# Copyright (c) 2000-2024 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
browser_insecure_content	=	"หน้าต่างถูกเบราว์เซอร์ของคุณบล็อก และไม่สามารถเปิดได้ โปรดคลิกลิงก์ด้านล่างหรือเพิ่ม _DISKSTATION_ ลงในรายการข้อยกเว้นของเบราว์เซอร์และลองอีกครั้ง"
cms_title	=	"CMS"
description	=	"Synology CMS (Central Management System) ให้คุณจัดการเซิร์ฟเวอร์ _DISKSTATION_ หลายเครื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพและสะดวก โดยมีอินเตอร์เฟซเดียวเพื่อใช้ในการตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์หลายเครื่อง สร้างนโยบายสำหรับการแก้ไขการตั้งค่าเป็นชุดสำหรับกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ รวมถึงทำให้แต่ละเซิร์ฟเวอร์ในฟลีททันสมัยและทำงานได้อย่างราบรื่น คุณมอบหมายสิทธิ์ผู้ดูแลสำหรับเซิร์ฟเวอร์แบบกลุ่มหรือแต่ละเครื่องให้กับผู้ใช้หรือกลุ่มเฉพาะได้ เพื่อให้แต่ละผู้ดูแลแต่ละคนควบคุมและจัดการการกำหนดค่าต่างๆ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความยืดหยุ่นในการดูแล"
displayname	=	"Central Management System"
http_from_https_page	=	"โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าการเชื่อมต่อของเซิร์ฟเวอร์ที่มีการจัดการเป็น HTTPS"

[autoblock]
autoblock_allow_ip	=	"IP แอดเดรสที่อนุญาต"
autoblock_attempts	=	"จำนวนครั้งในการพยายามลงชื่อเข้าใช้"
autoblock_enable	=	"เปิดใช้งานบล็อคอัตโนมัติ"
autoblock_expire_time	=	"เวลาการสิ้นสุด"
autoblock_expired_day	=	"ปลดบล็อคหลังจาก (วัน)"
autoblock_expired_enable	=	"เปิดใช้งานการสิ้นสุดบล็อค"
autoblock_ip	=	"IP แอดเดรสที่บล็อค"
autoblock_view_list	=	"รายการบล็อค"
autoblock_white_list	=	"รายการอนุญาต"
autoblock_within_mins	=	"ภายใน (นาที)"
check_overwrite	=	"เขียนทับ IP แอดเดรสที่มีอยู่ในรายการบล็อคและรายการอนุญาต"
create_ip	=	"เพิ่ม IP แอดเดรส"
forever	=	"ตลอดไป"
import_ip	=	"นำเข้ารายการ IP แอดเดรส"
ip_in_allowlist	=	"{0} รวมอยู่ในรายการอนุญาตแล้ว"
ip_in_blockedlist	=	"{0} รวมอยู่ในรายการบล็อคแล้ว"
ip_is_validated	=	"ตรวจสอบ IP แอดเดรส {0} แล้ว"
upload_format_failed	=	"รูปแบบไฟล์ที่อัปโหลดหรือ IP แอดเดรสไม่ถูกต้อง (บรรทัด {0})"

[backup]
app_version_invalid	=	"แอปพลิเคชันเวอร์ชันนี้ไม่รองรับการสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปพลิเคชัน"

[beep]
beep_title	=	"การควบคุมเสียงเตือน"
eunit_fan_fail	=	"พัดลมยูนิตเสริมทำงานผิดพลาด"
fan_fail	=	"พัดลมระบายความร้อนทำงานผิดพลาด"
poweroff_beep	=	"ปิดระบบหลังจากกดปุ่มเปิดปิดเครื่อง"
poweron_beep	=	"เปิดระบบ"
volume_crash	=	"วอลุ่มหยุดทำงาน"

[common]
action	=	"การดำเนินการ"
admin	=	"ผู้ดูแลระบบ"
admin_only	=	"เฉพาะผู้ใช้ที่อยู่ในกลุ่ม administrators เท่านั้นจะสามารถใช้ฟังก์ชันนี้ได้"
administrator	=	"ผู้ดูแลระบบ"
all	=	"ทั้งหมด"
alt_apply	=	"ตกลง"
alt_cancel	=	"ยกเลิก"
alt_edit	=	"แก้ไข"
alt_finish	=	"เสร็จสิ้น"
apply	=	"ตกลง"
apply_default_umask	=	"นำสิทธิ์ UNIX เริ่มต้นมาปรับใช้"
ask_cont	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ"
back	=	"ย้อนกลับ"
cancel	=	"ยกเลิก"
checking	=	"กำลังตรวจสอบ"
choose	=	"เลือก"
choose_n	=	"เลือก ({0})"
cleanall	=	"ล้างทั้งหมด"
client	=	"ไคลเอนต์"
close	=	"ปิด"
colon	=	":"
command_line	=	"สคริปต์ที่กำหนดโดยผู้ใช้"
command_line_wrap	=	"สคริปต์ที่กำหนดโดยผู้ใช้"
commfail	=	"การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครือข่ายของคุณ"
common_refresh_list	=	"รีเฟรชรายการ"
common_settings	=	"การตั้งค่า"
confirm_lostchange	=	"ยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลง คุณแน่ใจหรือว่าต้องการออก"
create	=	"สร้าง"
day_ago	=	"{0} วันที่ผ่านมา"
day_ago_pl	=	"{0} วันที่ผ่านมา"
day_ago_sing	=	"{0} วันที่ผ่านมา"
day_pl	=	"วัน"
day_sing	=	"วัน"
delete	=	"ลบ"
details	=	"รายละเอียดงาน"
down	=	"ลง"
dsm_version	=	"เวอร์ชัน _OSNAME_"
edit	=	"แก้ไข"
enabled	=	"เปิดใช้งานแล้ว"
error_message	=	"ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
forminvalid	=	"การตั้งค่าบางส่วนของคุณไม่ถูกต้อง โปรดป้อนอีกครั้ง"
goto	=	"ไปที่เซิร์ฟเวอร์"
groups	=	"กลุ่ม"
hostname	=	"ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
hour_ago	=	"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"
hour_ago_pl	=	"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"
hour_ago_sing	=	"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"
in_one_minute	=	"เมื่อสักครู่"
info	=	"ข้อมูล"
last_update	=	"ปรับปรุงครั้งสุดท้าย"
line	=	"แถว"
loading	=	"กำลังโหลด..."
locked	=	"ล็อค"
manage	=	"จัดการ"
maximum	=	"สูงสุด"
minimum	=	"Minimum"
minute_ago	=	"{0} นาทีที่ผ่านมา"
minute_ago_pl	=	"{0} นาทีที่ผ่านมา"
minute_ago_sing	=	"{0} นาทีที่ผ่านมา"
model	=	"ชื่อรุ่น"
model_header	=	"ชื่อรุ่น"
move	=	"ย้ายไปที่คลัสเตอร์"
msg_waiting	=	"กำลังประมวลผล โปรดรอ..."
name	=	"ชื่อ"
no_limit	=	"ทั้งหมด"
nodata	=	"ไม่มีข้อมูล"
ntp_server	=	"เซิร์ฟเวอร์ NTP"
number_exceed_maximum	=	"จำนวนเกินขีดจำกัดสูงสุด"
only_dsm_5_2	=	"ใช้ได้กับเซิร์ฟเวอร์ที่มี DSM 5.2 หรือต่ำกว่าเท่านั้น"
only_dsm_6_0	=	"พร้อมใช้งานสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Synology ที่รัน DSM 6.0 หรือเวอร์ชันก่อนหน้าเท่านั้น"
only_dsm_6_2	=	"พร้อมใช้งานสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Synology ที่รัน DSM 6.2 หรือเวอร์ชันก่อนหน้าเท่านั้น"
owner	=	"ผู้ใช้"
password	=	"รหัสผ่าน"
proceed	=	"ดำเนินการต่อ"
quickconnect_id	=	"QuickConnect ID"
remove	=	"ลบ"
remove_cfrmrmv	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการที่เลือก"
schedule	=	"กำหนดเวลา"
size_kb	=	"KB"
size_mb	=	"MB"
start_service	=	"เริ่มบริการ"
status	=	"สถานะ"
stop_service	=	"หยุดบริการ"
sys_info	=	"ข้อมูลระบบ"
temporary_no_data	=	"ไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว"
time	=	"เวลาที่ไม่มีการทำงาน"
time_day_specify	=	"{0} วัน"
time_days	=	"วัน"
time_hour	=	"ชั่วโมง"
time_hour_specify	=	"{0} ชั่วโมง"
time_info	=	"ข้อมูลเวลา"
time_min	=	"นาที"
time_min_specify	=	"{0} นาที"
time_none	=	"ไม่มี"
time_sec	=	"วินาที"
time_sec_specify	=	"{0} วินาที"
unknown	=	"ไม่ทราบ"
up	=	"ขึ้น"
username	=	"ชื่อผู้ใช้"
users	=	"ผู้ใช้"
view	=	"ดู"
view_details	=	"ดูรายละเอียด"

[controlpanel]
directory_service_title	=	"บริการไดเรกทอรี"
leaf_autoblock	=	"บล็อคอัตโนมัติ"
leaf_dsm	=	"การตั้งค่า _OSNAME_"
leaf_hardware	=	"ฮาร์ดแวร์"
leaf_netbkp	=	"การสำรอง<br>เครือข่าย"
leaf_notification	=	"การแจ้งเตือน"
leaf_region	=	"ตัวเลือก<br>ภูมิภาค"
leaf_update	=	"อัปเดต _OSNAME_"

[directory_service]
enable_domain	=	"เข้าร่วมโดเมน"

[disk]
disk_and_smart_status	=	"ไดรฟ์และสถานะ S.M.A.R.T."
disk_bus	=	"รถบัส"
hdd	=	"HDD"

[domain]
domain_nested_group	=	"แจงนับระดับกลุ่มที่ซ้อนกัน"
enable_domain_server_signing	=	"เปิดใช้งานการลงนามของเซิร์ฟเวอร์"
enable_rpc_enum_usergroup	=	"รับรายชื่อผู้ใช้/กลุ่มด้วยโหมดรองรับ NT4"

[dsmsetting]
allowurls	=	"เว็บไซต์ที่อนุญาต"
check_frame_options	=	"ไม่อนุญาตให้ฝัง _OSNAME_ กับ iFrame"
disable_session_srcip	=	"เพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานร่วมกันของเบราว์เซอร์โดยการข้ามการตรวจสอบ IP"
dsm_token	=	"เพิ่มการป้องกันจากการโจมตีด้วยการปลอมแปลงคำขอทำธุรกรรมระหว่างเว็บไซต์"
timeout_desc	=	"ตั้งเวลาให้เบราเซอร์ออกจากระบบอัตโนมัติสำหรับ _OSNAME_ รวมถึงเว็บแอปพิลเคชัน"
timeout_field	=	"ตัวตั้งเวลาลงชื่อออก (นาที)"

[error]
error_apply_lock	=	"การนำการตั้งค่าไปใช้ของคุณล้มเหลว เพราะการติดตั้งอื่นกำลังดำเนินการอยู่"
error_bad_field	=	"ค่าของฟิลด์ไม่ถูกต้อง"
error_boot_damage	=	"ไฟล์ติดตั้งในตัวเสียหาย โปรดเลือกการติดตั้งประเภทอื่น"
error_cksum	=	"ข้อผิดพลาดของไฟล์การติดตั้ง"
error_empty_file	=	"ไฟล์ว่างเปล่า โปรดอัปโหลดไฟล์แล้วลองอีกครั้ง"
error_encoding_not_matched	=	"ไม่สามารถดำเนินการต่อเพราะว่ารูปแบบการเข้ารหัสไฟล์ผิดพลาด โปรดตรวจสอบว่าอยู่ในรูปแบบ UTF-8"
error_failed_server	=	"ไม่สามารถเข้าร่วมโฮสต์นี้ได้เนื่องจากข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้ของเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบ IP แอดเดรสของเซิร์ฟเวอร์ และ QuickConnect ID หรือคุณสามารถคลิก "ใช่" เพื่อดำเนินการต่อ"
error_field_blank	=	"ต้องใส่ข้อมูลในฟิลด์นี้"
error_field_empty	=	"ไม่สามารถทิ้ง {0} ให้ว่างเปล่า"
error_field_format	=	"รูปแบบของข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบแล้วลองอีกครั้ง"
error_file_cantopen	=	"ระบบไม่สามารถเปิดไฟล์ ไฟล์ของคุณอาจชำรุด โปรดตรวจสอบความถูกต้องของไฟล์แล้วลองอีกครั้ง"
error_file_incorrect	=	"พบข้อผิดพลาดในไฟล์นี้ โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่ด้านล่างแล้วลองอีกครั้ง"
error_format_not_matched	=	"ไม่สามารถดำเนินการต่อเพราะว่ารูปแบบไฟล์ผิดพลาด โปรดตรวจสอบว่ารูปแบบไฟล์ของคุณคือ .csv"
error_get_inst_status	=	"ไม่สามารถรับสถานะการติดตั้ง โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย"
error_inst_cmd	=	"คำสั่งติดตั้งล้มเหลว"
error_ip_not_match	=	"IP แอดเดรสและเกตเวย์เริ่มต้นเป็นของซับเน็ตที่แตกต่างกัน"
error_ip_range	=	"IP แอดเดรสที่มีอยู่ไม่เพียงพอ โปรดเพิ่มช่วง IP"
error_maybe_no_disk	=	"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์และการเชื่อมต่อเครือข่ายเป็นปกติ"
error_model	=	"ชื่อรุ่นไม่ถูกต้อง"
error_no_avail_ip	=	"ไม่มี IP แอดเดรส"
error_patch	=	"ไฟล์การติดตั้งหายไป"
error_patch_untar	=	"ข้อผิดพลาด Untar ของไฟล์การติดตั้ง"
error_port_incorrect_format	=	"รูปแบบพอร์ตไม่ถูกต้อง โปรดป้อนตัวเลขเท่านั้น"
error_quickconnect_not_found	=	"ไม่พบ QuickConnect ID ที่เกี่ยวข้อง โปรดตรวจสอบว่า QuickConnect ID ของคุณได้จับคู่กับเซิร์ฟเวอร์"
error_rmvnone	=	"คุณยังไม่ได้เลือกรายการที่จะนำออก"
error_set_network	=	"การตั้งค่าการกำหนดค่าเครือข่ายล้มเหลว"
error_unknown	=	"การดำเนินการล้มเหลว โปรดลงชื่อเข้าใช้ที่ _OSNAME_ อีกครั้งแล้วลองอีก"
error_version	=	"เวอร์ชันไฟล์การติดตั้งเก่าเกินไปหรือไม่ตรงกัน"

