[AFPNotifyDeprecated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: AFP dejará de ser compatible en la próxima versión principal de DSM.
Subject: AFP dejará de ser compatible en la próxima versión principal de DSM

Como Apple ya no admite servidores AFP desde macOS 11.0 Big Sur, la próxima versión principal de DSM finalizará el soporte para AFP. Puede ir a <b>Panel de control</b> > <b>Servicios de archivos</b> para cambiar a SMB. Consulte <a href="https://www.synology.com/products/status?tab=software" target="_blank">esta página</a> para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyFinish]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Análisis de Consejero de caché de SSD finalizado.
Target: desktop,mail,mobile,cms
Subject: Análisis de Consejero de caché de SSD finalizado

El Consejero de caché de SSD ha completado el análisis de 30 días. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD para ver los resultados del análisis.

Desde %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyGetSuggestion]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El Consejero de caché de SSD ha generado una capacidad de caché recomendada.
Target: desktop,mail,mobile,cms
Subject: El Consejero de caché de SSD ha generado una capacidad de caché recomendada

El Consejero de caché de SSD ha generado una capacidad de caché recomendada. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD para ver los resultados del análisis.

Desde %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyLoadFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El Consejero de caché de SSD no se puede cargar.
Subject: El Consejero de caché de SSD no se puede cargar

El Consejero de caché de SSD no se puede cargar. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyLoadFailNoSuggestion]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El Consejero de caché de SSD no se puede cargar y continuar el análisis.
Subject: El Consejero de caché de SSD no se puede cargar y continuar el análisis

El Consejero de caché de SSD no se puede cargar y continuar el análisis. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD para iniciar el análisis de nuevo.

Desde %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyLoadFailNotEnoughMem]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El Consejero de caché de SSD no se puede cargar debido a que la memoria del sistema es insuficiente.
Subject: El Consejero de caché de SSD no se puede cargar debido a que la memoria del sistema es insuficiente

El Consejero de caché de SSD no se puede cargar debido a que la memoria del sistema es insuficiente. Asegúrese de que el sistema tenga al menos %REQUIRED_MEM_MB% MB de memoria disponible. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_upgrade_memory_capacity_for_Synology_NAS" target=blank>este artículo</a> para obtener más información. Cuando haya suficiente memoria del sistema, reinicie el sistema y deje que el Consejero de caché de SSD continúe el análisis.

Desde %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyTerminatedAbnormal]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD y compruebe los resultados generados. Si el patrón de uso de datos sigue cambiando, puede iniciar el análisis nuevamente y permitir que se ejecute durante más tiempo para obtener un tamaño de caché más adecuado.
Subject: El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal

El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD y compruebe los resultados generados. Si el patrón de uso de datos sigue cambiando, puede iniciar el análisis nuevamente y permitir que se ejecute durante más tiempo para obtener un tamaño de caché más adecuado.

De %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyTerminatedAbnormalNoSuggestion]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal y no se ha generado un resultado. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD para iniciar el análisis de nuevo.
Subject: El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal

El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal y no se ha generado un resultado. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD para iniciar el análisis de nuevo.

De %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyTerminatedVolCacheAbnormal]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El Consejero de caché de SSD ha detenido el análisis debido a que el estado de un volumen o la caché de SSD es anormal. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD y compruebe los resultados generados.
Subject: El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal

Se ha detenido el análisis del Consejero de caché de SSD debido a que el estado de un volumen o la caché de SSD es anormal. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento > Consejero de caché de SSD y compruebe los resultados generados.

De %HOSTNAME%


[AdvisorNotifyTerminatedVolCacheAbnormalNoSuggestion]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Se ha detenido el análisis del Consejero de caché de SSD debido a que el estado de un volumen o la caché de SSD es anormal. Resuelva los problemas antes de iniciar el análisis nuevamente.
Subject: El análisis del Consejero de caché de SSD se ha detenido de forma anormal

Se ha detenido el análisis del Consejero de caché de SSD debido a que el estado de un volumen o la caché de SSD es anormal. Resuelva los problemas antes de iniciar el análisis nuevamente.

De %HOSTNAME%


[AutoBlockAdd]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Dirección IP bloqueada
Desktop: La dirección IP [%CLIENT_IP%] ha sido bloqueada por %HOSTNAME% mediante %SERVICE%.
Subject: La dirección IP [%CLIENT_IP%] ha sido bloqueada por %HOSTNAME% mediante %SERVICE%

La dirección IP [%CLIENT_IP%] ha experimentado %AUTOBLOCK_ATTEMPTS% intentos fallidos de inicio de sesión en %SERVICE% en %HOSTNAME% en un plazo de %AUTOBLOCK_ATTEMPT_MIN% minutos y ha sido bloqueada a las %AUTOBLOCK_TIME%.

Desde %HOSTNAME%


[AutoBlockDatabaseRulesWarning]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Hay demasiadas direcciones IP en la lista de bloqueo de %HOSTNAME%
Desktop: Hay demasiadas direcciones IP en la lista de bloqueo de %HOSTNAME%. 
Subject: Hay demasiadas direcciones IP en la lista de bloqueo de %HOSTNAME%

Su lista de bloqueo de %HOSTNAME% es demasiado larga. Revise las direcciones IP en <b>Panel de control</b> > <b>Seguridad</b> > <b>Protección</b> > <b>Bloqueo automático</b>.<br>
Pruebe a hacer lo siguiente:<br>
<ul><li>Si las direcciones IP se agregaron manualmente, es recomendable bloquearlas mediante el cortafuegos.</li>
<li>Si las direcciones IP se crearon automáticamente, revise la regla de bloqueo automático.</li></ul>

De %HOSTNAME%


[BtrfsVolumeMetadataLow]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% en %HOSTNAME% se está quedando sin espacio disponible para metadatos.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% en %HOSTNAME% se está quedando sin espacio disponible para metadatos

El volumen %VOLUME_ID% en %HOSTNAME% se está quedando sin espacio disponible para metadatos. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[BuildinSystemInodeFull]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El número de archivos está alcanzando el límite
Desktop: El número de archivos de la partición del sistema %HOSTNAME% está alcanzando el límite.
Subject: El número de archivos de la partición del sistema %HOSTNAME% está alcanzando el límite

El número de archivos de la partición del sistema %HOSTNAME% está alcanzando el límite. Póngase en contacto con el equipo de soporte técnico de Synology para obtener ayuda.

Número máximo de archivos permitidos: %TOTAL_INODE%
Cuota de archivos restante: %FREE_INODE% (%USAGE%%)

Desde %HOSTNAME%


[BuildinSystemVolumeFull]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Capacidad de almacenamiento baja
Desktop: El sistema se está quedando sin espacio de almacenamiento en %HOSTNAME%.
Subject: Se está agotando el espacio de almacenamiento en %HOSTNAME%

El sistema se está quedando sin capacidad de almacenamiento en %HOSTNAME%. Consulte la siguiente información y libere capacidad.

Capacidad total: %VOLUME_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %) 

De %HOSTNAME%


[CMSClientConnectFailed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se puede conectar al host CMS
Desktop: %HOSTNAME% no puede conectarse al host CMS (%CMS_SERVER%).
Subject: %HOSTNAME% no puede conectarse al host CMS (%CMS_SERVER%)

El servidor %HOSTNAME% no puede conectarse al host CMS (%CMS_SERVER%). Compruebe las conexiones y la configuración del host CMS y sus servidores administrados, o consulte <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/CMS_connection_issues" target="_blank">este artículo</a> para ver los pasos de solución de problemas.

De %HOSTNAME%


[CMSClientDetachSuccess]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Separado del host CMS
Desktop: %HOSTNAME% se ha separado del host CMS (%CMS_SERVER%).
Subject: %HOSTNAME% se ha separado del host CMS (%CMS_SERVER%)

El servidor %HOSTNAME% se ha separado del host CMS (%CMS_SERVER%).

Desde %HOSTNAME%


[CMSClientJoinSuccess]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Unido al host CMS
Desktop: %HOSTNAME% se ha unido al host CMS(%CMS_SERVER%).
Subject: %HOSTNAME% se ha unido al host CMS(%CMS_SERVER%)

El servidor %HOSTNAME% se ha unido correctamente al host CMS (%CMS_SERVER%). Algunos ajustes del sistema serán gestionados por el host CMS.

Desde %HOSTNAME%


[CheckGroup_GroupRenamed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha cambiado el nombre del grupo '%OLD_NAME%' a '%NEW_NAME%' durante la actualización de %OSNAME%.


[CheckUser_UserRenamed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha cambiado el nombre del usuario '%OLD_NAME%' a '%NEW_NAME%' durante la actualización de %OSNAME%.


[CpuFanResume]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ventilador de la CPU reanudado
Desktop: El ventilador de la CPU %FANID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha reanudado.
Subject: El ventilador de la CPU %FANID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha reanudado

El ventilador de la CPU %FANID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha reanudado.

Desde %HOSTNAME%


[CpuFanStop]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El ventilador de la CPU se ha detenido
Desktop: El ventilador de la CPU %FANID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha dejado de funcionar.
Subject: El ventilador de la CPU %FANID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha dejado de funcionar

El ventilador de la CPU %FANID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha dejado de funcionar. Cambie el modo de velocidad del ventilador al modo de velocidad completa o reinicie el sistema para comprobar si el ventilador de la CPU funciona correctamente.

Desde %HOSTNAME%


[DDNSFail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se puede registrar el servicio DDNS
Desktop: No se puede registrar la dirección IP %EXTERNAL_IP% en %DDNS_HOST_NAME% a través del servicio DDNS.
Subject: No se puede registrar la dirección IP %EXTERNAL_IP% en %DDNS_HOST_NAME% a través del servicio DDNS

El sistema no puede registrar la dirección IP externa %EXTERNAL_IP% en %DDNS_HOST_NAME% en el servidor DDNS %DDNS_NAME%. El motivo indicado es [%FAIL_REASON%]. Vuelva a intentarlo más tarde. 

De %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateCanceled]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La actualización automática de %OSNAME% fue cancelada por el sistema
Desktop: La actualización automática de %OSNAME% en %HOSTNAME% fue cancelada por el sistema. Aún puede ir a <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Update_Reset.Main">Panel de control > Actualizar y restaurar</a> para actualizarlo manualmente.
Subject: La actualización automática de %OSNAME% en %HOSTNAME% fue cancelada por el sistema

El sistema canceló la actualización automática de %OSNAME% en %HOSTNAME%. Si aún desea ejecutar la actualización, inicie sesión en %HOSTNAME%, vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b> para comprobar la causa, resolver el problema e instalar la actualización manualmente.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateCanceledByUser]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Actualización automática de %OSNAME% cancelada por el usuario
Desktop: La actualización automática de %OSNAME% en %HOSTNAME% fue cancelada por el usuario. Aún puede ir a <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Update_Reset.Main">Panel de control &gt; Actualizar y restaurar</a> para actualizarlo manualmente.
Subject: Actualización automática de %OSNAME% en %HOSTNAME% cancelada por el usuario

Un usuario canceló la actualización automática (versión %NEW_VERSION%) en %HOSTNAME%. Si aún desea ejecutar la actualización, inicie sesión en %HOSTNAME% y vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b>.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateDetectedCanDelay]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Nueva actualización de %OSNAME% disponible
Desktop: Hay disponible una nueva versión de %OSNAME% que incluye correcciones críticas. Recomendamos encarecidamente instalar %NEW_VERSION% lo antes posible para garantizar la seguridad de los datos. Próxima instalación programada de la actualización: %SCHEDULED_UPDATE_DATE%. Puede %DELAY_LINK_START%posponer%DELAY_LINK_END% esta actualización si es necesario.
Subject: Hay disponible una nueva actualización de %OSNAME% con correcciones críticas en %HOSTNAME%

Ya está disponible una nueva versión de %OSNAME% con correcciones críticas.

Instalación programada de la actualización: %SCHEDULED_UPDATE_DATE%

Si desea posponer la instalación, inicie sesión en %HOSTNAME% y haga clic en el enlace para posponer en el área de notificaciones del desktop.

Obtenga más información sobre las <a href="%HTTP_URL%" target="_blank">actualizaciones del sistema</a>.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateFailed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error de actualización del sistema
Desktop: No se pudo actualizar automáticamente %OSNAME% en %HOSTNAME%. Compruebe el estado en <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Update_Reset.Main">actualización de %OSNAME%</a>.
Subject: No se pudo actualizar automáticamente %OSNAME% en %HOSTNAME%

La actualización automática de %OSNAME% en %HOSTNAME% ha fallado. Inicie sesión en %HOSTNAME% para comprobar el estado en <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b>.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateNotifyNewImportantVersion]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha detectado una actualización importante de %OSNAME%
Desktop: Se ha detectado una actualización importante de %OSNAME% para %HOSTNAME%.
Subject: Se ha detectado una actualización importante de %OSNAME% para %HOSTNAME%

Hay disponible una actualización importante de %OSNAME%. Inicie sesión en %HOSTNAME% y vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualización y restauración</b> para instalar %NEW_VERSION%.

Synology ofrece actualizaciones importantes para solucionar problemas y errores de seguridad críticos. Para asegurarse de que su sistema esté siempre protegido, puede configurar %HOSTNAME% para que instale automáticamente las actualizaciones importantes.

Obtenga más información sobre las <a href="%HTTP_URL%" target="_blank">actualizaciones de %OSNAME%</a>.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateNotifyNewVersion]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Nueva actualización de %OSNAME% detectada
Desktop: Se ha detectado una nueva actualización de %OSNAME% para %HOSTNAME%.
Subject: Se ha detectado una nueva actualización de %OSNAME% para %HOSTNAME%

Ya está disponible una nueva versión de %OSNAME% con nuevas funciones. Inicie sesión en %HOSTNAME% y vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b> para instalar %NEW_VERSION%.

Obtenga más información sobre las <a href="%HTTP_URL%" target="_blank">actualizaciones de %OSNAME%</a>.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateReady]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Actualización automática del sistema
Desktop: La %NEW_VERSION% se instalará automáticamente en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos. Haga clic <a  data-syno-scope="SYNO.SDS.DSMUpdateAction.Instance" data-syno-func="SYNO.SDS.DSMUpdateAction.Instance.checkAutoUpdate">aquí</a> para cancelar la actualización automática de %OSNAME%.
Subject: %OSNAME% La actualización automática comenzará automáticamente en %HOSTNAME% en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos

%NEW_VERSION% se instalará de forma automática en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos. Si desea cancelar la instalación, inicie sesión en %HOSTNAME% y haga clic en el enlace de cancelar en la zona de notificaciones del escritorio.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateReadyCanCancel]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Instalación automática de actualización del sistema – se puede cancelar
Desktop: %NEW_VERSION% se instalará automáticamente en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos. Puede %DELAY_LINK_START%cancelar%DELAY_LINK_END% la actualización programada de %OSNAME% si es necesario.
Subject: La instalación automática de la actualización de %OSNAME% comenzará en %HOSTNAME% en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos

%NEW_VERSION% se instalará automáticamente en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos. Si desea cancelar la instalación, inicie sesión en %HOSTNAME% y haga clic en el enlace de cancelación en el área de notificaciones del desktop.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateReadyCanDelay]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Actualización importante de %OSNAME% – se puede posponer
Desktop: Una actualización importante de %OSNAME% se instalará automáticamente en 10 minutos. Puede %DELAY_LINK_START%posponer%DELAY_LINK_END% esta actualización si es necesario.
Subject: Hay una actualización importante de %OSNAME% con correcciones críticas disponible en %HOSTNAME%

%NEW_VERSION% se instalará automáticamente en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos. Si desea posponer la instalación, inicie sesión en %HOSTNAME% y haga clic en el enlace para posponer en el área de notificaciones del desktop.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateReadyCantDelay]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La actualización del sistema se instalará automáticamente en 10 minutos
Desktop: Una actualización se instalará automáticamente en 10 minutos.
Subject: Una nueva actualización de %OSNAME% con correcciones críticas se instalará automáticamente en %HOSTNAME%

%NEW_VERSION% se instalará automáticamente en %COUNTDOWN_MINUTE% minutos.

Desde %HOSTNAME%


[DSMAutoUpdateShutdownStart]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Actualizaciones del sistema a instalar antes del apagado programado
Desktop: %OSNAME% las actualizaciones se instalarán en %HOSTNAME% antes del apagado programado.
Subject: %OSNAME% las actualizaciones se instalarán en %HOSTNAME% antes del apagado programado

%NEW_VERSION% se instalará antes del apagado programado y %HOSTNAME% se apagará después de que se haya completado la instalación. 

No apague su %DISKSTATION% antes de que el proceso haya finalizado.

Desde %HOSTNAME%


[DSMSupportFormCustomFailure]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %CUSTOM_MSG%.


[DSMSupportFormCustomMessage]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %CUSTOM_MSG%.


[DSMUpdateAvailable]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Nueva actualización de %OSNAME% lista para instalar
Desktop: La actualización de %OSNAME% está lista para instalarse en %HOSTNAME%.
Subject: La actualización de %OSNAME% está lista para instalarse en %HOSTNAME%

Se ha descargado una nueva versión de %OSNAME% y está lista para instalarse. Inicie sesión en %HOSTNAME% y vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b> para instalar %NEW_VERSION%.

Obtenga más información sobre las <a href="%HTTP_URL%" target="_blank">actualizaciones de %OSNAME%</a>.

Desde %HOSTNAME%


[DSMUpdateDownloadFailed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al descargar el parche de actualización de %OSNAME%
Desktop: No ha sido posible descargar el parche de actualización de %OSNAME% de %HOSTNAME%. Compruebe el estado en <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Update_Reset.Main"><b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b></a>.


[DataVolumeLowCapacity]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Volumen con capacidad baja
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% en %HOSTNAME% se está quedando sin capacidad disponible.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% en %HOSTNAME% se está quedando sin capacidad disponible

El volumen %VOLUME_ID% en %HOSTNAME% se está quedando sin capacidad disponible. Monitorice el uso del volumen. Para ampliar el tamaño del volumen, puede <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_add_disk" target="_blank">agregar unidades adicionales</a> o <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk" target="_blank">sustituir las unidades existentes por unidades de mayor tamaño</a>.

Capacidad total: %VOLUME_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %) 

De %HOSTNAME%


[DedupeAnalyzeComplete]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se ha completado el análisis del Analizador de deduplicación
Desktop: El Analizador de deduplicación ha completado el análisis de %VOLUME_NAME% con un ahorro estimado de %SIZE% %TYPE%. Vaya a <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Pool.Main" data-syno-param='{"vueWizard": "DedupeVolumeConfigWindow","modalParam":{"vol_path":"%VOLUME_PATH%"}}'>Administrador de almacenamiento</a> si desea configurar la deduplicación de datos en este volumen.
Subject: El Analizador de deduplicación ha completado el análisis de %VOLUME_NAME%

El Analizador de deduplicación ha completado el análisis de %VOLUME_NAME% con un ahorro estimado de %SIZE% %TYPE%. Si desea configurar la deduplicación de datos en este volumen:
<ol>
<li>Vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b>.</li>
<li>Haga clic en el icono superior derecho de %VOLUME_NAME%.</li>
<li>Seleccione <b>Configurar deduplicación de datos</b>.</li>
</ol>

De %HOSTNAME%


[DedupeAnalyzeFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se puede ejecutar el análisis del Analizador de deduplicación
Desktop: No se puede ejecutar el análisis del Analizador de deduplicación en %VOLUME_NAME%.
Subject: No se puede ejecutar el análisis del Analizador de deduplicación en %VOLUME_NAME%

El sistema no puede ejecutar el análisis del Analizador de deduplicación en %VOLUME_NAME%. Póngase en contacto con el <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">soporte técnico de Synology</a> para solicitar asistencia adicional.

De %HOSTNAME%


[DedupeAutoFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se puede ejecutar la deduplicación automática
Desktop: No se puede ejecutar la deduplicación automática en %VOLUME_NAME%.
Subject: No se puede ejecutar la deduplicación automática en %VOLUME_NAME%

El sistema no puede ejecutar la deduplicación automática en %VOLUME_NAME%.

Motivo: %REASON%

Desde %HOSTNAME%


[DedupeManualFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se puede ejecutar la deduplicación manual
Desktop: No se puede ejecutar la deduplicación manual en %VOLUME_NAME%.
Subject: No se puede ejecutar la deduplicación manual en %VOLUME_NAME%

El sistema no puede ejecutar la deduplicación manual en %VOLUME_NAME%.

Motivo: %REASON%

Desde %HOSTNAME%


[DedupeManuallyComplete]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: La deduplicación manual ha terminado o se ha detenido
Desktop: La deduplicación manual de %VOLUME_NAME% ha terminado o se ha detenido. Ahorro: %SIZE% %TYPE%.
Subject: La deduplicación manual de %VOLUME_NAME% ha terminado o se ha detenido

El sistema ha terminado o ha ha detenido la ejecución de la deduplicación manual de %VOLUME_NAME%.

Ahorro: %SIZE% %TYPE%

De %HOSTNAME%


[DeviceEjectedImproperly]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Expulsión incorrecta del dispositivo externo
Desktop: El dispositivo externo %DEVICE_NAME% de %HOSTNAME% no se ha expulsado de forma segura.
Subject: El dispositivo externo %DEVICE_NAME% de %HOSTNAME% no se ha expulsado de forma segura

El dispositivo externo %DEVICE_NAME% de %HOSTNAME% no se ha expulsado de forma segura. Para evitar una pérdida de datos le recomendamos expulsar el dispositivo correctamente antes de desenchufarlo.

Desde %HOSTNAME%


[DiskCompatibilityIncompatible]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: %DISK_ID% en %EUNIT_ID% no está en la Lista de compatibilidad con productos de Synology de su modelo de %DISKSTATION%.
Subject: %DISK_ID% en %EUNIT_ID% no está en la Lista de compatibilidad con productos de Synology de su modelo de %DISKSTATION%

%DISK_ID% (modelo: %MODEL%) en %EUNIT_ID% no está en la Lista de compatibilidad con productos de Synology de su modelo de %DISKSTATION%. Recomendamos utilizar <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">unidades compatibles</a> para garantizar el rendimiento del sistema y mantener la integridad de los datos.

De %HOSTNAME%


[DiskStatusBadBlockWarn]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El número de bloques defectuosos ha superado el límite predefinido
Desktop: %DISK_NAME% en %CONTAINER_NAME% es de solo lectura porque el número de bloques defectuosos ha superado el límite predefinido.
Subject: El número de bloques defectuosos ha superado el límite predefinido en %DISK_NAME% en %CONTAINER_NAME%

%DISK_NAME% en %CONTAINER_NAME% es de solo lectura porque el número de bloques defectuosos ha superado el límite predefinido. Para garantizar la seguridad de los datos, realice de inmediato una copia de seguridad de los datos de esta SSD de Synology y, a continuación, sustituya la SSD de Synology antigua por una nueva. Inicie sesión en %HOSTNAME% para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[DiskStatusCritical]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La unidad está en estado crítico
Desktop: %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME% está en estado crítico.
Subject: %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME% está en estado crítico

%DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME% está en estado crítico. Recomendamos encarecidamente que <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS" target="_blank">realice una copia de seguridad de sus datos</a> y luego sustituya la unidad.<br><br>

Información de la unidad<br>
Proveedor: %DISK_VENDOR%<br>
Modelo: %DISK_MODEL%<br>
Tamaño: %DISK_CAPACITY%<br>
Número de serie: %DISK_SN%<br>
Versión de firmware: %DISK_FIRM%<br>
Función de asignación: %ALLOCATION_ROLE%<br><br>

<br>Para obtener más información, inicie sesión en %HOSTNAME% y vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>Información de estado</b>.<br><br>

De %HOSTNAME%


[DiskStatusFailing]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La unidad ha fallado
Desktop: %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME% ha fallado.
Subject: %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME% ha fallado

%DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME% se ha dañado gravemente y ha fallado. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS" target="_blank">Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente</a> y, a continuación, sustituya la unidad.<br><br>

Información de la unidad<br>
Marca: %DISK_VENDOR%<br>
Modelo: %DISK_MODEL%<br>
Capacidad: %DISK_CAPACITY%<br>
Número de serie: %DISK_SN%<br>
Firmware: %DISK_FIRM%<br><br>

%CONTENT%

<br>Inicie sesión en %HOSTNAME% (si aún no lo ha hecho) para obtener más información.<br><br>

De %HOSTNAME%


[DiskStatusLowPerformance]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Rendimiento bajo de la unidad
Desktop: Rendimiento bajo de la unidad de %DISK_ID% en %EUNIT_ID%.
Subject: Rendimiento bajo de la unidad de %DISK_ID% en %EUNIT_ID% 

El rendimiento de %DISK_ID% en %EUNIT_ID% no está optimizado y, por lo tanto, puede producir que el rendimiento general del sistema sea bajo. Vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>Información de salud</b> para conocer las acciones recomendadas. 

