaldatum selecteren die de huidige datum voorafgaat. Selecteer een andere datum."
user_delete = "Gebruiker verwijderen"
user_delete_confirm = "Ik begrijp dat de basismap van de gebruiker onherstelbaar wordt verwijderd en niet kan worden hersteld."
user_department = "Afdeling"
user_disable_date = "Na:"
user_disable_immediately = "Onmiddellijk"
user_email = "E-mail"
user_expired_date = "Vervaldatum"
user_export = "Exporteren"
user_file = "Bestand"
user_file_empty = "De lijst is leeg."
user_file_icon = "Gebruikers importeren"
user_file_not_utf8 = "De bestandscodering moet opgeslagen worden als UTF-8."
user_file_open_fail = "Kan het bestand niet openen. Ga na of het bestand beschadigd is."
user_file_upload_fail = "Kan het bestand niet uploaden. Controleer uw netwerkverbinding."
user_fullname = "Beschrijving"
user_groups = "Gebruikersgroepen"
user_guest_lmb_warn = "<font color="red">Opmerking: U kunt het guest-account niet deactiveren of diens wachtwoord bewerken wanneer Local Master Browser is ingeschakeld.</font>"
user_home = "Gebruiker basismap"
user_home_domain_user_include = "Domeingebruikers opnemen"
user_home_enable = "Gebruiker basismapservice inschakelen"
user_home_set = "Gebruiker basismap"
user_import = "Gebruikers importeren"
user_info = "Gegevens"
user_list = "Selecteer het bestand dat u wilt uploaden"
user_lockout = "Vergrendeling"
user_never_expire_list_desc = "U kunt gebruiker zonder vervaldatum bewerken via Configuratiescherm > Gebruiker."
user_office = "Kantoor"
user_overwrite = "Overschreven"
user_passwd = "Wachtwoord"
user_passwd_current = "Huidig wachtwoord"
user_passwd_new = "Nieuw wachtwoord"
user_pwd_expired = "Wachtwoord verlopen"
user_quota_calculating = "De grootte van de gedeelde map is beschikbaar nadat het scannen is voltooid. Ga naar Opslagbeheer om de voortgang te controleren."
user_quota_capacity = "Quota"
user_quota_dedupe = "Zodra gegevensontdubbeling is ingeschakeld voor dit volume, wordt quotum voor gebruikers uitgeschakeld."
user_quota_limit_max_vol = "Het opgegeven quotum overschrijdt de totale volumegrootte van volume {0}: {1} GB"
user_quota_limit_min = "Het gebruikersquota moet groter zijn dan 0 GB."
user_quota_limit_to = "Beperken tot"
user_quota_no_limit = "Geen beperking"
user_quota_nolimit = "Geen beperking"
user_quota_preview = "Effectieve quota"
user_quota_set_fail = "De gebruikersquota overschrijdt de beschikbare ruimte op het volume. "
user_quota_syntax_err = "Voer een geheel getal in."
user_quota_unsupported = "Quota-instelling voor deze gedeelde map wordt niet ondersteund op dit apparaat."
user_quota_zero_limit = "(0 betekent onbeperkt.)"
user_repswd = "Bevestig wachtwoord"
user_rm_home_warning = "Wanneer de account verwijderd wordt, worden de basismappen van de gebruiker gelijktijdig verwijderd. "
user_save_app_privilege_setting = "De instelling opslaan"
user_select_tip = "Selecteer gebruikers:"
user_set_fail = "Kon geen gebruikersaccounts instellen"
user_share_permission = "Machtigingen voor gedeelde map"
user_telephone = "Telefoon"
user_timepolicy_enable = "Gebruikte tijd-beleid inschakelen"
user_tip1 = "Maak een nieuwe gebruiker en stel hiervoor een wachtwoord in."
user_title = "Titel"
user_unnamed = "naamloos"
user_upload = "Bestand uploaden"
user_upload_no_volume = "Er is geen volume in uw systeem. Ga naar <b>Opslagbeheer</b> en maak een nieuw volume aan."
user_volume = "Volume"
user_warning_disallow_change_passwd = "U kunt alle informatie bewerken behalve het wachtwoord."
valid_duration = "De link verloopt over"
warn_cfrmchg = "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt wijzigen?"
warning_move_share_decrypted = "Ontkoppel eerst de gedeelde map "homes" alvorens de locatie te wijzigen."
warning_status_share_encrypted = "Gebruiker basismap-service is gestopt omdat de gedeelde map "homes" is ontkoppeld."
[user_data_collection]
data_collection = "Apparaatanalyse"
depend = "{0} is afhankelijk van deze functie. Maak de installatie van {0} ongedaan alvorens deze functie uit te schakelen."
desc = "Om uw apparaat- en gebruikerservaring te verbeteren, wil Synology gegevens verzamelen over hoe u uw Synology-product gebruikt. Apparaatanaylse omvat gegevens zoals welke functies worden gebruikt en de integriteitsstatus van het apparaat. De verzamelde gegevens bevat geen informatie die u kan identificeren of informatie over de gegevens die u opslaat."
enable_register_ip = "Schakel <a href="{0}" target="_blank" class="link-font">{1}</a> in om u te helpen om uw Synology-apparaten in uw lokaal netwerk te lokaliseren."
enable_register_ip_tip = "Met deze optie wordt uw IP-adres bekend bij Synology zodat het gemakkelijker is voor {1} om {0} te vinden in ingewikkelde netwerken."
enable_web_assistant = "Geef toestemming om deze _DISKSTATION_ weer te geven in Web Assistant (find.synology.com)"
enable_web_assistant_tip = "Dit apparaat verschijnt in de zoekresultaten wanneer u Web Assistant gebruikt om te zoeken naar Synology-apparaten binnen het LAN"
error_webapi_not_found = "Apparaatanalyse activeren is mislukt. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology."
for_more_information = "Meer informatie vindt u in ons <a href="http://www.synology.com/company/privacy" target="_blank">Privacybeleid</a>."
join = "Verzending van apparaatanalyse inschakelen"
privacy_about_data_collection = "Meer informatie vindt u in onze <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Privacyverklaring</a>."
privacy_about_share_network_location = "Synology verzamelt het IP-adres en de poortinformatie, die alleen zal worden gebruikt voor het leveren van deze service. Raadpleeg de <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#device-network-mapping" target="_blank">Openbaarmaking van gegevensverzameling van services</a> en de <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Privacy verklaring</a> van Synology voor meer informatie."
share_network_location = "Netwerklocatie delen"
title = "Apparaatanalyse"
[user_setting]
adjust_time = "Adjust Time"
[userwizard]
creating_user = "Bezig met het maken van een gebruiker…"
final_descr = "De gebruikersaccount {0} werd aangemaakt."
finalstep_title = "Gebruiker aangemaakt"
grpinfo_title = "Lid worden van groepen"
join_group = "Toevoegen"
long_descr = "Gebruiker aanmaken en machtigingen toewijzen"
quotainfo_descr = "Gebruiksquota toewijzen (onbeperkte quota indien uitgeschakeld)"
quotainfo_title = "Gebruikersquotum toewijzen"
shareinfo_descr = "Toegangsrechten voor gedeelde mappen instellen"
shareinfo_title = "Gedeelde mapmachtigingen toewijzen"
short_descr = "Gebruiker maken"
summary_title = "Instellingen bevestigen"
user_app_privilege_descr = "De gebruiker toegang geven tot de volgende toepassingen"
user_app_privilege_list = "Toepassingenlijst"
user_asign_app_privilege = "Toepassingsmachtigingen toewijzen"
userinfo_descr = "Vul de volgende velden in"
userinfo_title = "Gebruikersinformatie invoeren"
welcome = "De wizard leidt u doorheen de volgende instellingen:<p><ul><li>Basisinformatie</li><li>Groepen</li><li>Machtigingen</li></ul></p>"
welcome_title = "Welkom in de Gebruiker aanmaken wizard"
wizard_title = "Gebruiker aanmaken wizard"
[vdsm]
software_spec_not_match_suggestion = "De hardwareconfiguraties van de Virtual DSM zijn gewijzigd en gedowngraded. Zie Help voor meer informatie over hardwareconfiguraties."
[video_player]
broadcast_streaming = "Live Stream"
error_play = "Video afspelen mislukt. Deze bestandsindeling wordt niet ondersteund door uw browser."
error_play_pc = "Video afspelen mislukt. De bestandsindeling wordt niet ondersteund door uw browser of VLC-invoegtoepassing."
error_play_vlc = "Kan de video niet afspelen. Installeer VLC Player en probeer het opnieuw."
external_subtitle = "Externe ondertitel"
menu_play = "Afspelen"
no_subtitle = "Geen ondertitels"
title = "Videospeler"
[volume]
4k_hdd = "4K native drive"
4k_hdd_title = "4K Native Drive"
4kn = "4Kn"
add_to_swap = "Toevoegen om te wisselen"
adv_prop_title = "Configureren"
advisor_action_analyze = "Analyseren"
advisor_action_analyze_cache_creating_deleting_confirm = "Het volume is bezig met het koppelen of verwijderen van een SSD-cache. Voer deze analyse later uit."
advisor_action_analyze_confirm_data = "De aanbevolen lees-schrijf SSD-cachegrootte wordt tijdens de analyse gegenereerd op basis van het patroon aan gegevensgebruik. Voltooi eerst de systeemconfiguratie en schakel op voorhand de services in die u verwacht te gaan gebruiken."
advisor_action_analyze_confirm_exclusive_op = "Bepaalde bewerkingen moeten worden uitgesteld totdat de analyse is voltooid of gestopt. Bijvoorbeeld het wijzigen van het RAID-type van een opslagpool of het automatisch bijwerken van _OSNAME_."
advisor_action_analyze_confirm_performance = "Systeemprestaties kunnen tijdelijk door de analyse worden beïnvloed."
advisor_action_analyze_confirm_shutdown_stop = "De analyse wordt gestopt wanneer uw _DISKSTATION_ wordt uitgeschakeld."
advisor_action_analyze_confirm_title = "Voor nauwkeurige resultaten zal de analyse minstens een week duren. Wilt u doorgaan?"
advisor_action_analyze_confirm_yes = "Analyse starten"
advisor_action_analyze_memory_insufficient = "Onvoldoende geheugen ({0}) om de analyse uit te voeren. Stop alle toepassingen die niet worden gebruikt en probeer het opnieuw."
advisor_action_analyze_reshaping_confirm = "{0} of de opslagpool voert andere bewerkingen uit (bijvoorbeeld het wijzigen van het RAID-type of het uitbreiden van de opslagcapaciteit). Probeer het later opnieuw."
advisor_action_analyze_unhealthy_confirm = "De analyse kan alleen op gezonde volumes worden uitgevoerd. Los de problemen op {0} op alvorens door te gaan."
advisor_action_cancel = "Stoppen"
advisor_action_cancel_confirm_title = "Weet u zeker dat u de analyse wilt stoppen?"
advisor_action_cancel_confirm_yes = "Analyse stoppen"
advisor_action_cancel_insufficient_time_confirm_context = "SSD Cache Advisor heeft nog niet voldoende gegevens geanalyseerd. Als u nu de analyse stopt, zullen er geen aanbevelingen zijn en wordt de geanalyseerde cachecapaciteit ({0}) teruggezet."
advisor_action_cancel_no_convergence_confirm_context = "De analyse wordt nog steeds uitgevoerd. Als u nu de analyse stopt, zullen er geen aanbevelingen zijn en wordt de geanalyseerde cachecapaciteit ({0}) teruggezet."
advisor_analyzing_desc_recalculating = "Door wijzigingen in uw gebruikspatroon moet Advisor opnieuw de aanbevolen cachegrootte analyseren. Denk eraan dat dit enkele dagen kan duren."
advisor_analyzing_desc_time_insufficient = "De Advisor is bezig met de analyse van uw dagelijkse gebruiksgegevens. U ontvangt een melding zodra de analyse is voltooid."
advisor_analyzing_desc_with_rec_size = "Er is een aanbevolen cachegrootte gegenereerd. Wanneer uw dagelijkse activiteiten, inclusief de geplande taken, gedurende de periode zijn geanalyseerd, kunt u de analyse stoppen."
advisor_analyzing_desc_without_rec_size = "De analyse wordt nog steeds uitgevoerd. De Advisor zal uw dagelijkse gegevensgebruik blijven analyseren en u informeren wanneer de analyse is voltooid."
advisor_executing = "SSD Cache Advisor-analyse wordt uitgevoerd"
advisor_executing_delete_cache = "Stop de SSD Cache Advisor-analyse alvorens andere bewerkingen uit te voeren. Het verwijderen van SSD-caches tijdens het proces heeft invloed op de resultaten."
advisor_failed_start = "Kan SSD Cache Advisor-analyse niet starten. Probeer het later opnieuw."
advisor_failed_stop = "Kan SSD Cache Advisor-analyse niet stoppen. Probeer het later opnieuw."
advisor_feasibility_reshape_hard = "SSD Cache Advisor analyseert een volume op deze opslagpool. Stop de analyse door SSD Cache Advisor als u door wilt gaan."
advisor_history_analysis_result = "Analyseresultaat cachecapaciteit"
advisor_history_detail_no_converged = "SSD Cache Advisor heeft gedetecteerd dat uw gegevensgebruikpatronen nog steeds worden gewijzigd aan het einde van de analyse. Als gevolg, is het mogelijk dat het huidige analyseresultaat niet uw huidige gebruikspatronen bevatten. We raden u aan op de analyse opnieuw te starten en SSD Cache Advisor toe te staan om een geschiktere cachecapaciteit aan te bevelen."
advisor_history_detail_title = "Details"
advisor_history_hot_data = "Geanalyseerde cachegrootte"
advisor_history_no_result = "Geen resultaten"
advisor_history_recommended_size = "Aanbevolen lees/schrijfcachegrootte"
advisor_history_sugestion_context_compatibility_list = "We raden u sterk aan een SSD-cache te maken met twee of meer SSD's uit de <a class="link-font" href="http://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a>. Het gebruik van SSD's die niet op de lijst staan, kan de stabiliteit van het systeem verminderen en zelfs tot gegevensverlies leiden."
advisor_history_sugestion_context_general = "U kunt een SSD lees-/schrijfcache maken op basis van het analyseresultaat."
advisor_history_sugestion_context_ssd_volume = "Het analyseresultaat van de cachecapaciteit is groter dan de helft van de huidige volumegrootte. Hoewel u een SSD lees-/schrijfcache kunt maken op basis van het analyseresultaat, raden we u aan om dit volume te vervangen door SSD's of in plaats daarvan een SSD-alleen volume te maken voor betere prestaties."
advisor_history_sugestion_context_suggest_no_recreate = "De capaciteit van deze SSD-cache is groter dan de aanbevolen capaciteit in het analyseresultaat. U hoeft geen nieuwe SSD-cache te maken."
advisor_history_sugestion_context_suggest_no_rereate = "De huidige SSD-cachegrootte is groter dan de aanbevolen grootte. U hoeft geen nieuwe SSD-cache te maken."
advisor_history_sugestion_context_suggest_recreate = "U kunt deze SSD-cache verwijderen uit Opslagbeheer en een nieuwe maken voor betere ondersteuningsfuncties en prestaties. Zorg ervoor dat de status van het volume in orde is voordat u de SSD-cache verwijdert."
advisor_history_suggestion_title = "Aanbevelingen"
advisor_history_title = "Analyseresultaten"
advisor_info_analyzed_io = "I/O-snelheid: {0}/s"
advisor_info_hot_data = "Geschatte cachegrootte"
advisor_info_target = "Analysedoel"
advisor_info_time_spent = "Verstreken tijd"
advisor_introduction = "SSD Cache Advisor analyseert het dagelijkse gegevensgebruik op uw _DISKSTATION_ en raadt de ideale lees/schrijfcachegrootte aan. De analyse vereist minstens een week om voldoende gegevens te verzamelen en wordt na 30 dagen automatisch beëindigd, indien niet eerder handmatig beëindigd."
advisor_introduction_select_volume = "Een te analyseren volume selecteren"
advisor_learn_more = "Meer weten"
advisor_no_analyzing_details = "Geen details beschikbaar"
advisor_no_pin_metadata_desc = "Als u niet van plan bent deze functie in te schakelen, is de aanbevolen waarde <b>{0}</b>."
advisor_no_volume = "Geen beschikbare volumes"
advisor_not_enough_space_to_save = "SSD Cache Advisor-analyse wordt uitgevoerd. Zorg dat het volume een beschikbare capaciteit heeft van minimaal 1 GB om de voortgang van de analyse op te slaan. Om door te gaan zonder op te slaan, stop de analyse nu handmatig."
advisor_not_enough_space_to_save_with_var = "SSD Cache Advisor-analyse wordt uitgevoerd. Zorg dat het volume een beschikbare capaciteit heeft van ten minste{0} GB om de voortgang van de analyse op te slaan. Om door te gaan zonder op te slaan, stop de analyse nu handmatig."
advisor_pin_metadata_desc = "Deze waarde omvat de capaciteit die nodig is om alle Btrfs-metadata vast te zetten in de SSD-cache."
advisor_state_analyze = "Bezig met analyse"
advisor_tray_link = "Details tonen"
advisor_tray_title = "SSD Cache Advisor"
all_storage_pools = "Alle opslagpools"
allocate_ssd_cache_size = "SSD-cachegrootte toewijzen"
beep_on = "Pieptoon aan"
btrfs_optimization = "Btrfs-optimalisering"
btrfs_space_reclaim = "Btrfs-ruimte opeisen"
cache_advisor = "SSD Cache Advisor"
cache_advisor_read_write_size_warning = "De toegewezen capaciteit is kleinder dan<b>{1}</b>, en bereikt niet de capaciteit die SSD Cache Advisor adviseert op {0}. U kunt meer SSD’s toevoegen voor betere systeemprestaties of klik op Doorgaan om verder te gaan."
cache_alloc_action = "Selecteer actie"
cache_alloc_from = "Capaciteit toewijzen"
cache_allocate_capacity = "SSD-cachecapaciteit toewijzen"
cache_allocate_capacity_desc = "SSD-cachegroep ondersteunt het maken van caches op meerdere volumes. Wijs de capaciteit van de cachegroep toe om een SSD-cache te maken voor het geselecteerde volume."
cache_allocate_size_invalid = "De ingevoerde waarde is ongeldig. Probeer het opnieuw."
cache_allocated_capacity = "Toegewezen capaciteit"
cache_allocated_size = "Gewijzigde toegewezen capaciteit (GB)"
cache_apply_shared_cache = "SSD-cachegroep"
cache_apply_ssd = "Geselecteerde SSD"
cache_auto_protect_mechanism = "Automatisch beschermingsmechanisme"
cache_available_capacity = "Beschikbare capaciteit"
cache_cached_read_only_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is.</span> We raden u aan om naar SSD-cache {0} te gaan en op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> te klikken om de SSD-cache te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
cache_cancel_removing = "Verwijdering annuleren"
cache_choose_alloc_source = "Maken of toewijzen vanuit SSD-cachegroep"
cache_choose_mode_on_new = "Selecteer een cache-modus"
cache_choose_mode_on_old = "Selecteer een cache-modus"
cache_choose_volume = "Selecteer een volume om de SSD-cache te koppelen"
cache_choose_volume_and_mode = "Selecteer een volume en cachemodus"
cache_confirm_remove_crashed_cache_desc = "Deze SSD-cache of doelvolume is vastgelopen. Het kan zijn dat de gegevens al beschadigd zijn. We raden u aan om de huidige omgeving te behouden en contact op te nemen met de Technische Ondersteuning van Synology."
cache_confirm_service_stop_desc = "Ik begrijp dat door verwijdering van de SSD-cache alle services tijdelijk worden gestopt en de gegevensoverdracht wordt onderbroken."
cache_confirm_ssd_data_remove = "Ik begrijp dat alle cachegegevens op de SSD permanent zullen worden verwijderd en niet gerecupereerd kunnen worden"
cache_contains_acceptable_drive_suggestion = "SSD-cache {0} op Volume {1} bevat SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-pagina. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
cache_contains_incompatible_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD's te identificeren. Selecteer vervolgens SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span> om de SSD-cache te verwijderen. Vervang tot slot door compatibele SSD's en maak een nieuw SSD-cache. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
cache_contains_incompatible_drive_with_apm_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="sm-font-bold">SSD-cache</span> hieronder om de incompatibele of niet-herkende SSD's te identificeren. Deactiveer en vervang vervolgens één SSD tegelijk. Repareer de SSD-cache elke keer nadat een SSD is vervangen. Herhaal dit proces totdat alle incompatibele of niet-herkende SSD's zijn vervangen. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
cache_contains_incompatible_drive_without_apm_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="sm-font-bold">SSD-cache</span> hieronder om de incompatibele of niet-herkende schijven te identificeren. Deactiveer en vervang vervolgens één SSD tegelijk. Repareer de SSD-cache elke keer nadat een SSD is vervangen. Herhaal dit proces totdat alle incompatibele of niet-herkende SSD's zijn vervangen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
cache_contains_permitted_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Selecteer vervolgens SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span> om de SSD-cache te verwijderen. Vervang tot slot de niet-geverifieerde SSD's en maak een nieuw SSD-cache. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
cache_contains_permitted_drive_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
cache_contains_permitted_drive_without_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
cache_contains_unverified_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Selecteer vervolgens SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span> om de SSD-cache te verwijderen. Vervang tot slot de niet-geverifieerde SSD's en maak een nieuw SSD-cache. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
cache_contains_unverified_drive_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
cache_contains_unverified_drive_without_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
cache_crash_advice = "Detected a crash event of a SSD Read-Write Cache. It's recommended to check the connection status of its SSDs and then reboot your _DISKSTATION_. To protect data, system will mount its target volume read-only after rebooting to let you perform data backup."
cache_crash_sync_success_desc = "De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is uitgeschakeld en de gecachte gegevens zijn gesynchroniseerd met het desbetreffende volume. Nieuwe gegevens worden niet meer naar deze SSD-cache geschreven. Nu kunt u de cache verwijderen."
cache_crashed_desc = "{0} is vastgelopen."
cache_crashed_drive_not_enough_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven voor de SSD-cache is onvoldoende. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moet worden geïnstalleerd."
cache_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven voor de SSD-cache is onvoldoende. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijven vereist zijn en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moeten worden geïnstalleerd."
cache_crashed_volume_ro_bkp_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Uw gegevens zijn mogelijk beschadigd. Volume {1} staat nu in de alleen-lezenmodus. We raden u aan om de gegevens te kopiëren of te back-uppen om uw gegevens te redden."
cache_create_affect_confirm = "Het gebruik van de geselecteerde SSD('s) om een SSD-cache te maken zal invloed hebben op:"
cache_create_existing_data_warning = "De geselecteerde SSD's bevatten een SSD-lees-schrijfcache die mogelijk onjuist zijn verwijderd. Als de cachegegevens niet worden gesynchroniseerd met het eerder gekoppelde volume, kunnen de gegevens vastlopen."
cache_create_limit_local_free_memory = "There’s no enough memory for SSD cache creation (system needs to reserve at least {0}) . Please refer to the {1}help{2} to check the memory rules of cache creation."
cache_create_limit_max_total_size = "System has already reached the maximum limitation ({0}) of total cache size on this model. "
cache_create_limit_remote_free_memory = "There’s no enough memory in another host for SSD cache creation (system needs to reserve at least {0}) . Please refer to the {1}help{2} to check the memory rules of cache creation."
cache_create_limit_same_chassis = "There’s no SSD on the same chassis with a Volume to create cache"
cache_create_limit_usable_memory = "System has already used {0} memory for SSD cache, and it reaches the limit within this memory configuration. Please refer to the {1}help{2} to check the memory rules of cache creation."
cache_create_model_limit = "Kan geen SSD-cache maken. De maximale cachecapaciteit voor dit model is bereikt: {0} GB."
cache_create_new_shared_cache = "Nieuw maken"
cache_create_no_enough_mem_can_add = "Kon geen SSD-cache maken wegens onvoldoende geheugen. Raadpleeg <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_create" target="_blank">dit artikel</a> voor informatie over geheugenvereisten of <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_upgrade_memory_capacity_for_Synology_NAS" target="_blank">dit artikel</a> over het uitbreiden van systeemgeheugen."
cache_create_no_enough_mem_unable_add = "Kan geen SSD-cache maken. De maximale geheugencapaciteit voor dit model is bereikt."
cache_create_stop_service_warn_desc = "Alle systeemservices worden gestopt en de gegevensoverdracht wordt tijdelijk onderbroken. Voer deze bewerking uit wanneer het systeem niet wordt gebruikt."
cache_create_tip = "The maximum size of SSD Cache might be limited by the size of selected SSDs, the size of system memory, or model specs."
cache_decide_remove_crashed_cache_desc = "Ik wil de gegevens op dit volume niet en forceer de verwijdering van deze SSD-cache"
cache_degrade_read_only_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is.</span> Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSD defect is en deze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degrade_read_only_desc_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is.</span> Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSDs defect zijn en ze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degrade_sync_done_desc = "De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is uitgeschakeld en de gecachte gegevens zijn gesynchroniseerd met het desbetreffende volume. Nieuwe gegevens worden niet meer naar deze SSD-cache geschreven. Nu kunt u de cache repareren of verwijderen."
cache_degrade_sync_progress_desc = "De I/O-versnellingsfunctie van dit SSD-cache is uitgeschakeld. Wacht tot het systeem de cachegegevens synchroniseert met het corresponderende volume: {0}. Nadat de synchronisatie is voltooid, blijven uw gegevens toegankelijk, zelfs als de SSD-cache crasht."
cache_degraded_desc = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is nog niet ingeschakeld omdat deze SSD-cache nog steeds door redundantie wordt beschermd. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is nog steeds ingeschakeld. Hoewel de gegevens in deze SSD-cache nog steeds worden beschermd, raden we u aan om <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder te raadplegen om de defecte SSD te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degraded_desc_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is nog niet ingeschakeld omdat deze SSD-cache nog steeds door redundantie wordt beschermd. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is nog steeds ingeschakeld. Hoewel de gegevens in deze SSD-cache nog steeds worden beschermd, raden we u aan om <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder te raadplegen om de defecte SSDs te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degraded_with_apm_desc = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is ingeschakeld en de I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is daarom uitgeschakeld. Aangezien de gegevens in deze SSD-cache mogelijk niet meer worden beschermd, raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder om de defecte SSD te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degraded_with_apm_desc_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is ingeschakeld en de I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is daarom uitgeschakeld. Aangezien de gegevens in deze SSD-cache mogelijk niet meer worden beschermd, raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder om de defecte SSDs te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degraded_with_apm_sync_done_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens in de SSD-cache gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is om gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSD defect is en deze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_degraded_with_apm_sync_done_desc_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens in de SSD-cache gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is om gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSDs defect zijn en ze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
cache_disk_loc_mismatch = "<span class="red-status">Sommige SSD's voor SSD-cache {0} op volume {1} zijn in verschillende sleuven op de actieve en passieve servers geplaatst.</span> Ga naar de overzichtspagina en controleer de schijfinformatie van de actieve server (de optie "Toon hot spare/SSD-cache" moet zijn aangevinkt). Sluit de passieve server af en verplaats vervolgens de SSD's zodat deze overeenkomen met de schijfposities van de actieve server."
cache_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD's waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
cache_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD's waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
cache_disk_warning_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cache {0} op volume {1} staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD te identificeren. Selecteer vervolgens SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span> om deze SSD-cache te verwijderen. Vervang tot slot de defecte SSD en maak een nieuw SSD-cache. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
cache_disk_warning_remove_cache_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD's van SSD-cache {0} op volume {1} staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD's te identificeren. Selecteer vervolgens SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span> om deze SSD-cache te verwijderen. Vervang tot slot de defecte SSD's en maak een nieuw SSD-cache. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
cache_disk_warning_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cache {0} op volume {1} staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>)."
cache_disk_warning_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD's van SSD-cache {0} op volume {1} staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD's te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's één voor één te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>)."
cache_disk_warning_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cache {0} op volume {1} staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>). De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces."
cache_disk_warning_with_apm_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD's van SSD-cache {0} op volume {1} staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD's te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's één voor één te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>). De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces."
cache_drive_location = "Drive Location"
cache_ebox_internal_mix_warning = "Als het SSD-cache schijven van een uitbreidingseenheid gebruikt, koppel de uitbreidingseenheid dan niet los. Door de verbinding te verbreken, kan het SSD-cache en bijbehorende volume crashen en gegevensverlies veroorzaken."
cache_ebox_power_button_disabled = "Als het SSD-cache schijven van een uitbreidingseenheid gebruikt, dan kunt u de uitbreidingseenheid niet uitschakelen via de fysieke aan/uit-knop."
cache_enabled = "SSD-cache ingeschakeld"
cache_erase_remaining_data = "De resterende cachegegevens op de geselecteerde SSD’s wissen?"
cache_error_size_range = "Invoerwaarde moet gaan van {0} tot {1} GB."
cache_error_size_range_with_pin_metadata = "Minstens {0} GB is vereist om alle metadata aan SSD-cache vast te maken. De maximale beschikbare capaciteit is {1} GB."
cache_estimate_capacity_tip = "Meer informatie over de <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_what_is_raid" target="_blank">opslagcapaciteit</a> die elk RAID-type biedt."
cache_healthy_desc = "{0} is gezond."
cache_hit_rate_set_resource_monitor_desc = "Door gebruiksgeschiedenis in te schakelen, kan het systeem de hitrate-gegevens van de SSD-cache verzamelen en analyseren. Ga naar <a class="link-font open-resource-monitor-setting" href="#">Broncontrole > Instellingen</a> om gebruiksgeschiedenis in te schakelen."
cache_latest_version = "Laatste versie"
cache_load_fail_not_enough_memory = "Door onvoldoende systeemgeheugen, kan SSD-lees/schrijfcache {0} niet worden gekoppeld en is de cache vastgelopen. Zorg dat het systeem minstens {1} MB beschikbare geheugen heeft; het systeem heeft momenteel slechts {2} MB beschikbaar geheugen."
cache_max_degrade_flush = "Schakel het Automatische beschermingsmechanisme alleen in wanneer de SSD-lees/schrijfcache niet door redundantie wordt beschermd"
cache_max_degrade_flush_desc = "Schakel deze functie in om te voorkomen dat het automatische beschermingsmechanisme wordt geactiveerd wanneer de lees-/schrijfcache verslechterd is maar nog steeds wordt beschermd door redundantie. Als het geconfigureerde RAID-type bijvoorbeeld bestand is tegen 2 SSD-storingen en slechts 1 SSD is uitgevallen, wordt het beveiligingsmechanisme niet geactiveerd. Dit helpt de impact op de systeemprestaties te minimaliseren, maar heeft een lager beschermingsniveau voor gegevens."
cache_metadata_cache_size_check = "De grootte van metadata kan toenemen met het volumegebruik. Daarom raden we aan om de toegewezen capaciteit in te stellen op ten minste 2% van de volumegrootte: {0}."
cache_metadata_required = "(Vereiste cachecapaciteit: {0})"
cache_minimum_ssd_requirement = "Minimum SSD Requirement"
cache_missing = "SSD-cache ontbreekt"
cache_mode = "SSD-cachemodus"
cache_mode_read_only = "Alleen-lezen"
cache_mode_read_write = "Lezen-schrijven"
cache_name_by_volume = "SSD-cache op Volume {0}"
cache_no_ssd = "Geen beschikbare SSD om caches te creëren."
cache_no_vol = "Maak minstens een volume alvorens een SSD-cache te maken."
cache_not_latest_version_desc = "Niet de laatste versie"
cache_not_latest_version_note = "Dit SSD-cache is gemaakt op een vorige _OSNAME_-versie. U kunt het verwijderen uit Opslagbeheer en een nieuwe maken voor betere ondersteuning en prestaties van functies."
cache_notice = "Opmerking:"
cache_pin_metadata = "Alle Btrfs-metadata vastzetten"
cache_pin_metadata_enable = "Inschakelen"
cache_raid_error_bkp_suggestion = "<span class="red-status">Er zijn onherstelbare fouten opgetreden in SSD-cache {0} op volume {1}.</span> Hierdoor is de SSD-cache beschadigd en worden er schijffouten veroorzaakt. Maak onmiddellijk een back-up van de gegevens op dit volume. Ga vervolgens naar volume {1} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het volume te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
cache_raid_property = "Cache RAID-type configureren"
cache_raid_type = "Cache RAID-type"
cache_raid_type_info = "De beschikbare cache RAID-types zijn afhankelijk van de geselecteerde cachemodus en het aantal SSD in uw _DISKSTATION_."
cache_read_only_raid_desc = "Selecteer a cache RAID-type om fouttolerantie te configureren en de willekeurige leessnelheid van het volume waaraan de SSD-cache is gekoppeld te verbeteren. Er kunnen tot {0} SSD's worden geselecteerd."
cache_read_write_cache_warning = "Verwijder een SSD niet rechtstreeks van uw _DISKSTATION_ als de SSD als lees-schrijfcache is geconfigureerd. Ga naar Opslagbeheer > Opslag om eerst de lees-schrijfcache te verwijderen alvorens de SSD te verwijderen."
cache_read_write_raid_desc = "Selecteer een cache RAID-type om fouttolerantie te configureren en de willekeurige lees-schrijfprestaties van het volume waaraan de SSD-cache is gekoppeld te verbeteren. Er kunnen tot {0} SSD's worden geselecteerd."
cache_redundancy_degrade_warning = "Deze SSD-cachegroep heeft een lagere fouttolerantie dan de opslagpool. Voor bescherming van de gegevens raden we aan een cache RAID-type te selecteren met hetzelfde of een hoger niveau van fouttolerantie als het RAID-type van de opslagpool. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
cache_redundancy_degrade_warning_for_pool = "Het toepassen van deze instelling verhoogt de fouttolerantie van de opslagpool, maar heeft geen invloed op het RAID -type van de SSD-caches. Als u doorgaat, raden we aan de SSD-caches te verwijderen en nieuwe te maken met hetzelfde of een hoger niveau van fouttolerantie om de noodzakelijke gegevensbescherming te garanderen."
cache_remove_confirm_reminder = "Let op het volgende voordat u verwijdert:"
cache_remove_note_hcl_migrated = "De volgende schijven staan niet in de compatibiliteitslijst. Zodra de SSD-cache is verwijderd, kunnen ze niet meer worden gebruikt in deze _DISKSTATION_: {0}"
cache_repairing_desc = "{0} wordt hersteld."
cache_required_mem_size = "Vereist systeemgeheugen"
cache_required_memory = "Required system memory"
cache_ro_degrade_desc = "{0} is beschadigd. Plaats een nieuwe SSD en repareer zo snel mogelijk de RAID."
cache_ro_safe_missing = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op Volume {1} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is. Controleer of de SSD correct is geplaatst, of raadpleeg hieronder <b>Vereiste Schijfinformatie</b> om de vereiste SSD te identificeren. Installeer de SSD opnieuw in uw _DISKSTATION_ en start vervolgens het systeem opnieuw op om deze SSD-cache te gebruiken. Als u deze SSD-cache niet langer nodig heeft, zoek dan SSD-cache {0} onder Volume {1} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b>."
cache_ro_type_description_basic = "Deze configuratie vereist slechts een SSD om basisversnelling voor willekeurig I/O te voorzien, maar biedt geen fouttolerantie. Als de SSD defect raakt, zal de SSD-cache niet meer in staat zijn om willekeurige I/O te versnellen. Er zullen echter geen gegevens verloren gaan."
cache_ro_type_description_raid_0 = "RAID 0 vereist twee of meer SSD’s. Deze configuratie verhoogt prestaties en capaciteit, maar biedt geen fouttolerantie. Een enkele defecte SSD zal aanleiding geven tot een SSD-cache die willekeurige I/O niet kan versnellen, maar er zullen geen gegevens verloren gaan. RAID 0 is een praktische keuze uit kostenoverwegingen."
cache_rw_disable_shared_cache_not_support = "Kan geen SSD-lees-schrijfcache maken. Het geselecteerde cache RAID-type ondersteunt deze cache-modus niet."
cache_rw_disable_ssd_insufficient = "Ontoereikend aantal SSD's voor het maken van een lees/schrijfcache. Plaats minstens 1 extra {0} SSD."
cache_rw_remove_long_warning = "We raden aan om het verwijderen van lezen/schrijven-cache bij stationair systeem uit te voeren om de invloed op systeemprestaties van gegevenssynchronisatie te beperken (dit proces kan enkele uren duren.)"
cache_rw_safe_missing = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om de SSD-cache te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
cache_rw_safe_missing_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDDs heeft gesynchroniseerd. Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om de SSD-cache te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
cache_rw_type_description_raid_5 = "RAID 5 vereist minstens drie SSDs. Deze configuratie heeft een betere leesprestatie dan RAID 1 en biedt fouttolerantie. Deze configuratie kan een storing van een SSD opvangen zonder gegevensverlies. Bij een SSD-storing worden de gegevens van die SSD gereconstrueerd aan de hand van de striped SSD's. Als gevolg hiervan zullen zowel lees- als schrijfsnelheid aanzienlijk worden benadeeld wanneer RAID 5 in een slechtere staat verkeert. RAID 5 is ideaal wanneer de capaciteit en kosten belangrijker zijn dan prestaties."
cache_rw_type_description_raid_6 = "RAID 6 vereist minstens vier SSD’s. Deze configuratie is vergelijkbaar met RAID 5, maar biedt extra striping en kan twee defecte SSD’s opvangen. Het biedt echter geringere prestaties dan RAID 5 omwille van die bijkomende fouttolerantie. RAID 6 is ideaal wanneer de capaciteit en mogelijkheid om meerdere defecte SSD van belang zijn en uit kostenoverwegingen."
cache_safe_crash_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Nieuwe gegevens worden echter niet op deze SSD-cache geschreven. We raden u aan om naar de SSD-cache {0} te gaan en op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> te klikken om de SSD-cache te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
cache_safe_crash_desc_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDDs heeft gesynchroniseerd. Nieuwe gegevens worden echter niet op deze SSD-cache geschreven. We raden u aan om naar de SSD-cache {0} te gaan en op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> te klikken om de SSD-cache te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
cache_same_chassis_tip = "SSDs selected to create cache must be in the same chassis with the HDDs of target Volume/iSCSI Block LUN."
cache_select_alloc_source_desc = "Maak en koppel een SSD-cache aan Volume {0}. Om de SSD-cache te maken, kunt u een nieuwe SSD-cachegroep maken op de opslagpool van het geselecteerde volume en de capaciteit ervan toewijzen. U kunt ook capaciteit van een bestaande cachegroep toewijzen aan een andere opslagpool."
cache_select_mode_on_cur_desc = "U kunt capaciteit van SSD-cachegroep {1} toewijzen aan opslagpool {0} om een SSD-cache te maken. Selecteer een cache-modus voor deze SSD-cache."
cache_select_mode_on_new_desc = "Er wordt een nieuwe SSD-cachegroep gemaakt. U kunt de capaciteit van de cachegroep toewijzen om een SSD-cache te maken op Volume {0}. Selecteer een cache-modus voor deze SSD-cache."
cache_select_mode_on_selected_desc = "U kunt capaciteit van SSD-cachegroep {0} toewijzen om een SSD-cache te maken. Selecteer een cache-modus voor deze SSD-cache."
cache_select_volume_desc = "SSD-cache verbetert de prestaties waar input-output (I/O)-bewerkingen frequente toegang tot willekeurig geplaatste gegevens vereisen. Elk SSD-cache wijst capaciteit toe vanuit een SSD-cachegroep. Als de opslagpool van het geselecteerde volume nog geen SSD-cachegroep heeft, wordt u begeleid om er een te maken. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_are_Some_Considerations_for_Creating_SSD_Cache" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
cache_service_keep_available = "Gedurende dit proces is de service nog steeds beschikbaar."
cache_shared_cache_estimate_capacity = "Geschatte capaciteit van SSD-cachegroep"
cache_shutdown = "Afsluiten"
cache_shutdown_remind = "Niet opnieuw weergeven"
cache_shutdown_warn = "Aangezien de SSD-cache een onderdeel van het volume is, mogen de SSDs niet uit uw _DISKSTATION_ worden verwijderd, zelfs bij uitgeschakeld apparaat. Het onmiddellijk verwijderen van SSD's kan onherstelbaar gegevensverlies veroorzaken. Als u de SSD-cache niet meer nodig hebt, gaat u naar {0} om correct de SSD-cache te verwijderen zodat de gecachte gegevens volledig naar de volumes worden geschreven om gegevensverlies te voorkomen."
cache_size = "Cachegrootte"
cache_size_limit_local_free_memory = "Maximum allowable size is now limited by the size of free memory. Please refer to {0}help{1} for the detail."
cache_size_limit_max_total_size = "Maximum allowable size is now limited by the maximum cache size of this model。"
cache_size_limit_remote_free_memory = "Maximum allowable size is now limited by the size of free memory in another host. Please refer to {0}help{1} for the detail."
cache_size_limit_usable_memory = "Maximum allowable size is now limited by the size of usable memory of SSD Cache. Please refer to {0}help{1} for the detail。"
cache_skip_seq_io = "Sequentieel I/O overslaan"
cache_skip_seq_io_capital = "Sequentieel I/O overslaan"
cache_skip_seq_io_desc = "Lees en schrijf sequentiële gegevens rechtstreeks vanaf/naar schijven om snelheid, prestaties en levensduur van SSD's te verbeteren. Schakel deze functie in wanneer u back-uptoepassingen gebruikt."
cache_skip_seq_io_intro = "Laat de SSD-cache sequentieel I/O-cachen onderbreken wanneer uw doelopslagapparaten over uitstekende sequentieel I/O-prestaties beschikken."
cache_ssd_insufficient_alert = "Ontoereikende aantal SSD's voor het maken van een lees/schrijfcache. Om deze bewerking uit te voeren, moet u minstens 1 extra {0} SSD aansluiten."
cache_ssd_on_location = "SSDs on {0}"
cache_stop_advisor_confirm = "SSD Cache Advisor is nog bezig met de analyse van {0}. Wacht tot de analyse is voltooid of klik op Analyse stoppen om de analyse te stoppen."
cache_stop_advisor_confirm_yes = "Analyse stoppen"
cache_stop_services_warn_desc = "Door deze bewerking worden alle services tijdelijk gestopt en de gegevensoverdracht onderbroken."
cache_sync_fail_desc = "Synchronisatie is niet voltooid. De gegevens op het doelvolume zijn mogelijk beschadigd."
cache_sys_raid_repair = "De geselecteerde SSD’s bevatten cruciale systseemgegevens die momenteel niet kunnen worden verwijderd. Ga naar de overzichtspagina en herstel eerst defecte systeempartities."
cache_type_description_raid_1 = "RAID 1 verbetert de leesprestaties en biedt een schrijfsnelheid die vergelijkbaar is met die van een enkele SSD. Deze configuratie spiegelt gegevens over ten minste twee SSD's voor redundantie en beschermt tegen een storing in de SSD. RAID 1 is geschikt als u waarde hecht aan fouttolerantie."
cache_type_description_raid_10 = "RAID 10 combineert de voordelen van RAID 0 en RAID 1. Het verbetert lees-/schrijfsnelheden en biedt fouttolerantie. RAID 10 kan meerdere SSD-storingen aan, op voorwaarde dat elke storing zich in een andere subgroep bevindt. RAID 10 vereist minimaal 4 SSD's maar biedt slechts de helft van de opslagcapaciteit. Deze configuratie is ideaal voor databaseservers en andere toepassingen met hoge I/O-eisen."
cache_unable_cancel_removing = "Even geduld, de SSD-cache wordt verwijderd."
cache_unable_create_desc = "Can not create SSD Cache. Here are the reason(s)"
cache_understand_above = "Ik begrijp dat er gegevensverlies kan optreden als de SSD lees-schrijfcache niet op de juiste manier wordt verwijderd"
cache_unsafe_crash_desc = "{0} is vastgelopen. De gegevens op het doelvolume zijn mogelijk beschadigd. Neem voor hulp contact op met de technische ondersteuning van Synology."
cache_usage = "Cache samenstelling"
cache_usage_ro_desc = "Herbruikbaar({0}) / Totaal ({1})"
cache_usage_ro_desc_tip = "Herbruikbare ruimte bevat gegevens die kunnen worden overschreven door nieuwe gegevens."
cache_usage_rw_desc = "Bezet({0}), Herbruikbaar ({1}) / Totaal ({2})"
cache_usage_rw_desc_tip = "Bezette ruimte bevat gegevens die nog niet zijn gesynchroniseerd met het volume. Deze ruimte bevat ook metagegevens wanneer Alle Btrfs-metagegevens vastzetten is ingeschakeld.<br>Herbruikbare ruimte bevat gegevens die zijn gesynchroniseerd en kunnen worden overschreven door nieuwe gegevens."
cache_uses_existed_shared_cache = "Toewijzen van"
cache_volume_alert_abnormal = "Het volume of de bijbehorende opslagpool heeft een niet normale status. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
cache_volume_alert_abnormal_passive = "De status van het volume op de passieve server is abnormaal. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
cache_volume_alert_actioning = "Er worden andere taken op het volume uitgevoerd. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_alert_actioning_passive = "Het volume op de passieve server voert andere bewerkingen uit. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_alert_lock_failed = "Andere bewerkingen worden uitgevoerd in de opslagpool van dit volume. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_alert_lock_failed_passive = "Andere bewerkingen worden uitgevoerd in de opslagpool van dit volume op de passieve server. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_alert_no_free_space_cant_expand = "SSD-cachegroep {0} op opslagpool {1} heeft geen beschikbare capaciteit meer. Het geselecteerde cache RAID-type ondersteunt geen capaciteitsuitbreiding. Heeft u meer capaciteit nodig, overweeg dan deze cachegroep te verwijderen en een nieuwe van een groter formaat aan te maken."
cache_volume_alert_no_free_space_cant_expand_on_passive = "Op de passieve server heeft SSD-cachegroep {0} op opslagpool {1} geen beschikbare capaciteit meer. Het geselecteerde cache RAID-type ondersteunt geen capaciteitsuitbreiding. Heeft u meer capaciteit nodig, overweeg dan deze cachegroep te verwijderen en een nieuwe van een groter formaat aan te maken."
cache_volume_alert_no_free_space_need_expand = "SSD-cachegroep {0} op opslagpool {2} heeft geen beschikbare capaciteit meer. Klik op het pictogram rechtsboven van de opslagpool om de cachegroep te beheren en uit te vouwen. Nu kunt u de capaciteit van de cachegroep toewijzen om een SSD-cache te maken op Volume {1}."
cache_volume_alert_no_free_space_need_expand_on_passive = "Op de passieve server heeft SSD-cachegroep {0} op opslagpool {2} geen beschikbare capaciteit meer. Om een SSD-cache op Volume {1} te maken, moet u de capaciteit van de cachegroep uitbreiden. Vervang de kleinste SSD in de cachegroep door een grotere en repareer vervolgens de cachegroep. Zorg dat de configuraties op beide servers identiek zijn."
cache_volume_alert_shared_cache_abnormal = "De status van de SSD-cachegroep is abnormaal. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
cache_volume_alert_shared_cache_abnormal_passive = "De status van de SSD-cachegroep op de passieve server is abnormaal. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
cache_volume_alert_shared_cache_lock_failed = "Lopende bewerkingen in deze SSD-cachegroep. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_alert_shared_cache_lock_failed_passive = "Lopende bewerkingen in deze SSD-cachegroep op de passieve server. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_alert_singe_cache_existing = "Kan geen SSD-cachegroep maken omdat er oudere versies van de SSD-cache in deze opslagpool aanwezig zijn. Verwijder deze oudere versies voordat u het opnieuw probeert."
cache_volume_alert_single_cache = "Multiple storage spaces in the same storage set cannot be mounted separately for shared SSD caching and dedicated SSD caching. Please remove all SSD caches in this storage pool and create the shared SSD cache to allocate multiple volumes under this storage pool."
cache_volume_unavaliable_abnormal = "Het volume of de bijbehorende opslagpool heeft een niet normale status. Los dit probleem eerst op."
cache_volume_unavaliable_abnormal_passive = "De status van het volume op de passieve server is abnormaal. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
cache_volume_unavaliable_actioning = "Het volume voert andere bewerkingen uit. Probeer het opnieuw nadat de bewerkingen zijn voltooid."
cache_volume_unavaliable_actioning_passive = "Het volume op de passieve server is andere bewerkingen aan het verwerken. Probeer het opnieuw nadat de bewerkingen zijn voltooid."
cache_volume_unavaliable_lock_failed = "Andere bewerkingen worden uitgevoerd in deze opslagpool Probeer het later opnieuw."
cache_volume_unavaliable_lock_failed_passive = "Andere bewerkingen worden uitgevoerd in deze opslagpool op de passieve server. Probeer het later opnieuw."
cache_volume_unavaliable_mounted = "Het volume is reeds gekoppeld met een SSD-cache."
cache_volume_unavaliable_multiple = "Geen beschikbare volumes voor het maken van SSD-caches. Het is niet mogelijk om een SSD-cache te maken op een volume dat aan een van de volgende voorwaarden voldoet:"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_abnormal = "Volume of status opslagpool niet normaal"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_abnormal_passive = "Status volume niet normaal op de passieve server"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_actioning = "Andere bewerkingen worden uitgevoerd"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_actioning_passive = "Andere bewerkingen aan het uitvoeren op de passieve server"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_lock_failed = "Lopende bewerkingen in de opslagpool van het volume"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_lock_failed_passive = "Lopende bewerkingen in de opslagpool van het volume op de passieve server"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_mounted = "Gekoppeld met SSD-cache"
cache_write_mode = "Cache-modus"
change_settings = "Instellingen wijzigen"
change_swap_disk_config = "SSD's die als SSD-cache worden gebruikt, kunnen niet worden toegevoegd om te wisselen. Ga naar de pagina {0} om een SSD uit wisselen te verwijderen."
choose_pool_from_step_description = "Het volume moet worden gecreëerd in een opslagpool. U kunt een bestaande opslagpool kiezen of een nieuwe creëren."
choose_unfinished_shr_operation_title = "Doorgaan met onvoltooide SHR-configuraties"
cluster_storage_unit = "Clusteropslageenheid"
configuration = "Configuraties"
confirm_close_cache_create_wizard_desc = "The SSD cache creation process is not complete. Are you sure you want to end the SSD cache creation process?"
confirm_close_cache_create_wizard_title = "End the creation process"
confirm_following_notice = "Bevestig het volgende:"
continue_unfinished_shr = "Doorgaan met onvoltooide SHR-configuraties"
continue_unfinished_shr_suggestion = "De eerdere handeling is niet voltooid. Voer de resterende stappen uit."
controller_i = "Controller {0}"
controller_status_abnormal = "{0} is niet beschikbaar maar de desbetreffende opslagpools en volumes hebben de status gezond."
create_ssd_cache = "SSD-cache maken"
create_volume = "Volume maken"
create_volume_desc = "Op een volume worden uw gegevens opgeslagen en wordt een opslagpool gemaakt. Selecteer of maak een opslagpool alvorens door te gaan."
daily = "Dagelijks"
data_heat_map = "Onlangs geopende gegevens"
data_scrubbing_confirmed = "Yes, show me the data scrubbing page."
data_scrubbing_disable = "Niet meer weergeven"
data_scrubbing_explanation = "De RAID-gegevensreiniging wordt al langer dan een maand niet uitgevoerd. Wij raden u aan om de RAID-gegevensreiniging uit te voeren om de gegevensintegriteit te garanderen. Klik op OK om Opslagbeheer te starten om handmatig de RAID-gegevensreiniging uit te voeren op de volgende volume(s):"
data_scrubbing_notice = "De voortgang van gegevens opschonen gaat verloren als het systeem opnieuw wordt gestart voordat het proces is voltooid."
data_scrubbing_page_title = "Gegevens opschonen"
data_scrubbing_suggestion = "Herinnering RAID-gegevensreiniging"
dcache_data_scrubbing_confirmed = "Ja, voer gegevens opschonen uit."
dcache_fsck = "The data in the disk write cache has probably been lost. We suggest you run a full scan of the file system. It will stop all services and reboot. Once the operation is completed, we suggest you perform RAID scrubbing to ensure data integrity."
dedicated_ssd_cache = "Cacheapparaat"
del_hard_check_fail = "Kan deze actie niet uitvoeren door de volgende redenen:"
del_soft_check_fail = "Het systeem is bezig met de verwerking van de onderstaande taak(taken). Klik op Verwijderen om door te gaan."