[filestation]
disable_java_by_default	=	"ปิดใช้งาน Java ตามค่าเริ่มต้น"
enable_browse_local_file_station	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ดูไฟล์ในคอมพิวเตอร์ใน File Station"
enable_browse_local_file_station_hint	=	"การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้จะแจ้งให้ผู้ใช้รัน/ติดตั้ง Java บนเว็บเบราว์เซอร์เมื่อใช้ File Station"
enable_java_by_default	=	"เปิดใช้งาน Java ตามค่าเริ่มต้น"

[firewall]
firewall_allow	=	"การดำเนินการ"
firewall_enable_port_detect	=	"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนไฟร์วอลล์"
firewall_no_choose_service	=	"โปรดเลือกพอร์ตจากรายการบริการ"
firewall_no_match_allow	=	"อนุญาตการเข้าถึง"
firewall_no_match_drop	=	"ปฏิเสธการเข้าถึง"
firewall_no_set_ports	=	"โปรดระบุข้อมูลพอร์ต"
firewall_policy_allow	=	"อนุญาต"
firewall_policy_drop	=	"ปฏิเสธ"
firewall_policy_remind	=	"หากไม่มีกฎที่ตรงกัน"
firewall_port_detect_desc	=	"แจ้งเตือนฉันเมื่อไฟร์วอลล์บล็อคแอปหรือบริการ และแสดงตัวเลือกในการยกเลิกการบล็อคบริการหรือแอปนั้น"
firewall_port_type	=	"ประเภท"
firewall_port_type_dest	=	"พอร์ตปลายทาง"
firewall_port_type_source	=	"พอร์ตที่มา"
firewall_ports	=	"พอร์ต"
firewall_ports_all	=	"ทั้งหมด"
firewall_ports_range	=	"ช่วงพอร์ต"
firewall_ports_self_defined	=	"กำหนดเอง"
firewall_ports_system	=	"เลือกจากรายการแอปพลิเคชันในตัว"
firewall_protocol	=	"โปรโตคอล"
firewall_protocol_icmp	=	"ICMP"
firewall_protocol_tcp	=	"TCP"
firewall_protocol_udp	=	"UDP"
firewall_rule_add	=	"สร้างกฎไฟร์วอลล์"
firewall_rule_edit	=	"แก้ไขกฎไฟร์วอลล์"
firewall_rules_drag_drop_text	=	"เลือกแล้ว {0} กฎ"
firewall_source	=	"IP ต้นทาง"
firewall_source_network	=	"ซับเน็ต"
firewall_split_by_common	=	"(คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค)"
firewall_tc	=	"การควบคุมทราฟฟิค"
firewall_tc_bandwidth_settings	=	"การตั้งค่าแบนด์วิดท์"
firewall_tc_ceil_limit	=	"แบนด์วิดท์สูงสุดต้องไม่เกิน {0} KB/s"
firewall_tc_header_rate_max	=	"สูงสุด (KB/s)"
firewall_tc_header_rate_min	=	"รับประกัน (KB/s)"
firewall_tc_rate_desc	=	"0 KB/s หมายถึงไม่จำกัด"
firewall_tc_rate_max	=	"แบนด์วิดท์สูงสุด (KB/s)"
firewall_tc_rate_min	=	"แบนด์วิดท์ที่รับประกัน (KB/s)"
firewall_tc_rule_add	=	"สร้างกฎควบคุมทราฟฟิค"
firewall_tc_rule_edit	=	"แก้ไขกฎควบคุมทราฟฟิค"
firewall_tc_warning	=	"แบนด์วิดท์ที่รับประกันต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับแบนด์วิดท์สูงสุด"

[ftp]
fips_enable	=	"เปิดใช้งานโมดูลการเข้ารหัส FIPS"
ftp_enable_max_conn_per_ip	=	"จำกัดการเชื่อมต่อต่อ IP"
ftp_enabled	=	"เปิดใช้งานบริการ FTP (ไม่มีการเข้ารหัส)"
ftp_flow_ctrl	=	"เปิดใช้งานการจำกัดแบนด์วิดท์ FTP"
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_manual_port_range	=	"ใช้ช่วงพอร์ตต่อไปนี้"
ftp_max_conn	=	"การเชื่อมต่อสูงสุด"
ftp_max_download	=	"อัตราดาวน์โหลดสูงสุดต่อการเชื่อมต่อ"
ftp_max_upload	=	"อัตราอัปโหลดสูงสุดต่อการเชื่อมต่อ"
ftp_pasv_port_range	=	"ช่วงพอร์ตของ Passive FTP:"
ftp_port	=	"การตั้งค่าหมายเลขพอร์ตของบริการ FTP"
ftp_port_from	=	"ตั้งแต่"
ftp_port_to	=	"ถึง"
ftp_support_ascii_mode	=	"รองรับโหมดถ่ายโอน ASCII"
ftp_timeout	=	"หมดเวลา"
ftp_utf8_client	=	"เปิดใช้งานการรองรับชื่อไฟล์ UTF-8"
ftpes_enabled	=	"เปิดใช้งานบริการเข้ารหัส FTP SSL/TLS (FTPS)"
fxp_enable	=	"เปิดใช้งาน FXP"
sftp_enabled	=	"เปิดใช้งานบริการ SFTP"
sftp_other_port	=	"ใช้พอร์ตอื่น:"
sftp_port	=	"หมายเลขพอร์ต"
sftp_setting	=	"SFTP"
sftp_ssh_port	=	"ใช้พอร์ต 22 เช่นเดียวกับ SSH"