Desde %HOSTNAME%


[DiskStatusUnc]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ha aumentado el número de sectores defectuosos
Target: desktop,mail,cms
Desktop: El número de sectores defectuosos ha aumentado en %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME%.
Subject: El número de sectores defectuosos ha aumentado en %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME%

El número de sectores defectuosos ha aumentado en %DISK_NAME% de %CONTAINER_NAME%. Recomendamos ejecutar la depuración de datos para garantizar la coherencia de los datos. Si el número de sectores defectuosos continúa aumentando, consulte <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_diagnose_drives_health_status_when_receiving_bad_sector_warning" target="_blank">este artículo</a> para la solución de problemas.<br><br>

Información de la unidad<br>
Proveedor: %DISK_VENDOR%<br>
Modelo: %DISK_MODEL%<br>
Tamaño: %DISK_CAPACITY%<br>
Número de serie: %DISK_SN%<br>
Versión de firmware: %DISK_FIRM%<br>
Función de asignación: %ALLOCATION_ROLE%<br><br>

<br>Para obtener más información, inicie sesión en %HOSTNAME% y vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>Información de estado</b>.<br><br>

De %HOSTNAME%


[DiskTemperatureAbnormal]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La temperatura de la unidad no está dentro del intervalo de temperatura de funcionamiento
Desktop: %DISK_NAME% no está dentro del intervalo de temperatura de funcionamiento.
Subject: %DISK_NAME% no está dentro del intervalo de temperatura de funcionamiento

La temperatura de %DISK_NAME% (%MODEL%) es %REAL_TEMPERATURE% ºC y no está dentro del intervalo de temperatura de funcionamiento (%MIN_TEMPERATURE% ºC ~ %MAX_TEMPERATURE% ºC). Asegúrese de que su %DISKSTATION% se encuentra en un lugar en el que la temperatura ambiente esté dentro del rango.

De %HOSTNAME%


[DriveInterfaceIncompatible]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha detectado una unidad con interfaz incompatible
Desktop: Se ha detectado una unidad con interfaz incompatible.
Subject: Se ha detectado una unidad con interfaz incompatible

El sistema ha detectado que ha insertado una unidad con una interfaz incompatible en la ranura %DISK_LIST%. Inserte una unidad %DISK_INTF% en su lugar.

Desde %HOSTNAME%


[DriveSlotDisabled]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Ranura de unidad deshabilitada
Desktop: La ranura de unidad %DISK_ID% se ha deshabilitado.
Subject: La ranura de unidad %DISK_ID% se ha deshabilitado

Se han producido problemas en la unidad %DISK_ID%. El sistema no ha podido reconectarse a la unidad después de varios intentos; por lo tanto, la ranura de unidad se ha deshabilitado. Sustituya la unidad, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b>, seleccione la unidad de la ranura de unidad deshabilitada y vuelva a habilitar la ranura.

Desde %HOSTNAME%


[DsmProtectionCheckFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha detectado una anomalía en el sistema
Desktop: Se han desmontado todos los volúmenes debido a una anomalía en %HOSTNAME%.
Subject: Se han desmontado todos los volúmenes debido a una anomalía en %HOSTNAME%

El sistema ha detectado una anomalía en %HOSTNAME%. Por lo tanto, todos los volúmenes se han desmontado como medida de protección de datos. Póngase en contacto con el <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para solicitar asistencia adicional.

Desde %HOSTNAME%


[DualControllerEboxFanResume]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ventilador de la unidad de expansión en marcha de nuevo
Desktop: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% de %CONTROLLOR_ID% en %HOSTNAME% se ha puesto en marcha de nuevo.
Subject: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% de %CONTROLLOR_ID% en %HOSTNAME% se ha puesto en marcha de nuevo

El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% se ha puesto en marcha de nuevo.

Desde %HOSTNAME%


[DualControllerEboxFanStop]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El ventilador de la unidad de expansión se ha detenido
Desktop: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% de %CONTROLLOR_ID% en %HOSTNAME% ha dejado de funcionar.
Subject: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% de %CONTROLLOR_ID% en %HOSTNAME% ha dejado de funcionar

El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% ha dejado de funcionar. Intente reiniciar la unidad de expansión volviendo a conectar la alimentación.

Desde %HOSTNAME%


[ESATADiskFull]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Unidad eSATA con capacidad baja
Desktop: La unidad eSATA (unidad %DISK_NUMBER%) de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio.
Subject: La unidad eSATA (unidad %DISK_NUMBER%) de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio

La unidad eSATA (unidad %DISK_NUMBER%) de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio. Consulte la siguiente información y realice las acciones correctoras.

Capacidad total: %DISK_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)

Desde %HOSTNAME%


[ESATAPartitionFull]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Partición eSATA con capacidad baja
Desktop: La participación %PARTITION_NUMBER% de la unidad eSATA (unidad %DISK_NUMBER%) de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio.
Subject: La participación %PARTITION_NUMBER% de la unidad eSATA (unidad %DISK_NUMBER%) de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio

La partición %PARTITION_NUMBER% de la unidad eSATA (unidad %DISK_NUMBER%) de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio. Consulte la siguiente información y realice las acciones correctoras.

Capacidad total: %DISK_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)

Desde %HOSTNAME%


[EUnitPowerFail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fallo en la fuente de alimentación redundante de la unidad de expansión
Desktop: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha fallado.
Subject: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha fallado

La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha fallado.

Desde %HOSTNAME%


[EUnitPowerResume]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Fuente de alimentación redundante de la unidad de expansión recuperada
Desktop: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% se ha recuperado.
Subject: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% se ha recuperado

La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% se ha recuperado.

Desde %HOSTNAME%


[EboxFanResume]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ventilador de la unidad de expansión en marcha de nuevo
Desktop: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% se ha puesto en marcha de nuevo.
Subject: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% se ha puesto en marcha de nuevo

El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% se ha puesto en marcha de nuevo.

Desde %HOSTNAME%


[EboxFanStop]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El ventilador de la unidad de expansión se ha detenido
Desktop: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% ha dejado de funcionar.
Subject: El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% ha dejado de funcionar

El ventilador %EBOX_ID% %FAN_ID% en %HOSTNAME% ha dejado de funcionar. Intente reiniciar la unidad de expansión volviendo a conectar la alimentación.

Desde %HOSTNAME%


[EboxLinkFail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error de conexión en la unidad de expansión
Desktop: Se ha detectado una interfaz de conexión incorrecta en la unidad de expansión %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%).
Subject: Se ha detectado una interfaz de conexión incorrecta en la unidad de expansión %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%)

Se ha detectado una interfaz de conexión incorrecta en la unidad de expansión %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%). Consulte la Guía de instalación del hardware para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[EboxLinkResume]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se ha recuperado la conexión de la unidad de expansión
Desktop: Se ha recuperado la conexión de la unidad de expansión %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%).
Subject: Se ha recuperado la conexión de la unidad de expansión %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%)

La conexión de la unidad de expansión %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha sido recuperada.

Desde %HOSTNAME%


[EncModuleInstallFail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Módulo de expansión instalado incorrectamente 
Desktop: El módulo %MOD_ID% de %EBOX_ID% en %HOSTNAME% se ha instalado incorrectamente.
Subject: El módulo %MOD_ID% de %EBOX_ID% en %HOSTNAME% se ha instalado incorrectamente
    
El módulo %MOD_ID% de %EBOX_ID% en %HOSTNAME% se ha instalado incorrectamente. Consulte la Guía de instalación del hardware para obtener más información.
  
Desde %HOSTNAME%


[EncModuleInstallResume]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Módulo de expansión instalado correctamente.
Desktop: El módulo %MOD_ID% de %EBOX_ID% en %HOSTNAME% se ha instalado correctamente.
Subject: El módulo %MOD_ID% de %EBOX_ID% en %HOSTNAME% se ha instalado correctamente
    
El módulo %MOD_ID% de %EBOX_ID% en %HOSTNAME% se ha instalado correctamente.
  
Desde %HOSTNAME%


[EunitNotCompatibleWithNAS]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Se ha detectado una unidad de expansión no compatible (%EUNIT_ID%).
Subject: Se ha detectado una unidad de expansión no compatible (%EUNIT_ID%)

Se ha detectado una unidad de expansión (%EUNIT_ID%) que no es compatible con su modelo de %DISKSTATION%. Vaya al <a data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance">Administrador de almacenamiento</a> para obtener más información. 

De %HOSTNAME%


[ExpansionFrmInconsistent]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El firmware de la unidad de expansión es inconsistente
Desktop: El firmware de la unidad de expansión de %HOSTNAME% es inconsistente.
Subject: El firmware de la unidad de expansión de %HOSTNAME% es inconsistente

El firmware de la unidad de expansión de %HOSTNAME% es inconsistente. Actualice el firmware desde Panel de control > Actualizar y restaurar o póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Synology para obtener ayuda.

Desde %HOSTNAME%


[ExternalVolumeBecomeReadOnly]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El dispositivo externo ha pasado a ser de solo lectura
Desktop: El dispositivo externo %DEVICE_NAME% en %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura.
Subject: El dispositivo externo %DEVICE_NAME% en %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura

El dispositivo externo %DEVICE_NAME% en %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura. Si continúa escribiendo en este dispositivo externo, es posible que sus archivos se dañen.

Recomendamos realizar una copia de seguridad de los datos del dispositivo externo inmediatamente.

De %HOSTNAME%


[FWUpgradeNotificationSummary]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %HOSTNAME% ha completado las actualizaciones de firmware para las unidades de Synology. Haga clic en <a data-syno-app='SYNO.SDS.StorageManager.Notify.FirmwareUpgrade.NotificationSummary.Instance' data-syno-param='%SUMMARY_DATA%'>detalles</a> para ver los resultados de la actualización.


[FWUpgradePrepareFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede actualizar el firmware de las unidades Synology. Vaya a Administrador de almacenamiento > HDD/SSD > Acción > Actualización de firmware y vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[FWUpgradePrepareFailActive]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: [%HA_HOSTNAME%] no puede actualizar el firmware de las unidades Synology en %ORI_HOSTNAME% (servidor activo). Vaya a Administrador de almacenamiento > HDD/SSD > Acción > Actualización de firmware y vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[FWUpgradePrepareFailActivePassive]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: [%HA_HOSTNAME%] no puede actualizar el firmware de las unidades Synology. Vaya a Administrador de almacenamiento > HDD/SSD > Acción > Actualización de firmware y vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[FWUpgradePrepareFailPassive]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: [%HA_HOSTNAME%] no puede actualizar el firmware de las unidades Synology en %ORI_HOSTNAME% (servidor pasivo). Vaya a Administrador de almacenamiento > HDD/SSD > Acción > Actualización de firmware y vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[FWUpgradeSummary]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %HOSTNAME% ha completado las actualizaciones de firmware para las unidades de Synology. <a style='font-size:12px;text-decoration:underline;' data-syno-app='%APP_INSTANCE%' data-syno-param='%SUMMARY_DATA%'>Compruebe los resultados de la actualización</a>.


[FWUpgradeUpdateDB]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: La base de datos de unidades está obsoleta y no puede reconocer una o varias de sus unidades de Synology. Para garantizar la compatibilidad, <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="settings-tab">actualice la base de datos</a>.
Target: desktop,cms


[FWUpgradeUpdateDSM]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: La versión de %OSNAME% actual es incompatible con sus unidades de Synology. Para garantizar la compatibilidad, <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Update_Reset.Main">actualice</a> su %OSNAME% a la versión %TARGET_DSM_VERSION% o una posterior.
Subject: Se requiere la actualización de %OSNAME% para garantizar la compatibilidad de las unidades

La versión actual de %OSNAME% no es compatible con sus unidades de Synology. Para garantizar la compatibilidad, vaya a <b>%OSNAME%</b> > <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b> y actualice su %OSNAME% a la versión %TARGET_DSM_VERSION% o posterior.

De %HOSTNAME%


[FWUpgradeUpdateFirmware]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: %DISK_NAME% requiere una actualización del firmware. Para garantizar la compatibilidad, <a data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="disk-tab" data-syno-param='{"dlg": "SYNO.SDS.StorageManager.Wizard.FirmwareUpgrade","modalParam":{"requireDiskMap":true,"requirePassiveDiskMapIfSHA":true}}'>actualice el firmware de la unidad</a>.
Subject: %DISK_NAME% requiere una actualización de firmware para garantizar la compatibilidad

%DISK_NAME% requiere una actualización de firmware para garantizar la compatibilidad. Para actualizar el firmware de la unidad, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>Acción</b> > <b>Actualización de firmware</b>.

De %HOSTNAME%


[ForgetPassword]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Restablecer la contraseña de la cuenta
Desktop: Restablezca la contraseña de su cuenta.
Subject: Restablecer la contraseña de la cuenta

Ha solicitado restablecer su contraseña. Haga clic en el vínculo siguiente para restablecerla: %URL%

Este vínculo funcionará durante 24 horas. Ignore este mensaje si no ha solicitado cambiar su contraseña.

Desde %HOSTNAME%


[ForgetPasswordAdmin]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Restablecer la contraseña de la cuenta de administrador
Desktop: Restablezca la contraseña de su cuenta de administrador.
Subject: Restablecer la contraseña de la cuenta de administrador

Si ha olvidado su contraseña, siga estos pasos:

1. Con un clip, mantenga pulsado ligeramente el botón RESET durante 4 segundos hasta que oiga un pitido. A continuación, suelte el botón de inmediato.
2. Inicie Web Assistant en un explorador web y haga doble clic en su %DISKSTATION%.
3. En la página de inicio de sesión, introduzca <b>admin</b> en el campo del nombre de usuario y deje el campo de la contraseña en blanco.
4. En la siguiente página, seleccione una cuenta de <b>administrators</b> en la lista desplegable y establezca una contraseña nueva.
5. Inicie sesión con su nueva contraseña. Por motivos de seguridad, la cuenta 'admin' se desactivará automáticamente después de restablecer la contraseña de cualquiera de las cuentas de <b>administrators</b> o de crear una nueva cuenta de <b>administrators</b>.

De %HOSTNAME%


[FwDisableAfterRestore]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El cortafuegos se ha desactivado
Desktop: El cortafuegos se ha desactivado.
Subject: El cortafuegos se ha desactivado

El cortafuegos se ha desactivado. Para activarlo, vaya a Panel de control > Seguridad > Cortafuegos.

Desde %HOSTNAME%


[GPU_PreInstall_Failed]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: No se pueden habilitar todos los modelos de IA a la vez. Abra <a data-syno-app="SYNO.SDS.App.AI.Instance" data-syno-param='{"action":"EnableSemanticSearch"}'>Synology AI Console</a> para habilitarlos individualmente o <a href="https://sy.to/aicram">solucione posibles causas</a>.


[GPU_PreInstall_Finished]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Todos los modelos de IA están habilitados e integrados con Synology Universal Search para mejorar tu experiencia. Para gestionar los modelos activos, abre <a data-syno-app="SYNO.SDS.App.AI.Instance" data-syno-param='{"action":"EnableSemanticSearch"}'>Synology AI Console</a>. Para ajustar el alcance de la búsqueda, ve a <a data-syno-app="SYNO.Finder.Application" data-syno-param='{"fn":"folderList"}'>Synology Universal Search</a>.


[HotSpareDiskPlugout]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Unidad Hot Spare desconectada
Desktop: La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) se ha desconectado.
Subject: La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) se ha desconectado

Hemos detectado que la unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) se ha desconectado. Le recomendamos que agregue unidades a Hot Spare para proteger el grupo de almacenamiento.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareHealthStatusGetAbnormal]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Estado de unidad Hot Spare anormal
Desktop: Una unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) tiene un estado anormal y ya no puede proteger uno o más grupos de almacenamiento (%POOL_LIST%).
Subject: Estado de unidad Hot Spare anormal

Una unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) tiene un estado anormal y ya no puede proteger uno o más grupos de almacenamiento (%POOL_LIST%).

De %HOSTNAME%


[HotSpareRemoveForHCL]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Protección de Hot Spare no disponible (incompatibilidad de unidades)
Desktop: Una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) no pueden proteger %POOL_LIST% debido a la incompatibilidad de las unidades.
Subject: Una o más unidades Hot Spare no pueden proteger el almacenamiento por problemas de compatibilidad de las unidades.

Una o varias de las unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) no aparecen en la Lista de compatibilidad con productos de Synology.
Estas unidades se han eliminado de la lista Hot Spare. Como resultado, %POOL_LIST% ya no estará protegido por estas unidades. Para crear nuevas unidades Hot Spare, utilice unidades de la <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">Lista de compatibilidad con productos de Synology</a> para garantizar la estabilidad del sistema y evitar la pérdida de datos.

De %HOSTNAME%


[HotSpareRepairDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Reparación Hot Spare completada
Desktop: El sistema ha utilizado correctamente una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) para reparar el %POOL_NAME% degradado.
Subject: Las unidades Hot Spare han reparado correctamente el %POOL_NAME% degradado

El sistema ha utilizado correctamente una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) para reparar el %POOL_NAME% degradado.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareRepairFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Reparación Hot Spare fallida
Desktop: El sistema no ha podido utilizar una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) para reparar el %POOL_NAME% degradado. 
Subject: Las unidades Hot Spare no han podido reparar el %POOL_NAME% degradado

El sistema no ha podido utilizar una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) para reparar el %POOL_NAME% degradado. Por lo tanto, las unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) que no han podido reparar el grupo de almacenamiento se han eliminado de Hot Spare. Consulte los registros del sistema para obtener más información.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareRepairNoProtect]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Advertencia de protección de Hot Spare 
Desktop: Uno o más grupos de almacenamiento (%POOL_LIST%) no están protegidos por Hot Spare.
Subject: Grupos de almacenamiento no protegidos por Hot Spare

Uno o más grupos de almacenamiento (%POOL_LIST%) no están protegidos por Hot Spare. Le recomendamos que agregue unidades a Hot Spare para proteger los grupos de almacenamiento.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareRepairPartialFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Reparación Hot Spare parcialmente fallida
Desktop: Las unidades Hot Spare no pueden reparar totalmente el %POOL_NAME% degradado.
Subject: Las unidades Hot Spare no pueden reparar totalmente el %POOL_NAME% degradado

El sistema no puede reparar totalmente el %POOL_NAME% degradado utilizando una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%). Algunas unidades Hot Spare (%SUCCESS_DISK_LIST%) se han utilizado con éxito para reparar el grupo de almacenamiento, mientras que otras unidades Hot Spare (%FAIL_DISK_LIST%) no pueden reparar el grupo de almacenamiento. Por lo tanto, las unidades Hot Spare (%FAIL_DISK_LIST%) que no han podido reparar el grupo de almacenamiento se han eliminado de Hot Spare. Póngase en contacto con el <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para solicitar asistencia adicional.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareRepairStart]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Reparación Hot Spare en curso
Desktop: El sistema está utilizando una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) para reparar el %POOL_NAME% degradado.
Subject: Las unidades Hot Spare se utilizan para reparar el %POOL_NAME% degradado

El sistema está utilizando una o más unidades Hot Spare (%DISK_LIST%) para reparar el %POOL_NAME% degradado.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareReplaceDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Sustitución correcta de la unidad Hot Spare
Desktop: La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) ha sustituido correctamente %REPLACED_DISK_NAME% con el estado %DISK_STATUS% en %POOL_NAME%.
Subject: La unidad Hot Spare ha sustituido correctamente %REPLACED_DISK_NAME% en %POOL_NAME%

La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) ha sustituido correctamente %REPLACED_DISK_NAME% con %DISK_STATUS% en %POOL_NAME%.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareReplaceFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Sustitución de la unidad Hot Spare fallida
Desktop: La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) no puede sustituir %REPLACED_DISK_NAME% con el estado %DISK_STATUS% en %POOL_NAME%.
Subject: La unidad Hot Spare no puede sustituir %REPLACED_DISK_NAME% en %POOL_NAME%

La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) no puede sustituir %REPLACED_DISK_NAME% con %DISK_STATUS% en %POOL_NAME%. Por lo tanto, %DISK_NAME% se ha eliminado del grupo de almacenamiento. Consulte los registros del sistema para obtener más información.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareReplaceStart]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Sustitución de la unidad Hot Spare en curso
Desktop: La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) está sustituyendo %REPLACED_DISK_NAME% con el estado %DISK_STATUS% en %POOL_NAME%.
Subject: La unidad Hot Spare está sustituyendo %REPLACED_DISK_NAME% en %POOL_NAME%

La unidad Hot Spare (%DISK_NAME%) está sustituyendo %REPLACED_DISK_NAME% con %DISK_STATUS% en %POOL_NAME%.

De Synology - %HOSTNAME%


[HotSpareUnavailable]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Protección de Hot Spare no disponible
Desktop: La unida Hot Spare (%DISK_LIST%) no puede proteger %POOL_NAME% debido a cambios en la composición del grupo de almacenamiento.
Subject: La unidad Hot Spare no puede proteger el grupo de almacenamiento

La unidad Hot Spare (%DISK_LIST%) ya no puede proteger %POOL_NAME% debido a cambios en la composición del grupo de almacenamiento. Para obtener más información, consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/hotspare?version=strings" target=blank>aquí</a>.

De Synology - %HOSTNAME%


[ImproperShutdown]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Cierre incorrecto
Desktop: %HOSTNAME% se ha cerrado incorrectamente.
Subject: %HOSTNAME% se ha cerrado incorrectamente

%HOSTNAME% ha tenido un problema y se ha cerrado incorrectamente. Esto puede deberse a un corte de electricidad o a otros motivos, y puede generar una pérdida de datos grave. Por lo tanto, recomendamos encarecidamente el uso de un SAI SNMP o USB para proteger el dispositivo y los datos en caso de que no tenga uno instalado.

Desde %HOSTNAME%


[ImproperShutdownFrequently]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Cierre incorrecto frecuente
Desktop: %HOSTNAME% se ha cerrado incorrectamente con frecuencia.
Subject: %HOSTNAME% se ha cerrado incorrectamente con frecuencia

%HOSTNAME% ha tenido un problema y se ha <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Service_Application/Why_receive_improper_shutdown_notifications" target="_blank">cerrado incorrectamente</a> dos o más veces en las últimas 24 horas. Esto puede provocar una pérdida grave de datos.<br>
Recomendamos encarecidamente el uso de un SAI SNMP o USB para proteger el dispositivo y los datos en caso de que no lo haya hecho aún.

De %HOSTNAME%


[InternalFanResume]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ventilador del servidor reanudado
Desktop: El ventilador %FANID% del servidor %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha reanudado.
Subject: El ventilador %FANID% del servidor %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha reanudado

El ventilador %FANID% del servidor %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha reanudado.

Desde %HOSTNAME%


[InternalFanStop]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Ventilador del servidor detenido
Desktop: El ventilador %FANID% del servidor %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha dejado de funcionar.
Subject: El ventilador %FANID% del servidor %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha dejado de funcionar

El ventilador %FANID% del servidor %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha dejado de funcionar. Reinicie el sistema para comprobar si el ventilador funciona correctamente.

Desde %HOSTNAME%


[LogCenterServiceFailed]
Category: Log Center
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se puede habilitar el servicio del Centro de registros
Desktop: No se puede habilitar el servicio %SERVICE% del Centro de registros.
Subject: No se puede habilitar el servicio %SERVICE% del Centro de registros

El sistema no ha podido habilitar el servicio [%SERVICE%] del Centro de registros. Póngase en contacto con el <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Soporte técnico de Synology</a>.

De %HOSTNAME%


[MemoryIllegal]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Advertencia de la configuración de la memoria
Desktop: Advertencia de la configuración de la memoria en %HOSTNAME%.
Subject: Advertencia de la configuración de la memoria en %HOSTNAME%

%CONTENT%

Desde %HOSTNAME%


[MemorySingleChannel]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El sistema se está ejecutando en una configuración de memoria de canal único
Desktop: El sistema se está ejecutando en una configuración de memoria de canal único.
Subject: El sistema se está ejecutando en una configuración memoria de canal único

Hemos detectado que su sistema se está ejecutando en una configuración de memoria de canal único, lo que puede dar lugar a un impacto significativo en el rendimiento del sistema. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_upgrade_memory_capacity_for_Synology_NAS" target="_blank">este tutorial</a> para ver las configuraciones de memoria recomendadas.