disk_secure_erasing = "Secure Erase wordt uitgevoerd"
disk_secure_erasing_feasibility = "<b>Opslagbeheer</b>: Secure Erase wordt uitgevoerd op een of meer schijven. Wacht tot de bewerkingen zijn voltooid en probeer het opnieuw."
do_data_scrubbing = "Opschonen van gegevens uitvoeren"
do_fs_defrag = "Defragmentatie van bestandssysteem uitvoeren"
do_fs_scrubbing = "Reiniging van bestandssysteem uitvoeren"
drv_hybrid = "Hybrid"
eunit_power_button_disabled = "Ik begrijp dat de aan/uit-knop van de uitbreidingseenheid geen uitschakelfunctie heeft wanneer het volume wordt aangemaakt op de schijf van de uitbreidingseenheid."
exceed_max_disk_number = "Het maximum aantal schijven is {0}"
exceeds_single_max_volume_size = "De toegewezen grootte mag de maximale enkelvoudige volumegrootte niet overschrijden: 200 TB."
expand_size = "Grootte uitbreiden"
expand_size_desc = "Klik na het uitbreiden van de opslagpool op <b>Uitbreiden</b> om de volumegrootte uit te breiden."
expansion_disk = "Schijfuitbreiding"
extent_size_title = "Geavanceerde LUN"
first_pool_name = "Opslagpool 1"
first_pool_name_raid = "Opslagpool 1 ({0})"
force_enable = "Koppelen forceren"
force_enable_confirm = "Ik begrijp dat er gegevensverlies kan optreden bij koppelen forceren van {0}."
force_enable_warning = "De SSD-schrijfcache op {0} ontbreekt. Bij koppelen forceren van {0} kan gegevensverlies optreden."
format_hd_confirm = "Ik begrijp dat de gegevens op de SSD's worden verwijderd en dat systeemservices en gegevensoverdracht tijdelijk worden gestopt"
format_hd_question = "Alle gegevens op de geselecteerde SSD's worden verwijderd."
fs_defrag = "Bestandssysteemdefragmentatie"
fs_defrag_cancel = "Defragmentatie van bestandssysteem annuleren"
fs_defrag_confirm_attention = "Volumegebruik kan toenemen wanneer het volume snapshots en gedeelde mappen bevat."
fs_defrag_confirm_desc = "Deze bewerking verlaagt de mate van fragmentatie van het bestandssysteem en verbetert de prestaties van het lezen/schrijven. De benodigde tijd is afhankelijk van de volumegrootte en de mate van fragmentatie. Terwijl de bewerking wordt uitgevoerd, blijven services beschikbaar, maar op een lagere snelheid."
fs_defrag_confirm_title = "Weet u zeker dat u de defragmentatie van het bestandssysteem wilt uitvoeren?"
fs_defrag_notice = "De defragmentatie van het bestandssysteem verlaagt de mate van bestandssysteemfragmentatie en verbetert de prestaties van het bestandssysteem. Denk eraan dat deze bewerking het volumegebruik verhoogt wanneer het volume snapshots bevat. Bestandssysteemdefragmentatie wordt gestopt wanneer het systeem tijdens het proces wordt uitgeschakeld."
fs_defrag_progress = "{1} geanalyseerde bestanden; {0} gedefragmenteerde bestanden"
fs_scrubbing_notice = "Bestandssysteemreiniging wordt gestopt wanneer het systeem wordt uitgeschakeld."
fsck_completed_title = "Scan of filesystem has completed"
fsck_confirmed = "Yes, stop all service and run a full scan of the file system after reboot."
fsck_conpleted_note_part_one = "The full scan of filesystem has completed. We suggest you do data scrubbing on"
fsck_conpleted_note_part_two = "or add them to data scrubbing schedule to ensure data integrity."
global_setting_dedup_enabled_volume_lable_multiple = "Automatische ontdubbeling"
global_setting_dedup_enabled_volume_lable_single = "Automatische ontdubbeling"
global_setting_dedup_main_desc = "Met gegevensontdubbeling kunt u meer gegevens opslaan in minder ruimte door dubbele blokken met gegevens te elimineren. U kunt ontdubbeling van gegevens zo instellen dat deze tijdens bepaalde uren wordt uitgevoerd, zodat de systeemprestaties tijdens belangrijke services of taken niet worden beïnvloed. <a class="{0}" id={1} href="#">Meer informatie</a>"
global_setting_dedup_no_vol_desc = "U heeft deze functie niet ingeschakeld op Btrfs-volumes."
global_setting_dedup_title = "Schema voor gegevensontdubbeling"
goto_cms_manage_pool = "Kan dit {0} niet wijzigen om het tot een clusteropslageenheid behoort. Ga voor het beheren naar CMS."
goto_cms_manage_volume = "Kan dit volume niet wijzigen omdat het tot een clusteropslageenheid behoort. Ga voor het beheren naar CMS."
hard_check_desc = "Controleer het volgende:"
hard_check_fail = "Kan deze actie niet uitvoeren door de volgende redenen:"
hard_check_title = "Kon {0} niet verwijderen"
hard_check_title_eject = "Kon {0} niet uitwerpen"
hdd_test = "HDD-test"
hotspare_disk_same_chassis_note = "Hot Spare-schijf is alleen van toepassing voor de opslagpool die door dezelfde controller wordt bestuurd."
hybrid_ssd_warning = "Het gebruik van verschillende SSD-modellen om een SSD-cache te maken kan prestaties beïnvloeden."
ignore_data_scrubbing_confirmed = "Ignore the data scrubbing can not fix the inconsistency of your RAID. It probably cause data corrupt when you recovery your RAID. Are you sure you want to ignore it?"
ignore_fsck_confirmed = "Ignore the full scan of the filesystem probably cause unexpected error on your filesystem. Are you sure you want to ignore it?"
initializing_inode_table = "Bezig met optimaliseren van bestandsysteem"
initializing_inode_table_help = "Het systeem is nu veilig toegankelijk en kan veilig worden uitgeschakeld of opnieuw worden opgestart."
insufficien_disk_number = "Het minimum aantal schijven is {0}."
iscsilun_block_help = "Dit type LUN wordt op een RAID Group gemaakt en biedt de flexibiliteit van dynamisch capaciteitsbeheer met geoptimaliseerde toegangsprestaties."
iscsilun_desc = "LUNs maken, beheren en toewijzen."
iscsitrg_desc = "iSCSI targets maken en beheren, wordt gebruikt voor het toewijzen van LUNs."
least_swap_device_warning = "Selecteer minstens een apparaat om te wisselen."
limit_raid_disk_number = "Maximum aantal schijven per RAID"
limit_raid_disk_number_info = "Een hoger aantal schijven per RAID verhoogt de kans op een RAID defect. We raden aan om niet meer dan 12 schijven per RAID-array in te stellen of RAID 6 te gebruiken om de beveiliging van gegevens te garanderen."
lun_cache_cached_read_only_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen.</span> Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> te klikken om de SSD-cache te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
lun_cache_contains_incompatible_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Bovendien ondersteunt deze _OSNAME_-versie niet langer het maken van SSD-caches op LUN's op blokniveau. Als u de LUN op blokniveau wilt blijven gebruiken, verwijdert u SSD-cache {0} uit Opslagbeheer. Om compatibele SSD's te gebruiken om een nieuwe SSD-cache te maken, converteert u LUN ({1}) naar u een <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Transfer_data_from_block_level_LUN" class="link-font" target="_blank">LUN op bestandsniveau</a>."
lun_cache_contains_incompatible_drive_with_apm_suggestion = "<span class="red-status">De SSD-cache op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="bold-font">SSD-cache</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Deactiveer en vervang vervolgens één SSD tegelijk. Repareer de SSD-cache elke keer nadat een SSD is vervangen. Herhaal dit proces totdat alle incompatibele of niet-herkende SSD's zijn vervangen. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
lun_cache_contains_incompatible_drive_without_apm_suggestion = "<span class="red-status">De SSD-cache op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="bold-font">SSD-cache</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Deactiveer en vervang vervolgens één SSD tegelijk. Repareer de SSD-cache elke keer nadat een SSD is vervangen. Herhaal dit proces totdat alle incompatibele of niet-herkende SSD's zijn vervangen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
lun_cache_contains_permitted_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Bovendien ondersteunt deze _OSNAME_-versie niet langer het maken van SSD-caches op LUN's op blokniveau. Als u de LUN op blokniveau wilt blijven gebruiken, verwijdert u SSD-cache {0} uit Opslagbeheer. Om compatibele SSD's te gebruiken om een nieuwe SSD-cache te maken, verwijdert u de LUN op blokniveau en maakt u een nieuwe LUN op bestandsniveau. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
lun_cache_contains_permitted_drive_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
lun_cache_contains_permitted_drive_without_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
lun_cache_contains_unverified_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Bovendien ondersteunt deze _OSNAME_-versie niet langer het maken van SSD-caches op LUN's op blokniveau. Als u de LUN op blokniveau wilt blijven gebruiken, verwijdert u SSD-cache {0} uit Opslagbeheer. Om compatibele SSD's te gebruiken om een nieuwe SSD-cache te maken, verwijdert u de LUN op blokniveau en maakt u een nieuwe LUN op bestandsniveau. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
lun_cache_contains_unverified_drive_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
lun_cache_contains_unverified_drive_without_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Controleer de <span class="bold-font">Schijfinformatie</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Herstel vervolgens de SSD-cache na het één voor één deactiveren en vervangen van een niet-geverifieerde SSD. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer weten</a>"
lun_cache_crashed_can_reassemble_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online assembleren</a> om de opslagpool opnieuw samen te stellen en weer toegang tot uw gegevens te krijgen."
lun_cache_crashed_can_reassemble_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online assembleren</a> om de opslagpool opnieuw samen te stellen en weer toegang tot uw gegevens te krijgen."
lun_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven voor de SSD-cache is onvoldoende. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moet worden geïnstalleerd."
lun_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde schijven voor de SSD-cache is onvoldoende. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schrijfinformatie</b> om te weten welke schijven vereist zijn en opnieuw in uw _DISKSTATION_ moeten worden geïnstalleerd."
lun_cache_degrade_read_only_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen.</span> Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSD defect is en deze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degrade_read_only_desc_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen.</span> Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSDs defect zijn en ze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degraded_desc = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is nog niet ingeschakeld omdat deze SSD-cache nog steeds door redundantie wordt beschermd. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is nog steeds ingeschakeld. Hoewel de gegevens in deze SSD-cache nog steeds worden beschermd, raden we u aan om <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder te raadplegen om de defecte SSD te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degraded_desc_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is nog niet ingeschakeld omdat deze SSD-cache nog steeds door redundantie wordt beschermd. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is nog steeds ingeschakeld. Hoewel de gegevens in deze SSD-cache nog steeds worden beschermd, raden we u aan om <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder te raadplegen om de defecte SSDs te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degraded_with_apm_desc = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is ingeschakeld en de I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is daarom uitgeschakeld. Aangezien de gegevens in deze SSD-cache mogelijk niet meer worden beschermd, raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder om de defecte SSD te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degraded_with_apm_desc_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is ingeschakeld en de I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is daarom uitgeschakeld. Aangezien de gegevens in deze SSD-cache mogelijk niet meer worden beschermd, raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder om de defecte SSDs te vinden en te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de SSD-cache gesynchroniseerd naar de desbetreffende LUN. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is om gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSD defect is en deze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de SSD-cache gesynchroniseerd naar de desbetreffende LUN. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is om gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSDs defect zijn en ze te vervangen. Ga vervolgens naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> om deze SSD-cache te repareren."
lun_cache_disk_loc_mismatch = "<span class="red-status">Sommige SSD's voor SSD-cache {0} op LUN ({1}) zijn in verschillende sleuven op de actieve en passieve servers geplaatst.</span> Ga naar de overzichtspagina en controleer de schijfinformatie van de actieve server (de optie "Toon hot spare/SSD-cache" moet zijn aangevinkt). Sluit de passieve server af en verplaats vervolgens de SSD's zodat deze overeenkomen met de schijfposities van de actieve server."
lun_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
lun_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
lun_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cache {0} op LUN ({1}) staat in de waarschuwingsstatus.</span> Deze _OSNAME_-versie ondersteunt niet langer het maken van SSD-caches op LUN's op blokniveau. Als u de LUN op blokniveau wilt blijven gebruiken, verwijdert u de SSD-cache (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span>). Om gezonde SSD's te gebruiken om een nieuwe SSD-cache te maken, verwijdert u de LUN op blokniveau en maakt u een nieuwe LUN op bestandsniveau. Zorg dat u eerst een <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/Tutorial/backup_backup" target="blank">back up</a> van uw gegevens maakt."
lun_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD’s van SSD-cache {0} op LUN ({1}) staan in de waarschuwingsstatus.</span> Deze _OSNAME_-versie ondersteunt niet langer het maken van SSD-caches op LUN's op blokniveau. Als u de LUN op blokniveau wilt blijven gebruiken, verwijdert u de SSD-cache (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span>). Om gezonde SSD's te gebruiken om een nieuwe SSD-cache te maken, verwijdert u de LUN op blokniveau en maakt u een nieuwe LUN op bestandsniveau. Zorg dat u eerst een <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/Tutorial/backup_backup" target="blank">back up</a> van uw gegevens maakt."
lun_cache_disk_warning_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cache {0} op LUN ({1}) staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>)."
lun_cache_disk_warning_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD’s van SSD-cache {0} op LUN ({1}) staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD's te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's één voor één te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>)."
lun_cache_disk_warning_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cache {0} op LUN ({1}) staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>). De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces."
lun_cache_disk_warning_with_apm_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD’s van SSD-cache {0} op LUN ({1}) staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer de <span class="bold-font">Cacheschijfinformatie</span> om de defecte SSD's te identificeren. Ga vervolgens naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's één voor één te deactiveren en te vervangen voordat u de SSD-cache herstelt (selecteer SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Herstellen</span>). De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache wordt uitgeschakeld tijdens het herstelproces."
lun_cache_missing_can_reassemble_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> Er is echter een ontoereikend aantal SSD-cacheschijven gedetecteerd. Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijf."
lun_cache_missing_can_reassemble_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> Er is echter een ontoereikend aantal SSD-cacheschijven gedetecteerd. Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijven."
lun_cache_missing_drive_back_partial_suggestion = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde SSD in SSD-cache {0} op LUN ({1}).</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSD ontbreekt en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de SSD-cache {0} te monteren."
lun_cache_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde SSDs in SSD-cache {0} op LUN ({1}).</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSDs ontbreken en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de SSD-cache {0} te monteren."
lun_cache_missing_no_missing_drives_record_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van het bestandssysteem veroorzaken. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of achterhaal de ontbrekende SSD's en installeer ze opnieuw in uw _DISKSTATION_."
lun_cache_missing_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van het bestandssysteem veroorzaken. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_."
lun_cache_missing_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van het bestandssysteem veroorzaken. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_."
lun_cache_raid_error_bkp_suggestion = "<span class="red-status">Er zijn onherstelbare fouten opgetreden in SSD-cache {0} op LUN ({1}).</span> Hierdoor is de SSD-cache beschadigd en worden er schijffouten veroorzaakt. Maak onmiddellijk een back-up van de gegevens op deze LUN."
lun_cache_remove_failed_disk_suggestion = "SSD-cache {0} op LUN ({1}) is gerepareerd. Raadpleeg de <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder welke SSD defect is en deze te verwijderen of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b>, selecteer de defecte SSD en klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b> om deze te deactiveren."
lun_cache_remove_failed_disk_suggestion_multiple = "SSD-cache {0} op LUN ({1}) is gerepareerd. Raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder welke SSD's defect zijn en deze te verwijderen of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b>, selecteer de defecte SSD's en klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b> om deze te deactiveren."
lun_cache_ro_safe_missing = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is. Controleer of de SSD correct is geplaatst, of raadpleeg hieronder <b>Vereiste Schijfinformatie</b> om de vereiste SSD te identificeren. Installeer de SSD opnieuw in uw _DISKSTATION_ en start vervolgens het systeem opnieuw op om deze SSD-cache te gebruiken. Als u deze SSD-cache niet langer nodig heeft, zoek dan SSD-cache {0} onder LUN ({1}) en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b>."
lun_cache_rw_safe_missing = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze SSD-cache te verwijderen."
lun_cache_rw_safe_missing_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDDs heeft gesynchroniseerd. Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze SSD-cache te verwijderen."
lun_cache_safe_crash_desc = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Nieuwe gegevens worden echter niet op deze SSD-cache geschreven. Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze SSD-cache te verwijderen."
lun_cache_safe_crash_desc_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDDs heeft gesynchroniseerd. Nieuwe gegevens worden echter niet op deze SSD-cache geschreven. Ga naar SSD-cache {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze SSD-cache te verwijderen."
lun_cache_unsafe_crash_desc = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Uw gegevens zijn mogelijk beschadigd. Maak onmiddellijk een back-up van de gegevens op deze LUN."
lun_contains_acceptable_drive_suggestions = "SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span>. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
lun_passive_cache_crash_missing_can_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_crashed_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is echter voldoende. Klik op <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Online samenstellen</a> om de SSD-cache samen te stellen."
lun_passive_cache_crashed_can_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_crashed_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen.</span> Het systeem kan de omschakeling/auto-failover niet langer initiëren. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_degraded_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is ingeschakeld en de I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is daarom uitgeschakeld. De gegevens in deze SSD-cache zijn mogelijk niet beschermd. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_degraded_with_apm_sync_done_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de SSD-cache gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is om gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
lun_passive_cache_incompatible_disk_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Ga naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Na het vervangen door compatibele SSD’s, <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareer</a> de SSD-cache om het problelem op te lossen."
lun_passive_cache_missing_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) had een of meer ontbrekende SSD's, maar deze SSD's zijn nu gedetecteerd.</span> Om de SSD-cache samen te stellen, klikt u op <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Online samenstellen</a>."
lun_passive_cache_missing_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> Het systeem kan de omschakeling/auto-failover niet langer initiëren. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_permitted_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Klik na vervanging door compatibele SSD's op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
lun_passive_cache_ro_crashed_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen.</span> Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_ro_degraded_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is beschadigd, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen.</span> Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_ro_missing_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_safe_crashed_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) is vastgelopen, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Nieuwe gegevens worden echter niet naar deze SSD-cache geschreven. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_safe_missing_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_unhealthy_repair_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's in waarschuwingsstatus.</span> Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's op de passieve server te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de SSD's één voor één. Klik na elke vervanging op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
lun_passive_cache_unverified_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Klik na vervanging door compatibele SSD's op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
lun_passive_contains_acceptable_drive_suggestions = "%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span>. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
lun_space_reclaim_info_desc = "Na het verwijderen van de legacy geavanceerde LUN wordt de ruimte opeisen-functie in de achtergrond uitgevoerd waarbij de snelheid afhankelijk is van de verwerking van lees-/schrijfbewerkingen."
lun_space_reclaim_progress = "Bezig met opeisen van ruimte"
managed_by = "Beheerd door"
managed_by_controller_i = "Beheerd door controller {0}"
metadata_cache_enable = "Alle Btrfs-metadata vastzetten in de SSD -cache"
metadata_cache_enable_desc = "Schakel deze functie in om de prestaties van de toegang tot kleine bestanden en de responstijd van bestanden die regelmatig worden herschreven, te verbeteren, met name bij Active Backup, Hyper Backup of snapshot-gerelateerde bewerkingen. Houd er rekening mee dat deze functie meer cachecapaciteit vereist."
metadata_cache_hot_data_size = "Grootte dynamische gegevens"
metadata_cache_metadata_size = "Grootte metagegevens"
metadata_cache_preload_progress = "Metagegevens vastmaken aan de SSD-cache"
metadata_cache_ssd_cache_size = "SSD-cachegrootte"
metadata_cache_warning_recheck = "We raden u aan om SSD Cache Advisor opnieuw uit te voeren alvorens deze optie in te schakelen. Door de groottelimiet van deze SSD-cache moeten de dynamische gegevens op deze cache eerst naar de HDD worden verplaatst voordat de metagegevens aan deze cache kunnen worden vastgemaakt. Het verplaatsen van dynamische gegevens kan de systeemprestaties beïnvloeden. Weet u zeker dat u deze optie wilt inschakelen?"
metadata_cache_warning_size = "Door de groottelimiet van deze SSD-cache moeten de dynamische gegevens op deze cache eerst naar de HDD worden verplaatst voordat de metagegevens aan deze cache kunnen worden vastgemaakt. Het verplaatsen van dynamische gegevens kan de systeemprestaties beïnvloeden. Weet u zeker dat u deze optie wilt inschakelen?"
min_raid_disk_number = "Minimum aantal schijven per RAID"
min_raid_disk_number_not_met_plural = "Dit RAID-type vereist {0} beschikbare schijf."
modify_size = "Grootte wijzigen"
modify_size_desc = "U kunt de toegewezen grootte wijzigen wanneer het volume op een opslagpool is gemaakt die meerdere volumes ondersteunt."
monthly = "Maandelijks"
never = "Nooit"
no_limitation = "Geen beperking"
no_pool_available_for_vol_desc_new = "Geen beschikbare opslagpools voor het maken van een nieuw volume."
no_pool_available_on_passive_for_vol_desc_new = "Geen beschikbare opslagpools op de passieve server voor het maken van een nieuw volume."
no_volumes = "Geen volumes"
not_allow_hybrid_hdd = "U kunt geen RAID maken met 4K native en non-4K native schijven."
not_calculated_yet = "Nog niet berekend"
not_optimized_suggestion = "<span class="orange-status">Deze opslagpool is niet geoptimaliseerd.</span> Voer data scrubbing uit om gegevensconsistentie te garanderen."
notice = "Opmerking"
others = "Andere"
overview_desc = "Toont de algemene status van uw opslagruimtes, inclusief de algemene gezondheid van alle ruimtes, het schijfgebruik, het volumegebruik en het LUN-gebruik."
overview_vol_ro_desc = "Een of meer volumes zijn nu alleen-lezen. Wij raden u aan om uw gegevens te beschermen door de bestanden te kopiëeren of een back-uptaak uit te voeren."
passive_alloc_cache_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Een SSD-cache op Volume {1} ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_contains_acceptable_drive_suggestion = "%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} bevat SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de <span class="bold-font">HDD/SSD</span> pagina. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_cache_crash_missing_can_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_crashed_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is echter voldoende. Klik op <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Online samenstellen</a> om de SSD-cache samen te stellen."
passive_cache_crashed_can_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_crashed_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Het systeem kan de omschakeling/auto-failover niet langer initiëren. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_degraded_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} is beschadigd.</span> Het Automatische beschermingsmechanisme is ingeschakeld en de I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is daarom uitgeschakeld. De gegevens in deze SSD-cache zijn mogelijk niet beschermd. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_degraded_with_apm_sync_done_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de SSD-cache gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cache is om gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD's waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
passive_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD's waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
passive_cache_incompatible_disk_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache op Volume {1} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Ga naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Na het vervangen door compatibele SSD’s, <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareer</a> de SSD-cache om het problelem op te lossen."
passive_cache_missing_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} had een of meer ontbrekende SSD's, maar deze SSD's zijn nu gedetecteerd.</span> Om de SSD-cache samen te stellen, klikt u op <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Online samenstellen</a>."
passive_cache_missing_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> Het systeem kan de omschakeling/auto-failover niet langer initiëren. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_permitted_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Klik na vervanging door compatibele SSD's op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_cache_ro_crashed_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} is vastgelopen, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is.</span> Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_ro_degraded_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} is beschadigd, maar de gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is.</span> Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_ro_missing_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} ontbreekt.</span> Gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is. Zorg ervoor dat deze SSD-cache al zijn SSD's in de overeenkomstige schijfsleuven op de passieve server heeft geïnstalleerd. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_safe_crashed_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} is vastgelopen, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Nieuwe gegevens worden echter niet naar deze SSD-cache geschreven. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_safe_missing_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. Zorg dat alle SSD's van deze SSD-cache zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klil op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_unhealthy_repair_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op Volume {1} bevat een of meer SSD's in waarschuwingsstatus.</span> Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's op de passieve server te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de SSD's één voor één. Klik na elke vervanging op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren."
passive_cache_unverified_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op volume {1} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Klik na vervanging door compatibele SSD's op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cache te repareren. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_lun_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cache {0} op LUN ({1}) bevat een of meer SSD's waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
passive_lun_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): LUN ({0}) ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om de LUN te repareren."
passive_shared_cache_acceptable_drive_suggestions = "%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-pagina. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_shared_cache_crash_missing_can_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_crashed_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is echter voldoende. Start de passieve server opnieuw om de cachegroep samen te stellen."
passive_shared_cache_crashed_can_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} is vastgelopen.</span> Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_crashed_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): een of meer SSD-caches van SSD Cache Group {0} is/zijn gecrasht. Het systeem kan de omschakeling/auto-failover niet langer initiëren.</span> Zorg dat het aantal en de plaatsing van de SSD's in deze cachegroep identiek zijn aan de actieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de reparatie te starten."
passive_shared_cache_degraded_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} is beschadigd.</span> Zorg dat alle SSD's van deze cachegroep zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_degraded_with_apm_sync_done_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de cachegroep gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze cachegroep is voor gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Zorg dat alle SSD's van deze cachegroep zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD's waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
passive_shared_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD's waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
passive_shared_cache_incompatible_disk_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Ga naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Na het vervangen door compatibele SSD’s, <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareer</a> de SSD-cache om het problelem op te lossen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_shared_cache_missing_can_assemble_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Ga naar Synology High Availability om de cachegroep samen te stellen en start de passieve server opnieuw op."
passive_shared_cache_missing_recreate_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Het systeem kan de omschakeling/auto-failover niet langer initiëren. Zorg dat alle SSD's van deze cachegroep zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de SSD-cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_permitted_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Klik na vervanging door compatibele SSD's op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_shared_cache_ro_crashed_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): een of meer SSD-caches van SSD-cachegroep {0} is/zijn gecrasht, maar gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat alleen alleen-lezen caches de capaciteit van de cachegroep gebruiken.</span> Zorg dat het aantal en de plaatsing van de SSD's in deze cachegroep identiek zijn aan de actieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de reparatie te starten."
passive_shared_cache_ro_degraded_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} is beschadigd, maar gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat alleen-lezen SSD-caches de capaciteit van de cachegroep gebruiken.</span> Zorg dat alle SSD's van deze cachegroep zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_ro_missing_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is. Zorg dat alle SSD's van deze cachegroep zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_safe_crashed_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): een of meer SSD-caches van SSD Cache Group {0} is/zijn gecrasht, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende volumes heeft gesynchroniseerd. Er worden echter geen nieuwe gegevens naar deze cachegroep geschreven. Zorg dat het aantal en de plaatsing van de SSD's in deze cachegroep identiek zijn aan de actieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de reparatie te starten."
passive_shared_cache_safe_missing_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende volumes heeft gesynchroniseerd. Zorg dat alle SSD's van deze cachegroep zijn geïnstalleerd in de corresponderende schijfsleuven op de passieve server. Klik vervolgens op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_unhealthy_repair_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD's in waarschuwingsstatus.</span> Ga naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de defecte SSD's op de passieve server te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de SSD's één voor één. Klik na elke vervanging op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren."
passive_shared_cache_unverified_disk_suggestion = "<span class="orange-status">%PassiveHost% (passieve server): SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Klik na vervanging door compatibele SSD's op <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">repareren</a> om de cachegroep te repareren. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passive_volume_not_exist_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Volume {0} ontbreekt.</span> Er is mogelijk een synchronisatieprobleem tussen de servers. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om het volume te repareren."
passive_volume_ro_suggestion = "<span class="red-status">%PassiveHost% (passieve server): Volume {0} is nu alleen-lezen.</span> Er is mogelijk een bestandssysteemfout opgetreden. Klik op <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repareren</a> om het volume te repareren."
performance_degraded = "Pariteitsconsistentiecontrole wordt op dit moment uitgevoerd op {0} en kan de algemene systeemprestaties beïnvloeden."
performance_may_degraded = "Het systeem is bezet en algemene systeemprestaties kunnen worden beïnvloed."
peta_volume_desc = "Het bestandssysteem Btrfs (Peta Volume) ondersteunt een maximale enkele volumegrootte van 1 PB, waardoor het geschikt is voor het maken van grote volumes of het uitbreiden van volumes tot meer dan 200 TB. <a href="https://sy.to/peta" target="_blank">Meer informatie over Btrfs (Peta Volume) en ondersteunde pakketten/services</a>"
peta_volume_feature_support = "Btrfs (Peta Volume)"
peta_volume_feature_support_condition = "Volumes die het bestandssysteem Btrfs (Peta Volume) gebruiken, kunnen alleen worden gemaakt op een RAID 6-opslagpool."
peta_volume_requirement_desc = "U kunt een volume tot 1 PB maken op _DISKSTATION_ wanneer er aan de volgende vereisten wordt voldaan:"
peta_volume_requirement_memory = "Een geheugengrootte van 64 GB is vereist om een volume tot 1 PB op _DISKSTATION_ te maken."
peta_volume_requirement_raid_disk_count = "Maximumaantal schijven per RAID: 12 of minder schijven"
peta_volume_requirement_raid_type = "RAID-type: RAID 6"
pool_assemble_fail_suggestion = "<span class="red-status">Deze opslagpool kan niet online worden samengesteld.</span> Zorg dat alle schijven die bij deze opslagpool horen correct zijn geïnstalleerd, start het systeem opnieuw op en probeer opnieuw online samen te stellen. <a href="https://sy.to/assemblefailed" target="blank">Meer informatie</a>"
pool_desc = "Opslagpoolbeschrijving"
pool_detected_suggestion = "Deze opslagpool is momenteel niet toegankelijk. Omdat er voldoende schijven zijn gedetecteerd, kunt u nu op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Online Assemble</b> klikken om deze opslagpool samen te stellen terwijl het systeem ingeschakeld blijft. Wanneer u deze opslagpool niet meer nodig hebt, klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om deze te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken."
pool_detected_unsupported_cache_suggestion = "Deze opslagpool bevat ten minste één volume dat is gekoppeld met een SSD-cache ; uw _DISKSTATION_ ondersteunt echter geen SSD-cache. Verwijder de schijven waaruit deze opslagpool bestaat. Plaats ze vervolgens in een _DISKSTATION_ dat deze functie ondersteunt en stel de opslag samen."
pool_disk_source = "Schijfbron"
pool_raid_desc = "{0} Beschrijving:"
pool_single_volume_disk_number_limit_note = "Het maximum aantal ondersteunde schijven is 24"
pool_single_volume_size_limit_note = "De maximale volumecapaciteit van dit model is 16 TB. De schijfruimte kan niet volledig worden gebruikt omdat dit opslagpooltype alleen een enkel volume ondersteunt."
pool_support_multiple_volume = "Dit type opslagpool ondersteunt meerdere volumes voor meer flexibiliteit in de toewijzing van ruimte."
pool_support_raid_group = "Ondersteunt RAID Group."
pool_support_shr = "Ondersteunt Synology Hybrid RAID."
pool_support_single_volume = "Dit type opslagpool ondersteunt uitsluitend een enkel volume maar biedt betere prestaties."
pool_type_for_flexibility = "Hogere flexibiliteit"
pool_type_for_performance = "Betere prestaties"
pool_type_step_description = "Selecteer het type opslagpool dat u wilt maken. U kunt in beide types een RAID maken."
pool_with_abnormal_disks = "Informatie over de schijven met abnormale status worden hieronder weergegeven:"
prop_optinoal = "(optioneel)"
quota_update_volume_status = "Het bestandssysteem wordt gescand"
raid10_constrain = "Het aantal schijven in RAID 10 moet veelvouden van twee zijn."
raid_desc = "Combineer harde schijven en maak schijfgroepen voor flexibeler opslagbeheer."
raid_disk_too_many_warning = "De risico's zullen groter zijn aangezien het aantal schijven van een enkele RAID wordt overschreden met {0}. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
raid_force_data_scrubbing = "De RAID werd opnieuw ingesteld. Om de gegevensconsistentie garanderen, zal het systeem de gegevens op de desbetreffende opslagpool onmiddellijk opschonen."
raid_force_data_scrubbing_note = "<font class="note-font"><b>Note:</b></font> Nadat de gegevensreiniging is voltooid, krijgt u automatisch een melding om uw _DISKSTATION_ opnieuw op te starten en een volledige scan van het bestandssysteem uit te voeren. Wanneer u uw _DISKSTATION_ voor voltooiing van de gegevensreiniging opnieuw opstart of uitschakelt, zal het systeem geen volledige scan van het bestandssysteem kunnen uitvoeren."
raid_force_fsck = "The RAID has been reassembled. We suggest you run a full scan of the file system. It will stop all services and reboot. Once the operation is completed, we suggest you perform RAID scrubbing to ensure data integrity."
raid_force_notification = "Melding van RAID-opstelling"
raid_force_notification_note = "<font class="note-font"><b>Opmerking: </b></font>Het scannen kan enige tijd in beslag nemen (ongeveer 25 minuten voor een 1TB schijf). Tijdens het scannen kunt u met Synology Assistant het proces bewaken of annuleren."
raid_force_notification_reboot = "De RAID werd opnieuw ingesteld. Wilt u een volledige scan van uw schijf uitvoeren en na het opnieuw opstarten repareren?"
raid_group_feature = "RAID Group functionaliteit"
raid_group_feature_info = "Waar u bij één RAID beperkt bent in het aantal schijven, kunt u met de functie RAID Group uw opslagblok samenstellen uit verschillende RAID's waardoor u de capaciteit en schijfredundantie verhoogt. RAID Group wordt ondersteund door RAID 5, RAID 6 en RAID F1."
raid_type_change_desc = "Alleen bepaalde RAID-types kunnen naar andere RAID-types worden gewijzigd. <a class="link-font sm-show-pointer-cursor" href="#">Meer weten</a>"
read_cache_desc = "Gebruik twee SSD's om een groter RAID 0-cache te maken om de leessnelheid van een volume of blokniveau LUN te verhogen."
read_cache_desc_new = "Maak een alleen-lezencache om regelmatig gelezen gegevens op te slaan en om de willekeurige leessnelheid te verhogen. Er zal geen gegevensverlies optreden in geval van SSD-defect omdat deze cachemodus enkel kopieën van gegevens op dit volume bewaart."
read_cache_option = "Alleen-lezen-cache"
read_hit_rate = "Frequentie van treffers van de cache"
read_only_shutdown_warn = "Een of meer volumes zijn alleen-lezen. Om gegevensbeschadiging te voorkomen, raden we u aan om onmiddellijk de gegevens te back-uppen."
remove_migrated_cache_note = "Zodra de SSD-cache is verwijderd, kunnen schijven die van een ander systeem zijn gemigreerd niet langer worden gebruikt in deze _DISKSTATION_."
remove_note = "Sluit het systeem niet af voordat de verwijdering is voltooid."
resource_check_desc = "De volgende items worden verwijderd en kunnen niet worden hersteld:"
resource_check_desc_eject = "Deze opslagpool bevat de volgende items:"
resource_check_title = "Verwijder {0}"
resource_check_title_eject = "Veilig uitwerpen {0}"
sas_test = "SAS-stationtest"
setting_cap_thold_desc = "Voer het drempelpercentage in voor de beschikbare volumecapaciteit. Het systeem geeft een melding wanneer de beschikbare capaciteit onder de drempel komt."
setting_cap_thold_label = "Geef een melding wanneer de waarde lager is"
setting_cap_thold_title = "Melding bij lage capaciteit"
shared_cache = "SSD-cachegroep"
shared_cache_acceptable_drive_suggestions = "SSD-cachegroep {0} bevat SSD's die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">compatibiliteitslijst</a> staan. U kunt ze identificeren op de <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-pagina. Overweeg bij het toevoegen of vervangen van schijven om compatibele schijven te gebruiken. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_add_drive = "Schijven toevoegen aan SSD-cachegroep"
shared_cache_add_drive_btn = "Schijf toevoegen"
shared_cache_add_drive_wizard_title = "Schijf toevoegen aan SSD-cachegroep"
shared_cache_add_mirror = "Gespiegelde schijven toevoegen aan RAID 1"
shared_cache_alert_abnormal = "De status van de SSD-cachegroep is abnormaal. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
shared_cache_alert_abnormal_passive = "De status van de SSD-cachegroep op de passieve server is abnormaal. Ga naar de pagina Opslag en raadpleeg de suggesties onder de desbetreffende opslagpool."
shared_cache_alloc_free_size = "{0} toegewezen | {1} beschikbaar"
shared_cache_apm_crash_sync_success_desc = "Gegevens in deze SSD-cache zijn gesynchroniseerd met het bijbehorende volume, zodat u nog steeds toegang hebt tot de gegevens."
shared_cache_apm_degrade_sync_done_desc = "De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cachegroep is uitgeschakeld en de gecachte gegevens zijn gesynchroniseerd met de bijbehorende volumes."
shared_cache_apm_degrade_sync_progress_desc = "De I/O-versnellingsfunctie van deze SSD-cachegroep is uitgeschakeld en de gecachte gegevens zijn gesynchroniseerd met de bijbehorende volumes. Nadat de synchronisatie is voltooid, blijven uw gegevens toegankelijk, zelfs als de SSD-cachegroep crasht."
shared_cache_apm_sync_fail_desc = "Alleen gedeeltelijke gegevens in deze SSD-cache worden gesynchroniseerd met het bijbehorende volume. De gegevens op het volume zijn mogelijk beschadigd."
shared_cache_cached_read_only_desc = "<span class="orange-status">een of meer SSD-caches van SSD-cachegroep {0} is/zijn gecrasht, maar gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat alleen alleen-lezen caches de capaciteit van de cachegroep gebruiken.</span> We raden aan om alle SSD-caches die bij deze cachegroep horen te verwijderen en vervolgens een nieuwe cachegroep aan te maken. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
shared_cache_change_raid_type_action = "Wijzig {0} naar {1}"
shared_cache_change_raid_type_btn = "RAID-type wijzigen"
shared_cache_change_raid_type_desc = "U kunt het RAID-type van een SSD-cachegroep wijzigen zonder bestaande SSD-caches te verwijderen. Selecteer het doel-RAID-type."
shared_cache_change_raid_type_wizard_title = "RAID-type wijzigen"
shared_cache_changing_raid_type = "RAID-type voor SSD-cachegroep wijzigen"
shared_cache_confirm_ssd_data_remove = "Ik begrijp dat alle niet-gekoppelde SSD-caches in de geselecteerde SSD-cachegroep permanent worden verwijderd en niet kunnen worden hersteld"
shared_cache_contains_incompatible_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Verwijder alle SSD-caches die capaciteit toewijzen aan deze cachegroep om de cachegroep te verwijderen. Vervang ze vervolgens door compatibele SSD's en maak een nieuwe cachegroep. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_incompatible_drive_with_apm_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Als er SSD's beschikbaar zijn in uw _DISKSTATION_, <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_replace_drive#b_14" class="link-font" target="_blank">vervang dan de schijf</a> om het probleem op te lossen. Als dit niet het geval is, deactiveer en vervang dan één SSD tegelijk. Repareer de SSD-cache elke keer nadat een SSD is vervangen. Herhaal dit proces totdat alle incompatibele of niet-herkende SSD's zijn vervangen. De I/O-versnellingsfunctie van alle lees-schrijf SSD-caches in deze cachegroep wordt tijdens het repareren uitgeschakeld. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_incompatible_drive_without_apm_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD’s die niet op de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> staan.</span> Deze SSD’s kunnen niet worden gebruikt en moeten onmiddellijk worden vervangen. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de incompatibele of niet-herkende SSD’s te identificeren. Als er SSD's beschikbaar zijn in uw _DISKSTATION_, <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_replace_drive#b_14" class="link-font" target="_blank">vervang dan de schijf</a> om het probleem op te lossen. Als dit niet het geval is, deactiveer en vervang dan één SSD tegelijk. Repareer de SSD-cache elke keer nadat een SSD is vervangen. Herhaal dit proces totdat alle incompatibele of niet-herkende SSD's zijn vervangen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_permitted_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Verwijder alle SSD-caches die capaciteit toewijzen aan deze cachegroep om de cachegroep te verwijderen. Vervang vervolgens de niet-geverifieerde SSD's en maak een nieuwe cachegroep. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_permitted_drive_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de niet-geverifieerde SSD's één voor één. Keer na elke vervanging terug naar deze pagina en repareer de cachegroep. De I/O-versnellingsfunctie van alle lees-schrijf SSD-caches in deze cachegroep wordt tijdens het repareren uitgeschakeld. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_permitted_drive_without_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de niet-geverifieerde SSD's één voor één. Keer na elke vervanging terug naar deze pagina en repareer de cachegroep. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_unverified_drive_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Verwijder alle SSD-caches die capaciteit toewijzen aan deze cachegroep om de cachegroep te verwijderen. Vervang vervolgens de niet-geverifieerde SSD's en maak een nieuwe cachegroep. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_unverified_drive_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de niet-geverifieerde SSD's één voor één. Keer na elke vervanging terug naar deze pagina en repareer de cachegroep. De I/O-versnellingsfunctie van alle lees-schrijf SSD-caches in deze cachegroep wordt tijdens het repareren uitgeschakeld. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_contains_unverified_drive_without_apm_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer niet-geverifieerde SSD's.</span> Het gebruik van niet-geverifieerde SSD-schijven kan de betrouwbaarheid en stabiliteit van het systeem beïnvloeden. Ga naar <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de niet-geverifieerde SSD's te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de niet-geverifieerde SSD's één voor één. Keer na elke vervanging terug naar deze pagina en repareer de cachegroep. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
shared_cache_crash_suggestion = "<span class="red-status">een of meer SSD-caches van SSD Cache Group {0} is/zijn gecrasht.</span> Gegevens zijn mogelijk beschadigd. Maak een back-up van alle bijbehorende volumes. Verwijder vervolgens deze volumes en maak nieuwe."
shared_cache_crashed_can_reassemble_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} is vastgelopen.</span> Start het systeem opnieuw op om de cachegroep opnieuw samen te stellen."
shared_cache_crashed_can_reassemble_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} is vastgelopen.</span> Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is voldoende. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke SSD vereist is en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_."
shared_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} is vastgelopen.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is voldoende. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke SSD's vereist zijn en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_."
shared_cache_create_existing_data_warning = "De geselecteerde SSD-cachegroep bevat SSD-caches die mogelijk niet correct zijn verwijderd. Deze caches zijn nu ontkoppeld. Als de caches niet worden gesynchroniseerd met het volume waarop ze zijn aangekoppeld, kunnen de gegevens vastlopen."
shared_cache_cross_warning = "Let op, het onderhoud van de SSD-cachegroep kan de gegevens in meerdere opslagpools beïnvloeden als deze opslagpools een enkele cachegroep delen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
shared_cache_current_drive_not_enough = "Onvoldoende aantal beschikbare schijven om het RAID-type te wijzigen naar {0}. Plaats, voordat u verder gaat, minstens {1} schijf die aan de volgende criteria voldoet."
shared_cache_current_drives_not_enough = "Onvoldoende aantal beschikbare schijven om het RAID-type te wijzigen naar {0}. Plaats, voordat u verder gaat, minstens {1} schijven die aan de volgende criteria voldoen."
shared_cache_degrade_read_only_desc = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} is beschadigd, maar kan I/O nog steeds gedeeltelijk versnellen omdat alleen-lezen SSD-caches de capaciteit van de cachegroep gebruiken.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren. Na het vervangen van de SSD, klikt u op het pictogram rechtsboven van deze opslagpool > <span class="bold-font">SSD-cachegroep beheren</span> > <span class="bold-font">Repareren</span> om de cachegroep te repareren."
shared_cache_degrade_read_only_desc_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} is beschadigd, maar kan I/O nog steeds gedeeltelijk versnellen omdat alleen-lezen SSD-caches de capaciteit van de cachegroep gebruiken.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren. Na het vervangen van de SSD's, klikt u op het pictogram rechtsboven van deze opslagpool > <span class="bold-font">SSD-cachegroep beheren</span> > <span class="bold-font">Repareren</span> om de cachegroep te repareren."
shared_cache_degraded_not_flush_done = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} is beschadigd.</span> Gegevens in deze cachegroep worden mogelijk niet beschermd. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren. Na het vervangen van de SSD, klikt u op het pictogram rechtsboven van deze opslagpool > <span class="bold-font">SSD-cachegroep beheren</span> > <span class="bold-font">Repareren</span> om de cachegroep te repareren."
shared_cache_degraded_not_flush_done_multiple = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} is beschadigd.</span> Gegevens in deze cachegroep worden mogelijk niet beschermd. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren. Na het vervangen van de SSD's, klikt u op het pictogram rechtsboven van deze opslagpool > <span class="bold-font">SSD-cachegroep beheren</span> > <span class="bold-font">Repareren</span> om de cachegroep te repareren."
shared_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de cachegroep gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze cachegroep is voor gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren. Na het vervangen van de SSD, klikt u op het pictogram rechtsboven van deze opslagpool > <span class="bold-font">SSD-cachegroep beheren</span> > <span class="bold-font">Repareren</span> om de cachegroep te repareren."
shared_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} is beschadigd, maar de gegevens zijn gesynchroniseerd.</span> Het automatische beschermingsmechanisme heeft alle gegevens van de cachegroep gesynchroniseerd naar het desbetreffende volume. De I/O-versnellingsfunctie van deze cachegroep is voor gegevensbeveiliging uitgeschakeld. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren. Na het vervangen van de SSD's, klikt u op het pictogram rechtsboven van deze opslagpool > <span class="bold-font">SSD-cachegroep beheren</span> > <span class="bold-font">Repareren</span> om de cachegroep te repareren."
shared_cache_disk_loc_mismatch = "<span class="red-status">Sommige SSD's voor SSD-cachegroep {0} zijn in verschillende sleuven op de actieve en passieve servers geplaatst.</span> Ga naar de overzichtspagina en controleer de schijfinformatie van de actieve server (de optie "Toon hot spare/SSD-cache" moet zijn aangevinkt). Sluit de passieve server af en verplaats vervolgens de SSD's zodat deze overeenkomen met de schijfposities van de actieve server."
shared_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD's waarvoor u _OSNAME_ moet bijwerken.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">Configuratiescherm</span> > <span class="sm-font-bold">Bijwerken en herstellen</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-update</span> om _OSNAME_ bij te werken. Raadpleeg de <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Compatibiliteitslijst</a> voor meer informatie."
shared_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} bevat een of meer SSD's waarvoor de firmware moet worden bijgewerkt.</span> Om deze SSD’s te kunnen blijven gebruiken, ga naar <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Actie</span> > <span class="sm-font-bold">Firmware-update</span> om de firmware van de schijf bij te werken."
shared_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cachegroep {0} staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren. Verwijder alle SSD-caches die capaciteit toewijzen aan deze cachegroep om de cachegroep te verwijderen. Vervang vervolgens de defecte SSD en maak een nieuwe cachegroep. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
shared_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD’s van SSD-cachegroep {0} staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren. Verwijder alle SSD-caches die capaciteit toewijzen aan deze cachegroep om de cachegroep te verwijderen. Vervang vervolgens de defecte SSD's en maak een nieuwe cachegroep. Deze actie heeft geen invloed op uw gegevens."
shared_cache_disk_warning_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cachegroep {0} staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de defecte SSD. Keer terug naar deze pagina en repareer de cachegroep."
shared_cache_disk_warning_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD’s van SSD-cachegroep {0} staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de defecte SSD's één voor één. Keer na elke vervanging terug naar deze pagina en repareer de cachegroep."
shared_cache_disk_warning_with_apm_suggestion = "<span class="orange-status">Een SSD van SSD-cachegroep {0} staat in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de defecte SSD. Keer terug naar deze pagina en repareer de cachegroep. De I/O-versnellingsfunctie van alle lees-schrijf SSD-caches in deze cachegroep wordt tijdens het repareren uitgeschakeld."
shared_cache_disk_warning_with_apm_suggestion_multiple = "<span class="orange-status">SSD’s van SSD-cachegroep {0} staan in de waarschuwingsstatus.</span> Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren. Deactiveer (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>) en vervang de defecte SSD's één voor één. Keer na elke vervanging terug naar deze pagina en repareer de cachegroep. De I/O-versnellingsfunctie van alle lees-schrijf SSD-caches in deze cachegroep wordt tijdens het repareren uitgeschakeld."
shared_cache_ebox_internal_mix_warning = "Als de SSD-cachegroep schijven van een uitbreidingseenheid gebruikt, koppel de uitbreidingseenheid dan niet los. Door de verbinding te verbreken, kunnen de cachegroep en de bijbehorende volumes crashen en gegevensverlies veroorzaken."
shared_cache_ebox_power_button_disabled = "Als de SSD-cachegroep schijven van een uitbreidingseenheid gebruikt, dan kunt u de uitbreidingseenheid niet uitschakelen via de fysieke aan/uit-knop."
shared_cache_erase_remaining_data = "De niet-gekoppelde SSD-caches op de geselecteerde SSD-cachegroep wissen?"
shared_cache_expand_by_disk = "Schijven toevoegen om de capaciteit van de SSD-cachegroep uit te breiden"
shared_cache_has_any_removing_alloc_cache_on_other_pool = "Kan deze actie niet uitvoeren. De SSD-cachegroep van deze opslagpool is bezet. Probeer het later opnieuw."
shared_cache_has_any_removing_alloc_cache_on_other_pool_passive = "Kan deze actie niet uitvoeren. Op de passieve server is de SSD-cachegroep van deze opslagpool bezet. Probeer het later opnieuw."
shared_cache_manage_btn = "SSD-cachegroep beheren"
shared_cache_max_degrade_flush_desc = "Schakel deze functie in om te voorkomen dat het Automatisch beschermingsmechanisme wordt geactiveerd wanneer de SSD-cachegroep verslechterd is maar nog steeds wordt beschermd door redundantie. Als het geconfigureerde RAID-type bijvoorbeeld bestand is tegen 2 SSD-storingen en er slechts 1 SSD is uitgevallen, wordt het beveiligingsmechanisme niet geactiveerd. Dit helpt de impact op de systeemprestaties te minimaliseren, maar heeft een lager beschermingsniveau voor gegevens."
shared_cache_max_degrade_flush_note = "Deze instelling is van toepassing op alle SSD-caches van deze SSD-cachegroep, ongeacht in welke opslagpool deze zich bevinden."
shared_cache_max_degrade_flush_title = "Gegevens alleen terugschrijven naar de overeenkomstige volumes als de SSD-cachegroep niet door redundantie wordt beveiligd"
shared_cache_missing_can_reassemble_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is echter voldoende. Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_missing_can_reassemble_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Het aantal geïnstalleerde SSD's is echter voldoende. Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_missing_drive_back_partial_suggestion = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde SSD in SSD-cachegroep {0}.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke SSD vereist is en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde SSD’s in SSD-cachegroep {0}.</span> Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke SSD's vereist zijn en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_missing_no_missing_drives_record_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Dit kan leiden tot een crash van het bestandssysteem of gegevensverlies. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of vind de ontbrekende SSD's en installeer ze terug in uw _DISKSTATION_."
shared_cache_missing_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van een bestandssysteem veroorzaken. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke SSD vereist is en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_missing_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van een bestandssysteem veroorzaken. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of raadpleeg <span class="bold-font">Vereiste schijfinformatie</span> om te achterhalen welke SSD's vereist zijn en plaats deze terug in uw _DISKSTATION_. Herstart het systeem voor samenstellen cachegroep."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_add = "SSD-cachegroep {0} bevat een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om schijven toe te voegen, moeten alle schijven in de cachegroep compatibel zijn."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_add_fwupgrade = "Ten minste één SSD in SSD-cachegroep {0} vereist een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate = "SSD-cachegroep {0} bevat een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Zorg dat alle schijven in de cachegroep compatibel zijn en probeer het opnieuw."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate_fwupgrade = "Ten minste één schijf in SSD-cachegroep {0} vereist een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_both_add = "Op zowel de actieve als de passieve server bevat SSD-cachegroep {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om schijven toe te voegen, moeten alle schijven in de cachegroepen compatibel zijn."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_both_add_fwupgrade = "Op zowel de actieve als passieve server vereist ten minste één SSD in SSD-cachegroep {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add = "Op de passieve server bevat SSD-cachegroep {0} een of meer schijven die niet op de Compatibiliteitslijst van Synology-producten staan. Om schijven toe te voegen, moeten alle schijven in de cachegroep compatibel zijn."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add_fwupgrade = "Op de passieve server vereist ten minste één SSD in SSD-cachegroep {0} een firmware-update. Werk de firmware onmiddellijk bij en probeer het opnieuw."