[gluster]
brick	=	"ปิดใช้งานอยู่"
computing_collect_local_shared_cofirm	=	"หากโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องปรากฏในเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด คุณจะเข้าถึงได้จากเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้ ต้องมีสิทธิ์การเข้าถึงเพื่อเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ที่นั้นๆ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ"
computing_dir_service_changed	=	"มีข้อผิดพลาด มีการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า LDAP หรือโดเมน"
computing_domain_diff	=	"ปิดใช้งานอยู่"
computing_domain_reset_netbios_name	=	"ชื่อโดเมนที่ระบุเหมือนกับชื่อ NetBIOS ของ CIFS แบบคลัสเตอร์ โปรดไปที่ _CONFIG_COMPUTING_ เพื่อใส่ชื่อ NetBIOS อื่น"
computing_model_not_supported	=	"โมเดลนี้ไม่รองรับ"
computing_netbios	=	"ชื่อโดเมน NetBIOS"
computing_netbios_conflict_with_domain	=	"ชื่อที่ระบุเหมือนกับโดเมน โปรดใส่ชื่ออื่น"
computing_netbios_empty	=	"ยังไม่ได้กำหนด"
computing_node_conflict_pkg	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์ไมได้เนื่องจากมีการติดตั้งแพคเกจต่อไปนี้: {0}"
computing_node_conflict_sharename	=	"มีโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันชื่อนี้อยู่แล้ว โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันอื่น"
computing_nodes	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์"
computing_not_collect_local_shared	=	"อย่าแสดงโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่อง"
computing_not_static_ip	=	"เซิร์ฟเวอร์การคำนวณต้องการ IP แอดเดรสแบบคงที่ โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าของเซิร์ฟเวอร์นี้เพื่อใช้ IP แอดเดรสแบบคงที่"
computing_num_exceed	=	"จำนวนเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ที่เลือกเกินขีดจำกัด จำนวนสูงสุดคือ _MAX_NUM_"
config_computing	=	"ตั้งค่าบริการ CIFS แบบคลัสเตอร์"
config_computing_desc	=	"ระบุชื่อ NetBIOS ของบริการ CIFS แบบคลัสเตอร์ด้านล่าง"
config_computing_help	=	"คุณจะเข้าถึงบริการ CIFS แบบคลัสเตอร์ได้ ผ่านทางชื่อ NetBIOS แบบรวม/IP แอดเดรสของเซิร์ฟเวอร์ CIFS"
create_gshare	=	"สร้างคลัสเตอร์แชร์"
create_gshare_help	=	"สร้างโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันด้านบนวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
ctdb_public_ip	=	"IP แอดเดรสของบริการ CIFS แบบคลัสเตอร์"
ctdb_public_ip_config	=	"ตั้งค่า IP แอดเดรสของบริการ CIFS แบบคลัสเตอร์"
ctdb_public_ip_config_desc	=	"ตั้งค่า IP แอดเดรสของบริการ CIFS หลายรายการเพื่อให้ใช้การจัดสรรภาระงานของ DNS แบบ Round Robin ได้"
ctdb_public_ip_empty	=	"ยังไม่ได้กำหนด"
ctdb_public_ip_enable	=	"เปิดใช้งาน IP แอดเดรสของบริการ CIFS แบบคลัสเตอร์"
ctdb_public_ip_host_by	=	"กำหนดให้เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์"
ctdb_public_ip_must_add	=	"โปรดเพิ่มIP แอดเดรสของบริการ CIFS _NUM_ รายการ"
ctdb_public_ip_must_remove	=	"โปรดลบIP แอดเดรสของบริการ CIFS _NUM_ รายการ"
ctdb_public_ip_not_enough	=	"จำนวน IP แอดเดรสของบริการ CIFS ไม่เพียงพอ โปรดป้อน IP แอดเดรสอย่างน้อย _NUM_ รายการ"
ctdb_public_ip_recommended_num	=	"Suggested number of IP addresses"
ctdb_public_ip_redundant	=	"มีเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์อยู่แค่ _NUM_ เครื่องเท่านั้น ดังนั้น IP แอดเดรส นี้ไม่จึงไม่จำเป็นสำหรับการจัดสรรภาระงาน"
ctdb_public_ip_required_num	=	"จำนวน IP แอดเดรสของบริการ CIFS ที่ต้องการ"
ctdb_public_ip_subnet_different	=	"IP แอดเดรสทั้งหมดต้องอยู่ในซับเน็ตเดียวกัน"
expand	=	"จัดการ"
expand_add_disk_to_storage_node	=	"เพิ่มไดรฟ์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่มีอยู่เพื่อขยายขนาดของวอลุ่มคลัสเตอร์"
expand_add_storage_node	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลใหม่เพื่อขยายขนาดของวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
expand_add_storage_recommand_num	=	"จำนวนที่แนะนำของเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่จะเพิ่ม"
expand_add_storage_select_desc	=	"โปรดเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่จะใช้สำหรับการขยาย"
expand_replace_abnormal_storage_node	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่จะเปลี่ยนคือ _STATUS_ ข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์อาจสูญหาย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
expand_replace_crashed_storage_node	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่จะเปลี่ยนคือ _STATUS_ ข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์จะสูญหาย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
expand_replace_no_new_storage	=	"โปรดเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลใหม่อย่างน้อยหนึ่งรายการเพื่อเพิ่มไปยังคลัสเตอร์"
expand_replace_no_old_storage	=	"โปรดเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลอย่างน้อยหนึ่งรายการเพื่อลบ"
expand_replace_select_new_storage	=	"โปรดเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลใหม่เพื่อเพิ่มไปยังคลัสเตอร์"
expand_replace_select_old_storage	=	"โปรดเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่จะลบ"
expand_replace_storage_node	=	"แทนที่เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่มีอยู่ด้วยเซิร์ฟเวอร์ใหม่"
expand_select_action	=	"คุณอยากจะทำอะไร"
expand_title	=	"จัดการวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gluster_pkg_name	=	"ยูนิตเก็บข้อมูลคลัสเตอร์"
gluster_service_disabled_for_upgrade	=	"บริการคลัสเตอร์ถูกปิดใช้งานขณะอัปเดต"
gshare_acl_to_upgrade_computing	=	"หากต้องการใช้การตั้งค่าสิทธิ์ ACL โปรดอัปเดตเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ทั้งหมดให้เป็น _OSNAME_ เวอร์ชันล่าสุด"
gshare_delete_confirm	=	"ฉันเข้าใจว่าโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันที่เลือกจะถูกลบออกอย่างถาวรและไม่สามารถกู้คืนได้"
gshare_delete_summary_desc	=	"คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันนี้"
gshare_disabled	=	"ไม่สามารถคลัสเตอร์แชร์ได้ในขณะนี้"
gvolume	=	"สถานะวอลุ่มแบบคลัสเตอร์:"
gvolume_available_disks	=	"ไดรฟ์ที่พร้อมใช้งาน"
gvolume_create	=	"สร้างวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gvolume_create_disk_not_enough	=	"จำนวนไดรฟ์ที่เลือกไม่เพียงพอ"
gvolume_create_help	=	"สร้างวอลุ่มแบบคลัสเตอร์บนเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่สามารถบันทึกข้อมูลได้"
gvolume_create_raid_type	=	"ประเภท RAID"
gvolume_create_raid_type_desc	=	"เลือกประเภท RAID สำหรับยูนิตเก็บข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลแต่ละเครื่อง"
gvolume_create_raid_type_desc2	=	"วอลุ่มแบบคลัสเตอร์ประกอบด้วยยูนิตเก็บข้อมูล"
gvolume_create_require_disk	=	"จำนวนไดรฟ์ที่ไม่ได้ใช้งานที่ต้องการบนเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลแต่ละเครื่อง"
gvolume_create_require_storage	=	"จำนวนเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่ต้องการ"
gvolume_create_select_disk	=	"การเลือกไดรฟ์"
gvolume_create_select_disk_desc	=	"โปรดเลือกไดรฟ์เพื่อเพิ่มไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลแต่ละเครื่อง"
gvolume_create_select_storage_node_desc	=	"โปรดตรวจสอบข้อมูลด้านล่างและเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่จะสร้างวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gvolume_create_select_type	=	"ประเภทวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gvolume_create_select_type_desc	=	"ตั้งค่าวอลุ่มแบบคลัสเตอร์ตามความต้องการในการปกป้องข้อมูลของคุณ"
gvolume_create_select_type_desc2	=	"โปรดเลือกโหมดการปกป้องข้อมูล"
gvolume_create_storage_not_enough	=	"คุณเลือกเซิร์ฟเวอร์ไม่เพียงพอ"
gvolume_delete_confirm	=	"ฉันเข้าใจว่าวอลุ่มที่เลือกจะถูกลบออกอย่างถาวรและไม่สามารถกู้คืนได้"
gvolume_delete_summary_desc	=	"ตัวช่วยจะลบวอลุ่มต่อไปนี้ เวลาในการประมวลผลจะขึ้นอยู่กับขนาดของวอลุ่ม โปรดอย่าปิดระบบก่อนที่กระบวนการนี้จะเสร็จ"
gvolume_disabled	=	"การตั้งค่าคลัสเตอร์ไม่เสร็จสมบูรณ์ โปรดไปที่ _SET_GLUSTER_ เพื่อเริ่มใช้งาน"
gvolume_est_size	=	"ความจุทั้งหมดของวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gvolume_est_size_desc	=	"ความจุทั้งหมดของวอลุ่มคลัสเตอร์นี้คำนวณตามไดรฟ์ที่เลือกไว้ด้านล่าง"
gvolume_expand_new_size	=	"ความจุทั้งหมดหลังจากการขยาย"
gvolume_expand_ori_size	=	"ความจุทั้งหมดก่อนการขยาย"
gvolume_name	=	"ชื่อ"
gvolume_name_bad	=	"ชื่อไม่ถูกต้องหรือมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง"
gvolume_name_conflict	=	"ชื่อ _NAME_ ถูกใช้แล้ว โปรดใส่ชื่ออื่น"
gvolume_no_gvolumes	=	"ไม่มีวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gvolume_replace_new_storage	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
gvolume_replace_old_storage	=	"ลบเซิร์ฟเวอร์ออกแล้ว"
gvolume_status_add_disk	=	"กำลังเพิ่มไดรฟ์"
gvolume_status_crashed	=	"หยุดทำงาน"
gvolume_status_create	=	"กำลังสร้าง"
gvolume_status_danger	=	"อันตราย"
gvolume_status_degrade	=	"ประสิทธิภาพลดลง"
gvolume_status_delete	=	"กำลังลบ"
gvolume_status_deverr	=	"ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"
gvolume_status_expand	=	"กำลังขยาย"
gvolume_status_normal	=	"ปกติ"
gvolume_status_replace	=	"กำลังเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูล"
gvolume_type	=	"ประเภท"
gvolume_type_distribute	=	"กระจาย"
gvolume_type_distribute_desc	=	"โหมดกระจายไม่ได้ให้การปกป้องข้อมูล"
gvolume_type_graid10	=	"RAID 10"
gvolume_type_gshr1	=	"1-สำเนา"
gvolume_type_gshr1_desc	=	"1-สำเนา ช่วยป้องกันข้อมูลสูญหายหากเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลหนึ่งเครื่องไม่ทำงาน"
gvolume_type_gshr2	=	"2-สำเนา"
gvolume_type_gshr2_desc	=	"2-สำเนา ช่วยป้องกันข้อมูลสูญหายหากเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลหนึ่งหรือสองเครื่องไม่ทำงาน"
gvolume_usage	=	"การใช้งานวอลุ่ม"
hostname	=	"ชื่อโฮสต์"
in_gluster_domain_msg	=	""
invalid_gshare_name	=	"ชื่อไม่ถูกต้องหรือสำรองไว้สำหรับใช้ในระบบ"
ldap	=	"LDAP"
overview	=	"ข้อมูล"
overview_server_status	=	"สถานะเซิร์ฟเวอร์"
overview_status_abnormal	=	"ข้อผิดพลาด"
overview_status_desc_cn_error	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ {0} เครื่องประสบปัญหา"
overview_status_desc_cn_offline	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ออฟไลน์อยู่ บริการคลัสเตอร์หยุดทำงานแล้ว"
overview_status_desc_finish_repair	=	"โปรดทำการซ่อมแซมคลัสเตอร์ให้เสร็จ"
overview_status_desc_gvolume_crashed	=	"{0} วอลุ่มแบบคลัสเตอร์หยุดทำงาน"
overview_status_desc_gvolume_degraded	=	"{0} วอลุ่มแบบคลัสเตอร์มีประสิทธิภาพลดลง"
overview_status_desc_normal	=	"บริการคลัสเตอร์เป็นปกติ"
overview_status_desc_public_ip_must_add	=	"โปรดเพิ่ม IP แอดเดรสของบริการ CIFS เพิ่มเติม"
overview_status_desc_setup_not_finish	=	"กำลังตั้งค่าคลัสเตอร์ค้างอยู่"
overview_status_desc_sn_error	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่พบข้อผิดพลาด"
overview_status_desc_sn_offline	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลออฟไลน์อยู่ บริการคลัสเตอร์หยุดทำงานแล้ว"
overview_status_desc_upgrade_is_available	=	"เซิร์ฟเวอร์ {0} เครื่องพร้อมสำหรับการอัปเดตแพคเกจ"
overview_status_disjoin	=	"ไม่ได้เข้าร่วม"
overview_status_normal	=	"ปกติ"
overview_status_not_setup	=	"ปิดใช้งานอยู่"
overview_status_upgrading	=	"การอัปเกรด"
overview_status_warn	=	"คำเตือน"
remove_computing_server	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่กำหนดให้เป็นเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์แบบคลัสเตอร์ไม่สามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้ หากต้องการลบเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ออก โปรดไปที่ _SET_GLUSTER_"
remove_storage_server	=	"หากคุณลบเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูล _STORAGE_SERVERS_ คลัสเตอร์แบบข้อมูลจะถูกลบด้วยเช่นกัน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
remove_storage_server_disallow	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่ประกอบด้วยวอลุ่มแบบคลัสเตอร์ไม่สามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้ หากต้องการลบวอลุ่มแบบคลัสเตอร์นั้นๆ โปรดไปที่ _GLUSTER_VOLUME_"
repair	=	"ซ่อมคลัสเตอร์"
repair_authnecation	=	"การรับรองความถูกต้อง"
repair_check_server_connection	=	"โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์และที่เก็บข้อมูล รวมถึงตรวจสอบให้แน่ใจว่าออนไลน์อยู่"
repair_cluster	=	"คลัสเตอร์"
repair_cluster_prefix	=	"คลัสเตอร์ _ID_"
repair_cluster_stop_warning	=	"คุณยังไม่ได้ทำการซ่อมแซมคลัสเตอร์ให้เสร็จ คุณต้องการหยุดหรือไม่"
repair_desc	=	"โปรดเลือกคลัสเตอร์จะซ่อมแซม"
repair_err_disjoin_previous_cms	=	"ไม่สามารถยกเลิกการเชื่อมต่อจาก CMS Host ก่อนหน้าได้"
repair_err_login	=	"บัญชีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"
repair_err_login_expired	=	"บัญชีของคุณถูกปิดการใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อรับความช่วยเหลือ"
repair_err_login_noprivilege	=	"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อรับความช่วยเหลือ"
repair_err_login_otp_failed	=	"รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"
repair_err_login_otp_required	=	"จำเป็นต้องมีการยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน เลือกเซิร์ฟเวอร์และคลิก 'Authenticate' เพื่อป้อนรหัสยืนยัน"
repair_joined	=	"เข้าร่วมแล้ว"
repair_not_found	=	"ไม่ทราบ"
select_computing	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์"
select_computing_desc	=	"โปรดเลือก 1-12 เซิร์ฟเวอร์เพื่อทำหน้าที่เป็นเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์"
select_computing_dir_service	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ไปยังโดเมน/LDAP"
select_computing_dir_service_desc	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ต้องเข้าร่วมโดเมน/LDAP เดียวกัน"
select_computing_dir_service_err_not_select	=	"โปรดระบุโดเมนหรือ LDAP เพื่อเข้าร่วมก่อนดำเนินการต่อ"
select_computing_dns_rr	=	"โปรดตั้งค่า DNS แบบ Round-robin เพื่อเปิดใช้งานการจัดสรรภาระงาน"
select_computing_help	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ใช้สำหรับประมวลผลคำขอเข้าถึงไฟล์ที่ออกโดยไคลเอนต์"
select_computing_not_select	=	"โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งเซิร์ฟเวอร์"
select_computing_share_conflict	=	"ชื่อของโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันบนเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ไม่สามารถเหมือนกับคลัสเตอร์แชร์ใดๆ โปรดเปลี่ยนชื่อของโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันต่อไปนี้: _SHARES_"
select_storage_node	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูล"
select_storage_node_no_candidate	=	"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ได้ โปรดเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ไปที่ CMS"
set_gluster	=	"การตั้งค่าคลัสเตอร์"
set_gluster_desc	=	"รันสภาพแวดล้อมคลัสเตอร์ของคุณโดยใช้การตั้งค่าด้านล่าง"
set_gluster_not_available	=	"ไม่สามารถจัดการการตั้งค่าคลัสเตอร์ เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลออฟไลน์อยู่หรือเกิดข้อผิดพลาด โปรดรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลเพื่อจัดการการตั้งค่า"
storage_disk_capacity_decrease	=	"ความจุของไดรฟ์นี้ต่ำกว่าไดรฟ์ที่เลือกอื่นๆ หากคุณเลือกไดรฟ์นี้ ความจุจัดเก็บข้อมูลโดยรวมจะลดลง"
storage_disk_capacity_not_enough	=	"ความจุของไดรฟ์ที่เลือกบนเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่เพียงพอ"
storage_disk_not_enough	=	"เซิร์ฟเวอร์นี้มีไดรฟ์ไม่เพียงพอ"
storage_disk_not_used	=	"ฮาร์ดไดรฟ์สำรองที่เพิ่มไปยังการกำหนดค่า RAID 1 จะไม่ถูกใช้งาน"
storage_disk_type_diff	=	"ทุกไดรฟ์ที่เลือกในเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลเดียวกันต้องเป็นไดรฟ์ประเภทเดียวกัน"
storage_node_capacity_decrease	=	"ความจุของเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลต่ำกว่าเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลอื่นๆ การเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลนี้จะลดความจุทั้งหมดของพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
storage_node_replace_capacity_decrease	=	"การเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลนี้จะลดความจุทั้งหมดของพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
storage_nodes	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูล"
storage_not_static_ip	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลต้องการ IP แอดเดรสแบบคงที่ โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าของเซิร์ฟเวอร์นี้เพื่อใช้ IP แอดเดรสแบบคงที่"
storage_num_exceed	=	"จำนวนเซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลที่เลือกเกินขีดจำกัด : _NUM_/_MAX_ NUM_"
storage_status_degrade	=	"ประสิทธิภาพลดลง"
storage_status_normal	=	"ปกติ"
storage_units	=	"ยูนิตเก็บข้อมูล"
upgrade	=	"อัปเดต"
upgrade_cluster_without_dsm	=	"DSM version on one or more of cluster members is not up-to-date, update first?"
upgrade_cms_available	=	"มีอัปเดตสำหรับแพคเกจ CMS โปรดอัปเดตแพคเกจ CMS ก่อนอัปเดตเซิร์ฟเวอร์คลัสเตอร์"
upgrade_description_fail	=	"อัปเดตไม่สำเร็จ"
upgrade_description_offline	=	"{0} ออฟไลน์"
upgrade_description_update_available	=	"{0} อัปเดตได้"
upgrade_description_upgrading	=	"{0} กำลังอัปเดต"
upgrade_description_uptodate	=	"{0} อัปเดตแล้ว"
upgrade_dsm_cms_only	=	"Computing/Storage nodes should be upgraded in CMS manager (CMS > Update > DSM Update)"
upgrade_fail	=	"อัปเดตไม่สำเร็จ"
upgrade_gluster_pkg	=	"การอัปเดตเซิร์ฟเวอร์"
upgrade_gluster_pkg_desc	=	"อัปเดตยูนิตเก็บข้อมูลแบบคลัสเตอร์บนเซิร์ฟเวอร์ด้านล่าง"
upgrade_launch_cms_manually	=	"After reboot, please launch CMS manually to proceed upgrade procedure. Please note that the CMS package might be disabled after upgrade, which requires manual upgrade."
upgrade_master_upgrade_required	=	"CMS Host กำลังรัน _OSNAME_ เวอร์ชันเก่า โปรดอัปเดต _OSNAME_ ใน CMS Host ก่อนดำเนินการต่อ (หากแพคเกจ CMS ถูกปิดใช้งานหลังจากอัปเดตแล้ว โปรดเปิดตัวด้วยตนเองที่ Package Center)"
upgrade_processing	=	"กำลังอัปเดต..."
upgrade_select_all_members	=	"การอัปเดตเซิร์ฟเวอร์คลัสเตอร์จะต้องอัปเดตเซิร์ฟเวอร์คลัสเตอร์อื่นๆ ด้วย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
upgrade_start	=	"เริ่มต้นการอัปเดต"
upgrade_success	=	"การอัปเดตสำเร็จ"
upgrade_warn_to_stop_service	=	"บริการคลัสเตอร์จะหยุดระหว่างการอัปเดต คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
warn_uninstall_cms_with_cluster	=	"คุณต้องลบวอลุ่มแบบคลัสเตอร์ทั้งหมดเพื่อถอนการติดตั้งแพคเกจ CMS"
wnds_domain	=	"โดเมน"

[gluster_log]
add_computing_node_log	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ที่เพิ่ม: [{0}]"
create_gshare_log	=	"คลัสเตอร์แชร์ที่สร้าง: [{0}]"
delete_gshare_log	=	"คลัสเตอร์แชร์ที่ลบ: [{0}]"
gvolume_create_log	=	"วอลุ่มแบบคลัสเตอร์ที่สร้าง: [{0}]"
gvolume_delete_log	=	"วอลุ่มแบบคลัสเตอร์ที่ลบ: [{0}]"
remove_computing_node_log	=	"เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ที่ลบออก: [{0}]"
update_gshare_log	=	"เปลี่ยนชื่อคลัสเตอร์แชร์จาก [{0}] เป็น [{1}]"