Desde %HOSTNAME%


[MetadataCacheSpaceFullWarning]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Los metadatos del sistema de archivos ocupaban la mayoría de la capacidad de la caché de SSD
Desktop: Los metadatos del sistema de archivos ocupaban el %USAGE% % de la capacidad de la caché de SSD %SSD_ID%.
Subject: Los metadatos del sistema de archivos ocupaban el %USAGE% % de la capacidad de la caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME%

Ha habilitado <b>Anclar todos los metadatos a la caché de SSD</b> para la caché de SSD %SSD_ID% y los metadatos del sistema de archivos han aumentado hasta %USED_SIZE% GB, lo que supone el %USAGE% % del tamaño de la caché de SSD. Tenga en cuenta que cuando los metadatos ocupan la mayoría de la caché de SSD, el espacio para almacenar datos fundamentales se reduce, lo que puede afectar a los beneficios de la caché de SSD.
Si cree que los servicios son lentos, le recomendamos que ejecute el Consejero de caché de SSD para encontrar el tamaño de caché de SSD adecuado o que desactive <b>Anclar todos los metadatos a la caché de SSD</b>.

De Synology - %HOSTNAME%


[MetadataDMCacheSpaceFullWarning]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Capacidad insuficiente de la caché de SSD insuficiente para los metadatos del sistema de archivos
Desktop: %USAGE%% de la capacidad de la caché de SSD de %VOLUME_NAME% ha sido ocupada por los metadatos del sistema de archivos %HOSTNAME%.
Subject: Capacidad de caché de SSD insuficiente para los metadatos del sistema de archivos

Ha activado la opción <b>Anclar todos los metadatos Btrfs a la caché de SSD</b> para la caché de SSD en %VOLUME_NAME%. Los metadatos del sistema de archivos han crecido hasta %USED_SIZE% GB y ocupan un %USAGE%% de la capacidad de caché. Tenga en cuenta que cuando los metadatos ocupan la mayoría de la capacidad de caché, el espacio para almacenar datos fundamentales se reduce, lo que puede afectar a los beneficios de usar la caché de SSD.

Si los servicios se ralentizan, recomendamos ejecutar el análisis del Consejero de caché de SSD para encontrar el tamaño adecuado de caché de SSD. También puede considerar desactivar la opción <b>Anclar todos los metadatos Btrfs a la caché de SSD</b>.

De %HOSTNAME%


[MyDSMigrated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Cuenta Synology
Desktop: Ha cerrado la sesión de la Cuenta Synology. Los servicios DDNS y QuickConnect se suspenderán en breve. Haga clic en %LINK_START%iniciar sesión%LINK_END% para continuar con los servicios.


[NTPCheckStatus]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Conexión anormal al servidor NTP
Desktop: La conexión al servidor NTP %NTP_SERVER% es anormal.
Subject: La conexión al servidor NTP %NTP_SERVER% es anormal

La conexión de su dispositivo al servidor NTP %NTP_SERVER% es anormal. Compruebe su estado en <b>DSM</b> > <b>Panel de control</b> > <b>Opciones regionales</b> > <b>Hora</b> > <b>Ajuste de hora</b> y consulte <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Troubleshooting_issues_syncing_with_NTP_server" target="_blank">este artículo</a> para solucionar el problema.

De %HOSTNAME%


[OOM]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Su sistema se ha quedado sin memoria
Desktop: Su sistema se ha quedado sin memoria.
Subject: Su sistema se ha quedado sin memoria

Su sistema se ha quedado sin memoria en varias ocasiones. Esto puede afectar al funcionamiento de algunos servicios. Consulte el Centro de registros para obtener más información.<br>
También puede <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/What_can_I_do_if_I_received_an_OOM_warning_message" target="_blank">solucionar el problema</a> mediante los siguientes métodos:<br><ol><li>Reinicie su %DISKSTATION% para asegurarse de que los servicios funcionan con normalidad.</li><li>Desactive los servicios no utilizados o elimine los paquetes inactivos.</li></ol>

De %HOSTNAME%


[OTP_emergency_mail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Código de verificación de emergencia para que %USER_NAME% inicie sesión en %HOSTNAME%.
Subject: Código de verificación de emergencia para que %USER_NAME% inicie sesión en %HOSTNAME%

El siguiente código de verificación de emergencia de un solo uso se puede utilizar para iniciar sesión en %HOSTNAME% y restablecer su verificación en 2 pasos. Introduzca el código de 6 dígitos en la página de inicio de sesión cuando se le solicite.

Código de verificación de emergencia: %EMG_CODE%

De %HOSTNAME%


[OTP_emergency_mail_warning]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Código de verificación de emergencia para que %USER_NAME% inicie sesión en %HOSTNAME%.
Subject: Código de verificación de emergencia para que %USER_NAME% inicie sesión en %HOSTNAME%

El siguiente código de verificación de emergencia de un solo uso se puede utilizar para iniciar sesión en %HOSTNAME% y restablecer su verificación en 2 pasos. Introduzca el código de 8 dígitos en la página de inicio de sesión cuando se le solicite.

Observación: Se ha alcanzado el recuento de uso máximo del código de emergencia. Restablezca la autenticación de 2 factores inmediatamente.

Código de verificación de emergencia: %EMG_CODE%

De %HOSTNAME%


[OverheatDiskAlert]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La temperatura de la unidad de %HOSTNAME% es demasiado alta
Desktop: La temperatura de la unidad de %HOSTNAME% es demasiado alta.
Subject: La temperatura de la unidad de %HOSTNAME% es demasiado alta

La temperatura de %DISK_NUM% ha superado los %ALERT_TMP%°C. Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Hardware y alimentación</b> para cambiar la velocidad del ventilador o traslade el dispositivo a un lugar más fresco.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatGPUAlert]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La temperatura de la GPU de %HOSTNAME% es demasiado alta
Desktop: La temperatura de la GPU de %HOSTNAME% es demasiado alta.
Subject: La temperatura de la GPU de %HOSTNAME% es demasiado alta

La temperatura de la GPU ha superado los %ALERT_TMP%°C. Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Hardware y alimentación</b> para cambiar la velocidad del ventilador o traslade el dispositivo a un lugar más fresco.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatNicAlert]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La temperatura de la tarjeta de interfaz de red de %HOSTNAME% es demasiado alta
Desktop: La temperatura de la tarjeta de interfaz de red de %HOSTNAME% es demasiado alta.
Subject: La temperatura de la tarjeta de interfaz de red de %HOSTNAME% es demasiado alta

La temperatura de la tarjeta de interfaz de red ha superado los %ALERT_TMP% °C. Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Hardware y alimentación</b> para cambiar la velocidad del ventilador o mueva el dispositivo a un lugar más fresco.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatSasAlert]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La temperatura de la tarjeta de expansión SAS de %HOSTNAME% es demasiado alta
Desktop: La temperatura de la tarjeta de expansión SAS de %HOSTNAME% es demasiado alta.
Subject: La temperatura de la tarjeta de expansión SAS de %HOSTNAME% es demasiado alta

La temperatura de la tarjeta de expansión SAS ha superado los %ALERT_TMP%°C. Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Hardware y alimentación</b> para cambiar la velocidad del ventilador o traslade el dispositivo a un lugar más fresco.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatShutdownDisk]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Apagado del sistema debido a un sobrecalentamiento de la unidad
Desktop: %HOSTNAME% se ha apagado debido a un sobrecalentamiento de la unidad.
Subject: %HOSTNAME% se ha apagado debido a un sobrecalentamiento de la unidad

%HOSTNAME% se ha apagado automáticamente debido a que %DISK_NUM% se ha sobrecalentado y ha alcanzado una temperatura de %SHUTDOWN_TMP% °C. Vaya a DSM > Panel de control > Hardware y alimentación para cambiar la velocidad del ventilador o mueva el dispositivo a una ubicación más fresca.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatShutdownGPU]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Apagado por sobrecalentamiento de la GPU
Desktop: %HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha apagado debido a un sobrecalentamiento de la GPU.
Subject: %HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha apagado debido a un sobrecalentamiento de la GPU

%HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha apagado automáticamente, ya que la GPU se estaba sobrecalentando y alcanzó una temperatura de %SHUTDOWN_TMP%°C.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatShutdownNic]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Apagado del sistema debido al sobrecalentamiento de la tarjeta de interfaz de red
Desktop: %HOSTNAME% (NS: %HOST_SN%) se ha apagado debido al sobrecalentamiento de la tarjeta de interfaz de red.
Subject: %HOSTNAME% (NS: %HOST_SN%) se ha apagado debido al sobrecalentamiento de la tarjeta de interfaz de red

%HOSTNAME% (NS: %HOST_SN%) se ha apagado automáticamente, ya que la tarjeta de interfaz de red (NIC) se estaba sobrecalentando y había alcanzado una temperatura de %SHUTDOWN_TMP% °C.<br>Vaya a <b>DSM</b> > <b>Panel de control</b> > <b>Hardware y alimentación</b> para cambiar la velocidad del ventilador o mueva el dispositivo a una ubicación más fresca.

De %HOSTNAME%


[OverheatShutdownSas]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Apagado del sistema debido a un sobrecalentamiento de la tarjeta de expansión SAS
Desktop: %HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha apagado debido a un sobrecalentamiento de la tarjeta de expansión SAS.
Subject: %HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha apagado debido a un sobrecalentamiento de la tarjeta de expansión SAS

%HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha apagado automáticamente, ya que la tarjeta de expansión SAS se estaba sobrecalentando y había alcanzado una temperatura de %SHUTDOWN_TMP% °C. Vaya a <b>DSM</b> > <b>Panel de control</b> > <b>Hardware y alimentación</b> para cambiar la velocidad del ventilador o mueva el dispositivo a una ubicación más fresca.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatShutdownSystem]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha apagado
Desktop: %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha apagado debido a un sobrecalentamiento del sistema.
Subject: %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha apagado debido a un sobrecalentamiento del sistema

%HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha apagado automáticamente, ya que el sistema se estaba sobrecalentando y había alcanzado una temperatura de %SHUTDOWN_TMP% °C. Vaya a DSM > Panel de control > Hardware y alimentación para cambiar la velocidad del ventilador o mueva el dispositivo a una ubicación más fresca.

Desde %HOSTNAME%


[OverheatSystemAlert]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La temperatura de %HOSTNAME% es demasiado alta
Desktop: La temperatura de %HOSTNAME% es demasiado alta.
Subject: La temperatura de %HOSTNAME% es demasiado alta

El sistema ha detectado que la temperatura de %HOSTNAME% es demasiado alta. Vaya a DSM > Panel de control > Hardware y alimentación para cambiar el Modo de velocidad del ventilador a Modo Fresco o Modo de velocidad completa, o intente reducir la temperatura del entorno. El sistema se apagará automáticamente para proteger los componentes de hardware si la temperatura sigue aumentando.

Desde %HOSTNAME%


[PF_GwChangedPFDisabled]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Reglas de reenvío de puerto deshabilitadas
Desktop: Reglas de reenvío de puerto deshabilitadas.
Subject: Reglas de reenvío de puerto deshabilitadas

Debido a los cambios en la configuración de la pasarela predeterminada, se ha deshabilitado la función de reglas de reenvío de puerto. Compruebe su configuración de red.

Desde %HOSTNAME%


[PF_GwChangedPFEnabled]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO 
Title: Reglas de reenvío de puerto habilitadas
Desktop: Reglas de reenvío de puerto habilitadas.
Subject: Reglas de reenvío de puerto habilitadas

Debido a los cambios en la configuración de la pasarela predeterminada, se ha habilitado la función de reglas de reenvío de puerto.

Desde %HOSTNAME%


[PF_ReApplyError]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pueden volver a aplicar las reglas de reenvío de puertos
Desktop: No se pueden volver a aplicar las reglas de reenvío de puertos.
Subject: No se pueden volver a aplicar las reglas de reenvío de puertos

No se han podido volver a aplicar las reglas de reenvío de puertos. Reinicie el protocolo UPnP/NatPmP en el enrutador o reinicie el enrutador.

Desde %HOSTNAME%


[PKGHasUpgrade]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO 
Title: Determinados paquetes tienen versiones actualizadas disponibles
Desktop: Las actualizaciones están disponibles para determinados paquetes en %HOSTNAME%.
Subject: Las actualizaciones están disponibles para determinados paquetes en %HOSTNAME%

Los siguientes paquetes tienen nuevas versiones actualizaciones disponibles en %HOSTNAME%. Vaya al centro de paquetes en %OSNAME% para actualizarlos:

%PKG_HAS_UPDATE%

Desde %HOSTNAME%


[PKGReqUpgrade]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_WARN 
Title: Determinados paquetes requieren actualizaciones
Desktop: Se requieren actualizaciones para determinados paquetes en %HOSTNAME%.
Subject: Se requieren actualizaciones para determinados paquetes en %HOSTNAME%

Debido a problemas de compatibilidad, los siguientes paquetes se deben actualizar en %HOSTNAME%. Vaya a %OSNAME% > <b>Centro de paquetes</b> y actualícelos:

%PKG_REQUIRE_UPDATE%

De %HOSTNAME%


[PKGUpgrade]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_WARN 
Title: Determinados paquetes tienen actualizaciones disponibles o requieren actualizaciones
Desktop: Información de actualización de paquetes para %HOSTNAME%.
Subject: Información de actualización de paquetes para %HOSTNAME%

Los siguientes paquetes están listos para su actualización en %HOSTNAME%. Vaya a %OSNAME% > <b>Centro de paquetes</b> y actualícelos.

Paquetes listos para actualización:
%PKG_HAS_UPDATE%

Paquetes que requieren de actualizaciones debido a problemas de compatibilidad:
%PKG_REQUIRE_UPDATE%

De %HOSTNAME%


[PasswordExpireNotification]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La contraseña caducará pronto
Desktop: La contraseña de la cuenta %HOSTNAME% está a punto de caducar.
Subject: La contraseña de la cuenta %HOSTNAME% está a punto de caducar

La contraseña de la cuenta [%USER_NAME%] de %HOSTNAME% está a punto de caducar el %EXPIRE_DATE%. Para cambiar la contraseña, visite los sitios web siguientes en su explorador. Si no puede conectarse al %DISKSTATION%, póngase en contacto con el administrador.

%HTTP_URL%
%HTTPS_URL%

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_Internal_Coredump]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El número de archivos de volcado de memoria supera el umbral
Desktop: El número de archivos de volcado de memoria supera el %THRESHOLD% %.
Subject: Se ha alcanzado un número de %VALUE% archivos de volcado de memoria, que supera el umbralEl número de archivos de volcado de memoria ha llegado a %VALUE%, lo que supera el valor de umbral predefinido de %THRESHOLD%

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_Internal_Root_Partition]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de la partición raíz supera el umbral
Desktop: La utilización de la partición raíz supera el %THRESHOLD% %.
Subject: La utilización de la partición raíz ha alcanzado %VALUE%, que supera el umbralLa utilización de la partición raíz ha llegado al %VALUE% %, lo que supera el valor de umbral predefinido de %THRESHOLD% %

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_Internal_Tmp_Utilization]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de la carpeta /tmp supera el umbral
Desktop: La utilización de la carpeta /tmp supera el %THRESHOLD% %.
Subject: La utilización de la carpeta /tmp ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el umbralLa utilización de la carpeta /tmp ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el valor de umbral predefinido del %THRESHOLD% %

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_Service_CPU]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de la CPU de un servicio específico ha superado el umbral
Desktop: La utilización de la CPU de %NAME% ha superado el %THRESHOLD%%.
Subject: La utilización de la CPU de %NAME% ha alcanzado %VALUE%%, que supera el umbral

La utilización de la CPU de %NAME% ha alcanzado %VALUE%%, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD%%. Consulte <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/troubleshoot_high_CPU_utilization" target="_blank">este artículo</a> para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[PerfEvent_Service_Disk]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de E/S de la unidad supera el umbral
Desktop: La utilización de E/S de la unidad %NAME% supera %THRESHOLD% MB/s.
Subject: La utilización de E/S de la unidad %NAME% ha alcanzado %VALUE% MB/s, que supera el umbral

La utilización de E/S de la unidad %NAME% ha alcanzado %VALUE% MB/s, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD% MB/s.

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_Service_Memory]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de la memoria de un servicio específico ha superado el umbral
Desktop: La utilización de la memoria de %NAME% ha superado los %THRESHOLD% MB.
Subject: La utilización de la memoria de %NAME% ha alcanzado %VALUE% MB, que supera el umbral

La utilización de la memoria de %NAME% ha alcanzado %VALUE% MB, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD% MB.

De %HOSTNAME%


[PerfEvent_System_CPU]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de CPU del sistema ha superado el umbral
Desktop: La utilización de CPU del sistema ha superado el %THRESHOLD% %.
Subject: La utilización de CPU del sistema ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el umbral

La utilización de CPU del sistema ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el valor umbral predefinido del %THRESHOLD% %.

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_System_CPU_Avg_1]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La media de carga de 1 minuto de la CPU ha superado el umbral
Desktop: La media de carga de 1 minuto de la CPU supera %THRESHOLD%.
Subject: La media de carga de 1 minuto de la CPU ha alcanzado %VALUE%, que supera el umbral

La media de carga de 1 minuto de la CPU ha alcanzado %VALUE%, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD%.

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_System_CPU_Avg_15]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La media de carga de 15 minuto de la CPU ha superado el umbral
Desktop: La media de carga de 15 minuto de la CPU supera %THRESHOLD%.
Subject: La media de carga de 15 minuto de la CPU ha alcanzado %VALUE%, que supera el umbral

La media de carga de 15 minuto de la CPU ha alcanzado %VALUE%, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD%.

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_System_CPU_Avg_5]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La media de carga de 5 minuto de la CPU ha superado el umbral
Desktop: La media de carga de 5 minuto de la CPU supera %THRESHOLD%.
Subject: La media de carga de 5 minuto de la CPU ha alcanzado %VALUE%, que supera el umbral

La media de carga de 5 minuto de la CPU ha alcanzado %VALUE%, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD%.

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_System_GPU]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El uso de la GPU supera el umbral
Desktop: El uso de la GPU supera el %THRESHOLD% %.
Subject: La utilización de la GPU ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el umbralLa utilización de la GPU ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el valor umbral predefinido del %THRESHOLD% %

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_System_Memory]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La utilización de memoria del sistema ha superado el umbral
Desktop: La utilización de memoria del sistema ha superado el %THRESHOLD% %.
Subject: La utilización de memoria del sistema ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el umbral

La utilización de memoria del sistema ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el valor umbral predefinido del %THRESHOLD% %.

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_Volume]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El uso del volumen ha superado el umbral
Desktop: El uso de E/S del disco del volumen %NAME% ha superado el %THRESHOLD% %.
Subject: La utilización de E/S del disco del volumen %NAME% ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el umbral

La utilización de E/S del disco %NAME% ha alcanzado el %VALUE% %, que supera el valor umbral predefinido del %THRESHOLD% %. 

De %HOSTNAME%


[PerfEvent_Volume_Memory]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema se está quedando sin memoria y requiere una mayor capacidad de memoria según sus patrones de uso actuales. Se recomienda añadir más capacidad de memoria al sistema para obtener un mejor rendimiento. Consulte <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_upgrade_memory_capacity_for_Synology_NAS" target=blank>este artículo</a> para obtener más información.


[PerfEvent_iSCSI_Disk]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La latencia de la unidad LUN ha superado el umbral
Desktop: La latencia de red de la unidad LUN %NAME% supera los %THRESHOLD% ms.
Subject: La latencia de la unidad de LUN %NAME% ha alcanzado %VALUE% ms, que supera el umbral La latencia de la unidad del LUN %NAME% ha alcanzado %VALUE% ms, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD% ms

Desde %HOSTNAME%


[PerfEvent_iSCSI_Network]
Category: Evento de rendimiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La latencia de red del LUN ha superado el umbral
Desktop: La latencia de red del LUN %NAME% supera los %THRESHOLD% ms.
Subject: La latencia de red del LUN %NAME% ha alcanzado %VALUE% ms, que supera el umbralLa latencia de red del LUN %NAME% ha alcanzado %VALUE% ms, que supera el valor umbral predefinido de %THRESHOLD% ms

Desde %HOSTNAME%


[PermissionReportExportCancel]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha cancelado la exportación del informe de permisos.


[PermissionReportExportFail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se ha podido exportar el informe de permisos. Motivo: [%FAIL_REASON%].


[PermissionReportExportSuccess]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El informe de permisos se ha exportado correctamente. El informe se encuentra en [%REPORT_PATH%].


[PkgMgr_AutoUpdateNonSupport]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: %PKG_NAME% no admite la actualización automática debido a cambios importantes que pueden requerir configuración manual. Vaya al %PRE_APP_LINK%centro de paquetes%POST_APP_LINK% y efectúe la actualización manual.


[PkgMgr_CodesignDBCorrupted]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: La base de datos de certificados está dañada y se ha restablecido al estado predeterminado. Haga clic %PRE_APP_LINK%aquí%POST_APP_LINK% para volver a importar los certificados.


[PkgMgr_DepStartFailed]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No es posible ejecutar "%PKG_NAME%". Los siguientes paquetes dependientes se detendrán: %DEP_PKGS%. Vuelva a intentarlo más tarde.


[PkgMgr_DownloadPkgFail]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No es posible descargar "%PKG_NAME%". Vuelva a intentarlo más tarde.


[PkgMgr_EULA_Updated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Target: desktop,mail
Desktop: Actualizaciones de nuestro %LINK_BEGIN%ALUF%LINK_END%.
Subject: Actualizaciones de nuestro ALUF

Hemos actualizado nuestro %LINK_BEGIN%ALUF%LINK_END% para incorporar cambios recientes en la política. Haga clic en el enlace para revisarlo en detalle.

De %HOSTNAME%


[PkgMgr_FailStartDsmVersion]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede ejecutar "%PKG_NAME%" en la versión actual de %OSNAME%. Actualice el paquete a la versión más reciente.


[PkgMgr_InstallPkgFail]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No es posible instalar "%PKG_NAME%". %FAILED_REASON% Vuelva a intentarlo más tarde.


[PkgMgr_OpFail_ConflictPkgs]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%PKG_NAME%" está en conflicto con %CONFLICT_PKG%. Desinstale %CONFLICT_PKG% antes de instalar este paquete.


[PkgMgr_OpFail_DependPkgs]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% Antes de instalar "%PKG_NAME%", instale los siguientes paquetes: %DEP_PKGS%.


[PkgMgr_OpFail_DependUninstUnstart]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% Antes de instalar "%PKG_NAME%", instale y ejecute los siguientes paquetes: %DEP_PKGS%.


[PkgMgr_OpFail_DependUnstart]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% Antes de instalar "%PKG_NAME%", ejecute los siguientes paquetes: %DEP_PKGS%.


[PkgMgr_OpFail_DowngradeVersion]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% La versión de "%PKG_NAME%" es %PKG_VER%. No puede degradarlo a la versión anterior %REQUIRED_VER%.


[PkgMgr_OpFail_NotSupportPlatform]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%PKG_NAME%" no es compatible con la plataforma de %PRODUCT_NAME% o es incompatible con la versión actual de %OSNAME%.


[PkgMgr_OpFail_PkgOsNotSupport]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%PKG_NAME%" no es compatible con el sistema actual (%OSNAME%). Instálelo en %REQUIRED_OSNAME%.


[PkgMgr_OpFail_PortConflict]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% El puerto %PORT% configurado para "%PKG_NAME%" lo usa otro servicio o bien está reservado para uso del sistema. Deshabilite o modifique el servicio en conflicto o póngase en contacto con el desarrollador para que modifique la configuración del paquete.


[PkgMgr_OpFail_RequireNewerVer]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%PKG_NAME%" requiere %OSNAME% %REQUIRED_VER% o superior.


[PkgMgr_OpFail_RequireOlderVer]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%PKG_NAME%" requiere %OSNAME% %REQUIRED_VER% o anterior.


[PkgMgr_OpFail_RequireService]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%PKG_NAME%" requiere que habilite "%REQUIRED_SERVICE%".


[PkgMgr_OpFail_UpgradeDepPkgs]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% "%DEP_PKG%" depende de "%PKG_NAME%". Detenga o desinstale "%DEP_PKG%" primero, antes de actualizar "%PKG_NAME%".


[PkgMgr_OpFail_VersionLessThanlimit]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %FAILED_OPERATION% La versión instalada actualmente en "%PKG_NAME%" es "%PKG_VER%", que no es compatible con %OSNAME%. Actualice "%PKG_NAME%" a %REQUIRED_VER% o una versión posterior.


[PkgMgr_PreRelease_Aggreement_Updated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Target: desktop,mail
Desktop: Actualizaciones en nuestro %LINK_BEGIN%Acuerdo del programa de prelanzamiento%LINK_END%.
Subject: Actualizaciones en nuestro Acuerdo del programa de prelanzamiento

Hemos actualizado nuestro %LINK_BEGIN%Acuerdo del programa de prelanzamiento%LINK_END% para facilitar su comprensión y reflejar los cambios recientes en nuestra política. Le recomendamos que lo lea haciendo clic en el enlace anterior y que compruebe regularmente si hay cambios.