shared_cache_raid_error_bkp_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cachegroep {0} heeft onherstelbare fouten aangetroffen.</span> Dit kan worden veroorzaakt door schijffouten die optreden naast de beschadiging van de cachegroep. Maak een back-up van alle bijbehorende volumes. Verwijder vervolgens deze volumes en maak nieuwe."
shared_cache_reach_limited_disk_number = "Er kunnen geen schijven meer worden toegevoegd. De SSD-cachegroep heeft het maximaal aan schijven bereikt: {0}."
shared_cache_repair_btn = "Herstellen"
shared_cache_replace_action = "Vervangen"
shared_cache_replace_btn = "Schijf vervangen"
shared_cache_replace_choose_new_desc = "Selecteer de schijf die u aan de SSD-cachegroep wilt toevoegen."
shared_cache_replace_choose_new_title = "Selecteer de schijf die u wilt toevoegen"
shared_cache_replace_choose_replaced_desc = "Selecteer de schijf die u uit de SSD-cachegroep wilt verwijderen. De geselecteerde schijf wordt verwijderd uit de cachegroep nadat deze is vervangen."
shared_cache_replace_choose_replaced_title = "Selecteer de schijf die u wilt verwijderen"
shared_cache_replace_wizard_title = "Schijf vervangen"
shared_cache_replaced_disk = "Vervangen schijf"
shared_cache_replacing = "Schijf vervangen voor SSD-cachegroep"
shared_cache_replacing_disk = "Toegevoegde schijf"
shared_cache_ro_safe_missing = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> Gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat de SSD-cache alleen-lezen is. Controleer of de SSD correct is geplaatst, of raadpleeg <b>Vereiste Schijfinformatie</b> hieronder om de vereiste SSD te identificeren. Installeer de SSD opnieuw in uw _DISKSTATION_ en start vervolgens het systeem opnieuw op om deze SSD-cachegroep te gebruiken. Als u deze SSD-cachegroep niet langer nodig heeft, verwijder dan alle SSD-caches die capaciteit uit deze cachegroep toewijzen."
shared_cache_rw_safe_missing = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDD heeft gesynchroniseerd. We raden aan om alle SSD-caches die capaciteit toewijzen uit deze cachegroep te verwijderen en vervolgens een nieuwe cachegroep te maken."
shared_cache_rw_safe_missing_multiple = "<span class="orange-status">SSD-cachegroep {0} ontbreekt.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende HDDs heeft gesynchroniseerd. We raden aan om alle SSD-caches die capaciteit toewijzen uit deze cachegroep te verwijderen en vervolgens een nieuwe cachegroep te maken."
shared_cache_safe_crash_desc = "<span class="orange-status">Een of meer SSD-caches van SSD Cache Group {0} is/zijn gecrasht.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende volumes heeft gesynchroniseerd. We raden aan om alle SSD-caches die bij deze cachegroep horen te verwijderen en vervolgens een nieuwe cachegroep aan te maken."
shared_cache_safe_crash_desc_multiple = "<span class="orange-status">Een of meer SSD-caches van SSD Cache Group {0} is/zijn gecrasht.</span> De gegevens zijn nog steeds toegankelijk omdat het Automatische beschermingsmechanisme de gegevens naar de desbetreffende volumes heeft gesynchroniseerd. We raden aan om alle SSD-caches die bij deze cachegroep horen te verwijderen en vervolgens een nieuwe cachegroep aan te maken."
shared_cache_setting_apm_section = "Automatisch beschermingsmechanisme voor SSD -cachegroep"
shared_cache_size = "Cachegrootte"
shared_cache_unsafe_crash_desc = "<span class="red-status">Een of meer SSD-caches van SSD Cache Group {0} is/zijn gecrasht.</span> Gegevens zijn mogelijk beschadigd. Meld u aan bij uw <a href="https://account.synology.com/support/" target="blank">Synology Account</a> om een ticket voor technische ondersteuning in te dienen om uw gegevens te redden."
shared_cache_wizard_replace_choose_replaced_disk_to_continue = "Selecteer de schijf die u uit de SSD-cachegroep wilt verwijderen."
shared_cache_wizard_replace_choose_replacing_disk_to_continue = "Selecteer de schijf die u aan de SSD-cachegroep wilt toevoegen."
shr_one_drive_no_data_protection_info = "SHR met slechts één station is niet bestand tegen schijffouten."
soft_check_desc = "Als u kiest om door te gaan, kunnen de volgende items geheel of gedeeltelijk niet meer beschikbaar zijn:"
soft_check_fail = "Wilt u de volgende items negeren en doorgaan met de bewerking?"
soft_check_title = "Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?"
space_busy = "Er worden handelingen op de volumes uitgevoerd"
space_contain_bad_sector_disks = "Er zijn slechte sectoren op de geselecteerde schijf {0} gedetecteerd en dus waarschijnlijk dat de schijf beschadigd is. Als u doorgaat kunnen belangrijke gegevens verloren gaan. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
space_deactivated = "Volume is deactivated"
space_missing = "Volume ontbreekt"
space_reclaim_panel_desc = "Het systeem heeft tijd nodig om opslagruimte vrij te maken na het verwijderen van een gedeelde map, snapshot of LUN. U kunt het vrijmaken van ruimte instellen om gedurende bepaalde uren te worden uitgevoerd, waardoor wordt voorkomen dat dit de systeemprestaties beïnvloedt wanneer belangrijke services of taken worden uitgevoerd. <a class="{0}" id={1} href="#">Meer informatie</a>"
space_reclaim_panel_msg_has_been_delay = "Het vrijmaken van ruimte wordt handmatig onderbroken tot {0} en wordt hervat tijdens de volgende toegestane periode in het tijdschema."
space_reclaim_panel_note_btrfs_only = "Alleen Btrfs-volumes ondersteunen de functie voor het vrijmaken van ruimte."
space_reclaim_panel_open_sche_btn = "Tijdschema instellen"
space_reclaim_panel_title = "Schema ruimte vrijmaken"
space_reclaim_panel_updated_toast = "Tijdschema bijgewerkt"
space_reclaim_time_window_delayed_msg = "Het vrijmaken van ruimte wordt handmatig onderbroken tot {0} en wordt hervat tijdens de volgende toegestane periode."
space_reclaim_time_window_desc = "Het vrijmaken van ruimte kost systeembronnen. U kunt het vrijmaken van ruimte zo instellen dat het tijdens de daluren wordt uitgevoerd, zodat dit de systeemprestaties niet beïnvloedt wanneer belangrijke services of taken worden uitgevoerd."
space_reclaim_time_window_invalid_msg = "Selecteer ten minste één cel en stel deze in als een toegestane periode voor het systeem om ruimte vrij te maken."
space_reclaim_time_window_note = "Als het systeem het vrijmaken van ruimte niet voltooit binnen een toegestane periode (d.w.z. de cellen in blauw), zal het deze bewerking automatisch onderbreken en hervatten bij de volgende toegestane periode."
space_reclaim_time_window_pause = "Pauzeren van ruimte vrijmaken"
space_reclaim_time_window_run = "Uitvoeren van ruimte vrijmaken"
space_reclaim_time_window_title = "Tijdschema instellen"
space_reclaim_tray_confirm_delay_dlg_desc = "Het vrijmaken van ruimte wordt handmatig onderbroken tot {0} en wordt hervat tijdens de volgende toegestane periode in het tijdschema. Houd er rekening mee dat u na het pauzeren van het vrijmaken van ruimte deze niet handmatig kunt hervatten. Weet u zeker dat u het vrijmaken van ruimte wilt pauzeren?"
space_reclaim_tray_exec_status_running = "Bezig met verwerken"
space_reclaim_tray_item_delay_btn = "Pauze"
space_reclaim_tray_item_delay_opt_multiple = "Stop vor {0} uur"
space_reclaim_tray_item_delay_opt_single = "Stop 1 uur"
space_reclaim_tray_item_main_desc = "Het systeem maakt opslagruimte vrij van verwijderde gedeelde mappen, snapshots of LUN's."
space_reclaim_tray_item_remaining = "Overige items:"
space_reclaim_tray_tray_title = "Ruimte vrijmaken"
space_size_limit_cannot_add_disk = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. De huidige totale capaciteit heeft deze limiet bereikt, zodat de capaciteit van de opslagpool niet kan worden uitgebreid door schijven toe te voegen."
space_size_limit_cannot_create = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. De huidige totale capaciteit heeft deze limiet bereikt en hierdoor kunnen er geen nieuwe volumes worden gemaakt."
space_size_limit_cannot_do_operation = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. De huidige totale capaciteit heeft deze limiet bereikt."
space_size_limit_cannot_expand_unalloc = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. De huidige totale capaciteit heeft deze limiet bereikt, zodat de capaciteit van de opslagpool niet kan worden uitgebreid door op "Nu uitbreiden" te klikken."
space_size_limit_cannot_proceed = "Kan niet doorgaan. Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster."
space_size_limit_exceed_create_limit = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. De resterende capaciteit van het volume is {1}."
space_size_limit_exceed_expand_limit = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. Zorg dat de toegewezen grootte niet groter is dan {1} GB."
space_size_limit_repair_cannot_expand = "Het totale volume en de LUN-capaciteit op blokniveau mag niet groter zijn dan {0} op een hoge beschikbaarheidscluster. De capaciteit van de opslagpool kan niet volledig worden gebruikt omdat dit opslagpooltype alleen een enkel volume ondersteunt."
spare_cross = "Meerdere apparaten-Hot Spare"
spare_cross_desc = "hot spare-schijven op een apparaat toelaten (bijv., _DISKSTATION_ zelf of uitbreidingseenheid-1) om de beschadigde RAID (volumes, LUNs en schijfgroepen) op een ander apparaat te repareren (bijv., uitbreidingseenheid-2)."
spare_cross_desc_raid_group = "Hot spare-schijven op een apparaat toelaten (bijv., _DISKSTATION_ zelf of uitbreidingseenheid-1) om de beschadigde opslagpool op een ander apparaat te repareren (bijv., uitbreidingseenheid-2)."
spare_cross_enable = "Hot spare-schijven toelaten om meerdere apparaten te repareren"
spare_expand_unalloc_desc = "Om ononderbroken service te garanderen, is de ruimte niet automatisch uitgebreid tijdens de laatste hot spare-reparatie. Ga door met deze bewerking om de resterende vrije ruimte uit te breiden."
spare_repair = "Hot spare repareren"
spare_setting_title = "Hot Spare-instellingen"
spare_trg_desc_raid_group = "Selecteer de opslagpool die bij beschadiging automatisch door hot spare-schijven moeten worden gerepareerd."
ssd_cache = "SSD-cache"
ssd_cache_advisor = "SSD Cache Advisor"
ssd_cache_attach = "Koppelen"
ssd_cache_cannot_be_swap = "SSD's die als SSD-cache worden gebruikt, kunnen niet worden gewisseld."
ssd_cache_cant_repair_is_acting = "Deze SSD-cache kan niet worden gerepareerd omdat een andere taak wordt verwerkt. Probeer het opnieuw nadat de taak is voltooid."
ssd_cache_check_support = "Compatibiliteit controleren"
ssd_cache_crash_desc = "Een of meer SSD-caches zijn vastgelopen. Wij raden u aan om uw gegevens te beschermen door de bestanden te kopiëeren of een back-uptaak uit te voeren."
ssd_cache_crash_no_need_backup_desc = "Een of meer SSD-caches zijn vastgelopen. Ga naar SSD-cache om meer te weten."
ssd_cache_deattach = "Ontkoppelen"
ssd_cache_deattach_confirm = "SSD-cache verwijderen van {0}?"
ssd_cache_degrade_desc = "Een of meer SSD-caches zijn beschadigd. We raden aan om beschadigde SSD's door nieuwe te vervangen."
ssd_cache_desc = "De SSD-cache versnelt de leesprestatie van een volume of LUN (blokniveau). Selecteer een van de volumes of LUNs om de SSD-cache in te schakelen. Raadpleeg Help voor meer informatie."
ssd_cache_desc_restrict = "U kunt SSD cache op een volume of LUN (blokniveau) inschakelen om de leesprestaties te verbeteren. Raadpleeg Help voor meer informatie.<br>Controleer voor het inschakelen van SSD op een volume of Time Backup niet is ingeschakeld."
ssd_cache_desc_short = "Combineer en koppel SSD-cache om de prestaties van bepaalde opslagruimtes te verbeteren."
ssd_cache_flushing = "Cachegegevens naar schijven opslaan"
ssd_cache_hit_rate_desc = "Het aantal treffers verwijst naar de mate waarin de SSD-cache aan willekeurige I/O-aanvragen voldoet. Een hoog aantal treffers geeft aan dat de meeste willekeurige I/O-aanvragen door de cache kunnen worden versneld en zorg daarmee voor een lagere I/O-latentie en hogere prestaties."
ssd_cache_info = "SSD-cache-informatie"
ssd_cache_mode = "SSD-cachemodus"
ssd_cache_noatime_notice = "<b>Opmerking:</b> De optie <b>Bestandstoegangstijd registreren</b> is uitgeschakeld op het geselecteerde volume waardoor de nauwkeurigheid van SSD Cache Advisor verloren kan gaan."
ssd_cache_non_identical = "De twee SSD’s zijn niet van hetzelfde model. Gebruik SSD’s van hetzelfde model."
ssd_cache_not_support = "Minimaal een van de twee SSD’s wordt niet ondersteund. Raadpleeg <a href="http://www.synology.com" target="_blank">www.synology.com</a> voor de compatibiliteitslijst."
ssd_cache_on = "Koppelen aan"
ssd_cache_policy = "Beleid"
ssd_cache_repair_need_more_disks = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de reparatie van deze SSD-cache. Plaats minstens {0} schijven die aan de volgende criteria voldoen:"
ssd_cache_repair_need_one_more_disk = "Ontoereikend aantal beschikbare schijven voor de reparatie van deze SSD-cache. Plaats minstens {0} schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
ssd_cache_repair_wizard_title = "SSD-cache repareren"
ssd_cache_replace_need_one_more_disk = "Geen beschikbare schijven om de schijven in deze SSD-cachegroep te vervangen. Plaats minstens {0} extra schijf die aan de volgende criteria voldoet:"
ssd_cache_require_one_more = "Om gebruik te maken van SSD caching moet u een tweede SSD installeren die van hetzelfde model is als de geïnstalleerde SSD."
ssd_cache_requirement = "Er zijn twee SSD's van hetzelfde model en dezelfde grootte nodig om een SSD-cache te maken."
ssd_cache_size_mem_desc = "Elke 1 GB van een SSD-cacheschijf vereist een geheugen van ongeveer 4 MB. Alleen 1/4 van het systeemgeheugen en ongebruikte geheugen dat u hebt uitgebreid kan als SSD-cache worden gebruikt."
ssd_cache_size_mem_desc_new2 = "Ongeveer 400 KB systeemgeheugen is vereist voor iedere 1 GB aan SSD-cache."
ssd_cache_size_warning = "De systeemgeheugenconfiguratie ondersteunt alleen {0} SSD-cachegrootte."
ssd_cache_static_access_file = "Statistieken voor bestandstoegang"
ssd_cache_static_cancel = "Annuleren"
ssd_cache_static_confirm = "Toepassen"
ssd_cache_static_dest = "Bereken het totaal aantal recent geopende bestanden en hun omvang op een bepaald volume. Er kan naar deze informatie worden verwezen om te bepalen hoe groot de SSD-cache moet zijn voor uw systeem."
ssd_cache_static_executing = "Bezig met berekenen"
ssd_cache_static_last_calculated = "Laatst berekend op {0}"
ssd_cache_static_last_results = "Resultaten"
ssd_cache_static_reexecuted = "Berekenen"
ssd_cache_static_total = "Totaal"
ssd_cache_static_volume = "Volume"
ssd_cache_string2 = "SSD-cache"
ssd_cache_suggestion = "Zie <a href="http://www.synology.com/" target="_blank">www.synology.com</a> voor gedetailleerde informatie over SSD-cache."
ssd_cache_write_hit_ratio = "Hit ratio voor het schrijven van gegevens"
ssd_device_info = "SSD-apparaatinformatie"
ssd_not_enough_memory = "Er is meer geheugen nodig voor de SSD-cache. Raadpleeg Help voor meer informatie."
ssd_not_identical = "De geselecteerde SSD's zijn niet van hetzelfde model en hebben niet dezelfde grootte. Gebruik SSD's van hetzelfde model en dezelfde grootte."
ssd_not_support_warning = "De geselecteerde SSD's staan niet in onze compatibiliteitslijst. Wij raden u aan om alleen compatibele SSD's te gebruiken."
ssd_rw_cache_deattach_confirm = "Deze lezen/schrijven-SSD-cache verwijderen van {0}?"
ssd_rw_cache_remove_confirm = "Deze SSD-lees/schrijfcache verwijderen?"
ssd_rw_cache_remove_long_time_warning = "Schrijven/lezen-cache verwijderen kan langer duren. Voer deze bewerking uit wanneer het systeem niet wordt gebruikt."
ssd_suggestion = "Raadpleeg de lijst met SSD-compatibiliteit op de website van Synology en gebruik compatibele SSD's."
ssd_trim_disable_pool_trim = "Er is een SSD met een niet-geverifieerde TRIM-functie gedetecteerd in Opslagpool {0}. Omdat het gebruik van een niet-geverifieerde TRIM tot <a href="https://sy.to/ssd_trim_support_verified_drives" target="_blank" class="link-font">gegevensbeschadiging</a> kan leiden, heeft het systeem deze functie uitgeschakeld om de stabiliteit te waarborgen. Gebruik voor gegevensintegriteit bij het gebruik van deze functie SSD's uit de <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank" class="link-font">compatibiliteitslijst</a>, omdat hun TRIM-functie is geverifieerd."
ssd_trim_disable_volume_trim = "Er is een SSD met een niet-geverifieerde TRIM-functie gedetecteerd in Volume {0}. Omdat het gebruik van een niet-geverifieerde TRIM tot <a href="https://sy.to/ssd_trim_support_verified_drives" target="_blank" class="link-font">gegevensbeschadiging</a> kan leiden, heeft het systeem deze functie uitgeschakeld om de stabiliteit te waarborgen. Gebruik SSD's uit de <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank" class="link-font">compatibiliteitslijst</a> om de gegevensintegriteit te waarborgen bij gebruik van deze functie, aangezien hun TRIM-functie is geverifieerd."
ssd_trim_disabled_by_backup = "SSD TRIM kan niet op het huidige volume worden ingeschakeld omdat het pakket Time Backup is geïnstalleerd. Om SSD TRIM in te schakelen, moet u Time Backup verwijderen en het systeem opnieuw opstarten."
ssd_trim_disabled_by_cache = "SSD TRIM kan niet voor het huidige volume worden ingeschakeld omdat de SSD-cache is gekoppeld. Om SSD TRIM in te schakelen, moet u de SSD-cache ontkoppelen."
ssd_trim_disabled_by_ha = "SSD TRIM kan niet voor het huidige volume worden ingeschakeld omdat met Synology High Availability een hoge beschikbaarheidscluster is gemaakt. Om SSD TRIM in te schakelen, moet u het cluster verwijderen."
ssd_trim_en = "TRIM inschakelen"
ssd_trim_not_support_desc = "Enkele van uw SSD's ondersteunen geen TRIM voor RAID 5/6."
ssd_trim_title = "SSD TRIM"
start_data_scrubbing = "Opschonen van gegevens starten"
start_data_scrubbing_help = "Deze optie zoekt naar inconsistenties in gegevens en ruimt deze op."
start_raid_scrubbing = "RAID-gegevensreiniging uitvoeren"
stat_task_processing_warn = "Een andere berekeningstaak wordt momenteel verwerkt. Eevn geduld. Probeer het later opnieuw."
status_calculating = "Bezig met berekenen"
storage_allocation = "Opslagtoewijzing"
storage_manager = "Opslagbeheer"
storage_manager_bkg_task_tool_tip = "Het uitvoeren van taken kan tijdelijk de systeemprestaties beïnvloeden."
storage_pool_change_controller = "Controller wijzigen"
storage_pool_change_controller_comfirm = "Wilt u de controller van opslagpool {0} wijzigen van controller {1} naar controller {2}?"
storage_pool_change_controller_move_items = "De volgende items worden na de wijziging door de nieuwe controller bestuurd."
storage_pool_change_controller_performance_note = "Lees/schrijfsnelheid van iSCSI-services zal verminderen bij wijziging van de controller."
storage_pool_id = "Opslagpool-ID"
stripe_cache_size = "Stripe Cache Size"
stripe_cache_size_default = "Standaard stripe cache size"
stripe_cache_size_not_support = "Alleen RAID 5, RAID 6, RAID F1 en SHR (drie schijven of meer) kunnen de stripe cache size wijzigen."
stripe_cache_size_notice = "De toepassing van de instellingen kan naargelang de systeembewerkingen enige tijd duren."
stripe_cache_size_small = "Kleiner stripe cache size"
swap_device_removing = "Bezig met verwijderen..."
swap_manage = "Wisselen"
swap_manage_desc = "Wissel schijfruimte uit om tijdelijk inactieve gegevens in het geheugen op te slaan en prestaties te verbeteren."
synology_drive_db = "Synology Drive"
system_raid_allow_join = "Selecteren"
system_raid_create_sys_partition_alert = "Alle gegevens op de volgende schijven worden definitief verwijderd na systeempartitie."
system_raid_create_sys_partition_confirm = "Ik begrijp dat mijn gegevens op de schijven permanent worden verwijderd en niet kunnen worden hersteld."
system_raid_in_syncing = "Bezig met synchroniseren"
system_raid_join = "Ingeschakeld"
system_raid_min_disk_limit_alert = "Selecteer minimaal {0} schijven in de status Normaal of Geïnitialiseerd voor systeempartitie."
system_raid_not_join = "Niet ingeschakeld"
system_raid_sha_min_disk_limit_alert = "In een hoge beschikbaarheidscluster moet u minimaal {0} schijven in Normale status selecteren voor systeempartitie."
system_raid_status = "Partitiestatus"
system_raid_sync_conf = "Opslaan"
system_title = "Systeempartitie"
unused_size = "Ongebruikt"
usage_analyze_progress = "Bezig met analyseren… ({0}%)"
usage_detail = "Gebruiksdetails"
usage_detail_apply_fail_internal_error = "Kan gedetailleerde gebruiksanalyse niet inschakelen. Dit kan komen door een interne systeemfout. Probeer het later opnieuw."
usage_detail_apply_fail_out_of_space = "Kan gedetailleerde gebruiksanalyse niet inschakelen vanwege onvoldoende volumeruimte. Vergroot het volume en probeer het opnieuw."
usage_detail_calculate_desc = "De berekeningstijd is afhankelijk van de volumecapaciteit en kan van invloed zijn op systeemprestaties. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
usage_detail_category_c2share = "Hybrid Share-map"
usage_detail_category_petaspace = "PetaSpace-gedeelde map"
usage_detail_desc = "Gebruiksdetails helpen u om het huidige volumegebruik beter te begrijpen. De berekende informatie helpt u ook met het zoeken naar services met grote opslagcapaciteit, waardoor u desbetreffende acties kunt ondernemen."
usage_detail_error_internal_error = "Kan gedetailleerde gebruiksanalyse niet inschakelen. Dit kan komen door een interne systeemfout. Probeer het later opnieuw."
usage_detail_error_out_of_space = "Kan gedetailleerde gebruiksanalyse niet inschakelen vanwege onvoldoende volumeruimte. Vergroot het volume en probeer het opnieuw."
usage_detail_note = "<font class="note-font">Opmerking:</font> De berekening is gebaseerd op de hoeveelheid in beslag genomen schijfruimte."
usage_detail_option = "Gedetailleerde gebruiksanalyse inschakelen"
usage_detail_setting_note = "Deze optie kan alleen worden in-/uitgeschakeld als het volume gezond is of de status waarschuwing heeft vanwege onvoldoende vrije ruimte."
usage_enable_notice = "Een gedetailleerde gebruiksanalyse kan afhankelijk van de gegevensgrootte enige tijd duren. De systeemprestaties kunnen negatief worden beïnvloed tijdens de gebruiksanalyse van het volume."
usage_enable_reminder = "Geen gegevens geanalyseerd. Ga naar Opslag en selecteer het volume waarvan u de gebruiksdetails wilt bekijken; klik vervolgens rechtsboven op Meer pictogrammen > Instellingen > <a class="link-font syno-sm-volume-usage-link open-notification" href="#">Gebruiksdetails</a> en schakel de gebruiksdetailanalyse in."
usage_enable_volume_busy = "Nog steeds bezig met het analyseren van het laatste volumegebruik. Probeer het later opnieuw."
usage_free = "Beschikbare capaciteit"
vm_warning_volume_delete = "The selected volume contains the Virtual DSM Manager package or virtual disks. To remove this volume, you must remove the Virtual DSM Manager package or virtual disks first. Edit"
volume = "Volume"
volume_add_disk_into_raid = "Uitbreiden met een schijf"
volume_add_disk_into_shr_lun = "Schijven toevoegen aan SHR LUN"
volume_add_disk_into_shr_lun_help = "Bij een SHR LUN met een schijf wordt de opslagcapaciteit alleen uitgebreid door twee of meer schijven toe te voegen."
volume_add_disk_into_shr_pool = "Schijven toevoegen aan een SHR-schijfgroep"
volume_add_disk_into_shr_pool_help = "Bij een SHR-schijfgroep met een schijf wordt de opslagcapaciteit alleen uitgebreid door twee of meer schijven toe te voegen."
volume_add_disk_into_shr_raidgroup = "Schijven toevoegen aan SHR-opslagpool"
volume_add_disk_into_shr_raidgroup_help = "Voor een SHR-opslagpool met een schijf zal de opslagcapaciteit pas worden uitgebreid zodra er een of meer schijven worden toegevoegd."
volume_add_disk_into_shr_volume = "Schijven toevoegen aan een SHR-volume"
volume_add_disk_into_shr_volume_help = "Bij een SHR-volume met een schijf wordt de opslagcapaciteit alleen uitgebreid door twee of meer schijven toe te voegen."
volume_add_disk_summary_descr = "De wizard zal de volgende instellingen toepassen. De tijdsduur van de procedure hangt af van de grootte van uw schijf. U mag het systeem niet afsluiten voor deze procedure voltooid werd."
volume_add_diskselect = "Kies schijven"
volume_add_diskselect_tip = "Houd de Shift- of Ctrl-toets ingedrukt om meerdere schijven te selecteren"
volume_add_final_title = "Volume maken"
volume_add_fs_btrfs = "Btrfs (aanbevolen)"
volume_add_fs_btrfs_help = "Het Btrfs-bestandssysteem ondersteunt geavanceerde functies zoals snapshots en replicatie van gedeelde mappen, gedeelde mapquota en geavanceerde gegevensintegriteitsbescherming."
volume_add_fs_btrfs_peta_type = "Btrfs (Peta Volume)"
volume_add_fs_btrfs_type = "Btrfs"
volume_add_fs_ext3_type = "Traditionele volume-indeling (ext3)"
volume_add_fs_ext4 = "ext4"
volume_add_fs_ext4_help = "Het ext4-bestandsysteem wordt veel op Linux-besturingssystemen gebruikt en kan gemakkelijk worden gemigreerd naar _DISKSTATION_ met eerdere versies van _OSNAME_."
volume_add_fs_ext4_type = "ext4"
volume_add_fs_title = "Selecteer een bestandssysteem"
volume_add_fs_type = "Bestandssysteem"
volume_add_lun_title_through_iscsitarget = "Selecteer het LUN-type"
volume_add_mode_customized = "Aangepast"
volume_add_mode_customized_help = "Dit is voor geavanceerde gebruikers die RAID-types voor opslag willen kiezen en zelf naar eigen inzicht diverse volumes willen maken."
volume_add_mode_customized_note = "Selecteer deze optie wanneer u een volume op de bestaande opslagpool wilt maken."
volume_add_mode_general_volume = "Eén volume op RAID"
volume_add_mode_general_volume_help = "Om één enkel volume te maken met alle ruimte van de geselecteerde schijven. Het levert de beste toegangsprestaties."
volume_add_mode_logical_volume = "Meerdere volumes op RAID"
volume_add_mode_logical_volume_help = "Om een volume op een Diskgroep te maken dat meerdere volumes kan bevatten. Levert de flexibiliteit van dynamisch capaciteitsbeheer."
volume_add_mode_systemdefault = "Snel"
volume_add_mode_systemdefault_help = "Het systeem maakt een SHR-volume, dat de prestaties en ruimtetoewijzing optimaliseert. Wanneer twee of meer schijven zijn geïnstalleerd, is gegevensbescherming beschikbaar voor schijven met fouttolerantie. Dit wordt aanbevolen voor algemene gebruikers."
volume_add_mode_title = "Kies een modus kiezen"
volume_add_progress_diskinit = "Bezig met het controleren en configureren van schijven"
volume_add_progress_title = "Voortgang van het aanmaken van het volume"
volume_add_progress_volinit = "Een bestandssysteem maken"
volume_add_progress_warning = "Schakel de server niet uit voor het nieuwe volume is gemaakt."
volume_add_purpose = "Actie"
volume_add_purpose_title = "Kies een actie"
volume_add_tip_dataprotection = "Met gegevensbescherming"
volume_add_tip_dataprotection_by_1_disk = "Met gegevensbescherming voor 1-schijven fouttolerantie"
volume_add_tip_dataprotection_by_2_disks = "Met gegevensbescherming voor 2-schijven fouttolerantie"
volume_add_tip_dataprotection_by_3_disks = "Met gegevensbescherming voor 3-schijven fouttolerantie"
volume_add_tip_nodataprotection = "Zonder gegevensbescherming"
volume_add_title = "Volume aanmaken wizard"
volume_add_type_expand_help = "Kies deze optie om het volume uit te breiden met twee schijven."
volume_add_type_migrate_help = "Selecteer deze optie om over te schakelen naar een ander RAID-type."
volume_add_type_repair_help = "Selecteer deze optie om een beschadigd volume te repareren. Na de reparatie, als er niet-toegewezen schijfruimte is, breidt het systeem de volumegrootte automatisch uit."
volume_add_volmgr_title = "Volume aanmaken wizard"
volume_add_volmgr_welcome_title = "Welkom bij de wizard Volume maken"
volume_add_warningabout = "over"
volume_add_warninginitvol = "Bezig met schrijven van definitieve configuratie. Even geduld."
volume_add_warningnodisk = "Geen bruikbare schijven."
volume_add_warningtip = "De volume-informatie:"
volume_add_warningtipclear = "Waarschuwing! Deze actie wist alle gegevens op de schijf."
volume_add_warningvolumetype = "U hebt geen volumetype geselecteerd."
volume_add_welcome_tip = "De wizard leidt u doorheen de stappen om een volume aan te maken."
volume_add_welcome_title = "Welkom bij de wizard Volume maken"
volume_adddisk = "Schijf toevoegen"
volume_adddisk2_type_data_scrubbing = "Gegevens opschonen"
volume_adddisk2_type_expand = "Uitbreiden"
volume_adddisk2_type_expand_disk = "Schijven toevoegen om de opslagcapaciteit uit te breiden"
volume_adddisk2_type_expand_size = "Breid de opslagpool uit met niet-toegewezen schijfruimte te gebruiken"
volume_adddisk2_type_expand_size_help = "Kies deze optie om het volume uit te breiden met niet-toegewezen schijfruimte."
volume_adddisk2_type_migrate = "RAID-type wijzigen"
volume_adddisk2_type_repair = "Herstellen"
volume_adddisk2_welcome_tip = "Deze wizard begeleidt u doorheen de reparatie, expansie of wijzigingprocedure van uw gegevensvolume type."
volume_adddisk_desc = "U kunt een schijf toevoegen om dit RAID 5 volume uit te breiden. Selecteer de gewenste methode. We raden u aan om een back-up van uw gegevens op het volume te maken alvorens een schijf toe te voegen."
volume_adddisk_final_title = "Voltooid"
volume_adddisk_one_step = "Het volume nu uitbreiden"
volume_adddisk_one_step_desc = "Het volume wordt automatisch uitgebreid na het toevoegen van de schijf. Alle services worden gestopt tot het proces is voltooid. Dit kan verschillende uren in beslag nemen, afhankelijk van de volumecapaciteit."
volume_adddisk_progress_reshape = "Schijf toevoegen"
volume_adddisk_progress_title = "Voortgang van het toevoegen van een schijf"
volume_adddisk_progress_warning = "Schakel de server niet uit voordat de schijf is toegevoegd."
volume_adddisk_step_title = "Opties"
volume_adddisk_title = "Schijf toevoegen-wizard"
volume_adddisk_two_step = "Het volume later uitbreiden"
volume_adddisk_two_step_desc = "De schijf wordt nu toegevoegd zonder het volume uit te breiden. U kunt het volume later handmatig uitbreiden. Dit kan veel meer tijd in beslag nemen maar alle services blijven beschikbaar."
volume_adddisk_type_one_warning = "Waarschuwing! De actie wist alle gegevens op de geselecteerde schijf en alle services worden tijdelijk gestopt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_adddisk_type_two_warning = "Alle gegevens op de nieuw toegevoegde schijf worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_adddisk_welcome_tip = "U kunt het RAID 5/6-volume uitbreiden door een andere schijf toe te voegen."
volume_adddisk_welcome_title = "Welkom in de Schijf toevoegen wizard"
volume_additional_disk = "Extra schijf"
volume_all_service_stop = "Deze actie stopt alle services tijdelijk. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_alloc_invalid_range_hint = "Het geldige bereik van de volumecapaciteit is {0} tot {1} GB."
volume_allocate_max_tooltip = "De maximale grootte van een enkel volume kan variëren, afhankelijk van uw _DISKSTATION_-model en het geselecteerde RAID-type. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Why_does_my_Synology_NAS_have_a_single_volume_size_limitation" target="_blank" class="link-font">Meer informatie</a>"
volume_allocate_size_field_name = "Toegewezen grootte wijzigen"
volume_allocate_size_title = "Volumecapaciteit toewijzen"
volume_allocate_space = "Ruimte wordt toegewezen"
volume_apply_disk = "Geselecteerde schijf"
volume_assigned = "Gebruikt"
volume_atime_desc = "Specificeer hoe vaak het systeem de laatste toegangstijd van een bestand moet registreren. Een lagere bestandstoegangsfrequentie betekent hogere prestaties."
volume_atime_option = "Frequentie bestandstoegangstijd registreren"
volume_atime_option_hint = "Specificeer hoe vaak het systeem de laatste bestandstoegangstijd moet registreren. Een lagere frequentie verbetert de replicatieprestaties. Raadpleeg het helpartikel voor meer informatie."
volume_auto_convert_shr_to_pool_tip = "De Synology Hybrid Raid (SHR)-configuratie is gedetecteerd. U kunt deze opslagpool converteren om meerdere volumes te ondersteunen en de resterende capaciteit beter te gebruiken. Wilt u deze opslagpool converteren?"
volume_available_capacity_ha_tooltip = "Deze waarde wordt bepaald door de kleinste beschikbare capaciteit op de actieve of passieve server."
volume_available_disks = "Beschikbare schijven"
volume_available_filenumber = "Resterende bestandstelling"
volume_available_slot = "Lege schijfsleuf"
volume_bad_sector_fsck = "<span class="orange-status">Er is een nieuwe slechte sector gevonden op een schijf in volume {0}. Als dit probleem vaak optreedt, kan dit resulteren in een bestandssysteemfout. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens en voer een <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>controle bestandssysteem</a> uit.</span> Als dit probleem zich blijft voordoen, controleert u de schijfstatus van de overeenkomstige opslagpool. Als de schijven in orde zijn, moet u een back-up van uw gegevens maken voordat u het volume verwijdert en een nieuwe maakt. Voer dezelfde stappen uit als de schijven niet in orde zijn, maar vervang de defecte schijven voordat u een nieuw volume maakt."
volume_bad_sector_scrubbing = "<span class="orange-status">Er zijn slechte sectoren gevonden op een schijf in Volume {0}. Om de consistentie van de gegevens te garanderen, moet u onmiddellijk gegevens opschonen op de overeenkomstige opslagpool.</span> Klik op <a class="scrubbing-execute-link">Start</a> om het opschonen van gegevens nu uit te voeren.</br> (Klik op <a class="scrubbing-ignore-link">Negeren</a> als u dit probleem wilt blijven volgen.)"
volume_beepoff = "Dempen"
volume_block_lun = "LUN (blokniveau)"
volume_block_lun_desc = "Dit type LUN wordt op een opslagpool gemaakt en biedt de flexibiliteit van dynamisch capaciteitsbeheer met geoptimaliseerde toegangsprestaties."
volume_btn_add_spare_disk = "Extra schijf toevoegen"
volume_btn_cancel_btrfs_balance = "Volume-optimalisatie annuleren"
volume_btn_cancel_fsck = "Controle bestandssysteem annuleren"
volume_btrfs_not_support = "<span class="red-status">Volume {0} heeft een ongewone status omdat het bestandssysteem Btrfs niet door uw _DISKSTATION_ wordt ondersteund.</span> Schakel eerst het systeem uit en verwijder alleen daarna de schijven uit deze opslagpool. Plaats vervolgens de schijven in <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Which_Synology_NAS_models_support_the_Btrfs_file_system" target="_blank">een model dat Btrfs ondersteunt</a> en monteer de opslagpool."
volume_busy_waiting = "Volume is bezet. Probeer het later opnieuw. "
volume_cable_connection_abnormal = "De uitbreidingseenheidverbinding is niet goed geconfigureerd."
volume_cable_err_expansion = "Kan {0} niet detecteren."
volume_cable_err_host_dead = "Kan {0} niet detecteren. Vergewis u ervan dat {0} is ingeschakeld."
volume_cable_err_host_standby = "{0} is abnormaal en kan geen services verlenen."
volume_cable_err_line = "Vergewis u ervan dat beide SAS-kabels goed zijn aangesloten op {0}."
volume_cable_no_expansion = "Geen uitbreidingen"
volume_cable_overview = "Uitbreiding"
volume_cable_overview_title = "Uitbreidingsoverzicht"
volume_cache_crashed_can_reassemble_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online assembleren</a> om de opslagpool opnieuw samen te stellen en weer toegang tot uw gegevens te krijgen."
volume_cache_crashed_can_reassemble_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online assembleren</a> om de opslagpool opnieuw samen te stellen en weer toegang tot uw gegevens te krijgen."
volume_cache_disk = "Cacheschijven"
volume_cache_missing_can_reassemble_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> Er is echter een ontoereikend aantal SSD-cacheschijven gedetecteerd. Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijf."
volume_cache_missing_can_reassemble_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> Er is echter een ontoereikend aantal SSD-cacheschijven gedetecteerd. Klik op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> om een opslagpool te monteren en vervolgens toegang te krijgen tot de gegevens op de schijven."
volume_cache_missing_drive_back_partial_suggestion = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde SSD in SSD-cache {0} op volume ({1}).</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSD ontbreekt en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de SSD-cache {0} te monteren."
volume_cache_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple = "<span class="red-status">Niet-gedetecteerde SSDs in SSD-cache {0} op volume ({1}).</span> Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Cacheschijfinformatie</b> om te weten welke SSDs ontbreken en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_. U kunt ook op <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Online Assemble</a> klikken om de SSD-cache {0} te monteren."
volume_cache_missing_no_missing_drives_record_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van het bestandssysteem veroorzaken. Controleer de verbindingsstatus van de schijf of achterhaal de ontbrekende SSD's en installeer ze opnieuw in uw _DISKSTATION_."
volume_cache_missing_suggestion = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van het bestandssysteem veroorzaken. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_."
volume_cache_missing_suggestion_multiple = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is ontbreekt.</span> Dit kan gegevensverlies of het vastlopen van het bestandssysteem veroorzaken. Controleer de schijfverbindingsstatus of raadpleeg de onderstaande <b>Vereiste schijfinformatie</b> om te weten welke schijf vereist is en opnieuw te installeren in uw _DISKSTATION_."
volume_cache_remove_failed_disk_suggestion = "SSD-cache {0} op volume {1} is gerepareerd. Raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder om de defecte SSD te vinden en te verwijderen of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b>, selecteer de defecte SSD en klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b> om de defecte SSD te deactiveren."
volume_cache_remove_failed_disk_suggestion_multiple = "SSD-cache {0} op volume {1} is gerepareerd. Raadpleeg <b>Cacheschijfinformatie</b> hieronder om de defecte SSDs te vinden en te verwijderen of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b>, selecteer de defecte SSDs en klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b> om ze te deactiveren."
volume_cache_unsafe_crash_desc = "<span class="red-status">SSD-cache {0} op volume {1} is vastgelopen.</span> Uw gegevens zijn mogelijk beschadigd. Meld u aan bij uw <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Synology Account</a> om een technische ondersteuningsticket te verzenden en uw gegevens te redden."
volume_caution = "Waarschuwing"
volume_caution_desc = "Een of meer opslagpools/SSD-caches zijn beschadigd. We raden aan om de defecte schijven te vervangen door goede."
volume_change_all_warning = "Deze actie kan langer dan 10 minuten duren, afhankelijk van de grootte van de gedeelde map. Alle diensten worden gestopt tijdens de bewerking en hervat nadat de bewerking voltooid is. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_change_service_stop_depend_on_size = "Alle services worden onderbroken tijdens de procedure en de duur van de procedure kan variëren naargelang de volumegrootte, {0}"
volume_change_service_stop_in_minutes = "Alle services worden onderbroken gedurende een aantal minuten, {0}"
volume_change_this_warning = "Deze actie kan langer dan 10 minuten duren, afhankelijk van de grootte van de gedeelde map. De service {0} wordt gestopt tijdens de bewerking en hervat nadat de bewerking voltooid is. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? "
volume_change_warning = "Deze actie kan, afhankelijk van de grootte van de gedeelde map, langer dan 10 minuten duren. Alle services die deze gedeelde map gebruiken, worden tijdens de bewerking gestopt en worden hervat nadat de bewerking is voltooid. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_choose_adddisk_type = "Selecteer een methode"
volume_choose_existing_raid = "Kies een bestaande opslagpool"
volume_choose_fs_info = "<a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Which_file_system_should_I_use_to_create_a_volume" target="_blank">Meer informatie over keuze van bestandssystemen</a>"
volume_choose_raid_title = "Selecteer een opslagpool"
volume_choose_shr_protect_title = "Beveiligingsniveau van Synology Hybrid RAID(SHR) kiezen"
volume_choosedisk = "Een schijf selecteren"
volume_chose_hdd_type = "Schijftype"
volume_convert_shr_raidgroup_to_pool = "Opslagpool converteren"
volume_convert_shr_raidgroup_to_pool_help = "Converteer de opslagpool voor ondersteuning van meerdere volumes. Het volume zal nog steeds lid zijn van de oorspronkelijke opslagpool zonder aan de gegevens te raken. Deze functie wordt alleen ondersteund op SHR-opslagpools."
volume_convert_shr_volume_to_pool = "Converteer de schijfgroep door harde schijven toe te voegen"
volume_convert_shr_volume_to_pool_help = "Converteer het volume naar schijfgroep. Het volume wordt lid van de nieuwe schijfgroep zonder dat de originele gegevens worden beïnvloed. Deze functie wordt alleen ondersteund op SHR-volumes."
volume_count_limit_reached = "Het maximum aantal toegestane volumes is bereikt. U kunt alleen tot {0} volumes maken."
volume_crashed_service_disable = "Kan {0} niet inschakelen omwille van een vastgelopen volume."
volume_crashed_warning = "Het volume is vastgelopen."
volume_create_pool_without_enough_disk_warning = "Het aantal ongebruikte schijven is onvoldoende om dit RAID-type te maken."
volume_create_raid = "Een nieuwe opslagpool maken"
volume_create_vol_lun_hint = "Voor u de ruimte op opslagpools kunt gebruiken moet u een volume aanmaken. Ga naar het tabblad Volume om een volume aan te maken nadat aanmaken {0} is volttooid,"
volume_danger = "Kritiek"
volume_danger_desc = "Een of meer opslagpools/SSD-caches zijn vastgelopen. We raden aan om uw gegevens te redden door de bestanden te kopiëren of een back-uptaak uit te voeren."
volume_data_full_create_space_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en dit zal de systeemprestaties beïnvloeden. U kunt <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_expand_storage#other_methods" target="_blank">een nieuwe opslagpool maken</a> of proberen <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">de beschikbare ruimte vrij te maken</a>."
volume_data_full_delete_file_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en kan niet worden uitgebreid. Dit kan de systeemprestaties beïnvloeden. Maak een nieuw volume aan of probeer de beschikbare ruimte vrij te maken om de systeemstabiliteit te behouden. <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">Meer informatie</a>"
volume_data_full_raid_can_not_add_disk_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en dit zal de systeemprestaties beïnvloeden. <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">Installeer extra schijven en wijzig het RAID-type</a> voor meer capaciteit."
volume_data_full_volume_expand_size_sug = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en zal de systeemprestaties beïnvloeden. <a class="link-font volume-expand-link" href="#">Breid de capaciteit uit naar {1}</a> onmiddellijk om de systeemstabiliteit te behouden. <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">Meer informatie</a>"
volume_data_scrubbing_remind = "De gegevensconsistentie is gedurende een lange periode niet gecontroleerd. Wij raden u aan om in Opslagbeheer een RAID-gegevensreiniging uit te voeren om vroegtijdig eventuele gegevensinconsistenties te identificeren."
volume_default_desc = "Op {0}"
volume_delete_feasibility_check = "Door het volume te verwijderen, wordt de functie verbruiksgeschiedenis in Broncontrole uitgeschakeld en worden alle gegevens van verbruiksgeschiedenis permanent verwijderd. Behoud minstens een opslagpool en volume om gegevensverlies te voorkomen."
volume_delete_final_title = "Een volume verwijderen"
volume_delete_share_worm_compliance = "De volgende WriteOnce gedeelde mappen hebben de compliance-modus: <span class="bold-font">{0}</span>"
volume_delete_share_worm_snapshot = "De volgende gedeelde mappen bevatten onveranderlijke snapshots: <span class="bold-font">{0}</span>"
volume_delete_summary_desc = "De vereiste tijdsduur voor de verwijdering van het volume is afhankelijk van het aantal pakketten op het volume. Schakel het systeem niet uit voordat de verwijderingsprocedure is voltooid."
volume_delete_summary_single_bay_internal_desc = "Wanneer u dit volume verwijdert, wordt de desbetreffende opslagpool verwijderd. De verwerkingstijd is afhankelijk van uw schijfgrootte, volumetype en het aantal pakketservices. U mag het systeem niet afsluiten voordat de procedure is voltooid."
volume_delete_title = "Volume verwijderen wizard"
volume_delete_volmgr_title = "Volume verwijderen"
volume_delete_volmgr_welcome_title = "Welkom in de Volume verwijdering wizard"
volume_delete_warning = "Alle gegevens op het volume worden gewist wanneer u het volume verwijdert."
volume_delete_welcome_title = "Welkom in de Volume verwijderen wizard"
volume_desc = "Volumebeschrijving"
volume_desc_system_info_tip = "Show system information"
volume_details = "Informatie ophalen"
volume_disk = "Schijf"
volume_disk_3tb_limitation = "Het volume is gemaakt met een eerdere versie van _OSNAME_ die schijven groter dan 2 TB niet ondersteunt. Maak een nieuw volume met de nieuwste versie van _OSNAME_ om schijven te gebruiken groter zijn dan 2 TB."
volume_disk_failure_number = "Aantal beschadigde schijven"
volume_disk_info = "Schijf"
volume_disk_information = "Schijfinformatie"
volume_disk_link = "Klik hier voor gedetailleerde informatie over HDD/SSD."
volume_disk_number = "Schijfnummer"
volume_disk_number_to_be_repaired = "Onvoldoend aantal schijven"
volume_disk_power_abnormal_fsck = "<span class="orange-status">Er is een abnormale stroomstoring opgetreden op een schijf in volume {0}. Als dit probleem vaak optreedt, kan dit resulteren in een bestandssysteemfout. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens en voer een <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>controle bestandssysteem</a> uit.</span> Als dit probleem zich blijft voordoen, controleert u de schijfstatus van de overeenkomstige opslagpool. Maak een back-up van uw gegevens voordat u defecte schijven vervangt."
volume_disk_power_abnormal_fsck_scrubbing = "<span class="orange-status">Er heeft zich een abnormale stroomstoring voorgedaan op een schijf in volume {0} en de cachegegevens van de schijf kunnen verloren gaan. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens en voer een <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>controle bestandssysteem</a> uit.</span> Als dit probleem zich blijft voordoen, controleert u de schijfstatus van de overeenkomstige opslagpool. Als de schijven in orde zijn, moet u een back-up van uw gegevens maken voordat u het volume verwijdert en een nieuwe maakt. Voer dezelfde stappen uit als de schijven niet in orde zijn, maar vervang de defecte schijven voordat u een nieuw volume maakt. Let op, het systeem zal automatisch gegevens opschonen uitvoeren na het uitvoeren van de controle van het bestandssysteem."
volume_disk_power_abnormal_scrubbing = "<span class="orange-status">Er heeft zich een abnormale stroomstoring voorgedaan op een schijf in Volume {0} en de schrijfcachegegevens kunnen verloren gaan. Om de consistentie van de gegevens te garanderen, moet u onmiddellijk gegevens opschonen op de overeenkomstige opslagpool.</span> Klik op <a class="scrubbing-execute-link" href="#">Start</a> om het opschonen van gegevens nu uit te voeren.</br> (Klik op <a class="scrubbing-ignore-link" href="#">Negeren</a> als u dit probleem wilt blijven volgen.)"
volume_disk_rebuild = "Bezig met voorbereiding..."
volume_disk_source_ebox = "Uitbreidingseenheid"
volume_disk_source_internal = "Interne schijf"
volume_disk_type = "Schijftype"
volume_diskcapacity = "Schijfgrootte"
volume_diskcheck = "Schijfcontrole uitvoeren"
volume_diskcheck_disable_help = "Beschadigde sectoren worden niet opnieuw toegewezen tijdens het opnieuw samenstellen van het volume."
volume_diskcheck_enable_help = "Indien er beschadigde sectoren aanwezig zijn, worden deze automatisch opnieuw toegewezen. De schijfcontrole uitvoeren duurt langer, maar het is minder waarschijnlijk dat fouten optreden tijdens het samenstelproces van het volume."
volume_diskcheck_title = "Schijfcontrole"
volume_diskdeactivated = "Gedeactiveerd"
volume_diskdeactivated_sys_slot_tooltip = "Deze schijf is verwijderd uit de systeempartitie. U kunt het nu veilig uit de sleuf van het systeemstation verwijderen."
volume_diskdeactivated_tooltip = "Deze schijf is uit de opslagpool verwijderd. Nu kunt u de schijf veilig uit de schijfsleuf halen."
volume_diskfailed = "Vastgelopen"
volume_diskfailed_tooltip = "Het systeem heeft deze schijf verwijderd van de opslagpool. Om deze schijf te blijven gebruiken, ga naar Actie > Schijf deactiveren om de schijf eerst te deactiveren. Hierna kunt u uw _DISKSTATION_ opnieuw opstarten en de schijf opnieuw plaatsen."
volume_diskfailednotknown = "Onbekende fout"
volume_diskfailedsys = "Systeempartitie mislukt"
volume_diskfailedsys_tooltip = "Het Synology-systeem op deze schijf is onjuist gemaakt. Ga naar de pagina Overzicht en klik op de koppeling Repareren."
volume_diskinuse = "Normaal"
volume_diskinuse_tooltip = "Op deze schijf is het Synology-systeem geïnstalleerd dat is toegewezen aan een opslagpool."
volume_diskinuse_without_sys_tooltip = "Deze schijf is toegewezen aan een opslagpool."
volume_diskmask = "Schijf"
volume_diskmodel = "Model"
volume_disknotset = "Geen schijf geïnstalleerd"
volume_disknotsupported = "Niet ondersteund door de huidige _OSNAME_ versie"
volume_disknotsupported_overview_suggestion = "Het systeem heeft gedetecteerd dan een of meer schijven niet worden ondersteund door de huidige _OSNAME_ versie. Voer een upgrade naar _OSNAME_ 7.1 uit om deze schijven te blijven gebruiken."
volume_disknotsupported_overview_suggestion_general = "De gegevensformaten van sommige schijven worden niet ondersteund door de huidige versie van _OSNAME_. Om deze schijven te blijven gebruiken, plaatst u de schijven terug in het oorspronkelijke apparaat of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b> om ze te resetten."