[gpo]
apply_dsm_upgrade_error_info_HA	=	"Cannot upgrade DSM while a high-availability cluster exists."
apply_dsm_upgrade_error_info_gluster	=	"Cannot upgrade DSM while being compute node/storage node of Gluster"
conflict_pkg_install	=	"แพคเกจต่อไปนี้ขัดแย้งกับกฎการติดตั้งแพคเกจที่มีอยู่และจะไม่ถูกถอนการติดตั้ง: {0}"
conflict_pkg_uninstall	=	"แพคเกจต่อไปนี้ขัดแย้งกับกฎการถอนการติดตั้งแพคเกจที่มีอยู่และจะไม่ได้รับการติดตั้ง: {0}"
file_repeate	=	"file {0} had selected"
illegal_file_desc	=	"ไม่รู้จักไฟล์ต่อไปนี้: {0}"
latest_choosen_desc	=	"ไฟล์เวอร์ชันล่าสุดต่อไปนี้ถูกเลือก: {0}"
model_title	=	"รุ่น"
name	=	"ชื่อ"
name_is_used_msg	=	"มีการใช้ชื่อนี้อยู่แล้ว โปรดใช้ชื่ออื่น"
no_file	=	"ไม่พบไฟล์"
operation_fail	=	"การดำเนินการล้มเหลว"
platform_title	=	"แพลตฟอร์ม"
replace_files	=	"ใช้ {1} เพื่อแทนที่ {0}ปัจจุบันใช่หรือไม่"
select_dsm_file	=	"เลือกไฟล์ .pat"
select_package_file	=	"เลือกไฟล์ .spk"
select_package_name	=	"เลือกแพคเกจ"
target	=	"Target"
version_title	=	"เวอร์ชัน"

[gpo_rule_editor]
certificate	=	"ใบรับรอง"
certificate_name	=	"ชื่อทั่วไป"
dsm_upgrade_note	=	"ไม่ใช้กฎการอัปเดต _OSNAME_ กับเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นของคลัสเตอร์ High-Availability"
enable_rule_set	=	"เปิดใช้กฎนี้"
filetable_select_only_one	=	"คุณสามารถเลือกได้เพียงหนึ่งไฟล์หรือหนึ่งไดเรกทอรีเท่านั้น"
join_ldap	=	"เข้าร่วม LDAP"
ldap_no_ssl	=	"ไม่มี"
ldap_profile_domino	=	"IBM Lotus Domino"
ldap_profile_standard	=	"มาตรฐาน"
ldap_with_ssl	=	"SSL"
ldap_with_tls	=	"TLS"
leave_domain_leave_ldap	=	"อย่าเข้าร่วมโดเมน/LDAP"
log_error	=	"ข้อผิดพลาด"
log_information	=	"ข้อมูล"
log_warning	=	"คำเตือน"
module_autoblock	=	"บล็อคอัตโนมัติ"
module_directory_service	=	"บริการไดเรกทอรี"
module_dsm_setting	=	"การตั้งค่า _OSNAME_"
module_dsm_update	=	"อัปเดต _OSNAME_"
module_file_station	=	"File Station"
module_firewall	=	"ไฟร์วอลล์"
module_fp	=	"FTP"
module_group_application	=	"แอปพลิเคชัน"
module_group_connection	=	"การเชื่อมต่อ"
module_group_connectivity	=	"การเชื่อมต่อ"
module_group_file_sharing	=	"การแชร์ไฟล์"
module_group_package	=	"Package Center"
module_group_system	=	"ระบบ"
module_hardware	=	"ฮาร์ดแวร์"
module_network_backup	=	"การสำรองข้อมูลเครือข่าย"
module_notification	=	"การแจ้งเตือน"
module_notification_event	=	"ข้อความเหตุการณ์"
module_package_install	=	"ตัวติดตั้งแพคเกจ"
module_package_uninstall	=	"ตัวถอนการติดตั้งแพคเกจ"
module_power_schedule	=	"กำหนดเวลาเปิด/ปิด"
module_regional	=	"ตัวเลือกภูมิภาค"
module_snmp	=	"SNMP"
module_syslog_client	=	"การส่งบันทึก"
module_task_schedule	=	"ตัวกำหนดเวลางาน"
module_terminal	=	"เทอร์มินัล"
module_traffic_control	=	"การควบคุมทราฟฟิค"
module_webdav	=	"WebDAV"
module_win_mac_nfs	=	"Win/Mac/NFS"
rcfancontrol_cool	=	"โหมดทำความเย็น"
rcfancontrol_high	=	"โหมดฮาร์ดไดรฟ์ขนาด 3.5 นิ้ว"
rcfancontrol_low	=	"โหมดฮาร์ดไดรฟ์ขนาด 2.5 นิ้ว"
rcfancontrol_low_power	=	"โหมดพลังงานต่ำ"
rcfancontrol_low_power_desc	=	"พัดลมทำงานที่ความเร็วต่ำลง ซึ่งสร้างเสียงรบกวนน้อยลง แต่ระบบอาจมีความร้อนสูงขึ้นได้"
rcfancontrol_quiet	=	"โหมดเงียบ"
set_beep_control	=	"การควบคุมเสียงเตือน"
set_dsm_setting	=	"การตั้งค่า _OSNAME_"
set_dsm_update	=	"อัปเดต _OSNAME_"
set_embeded	=	"ความปลอดภัยที่ฝังอยู่"
set_fan	=	"พัดลม"
set_file_station	=	"File Station"
set_hibernation	=	"การพักการทำงาน"
set_language	=	"ภาษา"
set_ntp_client	=	"ไคลเอนต์ NTP"
set_ntp_server	=	"เซิร์ฟเวอร์ NTP"
set_package_install	=	"ตัวติดตั้งแพคเกจ"
set_package_uninstall	=	"ตัวถอนการติดตั้งแพคเกจ"
set_power	=	"พลังงาน"
set_security	=	"ความปลอดภัย"
set_ups	=	"UPS"
title_gpo_rule_editor	=	"แก้ไขนโยบาย"
ups_safemode_immediately	=	"ทันที"
ups_safemode_same_as_server	=	"เหมือนกับเซิร์ฟเวอร์"
ups_safemode_until_lowbatt	=	"จนกระทั่งแบตเตอรี่ต่ำ"

[gpo_tree]
add_admin	=	"เพิ่ม administrators"
add_policy	=	"เพิ่มนโยบาย"
all_group_pl	=	"{0} กลุ่ม"
all_group_sing	=	"{0} กลุ่ม"
all_server_pl	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์"
all_server_sing	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์"
all_servers	=	"เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด"
already_applied_on_target	=	"ใช้นโยบายนี้กับเป้าหมายอื่นแล้ว"
applied_rules_title	=	"กฎที่นำไปใช้"
apply_all_server_and_newadd	=	"ใช้กับเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด (ได้แก่เซิร์ฟเวอร์ที่มีอยู่และเซิร์ฟเวอร์ที่จะเพิ่มในอนาคต)"
apply_all_server_group	=	"ใช้นโยบายนี้กับเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด หรือใช้กับเซิร์ฟเวอร์หรือกลุ่มที่กำหนด:"
apply_one_group	=	"ใช้กับกลุ่ม"
apply_one_server	=	"ใช้กับเซิร์ฟเวอร์"
btn_add_delegate	=	"เพิ่ม"
btn_apply_gpo	=	"ใช้"
btn_apply_now	=	"นำไปใช้เลย"
btn_apply_target	=	"ใช้"
btn_create	=	"สร้าง"
btn_create_gpo	=	"นโยบาย"
btn_create_ou	=	"กลุ่มเซิร์ฟเวอร์"
btn_delete	=	"ลบ"
btn_delete_delegate	=	"ลบ"
btn_edit	=	"แก้ไข"
btn_edit_ds	=	"แก้ไขเซิร์ฟเวอร์"
btn_edit_gpo	=	"แก้ไขนโยบาย"
btn_edit_ou	=	"แก้ไขกลุ่มเซิร์ฟเวอร์"
btn_edit_rule	=	"กฎ"
btn_preview_gpo_rule	=	"ดูตัวอย่าง"
btn_preview_rule	=	"ดูกฎ"
btn_refresh	=	"รีเฟรช"
btn_unapply_gpo	=	"ลบ"
btn_unapply_target	=	"ลบ"
change_target	=	"เปลี่ยนเป้าหมาย"
chk_block_inheritance	=	"บล็อกการสืบทอดนโยบาย"
chk_gpo_link_parent	=	"เปิดใช้นโยบายนี้"
choose_one_group	=	"เลือกกลุ่มเป็นเป้าหมาย:"
choose_one_server	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์เป็นเป้าหมาย:"
click_add_apply_desc	=	"คลิก {0}เพิ่ม{1} เพื่อนำนโยบายไปใช้กับกลุ่มนี้"
create_group	=	"สร้างกลุ่ม"
create_policy	=	"สร้างนโยบาย"
custom_policies_desc	=	"นโยบายกลุ่มแบบกำหนดเอง"
custom_rules_on_this_server	=	"นโยบายเซิร์ฟเวอร์แบบกำหนดเอง"
customize_prioritize_rules_on_this_server	=	"กำหนดและจัดลำดับความสำคัญของนโยบายเซิร์ฟเวอร์"
desc_apply_fail	=	"ไม่สามารถส่งคำขอนำไปใช้"
desc_apply_success	=	"ส่งคำขอนำไปใช้แล้ว"
desc_delete_confirm	=	"คุณต้องการลบรายการนี้หรือไม่"
desc_no_gpo_content	=	"ไม่มีการใช้กฎกับรายการนี้"
do_it_later	=	"ใช้ภายหลัง"
ds	=	"DiskStation"
edit_group	=	"แก้ไขกลุ่ม"
edit_server	=	"Edit server"
err_invalid_gpo	=	"นโยบายไม่ถูกต้อง"
err_invalid_target	=	"เป้าหมายไม่ถูกต้อง"
err_invalid_user_group	=	"ผู้ใช้หรือกลุ่มไม่ถูกต้อง"
form_description	=	"คำอธิบาย"
form_hint_apply_new_gpo	=	"เลือกนโยบาย"
form_hint_apply_target	=	"เลือกเป้าหมาย"
form_hint_delegate_add	=	"เพิ่มผู้ใช้หรือกลุ่ม"
form_name	=	"ชื่อ"
general_info_and_members	=	"General Information and Members"
gpo	=	"นโยบาย"
gpo_content	=	"เนื้อหานโยบาย"
group_members	=	"สมาชิก"
group_name	=	"ชื่อกลุ่ม"
group_policies	=	"Group policies"
group_selected_pl	=	"เลือกแล้ว {0} กลุ่ม"
group_selected_sing	=	"เลือกแล้ว {0} กลุ่ม"
hint_add_delegate	=	"เพิ่มการมอบหมาย"
inherit_unlock_global_policies	=	"Inherit unlocked global policies"
inherit_unlock_group_rules	=	"สืบทอดนโยบาย Global/กลุ่มที่ปลดล็อคทั้งหมด"
lock_global_policies	=	"นโยบาย Global ที่ล็อค"
lock_group_rules	=	"นโยบาย Global/กลุ่ม ที่ล็อค"
no_target	=	"ไม่มีเป้าหมาย"
ou	=	"กลุ่มเซิร์ฟเวอร์"
policy_delete_confirm_count	=	"คุณต้องการลบ {0} นโยบายที่เลือกหรือไม่"
policy_delete_confirm_pl	=	"คุณต้องการลบนโยบายที่เลือกหรือไม่"
policy_delete_confirm_sing	=	"คุณต้องการลบนโยบายที่เลือกหรือไม่"
policy_name	=	"ชื่อนโยบาย"
policy_name_nontitle	=	"ชื่อนโยบาย"
prioritize_policies	=	"จัดลำดับความสำคัญของนโยบาย"
root_ou	=	"เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด"
select_members	=	"เลือกเป้าหมาย"
select_target_title	=	"เลือกเป้าหมาย"
selection_required	=	"คุณต้องเลือกเป้าหมาย"
server_name	=	"ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
server_selected_pl	=	"เลือกแล้ว {0} เซิร์ฟเวอร์"
server_selected_sing	=	"เลือกแล้ว {0} เซิร์ฟเวอร์"
set_policy_info	=	"ตั้งค่าข้อมูลนโยบาย"
set_up_rules	=	"กำหนดค่ากฎ"
set_up_rules_title	=	"กำหนดค่ากฎ"
title_apply_setting	=	"การเลือกนโยบาย"
title_apply_setting_preview	=	"การตั้งค่าการแสดงตัวอย่าง"
title_apply_win	=	"ใช้"
title_delegate_group	=	"กลุ่มผู้ดูแล"
title_delegate_name	=	"ชื่อ"
title_delegate_type	=	"ประเภท"
title_delegate_user	=	"ผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแล"
title_delete_win	=	"ลบรายการ"
title_description	=	"คำอธิบาย"
title_gpo_description	=	"คำอธิบาย"
title_gpo_name	=	"ชื่อ"
title_gpo_no_override	=	"ไม่มีการแทนที่"
title_gpo_priority	=	"ลำดับความสำคัญ"
title_gpo_rule_preview	=	"ดูตัวอย่างกฎ"
title_hierarchy	=	"ลำดับชั้น"
title_tab_apply	=	"นโยบาย"
title_tab_apply_gpo	=	"นโยบาย"
title_tab_basic	=	"ทั่วไป"
title_tab_basic_gpo	=	"ทั่วไป"
title_tab_delegate	=	"ผู้ดูแลระบบ"
title_target_description	=	"คำอธิบาย"
title_target_name	=	"ชื่อ"
title_target_type	=	"ประเภท"
type	=	"Type"
unlock_global_policies	=	"นโยบาย Global ที่ปลดล็อค"
unlock_group_rules	=	"นโยบาย Global/กลุ่ม ที่ปลดล็อค"

[group]
configure_general_settings	=	"กำหนดการตั้งค่าทั่วไป"
group	=	"กลุ่ม"
group_add_select_disable_tooltip_hasgroup	=	"เซิร์ฟเวอร์นี้ได้รับการเพิ่มเข้าในกลุ่มอื่นแล้ว"
member	=	"สมาชิก"
member_delete_confirm_count	=	"คุณต้องการลบ {0} รายการที่เลือกหรือไม่"
member_delete_confirm_pl	=	"คุณต้องการลบรายการต่อไปนี้หรือไม่"
member_delete_confirm_sing	=	"คุณต้องการลบรายการต่อไปนี้หรือไม่"
mng_server	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่มีการจัดการ"
select_administrators	=	"เลือกผู้ดูแลระบบ"
server_gp	=	"กลุ่ม"
set_up_group_policies	=	"กำหนดค่านโยบายกลุ่ม"