Desde %HOSTNAME%


[PkgMgr_Privacy_Statement_Updated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Target: desktop,mail
Desktop: Actualizaciones de nuestra %LINK_BEGIN%Declaración de privacidad%LINK_END%.
Subject: Actualizaciones de nuestra Declaración de privacidad

Hemos actualizado nuestra %LINK_BEGIN%Declaración de privacidad%LINK_END% para facilitar su comprensión y reflejar los cambios recientes en nuestra política. Le recomendamos que lea nuestra Declaración de privacidad haciendo clic en el enlace anterior y que compruebe regularmente si hay cambios.

Desde %HOSTNAME%


[PkgMgr_RenameConflictGroup]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El grupo "%OLD_NAME%" cambió su nombre a "%NEW_NAME%" durante la instalación del paquete.


[PkgMgr_RenameConflictUser]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El usuario "%OLD_NAME%" cambió su nombre a "%NEW_NAME%" durante la instalación del paquete.


[PkgMgr_RepairIncompatibleAfterOSUpgrade]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: En la reciente actualización de %OSNAME% se reparó la incompatibilidad del siguiente paquete: %REPAIRED_PKGS%.


[PkgMgr_RepairIncompatibleAfterOSUpgradePlural]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: En la reciente actualización de %OSNAME% se reparó la incompatibilidad de los siguientes paquetes: %REPAIRED_PKGS%.


[PkgMgr_StartPkgFail]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede ejecutar "%PKG_NAME%". %FAILED_REASON%.


[PkgMgr_StartStoppedByDepLimit]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Los siguientes paquetes están listos para su uso porque %PKG_NAME% se ha reparado: %STARTED_PKGS%.


[PkgMgr_StopPkgFail]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede detener "%PKG_NAME%". %FAILED_REASON%.


[PkgMgr_TOS_Updated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Target: desktop,mail
Desktop: Actualizaciones en nuestras %LINK_BEGIN%Condiciones de servicio del Centro de paquetes de Synology%LINK_END%.
Subject: Actualizaciones en nuestras Condiciones de servicio del Centro de paquetes de Synology

Hemos actualizado nuestras %LINK_BEGIN%Condiciones de servicio del Centro de paquetes de Synology%LINK_END% para facilitar su comprensión y reflejar los cambios recientes en nuestra política. Le recomendamos que lo lea haciendo clic en el enlace anterior y que compruebe regularmente si hay cambios.

Desde %HOSTNAME%


[PkgMgr_Udc_Policy_Updated]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Target: desktop,mail
Desktop: Actualizaciones de nuestra %LINK_BEGIN%Divulgación de recopilación de datos de servicios%LINK_END%.
Subject: Actualizaciones de nuestra Divulgación de recopilación de datos de servicios

Hemos actualizado nuestra %LINK_BEGIN%Divulgación de recopilación de datos de servicios%LINK_END% para facilitar su comprensión y reflejar los cambios recientes en nuestra política. Le recomendamos que lea nuestra Divulgación de recopilación de datos de servicios haciendo clic en el enlace anterior y que compruebe regularmente si hay cambios.

Desde %HOSTNAME%


[PkgMgr_UninstallPkgFail]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede desinstalar "%PKG_NAME%". %FAILED_REASON%.


[PkgMgr_UpgradePkg]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %PKG_NAME% está listo para actualizar. Haga clic %PRE_APP_LINK%aquí%POST_APP_LINK% para iniciar el Centro de paquetes y actualizar el paquete.


[PkgMgr_UpgradePkgFail]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede actualizar "%PKG_NAME%". %FAILED_REASON%.


[PkgMgr_UpgradePkgImportant]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %PKG_NAME% tiene una actualización importante. Haga clic %PRE_APP_LINK%aquí%POST_APP_LINK% para iniciar el Centro de paquetes y actualizar el paquete.
Subject: %PKG_NAME% (versión %PKG_VERSION%) tiene una actualización de seguridad importante

%PKG_NAME% (versión %PKG_VERSION%) tiene una actualización de seguridad importante. Consulte las <a href="https://www.synology.com/releaseNote/%PKG_ID%" target="_blank">notas de la versión</a> para obtener más información sobre las correcciones de errores.

De %HOSTNAME%


[PkgMgr_UpgradePkgPlural]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %PKG_NUM% paquetes están listo para su actualización. Haga clic %PRE_APP_LINK%aquí%POST_APP_LINK% para iniciar el Centro de paquetes y actualizar los paquetes.


[PkgMgr_UpgradedPkg]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %PKG_NAME% se ha actualizado automáticamente.
Subject: %PKG_NAME% se ha actualizado a la versión %PKG_VERSION% automáticamente

%PKG_NAME% se ha actualizado a la versión %PKG_VERSION% automáticamente. Consulte las <a href="https://www.synology.com/releaseNote/%PKG_ID%" target="_blank">notas de la versión</a> para obtener más información sobre las novedades o las correcciones de errores.

De %HOSTNAME%


[PreInstall_Finished]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha instalado correctamente los siguientes paquetes y dependencias: %PACKAGE_LIST%.


[PreInstall_Start]
Category: Centro de paquetes
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema instalará los siguientes paquetes y dependencias: %PACKAGE_LIST%.


[Raid5SpareChanged]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Volumen con configuración RAID 5 + Spare degradado
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% con RAID 5 + Spare de %HOSTNAME% se ha degradado.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% con RAID 5 + Spare de %HOSTNAME% se ha degradado

El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado de RAID 5+ Spare a RAID 5. Para restaurarlo de nuevo a RAID 5 + Spare, agregue unidades Hot Spare y, a continuación, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b> para sustituir las unidades defectuosas en el grupo de almacenamiento. Póngase en contacto con el <a href="https://account.synology.com" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para solicitar asistencia adicional.

Desde %HOSTNAME%


[RaidF1ReplaceFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido sustituir %REPLACED_DISK_NAME%
Desktop: No se ha podido sustituir %REPLACED_DISK_NAME% porque el sistema ha detectado que %AGE_DISK_NAME% era anormal. El sistema ha quitado %AGE_DISK_NAME% de %POOL_NAME%. Ahora puede quitar %AGE_DISK_NAME% de su %HOSTNAME% e insertar una nueva unidad para sustituir %REPLACED_DISK_NAME%.
Subject: No se ha podido sustituir %REPLACED_DISK_NAME% porque el sistema ha detectado que %AGE_DISK_NAME% era anormalEl sistema no pudo sustituir %REPLACED_DISK_NAME% porque ha detectado que %AGE_DISK_NAME% era anormal. El sistema ha quitado %AGE_DISK_NAME% de %POOL_NAME%. Ahora puede quitar %AGE_DISK_NAME% de su %HOSTNAME% e insertar una nueva unidad para sustituir %REPLACED_DISK_NAME%

Desde %HOSTNAME%


[RaidGroupCrashed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Grupo de almacenamiento averiado
Desktop: El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha averiado.
Subject: El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha averiado

El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha averiado. 

%DISK_INFO%

Existen varios motivos que pueden provocar la avería del grupo de almacenamiento. Consulte esta <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_do_I_do_when_a_volume_crashes" target="_blank">P+F</a> para solucionar el problema o póngase en contacto con el <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Servicio de asistencia técnica de Synology</a> para obtener ayuda adicional. 

De Synology - %HOSTNAME%


[RaidGroupDegraded]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Grupo de almacenamiento degradado
Desktop: El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado (%ACTIVE_DISK%/%TOTAL_DISK%).
Subject: El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado (%ACTIVE_DISK%/%TOTAL_DISK%)

El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado (número total de unidades: %TOTAL_DISK%; número de unidades activas: %ACTIVE_DISK%).

%DISK_INFO%

Hay varios motivos que pueden provocar la degradación del grupo de almacenamiento. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para conocer la causa de la degradación o consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_repair?version=strings" target="_blank">este artículo</a> para aprender a reparar un grupo de almacenamiento degradado.

De Synology - %HOSTNAME%


[RaidGroupSyncDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: La comprobación de consistencia del grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha completado.
Subject: La comprobación de consistencia del grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha completado

La comprobación de consistencia del grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha completado. No se ha encontrado ninguna anomalía.

Desde %HOSTNAME%


[RaidGroupVolumeBadSector]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Volumen en el grupo de almacenamiento averiado
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% del grupo de almacenamiento de %HOSTNAME% ha fallado.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% del grupo de almacenamiento de %HOSTNAME% ha fallado

Durante el proceso de reparación del grupo de almacenamiento, el sistema ha detectado que algunas particiones no se han podido leer correctamente debido a errores de unidad o hardware, lo que ha generado daños parciales en los archivos. Vaya a <b>Centro de registros</b> > <b>Registros</b> para comprobar si se muestra el mensaje 'El archivo [YOUR_FILE_PATH] está dañado debido a sectores defectuosos' en el campo <b>Evento</b>. Si el mensaje aparece en este campo, un archivo está dañado. Sin embargo, sus archivos están seguros si no se muestra el mensaje correspondiente. Le recomendamos que realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente y sustituya las unidades con sectores defectuosos.    

Desde %HOSTNAME%


[RaidGroupiScsiBadSector]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Avería de LUN a nivel de bloques
Desktop: Un LUN de bloque en %HOSTNAME% se ha averiado.
Subject: Un LUN de bloque en %HOSTNAME% se ha averiado

Los LUN de bloque en %HOSTNAME% se han averiado porque el grupo de almacenamiento o la caché de SSD de los LUN están dañados. Vaya a SAN Manager para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[RaidSystemVolumeCrashed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Partición del sistema averiada
Desktop: La partición del sistema (%SYSTEM_ID%) de %HOSTNAME% se ha averiado.
Subject: La partición del sistema (%SYSTEM_ID%) de %HOSTNAME% se ha averiado

La partición del sistema (%SYSTEM_ID%) de %HOSTNAME% se ha averiado; por lo que el sistema no se puede iniciar. Póngase en contacto con el equipo de <a href="https://account.synology.com" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para obtener ayuda.

De Synology - %HOSTNAME%


[RaidSystemVolumeDegrade]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Partición del sistema degradada
Desktop: La partición del sistema (%SYSTEM_ID%) de %HOSTNAME% se ha degradado (%ACTIVE_DISK%/%TOTAL_DISK%).
Subject: La partición del sistema (%SYSTEM_ID%) de %HOSTNAME% se ha degradado (%ACTIVE_DISK%/%TOTAL_DISK%)

La partición del sistema (%SYSTEM_ID%) de %HOSTNAME% se ha degradado y puede afectar al funcionamiento del sistema. Póngase en contacto con el <a href="https://account.synology.com" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para solicitar asistencia adicional.

De Synology - %HOSTNAME%


[RebootForDiskDBUpdate]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Configuración de base de datos de unidades actualizada
Desktop: Recomendamos reiniciar el sistema para aplicar automáticamente la configuración de base de datos de unidades.
Subject: Se ha actualizado la configuración de base de datos de unidades en su %HOSTNAME%

Se ha actualizado automáticamente la base de datos de unidades en su %HOSTNAME%. El sistema ha detectado que la configuración de algunas unidades no está optimizada, recomendamos reiniciar el sistema para aplicar automáticamente la configuración de unidades óptima.

De Synology - %HOSTNAME%


[RedundantPowerRecoveredProvide]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fuente de alimentación recuperada
Desktop: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %HOSTNAME% (número de serie: %HOST_SN%) se ha recuperado.
Subject: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha recuperado

La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) se ha recuperado.

Desde %HOSTNAME%


[RedundantPowerStopProvide]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fallo en la fuente de alimentación
Desktop: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha fallado.
Subject: La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha fallado

La fuente de alimentación n.º %POWERID% de %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) ha fallado. Inicie sesión en DSM para obtener información detallada.

Desde %HOSTNAME%


[RemainLifeCritical]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La duración estimada de la SSD ha alcanzado su límite
Desktop: La duración estimada de la SSD %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha alcanzado su límite.
Subject: La duración estimada de la SSD %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha alcanzado su límite

La duración estimada de la SSD %DISK_ID% (modelo: %DISK_MODEL%, número de serie: %DISK_SN%) de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha alcanzado su límite. Realice una copia de seguridad de sus datos y sustituya la unidad inmediatamente para evitar la pérdida de datos.

De %HOSTNAME%


[RemainLifeWarn]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Notificación de vida útil estimada de la SSD
Desktop: La vida útil estimada de la SSD %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha descendido hasta el %DISK_LIFE%%.
Subject: La vida útil estimada de la SSD %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha descendido hasta el %DISK_LIFE%%

La vida útil estimada de la SSD %DISK_ID% (modelo: %DISK_MODEL%, número de serie: %DISK_SN%) de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha descendido hasta el %DISK_LIFE%%. Recomendamos encarecidamente realizar una copia de seguridad de los datos de esta SSD y sustituirla por una nueva.

Desde %HOSTNAME%


[RemovePushMail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: La notificación a través del servidor de correo electrónico de Synology se ha eliminado en DSM 7.0. Para seguir recibiendo notificaciones del sistema, configure SMTP <a  data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Notification.Main">aquí</a>.
Subject: La notificación a través del servidor de correo electrónico de Synology se ha eliminado en DSM 7.0

La notificación a través del servidor de correo electrónico de Synology en Panel de control > Notificación > Servicio Push se ha eliminado en DSM 7.0. Si desea seguir recibiendo notificaciones del sistema, vaya a Panel de control > Notificación > Correo electrónico para configurar SMTP en su lugar. Ha recibido esta notificación porque las siguientes direcciones de correo electrónico se han establecido como destinatarios:
%RECIPIENT_LIST%

De %HOSTNAME%


[RootBackupSyncFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La copia de seguridad de la partición del sistema ha fallado
Desktop: La copia de seguridad de la partición del sistema ha fallado en %HOSTNAME%.
Subject: La copia de seguridad de la partición del sistema ha fallado en %HOSTNAME%

La copia de seguridad de la partición del sistema ha fallado en %HOSTNAME%. Como resultado, es posible que el sistema no pueda realizar la migración de datos. Póngase en contacto con el <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Soporte técnico de Synology</a>.

De %HOSTNAME%


[SASExpFWNeedUpdate]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Actualización del firmware de las unidades de expansión
Desktop: Es necesario actualizar inmediatamente el firmware de las unidades de expansión.
Subject: Es necesario actualizar inmediatamente el firmware de las unidades de expansión

Hemos detectado que es necesario actualizar el firmware de las unidades de expansión. A fin de garantizar la estabilidad del sistema, el servicio de sus unidades de expansión no estará disponible de forma temporal. Tampoco se le permitirá crear nuevos volúmenes en las unidades de expansión. Le recomendamos que actualice el firmware de inmediato. La actualización tardará aproximadamente unos %UPDATE_TIME% minutos.

Unidades de expansión que requieren una actualización de firmware: %EXP_LIST%.

Desde %HOSTNAME%


[SASExpFWRollbackError]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha detectado una anomalía en el firmware de las unidades de expansión
Desktop: Se ha detectado una anomalía en el firmware de las unidades de expansión.
Subject: Se ha detectado una anomalía en el firmware de las unidades de expansión

Se ha detectado una anomalía en el firmware de las unidades de expansión. Para garantizar la estabilidad del sistema, el servicio de su unidad de expansión no estará disponible de forma temporal. Actualice el firmware de nuevo para corregir este problema. Si el problema persiste después de la actualización, visite https://account.synology.com para ponerse en contacto con el soporte técnico de Synology.

Unidades de expansión que requieren una actualización de firmware: %EXP_LIST%.

Desde %HOSTNAME%


[SASExpFWUpdateFail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al actualizar el firmware de las unidades de expansión
Desktop: Error al actualizar el firmware de las unidades de expansión.
Subject: Error al actualizar el firmware de las unidades de expansión

La actualización del firmware de las unidades de expansión ha fallado de forma inesperada. A fin de garantizar la estabilidad del sistema, el servicio de sus unidades de expansión no estará disponible de forma temporal. No intente reiniciar ni desconectar los discos ni las unidades de expansión. Para solucionar este problema, póngase en contacto con el soporte técnico de Synology en https://account.synology.com.

Unidades de expansión en las que ha fallado la actualización: %EXP_LIST%

Desde %HOSTNAME%


[SASHostFrmNeedUpgrade]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El firmware del controlador SAS debe actualizarse
Desktop: El firmware del controlador SAS de %HOSTNAME% debe actualizarse a la versión más reciente.
Subject: El firmware del controlador SAS de %HOSTNAME% debe actualizarse a la versión más reciente

El firmware del controlador SAS de %HOSTNAME% debe actualizarse a la versión más reciente. Para solucionar este problema, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Synology.

Desde %HOSTNAME%


[SDCardFull]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Capacidad baja de la tarjeta SD
Desktop: La tarjeta SD %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio.
Subject: La tarjeta SD %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio

El espacio disponible en la tarjeta SD %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está agotando. Consulte la siguiente información y realice las correcciones necesarias.

Capacidad total: %DISK_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)

Desde %HOSTNAME%


[SDCardPartitionFull]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Capacidad baja de la partición de tarjeta SD
Desktop: La partición %PARTITION_NUMBER% de la tarjeta SD %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio.
Subject: La partición %PARTITION_NUMBER% de la tarjeta SD %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio

La partición %PARTITION_NUMBER% de la tarjeta SD %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio. Consulte la siguiente información y realice las correcciones necesarias.

Capacidad total: %DISK_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)

Desde %HOSTNAME%


[SFPModuleUnsupported]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Módulo SFP+ no admitido
Desktop: Se ha detectado un módulo SFP+ %LAN% no admitido.
Subject: Se ha detectado un módulo SFP+ %LAN% no admitido

El sistema ha detectado un módulo SFP+ %LAN% no admitido.
%MAIL_CONTENT%

Desde %HOSTNAME%


[SSDBundleRemainLifeCritical]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: La duración estimada de la SSD de Synology ha alcanzado su límite
Desktop: La duración estimada de la SSD de Synology %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha alcanzado su límite.
Subject: La duración estimada de la SSD de Synology %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha alcanzado su límite

La duración estimada de la SSD de Synology %DISK_ID% (modelo: %DISK_MODEL%, número de serie: %DISK_SN%) de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha alcanzado su límite. Realice una copia de seguridad de sus datos y sustituya la unidad inmediatamente para evitar la pérdida de datos.

De %HOSTNAME%


[SSDBundleRemainLifeWarn]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Target: desktop,mail,cms
Title: Notificación de duración estimada de la SSD de Synology
Desktop: La duración estimada de la SSD de Synology %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha descendido a %DISK_LIFE_MONTH_VALUE% %DISK_LIFE_MONTH_UNIT%.
Subject: La duración estimada de la SSD de Synology %DISK_ID% de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha descendido a %DISK_LIFE_MONTH_VALUE% %DISK_LIFE_MONTH_UNIT%

La duración estimada de la SSD de Synology %DISK_ID% (modelo: %DISK_MODEL%, número de serie: %DISK_SN%) de %EUNIT_ID% en %HOSTNAME% ha descendido hasta el %DISK_LIFE_MONTH_VALUE% %DISK_LIFE_MONTH_UNIT%. Recomendamos realizar una copia de seguridad de los datos de esta SSD y reemplazarla por una nueva cuando la duración estimada alcance su límite.

De %HOSTNAME%


[SSDCacheCrashed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Caché de SSD averiada
Desktop: La caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME% se ha averiado.
Subject: La caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME% se ha averiado

La caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME% se ha averiado. Si la caché de SSD es de solo lectura o si se trata de una caché de lectura-escritura y el mecanismo de protección automática ha sincronizado todos los datos, realice lo siguiente: elimine la caché de SSD, sustituya las SSD defectuosas y cree una nueva caché de SSD. Esta acción no afectará a los datos. Si la caché de SSD es de lectura-escritura pero no se han sincronizado los datos, póngase en contacto con el <a href="https://account.synology.com" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para obtener ayuda adicional.

Desde %HOSTNAME%


[SSDCacheCrashedV2]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Caché de SSD averiada en el grupo de caché de SSD
Desktop: Una caché de SSD en %VOLUME_NAME% se ha averiado en %HOSTNAME%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.
Subject: La caché de SSD en %VOLUME_NAME% se ha averiado en %HOSTNAME%

Una caché de SSD en %VOLUME_NAME% se ha averiado en %HOSTNAME%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[SSDCacheDegraded]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Caché de SSD degradada
Desktop: La caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado.
Subject: La caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado

La caché de SSD %SSD_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado. Si la caché de SSD es de solo lectura, los servicios no se verán afectados; si la SSD es de lectura-escritura, el mecanismo de protección se ejecuta automáticamente. 

Mientras tanto, los datos recién escritos no se escribirán en una caché de SSD degradada para garantizar la seguridad de los datos. Los datos de la caché de SSD se sincronizarán con el volumen y los servicios continuarán durante este proceso.

Tenga en cuenta que la función de caché de lectura/escritura de SSD dejará de ser eficaz cuando el mecanismo de protección automática esté habilitado. Sustituya la SSD dañada inmediatamente y vaya a Administrador de almacenamiento > Caché de SSD para reparar la función de caché de SSD.

Desde %HOSTNAME%


[SSDCacheDegradedV2]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Caché de SSD degradada en el grupo de caché de SSD
Desktop: Una caché de SSD en %VOLUME_NAME% se ha degradado en %HOSTNAME%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.
Subject: La caché de SSD en %VOLUME_NAME% se ha degradado en %HOSTNAME%

Una caché de SSD en %VOLUME_NAME% se ha degradado en %HOSTNAME%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[SSDCacheMissing]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Falta la caché de lectura-escritura
Desktop: Falta la caché de lectura-escritura de %SPACE_ID% en %HOSTNAME%.
Subject: Falta la caché de lectura-escritura de %SPACE_ID% en %HOSTNAME%

Falta la caché de lectura-escritura de %SPACE_ID% en %HOSTNAME%. Primero, apague su %DISKSTATION% y asegúrese de que la SSD utilizada por la caché de SSD está conectada; a continuación, reinicie el dispositivo.

Desde %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_DB_CORRUPT]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Base de datos de Centro de registros dañada
Desktop: La base de datos %DBPATH% del Centro de registros se ha dañado.
Subject: La base de datos %DBPATH% del Centro de registros se ha dañado

La base de datos dañada '%DBPATH%' se ha encontrado en el Centro de registros. Póngase en contacto con el <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Soporte técnico de Synology</a>.

De %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_EPS_EXCEED]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Los registros recibidos superan el valor de tolerancia
Desktop: El número de registros recibidos por segundo en %HOSTNAME% supera el valor de tolerancia de %TOLERNCE%.
Subject: El número de registros recibidos por segundo en %HOSTNAME% supera el valor de tolerancia de %TOLERNCE%

%HOSTNAME% recibe %EPS% registros por segundo, lo que supera el valor de tolerancia (%TOLERNCE% registros por segundo). Vaya a <b>Centro de registros</b> para comprobar los detalles.

De %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_KEYWORD_MATCH]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se ha encontrado un registro que coincide con la palabra clave
Desktop: Hay un registro que contiene la palabra clave [%KEYWORD%] en %HOST%.
Subject: Hay un registro que contiene la palabra clave [%KEYWORD%] en %HOST%

Hay un registro del sistema que contiene la palabra clave %KEYWORD% en %HOST%. Vaya a <b>Centro de registros</b> para comprobar los detalles.

A continuación se muestra el contenido del registro:

%SYSLOG_CONTENT%

Desde %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_SEV_EXCEED]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Recibido un registro de una gravedad determinada
Desktop: Hay un registro de gravedad %SEV% en %HOST%.
Subject: Hay un registro de gravedad %SEV% en %HOST%

Hay un registro de gravedad %SEV% en %HOST%. Vaya a <b>Centro de registros</b> para comprobar los detalles.

A continuación se muestra el contenido del registro:

%SYSLOG_CONTENT%

Desde %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_ShareEncMount]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Reanudado el archivo de registros del Centro de registros
Desktop: El archivo de registros del Centro de registros se ha reanudado en %HOSTNAME%.
Subject: El archivo de registros del Centro de registros se reanudó en %HOSTNAME%

El archivo de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% se reanudó porque la carpeta compartida cifrada "%SHARED_FOLDER%" utilizada para guardar la base de datos de registro se había montado.