volume_disknotuse = "Niet geïnitialiseerd"
volume_disknotuse_tooltip = "Op deze schijf is het Synology-systeem niet geïnstalleerd. U kunt deze schijf selecteren voor het maken van opslagpools."
volume_disknotuse_without_sys_tooltip = "Deze schijf is niet toegewezen aan een opslagpool."
volume_disknumber = "Nummer"
volume_diskstatus = "Status"
volume_disksysuse = "Geïnitialiseerd"
volume_disksysuse_sys_slot_tooltip = "Het Synology-systeem is op deze schijf geïnstalleerd."
volume_disksysuse_tooltip = "Het Synology-systeem is op deze schijf geïnstalleerd, maar de schijf is niet toegewezen aan een opslagpool."
volume_diskvendor = "Leverancier"
volume_display_disk_num = "Schijfnummer weergeven"
volume_do_fsck = "Voer een controle bestandssysteem uit"
volume_doing_statistics = "Bezig met berekenen van {0}..."
volume_dot = "‧"
volume_e_unit = "Apparaat"
volume_edit_desc = "Bewerken"
volume_edit_description = "Beschrijving bewerken"
volume_edit_raid_title = "Volume openvouwen"
volume_enable_btrfs_free_space_tree = "Bezig met het inschakelen van cache voor beheer van vrije ruimte"
volume_enclosure_not_available = "Niet beschikbaar"
volume_error = "Mislukt"
volume_error_bad_sector = "Kan geen volume maken omdat de integriteitsstatus van schijf {0} abnormaal is. Vervang de beschadigde schijf door een gezonde schijf en probeer het opnieuw."
volume_exceed_max_size_msg = "Deze waarde mag {0} niet overschrijden."
volume_expand_backup = "Maak een back-up van uw gegevens voor u het volume openvouwt."
volume_expand_error = "Kan het volume niet openvouwen."
volume_expand_final_title = "Het volume uitbreiden"
volume_expand_finish = "Het volume is opengevouwen."
volume_expand_lun_by_add_disk = "Breid de LUN uit door schijven toe te voegen"
volume_expand_lun_with_unalloc_size = "Breid de LUN uit met niet-toegewezen schijfruimte"
volume_expand_multi_volume_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en dit zal de systeemprestaties beïnvloeden. Om de beschikbare ruimte te vergroten, klik op het <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> meer-pictogram van dit volume en ga naar <span class="bold-font">Instellingen</span> > <span class="bold-font">Grootte wijzigen</span>. <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">Meer informatie</a>"
volume_expand_progress = "Volume openvouwen"
volume_expand_progress_init = "Initiële bewerkingen"
volume_expand_progress_title = "Volume openvouwen"
volume_expand_progress_warning = "Schakel de server niet uit voor het nieuwe volume is uitgebreid."
volume_expand_raidgroup_by_add_disk = "Breid de opslagpool uit door schijven toe te voegen"
volume_expand_raidgroup_with_unalloc_size = "Breid de opslagpool uit met niet-toegewezen schijfruimte te gebruiken"
volume_expand_service_stop = "Alle services worden tijdelijk onderbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_expand_size = "Totale capaciteit na uitbreiding"
volume_expand_size_and_limit_suggestion = "Desondanks dat de maximaal toegewezen grootte {0} is, kan het volume {2} door CPU-beperkingen alleen worden uitgebreid tot {1}."
volume_expand_size_sug = "Het systeem heeft een onvoltooide uitbreiding van het volume gedetecteerd. Klik op <a class="link-font volume-expand-link" href="#" {2}>nu uitbreiden</a> om de volumegrootte {0} aan te passen naar {1}."
volume_expand_unallocated_space = "Gebruik niet-toegewezen schijfruimte voor de uitbreiding"
volume_expand_unfinished_shr_add_disk_desc = "Het uitbreiden van het SHR-volume zal niet het RAID-type wijzigen."
volume_expand_unfinished_shr_note = "<font class="note-font">Opmerking:</font> deze actie is onomkeerbaar."
volume_expand_unfinished_shr_to_shr2 = "Wijzig RAID-type naar SHR-2"
volume_expand_welcome_tip = "U kunt dit volume uitbreiden"
volume_expand_welcome_title = "Welkom in de Volume uitbreiding wizard"
volume_expanding_waiting = "Het volume uitbreiden…"
volume_expansion = "Uitbreidingseenheid"
volume_ext3 = "EXT3"
volume_ext3_desc = "EXT3 is het populaire bestandsysteem voor vele Linux-distributies."
volume_ext4 = "EXT4"
volume_ext4_desc = "EXT4 is een algemeen gebruikt bestandssysteem in Linux."
volume_ext4_not_support = "<span class="red-status">Volume {0} heeft een ongewone status omdat het bestandssysteem ext4 niet door uw _DISKSTATION_ wordt ondersteund.</span> Schakel eerst het systeem uit en verwijder alleen daarna de schijven uit deze opslagpool. Plaats vervolgens de schijven in het model dat ext4 ondersteunt en monteer de opslagpool."
volume_fail_activate_ebox_but_detect_raid = "Kon niet activeren. Het systeem detecteert een vastgelopen volume in het apparaat."
volume_feature_not_support = "<span class="red-status">Volume {0} heeft de status niet normaal. Sommige functies worden mogelijk niet ondersteund door de huidige _OSNAME_-versie of uw _DISKSTATION_.</span> Probeer eerst de _OSNAME_-versie bij te werken. Als het probleem hiermee niet is opgelost, raden we aan de volgende acties te ondernemen. Sluit het systeem af om de schijven van deze opslagpool te verwijderen. Installeer vervolgens de schijven in de voormalige _DISKSTATION_ en stel de opslagpool samen."
volume_filesystem = "Bestandssysteem"
volume_filesystem_error_deny = "Er zijn fouten opgetreden in het bestandssysteem. Probeer het later opnieuw. Als de werking nog steeds mislukt, neemt u contact op met de technische ondersteuning van Synology."
volume_fill_all_additional_disks = "Alle RAID-arrays, behalve de laatste, moeten worden ingevuld."
volume_fill_all_required_disks = "Wijs alle vereiste schijven toe."
volume_final_remind_text = "U mag het systeem niet afsluiten voor deze procedure voltooid is."
volume_flashcache_crashed_desc = "SSD-cache is vastgelopen. Het is niet van invloed op uw gegevens van het volume waaraan de SSD-cache is gekoppeld. Ga naar het tabblad SSD-cache voor meer informatie."
volume_frag_suggestion_add_disk = "De beschikbare ruimte in volume {0} is gefragmenteerd. Verwijder onnodige gegevens. U kunt deze opslagpool ook uitbreiden door extra schijven te installeren en op het pictogram rechtsboven van de opslagpool te klikken <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Schijf toevoegen</b>."
volume_frag_suggestion_balance = "De beschikbare ruimte in volume {0} is gefragmenteerd. Klik op <a class="link-font volume-balance-link" href="#" {1} {2}>Volume-optimalisatie</a> om de beschikbare ruimte in volume {0} te optimaliseren."
volume_frag_suggestion_change_raid_type = "De beschikbare ruimte in volume {0} is gefragmenteerd. Verwijder onnodige gegevens. U kunt ook het RAID-type van deze opslagpool wijzigen in een die een grotere opslagcapaciteit biedt. <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid" target="_blank">Meer informatie</a>"
volume_frag_suggestion_delete_file = "De beschikbare ruimte in volume {0} is gefragmenteerd. Verwijder onnodige gegevens."
volume_frag_suggestion_expand_multi_volume = "De beschikbare ruimte in volume {0} is gefragmenteerd. Wijs meer ruimte toe aan dit volume door op het pictogram in de rechterbovenhoek van het volume te klikken <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Instellingen</b> > <b>Grootte wijzigen</b> om de toegewezen grootte aan te passen."
volume_freesize = "Beschikbare capaciteit"
volume_freesize_move_pgsql = "Het volume dat u wilt verwijderen bevat systeemgegevens. Om de systeemgegevens naar het andere volume te verplaatsten, moet minstens {0} beschikbaar zijn op dat volume."
volume_fs_error_fsck = "<span class="orange-status">Er zijn bestandssysteemfouten opgetreden op volume {0}. Maak een back-up van uw gegevens en voer een <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>controle bestandssysteem</a> uit.</span> Als het probleem zich blijft voordoen, moet u een back-up van uw gegevens maken voordat u het volume verwijdert en een nieuwe maakt."
volume_fs_limit_warning = "De beschikbare ruimte van de RAID Group is groter dan 108 TB en overschrijdt hiermee de maximale grootte van het bestandssysteem. De volumegrootte wordt minimaal beperkt tot {0}."
volume_fs_resize_notify = "Het volume kan tot {0} worden uitgebreid zonder dat gerelateerde services worden gestopt. Denk eraan dat de services op dit volume worden onderbroken tijdens de ruimte-uitbreiding verder dan {0}."
volume_fsck = "Er is een bestandssysteemfout ontdekt (zie {0} voor details). Wilt u het systeem opnieuw inschakelen en een bestandssysteemcontrole uitvoeren? <br><br><font class="note-font"><b>Opmerking:</b></font> De controle van het bestandssysteem kan enige tijd in beslag nemen. Gedurende deze tijd zullen _OSNAME_ en alle andere services onbeschikbaar zijn. De controlestatus van het bestandssysteem is te zien in Synology Assistant."
volume_fsck_confirmed = "Ja, voer na het opnieuw inschakelen een controle van het bestandssysteem uit"
volume_fsck_notification = "Controle bestandssysteem"
volume_fsck_notification_msg = "Gedurende het uitvoeren van een controle van het bestandssysteem zijn alle services tijdelijk niet beschikbaar. Weet u zeker dat u het systeem opnieuw wilt opstarten en een controle van het bestandssysteem wilt uitvoeren?"
volume_fsck_remind = "<span class="orange-status">Er zijn bestandssysteemfouten opgetreden op volume {0}. We raden u aan om uw gegevens te back-uppen en een <a class="link-font volume-fsck-link" href="#">bestandssysteemcontrole</a> uit te voeren.</span> Wanneer het probleem blijft optreden, controleert u de schijfstatus van alle relevante schijven. Wanneer de schijven gezond zijn, gaat u naar Volume {0} en klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het volume te verwijderen en vervolgens een nieuwe te maken; wanneer de schijven defect zijn, verwijder het volume, vervang de defecte schijven en maak vervolgens een nieuw volume."
volume_fsck_wait4building = "De controle van het bestandssysteem kan nu niet worden uitgevoerd omdat bepaalde volumes bezig zijn met andere taken. Wacht even en probeer het later opnieuw."
volume_generalhd = "Basic"
volume_group = "Volumegroep"
volume_ha_has_split_brain = "Door een split-brainfout werd deze _DISKSTATION_ ontkoppeld van een hoge beschikbaarheidscluster en in de modus standalone gezet. Identificeer de server met de meest recente gegevens en koppel de server opnieuw om opnieuw een hoge beschikbaarheidscluster te creëren."
volume_ha_space_limit_reached = "Het maximum aantal volumes op Synology High Availability is bereikt. U kunt alleen tot {0} volumes maken."
volume_ha_unbind_notification = "Hoge beschikbaarheidscluster ontkoppeld"
volume_ha_was_passive_node = "Deze _DISKSTATION_ fungeerde als passieve server in een hoge beschikbaarheidscluster. Om gegevensinconsistentie te vermijden, raden we u aan om alle bestaande volumes en LUN's te verwijderen en nieuwe te creëren om opnieuw te beginnen."
volume_hdd_type = "Schijftype"
volume_healthy = "Gezond"
volume_healthy_desc = "Het systeem is gezond."
volume_hfsplus = "HFS+"
volume_hide_disk_num = "Schijfnummer verbergen"
volume_hot_spare = "Hot Spare"
volume_hot_spare_desc = "Wijs hot spare-schijven toe aan stand-by en laat bij het falen van een schijf automatisch de beschadigde opslagruimtes repareren."
volume_hot_spare_disk = "Hot Spare-schijven"
volume_hot_spare_tooltip = "Deze schijf is een reserveschijf. U kunt deze gebruiken om een defecte schijf te vervangen en een beschadigde opslagpool automatisch te repareren."
volume_info = "Volume"
volume_info_dedup_desc = "{0} ({1}%)"
volume_info_dedup_title = "Opgeslagen ontdubbelingen"
volume_info_dedup_tooltip = "Opgeslagen gegevens worden regelmatig bijgewerkt."
volume_inode_full_delete_file_suggestion = "Het aantal bestanden op volume {0} heeft de maximumlimiet bereikt. Door het bereiken van deze limiet kunnen er geen nieuwe bestanden aan dit volume worden toegevoegd. Verwijder onnodige bestanden om ruimte vrij te maken."
volume_inode_full_expand_suggestion = "Het aantal bestanden op volume {0} heeft de maximumlimiet bereikt. Door het bereiken van deze limiet kunnen er geen nieuwe bestanden aan dit volume worden toegevoegd. Installeer een nieuwe schijf in uw _DISKSTATION_ en klik vervolgens in deze opslagpool op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Schijf toevoegen</b> (zie <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_add_disk" target="_blank">dit artikel</a> voor gedetailleerde instructies) om de volumegrootte en het maximum aantal bestanden uit te breiden. U kunt ook onnodige bestanden verwijderen om ruimte vrij te maken."
volume_inode_full_modify_size_suggestion = "Het aantal bestanden op volume {0} heeft de maximumlimiet bereikt. Door het bereiken van deze limiet kunnen er geen nieuwe bestanden aan dit volume worden toegevoegd. Ga naar volume {0} en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Instellingen</b> > <b>Grootte wijzigen</b> om de volumegrootte en het maximum aantal bestanden uit te breiden."
volume_internal = "Intern"
volume_is_busy = "Het volume voert andere taken uit"
volume_iscsi_lun_mapping = "LUN-toewijzing"
volume_iscsi_lun_usage = "iSCSI-gebruik"
volume_iscsitrg_block = "iSCSI Target (block-niveau)"
volume_iscsitrg_block_help = "Selecteer een of meerdere schijven om een iSCSI Target te maken."
volume_iscsitrg_enabledisable_title = "Inschakelen/Uitschakelen"
volume_iscsitrg_file = "iSCSI Target (Gewone bestanden)"
volume_iscsitrg_file_help = "Selecteer een volume en deel een deel van de ruimte om iSCSI Target aan te maken."
volume_iscsitrg_lun = "LUN"
volume_iscsitrg_lun_block = "LUN (blokniveau)"
volume_iscsitrg_lun_block_help = "Kies een of meerdere schijven om LUN te maken."
volume_iscsitrg_lun_file = "LUN (bestandsniveau)"
volume_iscsitrg_lun_file_help = "Dit type LUN levert de flexibiliteit van dynamisch capaciteitsbeheer met Thin Provisioning."
volume_iscsitrg_status = "Servicestatus"
volume_level = "Type"
volume_lun_block_level = "LUN (blokniveau)"
volume_lun_file = "LUN (gewoon bestand)"
volume_m2_device = "M.2-schijf"
volume_manage = "Beheren"
volume_manage_title = "Volume manager Wizard"
volume_manage_welcome_title = "Welkom in de Volume manager wizard"
volume_max_allocatable_size = "Max. toegewezen grootte"
volume_max_allocatable_size_ha_tooltip = "Deze waarde wordt bepaald door de kleinste max. toewijsbare grootte van de actieve of passieve server."
volume_max_batch_task_count = "Het maximum gelijktijdige taken is bereikt."
volume_max_disks_count = "U kunt maximaal {0} schijf(ven) selecteren."
volume_max_iscsitrg_count_warning = "Het aantal iSCSI Targets heeft zijn limiet bereikt. U kunt er geen nieuwe maken."
volume_migrate_add_mirror = "Spiegelschijven toevoegen aan RAID 1"
volume_migrate_to_raid1 = "RAID 1"
volume_migrate_to_raid5 = "RAID 5"
volume_migrate_to_raid5_spare = "RAID 5+spare"
volume_migrate_to_raid6 = "RAID 6"
volume_migrate_to_shr2 = "SHR-2"
volume_migrate_type = "Type wijzigen"
volume_migrate_type_title = "Selecteer een RAID-type"
volume_migrate_with_failed_disk_alert = "Bewerking is mislukt. Verwijder eerst de vastgelopen schijf(schijven) van dit volume."
volume_migration_device_syncing = "Migreren"
volume_min_disk_count = "Minstens {0} schijven zijn vereist."
volume_min_disk_size_note = "De schijfgrootte is gelijk aan of groter dan "{0}""
volume_min_max_disk_number = "Min./max. aantal stations per RAID Array"
volume_minimal_dev_size = "Minimum schijfgrootte"
volume_mix_disks_warning = "Het volume wordt toegewezen aan interne schijven en de uitbreidingseenheid. Het volume zal vastlopen als u de uitbreidingseenheid loskoppelt."
volume_modify_alloc_size_unit = "Toegewezen grootte wijzigen ({0})"
volume_mount_lun_info = "LUN-info"
volume_mount_volume = "Volume wordt gekoppeld"
volume_mount_volume_info = "Volume-informatie"
volume_mounting_cache = "Bezig met het koppelen van de SSD cache"
volume_move_vaai_jrnl_fail = "Het volume dat u wilt verwijderen bevat het geavanceerd LUN-journal. Om het geavanceerde LUN-journal van een ander volume te verwijderen, moet u ervoor zorgen dat minstens 65MB vrije ruimte op een volume beschikbaar is."
volume_multiple_vol_lun_support = "Ondersteuning van meerdere volumes"
volume_need_no_disk_tip = "U kunt het volumetype wijzigen zonder een schijf te selecteren. Klik op Volgende om door te gaan."
volume_new = "Maken"
volume_new_summary_descr = "De wizard zal de volgende instellingen toepassen. De tijdsduur van het proces is afhankelijk van de geselecteerde schijfgrootte en het volumetype. U mag het systeem niet afsluiten voor deze procedure voltooid werd."
volume_no_available_disks = "Geen beschikbare schijven"
volume_no_diskcheck = "Schijfcontrole overslaan"
volume_no_expansion = "Uitbreidingseenheden worden niet ondersteund."
volume_no_raid_in_system = "Er zijn geen {0} in uw systeem, ga naar {1} om eerst een nieuw {0} te maken."
volume_no_raid_with_protection = "Er is geen opslagpool die Hot Spare in het systeem kan gebruiken."
volume_no_raids = "Er is geen {0} in uw systeem"
volume_no_spare = "Uw systeem heeft geen Hot Spare-configuratie."
volume_no_ssd_caches = "Er is geen SSD-cache in uw systeem."
volume_no_storage_pool = "Er is geen {0} in uw systeem."
volume_no_suitable_spare_disks = "Geen reserveschijven beschikbaar."
volume_no_volumes = "Er is geen volume in uw systeem."
volume_none = "Geen gegevens"
volume_nostoragepool = "Geen opslagpool"
volume_novolume = "Geen volume"
volume_number = "Volume"
volume_offline_feasibility_check = "Broncontrole: Schakel de functie gebruiksgeschiedenis uit en schakel deze later opnieuw in nadat de bewerking is voltooid."
volume_offline_is_running_alert = "Kan taak niet uitvoeren. Wacht tot het systeem de taak op volume {0} heeft voltooid voordat u het opnieuw probeert."
volume_offline_warn_running_one_task = "Kan taak niet uitvoeren. Wacht tot het systeem de taak op volume {0} heeft voltooid voordat u het opnieuw probeert."
volume_one_more_ssd = "U moet een andere SSD uit de compatibiliteitslijst installeren om SSD cache te koppelen. Ga naar <a href="www.synology.com">www.synology.com</a> voor de compatibiliteitslijst."
volume_op_balance = "volume-optimalisatie"
volume_op_balance_title = "Volume-optimalisatie"
volume_op_fsck = "controle bestandssysteem"
volume_op_fsck_title = "Controle bestandssysteem"
volume_op_hard_check_desc = "Het systeem kan {0} niet uitvoeren omdat het het volume niet kan ontkoppelen. Controleer het volgende:"
volume_op_hard_check_fail_title = "Kan {1} niet uitvoeren op volume {0}"
volume_op_hard_check_share_fail = "Kan volume {0} niet ontkoppelen omdat het gedeelde mappen bevat die door een of meer pakketten ({1}) worden gebruikt. Probeer het later opnieuw."
volume_op_hard_check_volume_fail = "Kan volume {0} niet ontkoppelen omdat het in gebruik is door een of meer pakketten ({1}). Probeer het later opnieuw."
volume_op_soft_check_desc = "Let op de volgende informatie voordat u verdergaat:"
volume_op_soft_check_share_fail = "De volgende pakketten gebruiken gedeelde mappen op volume {0}. Terwijl {1} wordt uitgevoerd, zijn deze pakketten tijdelijk niet beschikbaar:"
volume_op_soft_check_volume_fail = "TDe volgende pakketten bevinden zich op volume {0}. Terwijl {1} wordt uitgevoerd, zijn deze pakketten tijdelijk niet beschikbaar:"
volume_op_time_estimating = "Bezig met berekenen..."
volume_op_time_estimation = "Ongev. {0}"
volume_op_time_estimation_desc = "Geschatte tijdsduur"
volume_op_unmount_double_confirm = "1. Volume {0} wordt tijdelijk ontkoppeld.<br>2. Alle gegevens op het volume zijn gedurende deze tijd niet beschikbaar.<br>3. Alle gegevens op het volume zijn gedurende deze tijd niet beschikbaar."
volume_op_unmount_msg_cancel_note = "Indien nodig kunt u{0} annuleren nadat deze is gestart. Klik op het pictogram in de rechterbovenhoek van het volume en selecteer de optie Annuleren."
volume_op_unmount_msg_desc = "Uitvoeren van {0} zal het volume tijdelijk ontkoppelen. Tijdens dit proces zijn gegevens en services op het volume niet beschikbaar:"
volume_op_unmount_msg_note = "Schakel het systeem tijdens dit proces niet uit. Het kan ongeveer <span class="bold-font">{0}</span> duren."
volume_op_unmount_msg_title = "Ontkoppel volume {0} voor {1}"
volume_over_fs_limit_warning = "U kunt alleen de volumegrootte van een enkel volume-opslagpool uitbreiden naar {0} op bepaalde _DISKSTATION_-modellen. Wanneer de volumegrootte van {0} wordt overschreden, dan is een verdere uitbreiding niet mogelijk."
volume_peta_not_enough_memory = "Onvoldoende systeemgeheugen om Btrfs (Peta Volume) te maken. Zorg dat uw _DISKSTATION_ ten minste 64 GB geheugen heeft voordat u het opnieuw probeert."
volume_peta_not_support = "<span class="red-status">Volume {0} heeft de status niet normaal omdat uw _DISKSTATION_ geen volume ondersteunt dat groter is dan 200 TB of omdat het systeemgeheugen onvoldoende is.</span> <a class="link-font" href="https://sy.to/peta" target="_blank">Controleer of uw model deze volumegrootte ondersteunt en ten minste 64 GB geheugen heeft.</a> Als dit niet wordt ondersteund, voert u de volgende: sluit het systeem af, verplaats de schijven van deze opslagpool naar een compatibel model en stel vervolgens de opslagpool samen."
volume_pool = "Opslagpool"
volume_pool_freesize = "Niet-toegewezen"
volume_pool_info_header = "Diskgroepgegevens"
volume_pool_new_name = "Nieuwe Diskgroep"
volume_pool_sentence = "Opslagpool"
volume_pool_usedsize = "Huidige toegewezen grootte"
volume_problemdisknotenough = "Geen beschikbare schijven"
volume_raid = "RAID"
volume_raid_create_title = "Wizard Diskgroep maken"
volume_raid_creation_title = "Opslagpool maken"
volume_raid_for_multiple_volumes = "RAID Group voor meerdere volumes of LUNs (blokniveau)"
volume_raid_for_single_volume = "RAID Group voor enkel volume of LUN (blokniveau)"
volume_raid_group = "Opslagpool"
volume_raid_group_status = "Status Opslagpool"
volume_raid_location = "Locatie"
volume_raid_manage_title = "Wizard Diskgroep beheren"
volume_raid_property = "Eigenschap Opslagpool configureren"
volume_raid_purpose = "Meerdere volumes/LUN’s ondersteuning"
volume_raid_purpose_title = "Type Opslagpool selecteren"
volume_raid_remaining_tolerable_failed_disk_number = "Currently allowed number of failed disks"
volume_raid_subgroup = "RAID-array"
volume_raid_title = "RAID-type"
volume_raid_type = "RAID-type"
volume_recommand = "Aanbevolen voor schijven waarop _OSNAME_ niet eerder was geïnstalleerd"
volume_recommand_with_protect = "Aanbevolen voor nieuwe schijven of volumes zonder gegevensbeveiliging"
volume_remove_raid_group = "Opslagpool verwijderen"
volume_remove_storage_pool_remind = "Om dit volume te verwijderen, ga naar {0} om [{1}] te verwijderen."
volume_remove_waiting = "System is bezig met het verwijderen van het volume. Even geduld."
volume_repair_choosedisk = "Selecteer de schijf om het volume te repareren."
volume_repair_disk_warning_remind = "De geassocieerde schijf staat in de waarschuwingsstatus. Ga naar HDD/SSD voor meer details [{0}]."
volume_repair_diskdesigned = "Totaal aantal schrijven"
volume_repair_diskfailed = "Totaal aantal vastgelopen schijven"
volume_repair_disknormal = "Totaal aantal beschikbare schijven"
volume_repair_final_title = "Een volume repareren"
volume_repair_link = "Klik hier om door te gaan met de suggestie op het tabblad Diskgroep."
volume_repair_lun_help = "Kies deze optie om een beschadigde LUN te repareren. Wanneer er na het repareren niet-toegewezen schijfruimte is, zal het systeem automatisch de LUN-grootte uitbreiden."
volume_repair_nodisk = "Geen ongebruikte schijf voor reparatie"
volume_repair_pool_help = "Kies deze optie om een beschadigd Diskgroep te repareren. Na de reparatie, als er niet-toegewezen schijfruimte is, breidt het systeem de Diskgroepgrootte automatisch uit."
volume_repair_raid_help = "Kies deze optie om een beschadigd Diskgroep te repareren. Na de reparatie, als er niet-toegewezen schijfruimte is, breidt het systeem de Diskgroepgrootte automatisch uit."
volume_repair_raidgroup_help = "Kies deze optie om een beschadigd opslagpool te repareren. Wanneer er na het repareren niet-toegewezen schijfruimte is, zal het systeem automatisch de opslagpoolgrootte uitbreiden."
volume_repair_steps = "Reparatiestap"
volume_repair_storage_pool_remind = "De bijbehorende opslagpool is in slechte staat. Ga naar {0} om [{1}] te repareren."
volume_repair_syspart = "Repareer de systeempartitie"
volume_repair_syspart_fail = "Kon de systeempartitie niet repareren (mogelijke fout: {0}.)"
volume_repair_syspart_help = "Selecteer deze optie om de systeempartitie te repareren."
volume_repair_syspart_try = "Het systeem probeert de systeempartitie te repareren."
volume_repair_tip = "Gebruik deze functie om het beschadigde volume te repareren. U kunt een ongebruikte schijf selecteren om het volume te repareren."
volume_repair_title = "Volume repareren"
volume_repair_welcome_tip = "U kunt een beschadigd volume repareren."
volume_repair_welcome_title = "Welkom in de Volume reparatie wizard"
volume_reported = "Gerapporteerd"
volume_required_disk = "Vereiste schijf"
volume_reserve_space_tip = "Het volume reserveert tot 5% van de opslagruimte voor metagegevens."
volume_ro_feature_not_support = "<span class="red-status">Volume {0} is alleen-lezen geworden. Sommige van zijn functies worden mogelijk niet ondersteund door de huidige _OSNAME_-versie of uw _DISKSTATION_-model.</span> Raadpleeg <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_to_do_when_volume_is_read_only" target="_blank">dit artikel</a>, en probeer eerst de _OSNAME_-versie bij te werken. Als het probleem aanhoudt, schakel het systeem uit, verwijder de schijven uit %POOL_VOLUME_NAME%, installeer ze opnieuw in de oorspronkelijke _DISKSTATION_ en voer <span class="sm-font-bold">Online Assemble</span> uit."
volume_saved = "Opgeslagen"
volume_scan = "Er zijn slechte sectoren gevonden op de schijf (raadpleeg {0} voor details). Wilt u na opnieuw opstarten een volledige scan van uw schijf uitvoeren?<br><br><font class="note-font"><b>Opmerking: </b></font>Het scannen kan enige tijd in beslag nemen (ongeveer 25 minuten voor een 1TB schijf). Tijdens het scannen kunt u met Synology Assistant het proces bewaken of annuleren."
volume_scan_confirmed = "Ja, wijs de schijf opnieuw toe na reboot"
volume_scan_fsck = "De gegevensreiniging is voltooid. We raden u aan om het systeem opnieuw op te starten om een volledige scan van uw bestandssysteem uit te voeren."
volume_scan_fsck_note = "<font class="note-font"><b>Opmerking: </b></font>Het scannen kan enige tijd in beslag nemen (ongeveer 25 minuten voor een 1TB schijf). Tijdens het scannen kunt u met Synology Assistant het proces bewaken of annuleren."
volume_scan_notification = "Bestandssysteemscan-melding"
volume_scan_reboot_after_rebuild = "Reboot na opnieuw toewijzen voltooid"
volume_scan_reboot_immediately = "Nu opnieuw starten"
volume_scan_reboot_later = "Later opnieuw starten"
volume_scan_wait4building = "Er zijn slechte sectoren gevonden op de schijf (raadpleeg {0} voor details). Wilt u na het opnieuw toewijzen en het opnieuw starten van uw _DISKSTATION_ een volledige scan van uw schijf uitvoeren?<br><br><font class="note-font"><b>Opmerking: </b></font>Het scannen kan enige tijd in beslag nemen (ongeveer 25 minuten voor een 1TB schijf). Tijdens het scannen kunt u met Synology Assistant het proces bewaken of annuleren."
volume_scrubbing_type_fs = "Bestandssysteemreiniging"
volume_scrubbing_type_raid = "RAID-reiniging"
volume_scrubbing_type_title = "Kies het gegevensreinigingstype"
volume_select_disk_array = "Kies een locatie"
volume_select_disk_desc = "Sleep de beschikbare schijven van links naar rechts."
volume_select_disk_source = "Selecteer de bron van de schijf"
volume_select_expansion_type = "Kies een uitbreidingstype"
volume_select_raid = "Selecteer links een RAID"
volume_select_upgrade_type = "Kies een wijzigingstype"
volume_select_volume = "Selecteer links een volume"
volume_service_stop_warning = "Kiest u om door te gaan, dan worden de services op het volume tijdelijk onderbroken."
volume_set_iscsitrg_authen_title = "iSCSI Target verificatie instellen"
volume_setting_expand_size_btn = "Uitbreiden"
volume_setting_expand_size_desc = "De volumecapaciteit kan alleen worden uitgebreid wanneer de opslagpool ruimte voor volume-uitbreiding heeft. Klik op de knop <b>Uitbreiden</b> om de volumecapaciteit uit te breiden."
volume_setting_expand_size_title = "Capaciteit uitbreiden"
volume_setting_mod_capacity_cur_size = "Huidige toegewezen capaciteit"
volume_setting_mod_capacity_desc = "U kunt de toegewezen capaciteit wijzigen om de volumecapaciteit uit te breiden."
volume_setting_mod_capacity_max_size = "Max. toewijsbare capaciteit"
volume_setting_mod_capacity_mod_size = "Nieuw toegewezen capaciteit"
volume_setting_mod_capacity_title = "Capaciteit wijzigen"
volume_setting_rec_file_access_time_desc = "Specificeer hoe vaak het systeem de laatste bestandstoegangstijd moet registreren. Hoe hoger de bestandstoegangsfrequentie, hoe groter de invloed op de systeemprestaties."
volume_setting_rec_file_access_time_title = "Bestandstoegangstijd registreren"
volume_share_encryption_unmount_warning = "Gecodeerde gedeelde mappen (indien aanwezig) op het volume worden automatisch gedemonteerd. U moet ze achteraf handmatig opnieuw monteren."
volume_share_folders = "Gedeelde mappen en systeemgebruik"
volume_share_noexternal = "Geen beschikbaar opslagapparaat. Sluit eerst een compatibel opslagapparaat aan."
volume_share_pool_create = "Ga naar Opslagbeheer om een opslagpool en volume te maken alvorens gedeelde mappen te maken."
volume_share_position = "Locatie"
volume_share_volume_create = "Ga naar Opslagbeheer om een volume te maken alvorens gedeelde mappen te maken."
volume_share_volumechoose = "Selecteer volume"
volume_share_volumeno = "Er is geen volume beschikbaar. Maak een nieuw volume."
volume_share_volumeno_router = "Geen beschikbaar opslagapparaat. Sluit eerst een opslagapparaat aan."
volume_shared_cache_remove_failed_disk_suggestion = "SSD-cachegroep {0} is gerepareerd maar bevat nog steeds een defecte SSD. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD te identificeren en te verwijderen. U kunt ook naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> gaan, de defecte SSD selecteren en deze deactiveren (<span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>)."
volume_shared_cache_remove_failed_disk_suggestion_multiple = "SSD-cachegroep {0} is gerepareerd maar bevat nog steeds defecte SSD's. Controleer <span class="bold-font">SSD-cachegroep</span> om de defecte SSD's te identificeren en te verwijderen. U kunt ook naar de pagina <span class="bold-font">HDD/SSD</span> gaan, de defecte SSD's selecteren en deze deactiveren (<span class="bold-font">Actie</span> > <span class="bold-font">Schijf deactiveren</span>)."
volume_sharesize = "MB"
volume_shr_expand_and_convert = "Uitbreiden en omzetten voor ondersteuning van meerdere volumes"
volume_shr_repair_and_convert = "Herstellen en omzetten voor ondersteuning van meerdere volumes"
volume_single_bay_internal_pool_create_hint = "Klik op Maken > Opslagpool maken om de interne schijf te gebruiken."
volume_single_volume_on_hybrid_raid = "Synology Hybrid RAID (aanbevolen)"
volume_sink_lun = "LUN (replica LUN)"
volume_size = "GB"
volume_size_allocated = "Toegewezen capaciteit"
volume_size_calculating = "Bezig met berekenen..."
volume_size_limitation_warning = "Door technische beperkingen beperkt zich de grootte van een enkel volume tot {0} op bepaalde _DISKSTATION_-modellen."
volume_size_system_reserved = "Ruimte gebruikt door het systeem omvatten"
volume_sort_by_available = "per beschikbaarheid"
volume_sort_by_capacity = "Per capaciteit"
volume_sort_by_id = "Op naam"
volume_sort_by_location = "Per locatie"
volume_sort_by_schedule = "By schedule order"
volume_sort_by_status = "Op status"
volume_sort_by_unallocated = "Per toegewezen grootte"
volume_space = "Gebruik"
volume_space_allocation_info = "Info over gebruikte ruimte"
volume_spare_available = "Beschikbaar"
volume_spare_disk = "Hot spare"
volume_spare_disk_joining = "Bezig met toevoegen van een extra schijf…"
volume_spare_manage_desc = "Het onderstaande gedeelte geeft opslagpools weer en het aantal toegewezen hot spare-schijven. Om een hot spare-schijf toe te wijzen, schakel het desbetreffende selectievakje in op het paneel beschikbare schijven."
volume_spare_manage_title = "Hot spare-schijven toewijzen"
volume_spare_manage_wizard_title = "Hot Spare-beheerwizard"
volume_spare_no_protected_raid = "Onbeveiligde opslagpools."
volume_spare_not_available = "Niet beschikbaar"
volume_spare_protected_raid = "Beveiligde opslagpool"
volume_spared_hdd = "Hot Spare"
volume_ssd_consume_memory = "Gebruikt geheugen"
volume_ssd_create_wizard_desc = "Selecteer twee SSD's om als cachegeheugen te gebruiken voor een opgegeven volume of LUN."
volume_ssd_mounting = "Koppelen"
volume_ssd_number_limit = "Selecteer twee SSD's om als cachegeheugen te gebruiken."
volume_ssd_trimming = "SSD TRIM is actief"
volume_ssd_trimming_warn = "Bezig met het uitvoeren van SSD TRIM op {0}. De algemene systeemprestaties kunnen worden beïnvloed."
volume_ssd_unmounting = "Ontkoppelen"
volume_start_raid = "RAID wordt gestart"
volume_status = "Volumestatus"
volume_status_activating = "Activeren"
volume_status_add_disk = "Schijf toevoegen"
volume_status_add_disk_reshape = "Nieuwe vorm geven"
volume_status_adddisksug_for_disk = "Om dit volume uit te breiden, kunt u een schijf toevoegen aan het volume of bestaande schijven vervangen met grotere schijven."
volume_status_adddisksug_remind = "De volumecapaciteit kan uitgebreid worden door een schijf toe te voegen."
volume_status_adddisksug_size_not_enough = "De grootte van de ongebruikte schijf is onvoldoende om dit volume uit te breiden."
volume_status_background = "Bezig met achtergrondsverificatie van schijven"
volume_status_background_rebuilding = "_OSNAME_ controleert de schijven van het volume op de achtergrond. U kunt _OSNAME_ ondertussen gewoon gebruiken. Wilt u de status nu controleren?"
volume_status_can_use = "Het volume is gemaakt. U kunt _OSNAME_ nu gebruiken."
volume_status_check_disk = "Bezig met controleren van de schijf"
volume_status_crashed = "Vastgelopen"
volume_status_crashed_bkp = "<span class="red-status">Volume {0} heeft de status alleen-lezen gekregen, mogelijk vanwege onverwachte fouten in het bestandssysteem.</span> We raden aan een <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS" class="link-font" target="_blank">back-up van de gegevens op het volume te maken</a> of <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_move_data_from_one_volume_to_another" class="link-font" target="_blank">de gegevens naar een ander volume te verplaatsen</a>. Heeft u dit volume niet meer nodig, klik dan rechtsboven op het pictogram <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Verwijderen</span> om het volume te verwijderen. <a href="https://sy.to/rovolume" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
volume_status_create = "Aanmaken"
volume_status_create_fs = "Een bestandssysteem maken"
volume_status_creating = "De _OSNAME_ maakt het volume. Wilt u de status nu controleren?"
volume_status_degrade = "Beschadigd"
volume_status_delayed = "Verwerken"
volume_status_delete = "Verwijderen"
volume_status_deverr = "Onbekende fout"
volume_status_diskstatus = "Gedetailleerde informatie weergeven"
volume_status_enable_btrfs_free_space_tree = "Bezig met het maken van de cache"
volume_status_expand = "Schijven toevoegen"
volume_status_expand_fs = "Bestandsysteem uitbreiden"
volume_status_expandclick = "Uitbreiden"
volume_status_finalize_vol = "Verwerken"
volume_status_init_disk = "Bezig met initialiseren van de schijf"
volume_status_initializing = "Activering vereist"
volume_status_none = "geen"
volume_status_normal = "Gezond"
volume_status_optimize = "Op de achtergrond optimaliseren"
volume_status_paritycount = "Pariteitsconsistentie controleren"
volume_status_processing = "Voltooid"
volume_status_progress = "Voltooid"
volume_status_raid_sync = "Schijfcontrole wordt uitgevoerd"
volume_status_readonly = "Het volume is alleen-lezen omdat de gegevensconsistentie op dit volume niet compleet is. Dit kan door slechte sectoren op de schijf worden veroorzaakt. Voer een back-up van het volume uit alvorens het te verwijderen en een nieuw volume met een nieuwe schijf te maken."
volume_status_removevolume = "Kan dit volume niet gebruiken. Verwijder het volume."
volume_status_repair = "Herstellen"
volume_status_repair_note = "<span class="red-status">Deze opslagpool is beschadigd.</span> Controleer of uw _DISKSTATION_ ongebruikte schijven bevat en installeer een nieuwe schijf wanneer er geen ongebruikte schijf is. Volg vervolgens de instructies in <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_repair" target="_blank">dit artikel</a> en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Repareren</b> of <a class="link-font pool-repair-link" href="#">nu repararen</a> om de opslagpool te repareren. Raadpleeg <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de integriteitsstatus van de schijf te controleren."
volume_status_repair_warning_note = "<div><span class="orange-status">Een van de schijven in deze opslagpool heeft niet langer de status <b>Gezond</b>.</span> Controleer <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de defecte schijf te identificeren.</div><div class="sm-suggestion-list"><span class="sm-suggestion-list-item"> Heeft u ongebruikte schijven of lege sleuven voor een nieuwe schijf, dan kunt u de <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk" target="_blank">defecte schijven direct vervangen</a>. Als er geen ongebruikte schijven of lege sleuven zijn, gaat u eerst naar de pagina <b>HDD/SSD</b> om de defecte schijf te selecteren en te deactiveren (klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b>). Verwijder de gedeactiveerde schijf uit de sleuf en installeer een nieuwe schijf. Keer ten slotte terug naar deze opslagpool om deze te repareren (klik op de <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> ellipspictogram > <b>Repareren</b>).</span></div>"
volume_status_repair_warning_note_multiple = "<div><span class="orange-status">Verschillende schijven in deze opslagpool hebben niet langer de status <b>Gezond</b>.</span> Controleer <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de defecte schijven te identificeren.</div><div class="sm-suggestion-list"><span class="sm-suggestion-list-item"> Heeft u ongebruikte schijven of lege sleuven voor nieuwe schijven, dan kunt u de <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk" target="_blank">defecte schijven direct vervangen</a>. Als er geen ongebruikte schijven of lege sleuven zijn, gaat u eerst naar de pagina <b>HDD/SSD</b> om de defecte schijven te selecteren en te deactiveren (klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b>). Verwijder de gedeactiveerde schijf uit de sleuf en installeer een nieuwe schijf. Keer ten slotte terug naar deze opslagpool om deze te repareren (klik op de <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> ellipspictogram > <b>Repareren</b>). Herhaal deze stappen totdat alle defecte schijven zijn vervangen.</span></div>"
volume_status_repairremind_size_not_enough = "Ongebruikte schijf(ven) gedetecteerd op het systeem, maar de grootte is onvoldoende om dit volume te repareren."
volume_status_replace = "Vervangen"
volume_status_resync = "Re-synchronisatie"
volume_status_ro = "Alleen-lezen"
volume_status_running_btrfs_balance = "Volume-optimalisatie wordt uitgevoerd"
volume_status_running_fsck = "Controle bestandssysteem uitvoeren"
volume_status_running_volume_stop = "Volume wordt ontkoppeld"
volume_status_scrubbing = "Gegevens opschonen uitvoeren"
volume_status_start_services = "Bezig met starten van services"
volume_status_stop_services = "Bezig met stoppen van services"
volume_status_suggest = "Voorstel"
volume_status_upgrade = "RAID-type wijzigen"
volume_status_waiting = "Een ogenblik geduld"
volume_status_warningdelinfo = "Gedeelde mappen"
volume_stop_all_service = "Alle services worden tijdelijk gestopt."
volume_stop_raid = "RAID wordt gestopt"
volume_storage_overview = "Opslagoverzicht"
volume_storage_overview_desc = "Toont de algemene status van uw opslagruimtes, inclusief de algemene gezondheid van alle ruimtes, het schijfgebruik, het volumegebruik en het LUN-gebruik."
volume_storage_pool = "Opslagpool"
volume_storage_pool_desc = "Combineer schijven en maak opslagpools voor flexibeler opslagbeheer."
volume_storage_pool_link = "Click here to continue by the suggestion under storage pool settings."
volume_storage_pool_remove_failed_disk_suggestion = "Deze opslagpool is gerepareerd. Raadpleeg <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de defecte schijf te vinden en te verwijderen of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b>, selecteer de defecte schijf en klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b> om de defecte schijf te deactiveren."
volume_storage_pool_remove_failed_disk_suggestion_multiple = "Deze opslagpool is gerepareerd. Raadpleeg <b>Schijfinformatie</b> hieronder om de defecte schijven te vinden en te verwijderen of ga naar de pagina <b>HDD/SSD</b>, selecteer de defecte schijven en klik op <b>Actie</b> > <b>Schijf deactiveren</b> om de defecte schijven te deactiveren."
volume_storage_pool_tab = "Tabblad Opslagpool"
volume_submit_data = "Gegevens verzenden"
volume_sug_init = "U kunt het volume nu activeren."
volume_suggestion_crashed_lost_disk = "Het lezen van de volledige gegevens is mislukt aangezien er enkele schijven uit het volume van de opslagpool zijn gehaald."
volume_suggestion_crashed_no_mount = "<span class="red-status">Deze opslagpool loopt gevaar omdat volume {0} in de abnormale status staat.</span> Meld u aan bij uw <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">Synology Account</a> om een technische ondersteuningsticket te verzenden en uw gegevens te redden. Wanneer u dit volume niet meer nodig hebt, gaat u naar Volume {0} en klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om het volume te verwijderen. U kunt vervolgens een nieuw volume maken."
volume_suggestion_locked_not_support = "<span class="red-status">Volume {0} heeft een ongewone status omdat uw _DISKSTATION_ het versleutelen van volumes niet ondersteunt.</span> Sluit het systeem af om de schijven van deze opslagpool te verwijderen. Installeer vervolgens de schijven in <a href="https://sy.to/encryptedvolkb" target="_blank">een model dat versleutelen van volumes ondersteunt</a> en stel de opslagpool samen."
volume_suggestion_locked_other = "<span class="red-status">Kan Volume {0} niet automatisch ontgrendelen bij opstarten omdat er een fout is opgetreden.</span> Ga naar <span class="sm-font-bold">Algemene instellingen</span> > <span class="sm-font-bold">Encryption Key-kluis</span> om de status van de kluis te controleren. Als de kluis niet beschikbaar is, gaat u naar dit volume en klikt u op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="sm-font-bold">Ontgrendelen</span> om het handmatig te ontgrendelen."
volume_suggestion_locked_vault_disable = "<span class="red-status">Kan Volume {0} niet automatisch ontgrendelen bij opstarten omdat de Encryption Key-kluis niet is ingeschakeld.</span> Ga naar <span class="sm-font-bold">Algemene instellingen</span> > <span class="sm-font-bold">Encryption Key-kluis</span> om de kluis in te schakelen. Ga vervolgens naar dit volume en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="sm-font-bold">Ontgrendelen</span> om het handmatig te ontgrendelen. Keer terug naar <span class="sm-font-bold">Algemene instellingen</span> > <span class="sm-font-bold">Encryption Key-kluis</span> om de kluis te herstellen en automatische ontgrendeling opnieuw te activeren."
volume_suggestion_pool_bkp = "<span class="red-status">Er zijn onherstelbare fouten opgetreden omdat er schijffouten na beschadiging van de opslagpool zijn opgetreden.</span> Voer onmiddellijk een back-up van uw gegevens uit, keer terug naar deze opslagpool en klik op <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Verwijderen</b> om de opslagpool te verwijderen en een nieuwe te maken."
volume_suggestion_unlocked_not_in_vault = "<span class="red-status">Kan Volume {0} niet automatisch ontgrendelen bij opstarten omdat de coderingssleutel zich niet in de Encryption Key-kluis bevindt.</span> Ga naar <span class="sm-font-bold">Algemene instellingen</span> > <span class="sm-font-bold">Encryption Key-kluis</span> om de kluis te herstellen en dit probleem op te lossen."
volume_suitable_spare_disks = "Beschikbare Hot Spare-schijven"
volume_sync_background = "Snel"
volume_sync_background_help = "De consistentiecontrole wordt uitgevoerd op de achtergrond nadat het volume is opgebouwd. Dit duurt in verhouding minder lang voor het opbouwen van het volume en het volume is onmiddellijk bruikbaar. Het nadeel is dat slechte sectoren niet opnieuw gemapt worden tijdens deze procedure. Als er een slechte sector gevonden werd tijdens de consistentiecontrole zal deze niet werken en kan het volume vastlopen."
volume_sync_foreground = "Voltooid"
volume_sync_foreground_help = "Een consistentiecontrole wordt uitgevoerd tijdens het opbouwen van het volume, dit duurt in verhouding minder lang, tot meerdere uren minder. Als er een slechte sector wordt gevonden, wordt deze automatisch opnieuw gemapt. Er bestaat een kleine kans dat er geen volume zal worden opgebouwd."
volume_sync_progress = "Consistentiecontrole voortgang"
volume_sync_select = "Selecteer een consistentie controletype"
volume_sync_title = "Consistentiecontrole instelling"
volume_sys_raid_repair = "De geselecteerde SSDs bevat cruciale systeemgegevens die niet kunnen worden verwijderd. Ga naar het tabblad {0} en herstel eerst defecte systeempartities."
volume_syspart_size_not_enough = "De systeempartitie heeft onvoldoende schijfruimte voor de reparatie"
volume_system_disk = "Systeemschijf"
volume_system_partition_fail_desc = "Het systeem kan bepaalde schijven niet aan de systeempartitie toevoegen. Klik op de koppeling om dit probleem te repareren."
volume_system_partition_fail_link = "(Herstellen)"
volume_system_partition_fail_repair_desc = "Kan geen toegang krijgen tot de systeempartities van bepaalde schijven. Maak eerst een back-up van uw gegevens en klik vervolgens op de knop <b>Repareren</b> om de systeempartities van deze schijven te repareren."
volume_system_partition_fail_repair_note = "Denk eraan dat het systeem minstens een goed werkende schijf moet hebben alvorens u schijven gaat verwijderen."
volume_system_partition_repair_insufficient_disk_warning = "Unable to repair the system partition because of an insufficient number of available drives. Please make sure the drives in the system drive slots are properly connected and in a healthy status."
volume_tip = "Een volume wordt gemaakt door meerdere schijven samen te voegen. Naargelang het geselecteerde volumetype, biedt het volume voordelen zoals ruimte samenvoeging, gegevensbescherming en prestatieverbetering."
volume_total = "Totaal"
volume_totalsize = "Totale capaciteit"
volume_transfer_commit_btn = "Converteren"
volume_transfer_rw_bkp_suggestion = "<span class="red-status">儲存空間 {0} 曾經發生異常。</span>請盡速備份資料,並在備份資料後將此儲存空間刪除後再進行重建"
volume_transfer_rw_btn = "Converteren naar lezen/schrijven"
volume_transfer_rw_desc = "{0} is alleen-lezen wat betekent dat er een fout is opgetreden. Maak onmiddellijk een back-up van uw gegevens. Als u gegevens naar dit volume blijven schrijven, worden uw gegevens verder beschadigd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_transfer_rw_desc_warn = "Ik begrijp de risico's van het converteren van het volume naar lezen/schrijven en wil de handeling uitvoeren."
volume_transfer_rw_notify_fail = "Het converteren van {0} {1} naar lezen/schrijven is mislukt."
volume_transfer_rw_notify_success = "{0} {1} is met succes geconverteerd naar lezen/schrijven."
volume_type_basic = "Basic"
volume_type_description_basic = "Met dit type kunt u later een of meer nieuwe schijven toevoegen en migreren naar RAID 1 of RAID 5 voor gegevensredundantie en gegevensbescherming."
volume_type_description_linear = "Met dit type kunt u later de schijfcapaciteit uitbreiden door meer schijven te combineren in een enkele opslagplaats. Gegevensredundantie wordt niet ondersteund."
volume_type_description_raid_0 = "RAID 0 combineert twee of meer schijven om de prestaties en capaciteit te verhogen, maar biedt geen fouttolerantie. Een enkele schijffout resulteert in het verlies van alle gegevens op de array. RAID 0 is handig voor niet-cruciale systemen die een hoog prijs/prestatie-evenwicht vereisen. Denk eraan dat de capaciteit van een RAID 0 opslagpool niet kan worden uitgebreid door schijven toe te voegen of te vervangen door schijven met grotere capaciteit."
volume_type_description_raid_1 = "RAID 1 wordt vaak met twee schijven geïmplementeerd. De gegevens op de schijven worden gespiegeld en bieden zo fouttolerantie in geval van een defecte schijf. Leesprestaties worden verhoogd, terwijl de schrijfsnelheid vergelijkbaar is met dat van een enkele schijf. Een enkele schijffout leidt niet tot gegevensverlies. RAID 1 wordt vaak gebruikt wanneer fouttolerantie centraal staat, terwijl capaciteit en prestaties geen cruciale vereisten zijn. Denk eraan dat de capaciteit van een RAID 1 opslagpool niet kan worden uitgebreid door schijven toe te voegen."