[guster]
overview_status_disjoin	=	"Disjoin"

[hddsleep]
hddsleep_desc	=	"ฮาร์ดไดรฟ์ภายในและไดรฟ์ SATA ภายนอกจะมีสถานะ Hibernation หลังจากไม่มีการทำงานเป็นระยะเวลาตามที่กำหนดค่าไว้"
usb_hddsleep_desc	=	"ฮาร์ดไดรฟ์ USB จะมีสถานะ Hibernation หลังจากไม่มีการทำงานเป็นระยะเวลาตามที่กำหนดค่าไว้ (สำหรับอุปกรณ์ USB ที่รองรับ Hibernation เท่านั้น)"

[helptoc]
cluster_cifs_scaleout_cluster	=	"คลัสเตอร์แบบ Scale-out ของ CIFS"
cluster_get_started	=	"ตั้งค่าคลัสเตอร์"
cluster_repair	=	"ซ่อมคลัสเตอร์"
cluster_update	=	"อัปเดตคลัสเตอร์"
notification_email	=	"อีเมล"
notification_sms	=	"SMS"
power	=	"พลังงาน"

[install]
cluster_disk_fail	=	"พื้นที่ของไดรฟ์ไม่เพียงพอ"
cluster_exp_cluster	=	"ขยายคลัสเตอร์"
cluster_exp_fail	=	"ล้มเหลวในการขยายวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
cluster_exp_status	=	"สถานะการขยาย"
cluster_expanding	=	"กำลังขยาย"
cluster_setup_comp	=	"การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์"
cluster_setup_comp_fail	=	"ไม่สามารถตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ได้"
cluster_setup_dir	=	"การตั้งค่าบริการไดเรกทอรี"
cluster_setup_dir_fail	=	"ไม่สามารถตั้งค่าบริการไดเรกทอรีได้"
create_shr	=	"สร้างวอลุ่ม Synology Hybrid RAID (SHR) หลังการติดตั้ง"
create_shr_tip	=	"วอลุ่ม SHR จะไม่ถูกสร้างขึ้นในรุ่นที่ไม่สนับสนุน SHR"
download_install_btn	=	"ติดตั้ง"
group_info_title	=	"สรุปการติดตั้ง"
hostname_prefix	=	"Prefix ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
hostname_prefix_tip	=	"ชื่อเซิร์ฟเวอร์จะประกอบไปด้วย Prefix นี้และหมายเลข (เช่น หากคุณป้อน 'DiskStation' ชื่อเซิร์ฟเวอร์จะเป็น 'DiskStation1', 'DiskStation2’ ฯลฯ)"
inst_btn	=	"ติดตั้ง"
inst_result	=	"การติดตั้ง"
inst_set_sub_titile	=	"ระบุรหัสผ่านสำหรับบัญชีผู้ดูแลในแต่ละเซิร์ฟเวอร์และการตั้งค่าอื่นๆ"
inst_set_titile	=	"การตั้งค่าการติดตั้ง"
inst_status	=	"สถานะการติดตั้ง"
install_set_sub_titile	=	"ป้อนข้อมูลการติดตั้งที่จำเป็น"
install_warn	=	"ข้อมูลทั้งหมดในฮาร์ดไดรฟ์จะถูกลบระหว่างกระบวนการติดตั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบข้อมูล"
ip_range	=	"ช่วง IP แบบคงที่"
net_set_titile	=	"การตั้งค่าเครือข่าย"
net_use_dhcp	=	"รับการกำหนดค่าเครือข่ายโดยอัตโนมัติ (DHCP)"
net_use_manual	=	"ใช้การกำหนดค่าเครือข่ายด้วยตนเอง"
patch_path	=	"พาธ"
ready_install	=	"พร้อมติดตั้ง"
select_folder	=	"เลือกโฟลเดอร์"
verify_patch_sub_title	=	"ตรวจสอบข้อมูลด้านล่างและยืนยันไฟล์การติดตั้ง _OSNAME_"
verify_patch_title	=	"ตรวจสอบไฟล์การติดตั้ง"
verify_result	=	"การตรวจสอบ"

[language]
lang_codepage	=	"โค้ดเพจ"
lang_display_field	=	"ภาษาในการแสดงผล"
lang_email_field	=	"ภาษาในการแจ้งเตือน"

[ldap]
base_dn	=	"Base DN"
client_title	=	"LDAP"
computing_node_no_localhost	=	"เซิร์ฟเวอร์แอดเดรสไม่สามารถใช้งานได้กับ localhost หรือ 127.0.0.1 ได้"
ldap_server	=	"เซิร์ฟเวอร์แอดเดรส LDAP"
profile_title	=	"โปรไฟล์"
security_type	=	"การเข้ารหัส"
smb_support	=	"เปิดใช้งานการสนับสนุน Windows CIFS"

[localbkp]
localbkp_bkpset_name	=	"งาน"

[log]
add_member	=	"เพิ่มสมาชิกแล้ว"
any	=	"อื่นๆ"
attr_priority	=	"ประเภท"
btn_export	=	"ส่งออก"
clear_all	=	"ล้างทั้งหมด"
client_notifications	=	"การแจ้งเตือนของเซิร์ฟเวอร์"
connection_redirect	=	"เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สำเร็จ สลับวิธีการเชื่อมต่อจาก [{0}] เป็น [{1}]"
delegate_create_by_group_under_ds	=	"มอบหมายเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ไปยังกลุ่ม [{0}] แล้ว"
delegate_create_by_group_under_ds_faield	=	"ไม่สามารถมอบหมายเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ไปยังกลุ่ม [{0}]"
delegate_create_by_group_under_ou	=	"มอบหมายกลุ่มเซิร์ฟเวอร์กลุ่ม [{1}] ไปยังกลุ่ม [{0}] แล้ว"
delegate_create_by_group_under_ou_faield	=	"ไม่สามารถมอบหมายกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ไปยังกลุ่ม [{0}]"
delegate_create_by_user_under_ds	=	"มอบหมายเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ให้กับผู้ใช้ [{0}] แล้ว"
delegate_create_by_user_under_ds_faield	=	"ไม่สามารถมอบหมายเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ให้กับผู้ใช้ [{0}]"
delegate_create_by_user_under_ou	=	"มอบหมายกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ให้กับผู้ใช้ [{0}]"
delegate_create_by_user_under_ou_faield	=	"ไม่สามารถมอบหมายกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] ให้กับผู้ใช้ [{0}]"
delegate_delete_by_group_under_ds	=	"ลบการมอบหมายของเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากกลุ่ม [{0}] แล้ว"
delegate_delete_by_group_under_ds_faield	=	"ไม่สามารถลบการมอบหมายของเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากกลุ่ม [{0}]"
delegate_delete_by_group_under_ou	=	"ลบการมอบหมายของกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากกลุ่ม [{0}] แล้ว"
delegate_delete_by_group_under_ou_faield	=	"ไม่สามารถลบการมอบหมายของกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากกลุ่ม [{0}]"
delegate_delete_by_user_under_ds	=	"ลบการมอบหมายของเซิร์ฟเวอร์แล้ว [{1}] จากผู้ใช้ [{0}]"
delegate_delete_by_user_under_ds_faield	=	"ไม่สามารถลบการมอบหมายของเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากผู้ใช้ [{0}]"
delegate_delete_by_user_under_ou	=	"ลบการมอบหมายของกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากผู้ใช้ [{0}] แล้ว"
delegate_delete_by_user_under_ou_faield	=	"ไม่สามารถลบการมอบหมายของกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] จากผู้ใช้ [{0}]"
delegate_edit_by_group_under_ds	=	"แก้ไขการมอบหมายของกลุ่ม [{0}] และเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ds_faield	=	"ไม่สามารถแก้ไขการมอบหมายของกลุ่ม [{0}] และเซิร์ฟเวอร์ [{1}] การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ou	=	"แก้ไขการมอบหมายของกลุ่ม [{0}] และกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ou_faield	=	"ไม่สามารถแก้ไขการมอบหมายของกลุ่ม [{0}] และกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ds	=	"แก้ไขการมอบหมายของผู้ใช้ [{0}] และเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ds_faield	=	"ไม่สามารถแก้ไขการมอบหมายของผู้ใช้ [{0}] และเซิร์ฟเวอร์ [{1}] การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ou	=	"แก้ไขการมอบหมายของผู้ใช้ [{0}] และกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ou_faield	=	"ไม่สามารถแก้ไขการมอบหมายของผู้ใช้ [{0}] และกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] การเปลี่ยนแปลง: [{2}]"
desc	=	"คำอธิบาย"
desc_modified	=	"แก้ไขคำอธิบายแล้ว"
disable	=	"ปิดใช้งาน"
ds_disjoin	=	"ยกเลิกการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ [{0}] จาก CMS Host แล้ว"
ds_disjoin_failed	=	"ไม่สามารถยกเลิกการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ [{0}] จาก CMS Host"
ds_edit	=	"แก้ไขเซิร์ฟเวอร์ [{0}] แล้ว {1}"
ds_edit_failed	=	"แก้ไขเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ไม่สำเร็จ {1}"
ds_join	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ไปยังโฮสต์ CMS แล้ว {1}"
ds_join_exist	=	"เซิร์ฟเวอร์ [{0}] เข้าร่วม CMS Host เครื่องอื่นแล้ว"
ds_join_failed	=	"ไม่สามารถเพิ่ม [{0}] ไปยังโฮสต์ CMS  {1}"
ds_join_quick_connect_failed	=	"เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเข้าร่วม CMS Host โดยใช้ QuickConnect ID [{0}]"
ds_join_start	=	"เริ่มเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ไปยังโฮสต์ CMS แล้ว"
ds_join_start_failed	=	"ไม่สามารถเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ไปยังโฮสต์ CMS ได้"
ds_join_user_full	=	"โควต้าบัญชีผู้ใช้ของเซิร์ฟเวอร์ [{0}] เต็ม ดังนั้นเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเข้าร่วม CMS Host ได้"
ds_join_version_old	=	"เซิร์ฟเวอร์ [{0}] ใช้ _OSNAME_ เวอร์ชันเก่ากว่าจึงไม่สามารถเข้าร่วม CMS Host ได้"
enable	=	"เปิดใช้งาน"
error	=	"ข้อผิดพลาด"
gpo_create_under_ds	=	"สร้างนโยบาย [{0}] ภายใต้เซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
gpo_create_under_ds_failed	=	"ไม่สามารถสร้างนโยบาย [{0}] ภายใต้เซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
gpo_create_under_none	=	"นโยบายถูกสร้าง [{0}]"
gpo_create_under_none_failed	=	"ไม่สามารถสร้างนโยบาย [{0}]"
gpo_create_under_ou	=	"สร้างนโยบาย [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
gpo_create_under_ou_failed	=	"ไม่สามารถสร้างนโยบาย [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
gpo_delete_under_ds	=	"ลบนโยบาย [{0}] ภายใต้เซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว"
gpo_delete_under_ds_failed	=	"ไม่สามารถลบนโยบาย [{0}] ภายใต้เซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
gpo_delete_under_none	=	"นโยบายถูกลบ [{0}]"
gpo_delete_under_none_failed	=	"ไม่สามารถลบนโยบาย [{0}]"
gpo_delete_under_ou	=	"ลบนโยบาย [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว"
gpo_delete_under_ou_failed	=	"ไม่สามารถลบนโยบาย [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
gpo_edit_under_ds	=	"แก้ไขนโยบาย [{0}] ภายใต้เซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว {2}"
gpo_edit_under_ds_failed	=	"ไม่สามารถแก้ไขนโยบาย [{0}] ภายใต้เซิร์ฟเวอร์ [{1}]  {2}"
gpo_edit_under_none	=	"นโยบายถูกแก้ไข [{0}] {1}"
gpo_edit_under_none_failed	=	"ไม่สามารถแก้ไขนโยบาย [{0}] {1}"
gpo_edit_under_ou	=	"แก้ไขนโยบาย [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว {2}"
gpo_edit_under_ou_failed	=	"ไม่สามารถแก้ไขนโยบาย [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}]  {2}"
host_modified	=	"แก้ไขที่อยู่เซิร์ฟเวอร์แล้ว"
hostname_modified	=	"แก้ไขชื่อเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
http_port	=	"พอร์ต HTTP"
http_port_modified	=	"แก้ไขพอร์ต HTTP แล้ว"
https_port	=	"พอร์ต HTTPS"
https_port_modified	=	"แก้ไขพอร์ต HTTPS แล้ว"
info	=	"ข้อมูล"
location	=	"ตำแหน่ง"
location_modified	=	"แก้ไขเป้าหมายแล้ว"
log_account	=	"ผู้ใช้"
log_action	=	"เหตุการณ์"
log_ftp_xfer	=	"ถ่ายโอนไฟล์ FTP"
log_host	=	"ล็อกไฟล์ของโฮสต์"
log_link_backup	=	"การสำรองข้อมูล"
log_link_connection	=	"การเชื่อมต่อ"
log_link_netbkp	=	"การสำรองข้อมูลเครือข่าย"
log_link_system	=	"ระบบ"
log_smb_xfer	=	"การถ่ายโอนไฟล์ Windows"
log_time	=	"วันที่และเวลา"
log_webdav_xfer	=	"WebDAV"
log_webfm_xfer	=	"บันทึกของ File Station"
logattr	=	"ประเภท"
message	=	"ข้อความ"
model	=	"ชื่อรุ่น"
move_member	=	"ย้ายสมาชิกแล้ว"
name	=	"ชื่อ"
name_modified	=	"แก้ไขชื่อแล้ว"
ou_create	=	"สร้างกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว"
ou_create_failed	=	"ไม่สามารถสร้างกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}]ด้"
ou_delete	=	"ลบกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}] แล้ว"
ou_delete_failed	=	"ไม่สามารถลบกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] ภายใต้กลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{1}]"
ou_edit	=	"แก้ไขกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] แล้ว {1}"
ou_edit_failed	=	"ไม่สามารถแก้ไขกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] {1}"
ou_edit_failed_simple	=	"ไม่สามารถแก้ไขกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] {1}"
ou_edit_simple	=	"แก้ไขกลุ่มเซิร์ฟเวอร์ [{0}] แล้ว {1}"
package_download_failed	=	"ไม่สามารถดาวน์โหลดแพคเกจ [{1}] ไปยังเซิร์ฟเวอร์ [{0}]"
package_install_failed	=	"ไม่สามารถติดตั้งแพคเกจ [{1}] บนเซิร์ฟเวอร์ [{0}]"
package_install_success	=	"ติดตั้งแพคเกจ [{1}] บนเซิร์ฟเวอร์ [{0}] สำเร็จแล้ว"
package_no_space	=	"พื้นที่ว่างไม่เพียงพอสำหรับการติดตั้งแพคเกจ โปรดเพิ่มพื้นที่ว่างบนเซิร์ฟเวอร์และลองอีกครั้ง"
package_no_volume	=	"ไม่มีวอลุ่มพร้อมสำหรับการติดตั้งแพคเกจ โปรดสร้างวอลุ่มและลองอีกครั้ง"
package_upload_failed	=	"ไม่สามารถอัปโหลดแพคเกจ [{1}] ไปยังเซิร์ฟเวอร์ [{0}] จาก CMS Host"
remove_member	=	"ลบสมาชิกแล้ว"
script_delete_failed	=	"ไม่สามารถลบสคริปต์ [{0}]"
script_delete_success	=	"สคริปต์ที่ลบสำเร็จแล้ว [{0}]"
script_import_failed	=	"ไม่สามารถนำเข้าสคริปต์ [{0}]"
script_import_success	=	"สคริปต์ที่นำเข้าสำเร็จแล้ว [{0}]"
setting	=	"การตั้งค่า"
setting_modified	=	"แก้ไขการตั้งค่าแล้ว"
sn	=	"หมายเลขผลิตภัณฑ์"
status	=	"สถานะ"
task_cancel_failed	=	"ไม่สามารถยกเลิกงาน [{0}]"
task_cancel_success	=	"งานที่ยกเลิกแล้ว [{0}]"
task_create_failed	=	"ไม่สามารถสร้างงาน [{0}]"
task_create_success	=	"สร้างงาน [{0}] สำเร็จแล้ว"
task_delete_failed	=	"ไม่สามารถลบบันทึกของงาน [{0}] ได้"
task_delete_success	=	"ลบบันทึกของงาน [{0}] สำเร็จแล้ว"
task_finish_failed	=	"งานที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว [{0}] แต่เกิดข้อผิดพลาด"
task_finish_success	=	"งานที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว [{0}]"
task_running_failed	=	"ไม่สามารถรันงาน [{0}]"
task_running_success	=	"งานที่เริ่มรันแล้ว [{0}]"
version_modified	=	"แก้ไขเวอร์ชันแล้ว"