Desde %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_ShareEncUnmount]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Archivo de registro del Centro de registros en pausa
Desktop: El archivo de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha puesto en pausa.
Subject: Archivado de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% en pausa

El archivado de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha puesto en pausa porque la carpeta compartida cifrada "%SHARED_FOLDER%" utilizada para guardar la base de datos de registros se ha desmontado. Monte la carpeta compartida para reanudar el archivado de registros.

Desde %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_ShareRemove]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Archivo de registro del Centro de registros deshabilitado
Desktop: El archivo de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha deshabilitado.
Subject: El archivo de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha deshabilitado

El archivo de registros del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha deshabilitado porque la carpeta compartida cifrada '%SHARED_FOLDER%' utilizada para guardar la base de datos de registros se ha quitado. Inicie sesión en %OSNAME% y vaya a <b>Centro de registros</b> > <b>Config. de archivo</b> para seleccionar otra carpeta compartida.

De %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_ShareRename]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ubicación de la base de datos del Centro de registros actualizada
Desktop: La ubicación de la base de datos del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha actualizado.
Subject: La ubicación de la base de datos del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha actualizado

La ubicación de la base de datos del Centro de registros en %HOSTNAME% se ha actualizado porque la carpeta compartida "%SHARED_FOLDER%" utilizada para guardar la base de datos se había modificado.

Desde %HOSTNAME%


[SYNOSYSLOG_VOL_FULL]
Category: Centro de registros
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El almacenamiento para el Centro de registros se está agotando
Desktop: El almacenamiento para el Centro de registros en %HOSTNAME% se está agotando.
Subject: El almacenamiento para el Centro de registros en %HOSTNAME% se está agotando

El almacenamiento para el Centro de registros en %HOSTNAME% se está agotando. Vaya a <b>Centro de registros</b> > <b>Config. de archivo</b> y cambie la carpeta compartida del Centro de registros.

De %HOSTNAME%


[SchedulePoweroffFail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Fallo al realizar la tarea de apagado programado
Desktop: Se ha producido un fallo y %HOSTNAME% no ha podido realizar la tarea de apagado programado.
Subject: Se ha producido un fallo y %HOSTNAME% no ha podido realizar la tarea de apagado programado

Se ha producido un fallo y %HOSTNAME% no ha podido realizar la tarea de apagado programado. Vaya al Centro de registros para obtener más información sobre la causa del fallo de la tarea.

Desde %HOSTNAME%


[SecureEraseDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Secure Erase completado
Desktop: %HOSTNAME% ha realizado con éxito el proceso Secure Erase en %DISK_ID% de %EUNIT_ID%.
Subject: %HOSTNAME% ha realizado con éxito el proceso Secure Erase en %DISK_ID% de %EUNIT_ID%

%HOSTNAME% ha realizado con éxito el proceso Secure Erase en %DISK_ID% de %EUNIT_ID%.

Desde %HOSTNAME%


[SecureEraseFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error de Secure Erase
Desktop: %HOSTNAME% no ha podido ejecutar Secure Erase en %DISK_ID% de %EUNIT_ID%.
Subject: %HOSTNAME% no ha podido ejecutar Secure Erase en %DISK_ID% de %EUNIT_ID%

%HOSTNAME% no ha podido ejecutar Secure Erase en %DISK_ID% de %EUNIT_ID%.

Desde %HOSTNAME%


[SecurityAdvisorAbnormalLogin]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%.
Subject: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&display=swap">
		<style>
			a {
				color: #0086e5;
			}
			a:hover {
				color: #55abe7;
			}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
		</style>
	</head>
	<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
		<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;">
			<img align="left" src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;">
		</div>
		
		<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
		
			<div style="background-image: url(https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
				<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
					<font style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">
						Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%
					</font>
				</div>
			</div>
		
			<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
				<div>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						Hi %ACCOUNT%,
						<br>
						Someone used your account to log in to your %DISKSTATION% <b>%HOSTNAME%</b> from %BROWSER%.
					</font>
				</div>
				
				<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
					<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px; min-width: 72px; max-width: 72px;">
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;">
							<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
						</div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;">
							<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
						</div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
					</div>
					<div style="word-break: break-all;">
						<div style="height: 72px; line-height: 20px; vertical-align: middle; overflow: hidden; display: table-cell;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;">
							<b>
								%ACCOUNT%
							</b>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 120px; line-height: 20px; overflow: hidden;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
							<b>
								%OS%
							</b>
							<br>
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
									%TIME%
									<br>
									%SRC_IP%
									<br>
									%COUNTRY%*
									<br>
									%BROWSER%
								</font>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 72px; line-height: 20px; overflow: hidden; display: table-cell; vertical-align: middle;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
							<b>
								%HOSTNAME%
							</b>
							<br>
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
									%DS_IP%
								</font>
							</font>
						</div>
					</div>
				</div>

				<div>
					<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						<b>¿No reconoce la actividad de inicio de sesión?</b>
					</font>
					<br>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">este tutorial</a> y lleve a cabo la acción de seguimiento en su %OSNAME% a través del enlace siguiente:
						<br>
						%LINK%
						<br>
						(Puede que el vínculo no esté disponible en función del entorno de red).
						<br>
					</font>
				</div>

				<div style="padding-top: 30px;">
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">
						El sistema no ha podido determinar si ha utilizado este explorador o dispositivo con su cuenta anteriormente. Esto se puede producir al iniciar sesión por primera vez en un nuevo ordenador, teléfono o explorador, al utilizar el modo de navegación de incógnito o privada de su explorador o borra las cookies, o si otra persona está accediendo a su cuenta. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">este tutorial</a> para saber por qué ha recibido este mensaje de correo electrónico.
						<br>
						<br>
						Consejero de seguridad de Synology
					</font>
				</div>
			</div>
		</div>
		
		<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Esta es una ubicación aproximada basada en la dirección IP de procedencia.</font>
			<br>
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Este mensaje se ha generado automáticamente. No responda a este mensaje.</font>
		</div>
	</body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoAgent]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%.
Subject: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%

	<!DOCTYPE html>
	<html>
		<head>
			<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
			<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
			<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&display=swap">
			<style>
				a {
					color: #0086e5;
				}
				a:hover {
					color: #55abe7;
				}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
			</style>
		</head>
		<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
			<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;">
				<img align="left" src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;">
			</div>
			
			<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
			
				<div style="background-image: url(https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
					<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
						<font style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">
							Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%
						</font>
					</div>
				</div>
			
				<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
					<div>
						<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
							Hi %ACCOUNT%,
						<br>
						Someone used your account to log in to your %DISKSTATION% <b>%HOSTNAME%</b>.
						</font>
					</div>
					
					<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
						<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
							<div style="height: 72px;">
								<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
									<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;">
								</div>
							</div>
							<div style="height: 24px; width: 60px;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
							</div>
							<div style="height: 72px;">
								<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
									<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;">
								</div>
							</div>
							<div style="height: 24px; width: 60px;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
							</div>
							<div style="height: 72px;">
								<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
									<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;">
								</div>
							</div>
						</div>
						<div style="word-break: break-all;">
							<div style="height: 72px; line-height: 20px; vertical-align: middle; overflow: hidden; display: table-cell;">
								<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;">
								<b>
									%ACCOUNT%
								</b>
								</font>
							</div>
							<div style="height: 120px; line-height: 20px; overflow: hidden;">
								<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
									<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
										%TIME%
										<br>
										%SRC_IP%
										<br>
										%COUNTRY%*
									</font>
								</font>
							</div>
							<div style="height: 72px; line-height: 20px; overflow: hidden;overflow: hidden; display: table-cell; vertical-align: middle;">
								<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
								<b>
									%HOSTNAME%
								</b>
								<br>
									<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
										%DS_IP%
									</font>
								</font>
							</div>
						</div>
					</div>

					<div>
						<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
							<b>¿No reconoce la actividad de inicio de sesión?</b>
						</font>
						<br>
						<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
							Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">este tutorial</a> y lleve a cabo la acción de seguimiento en su %OSNAME% a través del enlace siguiente:
							<br>
							%LINK%
							<br>
							(Puede que el vínculo no esté disponible en función del entorno de red).
							<br>
						</font>
					</div>

					<div style="padding-top: 30px;">
						<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">
							El sistema no ha podido determinar si ha utilizado este explorador o dispositivo con su cuenta anteriormente. Esto se puede producir al iniciar sesión por primera vez en un nuevo ordenador, teléfono o explorador, al utilizar el modo de navegación de incógnito o privada de su explorador o borra las cookies, o si otra persona está accediendo a su cuenta. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">este tutorial</a> para saber por qué ha recibido este mensaje de correo electrónico.
							<br>
							<br>
							Consejero de seguridad de Synology
						</font>
					</div>
				</div>
			</div>
			
			<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
				<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Esta es una ubicación aproximada basada en la dirección IP de procedencia.</font>
				<br>
				<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">Este mensaje se ha generado automáticamente. No responda a este mensaje.</font>
			</div>
		</body>
	</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoBrowser]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%.
Subject: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&display=swap">
		<style>
			a {
				color: #0086e5;
			}
			a:hover {
				color: #55abe7;
			}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
		</style>
	</head>
	<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
		<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;">
			<img align="left" src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;">
		</div>
		
		<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
		
			<div style="background-image: url(https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
				<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
					<font style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">
						Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%
					</font>
				</div>
			</div>
		
			<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
				<div>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						Hi %ACCOUNT%,
						<br>
						Someone used your account to log in to your %DISKSTATION% <b>%HOSTNAME%</b>.
					</font>
				</div>
				
				<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
					<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px; min-width: 72px; max-width: 72px;">
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;">
							<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
						</div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;">
							<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
						</div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
					</div>
					<div style="word-break: break-all;">
						<div style="height: 72px; line-height: 20px; vertical-align: middle; overflow: hidden; display: table-cell;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;">
							<b>
								%ACCOUNT%
							</b>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 120px; line-height: 20px; overflow: hidden;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
							<b>
								%OS%
							</b>
							<br>
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
									%TIME%
									<br>
									%SRC_IP%
									<br>
									%COUNTRY%*
								</font>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 72px; line-height: 20px; overflow: hidden; display: table-cell; vertical-align: middle;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
							<b>
								%HOSTNAME%
							</b>
							<br>
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
									%DS_IP%
								</font>
							</font>
						</div>
					</div>
				</div>

				<div>
					<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						<b>¿No reconoce la actividad de inicio de sesión?</b>
					</font>
					<br>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">este tutorial</a> y lleve a cabo la acción de seguimiento en su %OSNAME% a través del enlace siguiente:
						<br>
						%LINK%
						<br>
						(Puede que el vínculo no esté disponible en función del entorno de red).
						<br>
					</font>
				</div>

				<div style="padding-top: 30px;">
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">
						El sistema no ha podido determinar si ha utilizado este explorador o dispositivo con su cuenta anteriormente. Esto se puede producir al iniciar sesión por primera vez en un nuevo ordenador, teléfono o explorador, al utilizar el modo de navegación de incógnito o privada de su explorador o borra las cookies, o si otra persona está accediendo a su cuenta. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">este tutorial</a> para saber por qué ha recibido este mensaje de correo electrónico.
						<br>
						<br>
						Consejero de seguridad de Synology
					</font>
				</div>
			</div>
		</div>
		
		<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Esta es una ubicación aproximada basada en la dirección IP de procedencia.</font>
			<br>
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Este mensaje se ha generado automáticamente. No responda a este mensaje.</font>
		</div>
	</body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoLink]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%.
Subject: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%

<!DOCTYPE html>
<html>
        <head>
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&display=swap">
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
                <style>
                        a {
                                color: #0086e5;
                        }
                        a:hover {
                                color: #55abe7;
                        }
                        @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
                                .textWidth {
                                        width: 40%;
                                }
                        }
                        @media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
                                .textWidth {
                                        width: 50%;
                                }
                        }
                        @media only screen and (min-width: 769px) {
                                .textWidth {
                                        width: 60%;
                                }
                        }
                </style>
        </head>
        <body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                <div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;">
                        <img align="left" src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;">
                </div>
                
                <div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
                
                        <div style="background-image: url(https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
                                <div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
                                        <font style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">
                                                Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%
                                        </font>
                                </div>
                        </div>
                
                        <div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
                                <div>
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
                                              
						<br>
						Hola, %ACCOUNT%:
						<br>
						Alguien ha utilizado su cuenta para iniciar sesión en su %DISKSTATION% <b>%HOSTNAME%</b> desde %BROWSER%.
                                        </font>
                                </div>
                                
                                <div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
                                        <div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
                                                                <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;">
                                                        </div>
                                                </div>
                                                <div style="height: 24px; width: 60px;">
                                                        <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
                                                                <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;">
                                                        </div>
                                                </div>
                                                <div style="height: 24px; width: 60px;">
                                                        <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
                                                                <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;">
                                                        </div>
                                                </div>
                                        </div>
                                        <div style="word-break: break-all;">
                                                <div style="height: 72px; line-height: 20px; vertical-align: middle; overflow: hidden; display: table-cell;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;">
                                                        <b>
                                                                %ACCOUNT%
                                                        </b>
                                                        </font>
                                                </div>
                                                <div style="height: 120px; line-height: 20px; overflow: hidden;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
                                                        <b>
                                                                %OS%
                                                        </b>
                                                        <br>
                                                                <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
                                                                        %TIME%
                                                                        <br>
                                                                        %SRC_IP%
                                                                        <br>
                                                                        %COUNTRY%*
                                                                        <br>
                                                                        %BROWSER%
                                                                </font>
                                                        </font>
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px; line-height: 20px; overflow: hidden; display: table-cell; vertical-align: middle;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
                                                        <b>
                                                                %HOSTNAME%
                                                        </b>
                                                        <br>
                                                                <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
                                                                        %DS_IP%
                                                                </font>
                                                        </font>
                                                </div>
                                        </div>
                                </div>

                                <div>
                                        <font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
                                                <b>¿No reconoce la actividad de inicio de sesión?</b>
                                        </font>
                                        <br>
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
                                                Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">este tutorial</a> para llevar a cabo la acción de seguimiento.<br>
                                        </font>
                                </div>

                                <div style="padding-top: 30px;">
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">
                                                El sistema no ha podido determinar si ha utilizado este explorador o dispositivo con su cuenta anteriormente. Esto se puede producir al iniciar sesión por primera vez en un nuevo ordenador, teléfono o explorador, al utilizar el modo de navegación de incógnito o privada de su explorador o borra las cookies, o si otra persona está accediendo a su cuenta. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">este tutorial</a> para saber por qué ha recibido este mensaje de correo electrónico.
                                                <br>
                                                <br>
                                                Consejero de seguridad de Synology
                                        </font>
                                </div>
                        </div>
                </div>
                
                <div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Esta es una ubicación aproximada basada en la dirección IP de procedencia.</font>
                        <br>
                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Este mensaje se ha generado automáticamente. No responda a este mensaje.</font>
                </div>
        </body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoLinkNoAgent]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%.
Subject: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&display=swap">
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
		<style>
			a {
				color: #0086e5;
			}
			a:hover {
				color: #55abe7;
			}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
		</style>
	</head>
	<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
		<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;">
			<img align="left" src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;">
		</div>
		
		<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
		
			<div style="background-image: url(https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
				<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
					<font style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">
						Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%
					</font>
				</div>
			</div>
		
			<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
				<div>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						Hi %ACCOUNT%,
						<br>
						Someone used your account to log in to your %DISKSTATION% <b>%HOSTNAME%</b>.
					</font>
				</div>
				
				<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
					<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;">
							<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
						</div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;">
							<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
						</div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
								<img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;">
							</div>
						</div>
					</div>
					<div style="word-break: break-all;">
						<div style="height: 72px; line-height: 20px; vertical-align: middle; overflow: hidden; display: table-cell;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;">
							<b>
								%ACCOUNT%
							</b>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 120px; line-height: 20px; overflow: hidden;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
									%TIME%
									<br>
									%SRC_IP%
									<br>
									%COUNTRY%*
								</font>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 72px; line-height: 20px; overflow: hidden; display: table-cell; vertical-align: middle;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
							<b>
								%HOSTNAME%
							</b>
							<br>
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
									%DS_IP%
								</font>
							</font>
						</div>
					</div>
				</div>

				<div>
					<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						<b>¿No reconoce la actividad de inicio de sesión?</b>
					</font>
					<br>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
						Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">este tutorial</a> para llevar a cabo la acción de seguimiento.
						<br>
					</font>
				</div>

				<div style="padding-top: 30px;">
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">
						El sistema no ha podido determinar si ha utilizado este explorador o dispositivo con su cuenta anteriormente. Esto se puede producir al iniciar sesión por primera vez en un nuevo ordenador, teléfono o explorador, al utilizar el modo de navegación de incógnito o privada de su explorador o borra las cookies, o si otra persona está accediendo a su cuenta. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">este tutorial</a> para saber por qué ha recibido este mensaje de correo electrónico.
						<br>
						<br>
						Consejero de seguridad de Synology
					</font>
				</div>
			</div>
		</div>
		
		<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Esta es una ubicación aproximada basada en la dirección IP de procedencia.</font>
			<br>
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Este mensaje se ha generado automáticamente. No responda a este mensaje.</font>
		</div>
	</body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoLinkNoBrowser]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%.
Subject: Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%

<!DOCTYPE html>
<html>
        <head>
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto&display=swap">
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
                <style>
                        a {
                                color: #0086e5;
                        }
                        a:hover {
                                color: #55abe7;
                        }
                        @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
                                .textWidth {
                                        width: 40%;
                                }
                        }
                        @media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
                                .textWidth {
                                        width: 50%;
                                }
                        }
                        @media only screen and (min-width: 769px) {
                                .textWidth {
                                        width: 60%;
                                }
                        }
                </style>
        </head>
        <body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                <div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;">
                        <img align="left" src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;">
                </div>
                
                <div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
                
                        <div style="background-image: url(https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
                                <div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
                                        <font style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">
                                                Nuevo inicio de sesión en su %DISKSTATION%
                                        </font>
                                </div>
                        </div>
                
                        <div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
                                <div>
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
                                              
						<br>
						Hola, %ACCOUNT%:
						<br>
						Alguien ha utilizado su cuenta para iniciar sesión en su %DISKSTATION% <b>%HOSTNAME%</b>.
                                        </font>
                                </div>
                                
                                <div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
                                        <div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
                                                                <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;">
                                                        </div>
                                                </div>
                                                <div style="height: 24px; width: 60px;">
                                                        <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
                                                                <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;">
                                                        </div>
                                                </div>
                                                <div style="height: 24px; width: 60px;">
                                                        <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;">
                                                                <img src="https://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;">
                                                        </div>
                                                </div>
                                        </div>
                                        <div style="word-break: break-all;">
                                                <div style="height: 72px; line-height: 20px; vertical-align: middle; overflow: hidden; display: table-cell;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;">
                                                        <b>
                                                                %ACCOUNT%
                                                        </b>
                                                        </font>
                                                </div>
                                                <div style="height: 120px; line-height: 20px; overflow: hidden;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
                                                        <b>
                                                                %OS%
                                                        </b>
                                                        <br>
                                                                <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
                                                                        %TIME%
                                                                        <br>
                                                                        %SRC_IP%
                                                                        <br>
                                                                        %COUNTRY%*
                                                                </font>
                                                        </font>
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px; line-height: 20px; overflow: hidden; display: table-cell; vertical-align: middle;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
                                                        <b>
                                                                %HOSTNAME%
                                                        </b>
                                                        <br>
                                                                <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">
                                                                        %DS_IP%
                                                                </font>
                                                        </font>
                                                </div>
                                        </div>
                                </div>

                                <div>
                                        <font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
                                                <b>¿No reconoce la actividad de inicio de sesión?</b>
                                        </font>
                                        <br>
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">
                                                Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">este tutorial</a> para llevar a cabo la acción de seguimiento.<br>
                                        </font>
                                </div>

                                <div style="padding-top: 30px;">
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">
                                                El sistema no ha podido determinar si ha utilizado este explorador o dispositivo con su cuenta anteriormente. Esto se puede producir al iniciar sesión por primera vez en un nuevo ordenador, teléfono o explorador, al utilizar el modo de navegación de incógnito o privada de su explorador o borrar las cookies, o si otra persona está accediendo a su cuenta. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">este tutorial</a> para saber por qué ha recibido este mensaje de correo electrónico.
                                                <br>
                                                <br>
                                                Consejero de seguridad de Synology
                                        </font>
                                </div>
                        </div>
                </div>
                
                <div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Esta es una ubicación aproximada basada en la dirección IP de procedencia.</font>
                        <br>
                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Este mensaje se ha generado automáticamente. No responda a este mensaje.</font>
                </div>
        </body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginSimple]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN 
Title: Nuevo comportamiento de inicio de sesión detectado
Desktop: %OSNAME% ha detectado un nuevo comportamiento de inicio de sesión en %HOSTNAME%.
Subject: %OSNAME% ha detectado un nuevo comportamiento de inicio de sesión en %HOSTNAME%

%OSNAME% en %HOSTNAME% ha detectado que el usuario %ACCOUNT% ha iniciado sesión con un dispositivo diferente o desde una ubicación distinta.
Puede iniciar sesión en %OSNAME% e ir a <b>Consejero de seguridad</b> > <b>Análisis de inicio de sesión</b> para obtener información detallada.

De %HOSTNAME%


[SecurityAdvisorReport]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_INFO 
Title: Se ha generado el informe del Consejero
Desktop: Se ha generado el informe del Consejero (%TIME_RANGE%).
Subject: Se ha generado el informe del Consejero (%TIME_RANGE%)

Se ha generado el informe del Consejero del Consejero de seguridad (%TIME_RANGE%). Consulte el informe en el siguiente vínculo:
%LINK%

Desde %HOSTNAME%


[SecurityScanAlarm]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Riesgos para la seguridad detectados
Desktop: Se han detectado riesgos para la seguridad en %HOSTNAME%. Vaya al <a data-syno-app="SYNO.SDS.SecurityScan.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.SecurityScan.ResultPanel" data-syno-tab="">Consejero de seguridad</a> para obtener más información.
Subject: Se han detectado riesgos para la seguridad en %HOSTNAME%

El Consejero de seguridad acaba de completar una búsqueda programada en %HOSTNAME%. Se han encontrado numerosos riesgos de seguridad que requieren su atención. Le rogamos que inicie sesión en %OSNAME% en %HOSTNAME% y consulte el informe que encontrará en <b>Consejero de seguridad</b> > <b>Resultados</b>. 

De %HOSTNAME%


[SecurityScanDSMOutOfDate]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: %OSNAME% está obsoleto
Desktop: %OSNAME% en %HOSTNAME% está obsoleto.
Subject: %OSNAME% en %HOSTNAME% está obsoleto

%OSNAME% utilizado en %HOSTNAME% está obsoleto. Siga las instrucciones que aparecen a continuación para actualizar %OSNAME%:
<ol><li>Inicie sesión en %OSNAME% en %HOSTNAME%</li><li>Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b>.</li><li>Descargue la última versión de %OSNAME% y haga clic en <b>Actualizar ahora</b>.</li></ol>

Para obtener un informe detallado, vaya a <b>Consejero de seguridad</b> > <b>Resultados</b>.

De %HOSTNAME%


[SecurityScanDSMPackageOutOfDate]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN 
Title: %OSNAME% y los paquetes están obsoletos
Desktop: %OSNAME% y los paquetes están obsoletos.
Subject: %OSNAME% y los paquetes en %HOSTNAME% están obsoletos

%OSNAME% y %NUMBER% paquete(s) utilizado(s) en %HOSTNAME% está(n) obsoleto(s). Le rogamos que inicie sesión en %OSNAME% en %HOSTNAME% y realice las siguientes acciones:
<ol><li>Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Actualizar y restaurar</b>.</li><li>Descargue la última versión de %OSNAME% y haga clic en <b>Actualizar ahora</b>.</li><li>Vaya al <b>Centro de paquetes</b> e instale la última versión de sus paquetes.</li></ol>

Para obtener un informe detallado, vaya a <b>Consejero de seguridad</b> > <b>Resultados</b>.

De %HOSTNAME%


[SecurityScanDanger]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_ERROR 
Title: Malware detectado
Desktop: Se ha detectado la presencia de malware en %HOSTNAME%.
Subject: Se ha detectado la presencia de malware en %HOSTNAME%

Se ha detectado la presencia de malware en %HOSTNAME%. Le rogamos que inicie sesión en %OSNAME% de %HOSTNAME% y abra el Consejero de seguridad para solucionar este problema.

Desde %HOSTNAME%


[SecurityScanPackageOutOfDate]
Category: Consejero de seguridad
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Los paquetes están obsoletos
Desktop: Los paquetes de %HOSTNAME% están obsoletos.
Subject: Los paquetes de %HOSTNAME% están obsoletos

%NUMBER% paquete/s utilizado/s en %HOSTNAME% está/n obsoleto/s. Le rogamos que inicie sesión en %OSNAME% de %HOSTNAME% y abra el Centro de paquetes para instalar la última versión de los paquetes.