volume_type_description_raid_10 = "RAID 10 combineert de voordelen van RAID 1 en RAID 0. Lees- en schrijfprestaties worden verbeterd, maar slechts de helft van de totale capaciteit is beschikbaar voor gegevensopslag. Er zijn vier of meer schijven nodig waardoor het een dure aangelegenheid wordt, maar de prestaties zijn fantastisch en er wordt fouttolerantie geboden. Het kan ook ondersteuning bieden in geval van meerdere schijfdefecten, op voorwaarde dat de defecten niet binnen dezelfde hubgroep optreden. RAID 10 is ideaal voor toepassingen met een hoge I/O-vraag, bijvoorbeeld, databaseservers. Denk eraan dat de capaciteit van een RAID 10 opslagpool niet kan worden uitgebreid door schijven toe te voegen."
volume_type_description_raid_5 = "RAID 5 biedt fouttolerantie en verbeterde leesprestaties. Een minimum van drie schijven wordt vereist. RAID 5 kan het verlies van een enkele schijf dragen. Bij een schijffout worden de gegevens van de beschadigde schijf hersteld door pariteits-striping van de resterende schijven. Dit wil zeggen dat zowel de lees- als de schrijfprestaties ernstig worden beïnvloed bij een RAID 5-array in beschadigde staat. RAID 5 is ideaal wanneer ruimte en kosten belangrijker zijn dan prestaties."
volume_type_description_raid_6 = "RAID 6 is vergelijkbaar met RAID 5, maar biedt bovendien een extra striping-laag en kan twee schijfstoringen verdragen. Een minimum van vier schijven wordt vereist. Door deze aanvullende fouttolerantie zijn de prestaties van RAID 6 lager dan die van RAID 5. RAID 6 is interessant wanneer ruimte en kosten belangrijk zijn en fouttolerantie van meerdere schijven wordt vereist."
volume_type_description_raid_6_petavolume = "RAID 6 is vergelijkbaar met RAID 5, maar gebruikt twee pariteitsblokken en staat twee schijfstoringen toe. Deze configuratie vereist ten minste vier schijven en levert lagere prestaties dan RAID 5 vanwege de toegevoegde fouttolerantie. RAID 6 wordt aanbevolen als zowel capaciteit als kosten belangrijke overwegingen zijn, samen met de mogelijkheid om meerdere schijfstoringen te tolereren. Met RAID 6 kunt u ook een Btrfs-volume van maximaal 1 PB maken, op voorwaarde dat het systeem een geheugencapaciteit heeft van minimaal 64 GB."
volume_type_description_raid_f1 = "RAID F1 is exclusief voor all-flash arrays en maakt gebruik van het RAID 5-mechanisme om fouttolerantie van één schijf te bieden en het risico op gegevensverlies te verkleinen. Het schrijft extra pariteitsgegevens naar een specifieke schijf, waardoor wordt voorkomen dat meerdere SSD's tegelijkertijd hun einde levensduur bereiken. Dit stelt u in staat individuele SSD’s te vervangen in plaats van allemaal tegelijk."
volume_type_description_shr = "Dit is het aanbevolen RAID-type voor beginners. Met dit type kunt u later meerdere schijven met verschillende opslaggrootte combineren om volumegrootte te optimaliseren en gegevensbescherming te garanderen."
volume_type_expansion = "Uitgebreid"
volume_type_linear = "JBOD"
volume_type_raid_0 = "RAID 0"
volume_type_raid_1 = "RAID 1"
volume_type_raid_10 = "RAID 10"
volume_type_raid_5 = "RAID 5"
volume_type_raid_6 = "RAID 6"
volume_type_raid_f1 = "RAID F1"
volume_type_raid_shr = "Synology Hybrid RAID (SHR)"
volume_type_shr_support_note = "High Availability wordt niet ondersteund door Synology Hybrid RAID (SHR) volumes."
volume_type_shr_with_1_disk_protect_help = "Het systeem zal de ruimtetoewijzing optimaliseren en gegevensbescherming met 1-schijf fouttolerantie ondersteunen."
volume_type_shr_with_2_disks_protect_help = "Het systeem zal de ruimtetoewijzing optimaliseren en gegevensbescherming met 2-schijf fouttolerantie ondersteunen."
volume_unassigned = "Ongebruikt"
volume_unknown_expansion = "Onbekend"
volume_unmount_volume = "Volume wordt ontkoppeld"
volume_unmounting_cache = "Bezig met het ontkoppelen van de SSD cache"
volume_unused_disk = "Ongebruikte schijven"
volume_upgrade = "Wijzigen"
volume_upgrade_choosedisk = "Selecteer een schijf om een upgrade van dit volume uit te voeren."
volume_upgrade_diskdesigned = "Totaal schijfaantal na de upgrade"
volume_upgrade_final_title = "Volume wijzigen"
volume_upgrade_level = "Volumetype na upgrade"
volume_upgrade_steps = "Upgrade stap"
volume_upgrade_sug_size_not_enough = "Ongebruikte schijf(ven) gedetecteerd op het systeem, maar de grootte is onvoldoende om de upgrade uit te voeren van dit volume."
volume_upgrade_tip = "U kunt (een) ongebruikte schijf(ven) gebruiken om dit volume bij te werken dat momenteel geen gegevensbescherming geniet."
volume_upgrade_title = "Volume wijzigen"
volume_upgrade_type_title = "Volumetype"
volume_upgrade_welcome_tip = "U kunt een volumetype wijzigen."
volume_upgrade_welcome_title = "Welkom in de Volume wijzigen wizard"
volume_usablesize = "Bruikbaar"
volume_usage = "Topvolumegebruik"
volume_usage_append_text_free = "{0} beschikbaar"
volume_usage_detail_analysing = "Analysing...({0}%)"
volume_usage_enable_analysis_chkbox = "Enable automatic usage analysis"
volume_usage_enable_confirm_msg = "Enable automatic usage analysis will take some time to calculate, and it may affect the system performance. Please confirm if there are other important services or tasks in progress."
volume_usage_no_data_analyzed = "No data analyzed. Please go to <a class="link-font syno-sm-volume-usage-link open-notification" href="#">Volume > Settings</a> to enable Usage Analysis"
volume_usage_suggestion = "Volume {0} heeft bijna geen beschikbare ruimte meer en dit zal de systeemprestaties beïnvloeden. <a href="https://sy.to/tutorial_volume_out_of_capacity" target="_blank">Installeer extra schijven of vervang schijven door grotere</a> voor meer capaciteit."
volume_usage_tooltip_free_text = "Vrij"
volume_usage_tooltip_total_text = "Aantal"
volume_usage_tooltip_used_text = "Gebruikt"
volume_usage_usage_analysis_title = "Usage Analysis"
volume_usage_volume_busy_dlg_msg = "The previous operation about usage analysis has not been completed yet, please try again later."
volume_used = "Gebruikt"
volume_used_disk = "Gebruikte schijven"
volume_usedsize = "Gebruikte capaciteit"
volume_valid_range_warning = "Het geldige bereik van deze waarde is van {0} tot {1} (GB)."
volume_virtual_space = "Virtuele ruimte"
volume_volumestatus = "Status"
volume_warn_ebox_missing = "Het systeem heeft gedetecteerd dat een of meer volumes zijn vastgelopen. Zorg dat de uitbreidingseenheden en hun schijven goed zijn verbonden en start opnieuw uw _DISKSTATION_."
volume_warning_cancel_creation = "Waarschuwing! De handeling stopt het maken. Weet u zeker dat u wilt stoppen?"
volume_warningclear = "Waarschuwing! De actie wist alle gegevens op het volume en het systeem stopt alle services tijdelijk. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_warningclearservice = "Deze actie verwijdert alle gegevens en configuratie van de bovenstaande services. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
volume_warningdiskmask = "U hebt nog geen schijf geselecteerd."
volume_warninglistservice = "Systeemservices"
volume_wizard_sum_expand_type = "Uitbreidingstype"
volume_wizard_summary_resident_pool_title = "Opslagpool"
volume_wizard_summary_title = "Instellingen bevestigen"
wizard_diskstep_cache_add_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om aan SSD-cachegroep {1} toe te voegen."
wizard_diskstep_cache_add_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om aan SSD-cachegroep {1} toe te voegen."
wizard_diskstep_cache_add_select_single = "Selecteer {0} schijf om aan SSD-cachegroep {1} toe te voegen."
wizard_diskstep_cache_add_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om aan SSD-cache groep {1} toe te voegen."
wizard_diskstep_cache_add_select_single_atleast_mirror = "Selecteer minstens {0} schijf om een gespiegelde schijf aan SSD-cachegroep {1} toe te voegen."
wizard_diskstep_cache_add_select_single_mirror = "Selecteer {0} schijf om een gespiegelde schijf aan SSD-cachegroep {1} toe te voegen."
wizard_diskstep_cache_create_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om een SSD-cachegroep te maken met cache RAID-type van {1}."
wizard_diskstep_cache_create_select_single = "Selecteer {0} schijf om een SSD-cachegroep te maken met cache RAID-type van {1}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_multiple = "Selecteer {0} schijven om het RAID-type van SSD-cachegroep {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_multiple_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om het RAID-type van SSD-cachegroep {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_single = "Selecteer {0} schijf om het RAID-type van SSD-cachegroep {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om het RAID-type van SSD-cachegroep {1} te wijzigen naar {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_without_new_disk = "Het huidige aantal schijven is onvoldoende om het RAID-type te wijzigen naar {0}. U kunt direct naar de volgende stap gaan of meer schijven toevoegen voordat u dit doet."
wizard_diskstep_cache_repair_select_single = "Selecteer {0} schijf om SSD-cache {1} te repareren."
wizard_diskstep_cache_repair_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijf om SSD-cache {1} te repareren."
wizard_diskstep_shared_cache_repair_select_single = "Selecteer {0} schijf om de SSD-cachegroep {1} te repareren."
wizard_diskstep_shared_cache_repair_select_single_atleast = "Selecteer minstens {0} schijven om de SSD-cachegroep {1} te repareren."
wizard_repair_check_shared_cache_abnormal_multiple = "Deze SSD-cachegroep bevat verschillende SSD's met een ongewone status ({0}). We raden aan om alle SSD-caches die tot deze cachegroep behoren te verwijderen en een nieuwe cachegroep aan te maken met gezonde SSD’s. Weet u zeker dat u deze cachegroep nu wilt repareren?"
wizard_repair_check_shared_cache_abnormal_single = "Deze SSD-cachegroep bevat een SSD’ met een ongewone status ({0}). We raden aan om alle SSD-caches die tot deze cachegroep behoren te verwijderen en een nieuwe cachegroep aan te maken met gezonde SSD’s. Weet u zeker dat u deze cachegroep nu wilt repareren?"
wizard_repair_check_single_cache_abnormal_multiple = "Dit SSD-cache bevat verschillende SSD's met een ongewone status ({0}). We raden aan om de SSD-cache te verwijderen en een nieuwe te maken met gezonde SSD's. Weet u zeker dat u dit SSD-cache nu wilt repareren?"
wizard_repair_check_single_cache_abnormal_single = "Dit SSD-cache bevat een SSD met een ongewone ({0}). We raden aan om de SSD-cache te verwijderen en een nieuwe te maken met gezonde SSD's. Weet u zeker dat u dit SSD-cache nu wilt repareren?"
write_cache_desc = "Gebruik minstens {0} SSD’s van hetzelfde schijftype om een fouttolerante cache te maken. De lezen-schrijvencache schrijft eerst gegevens naar de SSD’s om willekeurige lees- en schrijfsnelheidsprestaties te verbeteren en gegevenstoegangsnelheid te verhogen."
write_cache_desc_note = "If you choose this cache mode please do not remove the SSD cache from your _DISKSTATION_ unless the cache has been removed through Storage Manager."
write_cache_option = "Lees-schrijfcache"
[volume_encryption]
enable_local_vault_desc = "Stel een wachtwoord in om uw Encryption Key-kluis te beveiligen, waarin de coderingssleutels voor alle versleutelde volumes worden opgeslagen. Dit wachtwoord is vereist wanneer u een versleuteld volume maakt, migreert of ontgrendelt."
enable_local_vault_enable_btn = "Inschakelen"
enable_local_vault_note = "Ga naar <span class="{0}">Opslag</span> > <span class="{0}">Algemene instellingen</span> > <span class="{0}">Encryption Key-kluis Vault</span> om de locatie van de Encryption Key-kluis te wijzigen in een externe _DISKSTATION_. <a href="#">Meer informatie</a>"
enable_local_vault_title = "Encryption Key-kluis Inschakelen"
encryption_step_check_box = "Dit volume versleutelen"
encryption_step_check_box_desc = "De coderingssleutel van het volume wordt door het systeem gegenereerd en opgeslagen in de Encryption Key-kluis."
encryption_step_check_box_note_key_vault = "Zorg dat de Encryption Key-kluis beschikbaar is tijdens het opstarten, zodat het systeem het versleutelde volume <span class="{0}">automatisch kan ontgrendelen</span>."
encryption_step_check_box_note_perf_drop = "Het versleutelen van een volume kan de prestaties beïnvloeden."
encryption_step_desc = "Het versleutelen van een volume helpt uw gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang in het geval uw apparaat verloren gaat of is gestolen. Alle gegevens die op het volume zijn opgeslagen, inclusief pakketgegevens en LUN's, worden beschermd. <a href="#">Meer informatie</a>"
encryption_step_err_vault_acting = "De Encryption Key-kluis is bezet. Probeer het later opnieuw."
encryption_step_err_vault_disconnect_ext_dev = "Zorg dat uw externe apparaat is aangesloten. Eenmaal aangesloten, zou het moeten verschijnen onder <span class="{0}">Configuratiescherm</span> > <span class="{0}">Externe apparaten</span>."
encryption_step_err_vault_disconnect_remote = "Zorg dat de KMIP-server is ingeschakeld en correct is ingesteld. Ga voor meer informatie naar <span class="{0}">Configuratiescherm</span> > <span class="{0}">Beveiliging</span> > <span class="{0}">KMIP</span>."
encryption_step_err_vault_disconnect_title = "Geen toegang tot Encryption Key-kluis"
encryption_step_title = "Versleuteling configureren"
keep_key_notice_confirm = "ok"
keep_key_notice_desc = "De Encryption Key-kluis is ingeschakeld. U kunt de herstelsleutel gebruiken om volumes te ontgrendelen als de key-kluis niet toegankelijk is. Zonder de herstelsleutel heeft u mogelijk geen toegang tot uw gegevens. Raadpleeg <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/volume_create_volume" target="_blank">dit artikel</a> om opnieuw een herstelsleutel te genereren."
keep_key_notice_title = "Bewaar uw herstelsleutel op een veilige plaats en maak een back-up op een ander apparaat."
key_vault_acting_repair = "Bezig met herstellen"
key_vault_acting_reset = "Bezig met resetten"
key_vault_cannot_disable_err = "Encryption Key-kluis kan niet worden uitgeschakeld als er een versleuteld volume bestaat."
key_vault_confirm_password = "Wachtwoord bevestigen"
key_vault_confirm_password_err = "Het wachtwoord van de kluis en het bevestigingswachtwoord komen niet overeen."
key_vault_desc = "Met de <a href='#'>Encryption Key-kluis</a> kunt u de coderingssleutels van versleutelde volumes veilig opslaan en centraal beheren."
key_vault_enable_check_box = "Encryption Key-kluis Inschakelen"
key_vault_enable_fail_msg = "Kan de wijzigingen niet opslaan. Zorg dat uw KMIP-server is verbonden met het systeem en probeer het opnieuw."
key_vault_enable_toast = "Encryption Key-kluis ingeschakeld."
key_vault_external_device = "Extern apparaat"
key_vault_external_device_tip = "Zorg dat uw externe apparaat is aangesloten. Eenmaal aangesloten, zou het moeten verschijnen onder <a href='#'>Configuratiescherm > Externe apparaten</a>."
key_vault_host_name = "Hostnaam"
key_vault_local_machine = "Lokaal"
key_vault_local_tip = "De coderingssleutels van het volume worden lokaal opgeslagen."
key_vault_mgr_desc = "Stel een wachtwoord in om uw Encryption Key-kluis te beveiligen. Dit wachtwoord is vereist wanneer u een versleuteld volume maakt, migreert of ontgrendelt."
key_vault_mgr_title_enable = "Beheer kluis Encryption Key"
key_vault_mgr_title_reset = "Encryption Key-kluis resetten"
key_vault_password = "Wachtwoord kluis"
key_vault_password_confirm_desc = "Voer het wachtwoord van uw Encryption Key-kluis in om door te gaan."
key_vault_password_confirm_title = "Wachtwoord invoeren"
key_vault_password_err_include_invalid_chr = "Het wachtwoord mag geen ongeldige tekens bevatten."
key_vault_password_err_invalid = "Ongeldig wachtwoord. Probeer het opnieuw."
key_vault_password_err_less_min_length = "De minimale lengte van een wachtwoord is 8 tekens."
key_vault_password_forget_link = "<a href="#">Wachtwoord vergeten?</a>"
key_vault_password_tip = "Stel een wachtwoord in om uw lokale kluis te beveiligen. Dit wachtwoord is vereist telkens wanneer u een versleuteld volume maakt of migreert."
key_vault_remote_key_server = "KMIP-server"
key_vault_remote_key_server_tip = "De versleutelingssleutels van het volume zijn opgeslagen op een andere _DISKSTATION_ (externe sleutelserver). Ga naar het tabblad <a href='#'>KMIP</a> om een externe sleutelserver in te stellen."
key_vault_repair_btn = "Herstellen"
key_vault_reset_btn = "Resetten"
key_vault_reset_button_note = "U kunt <a href='#'>Versleutelde opslagentiteiten automatisch vergrendelen</a> inschakelen om de sleutelkluis en versleutelde gegevens te beschermen. De sleutelkluis wordt gewist en uitgeschakeld na een handmatige systeemreset."
key_vault_reset_desc = "Door de Encryption Key-kluis opnieuw in te stellen, kunt u de locatie van de kluis en het kluiswachtwoord wijzigen. Dit genereert nieuwe volume-coderingssleutels die de bestaande in de kluis vervangen."
key_vault_reset_err_has_acting_volume = "De Encryption Key-kluis is bezet. Probeer het later opnieuw."
key_vault_reset_err_has_locked_volume = "Een of meer versleutelde volumes zijn vergrendeld. Ontgrendel deze volumes en probeer het opnieuw."
key_vault_reset_note = "Als u de Encryption Key-kluis opnieuw instelt, worden ook alle coderingssleutels van de volumes opnieuw ingesteld. Het systeem zal nieuwe sleutels genereren om bestaande te vervangen."
key_vault_share_folder = "Gedeelde map"
key_vault_share_folder_err_no_select = "Selecteer een gedeelde map."
key_vault_status = "Status kluis"
key_vault_status_connected = "Verbonden"
key_vault_status_disconnected = "Verbinding verbroken"
key_vault_status_disconnected_tip_remote = "Kan geen verbinding maken met uw <a href='#'>KMIP-server</a>."
key_vault_status_disconnected_tip_usb = "Kan geen verbinding maken met uw <a href='#'>Externe apparaat</a>. Zorg dat het is aangesloten en wordt gedetecteerd."
key_vault_status_disconnected_tip_usb_unsupport = "Deze _DISKSTATION_ ondersteunt geen externe apparaten. Voordat u de Encryption Key-kluis opnieuw instelt, moet u alle versleutelde volumes handmatig ontgrendelen met hun respectievelijke herstelsleutel."
key_vault_store_location = "Locatie kluis"
key_vault_title = "Encryption Key-kluis"
key_vault_upgrade_and_reset_btn = "Upgraden en resetten"
key_vault_upgrade_suggestion = "Er is een nieuwe ontgrendelingsmethode beschikbaar voor versleutelde volumes, waarmee u volumes kunt ontgrendelen met het kluiswachtwoord. Deze methode vereist een eenmalige <a href="#" link-id='gotoGlobalSetting'>upgrade en reset</a> van uw Encryption Key-kluis. <a href="https://sy.to/upgrade-encryption-key-vault" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
key_vault_upgrade_tip = "Na het upgraden en resetten kun je versleutelde volumes direct ontgrendelen met het kluiswachtwoord. Het upgradeproces duurt slechts een paar minuten. <a href="https://sy.to/upgrade-encryption-key-vault" class="link-font" target="_blank">Meer informatie</a>"
passwd_for_unlock_vol = "Wachtwoord kluis"
recovery_key = "Herstelsleutel"
recovery_key_desc = "Elk versleuteld volume heeft zijn eigen herstelsleutel. Als u deze sleutel verliest, moet u een nieuwe sleutel opnieuw genereren om de oude te vervangen."
recovery_key_downloaded_check_box = "Ik heb de herstelsleutel en het kluiswachtwoord veilig opgeslagen. Ik begrijp de gevolgen als ik deze kwijtraak."
recovery_key_downloaded_desc_remind = "Let op het volgende"
recovery_key_downloaded_desc_rk_lost_warn = "Bewaar uw herstelsleutel op een veilige plaats en maak een back-up op een ander apparaat."
recovery_key_downloaded_desc_rk_usage = "Gebruik het kluiswachtwoord of de herstelsleutel om het volume te ontgrendelen wanneer de key-kluis niet beschikbaar is. Als beide verloren gaan, zijn uw gegevens niet meer toegankelijk."
recovery_key_err_invalid = "Ongeldige herstelsleutel. Probeer het opnieuw."
recovery_key_generating = "Herstelsleutel wordt gegenereerd..."
recovery_key_last_gen_date = "Laatst gegenereerd"
recovery_key_lost_action_note = "Als u het kluiswachtwoord bent vergeten, reset dan de key-kluis om een nieuw wachtwoord in te stellen. Als de herstelsleutel verloren is gegaan, genereer deze dan opnieuw in <span class="sm-font-bold">Volume</span> > <span class="sm-font-bold">Instellingen</span>. Deze handelingen zijn alleen van toepassing op ontgrendelde volumes."
recovery_key_regenerate_btn = "Opnieuw genereren"
recovery_key_regenerating = "Bezig met opnieuw genereren"
recovery_key_title = "Herstelsleutel"
spin_unlocking = "Bezig met ontgrendelen..."
step_in_progress = "Bezig met verwerken"
summary_step_key_encryption = "Codering"
summary_step_note = "Het systeem zal automatisch de herstelsleutel voor dit volume downloaden zodra u op Toepassen klikt."
unlock_btn = "Ontgrendel"
unlock_not_in_vault_shutdown_warn = "De coderingssleutel van ten minste één versleuteld volume is niet opgeslagen in de Encryption Key-kluis. Als gevolg hiervan kan het systeem het volume niet automatisch ontgrendelen de volgende keer dat u opstart. Ga naar Opslagbeheer om dit probleem op te lossen."
unlock_win_desc = "Importeer de herstelsleutel van {0} om deze te ontgrendelen."
unlock_win_desc_with_passwd = "Voer het wachtwoord van de kluis in of importeer de herstelsleutel om {0} te ontgrendelen."
unlock_win_repair_auto_unlock_check_box = "De lokale Encryption Key-kluis herstellen"
unlock_win_repair_auto_unlock_desc = "Voer uw wachtwoord van de kluis in om de lokale kluis te herstellen en automatische ontgrendeling bij het opstarten opnieuw te activeren."
unlock_win_repair_auto_unlock_tip = "Automatisch ontgrendelen bij opstarten is gedeactiveerd voor dit volume omdat de coderingssleutel zich niet in de Encryption Key-kluis bevindt."
unlock_win_title = "Versleuteld volume ontgrendelen"
volume_encryption_enabled = "Ingeschakeld"
volume_encryption_support = "Versleutelen volume"
volume_status_repairing_vault = "Encryption Key-kluis wordt hersteld"
volume_status_resetting_vault = "Encryption Key-kluis wordt gereset"
volume_status_unlocking = "Ontgrendelen"
[volume_unlock]
attention_content = "Als u deze stap overslaat, wordt de Encryption Key-kluis gewist en wordt voorkomen dat het systeem uw versleutelde volumes automatisch ontgrendelt. Denk eraan dat sommige pakketten en services hierdoor mogelijk niet beschikbaar zijn."
attention_note = "Het systeem wordt opnieuw opgestart nadat u op OK hebt geklikt."
attention_title = "Sommige pakketten en services zijn mogelijk niet beschikbaar"
bullet_item_note1 = "Als u deze stap overslaat, wordt de kluis gewist en uitgeschakeld. U moet de kluis opnieuw inschakelen en elk versleuteld volume ontgrendelen met het kluiswachtwoord of de herstelsleutel."
bullet_item_note2 = "Nadat het wachtwoord van de kluis is ingevoerd, wordt het systeem automatisch opnieuw opgestart."
description = "Voer het wachtwoord van de Encryption Key-kluis in zodat de versleutelde volumes automatisch worden ontgrendeld bij het opstarten."
header = "Er zijn een of meer versleutelde volumes gedetecteerd"
reach_limit_error = "Incorrect wachtwoord. U hebt nog {0} pogingen over."
reach_limit_info = "Geen pogingen meer over. Sla deze stap over en ontgrendel elk versleuteld volume later handmatig."
restart_description = "Uw {0} zal binnen 10 minuten gereed zijn. Schakel de stroom niet uit tijdens dit proces."
restart_title = "Bezig met opnieuw opstarten van uw {0}"
validate = "Verzenden"
validate_later = "Overslaan"
[vpnc]
adv_setting = "Geavanceerde instellingen"
adv_setting_desc = "Geef de geavanceerde instellingen op"
advance = "Geavanceerd"
alt_max_config = "Kan het profiel niet toevoegen omdat het maximum toegelaten aantal profielen is bereikt."
alt_no_config_select = "Selecteer eerst een profiel."
app_name = "VPN"
app_vpn_server = "VPN Server"
auth = "Verificatie"
auto_reconnect = "De VPN-verbinding opnieuw tot stand brengen als deze verbroken wordt."
basic_setting = "Algemene instellingen"
basic_setting_desc = "Geef de algemene instellingen op"
ca_no_file = "Importeer het certificaat van de VPN-server"
certificate = "Certificaat"
client_cert = "Client-certificaat"
client_ip = "IP-adres"
client_key = "Client-sleutel"
client_type = "VPN-verbindingsmethode"
commfail = "Verbinding mislukt"
compress = "Compressie op de VPN-koppeling inschakelen"
confirm_connect = "Er is slechts een actieve verbinding tegelijk toegestaan. Weet u zeker dat u de verbinding van "{0}" wilt stoppen en de verbinding van dit profiel wilt activeren?"
confirm_settingchange = "Wilt u de wijzigingen toepassen op het profiel voordat u verder gaat?"
conflict_connect = "{0} wordt nu verbonden. Probeer het later opnieuw."
conn_status = "Status"
connect = "Verbinding maken"
connected_time = "Verbonden tijd"
connecting_retry = "Opnieuw verbonden"
create_profile = "Profiel maken"
create_vpn = "VPN-profiel maken"
crl_verify_pem = "Certificaatintrekkingslijst"
disconnect = "Verbinding verbreken"
encrypt = "Codering"
err_auth = "Autorisatie vereist"
err_illegal_ca = "Ongeldig certificaat. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
err_invalid_ca = "Verbinding is mislukt of certificaat verlopen. Gebruik een geldig certificaat dat door de VPN-server is uitgegeven en probeer opnieuw."
err_ipsec_fail = "IPSec-onderhandeling is mislukt. Controleer het volgende:<ol><li>of de voorafgedeelde sleutel correct is.</li><li>; of de poort die voor de VPN-service wordt gebruikt, geconfigureerd is op de netwerkapparaten (zoals firewalls, NAT of routers) tussen uw _DISKSTATION_ en de VPN-server, en of de optie 'Server achter een NAT-apparaat' is ingeschakeld.</li></ol>"
err_l2tp_fail = "L2TP-verbinding mislukt. Controleer uw profielinstellingen en probeer het opnieuw."
err_server_refuse = "Verbinding is mislukt. Controleer uw profielinstellingen en probeer het opnieuw."
err_server_timeout = "Verbinding is mislukt. Zorg ervoor dat:<ol><li>Het serveradres juist is.</li><li>De poort die voor VPN-service gebruikt wordt, is geconfigureerd op de netwerkapparaten (zoals firewalls, NAT of routers) tussen uw _DISKSTATION_ en de VPN-server.</li></ol>"
import_ca = "Certificaat importeren"
import_ca_desc = "Importeer het certificaat van de OpenVPN-server"
internet_sharing = "Sta andere netwerkapparaten toe om een verbinding te maken via de internetverbinding van deze Synology server."
invalid_psk = "Ongeldige voorafgedeelde sleutel"
l2tp_conflict = "Verbinding is mislukt. Ga naar hoofdmenu > VPN Server om L2TP/IPSec-server uit te schakelen en probeer het vervolgens opnieuw."
name_conflict = "De profielnaam is al in gebruik. Voer een andere naam in."
ovpn_conf = ".ovpn-bestand importeren"
ovpn_no_file = "Importeer het .ovpn-bestand van de VPN-server."
ovpn_private_key_not_support = "OpenVPN cannot support private key with password"
ovpn_server_cert_suggestion = "Het certificaat hoeft niet te worden geïmporteerd wanneer het configuratiebestand (.opvn) is geëxporteerd vanaf Synology's VPN Server of VPN Plus Server."
ovpnfile_invalid_format = "Het .ovpn-bestand bevat ongeldige parameters. Importeer een ander bestand."
password = "Wachtwoord"
pppoe_conflict = "VPN en PPPoE-verbinding (in "Hoofdmenu" > "Configuratiescherm" > "Netwerk" > "Netwerkinterface") kunnen niet tegelijkertijd worden ingeschakeld."
profile_name = "Profielnaam"
pswd_preshared = "Voorafgedeelde sleutel"
received = "Ontvangen"
redirect_gw = "Leid al het clientverkeer via de VPN-server."
remote_gateway = "Gebruik de standaardgateway op het externe netwerk "
remove_connected = "Door dit profiel te verwijderen, wordt de huidige verbinding verbroken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
select_vpnc_type = "Selecteer de VPN-verbindingsmethode"
sent = "Verzonden"
server_behind_nat = "De server of clients zijn achter het NAT-apparaat"
status_connected = "Verbonden"
status_connecting = "Bezig met verbinden..."
status_disconnected = "Niet verbonden"
tls_auth_key = "TLS-verificatiesleutel"
type_l2tp = "L2TP/IPSec"
type_ovpn = "OpenVPN"
type_ovpn_conf = "OpenVPN (via het importeren van een .ovpn-bestand)"
type_pptp = "PPTP"
user = "Gebruikersnaam"
vpn_method = "VPN-methode"
vpn_server = "Serveradres"
vpns_conflict = "Verbinding is mislukt. Ga naar "Hoofdmenu" > "VPN Server" om OpenVPN server uit te schakelen en probeer het vervolgens opnieuw."
waiting = "Een ogenblik geduld..."
[vtype]
bad_backup_destination = "De back-updoelnaam is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
bad_backup_target = "De doelnaam is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
bad_beepduration = "Voer een duurtijd in van 1 tot 600 seconden."
bad_dar_profile_name = "Gebruik enkel letters, cijfers en spaties. Gebruik geen voorbehouden woorden, zoals <b>template</b>, <b>lang</b> en <b>global</b>. De naam mag niet beginnen of eindigen met een spatie."
[wallpaper]
error_migrate = "Kan niet selecteren uit Mijn afbeeldingen omdat er geen volume beschikbaar is. Neem contact op met uw systeembeheerder."
error_unknown = "Failed to apply wallpaper due to unknown errors, please contact the system administrator."
[web_assistant_mobile]
web_asst_mobile_diskstation_info = "Wachtwoord instellen"
web_asst_mobile_err_no_disk = "Geen schijven gevonden. Schakel uw _DISKSTATION_ uit, installeer schijven en ga door met de installatie."
web_asst_mobile_formatting = "Bezig met formatteren van systeempartitie..."
web_asst_mobile_hint = "Alle gegevens op de stations worden gewist. Maak een back-up voor u verder gaat."
web_asst_mobile_info = "Na de installatie wordt u onmiddellijk omgeleid naar de aanmeldingspagina."
web_asst_mobile_setup_network = "Netwerk instellen"
web_asst_mobile_shr = "Synology RAID maken"
web_asst_mobile_start = "Tik op Starten om uw _DISKSTATION_ in te stellen"
web_asst_mobile_title = "Web Assistant"
[web_portal]
no_one_enable = "You have to select at least one user."
[webwizard]
apply_right_msg = "Bevoegdheden toewijzen."
apply_share_msg = "De gedeelde map web maken."
apply_startserv_msg = "Web Station inschakelen "
final_descr = "Om een website te maken:<ol><li>gebruik bestandsbeheer van uw computer (Windows Explorer, Mac Finder enz.) voor toegang tot de gedeelde map <b>web</b> op uw _DISKSTATION_.</li><li>Upload uw webpagina’s.</li><li>Geef het homepaginabestand de naam <b>index.php</b>, <b>index.htm</b> of <b>index.html</b>.</li><li>Maak een verbinding met {0} om uw website weer te geven.</li></ol> Voer de wizard voor internettoegang uit om uw website te publiceren op het internet."
finalstep_title = "Voltooid"
long_descr = "Een website maken en dynamische PHP-inhoud hosten"
short_descr = "Web Station"
welcome = "De wizard helpt u om het volgende te doen:<p><ul><li>maak de <b>web</b> gedeelde map aan.</li> <li>Pas Lees/Schrijfbevoegdheden toe op "admin".</li> <li>Schakel Web Station in.</li></ul><p>"
welcome_title = "Welkom in de Web Station wizard"
wizard_title = "Web Station wizard"
[welcome]
Timezone = "Tijdzone"
access_anywhere = "Overal toegang tot uw _DISKSTATION_"
access_anywhere_desc = "QuickConnect is een gratis service waarmee u via een veilig en aangepast adres een verbinding kunt maken met uw _DISKSTATION_ en toegang hebt tot media en bestanden op apparaten met een internetverbinding."
active_insight = "Doorlopende bewaking en bescherming"
active_insight_assign_license_desc = "24/7 monitoring van gezondheid wordt pas ingeschakeld als u een geldige licentie heeft toegewezen aan deze _DISKSTATION_. U kunt uw licenties later beheren in het <a class="link-font" target="_blank" href="https://insight.synology.com/subscription">Active Insight-webportaal</a>."
active_insight_desc = "Met de 24/7-bewakingsservice Active Insight kunt u via een webportaal de algemene status van uw _DISKSTATION_ controleren en meldingen verzenden bij systeemafwijkingen. Elke melding bevat gedetailleerde stappen om problemen te verhelpen."
active_insight_tray_desc = "Om de volledige functionaliteit van 24/7 monitoring van gezondheid in te schakelen, gaat u naar Active Insight-webportal > Abonnement om een licentie toe te wijzen aan deze _DISKSTATION_."
active_insight_tray_title = "Instellen Active Insight"
agree_active_insight = "Synology Active Insight inschakelen"
agree_udc = "Ik ga akkoord dat Synology niet identificeerbare gegevens verzamelt om Synology-services te verbeteren"
amfa_alert_msg = "We raden ten zeerste aan om 2FA of Adaptive MFA in te schakelen om uw account te beschermen tegen mogelijke risico's. Weet u zeker dat u zonder dit door wilt gaan?"
amfa_btn_give_up = "Ik wil mijn account niet beveiligen"
amfa_btn_resend = "Verificatie-e-mail opnieuw verzenden"
amfa_btn_verify = "Controleren"
amfa_check_mail_msg = "Er is een verificatie-e-mail verzonden. Controleer uw postvak."
amfa_done_desc = "Adaptive MFA is ingeschakeld. Als het systeem een verdachte inlogpoging detecteert, wordt u gevraagd uw identiteit te verifiëren via onderstaand e-mailadres."
amfa_email_input = "Voer uw e-mailadres in"
amfa_verify_email_desc = "Verifieer uw e-mailadres om Adaptive MFA te configureren."
apply_network_failed = "Toepassen van de netwerkinstelling is mislukt. Ga naar Configuratiescherm > Netwerk om uw statisch IP-adres in te stellen."
auto_enable_amfa_desc = "Om uw account te beschermen, is <a class="link-font" href="https://sy.to/whatisamfa" target="_blank">Adaptieve meervoudige authenticatie</a> (Adaptive MFA) standaard ingeschakeld. Als het systeem een verdachte inlogpoging detecteert, wordt u gevraagd uw identiteit te verifiëren via uw e-mailadres. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy" target="_blank">Privacyverklaring van Synology</a>."
auto_enable_amfa_title = "U wordt beschermd door Adaptive MFA"
cancel_upgrade_warning = "Het updateproces negeren en omleiden naar _OSNAME_. U kunt _OSNAME_ ook later bijwerken via <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bijwerken en herstellen</b> > <b>_OSNAME_ bijwerken</b>."
change_email_hint = "Ga naar <b>DSM</b> > <b>Persoonlijk</b> > <b>Account</b> om uw e-mailadres te wijzigen."
choose_encryption_type = "Kies het type gegevencodering dat u wilt gebruiken"
click_termsofservice_accept = "Door op [Installeren] te klikken, gaat u akkoord met de <a href="{0}" class="pathlink" target="_blank">servicesvoorwaarden van Package Center</a>"
cluster_creating_desc = "Cluster is creating. Please wait."
cluster_creating_title = "Configuring..."
cluster_name = "Cluster name"
cluster_network = "Cluster network"
cluster_network_desc = "This network is for node communication. System will setup it automatically."
conf_backup_desc = "Door uw systeeminstellingen regelmatig te back-uppen kunt u snel een nieuw apparaat instellen of instellingen van nieuwe of bestaande apparaten herstellen."
conf_backup_title = "Configuratieback-up van DSM"
confbkp_welcome_desc = "U hebt de automatische DSM configuratieback-up ingesteld voor uw _DISKSTATION_. Door deze service in te schakelen, zullen uw systeemconfiguraties door Synology worden verzameld. Raadpleeg onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> voor meer informatie."
confbkp_welcome_enable_desc = "Meld u aan via uw Synology Account om automatische DSM configuratieback-up in te stellen voor uw _DISKSTATION_. Door deze service in te schakelen, zullen uw systeemconfiguraties door Synology worden verzameld. Raadpleeg onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> voor meer informatie."
confbkp_welcome_title = "Nieuwe Synology-services"
confirm_login_discard_title = "Aanmelding wordt geannuleerd"
confirm_registration_discard_desc = "Weet u zeker dat u wilt afsluiten zonder het proces te voltooien?"
confirm_registration_discard_title = "De registratie wordt genegeerd"
create_admin_desc = "Geef uw _DISKSTATION_ een naam en maak een administratorsaccount aan. Gebruik dit account om u aan te melden bij _DISKSTATION_. Stel een sterk wachtwoord in dat voor anderen moeilijk te raden is."
create_admin_fail = "Het maken van een nieuwe administrator-account is mislukt. Om veiligheidsoverwegingen verzoeken we u om het admin-account te deactiveren of het wachtwoord te wijzigen."
create_syno_account_subtitle = "Profiteer van meer services en functies van Synology Account. {0}Meer weten over hoe we uw gegevens gebruiken{1}"
create_syno_account_title = "Maak een Synology Account voor nog meer voordelen"
create_volume_failed = "Kan geen volume maken. Meld u aan bij DSM en ga vervolgens naar Opslagbeheer om de status van uw schijven te controleren."
data_network = "Data network"
data_network_desc = "This network provides user public service (e.g. SMB). You will set it up while you need to use it."
diagnotics_feedback = "Doe mee voor een betere gebruikerservaring"
email_notification_desc = "Schakel in om tijdig meldingen te ontvangen wanneer er wijzigingen optreden op uw Synology NAS. Dit stelt u in staat om direct actie te ondernemen, afhankelijk van de urgentie van de gebeurtenis."
email_notification_title = "E-mailmelding"
enable_conf_backup = "Regelmatige back-up naar Synology Account inschakelen"
enable_email_notification = "Meldingen inschakelen om berichten te ontvangen via de e-mailserver van Synology"
enable_fast_support = "Diagnose inschakelen"
end_apply_msg = "Algemene instellingen toepassen"
end_apply_network_msg = "Netwerkinstellingen toepassen"
error_exist_myds_account = "Een of meer Synology-accounts werden gevonden op uw _DISKSTATION_. Meld u aan met de bestaande account of sla deze stap over."
error_no_quickconnect_id = "Voer een QuickConnect ID in."
error_quickconnect_exist = "De ingevoerde QuickConnect ID bestaat al. Voer een andere naam in."
error_quickconnect_invalid = "De apparaatnaam moet met een letter beginnen en kan letters of nummers bevatten."
eula = "EULA"
fast_support_title = "Ondersteuningscenter: Diagnose"
find_privacy_checkbox = "Deel de netwerklocatie van mijn Synology-apparaat om mij via find.synology.com te kunnen lokaliseren. Ik heb de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/terms_conditions_account">Servicevoorwaarden</a> en <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> gelezen en ga akkoord."
forget_myds_passwd = "<a class="pathlink" target="_blank" href="https://account.synology.com/support/register_password_remind.php">Bent u uw wachtwoord vergeten?</a>"
go_to_active_insight_portal = "Webportaal openen"
got_it = "Begrepen"
hotfix_security_tip = "Het systeem installeert automatisch updates die kritieke beveiligingsproblemen en bugs hebben opgelost om uw NAS te beschermen. We raden u ten zeerste aan om deze optie te kiezen."
hotfix_security_update = "Automatisch alleen belangrijke DSM- en pakketupdates installeren (Aanbevolen)"
hotfix_update = "Installeer automatisch de laatste DSM- en pakketupdates"
important_update_option = "Automatisch DSM en alle pakketten bijwerken naar belangrijke versies"
install_patch_automatically_download = "Download automatisch de laatste versie vanaf de website van Synology"
install_patch_desc = "DiskStation Manager (_OSNAME_) is het besturingssysteem dat wordt uitgevoerd op _DISKSTATION_."
install_patch_download_patch_tip = "Download een -patch vanaf {0}Synology Download Center{1}."
install_patch_manually_upload = "Upload handmatig het .pat-bestand vanaf uw computer."
install_patch_title = "Installeer DiskStation Manager"
install_surv_station_in_pkgcenter = "Installatie van Surveillance Station is mislukt. Ga naar <a data-syno-app="SYNO.SDS.PkgManApp.Instance">Package Center</a> om Surveillance Station te installeren."
install_surveillance_create_volume_failed = "Kan geen volume maken. Meld u aan bij DSM en ga vervolgens naar Opslagbeheer om de status van uw schijven te controleren."
install_surveillance_creating_volume = "Bezig met volume aanmaken..."
install_surveillance_failed = "Kan Surveillance Station niet installeren. Meld u aan bij DSM , ga naar vervolgens naar Package Center en probeer het opnieuw te installeren."
install_surveillance_installing = "Bezig met het installeren van Surveillance Station..."
install_surveillance_login_first = "Aanmelden"
install_surveillance_login_first_desc = "De installatie van de Surveillance Station wordt uitgevoerd, ondertussen is DSM klaar voor gebruik. U kunt zich eerst aanmelden en de installatie gaat op de achtergrond verder."
install_surveillance_title = "Het volume maken en essentiële toepassingen installeren"
installing_pkgs_body = "Installatie is bijna voltooid. Even geduld."
installing_pkgs_title = "Bezig met het installeren van geïntegreerde pakketten... ({0}/{1})"
keep_up_to_date_desc = "Vanwege een netwerkfout kan de systeemupdate momenteel niet worden voltooid. Het is echter belangrijk om het systeem up-to-date te houden om de nieuwste functies en beveiligingsoplossingen te ontvangen. U kunt de update later bijwerken. Raadpleeg <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_how_to_manually_update" target="_blank">dit artikel</a> voor meer informatie."
key_default_service_ip = "Default service ip"
know_more = "Meer informatie"
later = "Later"
latest_update_option = "Automatisch DSM en alle pakketten bijwerken naar de nieuwste versies"
load_region_list_failed = "Kan geen verbinding maken met de Synologyserver. Controleer uw netwerkconnectiviteit en probeer het opnieuw."
loading = "Laden..."
login_now = "Nu aanmelden"
management_network = "Management network"
management_network_desc = "This network is for user to manage this system. System will setup it automatically."
manually_enable_amfa_desc = "<a class="link-font" href="https://sy.to/whatisamfa" target="_blank">Adaptieve meervoudige authenticatie</a> (Adaptive MFA) is er om uw account te beschermen. Als het systeem een verdachte inlogpoging detecteert, wordt u gevraagd uw identiteit te verifiëren via uw e-mailadres. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy" target="_blank">Privacyverklaring van Synology</a>."
manually_enable_amfa_title = "Bescherm uw account met Adaptive MFA"
mib_welcome_desc = "U hebt de 24/7-bewakingsservice en automatische back-up van de DSM-configuratie ingesteld voor uw _DISKSTATION_. Bij ingeschakeld services zal Synology informatie over uw apparaat en systeemconfiguratie verzamelen. Raadpleeg onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> voor meer informatie."
mib_welcome_enable_desc = "Meld u aan bij uw Synology Account om Synology Active Insight, de 24/7-bewakingsservice, en de DSM-configuratie voor automatische back-up van uw _DISKSTATION_ in te stellen. Bij ingeschakeld services zal Synology informatie over uw apparaat en systeemconfiguratie verzamelen. Raadpleeg onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Privacyverklaring</a> voor meer informatie."
mib_welcome_title = "Nieuwe Synology-services"
min_password_length = "minstens zes tekens"
myds_register = "Synology-accountgegevens"
need_real_name_valid = "Als u de Synology QuickConnect-service in China wilt gebruiken, meld u aan bij <a href="https://sy.to/cnaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.cn</a> om uw telefoonnummer te koppelen. <!--p--><p><br><!--p--><p>Als de locatie vanuw Synology Account niet in Chine is, ga naar <a href="https://sy.to/globalaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.com</a> > Profiel > Contactinformatie en wijzig uw locatie naar China of maak een account op de website <a href="https://sy.to/cnaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.cn</a>. <a href="<!--p--><p>https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Service_Application/bind_phone_number_to_Synology_Account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Meer weten</a>"
network_setup_desc = "Een statisch IP-adres configureren om de netwerkinterfacebscherming in te schakelen"
network_setup_desc_tip = "Zorg dat het ingevoerde statische IP-adres niet tot de DHCP-scope van de netwerkomgeving behoort. De configuraties worden toegepast op de verbonden netwerkinterface. De overige netwerkinterfaces kunnen in Configuratiescherm > Netwerk worden geconfigureerd."
network_setup_skip_msg = "U kunt een statisch IP-adres voor netwerkinterfaces ook later configureren in Configuratiescherm > Netwerk > Netwerkinterface in DSM. Wilt u deze stap nu overslaan?"