[module]
client_manage	=	"การตรวจสอบและอัปเดต"
diskgroup	=	"พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
dsmupdate	=	"อัปเดต _OSNAME_"
gluster	=	"คลัสเตอร์"
gluster_overview	=	"ภาพรวมคลัสเตอร์"
gluster_sharefolder	=	"คลัสเตอร์แชร์"
gluster_volume	=	"วอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
gpo	=	"กลุ่มและนโยบาย"
groups	=	"กลุ่ม"
hddmgr	=	"HDD/SSD"
log	=	"ล็อกไฟล์"
logs	=	"ล็อกไฟล์"
management	=	"การจัดการ"
notification	=	"การแจ้งเตือน"
overview	=	"ภาพรวม"
package	=	"แพคเกจ"
policy	=	"นโยบาย"
server	=	"เซิร์ฟเวอร์"
servers	=	"เซิร์ฟเวอร์"
service	=	"บริการ"
sharefolder	=	"โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"
software	=	"อัปเดต"
storage	=	"พื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
task	=	"งาน"
volume	=	"วอลุ่ม"

[network]
apple_enable	=	"เปิดใช้งานบริการ AFP"
apple_subject	=	"AFP"
bonjourPrinter_enable	=	"เปิดใช้งาน Bonjour Printer Broadcast"
bonjourPrinter_subject	=	"Bonjour Printer Broadcast"
cifs_offline_files_enable	=	"ไฟล์ Support Windows แบบออฟไลน์"
cifs_oplock	=	"ปิดใช้งาน Opportunistic Locking"
cifs_smb1_enable	=	"เปิดใช้งาน SMB 1"
cifs_smb2_enable	=	"เปิดใช้งาน SMB 2"
cifs_smb2_large_mtu_enable	=	"เปิดใช้งาน SMB 2 และ Large MTU"
cifs_smb3_enable	=	"เปิดใช้งาน SMB 3"
domain_option_dns	=	"DNS Server"
domain_options_sync_time_enable	=	"_DISKSTATION_ จะซิงโครไนซ์กับเซิร์ฟเวอร์ NTP ทุกครั้งเมื่อผู้ใช้โดเมนลงชื่อเข้าใช้"
netif_wins	=	"เซิร์ฟเวอร์ WINS"
network_lmb_enable	=	"เปิดใช้งาน Local Master Browser"
samba_enable	=	"เปิดใช้งานบริการ SMB"
smb_enable_dirsort	=	"เปิดใช้งานโมดูล DirSort VFS"
smb_enable_dirsort_desc	=	"ตัวเลือกนี้จะจัดเรียงรายการไดเรกทอรีตามลำดับตัวอักษรก่อนส่งไปยังไคลเอนต์"
smb_enable_msdfs	=	"เปิดใช้งานโมดูล MSDFS VFS"
smb_enable_msdfs_desc	=	"ตัวเลือกนี้จะอนุญาตลิงก์สัญลักษณ์เพื่อชี้ไปยังเซิร์ฟเวอร์ SMB อื่นๆ"
smb_enable_symlink	=	"อนุญาตลิงก์สัญลักษณ์ภายในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"
smb_enable_vetofile	=	"ไฟล์ Veto"
smb_enable_widelink	=	"อนุญาตลิงก์สัญลักษณ์ในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"
smb_encrypt_auto	=	"อัตโนมัติ"
smb_encrypt_disable	=	"ปิดใช้งาน"
smb_encrypt_force	=	"บังคับใช้"
smb_encrypt_transport	=	"โหมดเข้ารหัสการขนส่ง"
smb_enhance_log	=	"รวบรวมบันทึกการแก้ไขข้อบกพร่อง (กระทบประสิทธิภาพระบบ)"
smb_max_protocol	=	"โปรโตคอลสูงสุดสำหรับ Windows File Service"
smb_reset_on_zero_vc	=	"ปิดใช้งานหลายการเชื่อมต่อจาก IP แอดเดรสเดียวกัน"
smb_vetofile_list	=	"เกณฑ์ Veto"
wnds_domain	=	"โดเมน"
wnds_file_service	=	"SMB"
wnds_group	=	"กลุ่มงาน"
wol_lan_management_enable	=	"เปิดใช้งาน WOL บนการจัดการ LAN (นอกแถบ)"
wol_mulitple_enable	=	"เปิดใช้งาน WOL on LAN {0}"

[nfs]
nfs_enable	=	"เปิดใช้งาน NFS"
nfs_fieldtitle_host	=	"โฮสต์เดี่ยว"
nfs_prefer_read_size	=	"ขนาดแพ็คเก็ตการอ่าน"
nfs_prefer_write_size	=	"ขนาดแพ็คเก็ตการเขียน"
nfs_title	=	"บริการ NFS"

[notification]
alert_email1	=	"อีเมลหลัก"
alert_email2	=	"อีเมลรอง"
alert_port	=	"พอร์ต SMTP"
alert_smtp	=	"เซิร์ฟเวอร์ SMTP"
alert_smtp_need_auth	=	"ต้องมีการรับรองความถูกต้อง"
alert_smtp_pass	=	"รหัสผ่าน"
alert_smtp_user	=	"ชื่อผู้ใช้"
alert_subject_prefix	=	"Prefix หัวเรื่อง"
alert_use_ssl	=	"ต้องมีการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (SSL/TLS)"
cms_enable	=	"ส่งการแจ้งเตือนไปยัง CMS Host"
mail_notification_enable	=	"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนอีเมล"
pushservice	=	"บริการแบบพุช"
sms_api_key	=	"คีย์การเข้าถึง API"
sms_sender	=	"รหัสสั้น"

[notification_event]
AutoBlockAdd	=	"บล็อค IP แอดเดรสแล้ว"
CpuFanResume	=	"พัดลม CPU ทำงานต่อ"
CpuFanStop	=	"พัดลม CPU หยุดทำงาน"
DDNSFail	=	"ลงทะเบียน DDNS ไม่สำเร็จ"
DeviceEjectedImproperly	=	"อุปกรณ์ภายนอกถูกนำออกอย่างไม่เหมาะสม"
DiskTemperatureAbnormal	=	"อุณหภูมิของไดรฟ์ไม่อยู่ภายในอุณหภูมิการทำงาน"
DsmProtectionCheckFailed	=	"ตรวจพบความผิดปกติของระบบ"
EBoxHDEcc	=	"ข้อผิดพลาด I/O ในไดรฟ์ยูนิตเสริม"
ESATADiskFull	=	"ไดรฟ์ eSATA เต็ม"
ESATAPartitionFull	=	"พาร์ติชัน eSATA เต็ม"
EUnitPowerFail	=	"พาวเวอร์ซัพพลายสำรองของยูนิตเสริมล้มเหลว"
EUnitPowerResume	=	"พาวเวอร์ซัพพลายสำรองของยูนิตเสริมทำงานต่อแล้ว"
EboxFanResume	=	"พัดลมยูนิตเสริมทำงานต่อ"
EboxFanStop	=	"พัดลมยูนิตเสริมหยุดทำงาน"
EboxLinkFail	=	"ลิงก์ยูนิตเสริมผิดปกติ"
EboxLinkResume	=	"ลิงก์ยูนิตเสริมทำงานต่อแล้ว"
ExpansionFrmInconsistent	=	"เฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมไม่สอดคล้องกัน"
FailedToRunNtp	=	"การซิงค์เซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่ายล้มเหลว"
HDEcc	=	"ข้อผิดพลาด I/O ของไดรฟ์"
HotSpareDiskPlugout	=	"ไดรฟ์ Hot Spare ถูกถอดออก"
HotSpareRepairDone	=	"การซ่อมแซม Global Hot Spare เสร็จสมบูรณ์"
HotSpareRepairFailed	=	"การซ่อมแซม Global Hot Spare ล้มเหลว"
HotSpareRepairNoProtect	=	"Global Hot Spare: แจ้งเตือนพื้นที่ที่ไม่มีการปกป้อง"
HotSpareRepairStart	=	"กำลังดำเนินการซ่อมแซม Global Hot Spare"
ImproperShutdown	=	"การชัตดาวน์ที่ไม่เหมาะสม"
InternalDiskFail	=	"ไดรฟ์ภายในล้มเหลว"
InternalDiskIOError	=	"ข้อผิดพลาด I/O ของไดรฟ์ภายใน"
InternalFanResume	=	"พัดลมภายในทำงานต่อ"
InternalFanStop	=	"พัดลมภายในหยุดทำงาน"
LocalLUNBkpError	=	"การสำรอง LUN ในเครื่องล้มเหลว"
LocalLUNBkpFinished	=	"การสำรอง LUN ในเครื่องเสร็จสมบูรณ์"
LocalLUNRecoverError	=	"การคืนค่า LUN ในเครื่องล้มเหลว"
LocalLUNRecoverFinished	=	"การคืนค่า LUN ในเครื่องเสร็จสมบูรณ์"
LocalRecoverCanceled	=	"การกู้คืนภายในเครื่องถูกยกเลิก"
LocalRecoverError	=	"การกู้คืนในเครื่องล้มเหลว"
LocalRecoverFinished	=	"การกู้คืนในเครื่องเสร็จสมบูรณ์"
NetBkpError	=	"การสำรองข้อมูลผ่านเครือข่ายล้มเหลว"
NetBkpOK	=	"การสำรองข้อมูลผ่านเครือข่ายเสร็จสมบูรณ์"
NetBkpS3Cancel	=	"ยกเลิกการสำรองข้อมูลไปยัง Amazon S3 แล้ว"
NetBkpS3Error	=	"การสำรองข้อมูลไปยัง Amazon S3 ล้มเหลว"
NetBkpS3OK	=	"การสำรองข้อมูลไปยัง Amazon S3 เสร็จสมบูรณ์"
NetLUNBkpError	=	"การสำรอง LUN ผ่านเครือข่ายล้มเหลว"
NetLUNBkpOK	=	"การสำรอง LUN ผ่านเครือข่ายเสร็จสมบูรณ์"
NetLUNRecoverError	=	"การคืนค่า LUN ผ่านเครือข่ายล้มเหลว"
NetLUNRecoverFinished	=	"การคืนค่า LUN ผ่านเครือข่ายเสร็จสมบูรณ์"
NetRecoverCanceled	=	"ยกเลิกการกู้คืนผ่านเครือข่ายแล้ว"
NetRecoverError	=	"การคืนค่าผ่านเครือข่ายล้มเหลว"
NetRecoverFinished	=	"การคืนค่าผ่านเครือข่ายเสร็จสมบูรณ์"
OverheatShutdownCPU	=	"การปิดการทำงานเนื่องจาก CPU ร้อนเกินไป"
OverheatShutdownDisk	=	"การชัตดาวน์เนื่องจากไดรฟ์ร้อนเกินไป"
OverheatShutdownThermal	=	"การปิดการทำงานเครื่องร้อนเกินไป"
Raid5SpareChanged	=	"วอลุ่ม RAID5+spare มีประสิทธิภาพลดลง"
RaidDiskFail	=	"ไดรฟ์ในพูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลล้มเหลว"
RaidSystemVolumeCrashed	=	"วอลุ่มระบบหยุดทำงาน"
RaidSystemVolumeDegrade	=	"วอลุ่มระบบมีประสิทธิภาพลดลง"
RaidSystemVolumeSyncDone	=	"การตรวจสอบความสอดคล้องกันเสร็จสมบูรณ์"
RaidVolumeBadSector	=	"วอลุ่มพูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลหยุดทำงาน"
RaidVolumeCrashed	=	"วอลุ่มหยุดทำงาน"
RaidVolumeDegrade	=	"วอลุ่มเสื่อมสภาพ"
RaidVolumeFull	=	"วอลุ่มเต็ม"
RaidVolumeSyncDone	=	"ตรวจสอบความสอดคล้องกันเสร็จสมบูรณ์"
RaidiScsiBadSector	=	"iSCSI LUN ของพูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลล้มเหลว"
RedundantPowerRecoveredProvide	=	"พาวเวอร์ซัพพลายสำรองทำงานต่อ"
RedundantPowerStopProvide	=	"พาวเวอร์ซัพพลายสำรองล้มเหลว"
S3RecoverCanceled	=	"ยกเลิกการคืนค่า Amazon S3 แล้ว"
S3RecoverError	=	"การคืนค่า Amazon S3 ล้มเหลว"
S3RecoverFinished	=	"การคืนค่า Amazon S3 เสร็จสมบูรณ์"
ShareSyncError	=	"การซิงค์โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันล้มเหลว"
SmartTestEBoxErr	=	"ความล้มเหลวของการทดสอบ S.M.A.R.T. บนไดรฟ์ยูนิตเสริม"
SmartTestESataErr	=	"ความล้มเหลวของการทดสอบ S.M.A.R.T. บนไดรฟ์ eSATA"
SmartTestIntErr	=	"ความล้มเหลวของการทดสอบ S.M.A.R.T. บนไดรฟ์ภายใน"
StoragePoolCrashed	=	"พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลหยุดทำงาน"
StoragePoolDegraded	=	"พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลมีประสิทธิภาพลดลง"
StoragePoolRaid5SpareChanged	=	"พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูล (RAID 5 + Spare) มีประสิทธิภาพลดลงเป็น RAID 5"
StoragePoolSyncDone	=	"การซิงค์พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลสิ้นสุดแล้ว"
UPSConnected	=	"เชื่อมต่อ UPS แล้ว"
UPSDisconnect	=	"ตัดการเชื่อมต่อ UPS แล้ว"
UPSOnAC	=	"UPS เปลี่ยนกลับเป็นโหมด AC แล้ว"
UPSOnBattery	=	"UPS เข้าสู่โหมดแบตเตอรี่แล้ว"
UPSPowerFail	=	"แบตเตอรี่ของ UPS เหลือน้อยแล้ว"
USBBKPCancelled	=	"ยกเลิกการสำรองข้อมูลในเครื่องแล้ว"
USBBKPDisconnect	=	"ยกเลิกการเชื่อมต่อไดรฟ์สำรองข้อมูลในเครื่องแล้ว"
USBBKPError	=	"การสำรองข้อมูลในเครื่องล้มเหลว"
USBBKPFinished	=	"การสำรองข้อมูลในเครื่องเสร็จสมบูรณ์"
USBBKPNospace	=	"ไดรฟ์สำรองข้อมูลในเครื่องเต็ม"
USBBKPPartial	=	"การสำรองข้อมูลในเครื่องเสร็จสิ้นบางส่วน"
USBDiskFail	=	"ไดรฟ์ USB ล้มเหลว"
USBDiskFull	=	"ไดรฟ์ USB เต็ม"
USBPartitionFull	=	"พาร์ติชัน USB เต็ม"
UserWelcome	=	"ยินดีต้อนรับผู้ใช้ใหม่"
VpncReconnectFail	=	"ไคลเอนต์ VPN เรียกซ้ำไม่สำเร็จ"