Desde %HOSTNAME%


[ShareMoveError]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se puede mover la carpeta compartida
Desktop: No se puede mover la carpeta compartida.
Subject: No se puede mover la carpeta compartida

No se puede mover la carpeta compartida %SHARE% en %HOSTNAME%. Vaya a DSM > Centro de registros y revise el registro para obtener más detalles.

De %HOSTNAME%


[ShareMoveSuccess]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: La carpeta compartida se ha movido correctamente
Desktop: La carpeta compartida se ha movido correctamente.
Subject: La carpeta compartida se ha movido correctamente

La carpeta compartida %SHARE% en %HOSTNAME% se ha movido correctamente.

De %HOSTNAME%


[ShareQuotaFull]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Cuota disponible baja en la carpeta compartida
Desktop: La cuota disponible en la carpeta compartida %SHARE% en %HOSTNAME% es baja.
Subject: La cuota disponible en la carpeta compartida %SHARE% en %HOSTNAME% es baja

La cuota disponible en la carpeta compartida %SHARE% en %HOSTNAME% es baja. Elimine algunos archivos.

Cuota máxima: %TOTAL_QUOTA%
Cuota disponible: %FREE_QUOTA% (%USAGE%%)

De %HOSTNAME%


[ShareSyncError]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido completar la tarea de sincronización de carpetas compartidas
Desktop: No se ha podido completar la tarea de sincronización de carpetas compartidas [%S2S_TASK%].
Subject: No se ha podido completar la tarea de sincronización de carpetas compartidas

No se ha podido completar la tarea de sincronización de carpetas compartidas [%S2S_TASK%]en %HOSTNAME%. Para obtener más información, compruebe el registro de copia de seguridad en DSM > Centro de registros.

Tarea: %S2S_TASK%
Servidor de destino: %S2S_SERVER%
Tarea iniciada a las: %TIME%
Duración de la sincronización: %DUR%

De %HOSTNAME%


[ShareSyncPartialSuccess]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Tarea de sincronización de la carpetas compartidas completada parcialmente
Desktop: La tarea de sincronización de carpetas compartidas [%S2S_TASK%] se ha completado parcialmente. Vaya a <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.FileService.Main" data-syno-tab="adv" data-syno-param='{"launchS2SDialog":true}'>Sincronización de carpetas compartidas</a> para obtener más información.
Subject: Tarea de sincronización de carpetas compartidas completada parcialmente

La tarea de sincronización de carpetas compartidas [%S2S_TASK%] se ha completado parcialmente. Vaya a <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.FileService.Main" data-syno-tab="adv" data-syno-param='{"launchS2SDialog":true}'>Sincronización de carpetas compartidas</a> para obtener más información.

La tarea solo se ha completado parcialmente porque algunos atributos de archivos no se han podido configurar o los archivos temporales se han perdido durante la sincronización. Vuelva a intentarlo cuando su Synology NAS no esté ocupado. 

Tarea: %S2S_TASK%
Servidor de destino: %S2S_SERVER%
La tarea se inició a las: %TIME%
Duración de la sincronización: %DUR%

De %HOSTNAME%


[ShareSyncSuccess]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Tarea de sincronización de carpetas compartidas completada
Desktop: Tarea de sincronización de carpetas compartidas completada [%S2S_TASK%].
Subject: Tarea de sincronización de carpetas compartidas completada

Se ha completado una tarea de sincronización de carpetas compartidas [%S2S_TASK%] en %HOSTNAME%.

Tarea: %S2S_TASK%
Servidor de destino: %S2S_SERVER%
Tarea iniciada a las: %TIME%
Duración de la sincronización: %DUR%

De %HOSTNAME%


[SmartBlockTrustLock]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El dispositivo está protegido
Desktop: Se ha activado la protección del dispositivo para su cuenta [%USERNAME%] de %HOSTNAME%.
Subject: La protección del dispositivo se ha activado para su cuenta [%USERNAME%] de %HOSTNAME%

Se han producido %SMARTBLOCK_ATTEMPTS% intentos fallidos de inicio de sesión en [%USERNAME%] de %HOSTNAME% desde dispositivos de confianza en los últimos %SMARTBLOCK_ATTEMPT_MIN% minutos.<br>
Como medida de precaución, el inicio de sesión en cualquier cuenta del dispositivo estará restringido en este momento.<br>
Esta protección se cancelará automáticamente a las %SMARTBLOCK_TIME%. Si desea cancelar la protección ahora, vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Seguridad</b> > <b>Cuenta</b>.

De %HOSTNAME%


[SmartBlockUntrustLock]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La cuenta está protegida
Desktop: Su cuenta [%USERNAME%] en %HOSTNAME% está protegida.
Subject: Su cuenta [%USERNAME%] en %HOSTNAME% está protegida

Se han producido %SMARTBLOCK_ATTEMPTS% intentos fallidos de iniciar sesión en su cuenta [%USERNAME%] en %HOSTNAME% desde dispositivos que no son de confianza en los últimos %SMARTBLOCK_ATTEMPT_MIN% minutos.<br>
Como medida de precaución, ahora solo puede iniciar sesión en su cuenta desde dispositivos de confianza desde los que haya iniciado sesión correctamente.<br>
Esta protección se cancelará automáticamente a las %SMARTBLOCK_TIME%. Si desea cancelar la protección ahora, vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Seguridad</b> > <b>Cuenta</b>.

De %HOSTNAME%


[SmartQuickTestSchedulerNote]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Prueba rápida de S.M.A.R.T. programada
Desktop: La prueba rápida de S.M.A.R.T. está programada en %HOSTNAME% de forma predeterminada.
Subject: La prueba rápida de S.M.A.R.T. está programada en %HOSTNAME% de forma predeterminada

La prueba rápida de S.M.A.R.T. está programada para ejecutarse en las unidades de forma predeterminada. Si desea cambiar o cancelar la programación, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>Programador de pruebas</b>.

Desde %HOSTNAME%


[SpaceDiskReservationFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error de Persistent Reservation
Desktop: Error de Persistent Reservation en %DISK_LIST%.
Subject: Error de Persistent Reservation en %DISK_LIST% en %HOSTNAME%

Error de Persistent Reservation en %DISK_LIST% en %HOSTNAME%. Esto puede provocar errores en el sistema de almacenamiento. Sustituya esta unidad por una de la <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">lista de compatibilidad con productos de Synology</a>.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrAddDriveSharedCacheDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha agregado correctamente una o más unidades a %CACHE_NAME%.


[StgMgrAddDriveSharedCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al agregar unidades al grupo de cachés de SSD
Desktop: El sistema no ha podido agregar una o más unidades a %CACHE_NAME%. Puede que se hayan producido errores de unidades durante el proceso de adición de unidades. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.
Subject: Error al agregar unidades a %CACHE_NAME%

El sistema no ha podido agregar una o más unidades a %CACHE_NAME%. Puede que se hayan producido errores de unidades durante el proceso de adición de unidades. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[StgMgrAssembePoolFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido montar el grupo disponible %POOL_ID%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.
Subject: El sistema no ha podido montar el grupo disponible %POOL_ID%

El sistema no ha podido montar el grupo disponible %POOL_ID%. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrAutoRepairCacheDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha realizado correctamente la reparación automática de %CACHE_NAME% utilizando %DISK_NAME%.


[StgMgrAutoRepairCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido realizar la reparación automática en %CACHE_NAME%
Desktop: El sistema no ha podido realizar la reparación automática en %CACHE_NAME% utilizando %DISK_NAME%. Sustituya %DISK_NAME% por otro SSD y vuelva a intentarlo.
Subject: No se ha podido realizar la reparación automática en %CACHE_NAME% utilizando %DISK_NAME%
El sistema no ha podido realizar la reparación automática en %CACHE_NAME% utilizando %DISK_NAME%. Es posible que se hayan producido problemas inesperados con la SSD. Sustituya %DISK_NAME% por otro SSD y vuelva a intentarlo.

De Synology - %HOSTNAME%


[StgMgrAutoRepairCacheStart]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema está realizando la reparación automática de %CACHE_NAME% utilizando %DISK_NAME%.


[StgMgrAutoRepairDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha realizado correctamente la reparación automática de %POOL_NAME% utilizando %DISK_NAME%.


[StgMgrAutoRepairFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido realizar la reparación automática en %POOL_NAME%
Desktop: El sistema no ha podido realizar la reparación automática en %POOL_NAME% utilizando %DISK_NAME%. Sustituya %DISK_NAME% por otra unidad y vuelva a intentarlo.
Subject: El sistema no ha podido realizar la reparación automática en %POOL_NAME% utilizando %DISK_NAME%
El sistema no ha podido realizar la reparación automática en %POOL_NAME% utilizando %DISK_NAME%. Es posible que se hayan producido problemas inesperados con la unidad. Sustituya %DISK_NAME% por otra unidad y vuelva a intentarlo.

De Synology - %HOSTNAME%


[StgMgrAutoRepairStart]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema está realizando una reparación automática en %POOL_NAME% utilizando %DISK_NAME%.


[StgMgrChangeRaidTypeDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha cambiado correctamente el tipo de RAID de %POOL_NAME% a %RAID_TYPE%.


[StgMgrChangeRaidTypeFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede cambiar el tipo de RAID de %POOL_NAME% a %RAID_TYPE%.
Subject: No se ha podido cambiar el tipo de RAID de %POOL_NAME% a %RAID_TYPE%

El sistema no ha podido cambiar el tipo de RAID de %POOL_NAME% a %RAID_TYPE%. Pueden haberse producido problemas inesperados en la unidad durante este proceso. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS" target="_blank">Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente.</a>

De %HOSTNAME%


[StgMgrChangeRecoveryKeyDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha vuelto a generar la clave de recuperación para %VOLUME_NAME%. La clave original ya no es válida.


[StgMgrChangeRecoveryKeyFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se ha podido volver a generar la clave de recuperación para %VOLUME_NAME%. Vuelva a intentarlo.
Subject: No se ha podido volver a generar la clave de recuperación para %VOLUME_NAME%

El sistema no puede volver a generar la clave de recuperación para %VOLUME_NAME%. Vuelva a intentarlo.

De %HOSTNAME%


[StgMgrConvertMultiplePoolDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha convertido correctamente %POOL_NAME% a un grupo de almacenamiento compatible con múltiples volúmenes. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.


[StgMgrConvertMultiplePoolFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido convertir %POOL_NAME% a un grupo de almacenamiento compatible con múltiples volúmenes. Vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[StgMgrCreatePoolFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido crear %POOL_NAME% con una o más unidades (%DISK_LIST%). Vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[StgMgrCreateVolumeFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido crear %VOLUME_NAME% en %POOL_NAME%. Vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[StgMgrDeleteSpaceDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha eliminado correctamente %SPACE_NAME%.


[StgMgrDeleteSpaceFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido quitar %SPACE_NAME%. Vuelva a intentarlo.
Target: desktop,cms


[StgMgrDetectedDiskNotSupported]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Se han detectado unidades no compatibles (%DISK_LIST%).
Subject: Se han detectado unidades no compatibles (%DISK_LIST%)

Estimado usuario:

No se puede usar una unidad (%DISK_LIST%) porque se ha utilizado para crear un grupo de almacenamiento en una versión de %OSNAME% más reciente. Actualice su %OSNAME% a la versión más reciente para continuar utilizando la unidad.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrDetectedDiskNotSupportedGeneral]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Unidades no compatibles detectadas (%DISK_LIST%).
Subject: Se han detectado unidades no compatibles (%DISK_LIST%)

Una o más unidades (%DISK_LIST%) son incompatibles con el dispositivo actual. Insértelas en el dispositivo original para continuar utilizando las unidades.

De %HOSTNAME%


[StgMgrDetectedPoolMissing]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Faltan unidades en el grupo de almacenamiento 
Desktop: Se ha detectado que faltan una o más unidades en el grupo de almacenamiento %POOL_ID%. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.
Subject: Se ha detectado que faltan una o más unidades en el grupo de almacenamiento %POOL_ID%

Se ha detectado que faltan una o más unidades en el grupo de almacenamiento %POOL_ID%. Asegúrese de que todas las unidades instaladas están conectadas correctamente. También puede ir a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrEncVolUpgradeVault]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Hay un nuevo método de desbloqueo disponible para los volúmenes cifrados, que le permite desbloquear los volúmenes utilizando la contraseña del almacén de claves. Este método requiere una <a data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-param='{"openEncVolFieldset":"true"}'>actualización y restablecimiento</a> únicos de su almacén de claves. <a href="https://sy.to/upgrade-encryption-key-vault" class="link-font" target="_blank">Más información</a>


[StgMgrEunitIncompatible]
Category: Storage
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Incompatible Expansion is detected. You can go to <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance">Storage Manager</a> for more information.


[StgMgrExpandPoolDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha ampliado correctamente %POOL_NAME%.


[StgMgrExpandPoolFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al expandir el grupo de almacenamiento agregando unidades
Desktop: El sistema no ha podio expandir %POOL_NAME%. Puede que se hayan producido errores de unidades durante el proceso de adición de unidades. Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente.
Subject: Error al expandir %POOL_NAME% agregando unidades

El sistema no ha podido expandir %POOL_NAME%. Puede que se hayan producido errores de unidades durante el proceso de adición de unidades. Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrExpandUnfinishedSHRDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha completado correctamente la operación %POOL_NAME% sin terminar anteriormente.


[StgMgrExpandUnfinishedSHRFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido completar la operación %POOL_NAME% que estaba sin terminar anteriormente.
Subject: El sistema no ha podido completar la operación %POOL_NAME% que estaba sin terminar anteriormente

El sistema no ha podido completar la operación %POOL_NAME% que estaba sin terminar anteriormente.

De %HOSTNAME%


[StgMgrExpandVolumeDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha ampliado correctamente %VOLUME_NAME%.


[StgMgrExpandVolumeFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al expandir el volumen
Desktop: El sistema no ha podido expandir %VOLUME_NAME%. Esto puede deberse a errores del sistema de archivos. Para rescatar sus datos, inicie sesión en su <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Cuenta Synology</a> con el fin de enviar una solicitud de soporte técnico.
Subject: No se ha podido expandir %VOLUME_NAME%

El sistema no ha podido expandir %VOLUME_NAME%. Esto puede deberse a errores del sistema de archivos. Para rescatar sus datos, inicie sesión en su <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Cuenta Synology</a> con el fin de enviar una solicitud de soporte técnico.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrExpandVolumeVSpaceFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido expandir %VOLUME_NAME%. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento y siga las sugerencias para completar la expansión del volumen.
Subject: No se ha podido expandir %VOLUME_NAME%

El sistema no ha podido expandir %VOLUME_NAME%. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento y siga las sugerencias para completar la expansión del volumen.

De %HOSTNAME%


[StgMgrExtdevIncompatible]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Se ha detectado un dispositivo externo no compatible.
Subject: Se ha detectado un dispositivo externo no compatible

Se ha detectado un dispositivo externo que no es compatible con su modelo de %DISKSTATION%. Vaya al <a data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance">Administrador de almacenamiento</a> para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[StgMgrFsDefragDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha completado la desfragmentación del sistema de archivos en %VOLUME_NAME%.


[StgMgrFsDefragFailNoSpace]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Se ha producido un error durante la desfragmentación del sistema de archivos en %VOLUME_NAME% debido a que la capacidad disponible no es suficiente. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.
Subject: Se ha producido un error durante la desfragmentación del sistema de archivos en %VOLUME_NAME% debido a que la capacidad disponible no es suficiente

Se ha producido un error durante la desfragmentación del sistema de archivos en %VOLUME_NAME% debido a que la capacidad disponible no es suficiente. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[StgMgrManualScrubFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema no ha podido ejecutar la depuración de datos en %POOL_NAME%. Vaya a Administrador de almacenamiento y compruebe si los volúmenes que pertenecen a este grupo de almacenamiento están en buen estado.


[StgMgrMissingPoolAssembleFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No es posible montar el grupo de almacenamiento %POOL_ID%. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.
Subject: No es posible montar el grupo de almacenamiento %POOL_ID%

No es posible montar el grupo de almacenamiento %POOL_ID%. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrMissingPoolCanAssembleNotification]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se puede montar el grupo de almacenamiento %POOL_ID%. Vaya al <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Pool.Main" data-syno-tab="storage_pool">Administrador de almacenamiento</a> para obtener más información.


[StgMgrMountSSDROCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Target: desktop,cms
Desktop: El sistema no ha podido montar una caché de solo lectura de SSD en %VOLUME_NAME%. Vuelva a intentarlo.


[StgMgrMountSSDRWCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Target: desktop,cms
Desktop: El sistema no ha podido montar una caché de lectura-escritura de SSD en %VOLUME_NAME%. Vuelva a intentarlo.


[StgMgrOptimizePoolDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha optimizado %POOL_NAME% correctamente.


[StgMgrPluginDriveDetectedDuringBootup]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado una unidad (%DISK_NAME%) que no está en uso. Puede ir al Administrador de almacenamiento para <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="disk-tab" data-syno-param='{"vueWizard":"ManageIdleDriveWindow"}'>administrar esta unidad</a>.


[StgMgrPluginDriveDetectedDuringBootupPassive]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado una unidad (%DISK_NAME%) en el servidor pasivo que no se está utilizando. Puede insertar una unidad del mismo tamaño en la ubicación correspondiente del servidor activo para que la utilice el clúster de alta disponibilidad.


[StgMgrPluginDriveDetectedNotification]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado una unidad recién insertada (%DISK_NAME%) que no está en uso. Puede ir al Administrador de almacenamiento para <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="disk-tab" data-syno-param='{"vueWizard":"ManageIdleDriveWindow"}'>administrar esta unidad</a>.


[StgMgrPluginDriveDetectedNotificationPassive]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado una unidad recién insertada (%DISK_NAME%) en el servidor pasivo que no se está utilizando. Puede insertar una unidad del mismo tamaño en la ubicación correspondiente del servidor activo para que la utilice el clúster de alta disponibilidad.


[StgMgrPoolAddDiskDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha añadido correctamente una o más unidades (%DISK_LIST%) a %POOL_NAME%.


[StgMgrPoolAddDiskFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al agregar unidades al grupo de almacenamiento 
Desktop: El sistema no ha podido agregar una o más unidades (%DISK_LIST%) a %POOL_NAME%. Puede que se hayan producido errores inesperados. Repare %POOL_NAME% inmediatamente.
Subject: Error al agregar una o más unidades (%DISK_LIST%) a %POOL_NAME%

El sistema no ha podido agregar una o más unidades (%DISK_LIST%) a %POOL_NAME%. Puede que se hayan producido errores inesperados. Repare %POOL_NAME% inmediatamente.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrPoolDetectedNotification]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado que el grupo disponible %POOL_ID% se puede montar. Vaya al <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Pool.Main" data-syno-tab="storage_pool">Administrador de almacenamiento</a> para obtener más información.


[StgMgrPoolExpandUnallocSizeDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha expandido correctamente la capacidad de %POOL_NAME%.


[StgMgrPoolExpandUnallocSizeFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al expandir el grupo de almacenamiento
Desktop: El sistema no ha podio expandir %POOL_NAME%.
Subject: No se ha podido expandir %POOL_NAME%

El sistema no ha podido expandir %POOL_NAME%.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrROVolumeMountRW]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: %VOLUME_NAME% en %HOSTNAME% estaba en modo de solo lectura, pero se ha reparado automáticamente y ahora está en buen estado.
Subject: %VOLUME_NAME% en %HOSTNAME% se ha reparado automáticamente y ahora está en buen estado

%VOLUME_NAME% en %HOSTNAME% estaba en modo de solo lectura, pero se ha reparado automáticamente y ahora está en buen estado.

De %HOSTNAME%


[StgMgrRaidDiskLongResponseTime]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Tiempo de respuesta de la unidad demasiado alto
Desktop: El sistema ha detectado un tiempo de respuesta alto en %DISK_NAME% de %HOSTNAME%.
Subject: El sistema ha detectado un tiempo de respuesta alto en %DISK_NAME% de %HOSTNAME%

El sistema ha detectado un tiempo de respuesta alto en %DISK_NAME% de %HOSTNAME%. Esto puede indicar problemas inesperados con la unidad. Vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> para comprobar el estado de %DISK_NAME%. Si el problema persiste, reemplace esta unidad por una <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">unidad compatible</a>.

De %HOSTNAME%


[StgMgrRepairCacheDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha reparado correctamente %CACHE_NAME%.


[StgMgrRepairCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido reparar la caché de SSD
Desktop: El sistema no ha podido reparar %CACHE_NAME%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.
Subject: No se ha podido reparar %CACHE_NAME%

El sistema no ha podido reparar %CACHE_NAME%. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[StgMgrRepairPoolDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha reparado correctamente %POOL_NAME%.


[StgMgrRepairPoolFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido reparar %POOL_NAME%
Desktop: El sistema no ha podido reparar %POOL_NAME%. Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente y, a continuación, vuelva a intentarlo.
Subject: El sistema no ha podido reparar %POOL_NAME%

El sistema no ha podido reparar %POOL_NAME%. Esto puede deberse a problemas inesperados con la unidad. Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente y, a continuación, vuelva a intentarlo.

De Synology - %HOSTNAME%


[StgMgrRepairVaultDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha reparado el almacén de claves de cifrado.


[StgMgrRepairVaultFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se ha podido reparar el almacén de claves de cifrado. Vuelva a intentarlo.
Subject: No se puede reparar el almacén de claves de cifrado

El sistema no puede reparar el almacén de claves de cifrado. Vuelva a intentarlo.

De %HOSTNAME%


[StgMgrReplacePoolDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha sustituido %REPLACED_DISK_NAME% correctamente por %DISK_NAME% en %POOL_NAME%.


[StgMgrReplacePoolFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede utilizar %DISK_NAME% para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME% en %POOL_NAME%.
Subject: No se puede utilizar %DISK_NAME% para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME% en %POOL_NAME%

El sistema no puede utilizar %DISK_NAME% para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME% en %POOL_NAME%. Vaya a <b>%OSNAME%</b> > <b>Administrador de almacenamiento</b> e intente utilizar otra unidad para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME%.

De %HOSTNAME%


[StgMgrReplaceSharedCacheDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema se ha sustituido correctamente %REPLACED_DISK_NAME% por %DISK_NAME% en %SHARED_CACHE_NAME%.


[StgMgrReplaceSharedCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede utilizar %DISK_NAME% para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME% en %SHARED_CACHE_NAME%.
Subject: No se puede utilizar %DISK_NAME% para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME% en %SHARED_CACHE_NAME%

El sistema no puede utilizar %DISK_NAME% para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME% en %SHARED_CACHE_NAME%. Vaya a <b>%OSNAME%</b> > <b>Administrador de almacenamiento</b> e intente utilizar otra unidad para reemplazar %REPLACED_DISK_NAME%.

De %HOSTNAME%


[StgMgrResetVaultDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha restablecido el almacén de claves de cifrado.


[StgMgrResetVaultFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se ha podido restablecer el almacén de claves de cifrado. Vuelva a intentarlo.
Subject: No se puede restablecer el almacén de claves de cifrado

El sistema no puede restablecer el almacén de claves de cifrado. Vuelva a intentarlo.

De %HOSTNAME%


[StgMgrScheScrubFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema no ha podido ejecutar la depuración de datos programada en %POOL_NAME%. Vaya a Administrador de almacenamiento y compruebe si los volúmenes que pertenecen a este grupo de almacenamiento están en buen estado.


[StgMgrScrubPoolDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Depuración de datos completada
Desktop: El sistema ha completado la depuración de datos en %POOL_NAME%.
Subject: Depuración de datos completada en %POOL_NAME%

El sistema ha completado la depuración de datos en %POOL_NAME%.

De %HOSTNAME%


[StgMgrScrubPoolStart]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha empezado a ejecutar la depuración de datos en %POOL_NAME%.


[StgMgrScrubbingAbnormalShutdownNotify]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Debido a un corte eléctrico o una reorganización del grupo de almacenamiento, se está ejecutando la depuración de datos en %POOL_NAME% automáticamente para garantizar la coherencia de los datos. Para cancelar la depuración de datos, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b>, amplíe el grupo de almacenamiento en el que se está realizando la depuración de datos y, a continuación, haga clic en <b>Cancelar</b>.


[StgMgrScrubbingPerformanceDegraded]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se está ejecutando una comprobación de consistencia de paridad en %POOL_NAME% y esto puede afectar al rendimiento general del sistema.