network_setup_title = "Netwerkinterface instellen"
notify_update = "Breng me op de hoogte wanneer er DSM- of pakketupdates beschikbaar zijn en ik zal ze handmatig installeren"
open = "Open"
package_privacy_checkbox = "Ik ga akkoord met de privacyverklaring"
package_privacy_content = "<h1>PRIVACYVERKLARING</h1><p><em>Deze vertaling is machinaal gegenereerd en alleen voor informatieve doeleinden. Alleen de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy">Engelse versie</a> is juridisch bindend.</em></p><h2>Inleiding</h2><p>Synology hanteert hoge normen bij het omgaan met en verwerken van persoonlijke informatie. De onderstaande verklaring stelt de grenzen vast van wat Synology verwerkt en waar u, als onze klant en de betrokkene ("<strong>gebruikers</strong>"), recht op heeft. Deze Privacyverklaring is van toepassing wanneer u onze functies en diensten ("<strong>Diensten</strong>") gebruikt. Daarnaast hebben we een Cookiebeleid voor het gebruik van onze website.</p><p>Synology opereert wereldwijd en heeft Engels aangenomen als de controlerende taal van deze Privacyverklaring. Aanvullende vertalingen worden voor uw gemak verstrekt. U kunt naar andere talen overschakelen met behulp van de taalkeuzeknop onderaan de webpagina.</p><p>Deze Privacyverklaring is van toepassing op door Synology geleverde diensten die worden aangeboden op door Synology beheerde websites, Synology-merktoepassingen, diensten geleverd vanuit fysieke Synology-producten ("<strong>Synology-apparaten</strong>"), en digitale of fysieke diensten die rechtstreeks door Synology worden aangeboden. Voor specifieke programma's, producten of Diensten aangeboden door Synology, kunnen individuele dienstspecifieke privacybeleid deze Privacyverklaring vervangen en voorrang hebben boven deze Privacyverklaring of deze Privacyverklaring aanvullen in relevante delen.</p><h2>Uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>Persoonlijke gegevens verwijzen naar identificerende informatie die betrekking heeft op, beschrijft, in staat is om geassocieerd te worden met, of redelijkerwijs direct of indirect kan worden gekoppeld aan, een individu of een huishouden. Identificatie kan plaatsvinden door de gegevens alleen of in combinatie met andere gegevens in het bezit van de gegevensbeheerder of waarschijnlijk in dergelijk bezit komen. Synology verzamelt informatie alleen om u de Diensten te bieden en om gebruikerservaringen te verbeteren. Om u Synology-apparaten of Diensten te bieden, inclusief het beantwoorden van uw vragen, kunnen we om uw persoonlijke informatie vragen. Als u ervoor kiest om de gevraagde informatie niet te verstrekken, kunnen we mogelijk de gewenste Diensten niet leveren. De meeste Diensten van Synology worden geleverd onder een Synology-account, en als u de Dienst niet langer nodig heeft of uw gegevens wilt laten verwijderen, kunt u uw Synology-account verwijderen.</p><p>In het algemeen verzamelt Synology persoonlijke gegevens van u via uw gebruik van onze Diensten. Synology gebruikt ook cookies en andere technologieën om informatie te verzamelen over de browsevoorkeuren van een bezoeker. De gegevens die we van u verzamelen en opslaan, inclusief in de voorgaande 12 maanden, kunnen bestaan uit de volgende gegevenscategorieën:</p><ul><li>Contactinformatie: Uw e-mailadres (gebruikt als identificatie voor onze diensten en als de primaire communicatiemethode), naam, adres, telefoonnummer en aanvullende contactgegevens die worden gebruikt om registratie, apparaatverzending en factuurverificatie te bieden.</li><li>Commerciële informatie: Uw betaalmethode en financiële gegevens (creditcard, bankrekeningnummer, enz.), die worden gebruikt voor betalingstransacties voor een dienst of product, logistiek en factuurgegevens (zoals douane-ID en trackingnummer).</li><li>Technische informatie: Uw IP-adres, locatie van het apparaat (breedte- en lengtegraad), unieke apparaat-ID's, verwijzings-URL, computer- en verbindingsgegevens (zoals het type besturingssysteem dat u gebruikt, apparaat- en software-informatie, browsertype, browsertaal en versie, advertentiegegevens, toegangstijden, internet of andere netwerkactiviteit zoals webloginformatie) gebruikt voor fraudepreventie, beveiligingsdoeleinden, garantieregistratie, klantenondersteuningsdiensten, het bieden van gewenste functionaliteit en voor transacties.</li><li>Accountinformatie: Uw accountnaam, internet of andere netwerkactiviteitinformatie zoals accountlogin, accountactiviteit, transactiegegevens en alle informatie die u verstrekt tijdens een transactie, of andere transactiegebaseerde inhoud die u genereert of verbonden is met uw account als gevolg van uw transactie.</li><li>Communicatiegeschiedenis: Uw chat- en servicegeschiedenis met ons, en alle andere informatie die u ons kunt verstrekken wanneer u met ons communiceert.</li></ul><p>Andere informatie die u ons via digitale of fysieke middelen verstrekt, kan van geval tot geval worden opgeslagen, afhankelijk van de reden waarom deze werd verstrekt.</p><p>Synology heeft geen toegang tot (of gebruikt) bestanden die door gebruikers naar hun apparaten zijn geüpload.</p><p>Meer informatie vindt u in onze <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Openbaarmaking van gegevensverzameling van diensten</a></strong> voor specifieke Diensten en <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Cookiebeleid</a></strong> voor specifieke informatie over de verwerkte gegevens en de manieren waarop ze worden opgeslagen voor elke Dienst.</p><h2>Wettelijke Gronden en Ander Gebruik</h2><p>De wettelijke gronden voor Synology om uw persoonlijke gegevens te verwerken voor de verschillende soorten verwerking die op uw persoonlijke gegevens worden uitgevoerd, zijn, indien van toepassing, verwerking op basis van uw toestemming, zoals nodig voor ons om ons contract met u aan te gaan en uit te voeren, of in bepaalde omstandigheden, zoals nodig voor Synology om onze "gerechtvaardigde belangen" na te streven, waarbij onze belangen niet worden overschaduwd door uw rechten en vrijheden.</p><p>"Gerechtvaardigde belangen" situaties die dergelijke acties vereisen, kunnen het volgende omvatten: om u, ons of anderen te beschermen tegen beveiligingsbedreigingen, om te voldoen aan wetten waaraan we onderworpen zijn, om informatie-uitwisseling binnen Synology's groepsfilialen te implementeren, om fraude te voorkomen, misbruik van IT-systemen van het bedrijf, om een klokkenluidersregeling te beheren, voor doeleinden van fusies en overnames, en om interne onderzoeken en audits uit te voeren.</p><p>Synology zal de door u verstrekte persoonlijke gegevens alleen verzamelen, verwerken en gebruiken voor de aan u gecommuniceerde doeleinden en zal uw gegevens niet aan derden bekendmaken, behalve onder de hierboven uiteengezette wettelijke gronden. Synology deelt uw persoonlijke informatie niet met derden voor direct marketingdoeleinden. Synology houdt zich ook niet bezig met de verkoop van persoonlijke gegevens aan derden.</p><p>De doeleinden waarvoor Synology persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt, kunnen onder meer omvatten, maar zijn niet beperkt tot:</p><ul><li>Het beheren van onze websites om u toegang te bieden tot en gebruik te maken van onze websites en Diensten;</li><li>Het beheren van uw gebruik van onze Diensten, om met u te communiceren en op uw verzoeken te reageren;</li><li>Het beheren van uw Synology-account;</li><li>Het aanpassen van uw Service-ervaring met ons, om onze Diensten en producten te verbeteren;</li><li>Het bieden van onze online of offline marketingmaatregelen en activiteiten; inclusief maar niet beperkt tot nieuwsbrieven, online en live evenementregistraties, en andere promotionele informatie en materialen; </li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze dochterondernemingen, filialen, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten aan u te leveren;</li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze filialen over de hele wereld binnen onze groep van bedrijven voor interne administratie en back-office ondersteuning;</li><li>Het waarborgen van onze netwerkbeveiliging en het voorkomen van fraude;</li><li>Het handhaven of verdedigen van ons beleid of contract met u; en </li><li>Het handhaven van de integriteit en veiligheid van onze datatechnologiesystemen die uw persoonlijke gegevens opslaan en verwerken. </li></ul><p>U bent niet verplicht om ons enige van uw persoonlijke gegevens te verstrekken. Houd er echter rekening mee dat zonder bepaalde gegevens van u, we mogelijk niet in staat zijn om enkele of al onze verplichtingen jegens u onder ons contract met u na te komen, of u adequaat onze volledige reeks diensten te bieden. Als u meer details hierover wilt verkrijgen, neem dan contact met ons op volgens de instructies in de sectie "Contactinformatie" hieronder.</p><h2>Opslagperiode</h2><p>Synology bewaart uw persoonlijke gegevens niet langer dan redelijkerwijs noodzakelijk is voor het beoogde doel waarvoor uw gegevens worden verwerkt. Als u ons toestemming geeft, of ons toestemming heeft gegeven, om uw gegevens te verwerken, zullen we uw gegevens niet langer verwerken dan uw toestemming effectief is. Niettegenstaande het bovenstaande, kunnen we uw persoonlijke gegevens bewaren zoals vereist door toepasselijke wetten en voorschriften, zoals nodig om te helpen bij overheids- en gerechtelijke onderzoeken, om juridische claims in te stellen of te verdedigen of voor civiele, strafrechtelijke of administratieve procedures. Als geen van de bovenstaande redenen voor ons om uw gegevens te bewaren van toepassing is, zullen we uw gegevens op een veilige manier verwijderen en afvoeren.</p><h2>Gegevensbeheerders, Contractpartijen, Gegevensoverdracht</h2><p>We gebruiken de term "<strong>Aangewezen Gebieden</strong>" om te verwijzen naar de woonlocaties die zich in de Europese Unie (EU), de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland bevinden.</p><p>Als u in de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens, behalve in beperkte omstandigheden waarin Synology marketingevenementen organiseert in Duitsland, Frankrijk of het Verenigd Koninkrijk, waarvoor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> of <strong>Synology UK Ltd</strong> respectievelijk de beheerder van uw persoonlijke gegevens zullen zijn. Behalve in dergelijke beperkte omstandigheden, zal <strong>Synology Inc.</strong> verantwoordelijk zijn voor het verzamelen en verwerken van gegevens voor onze Diensten, die zullen worden gedekt door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>Als u buiten de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens. Uw gebruik van door Synology geleverde diensten zal worden gebonden door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>De Diensten van Synology omvatten het leveren van gegevensverwerking, orderafhandeling, technische ondersteuning, apparaatvervanging, betalingsfacturering, verwerking en incasso, evenementregistratie, klantenservices, marketingondersteuning, evenals de overdracht van gegevens op basis van beslissingen van gebruikers, over de hele wereld. De aard van deze Diensten vereist dat we in staat zijn om uw persoonlijke gegevens in en uit de Europese Unie (EU) over te dragen aan Synology-filialen, waaronder <strong>Synology GmbH</strong> en <strong>Synology Inc.</strong>, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten te leveren. We kunnen uw gegevens ook overdragen aan externe dienstverleners die we inhuren om namens ons of voor ons te werken en daarom mogelijk toegang hebben tot de gegevens alleen voor doeleinden van het uitvoeren van deze taken namens ons en onder verplichtingen die vergelijkbaar zijn met die beschreven in deze Privacyverklaring, die functies uitvoeren zoals gegevensverwerking, auditing, orderafhandeling, beheer en verbetering van klantgegevens, klantenservice, klantonderzoek of tevredenheidsonderzoeken, marketingondersteuning, betalingsverwerking en factuurincasso-ondersteuning, technische ondersteuning van informatiesystemen, om ons te helpen bij het leveren, analyseren en verbeteren van onze Diensten en om ons te helpen bij het detecteren en omgaan met datalekken, illegale activiteiten en fraude. We kunnen uw persoonlijke gegevens ook delen met overheden en/of overheidsgerelateerde instellingen, rechtbanken of wetshandhavingsinstanties, om te voldoen aan onze verplichtingen onder relevante wetten en voorschriften, ons beleid of contract met u te handhaven of te verdedigen, te reageren op claims, of in reactie op een geverifieerd verzoek met betrekking tot een overheids- of strafrechtelijk onderzoek; op voorwaarde dat, als een wetshandhavingsinstantie uw gegevens opvraagt, we zullen proberen de wetshandhavingsinstantie door te verwijzen om die gegevens rechtstreeks bij u op te vragen, en in dat geval kunnen we uw basiscontactinformatie aan de wetshandhavingsinstantie verstrekken. We kunnen uw gegevens ook verstrekken aan derden die betrokken zijn bij een juridische procedure als zij ons een gerechtelijk bevel of een vergelijkbare juridische procedure verstrekken die ons verplicht dit te doen. De bovenstaande partijen zijn de ontvangers van uw persoonlijke gegevens.</p><p>Synology neemt maatregelen om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden verwerkt zoals vereist door deze Privacyverklaring en toepasselijke wetten, inclusief om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden overgedragen naar een woonlocatie die een adequaat niveau van gegevensbescherming heeft goedgekeurd door de Europese Commissie. In omstandigheden waarin een adequaat niveau van gegevensbescherming niet beschikbaar is voor de woonlocatie van de gegevensontvanger, vereist Synology dat een dergelijke ontvanger door de Europese Commissie goedgekeurde Standaard Contractuele Clausules met Synology aanneemt als een juridisch mechanisme voor gegevensoverdracht, om ervoor te zorgen dat dergelijke gegevens worden beschermd en verwerkt door de ontvanger strikt binnen de beperkingen en voorwaarden uiteengezet in dergelijke Standaard Contractuele Clausules.</p><h2>Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>De diensten van Synology worden over het algemeen op een opt-in basis geleverd, met vereiste en verzamelde informatie die verschilt per dienst. Tenzij onderworpen aan een uitzondering, heeft u de volgende rechten met betrekking tot uw persoonlijke gegevens:</p><ul><li>Het recht op toegang: U kunt een kopie of specifieke stukken van uw persoonlijke gegevens opvragen die we op dat moment hebben verzameld.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we hebben verzameld en de categorieën van bronnen van wie we dergelijke gegevens hebben verzameld.</li><li>Het recht om geïnformeerd te worden over het zakelijke of commerciële doel voor onze verzameling van uw persoonlijke gegevens.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we aan derden hebben bekendgemaakt en de categorieën van derden aan wie we uw persoonlijke gegevens hebben bekendgemaakt.</li><li>Het recht op overdraagbaarheid: U kunt ons verzoeken om uw persoonlijke gegevens rechtstreeks over te dragen aan een andere gegevensbeheerder, waar de verwerking is gebaseerd op uw toestemming of noodzakelijk is voor de uitvoering van een contract met u, en in beide gevallen verwerken we de gegevens op geautomatiseerde wijze. Het recht om gegevens te verwijderen: U kunt ons en onze externe verwerkers verzoeken om gegevens te verwijderen, onder voorbehoud van toepasselijke wetten: U kunt ons of onze externe verwerkers vragen om gegevens te verwijderen die we niet langer nodig hebben om u van dienst te zijn.</li><li>Het recht om gegevens te corrigeren of te wijzigen: U kunt uw contactinformatie wijzigen via uw Synology-account. U kunt ons ook vragen om gegevens te wijzigen, bij te werken of te corrigeren die onjuist worden gepresenteerd en niet door uzelf kunnen worden gewijzigd.</li><li>Het recht om bezwaar te maken: U kunt bezwaar maken tegen het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die zijn gebaseerd op gerechtvaardigde belangen die door Synology worden nagestreefd.</li><li>Het recht om het gebruik van gegevens te beperken: U kunt ons vragen om het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die we niet langer nodig hebben, te stoppen of te beperken, om u van dienst te zijn, of wettelijke rechten te behouden.</li><li>Het recht om niet door ons te worden gediscrimineerd voor het uitoefenen van een van uw bovenstaande rechten.</li></ul><p>U kunt deze verzoeken indienen door een verzoek in te dienen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a> of onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a>. Na ontvangst zullen we uw verzoek evalueren en u informeren hoe we van plan zijn verder te gaan. Onder bepaalde omstandigheden, en volgens toepasselijke Europese Unie of Europese Unie staatswetten en voorschriften, kunnen we de toegang tot uw gegevens weigeren, of weigeren om uw gegevens te wijzigen, te wissen, over te dragen of de verwerking van uw gegevens te beperken. Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoek reageren. Houd er rekening mee dat als u de rechten uitoefent om gegevens te wissen, te beperken of bezwaar te maken tegen onze verwerking, of om uw toestemming in te trekken, we mogelijk niet in staat zijn om onze Diensten aan u voort te zetten als de noodzakelijke gegevens ontbreken voor verwerking.</p><p>Als u een inwoner bent van de Aangewezen Gebieden, heeft u het recht om een klacht in te dienen bij de <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/EN/Service/Kontakt/contact_node.html">Duitse Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Vrijheid van Informatie</a> (BfDI) of bij de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. In geval van meningsverschillen met betrekking tot de verwerking van uw persoonlijke gegevens door Synology, kunt u een verzoek indienen voor administratieve actie bij de gegevensbeschermingsautoriteit met de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">hier</a> voor een lijst van lokale gegevensbeschermingsautoriteiten in de EER.</p><h2>Beveiliging</h2><p>Synology past meerdere methoden van gegevensbescherming toe om het risico van misbruik, ongeautoriseerde toegang en openbaarmaking, en verlies van toegang te minimaliseren. Enkele van deze beveiligingsmaatregelen omvatten het gebruik van pseudonimisering, gegevensversleuteling, gegevenshashing en andere technologieën en toestemmingscontrolemethoden. Wanneer onze medewerkers direct omgaan met of toegang hebben tot uw persoonlijke informatie, doen we dit op beveiligde netwerken en via fijnmazige toestemmingscontrole om te beperken wie toegang heeft tot uw informatie. Gegevens die u ons verstrekt, worden versleuteld en opgeslagen op zowel externe opslag als op door Synology beheerde apparaten, afhankelijk van de dienst.</p><p>Synology logt en slaat IP-adressen van zowel gebruikers van onze webdiensten uitsluitend op voor beveiligingsdoeleinden. Dit logboek wordt gearchiveerd en vervolgens verwijderd op onregelmatige intervallen, afhankelijk van lopende of bestaande beveiligingsbedreigingen of onderzoeken. Als Synology overweldigend bewijs heeft dat bepaalde IP-adressen, gebruikers of apparaten opzettelijk schade toebrengen aan of onze operaties of servicekwaliteit belemmeren, kunnen we verdere diensten weigeren en/of dergelijk gedrag melden aan relevante autoriteiten.</p><p>Synology verwijdert gegevens die niet langer nodig zijn om diensten te verlenen op basis van elke dienst.</p><h2>Wijzigingen in Verklaring</h2><p>Synology kan wijzigingen aanbrengen in dit document wanneer nodig om verklaringupdates, klantfeedback, evenals nieuwe producten of diensten weer te geven. We zullen een kort overzicht van de wijzigingen geven, en als de voorwaarden de manier wijzigen waarop we uw gegevens verwerken of behandelen of uw rechten beïnvloeden, zullen we u hiervan op de hoogte stellen via een direct bericht of door het plaatsen van kennisgevingen als we u niet direct kunnen bereiken. We raden u aan om regelmatig deze Privacyverklaring te bekijken om te begrijpen hoe uw gegevens worden behandeld.</p><h2>Gegevens van Kinderen</h2><p>De producten en diensten van Synology zijn gericht op professionals en zijn niet ontworpen of bedoeld voor gebruik door kinderen onder de 16 jaar. Synology verzamelt doorgaans geen geboortedatuminformatie omdat deze niet door Synology wordt gebruikt. Als kinderen onder de minimumleeftijd van de relevante jurisdictie de producten en diensten van Synology moeten gebruiken, moet expliciete ouderlijke toestemming worden verleend en geverifieerd. Als Synology wordt geïnformeerd of ontdekt dat gegevens zijn verzameld van een kind onder de minimumleeftijd, zullen we procedures treffen om de informatie zo snel mogelijk te verwijderen.</p><h2>Kennisgeving aan Eindgebruikers</h2><p>Bepaalde producten of diensten van Synology kunnen worden beheerd of beheerd door organisaties of andere gebruikers. Uw gebruik van deze beheerde Synology-producten of -diensten wordt beïnvloed door de voorwaarden of beleidsregels die worden verstrekt en bepaald door de organisatie of dienstverlener. Richt in deze gevallen vragen aan de beheerder van het apparaat of de dienst. Synology is niet verantwoordelijk voor de privacy- of beveiligingspraktijken, inclusief de wettigheid van praktijken voor onze klanten, aangezien zij onze producten en diensten kunnen beheren of implementeren op een manier die niet langer wordt bepaald door het beleid of de overeenkomsten van Synology.</p><h2>Contactinformatie</h2><p>U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a>, of door een formulier in te dienen dat beschikbaar is op onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a> voor privacygerelateerde vragen of zorgen.</p><p>Als u een inwoner van Californië bent, kunt u ook contact opnemen met Synology via dit gratis nummer op 1-866-467-8688 (Servicecode 951#). Als u het probleem niet kunt oplossen, heeft u de mogelijkheid om uw rechten uit te oefenen zoals beschreven in de vorige sectie "Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens". Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoeken reageren.</p><p>U kunt ook contact opnemen met Synology via de volgende adressen.</p><h5>Voor gebruikers die in de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology GmbHT.a.v.: GegevensbeschermingGrafenberger Allee 29540237 DüsseldorfDUITSLAND</code></pre><p>Tel: +49 211 9666 9666</p><h5>Voor gebruikers die buiten de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology Inc.T.a.v.: Gegevensbescherming9F, No. 1, Yuan Dong Rd.,Banqiao, New Taipei 220632TAIWAN</code></pre><p>Tel: +886 2 2955 1814</p>"
package_privacy_subtitle = "Synology verzamelt statistische en diagnosegegevens om uw producten en services te verbeteren."
package_privacy_title = "Privacyverklaring van Synology Package Center"
package_tos_checkbox = "Ik heb de servicevoorwaarden van Package Center gelezen en ga akkoord"
package_tos_content = "<h3>Synology Pakketcentrum Servicevoorwaarden</h3><p>Voordat u Synology Pakketcentrum gebruikt, moet u akkoord gaan dat u gebonden bent aan dit contract dat de voorwaarden van de relatie tussen u en Synology bevat voor het gebruik van de Synology Pakketcentrum service en de pakketten die u van de service downloadt.</p><p>Door te klikken op “Ik ga akkoord” of door de Synology Package Center Service te gebruiken, gaat u akkoord gebonden te zijn aan de voorwaarden en bepalingen in dit contract (behalve als het pakket andere licentievoorwaarden bevat).</p><p><strong>Lees de volgende voorwaarden en bepalingen en onthoud dat we geen garanties bieden voor de</strong> Synology Pakketcentrum service. <strong>Dit contract beperkt onze aansprakelijkheid voor uw gebruik van de Synology pakket service</strong>.</p><h5>Voorwaarden en bepalingen</h5><ol><li><p>Synology Pakketcentrum en pakket.</p><p>1.1. De service Synology Pakketcentrum wordt door Synology voorzien en stelt u in staat om pakketten te zoeken, downloaden en kopen.</p><p>1.2. De pakketten die via de service Synology Pakketcentrum beschikbaar worden gesteld, worden alleen aan u verleend (gebruiksrecht) en niet verkocht wanneer u deze downloadt en op "Installeren" klikt. Voor elk pakket zal de service Synology Pakketcentrum de naam van de ontwikkelaar vermelden die het gebruiksrecht aan u verleent, indien beschikbaar. Dit kan Synology (“Synology-pakketten”) of een externe ontwikkelaar zijn (“Pakketten van derden”).</p><p>1.3. Licentie tijdens installatie. U mag één exemplaar van het pakket op elk apparaat van Synology dat u persoonlijk bezit of beheert, installeren en gebruiken. U mag geen exemplaar van het pakket installeren of gebruiken op een apparaat dat niet uw bezit is of dat u niet beheert.</p><p>1.4. Wanneer u een Pakket van derden installeert, is Synology niet de partij die u een licentie toekent in de relatie tussen u en de ontwikkelaar van het Pakket van derden. Het gebruik van het Pakket van derden wordt geregeld door bepalingen en voorwaarden vastgelegd in het Pakket van derden of in een bijgevoegde Eindgebruikerslicentieovereenkomst indien deze beschikbaar is. Synology is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor (i) het Pakket van derden en de inhoud; (ii) uw gebruik van het Pakket van derden; of (iii) garanties of waarborgen met betrekking tot het Pakket van derden.</p><p>1.5. Dit contract geeft u enkele rechten in verband met het gebruik van het Synology-pakket. We behouden alle andere rechten op het Synology-pakket en zijn software. Behalve als de wet van kracht u meer rechten geeft, ondanks deze beperking, mag u het Synology-pakket alleen gebruiken zoals in dit contract vermeld. U moet zich neerleggen bij alle technische beperkingen in het pakket, die het u alleen op een bepaalde wijze laten gebruiken. U mag niet:</p><ul><li>Het Synology-pakket combineren tot een commercieel product, behalve met de toestemming van Synology. Eventuele technische beperkingen van het Synology-pakket omzeilen.</li><li>Het Synology-pakket of dit contract overdragen aan derden.</li><li>Het Synology-pakket verhuren, leasen of uitlenen.</li><li>Het Synology-pakket onderwerpen aan reverse engineering, decompileren of deassembleren, behalve en voorzover dit ondanks deze beperking uitdrukkelijk is toegestaan door de van toepassing zijnde wetgeving.</li><li>Het maken van meer exemplaren van het Synology-pakket dan is aangegeven in dit contract of ondanks deze beperking is toegestaan door de van toepassing zijnde wetgeving; of het Synology-pakket publiceren zodat anderen dit kunnen kopiëren.</li></ul><p>1.6. Wanneer u een Pakket van derden installeert of gebruikt, moet u zich ervan vergewissen dat de ontwikkelaars het recht hebben om de bepalingen en voorwaarden voor gebruik van het Pakket van derden te wijzigen of dat ze de aanverwante diensten op om het even welk moment hebben gewijzigd, afgeschaft of stopgezet. U dient zich er eveneens van te vergewissen dat Synology het recht heeft om op ieder moment en voor om het even welke reden het Pakket van derden en aanverwante diensten te wijzigen, annuleren of stop te zetten. Synology biedt hiervoor geen enkele garantie en is hiervoor geen enkele verbintenis aangegaan.<br><br> </p></li><li><p><strong>U moet ten minste 13 jaar oud zijn om het Synology Pakketcentrum te gebruiken</strong>. Als u ten minste 13 jaar oud bent, maar in uw land nog niet meerderjarig bent, dan moet u dit contract met uw ouders of voogd overlopen om er zeker van te zijn dat u en uw ouder of voogd dit contract begrijpen.</p></li><li><p>U bent verantwoordelijk voor uw Synology-apparaat. U bent verantwoordelijk voor uw Synology-apparaat en alle activiteiten die op uw Synology-apparaat plaatsvinden.</p></li><li><p>De wet naleven. Wanneer u Synology Pakket Service gebruikt, moet u (i) de wet; (ii) gedragscodes of andere mededelingen die we verstrekken naleven; en (iii) ons onmiddellijk op de hoogte brengen van als de beveiliging van Synology Pakket wordt geschonden.</p></li><li><p>Als u de Synology Pakketcentrum service gebruikt, mag u zich niet (i) inlaten, meehelpen aan of ander onwettig gedrag; (ii) het Synology Pakketcentrum of het platform waarop Synology Pakketcentrum wordt uitgevoerd beschadigen, uitschakelen, overbelasten of schaden, of iemands gebruik en genot van Synology Pakketcentrum belemmeren; en (iii) het Synology Pakketcentrum gebruiken op een manier die Synology, Synology’s partners, ontwikkelaars van pakketten en klanten van Synology schaadt;</p></li><li><p>Inhoud van Synology Pakketcentrum .</p><p>6.1. Er zijn twee soorten inhoud met betrekking tot het Synology Pakketcentrum , dit zijn pakketten die door Synology (“Synology-pakket”) worden geleverd en pakketten die door derden worden verstrekt (“Niet-Synology pakket”, “Derden pakket”)</p><p>6.2. Behalve voor Synology-pakketten, u begrijpt dat (i) Synology geen controle heeft over Niet-Synology pakketten, noch deze kan goedkeuren; (ii) Synology geen eigendom claimt of aansprakelijk is voor Niet-Synology pakketten; en (iii) Synology niet aansprakelijk is voor Niet-Synology pakketten, hun inhoud, eigendom enz. en (iv) u rechtstreeks met de derde leverancier contact opneemt voor vragen of problemen met het downloaden of gebruik van Niet-Synology pakketten.</p><p>6.3. Onthoud dat de content in Synology of Niet-Synology pakketten zoals muziek, foto's en video door copyright kunnen worden beschermd en dat de mensen die in deze content verschijnen het recht hebben om het gebruik van hun afbeelding te controleren. U mag de content in Synology of Niet-Synology pakketten niet met andere mensen delen, behalve als u hiervoor het recht of toelating van de eigenaar hebt. U begrijpt dat het delen van content de copyright en intellectuele eigendomsrechten van andere mensen schendt.<br><br></p></li><li><p>Aankoop en terugbetaling van pakket.</p><p>7.1. Kosten. Sectie 7 is van toepassing op elke aankoop die via het Synology pakketcentrum wordt uitgevoerd, inclusief Synology-pakket en niet-Synology-pakket. Voor elke aankoop van Pakketten van derden zal Synology door de ontwikkelaar van het pakket als agent worden aangesteld, inzake het vorderen van de betaling, uitgeven van een factuur en terugbetaling van de transactie. Onthoud: zelfs als u geen aankopen doet, is het mogelijk dat er andere kosten worden aangerekend (niet besproken in Deel 7), per ongeluk door het downloaden of gebruiken van het pakket, als het pakket dit specificeert.</p><p>7.2. Betaling. Als u een pakket aankoopt waarvoor u moet betalen, dan selecteert of bevestigt u uw betalingsmethode. U moet de toestemming hebben om de geselecteerde of bevestigde betalingsmethode te gebruiken. U bent verantwoordelijk voor de tijdige betaling van alle kosten en om Synology een geldige betalingsgegevens te verstrekken voor de betaling van alle kosten. U geeft ons de toestemming om - met gebruik van uw betalingsmethode - u te factureren voor de aankoop van pakketten. Het is mogelijk dat uw betalingsmethode vereist dat we uw betalingsgegevens naar derden moeten doorsturen, bijvoorbeeld een betalingsprocessor.</p><p>7.3. Prijzen en belastingen. De prijs voor het pakket omvat niet alle belastingen en andere lasten (zoals btw, omzetbelasting enz.), behalve indien anders vermeld. U bent verantwoordelijk voor het betalen van de belastingen die u moet betalen, of u gaat akkoord dat we deze en andere opgelopen kosten van u innen.</p><ul><li>De prijzen van de pakketten kunnen op elk moment worden gewijzigd en Synology garandeert de prijs niet of betaalt niet terug als de prijs wordt verminderd of door een promotie-aanbieding.</li><li>Onthoud dat betalingen in een andere valuta volgens uw contract met de provider van uw betalingsmethode worden geregeld.</li></ul><p>7.4. Terugbetalingsbeleid Tenzij anders wettelijk voorgeschreven of in hoofdstuk 7.4 aangegeven, kunt u uw aankoop van het pakket binnen 7 werkdagen na aankoopdatum annuleren en hebt u na verwijdering van alle kopieën van het gekochte pakket recht op vergoeding van de aankoopprijs. Synology behoudt zich het recht voor om elke annulering na 7 werkdagen goed te keuren of te weigeren. Als de toepasselijke wet u toestaat om de transactie binnen een opgegeven periode te annuleren, zal Synology u terugbetalen op voorwaarde dat de annulatie gebeurt binnen de door de wet voorgeschreven periode en dat u alle kopieën van het gekochte pakket hebt verwijderd. Na annulatie hebt u mogelijk geen recht meer om gebruik te maken van het pakket dat u via die transactie hebt gekocht. U moet aan het verzoek van Synology voldoen en bevestigen dat u alle kopieën van het gekochte pakket hebt verwijderd.</p><p>7.5. Enige oplossing. Als een pakket na een transactie maar voor het downloaden onbeschikbaar wordt, dan is de enige oplossing een terugbetaling. Als technische problemen of onredelijke vertraging zich voordoen bij het leveren van uw pakket, dan is uw exclusieve en enige oplossing vervanging of terugbetaling, zoals bepaald door Synology.</p><p>7.6. Het gebruik van Synology Pakket Service stoppen. Om het Synology Pakketcentrum , haar klanten en ontwikkelaars van pakketten te beschermen, kan Synology a) een pakket van Synology Pakketcentrum verwijderen, voor welke reden dan ook; en b) uw toegang tot de Synology Pakketcentrum service stopzetten, voor welke reden dan ook, zonder voorafgaande kennisgeving.<br><br></p></li><li><p>Privacybeleid.</p><p>8.1. Voor gebruik en aanbod van het Synology Package Center kunnen we uw contactgegevens gebruiken of beschikbaar stellen om: (a) de wet na te leven of aan wettelijke verzoeken of processen gevolg te geven; (b) de rechten of eigendom van Synology of onze klanten en ontwikkelaars van pakketten te beschermen, inclusief het naleven van onze contracten of beleidslijnen die uw gebruik van het Synology Pakketcentrum regelen; (c) als we vermoede dat dergelijke toegang of bekendmaking nodig is om de persoonlijke veiligheid van Synology werknemers, klanten, ontwikkelaars van pakketten of het publiek te beschermen of (d) contact op te nemen in verband met problemen met het pakket dat u hebt gedownload.</p><p>8.2. Onthoud dat Synology het recht heeft om communicatie van of naar het Synology Pakketcentrum te blokkeren of op andere wijze te verhinderen, als onderdeel van onze inspanning om het Synology Pakketcentrum , onze klanten, ontwikkelaars van pakketten en de desbetreffende rechthebbenden te beschermen of u te stoppen dit contract te verbreken en dat de technologie of andere middelen die we gebruiken uw gebruik van het Synology Pakketcentrum kunnen verhinderen, verbreken of stoppen.<br><br></p></li><li><p>Wijzigingen aan contract. Synology behoudt zich het recht voor om dit contract op elk moment te wijzigen. Als we dit contract wijzigen, dan zullen we een mededeling op het Synology Pakketcentrum plaatsen of u op andere wijze op de hoogte brengen dat het contract werd gewijzigd. Als u niet akkoord gaat met deze wijzigen, dan moet u annuleren en het Synology Pakketcentrum niet langer gebruiken. Als u het Synology Pakketcentrum blijft gebruiken, dan betekent dit dat u akkoord gaat met het gewijzigde contract, en het gewijzigde contract zal vanaf de datum van wijziging van toepassing zijn op uw gebruik van het Synology Pakketcentrum.</p></li><li><p>Het Synology Pakketcentrum wijzigen of annuleren. We kunnen op elk moment en voor elke reden het Synology Pakketcentrum wijzigen, functies verwijderen, annuleren of de toegang tot het Synology Pakketcentrum Service opschorten. Onze annulering of opschorting kan zonder oorzaak en zonder kennisgeving worden uitgevoerd. Bij het annuleren komt uw recht om het Synology Pakketcentrum te gebruiken direct te vervallen. Zodra het Synology Pakketcentrum is geannuleerd of opgeschort, is het mogelijk dat gegevens die u op het Synology Pakketcentrum hebt opgeslagen niet meer kunnen worden opgehaald, inclusief back-up's van pakketten die u hebt gedownload. Als we het Synology Pakketcentrum annuleren, betekent dit niet dat u uw kosten niet meer hoeft te betalen.</p></li><li><p><strong>GEEN GARANTIE. Het Synology Pakketcentrum en alle pakketten hierin worden geleverd “as-is,” “with all faults” en “as available.” We garanderen de nauwkeurigheid of tijdlijnen van informatie in het Synology Pakketcentrum of pakket hierin niet. Wij, onze partners en ontwikkelaars van pakketen geven geen uitdrukkelijke of impliciete garanties, waarborgen of voorwaarden. Het is mogelijk dat u volgens uw plaatselijke wetgeving extra klantenrechten hebt, die door dit contract niet kunnen worden gewijzigd. We geven geen enkele impliciete garantie, inclusief verkoopbaarheid, verhandelbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, vakmanschap en niet-inbreukmakendheid.</strong></p></li><li><p><strong>AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING. Synology, haar partners en ontwikkelaars van pakketten (behalve als er alternatieve licentievoorwaarden met het pakket worden voorzien) zullen onder dit contract niet aansprakelijk zijn voor rechtstreekse schade hoger dan het bedrag dat u aan het Synology Pakketcentrum of pakket hebt betaald, indien van toepassing. We zijn ook niet aansprakelijk voor andere schade, inclusief voortvloeiende, verlies van wint, gegevensverlies, speciale, indirecte, incidentele of opgelegde boetes.</strong></p></li><li><p>Bereik van toepassingbeperking. De beperking die in Deel 11 wordt vermeld, is van toepassing op alles met betrekking tot (i) de Synology Pakketcentrum service, (ii) Synology pakket, Derden pakket of exploitatie door derden,(iii) virussen of andere functies die uw toegang tot of gebruik van Synology Pakketcentrum beïnvloeden, (iv) incompatabiliteit tussen gedownloade pakketten en andere services, software en hardware, (v) vertragingen of storingen bij het starten, uitvoeren, voltooien van overdrachten, downloads, transacties in verband met het Synology Pakketcentrum of een pakket, en (vi) claims voor verbreken van contract, garantie of voorwaarde, aansprakelijkheid, nalatigheid of andere onrechtmatige daden. Onthoud dat de beperking ook wordt toegepast zelfs als (i) deze verhaalsmogelijkheid uw verliezen niet volledig compenseert, of als deze verhaalsmogelijkheid ontoereikend is (ii) Synology op de hoogte was van de mogelijkheid op schade of had moeten weten.</p></li><li><p>Interpretatie van het contract. Alle onderdelen van dit contract zijn van toepassing op de maximum mate toegelaten door de toepasselijke wetgeving. Als een rechtbank beslist dat een gedeelte van dit contract niet kan worden afgedwongen, dan zal het gedeelte worden vervangen door de voorwaarden die het meeste aansluiten bij het deel dat niet kan worden afgedwongen, maar de rest van dit contract zal niet veranderen. Dit is het volledige contract tussen u en ons aangaande het gebruik van het Synology Pakketcentrum . Het vervangt elk vorig contract of verklaring aangaande uw gebruik van het Synology Pakketcentrum.</p></li><li><p>Een jaar limiet voor uw claim. Elke claim met betrekking tot dit contract of het Synology Pakketcentrum dient binnen een jaar te worden ingediend. De eenjarige periode begint op de datum waarop de claim had kunnen worden ingediend. De claim wordt permanent geweigerd als deze niet op tijd wordt ingediend. Dit is zowel op u als uw opvolgers van toepassing. Dit is ook op ons en onze opvolgers en cessionarissen van toepassing.</p></li><li><p>Toepasselijk recht. De wetten van Taiwan zullen de interpretatie van dit contract regelen, alsook de voorwaarden, aankoop van pakketten en elke claim die hieruit voortvloeit, behalve indien anders vermeld, zonder rekening te houden met de conflicten van de wetten, en zal in een Taiwanese rechtbank worden behandeld. U gaat ermee akkoord om geschillen in een van deze rechtbanken te behandelen.</p></li><li><p>Toewijzing. U mag dit contract, of een deel ervan, niet aan een andere persoon toewijzen. U mag de rechten om het Synology Pakketcentrum of een deel van het Synology Pakketcentrum niet aan iemand anders doorgeven, noch tijdelijk of permanent.</p></li><li><p>Kennisgevingen.</p><p>18.1. Uw kennisgevingen aan ons. U kunt met ons contact opnemen via het formulier op <a target="_blank" href="https://www.synology.com/nl-nl/company/contact_us">https://www.synology.com/company/contact_us</a>. We aanvaarden geen e-mails.</p><p>18.2. Berichten die we u sturen, toestemming inzake elektronische informatie. Dit contract is in elektronische vorm. We zullen u bepaalde wettelijk vereiste informatie over het Synology Pakketcentrum sturen. Het is mogelijk dat we u deze informatie in elektronisch formaat sturen (i) via e-mail naar het e-mailadres dat u hebt vermeld toen u zich registreerde op het Synology Pakketcentrum , indien vereist; (ii) door toegang tot een Synology website die via e-mail wordt bekendgemaakt wanneer deze informatie beschikbaar is; (iii) door toegang tot een Synology website die op voorhand voor dit doel wordt gemaakt; of (iv) door een melding die bij het opstarten van het Synology Pakketcentrum wordt weergegeven.</p><p>Kennisgevingen via e-mail of pop-up meldingen zullen als gegeven en ontvangen worden beschouwd, op de datum dat de kennisgeving werd verzonden. Zolang u toegang hebt tot en het Synology Pakketcentrum kunt gebruiken, beschikt u over de vereiste software en hardware om deze meldingen of berichten tijdens uw gebruik van het Synology Pakketcentrum te ontvangen. Als u niet akkoord gaat om meldingen elektronisch te ontvangen, dan dient u uw gebruik van het Synology Pakketcentrum te staken.</p><p>18.3. Copyright en handelsmerk. De content van het Synology Pakketcentrum is Copyright © Synology Inc. en andere copyrighteigenaars. De wetten en verdragen inzake copyright en intellectuele eigendom beschermen de software of content die als onderdeel van het Synology Pakketcentrum worden verstrekt. De namen van de bedrijven en producten die in het Synology Pakketcentrum worden vermeld, kunnen handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars zijn. Rechten die niet uitdrukkelijk worden vermeld, zijn voorbehouden.<br><br></p></li><li><p>Ondersteuning.</p><p>Klantensupport voor Synology Pakketcentrum is beschikbaar op <a target="_blank" href="https://www.synology.com">https://www.synology.com</a>.</p></li></ol>"
package_tos_subtitle = "Uw Synology-apparaat kan gemakkelijk worden aangepast met extra functies. Alvorens te beginnen moet u de servicevoorwaarden van Package Center lezen en akkoord gaan."
package_tos_title = "Servicevoorwaarden van Synology Package Center"
passwd_hint_rule = "Wachtwoordsterktevereiste:"
passwd_included_special_char = "speciale tekens"
passwd_medium = "Gemiddeld"
passwd_mixed_case = "hoofdletters en kleine letters door elkaar"
passwd_strength = "Wachtwoordsterkte"
passwd_strong = "Sterk"
passwd_weak = "Zwak"
please_acknowledge_agreement = "Ga akkoord met de Servicevoorwaarden en erken de Privacyverklaring"
promotion_2fa_btn_enable = "Nu inschakelen"
promotion_2fa_btn_remind = "Herinner mij later"
promotion_2fa_btn_skip = "Nee, bedankt"
promotion_2fa_desc = "2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan uw account door een tweede verificatiestap te vereisen wanneer u zich aanmeldt bij uw account.<br>De opties voor de tweede stap omvatten het gebruik van een hardwarebeveiligingssleutel of een mobiel apparaat Voor Aanmelding goedkeuren of OTP (eenmalige verificatiecode)."
promotion_2fa_title = "Tweefactorauthenticatie (2FA) inschakelen"
promotion_active_insight_config_desc = "Een cloudservice die het proces van technische ondersteuning versnelt, de gezondheid van al uw SynologyNAS-apparaten bewaakt en u voorziet van stappen voor probleemoplossing bij afwijkingen. Meld u na het inschakelen van deze service aan bij het {0}webportaal{1} voor de details."
promotion_active_insight_config_monitor_desc = "Geavanceerde functie om de gezondheid van al uw Synology NAS-apparaten 24/7 te bewaken. U kunt op de hoogte worden gehouden van systeemafwijkingen en mogelijke problemen, evenals gedetailleerde stappen voor het oplossen van problemen. Meld u na het inschakelen van deze service aan bij het {0}webportaal{1} voor de details."
promotion_active_insight_desc = "Bewaak centraal de gezondheid van uw Synology NAS-apparaten en versnel de technische ondersteuning"
promotion_active_insight_enable = "Inschakelen Active Insight"
promotion_active_insight_monitor_enable = "24/7 bewaking inschakelen (Beta)"
promotion_active_insight_note = "Door Active Insight in te schakelen, wordt automatisch de {0}Tijdsinstelling{1} gewijzigd van {2}Handmatig{3} naar {4}Synchroniseren met NTP-server{5}."
promotion_active_insight_only_desc = "Een cloudservice met geavanceerde technische ondersteuning voor snelle probleemoplossing en 24/7 uitgebreide bewaking met een geautomatiseerd waarschuwingssysteem via een webportaal."
promotion_active_insight_only_dialog_desc = "Om de volledige functionaliteit van de monitoring van de gezondheid in te schakelen, gaat u naar het Active Insight-portaal > pagina Abonnementen om uw abonnementen te beheren en een licentie toe te wijzen aan deze _DISKSTATION_."
promotion_active_insight_only_dialog_title = "Openen Active Insight-portaal"
promotion_active_insight_only_enable = "Nu inschakelen"
promotion_active_insight_only_privacy_statement = "Lees voordat u Active Insight inschakelt onze <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Privacy Privacyverklaring</a> en <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#active-insight" target="_blank">Openbaarmaking van gegevensverzameling</a>."
promotion_active_insight_only_setup_later = "Later in het pakket inschakelen"
promotion_active_insight_only_subtitle = "Met een Synology Account biedt deze cloudservice:"
promotion_active_insight_only_title = "Ontdek de nieuwe Active Insight-service"
promotion_active_insight_title = "Active Insight"
promotion_conf_backup_config_desc = "Een functie die regelmatig uw DSM-systeemconfiguraties back-upt naar Synology Account en waarmee u de instellingen van nieuwe of bestaande apparaten snel kunt instellen of herstellen."
promotion_conf_backup_desc = "Automatische back-up van uw systeeminstellingen naar de cloud"
promotion_conf_backup_enable = "Configuratieback-up inschakelen"
promotion_conf_backup_title = "Configuratieback-up"
promotion_create_syno_account = "Synology Account maken"
promotion_dialog_reconsider_content = "U staat op het punt om ongelofelijke functies mis te lopen waarmee u uw apparaat eenvoudig en moeiteloos kunt beheren. Wilt u toch deze functies gebruiken en nu aanmelden bij Synology Account?<br>Opmerking: u kunt deze stap ook overslaan en later aanmelden in het Configuratiescherm."
promotion_dialog_reconsider_content_main_1 = "U staat op het punt om ongelofelijke functies mis te lopen waarmee u uw apparaat kunt beschermen. Wilt u deze functies toch gebruiken en nu aanmelden bij Synology Account?"
promotion_dialog_reconsider_content_main_2 = "U staat op het punt om ongelofelijke functies mis te lopen waarmee u uw apparaat kunt beschermen. Wilt u ze toch gebruiken en configureren?"
promotion_dialog_reconsider_content_note = "{0}Opmerking{1}: U kunt deze stap ook overslaan en deze later configureren in het Configuratiescherm."
promotion_ew_btn_register = "Nu registreren"
promotion_ew_btn_remind = "Voorlopig overslaan"
promotion_ew_btn_skip = "Afwijzen"
promotion_ew_desc = "Registreer u nu voor {0}Uitgebreide garantie Plus{1} met de voordelen:<ul><li>Verleng uw productgarantie met 2 jaar extra bovenop de originele fabrieksgarantie.</li><li>Ontvang snelle en zelfs geavanceerde vervanging tijdens de dekking van de Uitgebreide garantie Plus.</li></ul>"
promotion_ew_desc_note = "{0}Opmerking: {1}Registratie is mogelijk binnen een beperkte periode na aankoop van uw _DISKSTATION_. Voor de registratie is internettoegang vereist."
promotion_ew_feature_opt_adv_rma = "Optionele geavanceerde vervanging"
promotion_ew_feature_pickup = "Gratis verzenden"
promotion_ew_feature_rma = "Versnelde services"
promotion_ew_feature_warranty = "2 jaar extra garantie"
promotion_ew_reconsider_btn_skip = "Afwijzen"
promotion_ew_reconsider_content_main = "U kunt zich alleen voor Uitgebreide garantie Plus registreren binnen een beperkte periode na aankoop van uw _DISKSTATION_.<br>Later registreren is ook mogelijk via {0}Configuratiescherm > Synology Account{1}."
promotion_ew_reconsider_content_note = "{0}Note{1}: If you skip for the time being, you can configure them later in {2}Control Panel > Synology Account{3}"
promotion_ew_reconsider_title = "Weet u zeker dat u wilt afwijzen?"
promotion_ew_title = "Uitgebreide garantie Plus"
promotion_fast_support_desc = "Vereenvoudigt het proces van probleemoplossing met automatisch opgehaalde diagnostische gegevens bij indiening van een technisch ondersteuningsticket."
promotion_gpu_preinstall_desc_2_home_disable = "Het systeem zal deze pakketten en hun afhankelijkheden installeren, en automatisch gebruiker home service en AI-gestuurd zoeken inschakelen."
promotion_gpu_preinstall_desc_2_home_enable = "Het systeem zal deze pakketten en hun afhankelijkheden automatisch installeren en vervolgens AI-gestuurd zoeken inschakelen."
promotion_gpu_preinstall_desc_2_no_volume = "Nadat u een volume hebt gemaakt, zal het systeem deze pakketten en hun afhankelijkheden installeren, en automatisch gebruiker home service en AI-powered search inschakelen."
promotion_gpu_preinstall_whitetip = "Het systeem zal de volgende afhankelijke pakketten installeren of upgraden:"
promotion_notification_setting_failed = "Kan {0} niet activeren. Ga naar {1}Configuratiescherm{2} om de instelling uit te voeren."
promotion_notification_setting_failed_both = "Kan de volgende services niet activeren: {0}. Ga naar {1}Configuratiescherm{2} en {3}Package Center{4} om in te stellen."
promotion_notification_setting_failed_pkg_center = "Kan {0} niet activeren. Ga naar {1}Package Center{2} om in te stellen."
promotion_preinstall_ai_console = "Synology AI Console"
promotion_preinstall_btn_enablenow = "Nu inschakelen"
promotion_preinstall_btn_installnow = "Nu installeren"
promotion_preinstall_btn_remind = "Herinner mij later"
promotion_preinstall_btn_skip = "Nee, bedankt"
promotion_preinstall_desc_1 = "Effortlessly collaborate with others, securely access, share, and backup/sync your files from anywhere."
promotion_preinstall_desc_2_home_disable = "Het systeem zal deze pakketten en hun afhankelijkheden installeren. Gebruiker home service wordt ook automatisch ingeschakeld."
promotion_preinstall_desc_2_home_enable = "Het systeem zal deze pakketten en hun afhankelijkheden automatisch installeren."
promotion_preinstall_desc_2_no_volume = "Nadat u een volume hebt gemaakt, installeert het systeem deze pakketten en hun afhankelijkheden. Gebruiker home service wordt ook automatisch ingeschakeld."
promotion_preinstall_drive = "Synology Drive Server"
promotion_preinstall_eula = "Door op <b>{0}</b> te klikken, gaat u akkoord met onze <a href="https://www.synology.com/company/legal/terms_EULA" target="_blank">Licentieovereenkomst eindgebruiker</a>."
promotion_preinstall_gpu_semantic_search_desc = "Ga naar Synology AI Console om AI-gestuurd zoeken in Synology Drive te ontgrendelen. Met deze functie kunt u snel documenten, foto's, gescande bestanden en audio vinden met behulp van trefwoorden of zoekopdrachten in natuurlijke taal."
promotion_preinstall_gpu_semantic_search_title = "AI-gestuurd zoeken inschakelen"
promotion_preinstall_gpu_sub_title = "Het systeem heeft een compatibele GPU gedetecteerd die AI-gestuurd zoeken met Synology Drive ondersteunt."
promotion_preinstall_gpu_title = "AI-gestuurd zoeken inschakelen"
promotion_preinstall_no_volume = "Deze pakketten worden automatisch geïnstalleerd nadat u het eerste volume hebt gemaakt."
promotion_preinstall_office = "Synology Office"
promotion_preinstall_photos = "Synology Photos"
promotion_preinstall_title = "Overal veilig toegang tot en delen van bestanden"
promotion_secure_signin_config_desc = "Een functie voor verdere versterking van uw accountbeveiliging door het instellen van tweefactorauthenticatie met de mobiele app van Synology of het instellen van een hardwarebeveiligingssleutel. Ga naar Persoonlijke instellingen in de rechterbovenhoek van het DSM-bureaublad om te beginnen."
promotion_secure_signin_desc = "Aanmelden bij DSM met uw mobiel apparaat of een hardwarebeveiligingssleutel"
promotion_secure_signin_enable = "Secure SignIn Service inschakelen"
promotion_secure_signin_title = "Secure SignIn Service"
promotion_setup_now = "Nu instellen"
promotion_skip = "Voorlopig overslaan"
promotion_subtitle = "Moeiteloze boost van de beveiliging van uw _DISKSTATION_."
promotion_subtitle_next = "Op de volgende pagina vindt u meer informatie over deze handige tools."
promotion_subtitle_signin = "Meld u aan bij Synology Account om deze handige tools te gebruiken."
promotion_title = "Verken nieuwe services met uw Synology Account"
promotion_useful_tools_title = "Selecteer de services die u wilt inschakelen"
promotion_welcome_feature1 = "Gestroomlijnd en intuïtiever"
promotion_welcome_feature2 = "Eenvoudig beheer en onderhoud"
promotion_welcome_feature3 = "Sneller en veiliger"
promotion_welcome_subtitle_admin = "Veelzijdiger dan ooit: ontdek hoe DSM gegevensbeheer eenvoudiger en veiliger maakt. {0}Meer informatie{1}"
promotion_welcome_subtitle_normal = "De volgende stap in gegevensbeheer begint hier"
promotion_welcome_title_admin = "Wat er nieuw is in DSM 7.0"
promotion_welcome_title_normal = "Welkom bij DSM 7.0"
quick_copied = "QuickConnect ID gekopieerd"
quickcnt_info_desc1 = "Met Synology QuickConnect aangeboden door Synology-account kunt u overal en onmiddellijk genieten van uw bestanden."
quickcnt_info_desc2 = "Synology-account -- de exclusieve cloud service van Synology -- biedt gemakkelijke servicetoegang, DDNS-service, realtime statusbewaking, softwareupdates en nog veel meer."
quickcnt_info_title1 = "Toegang tot _DISKSTATION_ Altijd, Overal"
quickcnt_info_title2 = "Synology Cloud tot uw dienst"
quickconnect_created_desc = "U hebt nu toegang tot uw _DISKSTATION_ via het internet met uw exclusieve QuickConnect ID. Klik op de pictogrammen naast de volgende URL's om naar het klembord te kopiëren of op te slaan als bladwijzer voor later gebruik."
quickconnect_created_title = "Uw QuickConnect ID is gereed"
quickconnect_setup = "Uw QuickConnect ID maken"
quickconnect_setup_desc = "Stel QuickConnect ID in voor toegang tot uw _DISKSTATION_ via het internet."
quickconnect_setup_desc1 = "QuickConnect is een gratis service waarmee u via een veilig en aangepast adres een verbinding kunt maken met uw _DISKSTATION_ en toegang hebt tot media en bestanden op apparaten met een internetverbinding."
quickconnect_setup_desc2 = "Synology zal informatie verzamelen, zoals het apparaatserienummer en IP-adres, om de QuickConnect-service te kunnen verlenen. Om de verbinding met HTTPS te beveiligen, wordt uw QuickConnect-domein verwerkt door Let's Encrypt, een derde certificeringsinstantie, om een SSL-certificaat te genereren. Raadpleeg onze {0}Servicevoorwaarden{1} en {2}Privacyverklaring{3} voor details."
region = "Regio"
secure_signin = "Secure SignIn Service"
secure_signin_desc = "Service ondersteunt inloggen met mobiele apparaten of hardwarebeveiligingssleutels."
see_what_new = "{0}Ontdek wat er nieuw is{1}"
select_update_subtitle = "Selecteer wat u wilt doen als er DSM en pakketupdates beschikbaar zijn"
select_update_title = "Selecteer een update-optie voor uw _DISKSTATION_"
skip_upgrade_warning = "U kunt _OSNAME_ ook later bijwerken via <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bijwerken en herstellen</b> > <b>_OSNAME_ bijwerken</b>."
skip_warning = "Als u deze stap overslaat, moet u de poort doorsturen instellen voor externe toegang tot uw _DISKSTATION_ via internet."
smartupdate_description = "<p>Dit nieuw updatemechanisme levert DSM-updates, nieuwe functies, beveiligingsfixes en verbeteringen van de systeemstabiliteit en ontworpen voor uw Synology NAS-gebruik.</p><p>Voor meer informatie ga naar deze helppagina <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/AdminCenter/system_dsmupdate" target="_blank"></a>.</p>"
smartupdate_title = "Smart Update"
smartupdate_update_button = "Begrepen"
spin_verifying = "Bezig met verifiëren..."
starting_pkgs = "Geïntegreerde pakketten starten ..."
subscribe_enews = "Abonneer u op Synology-nieuws en aankondigingen"
syno_create_link = "Maak een {0}Synology Account{1} op de website van Synology"
syno_login_link = "Hebt u al een account? Nu {0}aanmelden{1}."
synoaccount_privacy_checkbox = "Ik ga akkoord met de privacyverklaring van Synology-account."