[overview]
count	=	"นับ"
disk_crashed	=	"ไดรฟ์เกิดการแครช"
disk_normal	=	"ไดรฟ์มีประสิทธิภาพดี"
disk_status_normal_desc	=	"ไดรฟ์ทั้งหมดกำลังทำงานอย่างเหมาะสม"
disk_unknown	=	"ไดรฟ์ไม่รู้จัก"
disk_warning	=	"ไดรฟ์พบข้อผิดพลาด"
disks	=	"ไดรฟ์"
error	=	"โปรดทราบ"
healthy	=	"สมบูรณ์"
i_server_pl	=	"{0}{1} {2}เซิร์ฟเวอร์"
i_server_sing	=	"{0}{1} {2}เซิร์ฟเวอร์"
no_cms_client	=	"ไม่มีข้อมูลที่จะแสดง"
no_update_available	=	"แพคเกจและเซิร์ฟเวอร์เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว"
server_down	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่ล่ม"
server_offline	=	"เซิร์ฟเวอร์ออฟไลน์"
server_offline_1	=	"เซิร์ฟเวอร์ออฟไลน์"
server_running	=	"เซิร์ฟเวอร์ออนไลน์"
server_unknown	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก"
server_update_pl	=	"สามารถอัปเดต {0} เซิร์ฟเวอร์"
server_update_sing	=	"สามารถอัปเดต {0} เซิร์ฟเวอร์"
servers	=	"เซิร์ฟเวอร์"
status_attention	=	"โปรดทราบ"
status_need_update	=	"มีการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน"
status_normal	=	"ปกติ"
status_warning	=	"คำเตือน"
up_to_date	=	"อัปเดตแล้ว"
up_to_date_detail	=	"เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดอัปเดตแล้ว"
update_availabled	=	"มีอัปเดต"
update_dsm_available	=	"เซิร์ฟเวอร์สามารถอัปเดตเวอร์ชัน _OSNAME_"
update_package_available	=	"แพคเกจพร้อมที่จะอัปเดต"
volume_degraded	=	"วอลุ่มมีประสิทธิภาพลดลง"
volume_normal	=	"วอลุ่มมีประสิทธิภาพดี"
volume_status_full_critical	=	"การใช้งานมากกว่า 90%"
volume_status_full_normal	=	"การใช้งานน้อยกว่า 80%"
volume_status_full_warning	=	"การใช้งานที่ 80-90%"
volume_unknown	=	"วอลุ่มไม่รู้จัก"
volume_warning	=	"วอลุ่มพบข้อผิดพลาด"
volumes	=	"วอลุ่ม"

[package]
detail_title	=	"รายละเอียด"
error_update_pkg_status_abnormal	=	"ไม่สามารถอัปเดตแพคเกจได้เนื่องจากอยู่ในสถานะผิดปกติ"
list	=	"รายการแพคเกจ"
monitor_guide	=	"โปรดคลิก {0}รายการแพคเกจ{1} เพื่อเลือกแพคเกจเพื่อตรวจสอบ"
name	=	"แพคเกจ"
no_update	=	"ไม่มีอัปเดตที่พร้อมใช้งาน"
overview_guide	=	"โปรดไปที่ {0}แพคเกจ{1} เพื่อเลือกแพคเกจสำหรับการตรวจสอบก่อน"
package_update	=	"การอัปเดตแพคเกจ"
packages_tick_desc	=	"เลือกแพคเกจที่คุณต้องการตรวจสอบ:"
pkg_name	=	"ชื่อแพคเกจ"
servers_offline_count_note_pl	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้และไม่อยู่ในรายการด้านบน"
servers_offline_count_note_sing	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้และไม่อยู่ในรายการด้านบน"
status_all	=	"สถานะทั้งหมด"
unable_update	=	"ไม่สามารถอัปเดตได้"
update	=	"อัปเดต"
update_now	=	"อัปเดตทันที"
update_one_package_confirm	=	"คุณต้องการอัปเดตแพคเกจนี้จากเวอร์ชัน {0} เป็น {1} หรือไม่"
update_package_abnormal_notice_pl	=	"ไม่สามารถอัปเดตแพคเกจที่มีสถานะผิดปกติหรือมีสถานะไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว แต่สามารถอัปเดตแพคเกจในสถานะอื่นได้"
update_package_abnormal_notice_sing	=	"ไม่สามารถอัปเดตแพคเกจที่มีสถานะผิดปกติหรือมีสถานะไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว แต่สามารถอัปเดตแพคเกจในสถานะอื่นได้"
update_package_confirm_count	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอัปเดต {0} แพคเกจที่ระบุในฟิลด์มีอัปเดตพร้อมใช้งาน"
update_package_confirm_pl	=	"คุณต้องการอัปเดตแพคเกจต่อไปนี้หรือไม่"
update_package_confirm_sing	=	"คุณต้องการอัปเดตแพคเกจต่อไปนี้หรือไม่"
update_selected_package_confirm_count	=	"คุณต้องการอัปเดต {0} แพคเกจที่เลือกหรือไม่"
update_selected_package_confirm_pl	=	"คุณต้องการอัปเดตแพคเกจที่เลือกหรือไม่"
update_selected_package_confirm_sing	=	"คุณต้องการอัปเดตแพคเกจที่เลือกหรือไม่"
update_unsupported_silent_upgrade_package	=	"แพคเกจมีเวอร์ชันใหม่แต่ไม่รับรองการอัปเดตอัตโนมัติ โปรดไปที่ไปที่เซิร์ฟเวอร์นี้เพื่ออัปเดต"
updateall	=	"อัปเดตทั้งหมด"
version	=	"เวอร์ชัน"

[pkg_status]
abnormal	=	"ผิดปกติ"
non_install	=	"ไม่ได้ติดตั้ง"
processing	=	"กำลังประมวลผล"
ready_update	=	"พร้อมอัปเดตแล้ว"
running	=	"กำลังรัน"
stopped	=	"หยุดแล้ว"
temporarily_unavailable	=	"ไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว"
updating	=	"กำลังอัปเดต"
uploading	=	"กำลังอัปโหลด"

[pushservice]
pushservice_mobile_enable	=	"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนทางอุปกรณ์มือถือ"
pushservice_msn_account	=	"บัญชี Windows Live Messenger"
pushservice_msn_enable	=	"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนทาง Windows Live Messenger"
pushservice_skype_account	=	"บัญชี Skype"
pushservice_skype_enable	=	"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนทาง Skype"

[rcpower]
action	=	"การดำเนินการ"
add_task	=	"เพิ่มกำหนดเวลา"
edit_task	=	"แก้ไขกำหนดเวลา"
power_schedule	=	"กำหนดเวลาเปิด/ปิด"
rcfancontrol_desc	=	"โหมดความเร็วพัดลม"
rcpower_config	=	"รีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังไฟฟ้าขัดข้อง"
trigger_time	=	"เวลาทริกเกอร์"

[s2s]
s2s_app_title	=	"การซิงค์โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"
s2s_wiz_lbl_svc_enable	=	"เปิดใช้งานบริการซิงค์โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"

[schedule]
basic_info	=	"ทั่วไป"
beep_duration	=	"ระยะเวลาในการส่งเสียงเตือน"
by_date	=	"รันตามวันที่ต่อไปนี้"
clean_recycle_advance_setting_title	=	"การตั้งค่าขั้นสูง"
clean_recycle_basic_policy_clean_all	=	"ลบไฟล์ทั้งหมด"
clean_recycle_basic_policy_clean_older	=	"ลบไฟล์ที่เก่ากว่า:"
clean_recycle_basic_policy_clean_size	=	"จำกัดขนาดถังขยะ:"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_size	=	"ลบไฟล์ขนาดใหญ่ก่อน"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_time	=	"ลบไฟล์เก่าก่อน"
clean_recycle_basic_policy_title	=	"นโยบายการเก็บรักษา"
clean_recycle_bin	=	"ลบรายการออกจากถังขยะ"
clean_recycle_bin_enter_share_desc	=	"ป้อนชื่อโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"
clean_recycle_bin_select_share_desc	=	"ลบไฟล์ในถังขยะของโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันด้านล่างนี้"
clean_recycle_reserve_file_extension	=	"เก็บไฟล์โดยใช้นามสกุลไฟล์ด้านล่างนี้:"
clean_recycle_reserve_file_extension_example	=	"ระบุนามสกุลไฟล์ที่นี่ (เช่น jpg)"
clean_recycle_reserve_file_policy_desc	=	"รักษาไฟล์จากการถูกลบแบบถาวร"
clean_recycle_reserve_file_size_greater	=	"เก็บไฟล์ที่มีขนาดใหญ่กว่าหรือขนาดเท่ากับ:"
clean_recycle_reserve_file_size_less	=	"เก็บไฟล์ที่มีขนาดเล็กกว่าหรือขนาดเท่ากับ:"
confirm_delete_task	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบงานนี้"
create_task	=	"สร้างงาน"
delete_task	=	"ลบงาน"
edit_task	=	"แก้ไขงาน"
every_x_hours	=	"ทุก {0} ชั่วโมง"
no_repeat	=	"ไม่ต้องทำซ้ำ"
power_off	=	"ปิด"
power_on	=	"เปิดเครื่อง"
repeat_monthly	=	"ทำซ้ำทุกเดือน"
repeat_yearly	=	"ทำซ้ำปีละครั้ง"
run_command	=	"คำสั่งรัน"
run_on_days	=	"รันตามวันต่อไปนี้"
run_time_first	=	"รันไทม์ครั้งแรก"
run_time_last	=	"รันไทม์ครั้งล่าสุด"
schedule_daily	=	"รายวัน"
schedule_every	=	"ความถี่"
schedule_every_once	=	"วันละครั้ง"
schedule_fri	=	"วันศุกร์"
schedule_mon	=	"วันจันทร์"
schedule_sat	=	"วันเสาร์"
schedule_summary	=	"สรุป"
schedule_sun	=	"วันอาทิตย์"
schedule_thu	=	"วันพฤหัสบดี"
schedule_tue	=	"วันอังคาร"
schedule_wed	=	"วันพุธ"
schedule_weekdays	=	"วันธรรมดา"
schedule_weekend	=	"วันหยุดสุดสัปดาห์"
service_action	=	"การบริการ"
task_scheduler	=	"ตัวกำหนดเวลางาน"
task_settings	=	"การตั้งค่างาน"