[StgMgrScrubbingSchePoolCrashed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %POOL_NAME% se ha averiado y se ha eliminado del programa de depuración de datos.
Subject: %POOL_NAME% se ha averiado y se ha eliminado del programa de depuración de datos

%POOL_NAME% se ha averiado y se ha eliminado del programa de depuración de datos.

De %HOSTNAME%


[StgMgrScrubbingSchePoolDegrade]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %POOL_NAME% se ha degradado y se ha eliminado del programa de depuración de datos. El grupo de almacenamiento se agregará de nuevo al programa una vez reparado.
Subject: %POOL_NAME% se ha degradado y se ha eliminado del programa de depuración de datos

%POOL_NAME% se ha degradado y se ha eliminado del programa de depuración de datos. El grupo de almacenamiento se agregará de nuevo al programa una vez reparado.

De %HOSTNAME%


[StgMgrSharedCacheChangeRaidTypeDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha cambiado correctamente el tipo de RAID de %SHARED_CACHE_NAME% a %RAID_TYPE%.


[StgMgrSharedCacheChangeRaidTypeFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede cambiar el tipo de RAID de %SHARED_CACHE_NAME% a %RAID_TYPE%.
Subject: No se ha podido cambiar el tipo de RAID de %SHARED_CACHE_NAME% a %RAID_TYPE%

El sistema no ha podido cambiar el tipo de RAID de %SHARED_CACHE_NAME% a %RAID_TYPE%. Pueden haberse producido problemas inesperados en la unidad durante este proceso. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS" target="_blank">Realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente.</a>

De %HOSTNAME%


[StgMgrUnlockVolumeDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %VOLUME_NAME% se ha desbloqueado correctamente.


[StgMgrUnlockVolumeFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se ha podido desbloquear %VOLUME_NAME%. Vuelva a intentarlo.
Subject: No se puede desbloquear %VOLUME_NAME%

El sistema no puede desbloquear %VOLUME_NAME%. Vuelva a intentarlo.

De %HOSTNAME%


[StgMgrUnmountSSDCacheFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se ha podido desmontar la caché de SSD
Desktop: El sistema no ha podido desmontar la caché de SSD de %VOLUME_NAME%. Vaya a Administrador de almacenamiento para obtener más información y vuelva a intentarlo.
Subject: No se ha podido desmontar una caché de SSD de %VOLUME_NAME%

El sistema no ha podido desmontar una caché de SSD de %VOLUME_NAME%. Vaya a Administrador de almacenamiento para obtener más información y vuelva a intentarlo.

De %HOSTNAME%


[StgMgrUnsupported4KCache]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Target: desktop,cms
Desktop: No se puede montar %VOLUME_NAME% porque contiene una versión anterior o no compatible de caché de SSD. Debe iniciar sesión en un dispositivo que ejecute %OSNAME% 7.0.1 (o inferior) y eliminar la versión anterior de caché de SSD.


[StgMgrVolumeCrashedFSReadOnly]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El volumen pasa a ser de solo lectura
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% ha pasado a ser de sólo lectura de solo lectura.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% ha pasado a ser de sólo lectura de solo lectura

El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura. Es posible que se dañen más archivos si se sigue utilizando este volumen. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[StgMgrVolumeCrashedLocked]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% está bloqueado en %HOSTNAME%. Como resultado, algunos paquetes y servicios podrían no estar disponibles.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% está bloqueado en %HOSTNAME%

El volumen %VOLUME_ID% está bloqueado en %HOSTNAME%. Como resultado, algunos paquetes y servicios podrían no estar disponibles. Vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b> para resolver este problema.

De %HOSTNAME%


[StoragePoolRaid5SpareChanged]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Grupo de almacenamiento con RAID 5 + Spare degradado
Desktop: El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado a RAID 5.
Subject: El grupo de almacenamiento %RAID_ID% de %HOSTNAME% se ha degradado a RAID 5

El grupo de almacenamiento %RAID_ID_ENCODED% de %HOSTNAME% se ha degradado de la configuración RAID 5 + Spare a la configuración RAID 5. Para restaurarlo de nuevo a RAID 5 + Spare, agregue unidades Hot Spare y vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b> para sustituir la unidad defectuosa en el grupo de almacenamiento. También puede ponerse en contacto con el <a href="https://account.synology.com" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para solicitar asistencia adicional.

Desde %HOSTNAME%


[StrMgrBalanceFinishedMetadataStillFull]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema ha completado la optimización %VOLUME_NAME%, pero sigue sin haber espacio suficiente para los metadatos. Póngase en contacto con el equipo de soporte técnico de Synology para obtener ayuda.


[StrMgrPoolDeactivateDone]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha expulsado %POOL_NAME% de forma segura.


[StrMgrPoolDeactivateFail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema no ha podido expulsar %POOL_NAME% de forma segura.


[StrMgrVOODataScrubbingStopped]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detenido la depuración de datos programada en %POOL_NAME% porque uno o más volúmenes de este grupo de almacenamiento necesitan priorizarse para las comprobaciones del sistema de archivos. Complete la comprobación del sistema de archivos antes de ejecutar el depuración de datos.


[StrMgrVOODataScrubbingSuggestion]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Debido a que se ha producido un corte eléctrico anormal anteriormente en una unidad de %POOL_NAME%, se ha ejecutado y completado una comprobación del sistema de archivos en todos los volúmenes de este grupo de almacenamiento. Recomendamos ejecutar una depuración de datos en Administrador de almacenamiento para %POOL_NAME% ahora para garantizar la coherencia de los datos.


[StrMgrVolumeExt4FsckFinishedErrorsCorrected]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha completado la comprobación del sistema de archivos en %VOLUME_NAME%.


[StrMgrVolumeExt4FsckFinishedErrorsCorrected2]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha completado la comprobación del sistema de archivos en %VOLUME_NAME% y ha corregido los errores. También se han encontrado archivos perdidos y se pueden recuperar accediendo a la carpeta compartida %SHARE_NAME%.


[StrMgrVolumeOfflineOpFailed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se ha podido completar %VOLUME_OFFLINE_OP% en %VOLUME_NAME% porque se han producido errores. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.


[StrMgrVolumeOfflineOpFinished]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha completado %VOLUME_OFFLINE_OP% en %VOLUME_NAME%.


[StrMgrVolumeOfflineOpFinishedNoError]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha completado la %VOLUME_OFFLINE_OP% en %VOLUME_NAME% y no ha encontrado errores.


[StrMgrVolumeOfflineOpPanic]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema ha ejecutado %VOLUME_OFFLINE_OP% en %VOLUME_NAME%. Algunos servicios en el volumen no se han podido reactivar debido a razones desconocidas. Intente reiniciar el sistema. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Synology.


[StrMgrVolumeOfflineOpStart]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha desmontado de forma segura %VOLUME_NAME% y ha empezado a ejecutar la %VOLUME_OFFLINE_OP%.


[StrMgrVolumeOfflineOpUserStopped]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detenido la %VOLUME_OFFLINE_OP% en %VOLUME_NAME% porque la operación se ha cancelado.


[SupportOutlookOAuth]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Vuelva a configurar su cuenta de Outlook para enviar notificaciones.
Subject: Vuelva a configurar su cuenta de Outlook para enviar notificaciones

La cuenta de Outlook configurada anteriormente para enviar notificaciones se ha migrado al 'Servidor SMTP personalizado'. Para garantizar la seguridad de su cuenta de Outlook, le recomendamos que vuelva a configurar los parámetros de autenticación. Vaya a <a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Notification.Main" data-syno-tab="mailSettingTab">Panel de control > Notificación > Correo electrónico</a>, seleccione Outlook en la lista desplegable y vuelva a iniciar sesión.

De %HOSTNAME%


[SystemConfigBackupFail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR 
Title: La copia de seguridad de configuración del sistema ha fallado
Desktop: La copia de seguridad de configuración del sistema ha fallado.
Subject: La copia de seguridad de configuración del sistema ha fallado

La copia de seguridad de configuración del sistema ha fallado. Vaya al Centro de registros para obtener más información.
 
Desde %HOSTNAME%


[TPLUNReachHardLimitPW]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: LUN protegido
Desktop: El LUN en el volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% está protegido para evitar el bloqueo del sistema de archivos.
Subject: El LUN en el volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% está protegido para evitar el bloqueo del sistema de archivos

Estimado usuario:

Hay menos de 1 GB de espacio libre en el volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME%, por lo que el LUN [%LUN_NAME%] está ahora protegido para evitar el bloqueo del sistema de archivos y no puede escribir datos en él. Puede obtener más información en SAN Manager.

Desde %HOSTNAME%


[TPLUNReachLowHardLimitPW]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El volumen del LUN se ha quedado sin espacio
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha quedado sin espacio y el LUN ha pasado a estar protegido.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha quedado sin espacio y el LUN ha pasado a estar protegido

Estimado usuario:

El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha quedado sin espacio. El LUN [%LUN_NAME%] está ahora protegido para evitar el bloqueo del sistema de archivos, por lo que no puede escribir datos en él. Vaya a SAN Manager para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[TPLUNReachSoftLimit]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Espacio de almacenamiento insuficiente en el volumen del LUN
Desktop: El espacio de almacenamiento en el volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% es inferior al %PERCENT% %.
Subject: El espacio de almacenamiento en el volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% es inferior al %PERCENT% %

Hay menos de un %PERCENT% % de espacio de almacenamiento en el volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME%. Cuando el espacio libre descienda por debajo de 1 GB, el LUN [%LUN_NAME%] pasará a ser de solo lectura para evitar una avería del sistema de archivos. Vaya a iSCSI Manager para obtener más información.

De Synology - %HOSTNAME%


[TaskSchedulerResult]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: El programador de tareas ha completado una tarea programada 
Desktop: El programador de tareas ha completado una tarea programada.
Subject: El programador de tareas ha completado una tarea programada

El programador de tareas ha completado una tarea programada.

Tarea: %TASK_ID%
Hora de inicio: %START_TIME%
Hora de finalización: %STOP_TIME%
Estado actual: %EXIT_CODE%
Salida estándar/error:
%OUTPUT%

Desde %HOSTNAME%


[TaskSchedulerTaskRetriedOverMaxCount]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se ha omitido una tarea programada porque ya se está ejecutando.
Desktop: Se ha omitido una tarea programada porque ya se está ejecutando.
Subject: Se ha omitido una tarea programada porque ya se está ejecutando

El Programador de tareas ha omitido una tarea programada porque ya se está ejecutando. Vaya al Centro de registros para obtener más información.

Tarea: %TASK_NAME%

Desde %HOSTNAME%


[TestMail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Mensaje de prueba desde %HOSTNAME%.
Subject: Mensaje de prueba desde %HOSTNAME%

¡Enhorabuena! Ha configurado correctamente la notificación por correo electrónico en %HOSTNAME%.
Para otras configuraciones del sistema, visite %HTTP_URL%.
(Si no puede conectar con el servidor, contacte con el administrador).

Desde %HOSTNAME%


[TooManyDeletedSubvolQueue]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: No se puede finalizar la recuperación de espacio a tiempo.
Title: No se puede finalizar la recuperación de espacio a tiempo
Subject: No se puede finalizar la recuperación de espacio a tiempo

Estimado usuario:

La recuperación de espacio no puede finalizar dentro del marco temporal establecido. Sugerimos aumentar el tiempo de procesamiento de la recuperación de espacio en Administrador de almacenamiento o tomar instantáneas con menos frecuencia.

Desde %HOSTNAME%


[UPSConnected]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: El dispositivo UPS se ha conectado.
Desktop: %HOSTNAME% se ha conectado al dispositivo UPS.
Subject: %HOSTNAME% se ha conectado al dispositivo UPS

%HOSTNAME% se ha conectado al dispositivo UPS.

Desde %HOSTNAME%


[UPSDisconnect]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El dispositivo UPS se ha desconectado
Desktop: %HOSTNAME% ha perdido la conexión al dispositivo UPS.
Subject: %HOSTNAME% ha perdido la conexión al dispositivo UPS

%HOSTNAME% ha perdido la conexión al dispositivo UPS. Vaya a %OSNAME% > Panel de control > Hardware y alimentación > UPS para comprobar la configuración del servidor.

Desde %HOSTNAME%


[UPSOnAC]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: El dispositivo UPS ha vuelto al modo AC
Desktop: El dispositivo UPS conectado a %HOSTNAME% ha vuelto al modo AC.
Subject: El dispositivo UPS conectado a %HOSTNAME% ha vuelto al modo AC

El dispositivo UPS conectado a %HOSTNAME% ha vuelto al modo AC.

Desde %HOSTNAME%


[UPSOnBattery]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El UPS ha entrado en modo batería
Desktop: El dispositivo UPS conectado a %HOSTNAME% ha pasado al modo batería. %BATTERY_STRING%.
Subject: El dispositivo UPS conectado a %HOSTNAME% ha pasado al modo batería. %BATTERY_STRING%

El dispositivo UPS conectado a %HOSTNAME% ha pasado al modo batería. %BATTERY_STRING%

De %HOSTNAME%


[UPSPowerFail]
Category: Sistema de alimentación
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El SAI tiene una carga baja de batería
Desktop: El dispositivo SAI conectado a %HOSTNAME% tiene una carga baja de batería.
Subject: El dispositivo SAI conectado a %HOSTNAME% tiene una carga baja de batería

El dispositivo SAI conectado a %HOSTNAME% tiene una carga baja de batería. Cargue el SAI o conéctelo a una toma de corriente.

Todos los servicios se están apagando por el momento y se reiniciarán una vez que se recupere el SAI.

De %HOSTNAME%


[USBDiskFail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error de la unidad USB
Desktop: La unidad USB %DISK_ID% de %HOSTNAME% ha fallado.
Subject: La unidad USB %DISK_ID% de %HOSTNAME% ha fallado

La unidad USB %DISK_ID% de %HOSTNAME% ha fallado. Intente volver a conectar la unidad USB.

Desde %HOSTNAME%


[USBDiskFull]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Capacidad baja de la unidad USB
Desktop: La unidad USB %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio.
Subject: La unidad USB %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio

La unidad USB %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio. Consulte la siguiente información y realice las correcciones necesarias.

Capacidad total: %DISK_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)

Desde %HOSTNAME%


[USBPartitionFull]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Capacidad baja de la partición USB
Desktop: La partición %PARTITION_NUMBER% de la unidad USB %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio.
Subject: La partición %PARTITION_NUMBER% de la unidad USB %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio

La partición %PARTITION_NUMBER% de la unidad USB %DISK_NUMBER% de %HOSTNAME% se está quedando sin espacio. Consulte la siguiente información y realice las correcciones necesarias.

Capacidad total: %DISK_SIZE% GB
Capacidad disponible: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)

Desde %HOSTNAME%


[USBPrinterNotSupport]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Este modelo no admite impresoras USB.
Desktop: Este modelo no admite impresoras USB.
Subject: Este modelo no admite impresoras USB

Este modelo no admite impresoras USB.

Desde %HOSTNAME%


[USBVolumeBecomeReadOnly]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El dispositivo externo ha pasado a ser de solo lectura
Desktop: El dispositivo externo %DEVICE_NAME% en %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura.
Subject: El dispositivo externo %DEVICE_NAME% en %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura

El dispositivo externo %DEVICE_NAME% en %HOSTNAME% ha pasado a ser de solo lectura. Si continúa escribiendo en este dispositivo externo, es posible que sus archivos se dañen.

Recomendamos realizar una copia de seguridad de los datos del dispositivo externo inmediatamente.

De %HOSTNAME%


[UserChangePassword]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Se ha cambiado la contraseña
Desktop: Se ha cambiado la contraseña de %HOSTNAME%.
Subject: Se ha cambiado la contraseña de %HOSTNAME%

Se ha cambiado la contraseña de la cuenta [%USER_NAME%] de %HOSTNAME%. Visite los sitios web siguientes para ver o editar la configuración de la cuenta. Si no puede conectar con el servidor, contacte con el administrador.

%HTTP_URL%
%HTTPS_URL%

Desde %HOSTNAME%


[UserInvitation]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Bienvenida de usuario nuevo Establezca su contraseña.
Desktop: Le damos la bienvenida, %USER_NAME%. Comencemos con %HOSTNAME%.
Subject: Le damos la bienvenida, %USER_NAME%. Comencemos con %HOSTNAME%.

Bienvenido a %HOSTNAME%. Establezca su contraseña haciendo clic en uno de los enlaces:
%QUICKCONNECT_URL%
%IP_URL%

Este enlace funcionará durante %EXPIRETIME% horas. Si no ha establecido la contraseña antes de que venza, póngase en contacto con el administrador.

De %HOSTNAME%


[UserWelcome]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Bienvenido, nuevo usuario
Desktop: Bienvenido, %USER_NAME% a %HOSTNAME%.
Subject: Bienvenido, %USER_NAME% a %HOSTNAME%

Bienvenido a %HOSTNAME%. Puede visitar %HTTP_URL% para cambiar su perfil. Si no puede conectar con el servidor, contacte con los administradores.

Su nombre de usuario: %USER_NAME%
Su contraseña: %PASSWD%

Desde %HOSTNAME%


[VolumeCrashedGeneral]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Volumen dañado
Desktop: El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha dañado.
Subject: El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha dañado

El volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% se ha dañado. Es posible que se dañen más archivos si se sigue utilizando este volumen. Vaya a Administrador de almacenamiento > Almacenamiento para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[VolumeInodeFull]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Advertencia de cantidad de archivos para el volumen
Desktop: La cantidad de archivos del volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% está llegando al límite.
Subject: La cantidad de archivos del volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% está llegando al límite

La cantidad de archivos del volumen %VOLUME_ID% de %HOSTNAME% está llegando al límite. Elimine algunos archivos.

Cantidad máxima de archivos permitida: %TOTAL_INODE%
Cuota de archivos restante: %FREE_INODE% (%USAGE%%)

De Synology - %HOSTNAME%


[VpncReconnectFail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El cliente VPN no puede establecer la conexión
Desktop: La reconexión del perfil VPN [%VPN_CLIENT%] de %HOSTNAME% ha fallado.
Subject: La reconexión del perfil VPN [%VPN_CLIENT%] de %HOSTNAME% ha fallado

La reconexión del perfil VPN [%VPN_CLIENT%] de %HOSTNAME% ha fallado tras la desconexión. Compruebe la conexión entre el cliente y el servidor VPN.

Desde %HOSTNAME%


[aha_reboot_active]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se reinició el servidor activo
Desktop: Se reinició el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Se reinició el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un administrador ha reiniciado el servidor activo en el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

De %HOSTNAME%


[aha_reboot_active_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pudo reiniciar el servidor activo
Desktop: No se pudo reiniciar el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo reiniciar el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo reiniciar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_reboot_passive]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se reinició el servidor pasivo
Desktop: Se reinició el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Se reinició el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un usuario ha reiniciado el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

De %HOSTNAME%


[aha_reboot_passive_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pudo reiniciar el servidor pasivo
Desktop: No se pudo reiniciar el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo reiniciar el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo reiniciar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.
De %HOSTNAME%


[aha_reboot_remote]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se reinició el servidor desconocido
Desktop: Se reinició el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Se reinició el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un usuario reinició el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

De %HOSTNAME%


[aha_reboot_remote_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pudo reiniciar el servidor desconocido
Desktop: No se pudo reiniciar el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo reiniciar el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo reiniciar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_recover_remote]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Adición de un nuevo servidor
Desktop: Adición de un nuevo servidor al clúster de alta disponibilidad.
Subject: Adición de un nuevo servidor al clúster de alta disponibilidad

Un administrador ha iniciado la recuperación del servidor desconocido. Actualmente se está uniendo el servidor al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) como servidor pasivo. Consulte la página de Registros de Synology High Availability para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[aha_recover_remote_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pudo añadir un nuevo servidor
Desktop: No se pudo añadir un nuevo servidor al clúster de alta disponibilidad.
Subject: No se pudo añadir un nuevo servidor al clúster de alta disponibilidad

No se pudo unir el servidor desconocido al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) como servidor pasivo. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Apagado del clúster de alta disponibilidad
Desktop: Apagado del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Apagado del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un usuario ha apagado el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_active]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Apagado del servidor activo
Desktop: Apagado del servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Apagado del servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un administrador ha apagado el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_active_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se pudo apagar el servidor activo
Desktop: No se pudo apagar el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo apagar el servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor activo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo apagar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se pudo apagar el clúster de alta disponibilidad
Desktop: No se pudo apagar el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo apagar el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo apagar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_passive]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Apagado del servidor pasivo
Desktop: Apagado del servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Apagado del servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un administrador ha apagado el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_passive_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pudo apagar el servidor pasivo
Desktop: No se pudo apagar el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo apagar el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo apagar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_remote]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Apagado del servidor desconocido
Desktop: Apagado del servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Apagado del servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Un usuario apagó el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

De %HOSTNAME%


[aha_shutdown_remote_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se pudo apagar el servidor desconocido
Desktop: No se pudo apagar el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo apagar el servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor desconocido conectado al clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo apagar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_switchover]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Cambio del clúster de alta disponibilidad
Desktop: Se cambiaron los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) a %HA_REMOTE_HOST_SN%.
Subject: Se cambiaron los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) a %HA_REMOTE_HOST_SN%

El sistema ha iniciado un cambio del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME%  (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%). Los servicios se cambiarán a %HA_REMOTE_HOST_SN%. Consulte la página Historial de Synology High Availability para obtener más información.

Motivo: %HA_FAILOVER_REASON%

De %HOSTNAME%


[aha_switchover_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se pudo cambiar el clúster de alta disponibilidad
Desktop: No se pudieron cambiar los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) a %HA_REMOTE_HOST_SN%.
Subject: No se pudieron cambiar los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) a %HA_REMOTE_HOST_SN%

El sistema intentó iniciar el cambio del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%). Sin embargo, no se han podido cambiar los servicios al servidor pasivo (SN: %HA_REMOTE_HOST_SN%). Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_takeover]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fallo en el clúster de alta disponibilidad
Desktop: Fallo en el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: Fallo en el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Se ha detectado un error en el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME%(SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%). Los servicios conmutarán por error al servidor pasivo. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

Error: %HA_FAILOVER_REASON%

De %HOSTNAME%


[aha_upgrade_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se pudo actualizar el clúster de alta disponibilidad
Desktop: No se pudo actualizar el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo actualizar el clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo actualizar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_upgrade_passive_fail]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se pudo actualizar el servidor pasivo
Desktop: No se pudo actualizar el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).
Subject: No se pudo actualizar el servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

El servidor pasivo del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) no se pudo actualizar. Para obtener más información, vaya a <b>Synology High Availability</b> > <b>Registros</b>.

De %HOSTNAME%


[aha_welcome]
Category: Synology High Availability
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ejecución del clúster de alta disponibilidad
Desktop: Ejecución de los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% en %HA_LOCAL_HOST_SN%.
Subject: Ejecución de los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% en %HA_LOCAL_HOST_SN%

Los servicios del clúster de alta disponibilidad %HOSTNAME% se están ejecutando ahora en %HA_LOCAL_HOST_SN%. Consulte la página Historial de Synology High Availability para obtener más información.

De %HOSTNAME%


[alloc_cache_load_fail_not_enough_memory]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Una caché de lectura-escritura de SSD en %VOLUME_NAME% no se puede montar y se ha averiado por falta de memoria del sistema. El sistema solo tiene una memoria disponible de %AVAIL_SIZE_MB% MB. Amplíe la memoria al menos %MIN_SIZE_MB% MB.


[audiostation_not_enough_space_to_upgrade]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al actualizar Audio Station
Desktop: La capacidad de volumen es insuficiente para la actualización. Para aprender a comprobar el uso del almacenamiento y borrar espacio de almacenamiento, vaya a <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_check_storage_usage" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">¿Cómo puedo comprobar el uso del almacenamiento?</a>. Después de liberar espacio suficiente, vaya al %HYPERLINK_HEAD%PCentro de paquetes%HYPERLINK_TAIL% para actualizar Audio Station manualmente.


[audiostation_upgrade_fail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al actualizar Audio Station
Desktop: Audio Station no se ha podido actualizar. Vaya al %HYPERLINK_HEAD%PCentro de paquetes%HYPERLINK_TAIL% para actualizar Audio Station manualmente.


[beep_sas_link_fail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Se ha perdido la conexión con la unidad de expansión. Asegúrese de que el cable está conectado correctamente a sus dispositivos.