synoaccount_privacy_content = "<h1>PRIVACYVERKLARING</h1><p><em>Deze vertaling is machinaal gegenereerd en alleen voor informatieve doeleinden. Alleen de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy">Engelse versie</a> is juridisch bindend.</em></p><h2>Inleiding</h2><p>Synology hanteert hoge normen bij het omgaan met en verwerken van persoonlijke informatie. De onderstaande verklaring stelt de grenzen vast van wat Synology verwerkt en waar u, als onze klant en de betrokkene ("<strong>gebruikers</strong>"), recht op heeft. Deze Privacyverklaring is van toepassing wanneer u onze functies en diensten ("<strong>Diensten</strong>") gebruikt. Daarnaast hebben we een Cookiebeleid voor het gebruik van onze website.</p><p>Synology opereert wereldwijd en heeft Engels aangenomen als de controlerende taal van deze Privacyverklaring. Aanvullende vertalingen worden voor uw gemak verstrekt. U kunt naar andere talen overschakelen met behulp van de taalkeuzeknop onderaan de webpagina.</p><p>Deze Privacyverklaring is van toepassing op door Synology geleverde diensten die worden aangeboden op door Synology beheerde websites, Synology-merktoepassingen, diensten geleverd vanuit fysieke Synology-producten ("<strong>Synology-apparaten</strong>"), en digitale of fysieke diensten die rechtstreeks door Synology worden aangeboden. Voor specifieke programma's, producten of Diensten aangeboden door Synology, kunnen individuele dienstspecifieke privacybeleid deze Privacyverklaring vervangen en voorrang hebben boven deze Privacyverklaring of deze Privacyverklaring aanvullen in relevante delen.</p><h2>Uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>Persoonlijke gegevens verwijzen naar identificerende informatie die betrekking heeft op, beschrijft, in staat is om geassocieerd te worden met, of redelijkerwijs direct of indirect kan worden gekoppeld aan, een individu of een huishouden. Identificatie kan plaatsvinden door de gegevens alleen of in combinatie met andere gegevens in het bezit van de gegevensbeheerder of waarschijnlijk in dergelijk bezit komen. Synology verzamelt informatie alleen om u de Diensten te bieden en om gebruikerservaringen te verbeteren. Om u Synology-apparaten of Diensten te bieden, inclusief het beantwoorden van uw vragen, kunnen we om uw persoonlijke informatie vragen. Als u ervoor kiest om de gevraagde informatie niet te verstrekken, kunnen we mogelijk de gewenste Diensten niet leveren. De meeste Diensten van Synology worden geleverd onder een Synology-account, en als u de Dienst niet langer nodig heeft of uw gegevens wilt laten verwijderen, kunt u uw Synology-account verwijderen.</p><p>In het algemeen verzamelt Synology persoonlijke gegevens van u via uw gebruik van onze Diensten. Synology gebruikt ook cookies en andere technologieën om informatie te verzamelen over de browsevoorkeuren van een bezoeker. De gegevens die we van u verzamelen en opslaan, inclusief in de voorgaande 12 maanden, kunnen bestaan uit de volgende gegevenscategorieën:</p><ul><li>Contactinformatie: Uw e-mailadres (gebruikt als identificatie voor onze diensten en als de primaire communicatiemethode), naam, adres, telefoonnummer en aanvullende contactgegevens die worden gebruikt om registratie, apparaatverzending en factuurverificatie te bieden.</li><li>Commerciële informatie: Uw betaalmethode en financiële gegevens (creditcard, bankrekeningnummer, enz.), die worden gebruikt voor betalingstransacties voor een dienst of product, logistiek en factuurgegevens (zoals douane-ID en trackingnummer).</li><li>Technische informatie: Uw IP-adres, locatie van het apparaat (breedte- en lengtegraad), unieke apparaat-ID's, verwijzings-URL, computer- en verbindingsgegevens (zoals het type besturingssysteem dat u gebruikt, apparaat- en software-informatie, browsertype, browsertaal en versie, advertentiegegevens, toegangstijden, internet of andere netwerkactiviteit zoals webloginformatie) gebruikt voor fraudepreventie, beveiligingsdoeleinden, garantieregistratie, klantenondersteuningsdiensten, het bieden van gewenste functionaliteit en voor transacties.</li><li>Accountinformatie: Uw accountnaam, internet of andere netwerkactiviteitinformatie zoals accountlogin, accountactiviteit, transactiegegevens en alle informatie die u verstrekt tijdens een transactie, of andere transactiegebaseerde inhoud die u genereert of verbonden is met uw account als gevolg van uw transactie.</li><li>Communicatiegeschiedenis: Uw chat- en servicegeschiedenis met ons, en alle andere informatie die u ons kunt verstrekken wanneer u met ons communiceert.</li></ul><p>Andere informatie die u ons via digitale of fysieke middelen verstrekt, kan van geval tot geval worden opgeslagen, afhankelijk van de reden waarom deze werd verstrekt.</p><p>Synology heeft geen toegang tot (of gebruikt) bestanden die door gebruikers naar hun apparaten zijn geüpload.</p><p>Meer informatie vindt u in onze <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Openbaarmaking van gegevensverzameling van diensten</a></strong> voor specifieke Diensten en <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Cookiebeleid</a></strong> voor specifieke informatie over de verwerkte gegevens en de manieren waarop ze worden opgeslagen voor elke Dienst.</p><h2>Wettelijke Gronden en Ander Gebruik</h2><p>De wettelijke gronden voor Synology om uw persoonlijke gegevens te verwerken voor de verschillende soorten verwerking die op uw persoonlijke gegevens worden uitgevoerd, zijn, indien van toepassing, verwerking op basis van uw toestemming, zoals nodig voor ons om ons contract met u aan te gaan en uit te voeren, of in bepaalde omstandigheden, zoals nodig voor Synology om onze "gerechtvaardigde belangen" na te streven, waarbij onze belangen niet worden overschaduwd door uw rechten en vrijheden.</p><p>"Gerechtvaardigde belangen" situaties die dergelijke acties vereisen, kunnen het volgende omvatten: om u, ons of anderen te beschermen tegen beveiligingsbedreigingen, om te voldoen aan wetten waaraan we onderworpen zijn, om informatie-uitwisseling binnen Synology's groepsfilialen te implementeren, om fraude te voorkomen, misbruik van IT-systemen van het bedrijf, om een klokkenluidersregeling te beheren, voor doeleinden van fusies en overnames, en om interne onderzoeken en audits uit te voeren.</p><p>Synology zal de door u verstrekte persoonlijke gegevens alleen verzamelen, verwerken en gebruiken voor de aan u gecommuniceerde doeleinden en zal uw gegevens niet aan derden bekendmaken, behalve onder de hierboven uiteengezette wettelijke gronden. Synology deelt uw persoonlijke informatie niet met derden voor direct marketingdoeleinden. Synology houdt zich ook niet bezig met de verkoop van persoonlijke gegevens aan derden.</p><p>De doeleinden waarvoor Synology persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt, kunnen onder meer omvatten, maar zijn niet beperkt tot:</p><ul><li>Het beheren van onze websites om u toegang te bieden tot en gebruik te maken van onze websites en Diensten;</li><li>Het beheren van uw gebruik van onze Diensten, om met u te communiceren en op uw verzoeken te reageren;</li><li>Het beheren van uw Synology-account;</li><li>Het aanpassen van uw Service-ervaring met ons, om onze Diensten en producten te verbeteren;</li><li>Het bieden van onze online of offline marketingmaatregelen en activiteiten; inclusief maar niet beperkt tot nieuwsbrieven, online en live evenementregistraties, en andere promotionele informatie en materialen; </li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze dochterondernemingen, filialen, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten aan u te leveren;</li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze filialen over de hele wereld binnen onze groep van bedrijven voor interne administratie en back-office ondersteuning;</li><li>Het waarborgen van onze netwerkbeveiliging en het voorkomen van fraude;</li><li>Het handhaven of verdedigen van ons beleid of contract met u; en </li><li>Het handhaven van de integriteit en veiligheid van onze datatechnologiesystemen die uw persoonlijke gegevens opslaan en verwerken. </li></ul><p>U bent niet verplicht om ons enige van uw persoonlijke gegevens te verstrekken. Houd er echter rekening mee dat zonder bepaalde gegevens van u, we mogelijk niet in staat zijn om enkele of al onze verplichtingen jegens u onder ons contract met u na te komen, of u adequaat onze volledige reeks diensten te bieden. Als u meer details hierover wilt verkrijgen, neem dan contact met ons op volgens de instructies in de sectie "Contactinformatie" hieronder.</p><h2>Opslagperiode</h2><p>Synology bewaart uw persoonlijke gegevens niet langer dan redelijkerwijs noodzakelijk is voor het beoogde doel waarvoor uw gegevens worden verwerkt. Als u ons toestemming geeft, of ons toestemming heeft gegeven, om uw gegevens te verwerken, zullen we uw gegevens niet langer verwerken dan uw toestemming effectief is. Niettegenstaande het bovenstaande, kunnen we uw persoonlijke gegevens bewaren zoals vereist door toepasselijke wetten en voorschriften, zoals nodig om te helpen bij overheids- en gerechtelijke onderzoeken, om juridische claims in te stellen of te verdedigen of voor civiele, strafrechtelijke of administratieve procedures. Als geen van de bovenstaande redenen voor ons om uw gegevens te bewaren van toepassing is, zullen we uw gegevens op een veilige manier verwijderen en afvoeren.</p><h2>Gegevensbeheerders, Contractpartijen, Gegevensoverdracht</h2><p>We gebruiken de term "<strong>Aangewezen Gebieden</strong>" om te verwijzen naar de woonlocaties die zich in de Europese Unie (EU), de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland bevinden.</p><p>Als u in de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens, behalve in beperkte omstandigheden waarin Synology marketingevenementen organiseert in Duitsland, Frankrijk of het Verenigd Koninkrijk, waarvoor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> of <strong>Synology UK Ltd</strong> respectievelijk de beheerder van uw persoonlijke gegevens zullen zijn. Behalve in dergelijke beperkte omstandigheden, zal <strong>Synology Inc.</strong> verantwoordelijk zijn voor het verzamelen en verwerken van gegevens voor onze Diensten, die zullen worden gedekt door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>Als u buiten de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens. Uw gebruik van door Synology geleverde diensten zal worden gebonden door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>De Diensten van Synology omvatten het leveren van gegevensverwerking, orderafhandeling, technische ondersteuning, apparaatvervanging, betalingsfacturering, verwerking en incasso, evenementregistratie, klantenservices, marketingondersteuning, evenals de overdracht van gegevens op basis van beslissingen van gebruikers, over de hele wereld. De aard van deze Diensten vereist dat we in staat zijn om uw persoonlijke gegevens in en uit de Europese Unie (EU) over te dragen aan Synology-filialen, waaronder <strong>Synology GmbH</strong> en <strong>Synology Inc.</strong>, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten te leveren. We kunnen uw gegevens ook overdragen aan externe dienstverleners die we inhuren om namens ons of voor ons te werken en daarom mogelijk toegang hebben tot de gegevens alleen voor doeleinden van het uitvoeren van deze taken namens ons en onder verplichtingen die vergelijkbaar zijn met die beschreven in deze Privacyverklaring, die functies uitvoeren zoals gegevensverwerking, auditing, orderafhandeling, beheer en verbetering van klantgegevens, klantenservice, klantonderzoek of tevredenheidsonderzoeken, marketingondersteuning, betalingsverwerking en factuurincasso-ondersteuning, technische ondersteuning van informatiesystemen, om ons te helpen bij het leveren, analyseren en verbeteren van onze Diensten en om ons te helpen bij het detecteren en omgaan met datalekken, illegale activiteiten en fraude. We kunnen uw persoonlijke gegevens ook delen met overheden en/of overheidsgerelateerde instellingen, rechtbanken of wetshandhavingsinstanties, om te voldoen aan onze verplichtingen onder relevante wetten en voorschriften, ons beleid of contract met u te handhaven of te verdedigen, te reageren op claims, of in reactie op een geverifieerd verzoek met betrekking tot een overheids- of strafrechtelijk onderzoek; op voorwaarde dat, als een wetshandhavingsinstantie uw gegevens opvraagt, we zullen proberen de wetshandhavingsinstantie door te verwijzen om die gegevens rechtstreeks bij u op te vragen, en in dat geval kunnen we uw basiscontactinformatie aan de wetshandhavingsinstantie verstrekken. We kunnen uw gegevens ook verstrekken aan derden die betrokken zijn bij een juridische procedure als zij ons een gerechtelijk bevel of een vergelijkbare juridische procedure verstrekken die ons verplicht dit te doen. De bovenstaande partijen zijn de ontvangers van uw persoonlijke gegevens.</p><p>Synology neemt maatregelen om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden verwerkt zoals vereist door deze Privacyverklaring en toepasselijke wetten, inclusief om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden overgedragen naar een woonlocatie die een adequaat niveau van gegevensbescherming heeft goedgekeurd door de Europese Commissie. In omstandigheden waarin een adequaat niveau van gegevensbescherming niet beschikbaar is voor de woonlocatie van de gegevensontvanger, vereist Synology dat een dergelijke ontvanger door de Europese Commissie goedgekeurde Standaard Contractuele Clausules met Synology aanneemt als een juridisch mechanisme voor gegevensoverdracht, om ervoor te zorgen dat dergelijke gegevens worden beschermd en verwerkt door de ontvanger strikt binnen de beperkingen en voorwaarden uiteengezet in dergelijke Standaard Contractuele Clausules.</p><h2>Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>De diensten van Synology worden over het algemeen op een opt-in basis geleverd, met vereiste en verzamelde informatie die verschilt per dienst. Tenzij onderworpen aan een uitzondering, heeft u de volgende rechten met betrekking tot uw persoonlijke gegevens:</p><ul><li>Het recht op toegang: U kunt een kopie of specifieke stukken van uw persoonlijke gegevens opvragen die we op dat moment hebben verzameld.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we hebben verzameld en de categorieën van bronnen van wie we dergelijke gegevens hebben verzameld.</li><li>Het recht om geïnformeerd te worden over het zakelijke of commerciële doel voor onze verzameling van uw persoonlijke gegevens.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we aan derden hebben bekendgemaakt en de categorieën van derden aan wie we uw persoonlijke gegevens hebben bekendgemaakt.</li><li>Het recht op overdraagbaarheid: U kunt ons verzoeken om uw persoonlijke gegevens rechtstreeks over te dragen aan een andere gegevensbeheerder, waar de verwerking is gebaseerd op uw toestemming of noodzakelijk is voor de uitvoering van een contract met u, en in beide gevallen verwerken we de gegevens op geautomatiseerde wijze. Het recht om gegevens te verwijderen: U kunt ons en onze externe verwerkers verzoeken om gegevens te verwijderen, onder voorbehoud van toepasselijke wetten: U kunt ons of onze externe verwerkers vragen om gegevens te verwijderen die we niet langer nodig hebben om u van dienst te zijn.</li><li>Het recht om gegevens te corrigeren of te wijzigen: U kunt uw contactinformatie wijzigen via uw Synology-account. U kunt ons ook vragen om gegevens te wijzigen, bij te werken of te corrigeren die onjuist worden gepresenteerd en niet door uzelf kunnen worden gewijzigd.</li><li>Het recht om bezwaar te maken: U kunt bezwaar maken tegen het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die zijn gebaseerd op gerechtvaardigde belangen die door Synology worden nagestreefd.</li><li>Het recht om het gebruik van gegevens te beperken: U kunt ons vragen om het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die we niet langer nodig hebben, te stoppen of te beperken, om u van dienst te zijn, of wettelijke rechten te behouden.</li><li>Het recht om niet door ons te worden gediscrimineerd voor het uitoefenen van een van uw bovenstaande rechten.</li></ul><p>U kunt deze verzoeken indienen door een verzoek in te dienen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a> of onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a>. Na ontvangst zullen we uw verzoek evalueren en u informeren hoe we van plan zijn verder te gaan. Onder bepaalde omstandigheden, en volgens toepasselijke Europese Unie of Europese Unie staatswetten en voorschriften, kunnen we de toegang tot uw gegevens weigeren, of weigeren om uw gegevens te wijzigen, te wissen, over te dragen of de verwerking van uw gegevens te beperken. Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoek reageren. Houd er rekening mee dat als u de rechten uitoefent om gegevens te wissen, te beperken of bezwaar te maken tegen onze verwerking, of om uw toestemming in te trekken, we mogelijk niet in staat zijn om onze Diensten aan u voort te zetten als de noodzakelijke gegevens ontbreken voor verwerking.</p><p>Als u een inwoner bent van de Aangewezen Gebieden, heeft u het recht om een klacht in te dienen bij de <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/EN/Service/Kontakt/contact_node.html">Duitse Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Vrijheid van Informatie</a> (BfDI) of bij de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. In geval van meningsverschillen met betrekking tot de verwerking van uw persoonlijke gegevens door Synology, kunt u een verzoek indienen voor administratieve actie bij de gegevensbeschermingsautoriteit met de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">hier</a> voor een lijst van lokale gegevensbeschermingsautoriteiten in de EER.</p><h2>Beveiliging</h2><p>Synology past meerdere methoden van gegevensbescherming toe om het risico van misbruik, ongeautoriseerde toegang en openbaarmaking, en verlies van toegang te minimaliseren. Enkele van deze beveiligingsmaatregelen omvatten het gebruik van pseudonimisering, gegevensversleuteling, gegevenshashing en andere technologieën en toestemmingscontrolemethoden. Wanneer onze medewerkers direct omgaan met of toegang hebben tot uw persoonlijke informatie, doen we dit op beveiligde netwerken en via fijnmazige toestemmingscontrole om te beperken wie toegang heeft tot uw informatie. Gegevens die u ons verstrekt, worden versleuteld en opgeslagen op zowel externe opslag als op door Synology beheerde apparaten, afhankelijk van de dienst.</p><p>Synology logt en slaat IP-adressen van zowel gebruikers van onze webdiensten uitsluitend op voor beveiligingsdoeleinden. Dit logboek wordt gearchiveerd en vervolgens verwijderd op onregelmatige intervallen, afhankelijk van lopende of bestaande beveiligingsbedreigingen of onderzoeken. Als Synology overweldigend bewijs heeft dat bepaalde IP-adressen, gebruikers of apparaten opzettelijk schade toebrengen aan of onze operaties of servicekwaliteit belemmeren, kunnen we verdere diensten weigeren en/of dergelijk gedrag melden aan relevante autoriteiten.</p><p>Synology verwijdert gegevens die niet langer nodig zijn om diensten te verlenen op basis van elke dienst.</p><h2>Wijzigingen in Verklaring</h2><p>Synology kan wijzigingen aanbrengen in dit document wanneer nodig om verklaringupdates, klantfeedback, evenals nieuwe producten of diensten weer te geven. We zullen een kort overzicht van de wijzigingen geven, en als de voorwaarden de manier wijzigen waarop we uw gegevens verwerken of behandelen of uw rechten beïnvloeden, zullen we u hiervan op de hoogte stellen via een direct bericht of door het plaatsen van kennisgevingen als we u niet direct kunnen bereiken. We raden u aan om regelmatig deze Privacyverklaring te bekijken om te begrijpen hoe uw gegevens worden behandeld.</p><h2>Gegevens van Kinderen</h2><p>De producten en diensten van Synology zijn gericht op professionals en zijn niet ontworpen of bedoeld voor gebruik door kinderen onder de 16 jaar. Synology verzamelt doorgaans geen geboortedatuminformatie omdat deze niet door Synology wordt gebruikt. Als kinderen onder de minimumleeftijd van de relevante jurisdictie de producten en diensten van Synology moeten gebruiken, moet expliciete ouderlijke toestemming worden verleend en geverifieerd. Als Synology wordt geïnformeerd of ontdekt dat gegevens zijn verzameld van een kind onder de minimumleeftijd, zullen we procedures treffen om de informatie zo snel mogelijk te verwijderen.</p><h2>Kennisgeving aan Eindgebruikers</h2><p>Bepaalde producten of diensten van Synology kunnen worden beheerd of beheerd door organisaties of andere gebruikers. Uw gebruik van deze beheerde Synology-producten of -diensten wordt beïnvloed door de voorwaarden of beleidsregels die worden verstrekt en bepaald door de organisatie of dienstverlener. Richt in deze gevallen vragen aan de beheerder van het apparaat of de dienst. Synology is niet verantwoordelijk voor de privacy- of beveiligingspraktijken, inclusief de wettigheid van praktijken voor onze klanten, aangezien zij onze producten en diensten kunnen beheren of implementeren op een manier die niet langer wordt bepaald door het beleid of de overeenkomsten van Synology.</p><h2>Contactinformatie</h2><p>U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a>, of door een formulier in te dienen dat beschikbaar is op onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a> voor privacygerelateerde vragen of zorgen.</p><p>Als u een inwoner van Californië bent, kunt u ook contact opnemen met Synology via dit gratis nummer op 1-866-467-8688 (Servicecode 951#). Als u het probleem niet kunt oplossen, heeft u de mogelijkheid om uw rechten uit te oefenen zoals beschreven in de vorige sectie "Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens". Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoeken reageren.</p><p>U kunt ook contact opnemen met Synology via de volgende adressen.</p><h5>Voor gebruikers die in de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology GmbHT.a.v.: GegevensbeschermingGrafenberger Allee 29540237 DüsseldorfDUITSLAND</code></pre><p>Tel: +49 211 9666 9666</p><h5>Voor gebruikers die buiten de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology Inc.T.a.v.: Gegevensbescherming9F, No. 1, Yuan Dong Rd.,Banqiao, New Taipei 220632TAIWAN</code></pre><p>Tel: +886 2 2955 1814</p>"
synoaccount_privacy_subtitle = "Synology verzamelt en gebruikt alleen informatie die door u wordt verstrekt om u onze services te kunnen aanbieden."
synoaccount_privacy_title = "Privacyverklaring van Synology-account"
synoaccount_tos_checkbox = "Ik heb de servicevoorwaarden van Synology-account gelezen en ga akkoord"
synoaccount_tos_content = "<h1 id="synology-account-terms-of-service">Servicevoorwaarden voor het Synology-account</h1><p>Lees de gebruiksvoorwaarden voor het Synology-account (de '<strong>voorwaarden</strong>') zorgvuldig door. Dit is een juridisch bindende overeenkomst tussen Synology Inc. (Synology) en u. Door in te stemmen en uw Synology-account (gezamenlijk de '<strong>diensten</strong>' te noemen) te gebruiken, komt u overeen te zijn gehouden aan de voorwaarden en bepalingen die in dit document zijn beschreven en aan alle voorwaarden die door middel van verwijzing zijn opgenomen. Gebruik geen Synology-account en functies waarvoor een Synology-account is vereist als u niet met al deze voorwaarden instemt. U moet uw gebruik van de diensten direct beëindigen als u niet met de voorwaarden instemt. Als u de diensten namens een organisatie gebruikt, stemt u namens die organisatie met deze voorwaarden in en belooft u dat u de bevoegdheid hebt om die organisatie aan deze voorwaarden te verbinden. Als uw organisatie een afzonderlijke contract met ons heeft, zullen de voorwaarden van dat contract op uw gebruik van de diensten van toepassing zijn.</p><p>Synology opereert internationaal en heeft het Engels als referentietaal voor dit document gekozen. Aanvullende vertalingen worden voor uw gemak aangeboden.</p><h2 id="requirements">Vereisten</h2><ol type="1"> <li>Het Synology-account en de bijbehorende diensten zijn alleen beschikbaar voor individuen van 13 jaar en ouder of de soortgelijke minimumleeftijd in het relevante rechtsgebied. Het Synology-account bevat geen functionaliteit die is bedoeld om door kinderen te worden gebruikt. Synology verzamelt of gebruikt niet bewust informatie die van kinderen is verzameld, tenzij er expliciet toestemming is gegeven door ouders of wettelijke voogden;</li> <li>U mag niet op grond van de wetten in de Verenigde Staten of andere toepasselijke rechtsgebieden, met inbegrip van uw land van inwoning en gebruik, zijn uitgesloten van het ontvangen van de diensten;</li> <li>U komt overeen om geen onjuiste, onnauwkeurige of misleidende informatie aan Synology te verstrekken.</li></ol><h2 id="your-use">Uw gebruik</h2><p>U bent zelf verantwoordelijk voor uw informatie en uw account, alsook voor alle overdrachten die plaatsvinden als u de diensten gebruikt. Uw gebruik van de diensten valt onder deze voorwaarden en alle toepasselijke wetten, regels en bepalingen, met inbegrip van lokale, regionale, nationale en internationale wetten, regels en bepalingen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, diegene die betrekking hebben op accountverzameling, uitvoercontrole, bescherming van consumenten, oneerlijke concurrentie, antidiscriminatie of misleidende reclame).</p><p>Als u enige diensten gebruikt, komt u hierbij overeen:<br>(i) om te voldoen aan alle toepasselijke wetten, regels en bepalingen, met inbegrip van lokale, regionale, nationale en internationale wetten, regels en bepalingen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, diegene die betrekking hebben op accountverzameling, uitvoercontrole, bescherming van consumenten, oneerlijke concurrentie, antidiscriminatie of misleidende reclame);<br>(ii) om de diensten niet te gebruiken voor het publiceren, verspreiden of anderszins beschikbaar stellen of overdragen van enige software of andere computerbestanden die een virus, Trojaans paard, worm of andere schadelijke of vernietigende component bevatten;<br>(iii) om de diensten niet te gebruiken voor enige onwettige doeleinden;<br>((iv) om de diensten niet te gebruiken om inbreuk te maken op een auteursrecht, octrooi, handelsmerk, handelsgeheim of ander eigendomsrecht of recht op publiciteit of geheimhouding van enige externe partij;<br>(v) om de diensten niet te gebruiken om inbreuk te maken op een auteursrecht, octrooi, handelsmerk, handelsgeheim of ander eigendomsrecht of recht op publiciteit of geheimhouding van enige externe partij;<br>(vi) om de diensten niet te gebruiken om u te mengen in activiteiten die de privacy van anderen kan schenden.</p><p>Synology kan u in verband met uw gebruik van de diensten serviceberichten, administratieve berichten en andere informatie toezenden. U kunt zich voor sommige van deze communicatie-uitingen afmelden.</p><p>Als u deze voorwaarden schendt, kunnen we stoppen met het aanbieden van de diensten aan u en ervoor kiezen om uw Synology-account te sluiten. We kunnen ook communicatie naar en vanaf de diensten voorkomen of stoppen. Synology behoudt zich het recht voor om uw gebruiksgeschiedenis voor de diensten te evalueren als er een onderzoek nodig is om schending van deze voorwaarden vast te stellen.</p><h2 id="your-account">Uw account</h2><p>U moet mogelijk een Synology-account openen om bepaalde functies of diensten te gebruiken. U blijft toegang tot uw Synology-account nodig hebben om belangrijke communicatie van ons te ontvangen. U bent zelf verantwoordelijk voor het bewaken van de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en account en voor alle activiteiten die via uw account plaatsvinden. U komt overeen dat u Synology direct informeert over elk onbevoegde gebruik van uw account of wachtwoord of van een andere schending van de beveiliging. Synology kan en zal niet aansprakelijk zijn voor enig verlies dat u kunt oplopen als gevolg van het feit dat iemand anders uw wachtwoord of account gebruikt – hetzij met of zonder uw medeweten. U kunt echter aansprakelijk worden gehouden voor verliezen die door Synology of een andere partij worden opgelopen als gevolg van het feit dat iemand anders uw account of wachtwoord gebruikt. U mag op geen enkel moment het account van iemand anders gebruiken zonder expliciete toestemming van de eigenaar van het account.</p><h2 id="features-and-services">Functies en diensten</h2><ol type="1"> <li>Apparaat- en licentiebeheer U kunt mogelijk worden verplicht om uw Synology-apparaat bij uw Synology-account te registreren om een licentie of andere diensten te verkrijgen. Als u niet instemt met registratie van uw apparaat, kan Synology u mogelijk bepaalde diensten niet aanbieden, zoals licenties, QuickConnect en Synology DDNS en technische ondersteuning.</li> <li>QuickConnect en Dynamic Domain Name Service (DDNS) Gebruikers die deze dienst willen gebruiken, moeten hun Synology-apparaat registreren bij een Synology-account. Synology kan niet garanderen dat u een gewenste domeinnaamregistratie verkrijgt, ook al toont een verzoek dat een domeinnaam op het bewuste moment beschikbaar was. U verklaart dat noch de registratie van de domeinnaam noch de manier waarop deze direct of indirect zal worden gebruikt naar uw beste kennis en overtuiging in strijd is met de wettelijke rechten van een externe partij. U komt tevens overeen dat u de geregistreerde domeinnaam niet zult gebruiken voor onwettige doeleinden.<br><br>Synology behoudt zich naar eigen goeddunken het recht voor om enige domeinnaamregistratie af te keuren, te annuleren, op te schorten, over te dragen of te wijzigen teneinde een fout te corrigeren, de integriteit en stabiliteit van de diensten of van enig toepasselijk register te beschermen en te voldoen aan toepasselijke wetten, overheidsregels of vereisten. Synology behoudt zich tevens deze rechten voor op verzoek van wetshandhavingsinstanties, in geval van juridische geschillen of teneinde civielrechtelijke of strafrechtelijke aansprakelijkheid te vermijden.</li> <li>Technische ondersteuning Uw Synology-account biedt een manier om ondersteuningstickets te volgen. Verzend tickets, geef de status weer, communiceer met het ondersteuningsteam en bekijk de geschiedenis van technische ondersteuning in een zelfhulpportal. Synology kan tijdens het oplossen van problemen vragen om aanvullende informatie die nodig is om de kwestie op te lossen.<br><br>Synology behoudt zich het recht voor om per geval vast te stellen welke ondersteuningstickets een redelijk verzoek vormen. Synology kan, naar ons eigen goeddunken, problemen of kwesties weigeren die voortkomen uit het gebruik van Synology-apparaten op een manier of in een omgeving die niet wordt ondersteund, uit Synology-apparaten waarvan de <a href="https://www.synology.com/company/legal/warranty">garantie</a> is verstreken of als de bron van het probleem of de kwestie niet toewijsbaar is aan het Synology-apparaat. Synology zal zich redelijke inspanningen getroosten om een ondersteuningsticket binnen een redelijke tijd op te lossen. Synology biedt geen garantie ten aanzien van een specifieke responstijd tenzij anderszins wordt vermeld.</li> <li>Betaaldiensten Wanneer u reserveonderdelen, een toeslag voor een ondersteunende dienst of registratiekosten voor een evenement moet betalen, kunt u dit proces uitvoeren in het Synology-account. Wanneer u dit doet, bevestigt u dat uw betaalmethode ons ertoe kan verplichten om uw kosten naar een externe partij te verzenden, zoals de verwerker van betalingen.<br><br>Tenzij anderszins wordt vermeld, zijn de kosten exclusief alle belastingen en andere toeslagen die bij het gekochte artikel of de gekochte dienst worden aangegeven (zoals btw, verkoopbelasting, enzovoorts). U bent zelf verantwoordelijk voor alle belastingen die u moet betalen of die we bij u moeten innen, alsook voor alle andere kosten die moeten worden gemaakt. Eventuele afwikkelingen van valutawissels zijn gebaseerd op uw contract met de aanbieder van uw betaalmethode.<br><br>Synology behoudt zich het recht voor om een transactie te weigeren. Neem contact op met de afdeling Technische ondersteuning van Synology voor kwesties met betrekking tot restitutie of vermoedens van frauduleus gebruik.</li> <li>Aanmelddiensten Het Synology-account kan worden gebruikt om aanmeldmogelijkheden voor anderen apparaten of diensten van Synology te bieden. Raadpleeg de <strong>Privacyverklaring</strong> aanvullende servicevoorwaarden of soortgelijke documentatie voor meer informatie.</li></ol><h2 id="privacy">Privacy</h2><p>Het <a href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">privacybeleid</a> van Synology beschrijft hoe Synology uw persoonlijke gegevens behandelt en uw privacy beschermt als u de diensten gebruikt. Wanneer u de diensten gebruikt, stemt u in dat Synology dergelijke gegevens kan gebruiken overeenkomstig ons privacybeleid.</p><h2 id="intellectual-property">Intellectueel eigendom</h2><p>Behoudens de beperkte rechten en licenties die uitdrukkelijk in deze overeenkomst worden vermeld, behoudt Synology zich alle rechten, aanspraken en belangen (met inbegrip van alle intellectueeleigendomsrechten en eigendomsrechten) voor in en met betrekking tot de diensten en andere technologie en software die Synology aanbiedt of gebruikt om de dienst aan te bieden. U verwerft niet middels deze voorwaarden of anderszins enige eigendomsrechten of rechten op de diensten of dergelijke andere technologie en software, behalve de beperkte gebruiks- en toegangsrechten die in deze voorwaarden worden beschreven.</p><p>Deze voorwaarden verlenen u niet het recht om enig intellectueel eigendom te gebruiken, met inbegrip van huisstijlen of logo's die in de diensten worden gebruikt. Verwijder, vervaag of verander geen wettelijke kennisgevingen of logo's die in of bij de diensten worden weergegeven.</p><h2 id="modifying-and-terminating-our-services">Onze diensten wijzigen en beëindigen</h2><p>Synology wijzigt en verbetert de diensten voortdurend. Synology kan functionaliteiten of functies toevoegen of verwijderen en een dienst opschorten of helemaal stoppen.</p><p>U kunt het gebruik van de diensten op elk moment beëindigen. Synology kan ook op enig moment het aanbieden van diensten aan u beëindigen of nieuwe limieten voor de diensten toevoegen/maken.</p><p>Als Synology specifieke diensten stopzet, zal Synology u, waar haalbaar, een redelijke voorafgaande kennisgeving doen toekomen.</p><h2 id="business-uses-of-the-services">Zakelijk gebruik van de diensten</h2><p>Als u onze diensten namens een bedrijf gebruikt, aanvaardt dat de bedrijf deze voorwaarden en is het er wettelijk aan gebonden. Het zal Synology en diens gelieerde partijen, functionarissen, vertegenwoordigers en medewerkers schadeloos stellen en houden tegen enige claim, rechtszaak of actie die voortkomt uit of verband houdt met het gebruik van de diensten of van enige schending van deze voorwaarden, met inbegrip van enige aansprakelijkheid of kosten voortkomend uit claims, verliezen, schade, rechtszaken, arresten, proceskosten en advocaatkosten.</p><h2 id="about-these-terms">Over deze voorwaarden</h2><p>Synology kan deze voorwaarden of aanvullende voorwaarden die op de diensten van toepassing zijn wijzigen zodat deze bijvoorbeeld wijzigingen in de wet of wijzigingen in de diensten weerspiegelen. Het is aan te bevelen om de voorwaarden regelmatig door te nemen. Synology zal kennisgevingen van wijzigingen in deze voorwaarden op deze pagina publiceren. Wijzigingen met betrekking tot nieuwe functies voor een dienst of wijzigingen die om wettelijke redenen worden toegepast, kunnen echter met onmiddellijke ingang van kracht worden. U dient uw gebruik van een dienst te beëindigen als u niet instemt met de gewijzigde voorwaarden.</p><p>Als u deze voorwaarden niet naleeft en Synology niet direct actie onderneemt, betekent dit niet dat Synology afstand doet van enige rechten die Synology mogelijk heeft (zoals het ondernemen van actie in de toekomst).</p><h2 id="indemnification">Schadeloosstelling</h2><p>U komt overeen om Synology, diens gelieerde bedrijven en hun onafhankelijke aannemers, dienstverleners en adviseurs, en hun respectievelijke directieleden, medewerkers en vertegenwoordigers, te verdedigen en schadeloos te stellen jegens en te vrijwaren van enige daadwerkelijke of gedreigde rechtszaak, eis, claim of actie en jegens alle schades, kosten, aansprakelijkheden en uitgaven (inclusief, maar niet beperkt tot, redelijke juridische kosten) die voortkomen uit of verband houden met enige gebruik van een Synology-account of met inhoud die men in of via de diensten opslaat of anderszins verzendt, uw gebruik van de interactieve delen, uw gedrag met betrekking tot de diensten, uw schending van deze voorwaarden of uw schending van enige rechten van een externe partij.</p><h2 id="disclaimer">Disclaimer</h2><p>DE DIENSTEN, DE DIENSTEN DIE DAARIN ZIJN OPGENOMEN EN DE DIENSTEN DIE WORDEN AANGEBODEN OP OF IN RELATIE DAARTOE (DE '<strong>DIENSTEN</strong>') WORDEN, BEHALVE VOOR ZOVER SCHRIFTELIJK DOOR SYNOLOGY HET TEGENDEEL IS BEWEERD, AANGEBODEN ZOALS ZE ZIJN, ZONDER WAARBORGEN VAN WELKE AARD DAN OOK, HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET. SYNOLOGY EN DIENS GELIEERDE PARTIJEN WIJZEN ALLE ANDERE WAARBORGEN, HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, GEÏMPLICEERDE WAARBORGEN TEN AANZIEN VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, RECHTEN EN HET NIET MAKEN VAN INBREUKEN, MET BETREKKING TOT DE DIENSTEN, DE INFORMATIE, DE INHOUD EN ALLE ANDERE MATERIALEN OP DE DIENSTEN VAN DE HAND. SYNOLOGY NOCH DIENS GELIEERDE PARTIJEN VERKLAREN OF WAARBORGEN DAT DE DIENSTEN NAUWKEURIG, VOLLEDIG, BETROUWBAAR, ACTUEEL OF FOUTLOOS ZIJN OF DAT DE DIENSTEN OF DE SERVERS VRIJ ZIJN VAN VIRUSSEN OF ANDERE SCHADELIJKE COMPONENTEN.</p><h2 id="limitation-of-liability">Aansprakelijkheidsbeperking</h2><p>SYNOLOGY NOCH DIENS GELIEERDE PARTIJEN OF HUN RESPECTIEVELIJKE DIRECTEURS, FUNCTIONARISSEN, MEDEWERKERS OF VERTEGENWOORDIGERS ZULLEN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE DIRECTE, SPECIALE OF INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, NOCH VOOR ENIGE SCHADE VAN ENIGE ANDERE AARD, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, VERLIES VAN GEBRUIK, WINSTDERVING OF GEGEVENSVERLIES, HETZIJ DOOR MIDDEL VAN ACTIE OF CONTRACTUEEL, EEN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, NALATIGHEID) OF ANDERSZINS, VOORTKOMEND UIT OF OP ENIGE ANDERE WIJZE GERELATEERD AAN HET GEBRUIK OF ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE DIENSTEN, DE INHOUD (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE INHOUD VAN EXTERNE PARTIJEN) OF DE DIENSTEN DIE ZIJN OPGENOMEN OP OF WORDEN BEZOCHT VIA DE DIENSTEN, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE SCHADE DIE WORDT VEROORZAAKT DOOR OF HET GEVOLG IS VAN UW VERTROUWEN OP ENIGE INFORMATIE DIE VERKREGEN IS VAN SYNOLOGY OF DIENS GELIEERDE PARTIJEN OF DIE HET GEVOLG IS VAN VERGISSINGEN, OMISSIES, ONDERBREKINGEN, VERWIJDERING VAN BESTANDEN OF E-MAIL, FOUTEN, DEFECTEN, VIRUSSEN, VERTRAGINGEN IN DE WERKING OF OVERDRACHT OF ENIG PRESTATIEFALEN, AL DAN NIET VOORTKOMEND UIT OVERMACHT, COMMUNICATIEPROBLEMEN, DIEFSTAL, VERNIETIGING OF ONBEVOEGDE TOEGANG TOT DE GEGEVENS, PROGRAMMA'S OF DIENSTEN VAN SYNOLOGY. ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN ZAL DE GEZAMENLIJKE AANSPRAKELIJKHEID VAN SYNOLOGY OF DIENS GELIEERDE PARTIJEN, HETZIJ IN CONTRACT OF WAARBORG, EEN ONRECHTMATIGE DAAD (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID, HETZIJ ACTIEF, PASSIEF OF TOEGEDICHT), PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ANDERE THEORIE, VOORTKOMEND UIT OF MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK OF ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE DIENSTEN IN GEEN GEVAL HOGER ZIJN DAN ENIGE COMPENSATIE DIE U, INDIEN VAN TOEPASSING, AAN SYNOLOGY OF DIENS GELIEERDE BEDRIJVEN BETAALDE VOOR TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN DE DIENSTEN IN DE TWAALF (12) MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE GEBEURTENIS DIE AANLEIDING BOOD TOT DEZE AANSPRAKELIJKHEID.</p><h2 id="how-to-contact-us">Contact met ons opnemen</h2><p>Als er een conflict tussen deze voorwaarden en de aanvullende voorwaarden is, zullen de aanvullende voorwaarden prevaleren.</p><p>Deze voorwaarden beheersen de relatie tussen 'Synology' en u. Deze voorwaarden vormen een contract tussen u en Synology Inc., 9F, No.1, Yuan Dong Rd., Banqiao, New Taipei 220632, Taiwan. Ze creëren geen rechten voor derden.</p><p>Wanneer blijkt dat een specifieke voorwaarde niet afdwingbaar is, zal dit geen gevolgen hebben voor andere voorwaarden.</p><p>Alle geschillen die voortkomen uit of verband houden met deze voorwaarden of met de diensten zullen worden beheerst door wetten van de Republiek China en onderhevig zijn aan de rechtsbevoegdheid van de districtsrechtbank van Taipei, Taiwan, Republiek China.</p><p>Bezoek onze <a href="http://www.synology.com/company/contact_us">contactpagina</a> voor meer informatie over hoe u contact kunt opnemen met Synology.</p>"
synoaccount_tos_subtitle = "Synology-account is een platform dat externe toegang en technische ondersteuningsservices biedt voor uw Synology-product."
synoaccount_tos_title = "Servicevoorwaarden van Synology-account"
take_advantage_services = "Controle over Synology-services"
take_advantage_services_desc = "Beheer moeiteloos uw apparaaatinformatie, aankoopgeschiedenis, invoegtoepassingslicenties en ondersteuningstickets."
termsofservice_accept = "Ik heb de Synology Package Center-servicevoorwaarden gelezen en ga akkoord"
termsofservice_desc = "Door de installatie te bevestigen gaat u akkoord met {0}. Lees aandachtig de voorwaarden."
tip_control_panel = "Meer instellingen zijn beschikbaar in het Configuratiescherm!"
tip_main_menu = "Open alle ingebouwde en geïnstalleerde pakketten in het Hoofdmenu!"
tip_network_speed = "We hebben vastgesteld dat uw ethernetsnelheid slechts 10/100Mbps is. Voor de beste prestaties raden we u aan om uw netwerkkabel en router te upgraden naar minstens 1Gbps."
tip_pkg_center = "Ontdek meer toepassingen bij Package Center!"
tip_title = "Tip {0}"
tip_tutorial = "Laten we hier beginnen!"
tips_default_service_ip_not_in_ip_pool = "Default service IP should be within the IP pool range."
tips_network_input_invalid = "Network configuration is invalid. Please check your IP, subnet mask, and gateway settings."
tray_active_insight_new_service_desc = "Active Insight voegt een nieuwe service toe voor een sneller proces van technische ondersteuning. Lees onze <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Privacyverklaring</a> en <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#active-insight" target="_blank">Openbaarmaking van gegevensverzameling</a>. Start {0}Active Insight{1}voor meer informatie."
tray_active_insight_new_service_title = "Kennisgeving service-update"
udc_desc = "Wij verzamelen apparaatinformatie en hardwareconfiguraties om onze services te verbeteren en uw gebruikservaring te personaliseren. Persoongegevens worden uitgesloten. Raadpleeg onze {0}Privacyverklaring{1} voor details."
udc_later = "Herinner mij later"
udc_statement_checkbox = "Ik ga akkoord met de Privacyverklaring van de apparaatanalyse"
udc_statement_content = "<h1>PRIVACYVERKLARING</h1><p><em>Deze vertaling is machinaal gegenereerd en alleen voor informatieve doeleinden. Alleen de <a target="_blank" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy">Engelse versie</a> is juridisch bindend.</em></p><h2>Inleiding</h2><p>Synology hanteert hoge normen bij het omgaan met en verwerken van persoonlijke informatie. De onderstaande verklaring stelt de grenzen vast van wat Synology verwerkt en waar u, als onze klant en de betrokkene ("<strong>gebruikers</strong>"), recht op heeft. Deze Privacyverklaring is van toepassing wanneer u onze functies en diensten ("<strong>Diensten</strong>") gebruikt. Daarnaast hebben we een Cookiebeleid voor het gebruik van onze website.</p><p>Synology opereert wereldwijd en heeft Engels aangenomen als de controlerende taal van deze Privacyverklaring. Aanvullende vertalingen worden voor uw gemak verstrekt. U kunt naar andere talen overschakelen met behulp van de taalkeuzeknop onderaan de webpagina.</p><p>Deze Privacyverklaring is van toepassing op door Synology geleverde diensten die worden aangeboden op door Synology beheerde websites, Synology-merktoepassingen, diensten geleverd vanuit fysieke Synology-producten ("<strong>Synology-apparaten</strong>"), en digitale of fysieke diensten die rechtstreeks door Synology worden aangeboden. Voor specifieke programma's, producten of Diensten aangeboden door Synology, kunnen individuele dienstspecifieke privacybeleid deze Privacyverklaring vervangen en voorrang hebben boven deze Privacyverklaring of deze Privacyverklaring aanvullen in relevante delen.</p><h2>Uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>Persoonlijke gegevens verwijzen naar identificerende informatie die betrekking heeft op, beschrijft, in staat is om geassocieerd te worden met, of redelijkerwijs direct of indirect kan worden gekoppeld aan, een individu of een huishouden. Identificatie kan plaatsvinden door de gegevens alleen of in combinatie met andere gegevens in het bezit van de gegevensbeheerder of waarschijnlijk in dergelijk bezit komen. Synology verzamelt informatie alleen om u de Diensten te bieden en om gebruikerservaringen te verbeteren. Om u Synology-apparaten of Diensten te bieden, inclusief het beantwoorden van uw vragen, kunnen we om uw persoonlijke informatie vragen. Als u ervoor kiest om de gevraagde informatie niet te verstrekken, kunnen we mogelijk de gewenste Diensten niet leveren. De meeste Diensten van Synology worden geleverd onder een Synology-account, en als u de Dienst niet langer nodig heeft of uw gegevens wilt laten verwijderen, kunt u uw Synology-account verwijderen.</p><p>In het algemeen verzamelt Synology persoonlijke gegevens van u via uw gebruik van onze Diensten. Synology gebruikt ook cookies en andere technologieën om informatie te verzamelen over de browsevoorkeuren van een bezoeker. De gegevens die we van u verzamelen en opslaan, inclusief in de voorgaande 12 maanden, kunnen bestaan uit de volgende gegevenscategorieën:</p><ul><li>Contactinformatie: Uw e-mailadres (gebruikt als identificatie voor onze diensten en als de primaire communicatiemethode), naam, adres, telefoonnummer en aanvullende contactgegevens die worden gebruikt om registratie, apparaatverzending en factuurverificatie te bieden.</li><li>Commerciële informatie: Uw betaalmethode en financiële gegevens (creditcard, bankrekeningnummer, enz.), die worden gebruikt voor betalingstransacties voor een dienst of product, logistiek en factuurgegevens (zoals douane-ID en trackingnummer).</li><li>Technische informatie: Uw IP-adres, locatie van het apparaat (breedte- en lengtegraad), unieke apparaat-ID's, verwijzings-URL, computer- en verbindingsgegevens (zoals het type besturingssysteem dat u gebruikt, apparaat- en software-informatie, browsertype, browsertaal en versie, advertentiegegevens, toegangstijden, internet of andere netwerkactiviteit zoals webloginformatie) gebruikt voor fraudepreventie, beveiligingsdoeleinden, garantieregistratie, klantenondersteuningsdiensten, het bieden van gewenste functionaliteit en voor transacties.</li><li>Accountinformatie: Uw accountnaam, internet of andere netwerkactiviteitinformatie zoals accountlogin, accountactiviteit, transactiegegevens en alle informatie die u verstrekt tijdens een transactie, of andere transactiegebaseerde inhoud die u genereert of verbonden is met uw account als gevolg van uw transactie.</li><li>Communicatiegeschiedenis: Uw chat- en servicegeschiedenis met ons, en alle andere informatie die u ons kunt verstrekken wanneer u met ons communiceert.</li></ul><p>Andere informatie die u ons via digitale of fysieke middelen verstrekt, kan van geval tot geval worden opgeslagen, afhankelijk van de reden waarom deze werd verstrekt.</p><p>Synology heeft geen toegang tot (of gebruikt) bestanden die door gebruikers naar hun apparaten zijn geüpload.</p><p>Meer informatie vindt u in onze <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Openbaarmaking van gegevensverzameling van diensten</a></strong> voor specifieke Diensten en <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Cookiebeleid</a></strong> voor specifieke informatie over de verwerkte gegevens en de manieren waarop ze worden opgeslagen voor elke Dienst.</p><h2>Wettelijke Gronden en Ander Gebruik</h2><p>De wettelijke gronden voor Synology om uw persoonlijke gegevens te verwerken voor de verschillende soorten verwerking die op uw persoonlijke gegevens worden uitgevoerd, zijn, indien van toepassing, verwerking op basis van uw toestemming, zoals nodig voor ons om ons contract met u aan te gaan en uit te voeren, of in bepaalde omstandigheden, zoals nodig voor Synology om onze "gerechtvaardigde belangen" na te streven, waarbij onze belangen niet worden overschaduwd door uw rechten en vrijheden.</p><p>"Gerechtvaardigde belangen" situaties die dergelijke acties vereisen, kunnen het volgende omvatten: om u, ons of anderen te beschermen tegen beveiligingsbedreigingen, om te voldoen aan wetten waaraan we onderworpen zijn, om informatie-uitwisseling binnen Synology's groepsfilialen te implementeren, om fraude te voorkomen, misbruik van IT-systemen van het bedrijf, om een klokkenluidersregeling te beheren, voor doeleinden van fusies en overnames, en om interne onderzoeken en audits uit te voeren.</p><p>Synology zal de door u verstrekte persoonlijke gegevens alleen verzamelen, verwerken en gebruiken voor de aan u gecommuniceerde doeleinden en zal uw gegevens niet aan derden bekendmaken, behalve onder de hierboven uiteengezette wettelijke gronden. Synology deelt uw persoonlijke informatie niet met derden voor direct marketingdoeleinden. Synology houdt zich ook niet bezig met de verkoop van persoonlijke gegevens aan derden.</p><p>De doeleinden waarvoor Synology persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt, kunnen onder meer omvatten, maar zijn niet beperkt tot:</p><ul><li>Het beheren van onze websites om u toegang te bieden tot en gebruik te maken van onze websites en Diensten;</li><li>Het beheren van uw gebruik van onze Diensten, om met u te communiceren en op uw verzoeken te reageren;</li><li>Het beheren van uw Synology-account;</li><li>Het aanpassen van uw Service-ervaring met ons, om onze Diensten en producten te verbeteren;</li><li>Het bieden van onze online of offline marketingmaatregelen en activiteiten; inclusief maar niet beperkt tot nieuwsbrieven, online en live evenementregistraties, en andere promotionele informatie en materialen; </li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze dochterondernemingen, filialen, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten aan u te leveren;</li><li>Het delen van uw contactgegevens met onze filialen over de hele wereld binnen onze groep van bedrijven voor interne administratie en back-office ondersteuning;</li><li>Het waarborgen van onze netwerkbeveiliging en het voorkomen van fraude;</li><li>Het handhaven of verdedigen van ons beleid of contract met u; en </li><li>Het handhaven van de integriteit en veiligheid van onze datatechnologiesystemen die uw persoonlijke gegevens opslaan en verwerken. </li></ul><p>U bent niet verplicht om ons enige van uw persoonlijke gegevens te verstrekken. Houd er echter rekening mee dat zonder bepaalde gegevens van u, we mogelijk niet in staat zijn om enkele of al onze verplichtingen jegens u onder ons contract met u na te komen, of u adequaat onze volledige reeks diensten te bieden. Als u meer details hierover wilt verkrijgen, neem dan contact met ons op volgens de instructies in de sectie "Contactinformatie" hieronder.</p><h2>Opslagperiode</h2><p>Synology bewaart uw persoonlijke gegevens niet langer dan redelijkerwijs noodzakelijk is voor het beoogde doel waarvoor uw gegevens worden verwerkt. Als u ons toestemming geeft, of ons toestemming heeft gegeven, om uw gegevens te verwerken, zullen we uw gegevens niet langer verwerken dan uw toestemming effectief is. Niettegenstaande het bovenstaande, kunnen we uw persoonlijke gegevens bewaren zoals vereist door toepasselijke wetten en voorschriften, zoals nodig om te helpen bij overheids- en gerechtelijke onderzoeken, om juridische claims in te stellen of te verdedigen of voor civiele, strafrechtelijke of administratieve procedures. Als geen van de bovenstaande redenen voor ons om uw gegevens te bewaren van toepassing is, zullen we uw gegevens op een veilige manier verwijderen en afvoeren.</p><h2>Gegevensbeheerders, Contractpartijen, Gegevensoverdracht</h2><p>We gebruiken de term "<strong>Aangewezen Gebieden</strong>" om te verwijzen naar de woonlocaties die zich in de Europese Unie (EU), de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland bevinden.</p><p>Als u in de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens, behalve in beperkte omstandigheden waarin Synology marketingevenementen organiseert in Duitsland, Frankrijk of het Verenigd Koninkrijk, waarvoor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> of <strong>Synology UK Ltd</strong> respectievelijk de beheerder van uw persoonlijke gegevens zullen zijn. Behalve in dergelijke beperkte omstandigheden, zal <strong>Synology Inc.</strong> verantwoordelijk zijn voor het verzamelen en verwerken van gegevens voor onze Diensten, die zullen worden gedekt door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>Als u buiten de Aangewezen Gebieden woont, zal <strong>Synology Inc.</strong> de beheerder zijn van uw persoonlijke gegevens. Uw gebruik van door Synology geleverde diensten zal worden gebonden door de Servicevoorwaarden van de relevante Diensten.</p><p>De Diensten van Synology omvatten het leveren van gegevensverwerking, orderafhandeling, technische ondersteuning, apparaatvervanging, betalingsfacturering, verwerking en incasso, evenementregistratie, klantenservices, marketingondersteuning, evenals de overdracht van gegevens op basis van beslissingen van gebruikers, over de hele wereld. De aard van deze Diensten vereist dat we in staat zijn om uw persoonlijke gegevens in en uit de Europese Unie (EU) over te dragen aan Synology-filialen, waaronder <strong>Synology GmbH</strong> en <strong>Synology Inc.</strong>, geautoriseerde reparatie- en ondersteuningscentra, geautoriseerde logistieke bedrijven, communicatie-infrastructuur en andere entiteiten die nodig worden geacht om deze Diensten te leveren. We kunnen uw gegevens ook overdragen aan externe dienstverleners die we inhuren om namens ons of voor ons te werken en daarom mogelijk toegang hebben tot de gegevens alleen voor doeleinden van het uitvoeren van deze taken namens ons en onder verplichtingen die vergelijkbaar zijn met die beschreven in deze Privacyverklaring, die functies uitvoeren zoals gegevensverwerking, auditing, orderafhandeling, beheer en verbetering van klantgegevens, klantenservice, klantonderzoek of tevredenheidsonderzoeken, marketingondersteuning, betalingsverwerking en factuurincasso-ondersteuning, technische ondersteuning van informatiesystemen, om ons te helpen bij het leveren, analyseren en verbeteren van onze Diensten en om ons te helpen bij het detecteren en omgaan met datalekken, illegale activiteiten en fraude. We kunnen uw persoonlijke gegevens ook delen met overheden en/of overheidsgerelateerde instellingen, rechtbanken of wetshandhavingsinstanties, om te voldoen aan onze verplichtingen onder relevante wetten en voorschriften, ons beleid of contract met u te handhaven of te verdedigen, te reageren op claims, of in reactie op een geverifieerd verzoek met betrekking tot een overheids- of strafrechtelijk onderzoek; op voorwaarde dat, als een wetshandhavingsinstantie uw gegevens opvraagt, we zullen proberen de wetshandhavingsinstantie door te verwijzen om die gegevens rechtstreeks bij u op te vragen, en in dat geval kunnen we uw basiscontactinformatie aan de wetshandhavingsinstantie verstrekken. We kunnen uw gegevens ook verstrekken aan derden die betrokken zijn bij een juridische procedure als zij ons een gerechtelijk bevel of een vergelijkbare juridische procedure verstrekken die ons verplicht dit te doen. De bovenstaande partijen zijn de ontvangers van uw persoonlijke gegevens.</p><p>Synology neemt maatregelen om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden verwerkt zoals vereist door deze Privacyverklaring en toepasselijke wetten, inclusief om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke gegevens worden overgedragen naar een woonlocatie die een adequaat niveau van gegevensbescherming heeft goedgekeurd door de Europese Commissie. In omstandigheden waarin een adequaat niveau van gegevensbescherming niet beschikbaar is voor de woonlocatie van de gegevensontvanger, vereist Synology dat een dergelijke ontvanger door de Europese Commissie goedgekeurde Standaard Contractuele Clausules met Synology aanneemt als een juridisch mechanisme voor gegevensoverdracht, om ervoor te zorgen dat dergelijke gegevens worden beschermd en verwerkt door de ontvanger strikt binnen de beperkingen en voorwaarden uiteengezet in dergelijke Standaard Contractuele Clausules.</p><h2>Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens</h2><p>De diensten van Synology worden over het algemeen op een opt-in basis geleverd, met vereiste en verzamelde informatie die verschilt per dienst. Tenzij onderworpen aan een uitzondering, heeft u de volgende rechten met betrekking tot uw persoonlijke gegevens:</p><ul><li>Het recht op toegang: U kunt een kopie of specifieke stukken van uw persoonlijke gegevens opvragen die we op dat moment hebben verzameld.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we hebben verzameld en de categorieën van bronnen van wie we dergelijke gegevens hebben verzameld.</li><li>Het recht om geïnformeerd te worden over het zakelijke of commerciële doel voor onze verzameling van uw persoonlijke gegevens.</li><li>Het recht om informatie op te vragen over de categorieën van uw persoonlijke gegevens die we aan derden hebben bekendgemaakt en de categorieën van derden aan wie we uw persoonlijke gegevens hebben bekendgemaakt.</li><li>Het recht op overdraagbaarheid: U kunt ons verzoeken om uw persoonlijke gegevens rechtstreeks over te dragen aan een andere gegevensbeheerder, waar de verwerking is gebaseerd op uw toestemming of noodzakelijk is voor de uitvoering van een contract met u, en in beide gevallen verwerken we de gegevens op geautomatiseerde wijze. Het recht om gegevens te verwijderen: U kunt ons en onze externe verwerkers verzoeken om gegevens te verwijderen, onder voorbehoud van toepasselijke wetten: U kunt ons of onze externe verwerkers vragen om gegevens te verwijderen die we niet langer nodig hebben om u van dienst te zijn.</li><li>Het recht om gegevens te corrigeren of te wijzigen: U kunt uw contactinformatie wijzigen via uw Synology-account. U kunt ons ook vragen om gegevens te wijzigen, bij te werken of te corrigeren die onjuist worden gepresenteerd en niet door uzelf kunnen worden gewijzigd.</li><li>Het recht om bezwaar te maken: U kunt bezwaar maken tegen het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die zijn gebaseerd op gerechtvaardigde belangen die door Synology worden nagestreefd.</li><li>Het recht om het gebruik van gegevens te beperken: U kunt ons vragen om het gebruik van sommige of al uw persoonlijke gegevens die we niet langer nodig hebben, te stoppen of te beperken, om u van dienst te zijn, of wettelijke rechten te behouden.</li><li>Het recht om niet door ons te worden gediscrimineerd voor het uitoefenen van een van uw bovenstaande rechten.</li></ul><p>U kunt deze verzoeken indienen door een verzoek in te dienen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a> of onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a>. Na ontvangst zullen we uw verzoek evalueren en u informeren hoe we van plan zijn verder te gaan. Onder bepaalde omstandigheden, en volgens toepasselijke Europese Unie of Europese Unie staatswetten en voorschriften, kunnen we de toegang tot uw gegevens weigeren, of weigeren om uw gegevens te wijzigen, te wissen, over te dragen of de verwerking van uw gegevens te beperken. Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoek reageren. Houd er rekening mee dat als u de rechten uitoefent om gegevens te wissen, te beperken of bezwaar te maken tegen onze verwerking, of om uw toestemming in te trekken, we mogelijk niet in staat zijn om onze Diensten aan u voort te zetten als de noodzakelijke gegevens ontbreken voor verwerking.</p><p>Als u een inwoner bent van de Aangewezen Gebieden, heeft u het recht om een klacht in te dienen bij de <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/EN/Service/Kontakt/contact_node.html">Duitse Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Vrijheid van Informatie</a> (BfDI) of bij de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. In geval van meningsverschillen met betrekking tot de verwerking van uw persoonlijke gegevens door Synology, kunt u een verzoek indienen voor administratieve actie bij de gegevensbeschermingsautoriteit met de bevoegde autoriteit waar u woont of waarin uw gegevens worden verwerkt. Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">hier</a> voor een lijst van lokale gegevensbeschermingsautoriteiten in de EER.</p><h2>Beveiliging</h2><p>Synology past meerdere methoden van gegevensbescherming toe om het risico van misbruik, ongeautoriseerde toegang en openbaarmaking, en verlies van toegang te minimaliseren. Enkele van deze beveiligingsmaatregelen omvatten het gebruik van pseudonimisering, gegevensversleuteling, gegevenshashing en andere technologieën en toestemmingscontrolemethoden. Wanneer onze medewerkers direct omgaan met of toegang hebben tot uw persoonlijke informatie, doen we dit op beveiligde netwerken en via fijnmazige toestemmingscontrole om te beperken wie toegang heeft tot uw informatie. Gegevens die u ons verstrekt, worden versleuteld en opgeslagen op zowel externe opslag als op door Synology beheerde apparaten, afhankelijk van de dienst.</p><p>Synology logt en slaat IP-adressen van zowel gebruikers van onze webdiensten uitsluitend op voor beveiligingsdoeleinden. Dit logboek wordt gearchiveerd en vervolgens verwijderd op onregelmatige intervallen, afhankelijk van lopende of bestaande beveiligingsbedreigingen of onderzoeken. Als Synology overweldigend bewijs heeft dat bepaalde IP-adressen, gebruikers of apparaten opzettelijk schade toebrengen aan of onze operaties of servicekwaliteit belemmeren, kunnen we verdere diensten weigeren en/of dergelijk gedrag melden aan relevante autoriteiten.</p><p>Synology verwijdert gegevens die niet langer nodig zijn om diensten te verlenen op basis van elke dienst.</p><h2>Wijzigingen in Verklaring</h2><p>Synology kan wijzigingen aanbrengen in dit document wanneer nodig om verklaringupdates, klantfeedback, evenals nieuwe producten of diensten weer te geven. We zullen een kort overzicht van de wijzigingen geven, en als de voorwaarden de manier wijzigen waarop we uw gegevens verwerken of behandelen of uw rechten beïnvloeden, zullen we u hiervan op de hoogte stellen via een direct bericht of door het plaatsen van kennisgevingen als we u niet direct kunnen bereiken. We raden u aan om regelmatig deze Privacyverklaring te bekijken om te begrijpen hoe uw gegevens worden behandeld.</p><h2>Gegevens van Kinderen</h2><p>De producten en diensten van Synology zijn gericht op professionals en zijn niet ontworpen of bedoeld voor gebruik door kinderen onder de 16 jaar. Synology verzamelt doorgaans geen geboortedatuminformatie omdat deze niet door Synology wordt gebruikt. Als kinderen onder de minimumleeftijd van de relevante jurisdictie de producten en diensten van Synology moeten gebruiken, moet expliciete ouderlijke toestemming worden verleend en geverifieerd. Als Synology wordt geïnformeerd of ontdekt dat gegevens zijn verzameld van een kind onder de minimumleeftijd, zullen we procedures treffen om de informatie zo snel mogelijk te verwijderen.</p><h2>Kennisgeving aan Eindgebruikers</h2><p>Bepaalde producten of diensten van Synology kunnen worden beheerd of beheerd door organisaties of andere gebruikers. Uw gebruik van deze beheerde Synology-producten of -diensten wordt beïnvloed door de voorwaarden of beleidsregels die worden verstrekt en bepaald door de organisatie of dienstverlener. Richt in deze gevallen vragen aan de beheerder van het apparaat of de dienst. Synology is niet verantwoordelijk voor de privacy- of beveiligingspraktijken, inclusief de wettigheid van praktijken voor onze klanten, aangezien zij onze producten en diensten kunnen beheren of implementeren op een manier die niet langer wordt bepaald door het beleid of de overeenkomsten van Synology.</p><h2>Contactinformatie</h2><p>U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen via uw <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-account</a>, of door een formulier in te dienen dat beschikbaar is op onze <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">website</a> voor privacygerelateerde vragen of zorgen.</p><p>Als u een inwoner van Californië bent, kunt u ook contact opnemen met Synology via dit gratis nummer op 1-866-467-8688 (Servicecode 951#). Als u het probleem niet kunt oplossen, heeft u de mogelijkheid om uw rechten uit te oefenen zoals beschreven in de vorige sectie "Uw Rechten op uw Persoonlijke Gegevens". Synology zal binnen dertig dagen na ontvangst op uw verzoeken reageren.</p><p>U kunt ook contact opnemen met Synology via de volgende adressen.</p><h5>Voor gebruikers die in de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology GmbHT.a.v.: GegevensbeschermingGrafenberger Allee 29540237 DüsseldorfDUITSLAND</code></pre><p>Tel: +49 211 9666 9666</p><h5>Voor gebruikers die buiten de Aangewezen Gebieden wonen:</h5><pre><code>Synology Inc.T.a.v.: Gegevensbescherming9F, No. 1, Yuan Dong Rd.,Banqiao, New Taipei 220632TAIWAN</code></pre><p>Tel: +886 2 2955 1814</p>"
udc_statement_title = "Privacyverklaring van de apparaatanalyse"
udc_subtitle = "Bouw samen met ons aan een betere ervaring door diagnostische gegevens te delen. U behoudt de controle over uw privacy en kunt uw instellingen op elk moment aanpassen."
udc_sure = "Ja"
udc_title = "Apparaatanalyse"
udc_welcome_desc = "Door Apparaatanalyse in te schakelen, kan Synology gegevens verzamelen die worden gebruikt om het apparaatgebruik te analyseren en de gebruikerservaring te verbeteren. Houd er rekening mee dat we uw privacy respecteren en dat de gegevens worden samengevoegd en niet kunnen worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.<br>Raadpleeg voor meer informatie <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure" target="_blank">Openbaarmaking gegevensverzameling apparaatanalyse</a> en <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Privacyverklaring van Synology</a>. <br/><br/>Wilt u Apparaatanalyse inschakelen?"
udc_welcome_question = "Wilt u apparaatanalyse inschakelen?"
udc_welcome_title = "Apparaatanalyse"
unload_hint = "Als deze webpagina onverwachts wordt vernieuwd of afgesloten, meld u zich dan opnieuw aan bij _OSNAME_ als "admin" en laat het wachtwoordveld leeg."
up_to_date_desc = "Synology publiceert regelmatig _OSNAME_-updates. Installeer de bijgewerkte _OSNAME_ versie voor nieuwe functies, beveiligingspatches en verbetering van de systeemstabiliteit."
up_to_date_title = "Houd uw systeem up-to-date"
update_setting_set_fail = "Instelling van _OSNAME_ update-instellingen is mislukt. Ga naar Configuratiescherm > _OSNAME_-update en controleer uw update-instellingen."
update_setting_subtitle = "Beveilig uw _DISKSTATION_ en belangrijke gegevens"
update_setting_subtitle_tip = "U kunt de update-instellingen op een later tijdstip wijzigen onder Configuratiescherm > Bijwerken en herstellen."
update_setting_title = "_OSNAME_-update en onderhoud"
update_setting_type_all = "Installeer automatisch de laatste _OSNAME_-versie"
update_setting_type_all_desc = "De meest recente versie van _OSNAME_ en alle updates, inclusief nieuwe functies, verbeteringen, essentiële updates en beveiligingspatches worden automatisch geïnstalleerd."
update_setting_type_download = "Download de _OSNAME_-updates en installeer ze automatisch"
update_setting_type_hotfix = "Installeer automatisch belangrijke updates van _OSNAME_"
update_setting_type_hotfix_desc = "Alleen de belangrijke updates en beveiligingspatches worden automatisch geïnstalleerd en de huidige _OSNAME_-versie wordt behouden."
update_setting_type_hotfix_tip = "Belangrijke updates zijn fixes voor beveiligingsproblemen en kritieke problemen."
update_setting_type_notify = "Informeer mij over _OSNAME_-updates en laat mij de installatie handmatig uitvoeren"
upgrade_error = "Kan deze bewerking niet uitvoeren. U kunt _OSNAME_ ook later bijwerken via <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bijwerken en herstellen</b> > <b>_OSNAME_ bijwerken</b>."
upgrade_has_new_version = "Er is een update beschikbaar om te downloaden."
url_copied = "URL gekopieerd"
useful_terms_privacy = "Lees onze {0}Servicevoorwaarden{1} en {2}Privacyverklaring{3} alvorens onze services te gebruiken."
useful_tools_subtitle = "Met deze hulpmiddelen kunt u uw apparaten eenvoudig en moeiteloos beheren."
useful_tools_title = "Andere handige hulpmiddelen verkennen"
waiting_install_pkgs = "Wachten om pakketten te installeren..."
want_change_mind = "Wilt u heroverwegen?"
want_change_mind_desc = "U staat op het punt om ongelofelijke functies mis te lopen waarmee u uw apparaat eenvoudig en moeiteloos kunt beheren. Wilt u toch een Synology Account maken?"
welcome_access = "Uw bestanden openen op _DISKSTATION_"
welcome_access_desc = "Met File Station hebt u via een webgebaseerde interface toegang tot bestanden op _DISKSTATION_ en kunt u hier bestanden opslaan. Geeft u de voorkeur aan het doorbladeren van bestanden met uw verkenners, dan moet u de service Win/Mac/NFS op pagina Win/Mac/NFS inschakelen.<br>Om onderweg toegang te hebben en bestanden te beheren, installeert u <a href="http://www.synology.com/dsm/home_mobile_support_ds_file.php" target="_blank">DS file</a> op uw mobiele apparaten."
welcome_access_title = "Uw bestanden openen"
welcome_account_info_tip = "De gebruikersnaam is de adminstrator-account voor aanmelden en beheren van uw {0}."
welcome_admin_account_desc = "Met onderstaande info wordt uw {0} beheerd"
welcome_admin_account_id = "Gebruikersnaam"
welcome_admin_account_title = "Aan de slag met uw {0}"
welcome_admin_agree_eula = "Door op Volgende te klikken, gaat u akkoord met de <a href="https://www.synology.com/company/legal/terms_EULA" target="_blank" class="pathlink">Licentieovereenkomst eindgebruiker</a>."
welcome_admin_create_shr = "Maak een Synology Hybrid RAID-opslagruimte (SHR) na de installatie"
welcome_admin_eula_agreement = "Licentieovereenkomst voor eindgebruikers"
welcome_admin_server_name = "Servernaam"
welcome_app_title = "Snel aan de slag"
welcome_click_here = "Klik hier"
welcome_cloud_title = "Cloud Service"
welcome_creating_shr = "Bezig met voorbereiding van de opslagruimte..."
welcome_creating_user = "Bezig met het maken van een gebruikersaccount..."
welcome_drag_to_desktop = "Sleep mij naar het bureaublad"
welcome_email_addr = "E-mailadres"
welcome_enable_register_ip = "Geef toestemming om deze _DISKSTATION_ weer te geven in {0}. Synology verzamelt het IP-adres en de poortinformatie, die alleen zal worden gebruikt voor het leveren van {0} service. Raadpleeg {1}Openbaarmaking van gegevensverzameling van services{2} en de {3}Privacyverklaring{4} voor meer informatie."
welcome_enable_register_ip_tip = "Met deze optie wordt uw IP-adres bekend bij Synology waardoor het gemakkelijker is voor {1} om {0} te vinden in ingewikkelde netwerken. U kunt het later uitschakelen via Configuratiescherm > Info Center > Gebruik."
welcome_end_desc = "Laten we een snelle rondleiding nemen over _OSNAME_"
welcome_end_title = "Bent u er klaar voor!"
welcome_external_device_desc = "Sluit USB-stations of SD-kaarten aan en maak optimaal gebruik van alle functies. <b>Apparaten en printers</b> biedt opties voor het beheer van externe apparaten, zoals USB-stations en printers."
welcome_external_device_title = "Welkom bij {0}"
welcome_ezinternet_desc = "Installeer uw _DISKSTATION_ en bijhorende toepassingen voor toegang tot _DISKSTATION_ via internet door netwerkinstellingen, poort doorsturen-regels, firewall en DDNS-services te configureren."
welcome_ezinternet_title = "EZ-Internet"
welcome_go = "Start"
welcome_install_desc = "Deze pakketten helpen u om moeiteloos te starten met _OSNAME_"
welcome_install_pkg_fail = "De installatie van de volgende pakketten is mislukt: {0}. Ga naar Package Center om het pakket te installeren."
welcome_install_pkg_success = "De pakketten zijn met succes geïnstalleerd!"
welcome_install_surv_desc = "Surveillance Station helpt uw waardevolle eigendommen te beschermen"
welcome_install_surv_fail = "De installatie van de volgende pakketten is mislukt: Surveillance Station. Ga naar Package Center om later de pakketten te installeren."
welcome_install_surv_title = "Installeer Surveillance Station"
welcome_install_title = "Installeer de aanbevolen pakketten"
welcome_multimedia_desc = "De op uw EDS14 geïnstalleerde pakketten activeren uw entertainmentcenter. U kunt uw multimedia-inhoud opslaan. Dit is het begin van een formidabele entertainmentbeleving."
welcome_multimedia_title = "Klaar voor entertainment?!"
welcome_myds = "Wat is Synology-account?"
welcome_myds_desc = "Synology-account is een geïntegreerde service-account waarmee u snel uw DDNS en QuickConnect-services kunt instellen, uw Synology-accountgegevens en persoonlijke aankoopgeschiedenis van Synology-pakketten kunt bekijken en u kunt abonneren om de meest recente informatie van Synology te ontvangen."
welcome_nas_address = "QuickConnect"
welcome_open_external_device = "Open <b>Apparaten en printers</b>"
welcome_open_ez_internet = "<b>EZ-Internet</b> openen"
welcome_open_file_station = "Open <b>File Station</b>"
welcome_open_group = "Open de instellingenpagina <b>Groep</b>"
welcome_open_package = "Open <b>Package Center</b>"
welcome_open_quick_connect = "Open <b>QuickConnect</b>"
welcome_open_shared_folder = "Open de instellingenpagina <b>Gedeelde map</b>"
welcome_open_storage = "<b>Opslagbeheer</b> openen"
welcome_open_user = "Open de instellingenpagina <b>Gebruiker</b>"
welcome_open_win_mac_nfs = "Open de instellingenpagina <b>Win/Mac/NFS</b>"
welcome_package_audio = "Audio Station"
welcome_package_desc = "Download meer toepassingen van Package Center om de functies van uw _DISKSTATION_ uit te breiden. Om van multimedia-inhoud te genieten, downloadt u de toepassingen in het gedeelte Multimedia in overeenstemming met uw voorkeuren.<br>Mobiele multimediatoepassingen vindt u <a href="http://www.synology.com/dsm/home_mobile_support_ds_audio.php" target="_blank">hier</a>. Ze zijn ook beschikbaar voor downloaden op uw mobiele apparaten."
welcome_package_download = "Download Station"
welcome_package_drive = "Drive"
welcome_package_mediaserver = "Mediaserver"
welcome_package_moments = "Moments"
welcome_package_photo = "Photo Station"
welcome_package_title = "Package Center"
welcome_package_video = "Video Station"
welcome_page_desc = "De administratoraccount is ingesteld. Voer met deze account de volgende stappen uit."
welcome_page_title = "Welkom bij DSM {0}"
welcome_pkg_install = "Installeren"
welcome_quick_connect_desc = "QuickConnect maakt de verbinding van uw mobiele apparaten met EDS14 een flink stuk gemakkelijker, zonder netwerkinstallatie."
welcome_quick_connect_title = "Altijd en overal verbonden"
welcome_quickcnt = "Wat is QuickConnect?"
welcome_quickcnt_desc = "Met QuickConnect van uw Synology-account hebt u overal eenvoudig toegang tot uw _DISKSTATION_ zonder netwerkconfiguraties, zoals poort doorsturen en firewall-instellingen. Overal en altijd genieten van de opgeslagen bestanden op uw _DISKSTATION_!"
welcome_quickcnt_id = "QuickConnect ID"
welcome_quickcnt_service_desc = "Met het volgende adres hebt u toegang tot uw {0}"
welcome_quickcnt_service_title = "QuickConnect Is gereed"
welcome_register_account = "Maak een QuickConnect ID met een nieuwe <span class="desc-link">Synology-account</span>"
welcome_register_account_general = "Een nieuwe Synology-account maken"
welcome_send_data = "Help ons _OSNAME_ te verbeteren door anoniem statistische gegevens door te sturen naar Synology."
welcome_server_name_tip = "De servernaam verschijnt op de aanmeldingspagina van uw {0} en wanneer er in uw lokaal netwerk naar wordt gezocht."
welcome_servername = "Stel een servernaam en de tijdzone in"
welcome_setup_quickcnt_desc = "Met QuickConnect hebt u zonder poort doorsturen gemakkelijk toegang tot uw {0}"
welcome_setup_quickcnt_desc2 = "Overal toegang tot {0} met QuickConnect"
welcome_setup_quickcnt_title = "QuickConnect instellen"
welcome_shared_folder_desc = "Gedeelde mappen zijn basismappen waar u bestanden en mappen op uw _DISKSTATION_ kunt opslaan en beheren. U moet minimaal een gedeelde map maken waartoe specifieke gebruikers of gebruikersgroepen toegang hebben in overeenstemming met de rechten die u hebt toegewezen."
welcome_shared_folder_title = "Bestanden delen"
welcome_show_confirm = "Snel aan de slag wordt nu afgesloten. Voor meer informatie over het gebruik van Synology _OSNAME_-instructies gaat u naar <b>_OSNAME_ Help</b> of de website van <a href="http://www.synology.com/support/tutorials.php" target="_blank">Synology voor</a> onlinetutorials.<br>Wilt u deze wizard bij uw volgende aanmelding openen?"
welcome_skip_alias = "Deze stap overslaan"
welcome_smart_quick_test_tip = "S.M.A.R.T.-sneltests worden maandelijks op alle schijven uitgevoerd."
welcome_smart_test = "Voer regelmatig S.M.A.R.T.-tests uit om de integriteit van mijn schijven te controleren"
welcome_smart_test_tip = "De S.M.A.R.T.-sneltests worden maandelijks op alle harde schijven uitgevoerd; uitgebreide tests worden om de zes maanden uitgevoerd op alle harde schijven."
welcome_start_dsm_uc = "Start"
welcome_status_install = "Geïnstalleerd"
welcome_status_waiting = "Een ogenblik geduld..."
welcome_storage_create = "U moet een volume maken voor uw _DISKSTATION_ om gegevens op te slaan. Nu maken?"
welcome_storage_create_no = "Nee. Ik zal dit later doen."
welcome_storage_create_yes = "Ja. Nu een volume maken."
welcome_storage_creating = "Uw _DISKSTATION_ maakt een volume..."
welcome_storage_desc = "Met opslagbeheer kunt u uw harde schijven en opslagruimtes beheren, uw opslagruimte uitbreiden en flexibele gegevensvolumes maken. Er moet minimaal een volume worden gemaakt voor _DISKSTATION_-services met andere gebruikers kunnen worden gedeeld."
welcome_storage_title = "Opslagbeheer"
welcome_terms_of_service = "Privacyverklaring"
welcome_title = "Welkom bij DiskStation Manager!"
welcome_use_exist_account = "Maak een QuickConnect ID met een bestaande Synology-account"
welcome_use_exist_account_general = "Gebruik een bestaande Synology-account"
welcome_user = "Een gebruiker maken en machtigingen toewijzen"
welcome_welcome_desc = "Deze wizard leidt u doorheen de _OSNAME_-instellingen."
welcome_welcome_title = "Welkom bij de _OSNAME_-wizard Snel aan de slag!"
what_is_syno_account = "Wat is Synology-account?"
with_mobile_apps = "Voor mobiele apps"
with_web_browsers = "Voor webbrowsers"
xa_migrate_desc = "De harde schijven die in _DISKSTATION_ zijn geplaatst, bevatten bestaande gegevens en systeeminstellingen. Hoe wilt u dit aanpakken?"
xa_migrate_patch_version_not_enough = "Gebruik een patch met een versie hoger dan {0}."
xa_migrate_title = "Installatietype selecteren"
xa_migrate_type_migration_desc = "Bestanden en de meeste systeeminstellingen behouden. Let erop dat sommige instellingen verloren gaan. Raadpleeg {0}dit artikel{1} voor meer informatie."
xa_migrate_type_migration_subtitle = "(Behoud de bestanden en de meeste instellingen)"
xa_migrate_type_migration_title = "Systeeminstellingen behouden"
xa_migrate_type_reinstall_desc = "Alleen bestanden behouden. Reset alle systeeminstellingen naar de standaardinstellingen."
xa_migrate_type_reinstall_subtitle = "(Alleen bestanden behouden)"
xa_migrate_type_reinstall_title = "Systeeminstellingen resetten"
[widget]
add_widget = "Widgets selecteren"
add_widget_to_desktop = "Toevoegen aan bureaublad"
apache_statup_failed = "_OSNAME_ kan niet normaal worden opgestart omdat er een probleem is opgetreden. Neem contact op met het Synology-ondersteuningsteam."
attention_status = "Waarschuwing"
available_inode_full_warning = "Het aantal bestanden in het volume heeft de maximumlimiet bereikt. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
available_volume_space_warning = "Het volume is bijna vol. Voeg schijven toe of vervang ze om de volumecapaciteit uit te breiden."
backup_status = "Status"
cancal_on_top = "Niet op de voorgrond houden"
cpu_fan_fail = "De CPU-ventilator van uw _DISKSTATION_ is defect. Neem contact op met uw plaatselijk verkooppunt voor ondersteuning."
creating_volume = "Volume wordt gecreëerd."
danger_status = "Kritiek"
desc_ha_abnormal = "Ga naar Synology High Availability voor meer informatie."
disk_health_status_error = "De schijfstatus is abnormaal. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
disk_system_crashed = "Het volume is vastgelopen. Ga naar "Opslagbeheer" voor meer informatie."
dock_leftbottom = "Linksonder"
dock_lefttop = "Linksboven"
dock_rightbottom = "Rechtsonder"
dock_righttop = "Rechtsboven"
dock_to = "Dock-positie"
eunit = "Uitbreidingseenheid"
eunit_fan_fail = "De ventilator van de Synology uitbreidingseenheid is defect. Neem contact op met uw plaatselijk verkooppunt voor ondersteuning."
fan_fail = "De ventilator van uw _DISKSTATION_ is defect. Neem contact op met uw plaatselijk verkooppunt voor ondersteuning."
file_change_log = "Wijzigingslogboek"
good_status = "Gezond"
gpu_temperature_warning = "De temperatuur van uw GPU is abnormaal hoog. Controleer uw GPU-status."
hdd_smart_status_error = "Er zijn fouten bij de S.M.A.R.T.-statuscontrole. Vervang zo snel mogelijk uw schijven."
host = "_DISKSTATION_"
initial_status = "Initialiseren..."
is_system_crashed = "De systeempartitie is vastgelopen. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
item_title_tootip = "Klik om te openen"
last_backup = "Laatste back-up"
link_fail = "Verbindingsfout"
more_failed = "{0} back-uptaken zijn mislukt."
more_next = "{0} nieuwe back-uptaken."
more_ongoing = "{0} back-uptaken zijn actief."
more_partial = "{0} voltooide back-uptaken met kleine uitzonderingen."
next_backup = "Volgende back-up"
no_active_log = "Geen actieve logboekbestanden"
no_backup = "Er is geen geplande back-up."
no_log_available = "Geen logboekbestanden beschikbaar"
ongoing_backup = "Lopende back-up"
pgsql_startup_failed = "De database kan niet worden gestart omdat er onvoldoende beschikbare ruimte is. Maak meer schijfruimte vrij en start het systeem opnieuw op."
pgsql_upgrade_done = "Database-upgrade voltooid. Gerelateerde services en pakketten kunnen nu worden gestart."
pgsql_upgrade_fail = "Upgrade van de systeemdatabase is mislukt. Uw originele database wordt behouden. Voor hulp met het herstel neemt u contact op met de technische ondersteuning van Synology. Er is een nieuwe systeemdatabase toegevoegd als alternatief voor gerelateerde services of pakketten."
pgsql_upgrade_timeout = "Het systeem is bezig met de database-upgrade. Gerelateerde services en pakketten zijn nog niet beschikbaar."
plz_add_widget = "Klik op de knop + om widgets toe te voegen"
power_fail = "Een van de voedingen van uw _DISKSTATION_ is defect. Controleer de PSU."
recentlog_title = "Recente logboeken"
schedule_backup = "Geplande back-up"
scheduler_title = "Geplande taken"
storage_is_danger = "Het systeem bevindt zich nu in kritieke status. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
storage_is_warning = "Het systeem bevindt zich nu in de waarschuwingsstatus. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
sys_uptime = "Actieve tijdsduur"
system_ok = "Uw _DISKSTATION_ werkt naar behoren."
system_web_server_failed = "Sommige webpagina's kunnen niet goed werken door een systeemwebserverfout. Neem contact op met Synology-technische ondersteuning voor verdere ondersteuning."
temperature_warning = "De temperatuur van uw _DISKSTATION_ is abnormaal hoog. Controleer de kamertemperatuur."
usb_available_inode_full_warning = "De bestandstelling op uw systeempartitie heeft de limiet bereikt. Neem contact op met Synology voor ondersteuning."
usb_available_volume_space_warning = "Uw systeempartitie heeft bijna geen vrije ruimte meer."
usb_ups_status_battery = "Uw _DISKSTATION_ werkt op UPS-accuvoeding. Controleer de voedingsbron."
usb_ups_status_low_batt = "De UPS-accu is bijna leeg. Controleer de voedingsbron."
volume_crashed = "Het volume is vastgelopen. Ga naar "Opslagbeheer" voor meer informatie."
volume_degraded = "Het volume is beschadigd. Ga naar "Opslagbeheer" voor meer informatie."
volume_ro = "Volume is nu alleen-lezen. Ga naar Opslagbeheer voor meer informatie."
widget_on_top = "Op de voorgrond houden"
widget_schedule_no_task = "Geen taken"
widget_view = "Widgets"
[wireless_ap]
ap_80211n_spec = "Wanneer u 11n-draadloze modus gebruikt, zal de overdrachtsnelheid beperkt zijn tot 54 Mbps als WEP of TKIP is geactiveerd. Kies een WPA-beveiligingsprotocol als u een hogere overdrachtsnelheid wenst."
ap_advanced_qos_wmm_err = "Inschakelen WMM QoS mislukt."
ap_advanced_qos_wmm_switch = "WMM QoS inschakelen"
ap_advanced_setting = "Geavanceerde instellingen"
ap_assoc_list = "Apparatenlijst"
ap_assoc_list_hostname = "Hostnaam"
ap_assoc_list_ip = "Ip-adres"
ap_assoc_list_kick = "Verbinding verbreken"
ap_assoc_list_mac = "MAC-adres"
ap_assoc_list_mac_filter = "Toevoegen aan MAC-filterlijst"
ap_assoc_list_mac_filter_existed = "Het Wi-Fi-apparaat bestaat al in de MAC-filterlijst."
ap_assoc_list_mac_filter_hint = "De MAC-adresfilter zal worden ingeschakeld om Wi-Fi-apparaten die een verbinding willen maken te weigeren."
ap_assoc_list_summary = "Samenvatting van verbindingslijst"
ap_assoc_list_time = "Verbindingstijd"
ap_auth_server_desc = "Voer de informatie van de verificatieserver in"
ap_auth_server_ip = "IP-adres"
ap_auth_server_port = "Poortnummer"
ap_auth_server_shared_secret = "Gedeeld geheim"
ap_channel = "Kanaal"
ap_channel_width = "Kanaalbreedte"
ap_client_name = "Clientnaam"
ap_client_time_control = "Ouderlijk toezicht"
ap_country_code = "Geocode"
ap_country_code_AE = "VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN"
ap_country_code_AL = "ALBANIË"
ap_country_code_AM = "ARMENIË"
ap_country_code_AN = "NEDERLANDSE ANTILLEN"
ap_country_code_AR = "ARGENTINIË"
ap_country_code_AT = "OOSTENRIJK"
ap_country_code_AU = "AUSTRALIË"
ap_country_code_AW = "ARUBA"
ap_country_code_AZ = "Azerbeidzjan"
ap_country_code_BA = "BOSNIË EN HERZEGOVINA"
ap_country_code_BB = "BARBADOS"
ap_country_code_BD = "BANGLADESH"
ap_country_code_BE = "BELGIË"
ap_country_code_BG = "BULGARIJE"
ap_country_code_BH = "BAHREIN"
ap_country_code_BL = "SINT-BARTHOLOMEUS"
ap_country_code_BN = "BRUNEI DARUSSALAM"
ap_country_code_BO = "BOLIVIA"
ap_country_code_BR = "BRAZILIË"
ap_country_code_BY = "WIT-RUSLAND"
ap_country_code_BZ = "BELIZE"
ap_country_code_CA = "CANADA"
ap_country_code_CH = "ZWITSERLAND"
ap_country_code_CL = "CHILI"
ap_country_code_CN = "CHINA"
ap_country_code_CO = "COLOMBIA"
ap_country_code_CR = "COSTA RICA"
ap_country_code_CS = "SERVIË EN MONTENEGRO"
ap_country_code_CY = "CYPRUS"
ap_country_code_CZ = "TSJECHISCHE REPUBLIEK"
ap_country_code_DE = "Duitsland"
ap_country_code_DK = "DENEMARKEN"
ap_country_code_DO = "DOMINICAANSE REPUBLIEK"
ap_country_code_DZ = "ALGERIJE"
ap_country_code_EC = "ECUADOR"
ap_country_code_EE = "ESTLAND"
ap_country_code_EG = "EGYPTE"
ap_country_code_ES = "SPANJE"
ap_country_code_FI = "FINLAND"
ap_country_code_FR = "FRANKRIJK"
ap_country_code_GB = "VERENIGD KONINKRIJK"
ap_country_code_GD = "GUADELOUPE"
ap_country_code_GE = "GEORGIË"
ap_country_code_GL = "GROENLAND"
ap_country_code_GR = "GRIEKENLAND"
ap_country_code_GT = "GUATEMALA"
ap_country_code_GU = "GUAM"
ap_country_code_HK = "HONGKONG"
ap_country_code_HN = "HONDURAS"
ap_country_code_HR = "KROATIË"
ap_country_code_HT = "HAÏTI"
ap_country_code_HU = "HONGARIJE"
ap_country_code_ID = "INDONESIË"
ap_country_code_IE = "IERLAND"
ap_country_code_IL = "ISRAËL"
ap_country_code_IN = "INDIA"
ap_country_code_IR = "IRAN"
ap_country_code_IS = "IJSLAND"
ap_country_code_IT = "ITALIË"
ap_country_code_JM = "JAMAICA"
ap_country_code_JO = "JORDANIË"
ap_country_code_JP = "JAPAN"
ap_country_code_KE = "KENIA"
ap_country_code_KH = "CAMBODJA"
ap_country_code_KP = "NOORD-KOREA"
ap_country_code_KR = "ZUID-KOREA"
ap_country_code_KW = "KOEWEIT"
ap_country_code_KZ = "KAZAKHSTAN"
ap_country_code_LB = "LIBANON"
ap_country_code_LI = "LIECHTENSTEIN"
ap_country_code_LK = "SRI LANKA"
ap_country_code_LT = "LITOUWEN"
ap_country_code_LU = "LUXEMBURG"
ap_country_code_LV = "LETLAND"
ap_country_code_MA = "MAROKKO"
ap_country_code_MC = "MONACO"
ap_country_code_MK = "MACEDONIË"
ap_country_code_MO = "MACAU"
ap_country_code_MT = "MALTA"
ap_country_code_MX = "MEXICO"
ap_country_code_MY = "MALEISIË"
ap_country_code_NL = "NEDERLAND"
ap_country_code_NO = "NOORWEGEN"
ap_country_code_NP = "NEPAL"
ap_country_code_NZ = "NIEUW-ZEELAND"
ap_country_code_OM = "OMAN"
ap_country_code_PA = "PANAMA"
ap_country_code_PE = "PERU"
ap_country_code_PG = "PAPOEA-NIEUW-GUINEA"
ap_country_code_PH = "FILIPPIJNEN"
ap_country_code_PK = "PAKISTAN"
ap_country_code_PL = "POLEN"
ap_country_code_PR = "Puerto Rico"
ap_country_code_PT = "PORTUGAL"
ap_country_code_QA = "QATAR"
ap_country_code_RO = "ROEMENIË"
ap_country_code_RU = "Russische Federatie"
ap_country_code_SA = "SAUDI-ARABIË"
ap_country_code_SE = "ZWEDEN"
ap_country_code_SG = "SINGAPORE"
ap_country_code_SI = "SLOVENIË"
ap_country_code_SK = "Slowakije"
ap_country_code_SV = "EL SALVADOR"
ap_country_code_SY = "ARABISCHE REPUBLIEK SYRIË"
ap_country_code_TH = "THAILAND"
ap_country_code_TN = "TUNESIË"
ap_country_code_TR = "TURKIJE"
ap_country_code_TT = "TRINIDAD EN TOBAGO"
ap_country_code_TW = "TAIWAN"
ap_country_code_UA = "OEKRAÏNE"
ap_country_code_US = "VERENIGDE STATEN"
ap_country_code_UY = "URUGUAY"
ap_country_code_UZ = "Oezbekistan"
ap_country_code_VE = "VIETNAM"
ap_country_code_VN = "Venezuela"
ap_country_code_YE = "JEMEN"
ap_country_code_ZA = "ZUID-AFRIKA"
ap_country_code_ZW = "ZIMBABWE"
ap_device = "Draadloos apparaat(draadloze apparaten)"
ap_dongle_no_support = "Er is geen Wi-Fi-adapter gedetecteerd die deze modus ondersteunt."
ap_enable_wps = "WPS inschakelen"
ap_encrypt_open = "Openen"
ap_encrypt_wep = "WEP"
ap_encrypt_wpa2_psk = "WPA2-PSK"
ap_encrypt_wpa_psk = "WPA-PSK"
ap_encryption = "Draadloze beveiliging inschakelen"
ap_general_setting = "Algemene instellingen"
ap_general_wifi_auto_channel = "Automatische kanaalselectie"
ap_general_wifi_err = "Draadloze radio inschakelen mislukt."
ap_general_wifi_switch = "Draadloze radio inschakelen"
ap_guest_access_rule_desc = "Gastnetwerkclients toegang geven tot"
ap_guest_allow_http_https_only = "Alleen websites met poorten 80 en 443 (standaard HTTP- en HTTPS-poorten)"
ap_guest_allow_lan_access = "Apparaten op het lokale hostnetwerk"
ap_guest_ap_non_isolate = "Andere apparaten op het gastnetwerk"
ap_guest_enable_schedule_plan = "Gastnetwerkschema inschakelen"
ap_guest_enable_ssid = "Gastnetwerk inschakelen"
ap_guest_network = "Gastnetwerk"
ap_guest_network_off = "Gastnetwerk uit"
ap_guest_network_on = "Gastnetwerk aan"
ap_guest_network_schedule_plan = "Gastnetwerkschema"
ap_guest_set_schedule = "Gastschema instellen"
ap_guest_ssid_duplicate = "De draadloze host- en guest-netwerken moeten een verschillende naam hebben. Voer een nieuwe naam in."
ap_hotspot_subnet_overlap = "De subnetinstellingen van het draadloze netwerk veroorzaken een conflict met die van het lokaal netwerk."
ap_intr = "Hotspot inschakelen om draadloze apparaten toe te laten om een verbinding met een draadloos netwerk te maken via WiFitechnologie"
ap_mac_filter_desc = "Beschrijving"
ap_mac_filter_err = "MAC-filter inschakelen mislukt."
ap_mac_filter_mac = "MAC-adres"
ap_mac_filter_mac_err = "Voer het juiste MAC-adres in"
ap_mac_filter_mac_used = "Het MAC-adres bestaat al."
ap_mac_filter_policy = "Toegangsbeleid"
ap_mac_filter_setting = "MAC-filter"
ap_mac_filter_siwtch = "MAC-filter inschakelen"
ap_mac_filter_summary = "Samenvatting"
ap_mode = "Draadloze modus"
ap_mode_80211 = "11{0}"
ap_mode_80211_mixed = "11{0}+11{1}"
ap_security_mode = "Beveiligingsmodus"
ap_security_setting = "Beveiligingsinstellingen"
ap_set_schedule = "Schema instellen"
ap_ssid = "Naam (SSID)"
ap_ssid_hide = "Verbergen"
ap_ssid_limit_alert = "Het maximum aantal tekens is bereikt."
ap_sside_show = "Weergeven"
ap_support_condition = "Sluit een USB Wi-Fi-adapter aan."
ap_symbol = "Wi-Fi"
ap_time_ctrl_allow = "Toegestaan"
ap_time_ctrl_desc = "Met ouderlijk toezicht controleert u wanneer elk clientapparaat toegang heeft tot het internet."
ap_time_ctrl_disallow = "Geblokkeerd"
ap_time_ctrl_error = "Er moet minstens een regel zijn"
ap_time_ctrl_setup = "Ouderlijk toezicht"
ap_time_ctrl_switch = "Ouderlijk toezicht inschakelen"
ap_tx_power = "Energie verzenden"
ap_txpower_high = "Hoog"
ap_txpower_low = "Laag"
ap_txpower_middle = "Midden"
ap_width_20MHz = "20MHz"
ap_width_20_40MHz = "20/40MHz"
ap_wifi_Off = "Wi-Fi uit"
ap_wifi_On = "Wi-Fi aan"
ap_wifi_off = "Wi-Fi uit"
ap_wifi_on = "Wi-Fi aan"
ap_wpa_encryption_AES = "AES"
ap_wpa_encryption_TKIP = "TKIP"
ap_wpa_encryption_TKIP_AES = "TKIP + AES"
ap_wpa_type = "Type"
ap_wpa_type_enterprise = "WPA/WPA2 Zakelijk"
ap_wpa_type_mixed = "WPA/WPA2 Gemengd"
ap_wpa_type_personal = "WPA/WPA2 Persoonlijk"
ap_wpa_type_wpa = "WPA"
ap_wpa_type_wpa2 = "WPA2"
ap_wps_desc = "WPS (Wi-Fi Protected Setup) deelt de draadloze sleutel tussen uw _DISKSTATION_ en draadloze clients, waardoor u gemakkelijk en veilig een draadloos netwerk kunt maken."
ap_wps_err = "Het inschakelen van de Wi-Fi Protected Setup is mislukt."
ap_wps_instruction = "Kies een van de onderstaande methoden om uw draadloos apparaat te verbinden met behulp van Wi-Fi Protected Setup."
ap_wps_pbc_desc = "Klik op de knop Start PBC om uw Wi-Fi-netwerk te beveiligen. Druk op de knop en druk, binnen twee minuten, op de knop met dezelfde functionaliteit op uw draadloos clientapparaat."
ap_wps_pbc_execute = "Start PBC"
ap_wps_pbc_guide = "Als uw draadloos apparaat een Wi-Fi Protected Setup-knop heeft, klikt u op de knop of drukt u ze in en klikt u vervolgens op de onderstaande knop."
ap_wps_pbc_instruction = "Maak binnen 2 minuten een verbinding met uw _DISKSTATION_ door gebruik te maken van WPS op uw draadloos apparaat."
ap_wps_pbc_title = "Drukknop"
ap_wps_pin_desc = "Voer de PIN van uw draadloos clientapparaat in en klik op de knop Start PIN om uw Wi-Fi-netwerk te beveiligen."
ap_wps_pin_err = "PIN invoeren"
ap_wps_pin_execute = "Start PIN"
ap_wps_pin_guide = "Als uw draadloos apparaat een Wi-Fi Protected Setup PIN-nummer heeft, voert u dat nummer hieronder in en klikt u vervolgens op Registreren."
ap_wps_pin_register = "Registreren"
ap_wps_pin_title = "Apparaat-PIN"
ap_wps_setting = "WPS"
ap_wps_switch = "WPS inschakelen"
bridge_mode_forbidden = "Wilt u draadloos AP gebruiken, dan kan LAN 1 niet aan andere netwerkinterfaces worden gekoppeld."
bridge_mode_not_support_for_ovs = "AP-modus wordt niet ondersteund wanneer {0} werkt."
connection_notify = "ondersteunt tot 256 clients. Meerdere gelijktijdige verbindingen kunnen dee verbindingskwaliteit beïnvloeden."
country_code_desc = "Selecteer uw huidige locatie om de volledige functionaliteit te garanderen van uw draadloos apparaat."
country_code_get_fail = "Ophalen van geocode is mislukt."
country_code_hint = "Selecteer uw locatie in Configuratiescherm > Regionale opties > Tijd > Tijdzone om de volledige functionaliteit te garanderen van uw hotspot."
country_code_notify = "Voor volledige functionaliteit van uw draadloze apparaten klikt u op OK om uw locatie-instellingen te configureren."
country_code_read_key_fail = "Het lezen van de geocodesleutel is mislukt."
country_code_read_list_fail = "Het lezen van de geocodelijst is mislukt."
country_code_region_not_support = "Geocode ondersteunt deze regio niet."
country_code_set_fail = "Het instellen van geocode is mislukt."
country_code_set_key_fail = "Het instellen van geocodesleutel is mislukt."
country_code_warning = "De verkeerde locatie-instelling kan wettelijke problemen veroorzaken."
enable_ap = "Hotspot inschakelen"
max_sta_num = "Max. aantal verbindingen"
max_sta_num_tip = "(1 ~ 256 Clients)"
unlimited = "Onbeperkt"
[wizard]
desc_system_dr_not_supported = "High Availability is niet compatibel met Disaster Recovery. Stop Disaster Recovery en probeer het opnieuw."
error_ntpserver = "Er is een fout opgetreden tijden het toepassen van wizard stap 3. Het ingevoerde IP-adres of servernaam voor de netwerk tijdserver is ongeldig. Probeer het later opnieuw."
passwd_passwd = "Wachtwoord"
passwd_verifypw = "Bevestig wachtwoord"
wizard_DHCP = "Netwerkconfiguratie automatisch ophalen (DHCP)"
wizard_apply_err1 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 1. kon de servernaam niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err10 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 1. Kon het wachtwoord van de systeembeheerder niet controleren. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err2 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 1. Kon het wachtwoord van de systeembeheerder niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err3 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 3. kon de tijdzone niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err4 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 3. kon de NTP (network time protocol) informatie niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err5 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 3. kon de datum of tijd niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err6 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 4. kon de werkgroep niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err7 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 4. kon de AppleTalk Zone niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err8 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 4. Kon de instellingen van de codepagina niet lezen. Probeer het later opnieuw."
wizard_apply_err9 = "Er is een fout opgetreden tijdens het toepassen van wizard stap 4. kon de codepagina niet instellen. Probeer het later opnieuw."
wizard_cfmStart = "Weet u zeker dat u de instellingen wilt beëindigen?"
wizard_codepage = "Coderingsinstelling"
wizard_cptitle = "codepagina"
wizard_enterpwd = "Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in."
wizard_entersvr = "Voer de servernaam in."
wizard_err1 = "Kon geen configuratiebestand invoeren."
wizard_err3 = "Kon het configuratiebestand niet downloaden Probeer het later opnieuw."
wizard_manual = "Handmatige configuratie gebruiken"
wizard_run = "Voer de wizard uit."
wizard_step1 = "Systeem"
wizard_step2 = "LAN"
wizard_step3 = "Tijd"
wizard_steps = "Stappen"
wizard_svrname = "Servernaam"
wizard_title = "Set-up wizard"
[wizcommon]
applystep_title = "Instellingen toepassen"
empty_favorite = "Leeg"
fav_itemno = "{0}/{1} favoriete elementen"
fav_left = "Naar links verschuiven"
fav_prompt = "Uw favoriete modules hier slepen en neerzetten."
fav_remove = "Verwijderen uit Mijn favorieten"
fav_right = "Naar rechts verschuiven"
fav_title = "Mijn favorieten"
launch_inetwiz = "Start de Internet toegang wizard"
listall_func = "Modus voltooien"
share_na = "Geen toegang tot gedeelde map <b>{0}</b>"
share_readonly = "Uitsluitend lezen naar gedeelde map <b>{0}</b>"
share_writeable = "Lezen/schrijven naar gedeelde map <b>{0}</b>"
summary = "Samenvatting"
summary_descr = "De wizard zal de volgende instellingen toepassen. De procedure duurt slechts een paar seconden."
towizard_title = "Wizardmodus"
wizard_applydone = "Instellingen werden toegepast."
[zram]
zram = "Geheugencompressie"
zram_confirm = "Er is een herstart nodig om de geheugencompressie-instellingen over te nemen. Wilt u nu het systeem herstarten?"
zram_enable = "Schakel geheugencompressie in om de responsiviteit van het systeem te verbeteren"