[btrfs_metadata_error]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: El sistema ha encontrado demasiados errores de metadatos en el volumen %VOLUME_ID%.
Subject: El sistema ha encontrado demasiados errores de metadatos en el volumen %VOLUME_ID%

El sistema ha encontrado demasiados errores de metadatos no corregibles en el volumen %VOLUME_ID%. Le recomendamos que realice una copia de seguridad de sus datos inmediatamente para evitar pérdidas de datos adicionales.<br> Para obtener más información sobre la solución de problemas de errores de metadatos, consulte <a class="link-font" href="kb.synology.com/DSM/tutorial/What_can_I_do_if_I_received_a_btrfs_metadata_error" target="_blank">este artículo</a>.


De %HOSTNAME%


[btrfs_repair_drop_log_tree]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Se ha detectado un error en el volumen %VOLUME_ID% y se ha reparado automáticamente.
Subject: Se ha detectado un error en el volumen %VOLUME_ID% y se ha reparado automáticamente

El sistema ha detectado y reparado automáticamente un error del sistema de archivos en el volumen %VOLUME_ID%. El error podría deberse a un corte eléctrico anormal. Consulte <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Why_receive_improper_shutdown_notifications" target="_blank">este artículo</a> para descartar posibles causas y evitar que se vuelva a encontrar este problema.

De %HOSTNAME%


[cache_load_fail_not_enough_memory]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: La caché de lectura-escritura de SSD %CACHE_ID% no se puede montar y se ha averiado porque la memoria del sistema es insuficiente. El sistema solo tiene %AVAIL_SIZE_MB% MB de memoria disponible; amplíe la memoria a %MIN_SIZE_MB% MB como mínimo.


[certificate_broken]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR 
Title: Error de certificado
Desktop: Error de certificado.
Subject: Error de certificado

Se ha producido un error con el certificado, lo que hace que determinados servicios no sean accesibles.<br>Vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Seguridad</b> > <b>Certificado</b> para agregar un nuevo certificado, importar un certificado o cambiar a otro certificado.

De %HOSTNAME%


[current_ip_changed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: La dirección IP conectada actualmente ha cambiado a %IP%.


[disk_health_monthly_report]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Target: mail
Title: Informe mensual del estado de las unidades
Desktop: Informe mensual del estado de las unidades en %HOSTNAME% - %STATUS%.
Subject: Informe mensual del estado de las unidades en %HOSTNAME% - %STATUS%

A continuación se muestra su informe mensual sobre el estado de las unidades en %HOSTNAME%. También puede consultar la información de estado de cada unidad en <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> > <b>Información de estado</b>.<br><br>%CONTENT%<br><br>Desde %HOSTNAME%


[disk_info_log_import_done_note]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha importado correctamente los registros relacionados con la unidad anteriores.


[eSynoscheduler_complete_task]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: El programador de tareas ha completado una tarea desencadenada
Desktop: El programador de tareas ha completado una tarea desencadenada.
Subject: El programador de tareas ha completado una tarea desencadenada

El programador de tareas ha completado una tarea desencadenada.

Tarea: %TASK%
Hora de inicio: %START_TIME%
Hora de finalización: %END_TIME%
Estado actual: %EXIT_CODE%
Salida estándar/error:
%OUT_PUT%

Desde %HOSTNAME%


[exFATDeviceEjectedImproperly]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: La unidad externa exFAT no se expulsó correctamente
Desktop: La unidad exFAT de %HOSTNAME% no se expulsó correctamente.
Subject: La unidad exFAT de %HOSTNAME% no se expulsó correctamente

La unidad externa %DEVICE_NAME% de %HOSTNAME% no se expulsó correctamente. Esto puede causar errores en el sistema de archivos exFAT en la partición %PARTITION_NAME%. Antes de continuar utilizando la unidad, recomendamos conectarla a Microsoft Windows o macOS para realizar una restauración y garantizar la coherencia de los datos.

Desde %HOSTNAME%


[exp_fw_update_finish_notification]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha completado la actualización de firmware de la unidad de expansión.


[expansion_been_removed_multiple]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado la extracción de las unidades de expansión: %EXPANSIONS%.


[expansion_been_removed_single]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha detectado la extracción de la unidad de expansión: %EXPANSIONS%.


[expansion_cable_recoverd_compelete]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Los cables SAS de las unidades de expansión están conectados correctamente para protección redundante.


[expansion_cable_recoverd_compelete_fanout]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Los cables SAS de las unidades de expansión están conectados correctamente.


[expansion_cable_recoverd_compelete_with_attention]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Los cables SAS de las unidades de expansión están conectados correctamente para protección redundante. Sin embargo, todavía hay problemas que resolver. Vaya al <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance">Administrador de almacenamiento</a> para ver los detalles.


[expansion_cable_recovering]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema está recuperando la conexión con las unidades de expansión. No extraiga los cables SAS ni apague las unidades de expansión.


[expansion_detect_issue_to_storage_manager]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: El sistema ha detectado problemas de unidades de expansión en %HOSTNAME%. Vaya al <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance">Administrador de almacenamiento</a> para ver los detalles.
Subject: Se han detectado problemas de unidades de expansión en %HOSTNAME%

El sistema ha detectado problemas de unidades de expansión en %HOSTNAME%. Los problemas pueden ser el resultado de una conexión incorrecta u otros errores. Vaya al Administrador de almacenamiento para ver los detalles.

De %HOSTNAME%


[ext4_fs_err]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error en el sistema de archivos
Desktop: Se ha detectado un error en el sistema de archivos en %HOSTNAME%.
Subject: Se ha detectado un error en el sistema de archivos en %HOSTNAME%

Se ha detectado un error en el sistema de archivos en el volumen %VOLUME_ID%. Vaya al Administrador de almacenamiento para repararlo tan pronto como sea posible.

Desde %HOSTNAME%


[external_nic_incompatible]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Se ha encontrado un error entre la tarjeta de interfaz de red y %DISKSTATION%.
Subject: Se ha encontrado un error entre la tarjeta de interfaz de red y %DISKSTATION%

El sistema ha detectado un error entre la tarjeta de interfaz de red (%0%) y %DISKSTATION%. Póngase en contacto con el <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support/" target="_blank">Soporte técnico de Synology</a>.

De %HOSTNAME%


[external_nic_unsupported]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: La tarjeta de interfaz de red no es compatible con Synology NAS.
Subject: La tarjeta de interfaz de red no es compatible con Synology NAS

El sistema ha detectado que la tarjeta de interfaz de red (%0%) de su ranura PCIe es incompatible con su Synology NAS. Consulte la <a target="_blank" href="https://www.synology.com/compatibility">Lista de compatibilidad con productos de Synology</a>.

De %HOSTNAME%


[external_size_limitation]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se puede montar la partición del dispositivo externo
Desktop: No se puede montar la partición %PARTITION_NUM% del dispositivo externo %DEVICE_NAME%.
Subject: No se puede montar la partición %PARTITION_NUM% del dispositivo externo %DEVICE_NAME%

El sistema no puede montar la partición %PARTITION_NUM% del dispositivo externo %DEVICE_NAME% en este %DISKSTATION%. Esto puede suceder cuando el tamaño de partición de un dispositivo externo supera el tamaño máximo de volumen único de su modelo de %DISKSTATION%, que está limitado a 16 TB. Consulte <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Why_does_my_Synology_NAS_have_a_single_volume_size_limitation" target="_blank">este artículo</a> para obtener más información.

Desde %HOSTNAME%


[file_cksum_err]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Discrepancia de suma de comprobación
Desktop: Discrepancia de suma de comprobación en %HOSTNAME%.
Subject: Discrepancia de suma de comprobación en %HOSTNAME%

Se han detectado archivos con discrepancia de suma de comprobación en un volumen. Vaya al <b>Centro de registros</b> y compruebe las rutas de archivos de los archivos con errores e intente restaurar los archivos con archivos de copia de seguridad. Consulte  <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Btrfs_checksum_mismatch" target="_blank">aquí</a> para obtener más información e intentar solucionar el problema.

Desde %HOSTNAME%


[googleoauth_mail_refresh_error]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Error de actualización del token de OAuth de Gmail
Desktop: Error de actualización del token de OAuth de Gmail. Vaya a <b>Panel de control</b> > <b><a  data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Notification.Main" data-syno-tab="mailSettingTab">Notificación</a></b> para obtener más información sobre el modo de resolver este problema.


[ip_conflict]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Conflicto de IP
Desktop: Se ha producido un conflicto de IP en la interfaz %IFNAME% de %HOSTNAME%.
Subject: Se ha producido un conflicto de IP en la interfaz %IFNAME% de %HOSTNAME%

El conflicto de IP de [%IPADDRESS%] se ha producido en la interfaz %IFNAME% de %HOSTNAME% por [%MACADDRESS%]. Para solucionar este problema, compruebe la configuración de red.

De %HOSTNAME%


[mediaserver_not_enough_space_to_upgrade]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fallo al actualizar la base de datos de soportes
Desktop: Asegúrese de que %TEMP_VOLUME% tiene una capacidad de almacenamiento de al menos %TEMP_VOLUME_SIZE% disponible para la actualización. Tras liberar el espacio suficiente, reinicie el sistema o vaya al %HYPERLINK_HEAD%Centro de paquetes%HYPERLINK_TAIL% para ejecutar uno de los siguientes paquetes: Audio Station, Servidor multimedia, Synology Photos o Video Station.


[mediaserver_not_enough_space_to_upgrade_without_media_index_package]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fallo al actualizar la base de datos de soportes
Desktop: Asegúrese de que %TEMP_VOLUME% tiene una capacidad de almacenamiento de al menos %TEMP_VOLUME_SIZE% disponible para la actualización. Tras liberar el espacio suficiente, reinicie el sistema.


[memory_cecc_event_notify]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: El sistema ha encontrado un error de memoria CECC
Desktop: El sistema ha encontrado un error de memoria CECC.
Subject: El sistema ha encontrado un error de memoria CECC

El sistema ha encontrado un error de memoria CECC. Síntoma: %SYNDROME%. Si esto ocurre con frecuencia, asegúrate de que estás utilizando módulos de memoria originales de Synology.

Desde %HOSTNAME%


[memory_layout_memory_detect_incompatible]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Se ha detectado una configuración de memoria que no es compatible con este modelo. Consulte las especificaciones en la guía de instalación de hardware o el <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/products/accessories/ram_railkit">sitio web de Synology</a> para corregir la siguiente configuración de memoria.<br>%ILLEGAL_LAYOUT%.


[memory_layout_memory_detect_unauthentic]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Se han detectado configuraciones recomendadas de módulos de memoria que no son de Synology. Puede tener %ILLEGAL_LAYOUT%Seleccione <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/products/accessories/ram_railkit">módulos de memoria de Synology auténticos</a> para mejorar la fiabilidad del sistema.


[memory_uecc_event_notify]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha detectado un número excesivo de errores de memoria ECC
Desktop: Se ha detectado un número excesivo de errores de memoria ECC. Compruebe que está utilizando módulos de memoria de Synology auténticos y ejecute la prueba de memoria con Synology Assistant.
Subject: Se ha detectado un número excesivo de errores de memoria ECC

El sistema ha detectado un número excesivo de errores de memoria ECC. Síntoma: %SYNDROME%. Si esto ocurre con frecuencia, asegúrate de que estás utilizando módulos de memoria originales de Synology. También puede ejecutar una prueba de memoria con Synology Assistant para comprobar el estado de la memoria. 

Desde %HOSTNAME%


[multipath_expansion_connection_type_update_failed]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: No se puede cambiar el modo de conexión de la unidad de expansión
Desktop: No se puede cambiar al modo especificado para la conexión de la unidad de expansión porque no se cambió la conexión del cable. Para cambiar el modo de conexión, vaya a <a data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="topology">Administrador de almacenamiento</a> e inténtelo de nuevo.
Subject: No se puede cambiar al modo especificado para la conexión de la unidad de expansión

El sistema no pudo cambiar al modo de conexión de la unidad de expansión especificado. Esto ocurrió porque no se detectaron cambios en los cables mientras el sistema estaba apagado.

Para cambiar el modo de conexión, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Topología de expansión</b> e inténtelo de nuevo. <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/expansion_topology" class="link-font" target="_blank">Más información</a>

Desde %HOSTNAME%


[myds_deletion_logout]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha cerrado sesión en su cuenta de Synology y se ha eliminado
Desktop: Se ha cerrado sesión en su cuenta de Synology y se ha eliminado.
Subject: Se ha cerrado sesión en su Cuenta Synology y esta se ha eliminado

Se ha cerrado sesión en su Cuenta Synology %EMAIL% automáticamente de %HOSTNAME%, ya que la cuenta se ha eliminado. Esta acción es irreversible.

Si el DDNS de Synology, QuickConnect y otros servicios en la nube de Synology (por ejemplo, Active Insight, C2 Storage, etc.) se han activado en su %HOSTNAME%, se suspenderán pronto. 

Para continuar utilizando estos servicios, deberá crear una nueva <a href="https://account.synology.com/" target="_blank">Cuenta Synology</a>. 

De %HOSTNAME%


[myds_force_logout]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Se ha cerrado sesión en su cuenta de Synology
Desktop: Se ha cerrado sesión en su cuenta de Synology.
Subject: Se ha cerrado la sesión de su Cuenta Synology

Si sospecha que se ha producido una actividad inusual en su cuenta y ha hecho clic en <b>Cerrar sesión en todos los dispositivos</b>, por motivos de seguridad, su Cuenta Synology %EMAIL% se cerrará automáticamente de %HOSTNAME%.

Si el DDNS de Synology, QuickConnect y otros servicios en la nube de Synology (por ejemplo, Active Insight, C2 Storage, etc.) se han activado en su %HOSTNAME%, se suspenderán pronto. 

Para continuar utilizando estos servicios, inicie sesión en su Cuenta Synology en su %HOSTNAME%.

De %HOSTNAME%


[net_lanport_exceed_maxlanport]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Se ha superado la cantidad máxima de puertos Ethernet admitidos. Vaya al Panel de control > Red > Interfaz de red para obtener más información.


[notify_email_failed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %APP% no ha podido enviar el correo electrónico de %FROM% a %TO%. Error: %ERR%. %MSG%.


[notify_email_success]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %APP% ha enviado el correo electrónico correctamente de %FROM% a %TO%.


[notify_wallpaper_missing]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Es posible que la imagen del fondo de pantalla esté dañada o falte. Vuelva a cargar la imagen o elija otro fondo de pantalla.


[outlookoauth_mail_refresh_error]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Error de actualización del token de OAuth de Outlook
Desktop: Error de actualización del token de OAuth de Outlook. Vaya a <b>Panel de control</b> > <b><a data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.Notification.Main" data-syno-tab="mailSettingTab">Notificación</a></b> para obtener más información sobre el modo de resolver este problema.


[perftest_interrupt_by_swtichover]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: La prueba de rendimiento en %DISK_ID% de %EUNIT_ID% se ha interrumpido.
Subject: La prueba de rendimiento en %DISK_ID% de %EUNIT_ID% se ha interrumpido

La prueba de rendimiento en %DISK_ID% de %EUNIT_ID% se ha interrumpido debido al cambio de un clúster de alta disponibilidad.

De %HOSTNAME%


[pgsql_startup_failed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al iniciar la base de datos del sistema
Desktop: La base de datos no se puede iniciar porque el espacio en la unidad es insuficiente. Libere espacio y reinicie el sistema.


[pgsql_upgrade_done]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Actualización de base de datos completada
Desktop: Actualización de base de datos completada. Los paquetes y servicios relacionados se pueden iniciar ahora.


[pgsql_upgrade_fail]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: No se puede realizar la actualización de la base de datos del sistema
Desktop: No se puede realizar la actualización de la base de datos del sistema. Se ha agregado una base de datos alternativa para los servicios relacionados.


[pgsql_upgrade_timeout]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Se está actualizando la base de datos del sistema
Desktop: Se está actualizando la base de datos del sistema. Los servicios y paquetes relacionados no están disponibles por el momento.


[rclocal_malware]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: El script de arranque personalizado rc.local ha cambiado de nombre a rc.local.bak porque contiene malware
Desktop: El script de arranque personalizado rc.local ha cambiado de nombre a rc.local.bak porque contiene malware. Compruebe la seguridad del script.
Subject: El script de arranque personalizado rc.local ha cambiado de nombre porque contiene malware

El script personalizado rc.local usado durante el arranque del sistema ha cambiado de nombre a rc.local.bak porque contiene malware. Compruebe la seguridad del script rc.local.

Desde %HOSTNAME%


[rcpower_disable]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO  
Desktop: Cuando RS10613xs+ se amplía con RX1216sas, la función "Reiniciar automáticamente después de un corte de electricidad" no será compatible.


[remove_disk_from_schedule]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: El sistema ha quitado %DISK_ID% de las pruebas programadas.
Subject: %HOSTNAME% eliminado %DISK_ID% de las pruebas programadas

%HOSTNAME% eliminado %DISK_ID% de las pruebas programadas.

Desde %HOSTNAME%


[remove_non_existent_disk_from_schedule]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: El sistema ha eliminado una unidad del Programador de pruebas porque ya no se puede detectar.
Subject: El sistema ha eliminado una unidad del Programador de pruebas porque ya no se puede detectar la unidad

El sistema ha eliminado una unidad del Programador de pruebas porque ya no se puede detectar la unidad. Para obtener más información, vaya a Administrador de almacenamiento > HDD/SSD > Programador de pruebas.

Desde %HOSTNAME%


[smart_quick_test_scheduler_notification]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha programado la ejecución de la prueba rápida de S.M.A.R.T. en las unidades de forma predeterminada. Si desea cambiar o eliminar el programa, vaya a la <a  data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="smart-scheduler-tab" data-syno-param='{"skipFirstTime":"True"}'>página de configuración</a>.


[smarttest_interrupt_by_swtichover]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: La prueba de S.M.A.R.T. en %DISK_ID% de %EUNIT_ID% se ha interrumpido.
Subject: La prueba de S.M.A.R.T. en %DISK_ID% de %EUNIT_ID% se ha interrumpido

La prueba de S.M.A.R.T. en %DISK_ID% de %EUNIT_ID% se ha interrumpido debido al cambio de un clúster de alta disponibilidad.

De %HOSTNAME%


[sofs_FWUpgradeUpdateDB]
Category: Storage
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: The drive database is outdated and cannot recognize one or more of your Synology drives. To ensure compatibility, <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.ClusterManager.Instance" data-syno-param='{"page":{"id":"settingPage"}}'>update the database</a>.
Target: desktop,cms


[sofs_FWUpgradeUpdateFirmware]
Category: Storage
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: The firmware of %DISK_NAME% is outdated. To ensure compatibility, <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.ClusterManager.Instance" data-syno-param='{"page":{"id":"nodePage","tabName":"node-tab","winName":"SYNO.SDS.ClusterManager.FirmwareUpgradeWindow"}}'>update</a> its firmware.
Target: desktop,cms


[sofs_disk_health_monthly_report]
Category: Storage
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Monthly Drive Health Report on %CLUSTERNAME% - %STATUS%.
Subject: Monthly Drive Health Report on %CLUSTERNAME% - %STATUS%

The following is your monthly report regarding the health of the drives on %CLUSTERNAME%. You can also check the health information of each drive at Cluster Manager > Nodes > HDD/SSD > Health Info.<br>
<br>
%CONTENT%<br>
<br>
From %CLUSTERNAME%


[synocodeccenter_codec_activation_failed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al activar el códec
Desktop: No se ha podido reproducir música o vídeos debido a un error en la activación del códec. Para solucionar este problema, compruebe la conexión a Internet.


[synocodeccenter_codec_activation_need_update]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Error al activar el códec
Desktop: No se ha podido reproducir música o vídeos debido a un error en la activación del códec. Actualice su %PKG_NAME% a la versión más reciente.


[system_partition_error]
Category: Storage
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: The system has detected an error in the file system of the system partition. Please go to Control Panel> Update & Restore> Configuration Backup to back up the system settings immediately.Please go to <a href="https://www.synology.com/zh-tw/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/system_partition_error" target="_blank">here</a> for more information.
Subject: System detects System partition errors

The system has detected an error in the file system of the system partition. Please go to Control Panel> Update & Restore> Configuration Backup to back up the system settings immediately.Please go to <a href="https://www.synology.com/zh-tw/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/system_partition_error" target="_blank">here</a> for more information.

From %HOSTNAME%


[system_web_server_failed]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Algunas páginas web no funcionan correctamente
Desktop: Algunas páginas web no funcionan correctamente.
Subject: Algunas páginas web no funcionan correctamente

Algunas páginas web no funcionan correctamente debido a un error del servidor web. Póngase en contacto con el equipo de <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">soporte técnico de Synology</a> para obtener ayuda.

Desde %HOSTNAME%


[taskscheduler_notify_user_share_volume_error]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Error en la operación. Compruebe la configuración (usuarios, carpetas compartidas y espacio de volumen disponible) relacionada con el Programador de tareas.


[usage_detail_notify_internal_error]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: No se puede habilitar el análisis de los detalles de uso en el volumen %VOLUME_ID%. Esto puede deberse a un error interno del sistema. Vuelva a intentarlo más tarde.


[usage_detail_notify_out_of_space]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: No se puede habilitar el análisis de los detalles de uso en el volumen %VOLUME_ID% debido a que la capacidad del volumen es insuficiente. Amplíe el tamaño del volumen y vuelva a intentarlo.


[usb_mount_fail]
Category: Almacenamiento externo
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: No se puede montar la partición %PARTITION_NUM% del dispositivo externo %DEVICE_NAME%. Vaya a <a  data-syno-app="SYNO.SDS.AdminCenter.Application" data-syno-fn="SYNO.SDS.AdminCenter.ExternalDevices.Main">Dispositivos externos</a> para obtener más información o haga clic <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Why_doesn_t_my_USB_device_work_on_my_Synology_NAS">aquí</a>.
Target: desktop,cms


[vdsm_license_expire]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Licencia de Virtual DSM no válida
Desktop: La licencia de Virtual DSM no es válida.
Subject: La licencia de Virtual DSM no es válida

La licencia de Virtual DSM de %HOSTNAME% no es válida. Esto suele suceder cuando no se puede encontrar el host con la licencia en el clúster o cuando la licencia no está autorizada.

Desde %HOSTNAME%


[vdsm_license_missing]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Falta la licencia de Virtual DSM
Desktop: Falta la licencia de Virtual DSM.
Subject: Falta la licencia de Virtual DSM

Falta la licencia de Virtual DSM de %HOSTNAME%. Esto suele suceder cuando se cierra sesión en la cuenta de Synology de forma accidental desde el host con la licencia o cuando la licencia no está autorizada.

Desde %HOSTNAME%


[vdsm_software_spec_not_match]
Category: Sistema
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Las configuraciones de hardware de Virtual DSM se han cambiado y degradado. Consulte la ayuda para obtener más información sobre las configuraciones del hardware.


[volume_disk_power_abnormal]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema ha detectado que se ha producido un corte eléctrico anormal en %DISK_NAME% en %VOLUME_LIST%. Para obtener más información, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b> y compruebe la sugerencia en el volumen correspondiente.
Subject: Se ha detectado un corte eléctrico anormal en %DISK_NAME% en %VOLUME_LIST%

El sistema ha detectado que se ha producido un corte eléctrico anormal en %DISK_NAME% en %VOLUME_LIST%. Para obtener más información, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>Almacenamiento</b> y compruebe la sugerencia en el volumen correspondiente.

Para dejar de recibir este mensaje, vaya a <b>Administrador de almacenamiento</b> > <b>HDD/SSD</b> y seleccione una unidad. A continuación, haga clic en <b>Acción</b> > <b>Configurar caché de escritura</b>, desmarque <b>Habilitar caché de escritura</b> y haga clic en <b>Aplicar</b>.

Desde %HOSTNAME%


[volume_freesize_move_pgsql]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: El sistema no ha podido quitar %VOLUME_NAME% porque el volumen contiene datos del sistema. Para mover los datos del sistema a otro volumen, el volumen debe contener al menos %MIN_SIZE_MB% MB de capacidad disponible.
Target: desktop,cms


[volume_fsck_skip_once]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema no ha completado la comprobación del sistema de archivos que ha configurado previamente. Para volver a ejecutar la comprobación del sistema de archivos, programe una hora para reiniciar el sistema.


[volume_transfer_rw_notify_fail]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: El sistema no ha podido convertir %VOLUME_NAME% al modo de lectura/escritura.
Target: desktop,cms


[volume_transfer_rw_notify_success]
Category: Almacenamiento
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: El sistema ha convertido correctamente %VOLUME_NAME% al modo de lectura/escritura. Vaya al Administrador de almacenamiento para obtener más información.


[wedjat_notify_piracy]
Category: Detección de falsificación
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: Hemos detectado que es víctima de un %DISKSTATION% falsificado. Esto le prohíbe utilizar la Cuenta Synology o actualizar %OSNAME%.