[server]
action	=	"การดำเนินการ"
add	=	"เพิ่ม"
add_existed_server	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ที่มีอยู่"
add_pat_manually	=	"ติดตั้งไฟล์ .pat ที่ดาวน์โหลดมาด้วยตนเอง"
add_server	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์"
add_server_via_upload_list	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์โดยการนำเข้ารายการเซิร์ฟเวอร์"
added_and_installed_failed_retry_desc	=	"ไม่สามารถเพิ่มบางเซิร์ฟเวอร์หรือติดตั้ง _OSNAME_ บนเซิร์ฟเวอร์นั้น โปรดตรวจสอบข้อมูลรับรอง การเชื่อมต่อเครือข่าย และไฟล์ .pat ของ _OSNAME_ แล้วลองอีกครั้ง"
added_failed_retry_desc	=	"ไม่สามารถเพิ่มบางเซิร์ฟเวอร์ได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลรับรองและการเชื่อมต่อเครือข่าย แล้วลองอีกครั้ง"
admin_group	=	"กลุ่ม administrators"
admin_type_group	=	"ผู้ดูแลระบบ (กลุ่ม)"
admin_type_user	=	"ผู้ดูแลระบบ (ผู้ใช้)"
ask_force_reboot	=	"มีงานที่รันอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ที่เลือก คุณยังต้องการบังคับเซิร์ฟเวอร์รีบูทหรือไม่"
ask_force_shutdown	=	"มีงานที่รันอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ที่เลือก คุณยังต้องการบังคับเซิร์ฟเวอร์ปิดการทำงานหรือไม่"
auth_credential	=	"ตรวจสอบข้อมูลรับรอง"
auth_result	=	"การรับรองความถูกต้อง"
avail	=	"การเชื่อมต่อ"
cannot_connect	=	"ไม่มีการเชื่อมต่อ"
cannot_get_quickconnect_info	=	"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์โดยใช้ QuickConnect ID [{0}] โปรดไปที่ [{1}] และตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์เข้าถึงได้"
cannot_goto_because_no_client	=	"ไม่สามารถไปที่เซิร์ฟเวอร์ได้เนื่องจากได้ยกเลิกการเชื่อมต่อจากโฮสต์ CMS แล้ว"
cannot_goto_because_unavailable_status	=	"ไม่สามารถไปที่เซิร์ฟเวอร์ได้เนื่องจากไม่มีการเชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้"
cannot_join	=	"ไม่สามารถเพิ่มไปยังโฮสต์ CMS"
cannot_join_desc	=	"ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ที่มีการจัดการมีอย่างน้อย 1 วิธีสำหรับโฮสต์ CMS ที่จะทำการเชื่อมต่อ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่{0}บทความนี้{1}"
cfrm_inst_summary	=	"ยืนยันสรุปการติดตั้ง"
check_connection	=	"ทดสอบการเชื่อมต่อ"
check_connection_all_server_msg	=	"การดำเนินการนี้จะทดสอบการเชื่อมต่อของเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ในรายการทั้งหมด คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งเซิร์ฟเวอร์ ข้อมูลการเชื่อมต่อและข้อมูลที่เกี่ยวข้องจะได้รับการอัปเดตเป็นชุดเมื่อมีการดำเนินการนี้บนหลายเซิร์ฟเวอร์"
check_connection_more_server_msg	=	"ข้อมูลการเชื่อมต่อและข้อมูลที่เกี่ยวข้องจะได้รับการอัปเดตเป็นชุดเมื่อมีการดำเนินการนี้บนหลายเซิร์ฟเวอร์"
choose_server	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์ใหม่หรือเซิร์ฟเวอร์ที่มีอยู่"
choose_to_add_server	=	"เลือกวิธีการเพิ่มเซิร์ฟเวอร์"
cluster_expand	=	"ขยายคลัสเตอร์ที่มีอยู่ด้วยเซิร์ฟเวอร์ใหม่"
cluster_expand_alt	=	"ขยายคลัสเตอร์ที่มีอยู่โดยเพิ่มและติดตั้ง _OSNAME_ ในเซิร์ฟเวอร์ใหม่"
config_inst_title	=	"กำหนดการตั้งค่าการติดตั้ง"
config_net_title	=	"กำหนดการตั้งค่าเครือข่าย"
connect	=	"เชื่อมต่อ"
connected_processing	=	"เชื่อมต่อแล้ว (การประมวลผลระบบ)"
crashed	=	"หยุดทำงาน"
current_version	=	"เวอร์ชันปัจจุบัน"
current_version_title	=	"เวอร์ชันปัจจุบัน"
data_temp_unavailable	=	"ข้อมูลไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว {0}กลับไปยังหน้าก่อนหน้า{1}"
degrade	=	"Degraded"
disjoin	=	"ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
disk_info	=	"ข้อมูลไดรฟ์"
diskstation_list	=	"อัปโหลดรายการ _DISKSTATION_"
download_patch_close_confirm	=	"การปิดหน้าต่างนี้จะยกเลิกกระบวนการดาวน์โหลดแพตช์ คุณต้องการปิดหรือไม่"
download_path	=	"ตำแหน่ง"
ds_version_need_upgrade	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่เลือก [{0}] กำลังรัน _OSNAME_ เวอร์ชันเก่า โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด"
edit	=	"แก้ไข"
error_client_exist	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่ระบุได้เข้าร่วมกับ CMS Host แล้ว"
error_edit	=	"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ด้วยการตั้งค่าใหม่ โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลการเชื่อมต่อถูกต้อง"
error_network	=	"การเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ Synology ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ"
error_no_ds	=	"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์อื่นในเครือข่ายเฉพาะที่"
error_no_select_ds	=	"โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งเซิร์ฟเวอร์"
error_self_logout	=	"คุณจะออกจากระบบและลงชื่อเข้าใช้เป็นบัญชีบริการ CMS คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
external_devices	=	"อุปกรณ์เชื่อมต่อภายนอก"
find_host	=	"เรียกดู"
folder_to_save_desc	=	"ระบุโฟลเดอร์สำหรับบันทึกไฟล์ .pat ของ _OSNAME_ ที่ดาวน์โหลดมา"
folder_to_store_desc	=	"เลือกโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ .pat ของ _OSNAME_ ที่บันทึกไว้"
get_patch_desc	=	"เลือกแหล่งที่มาต่อไปนี้สำหรับไฟล์ติดตั้ง _OSNAME_"
get_patch_title	=	"เลือกต้นทางสำหรับการติดตั้ง _OSNAME_"
get_update_desc	=	"เลือกต้นทางสำหรับการติดตั้ง _OSNAME_:"
hibernation	=	"การพักการทำงาน"
hostname_tooltip	=	"โปรดป้อน IP แอดเดรส หรือ FQDN"
inst_dsm_tip_desc	=	"ตัวเลือกนี้จะค้นหาเซิร์ฟเวอร์ในเครือข่ายภายใน เพิ่มเซิร์ฟเวอร์สำหรับการจัดการ CMS และติดตั้ง _OSNAME_ บนเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้น"
install_latest_desc	=	"ติดตั้งเวอร์ชัน _OSNAME_ ล่าสุดจากเว็บไซต์ของ Synology"
interface	=	"อินเตอร์เฟซเครือข่าย"
interfaces	=	"อินเตอร์เฟซเครือข่าย"
ip_addr	=	"IP แอดเดรส"
ip_fqdn	=	"ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์"
ip_fqdn_nontitle	=	"ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์"
ip_fqdn_or_quick_connect	=	"ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์"
ipv6	=	"IPv6 แอดเดรส"
join_account_desc	=	"ป้อนข้อมูลรับรองการลงชื่อเข้าใช้สำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่เลือก"
join_account_title	=	"ป้อนข้อมูลประจำตัวลงชื่อเข้าใช้"
join_connect_client_failed	=	"ไม่สามารถเชื่อมต่อผลิตภัณฑ์ Synology ระยะไกลกับ CMS โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครือข่ายและไฟร์วอลล์ของผลิตภัณฑ์ Synology หรือตรวจสอบว่า CMS สนับสนุนรุ่นดังกล่าวหรือไม่"
join_dsm	=	"ติดตั้ง _OSNAME_ บนเซิร์ฟเวอร์ใหม่"
join_failed	=	"ไม่สามารถเพิ่ม [{0}] ไปยังโฮสต์ CMS"
join_info	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่มีการจัดการจะต้องตั้งค่าการเชื่อมต่ออย่างน้อย 1 วิธี (เช่น IP แอดเดรส, FQDN, DDNS และ QuickConnect ID) เพื่อให้แน่ใจว่าโฮสต์ CMS จะสามารถเชื่อมต่อได้ โฮสต์ CMS ควรทำอย่างเดียวกันเพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ที่มีการจัดการสามารถเชื่อมต่อและส่งข้อมูลกลับไปได้"
join_not_installed	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ใหม่และติดตั้ง _OSNAME_"
join_not_support_model	=	"CMS ไม่สนับสนุนผลิตภัณฑ์ Synology รุ่นนี้"
join_server_list	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์ที่จะเพิ่ม"
join_test_summary	=	"ตรวจสอบการรับรองความถูกต้องการเข้าสู่ระบบ"
join_type	=	"คุณต้องการเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ด้วยวิธีใด"
join_upload	=	"รายการเซิร์ฟเวอร์อัปโหลด"
join_username	=	"ชื่อผู้ใช้"
join_wizard	=	"ตัวช่วยเพิ่มเซิร์ฟเวอร์"
joining	=	"กำลังเข้าร่วม"
latest_version	=	"เวอร์ชันล่าสุด"
latest_version_title	=	"เวอร์ชันล่าสุด"
mac_addr	=	"MAC แอดเดรส"
manual	=	"อัปโหลดด้วยตนเอง"
manual_desc	=	"ใช้ไฟล์การติดตั้งที่จัดเก็บอยู่ใน CMS Host เฉพาะที่"
model	=	"ชื่อรุ่น"
model_name	=	"รุ่น"
model_title	=	"รุ่น"
multiple_join	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์จากเครือข่ายเฉพาะที่"
multiple_join_not_installed	=	"เพิ่มและติดตั้ง _OSNAME_ บนเซิร์ฟเวอร์ใหม่ในเครือข่ายเฉพาะที่"
name	=	"ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
network	=	"เครือข่าย"
new_version_avail	=	"มีเวอร์ชันใหม่"
no_server_connect_guide	=	"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังได้รับการจัดการ โปรดคลิก {0}เซิร์ฟเวอร์ > เพิ่ม{1} เพื่อเพิ่ม _DISKSTATION_ สำหรับการจัดการ"
no_server_connect_guide_delegate	=	"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังได้รับการจัดการ"
number	=	"จำนวน"
online	=	"เชื่อมต่อแล้ว"
password	=	"รหัสผ่าน"
password_confirm	=	"ยืนยันรหัสผ่าน"
password_confirm_lower	=	"ยืนยันรหัสผ่าน"
patch_path_desc	=	"เลือกโฟลเดอร์สำหรับไฟล์การติดตั้ง _OSNAME_"
port	=	"พอร์ต"
port_tooltip	=	"โปรดใส่หมายเลขพอร์ตที่ถูกต้อง"
power_on	=	"Wake on LAN"
reboot	=	"รีบูท"
reboot_HA_forbidden	=	"คลัสเตอร์ high-availability ไม่สามารถรีบูทจากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลได้"
remove	=	"ลบ"
select_server_in_lan	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ได้มากกว่าหนึ่งเซิร์ฟเวอร์จากเครือข่ายภายใน"
select_servers	=	"เลือกเซิร์ฟเวอร์"
serial_number	=	"หมายเลขผลิตภัณฑ์"
server_address	=	"IP แอดเดรส"
server_disjoin_confirm_count	=	"คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ {0} เซิร์ฟเวอร์ที่เลือกจากโฮสต์ CMS หรือไม่"
server_disjoin_confirm_pl	=	"คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ต่อไปนี้จากโฮสต์ CMS หรือไม่"
server_disjoin_confirm_sing	=	"คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ต่อไปนี้จากโฮสต์ CMS หรือไม่"
server_list	=	"รายการ _DISKSTATION_"
server_pl	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์"
server_sing	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์"
shut_down	=	"ชัตดาวน์"
shutdown_HA_forbidden	=	"ไม่สามารถปิดเซิร์ฟเวอร์ high-availability จากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลได้"
single_join	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์เดียวตาม IP แอดเดรส หรือ FQDN"
single_join_enter_ip_fqdn_quickconnect	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ด้วยการป้อน IP แอดเดรสของเซิร์ฟเวอร์, FQDN หรือ QuickConnect ID"
single_join_info_desc	=	"ป้อนชื่อโฮสต์ พอร์ต และข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบสำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่เลือก"
single_join_ip_fqdn_quickconnect	=	"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์เดียวตาม IP แอดเดรส, FQDN หรือ QuickConnect ID"
single_join_ip_or_fqdn	=	"ใช้ IP แอดเดรสหรือ FQDN"
single_join_quick_connect	=	"ใช้ QuickConnect ID"
single_join_type	=	"ประเภทการเชื่อมต่อ"
single_join_type_nontitle	=	"ประเภทการเชื่อมต่อ"
sn	=	"หมายเลขผลิตภัณฑ์"
start	=	"ใช้"
status	=	"สถานะ"
status_abnormal	=	"ผิดปกติ"
status_booting	=	"กำลังบูท"
status_cant_connect	=	"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ CMS Host"
status_disjoining	=	"การยกเลิกการเชื่อมต่อ"
status_dsm_updating	=	"กำลังอัปเดต _OSNAME_"
status_hibernation	=	"การพักการทำงานของ HDD"
status_joining	=	"กำลังยืนยัน"
status_normal	=	"Normal"
status_offline	=	"ออฟไลน์"
status_on	=	"On"
status_processing	=	"การประมวลผลของระบบ"
status_ready	=	"พร้อม"
status_rebooting	=	"การรีบูท"
status_shutdowning	=	"กำลังปิดการทำงาน"
status_system_lost	=	"ระบบหยุดทำงาน"
status_updating	=	"กำลังอัปเดตข้อมูล"
status_waring	=	"Warning"
sub_mask	=	"ซับเน็ตมาสก์"
system_information	=	"ข้อมูลระบบ"
temperature	=	"อุณหภูมิ"
test_connect	=	"ทดสอบการเชื่อมต่อ"
tip_to_select_folder	=	"ต้องระบุโฟลเดอร์สำหรับบันทึกไฟล์ .pat ของ _OSNAME_ ทั้งหมด"
tip_to_select_folder_manual	=	"ต้องระบุโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ .pat ของ _OSNAME_"
type	=	"ประเภทอุปกรณ์"
unavailable	=	"ไม่พร้อมใช้งาน"
unsupported_ds	=	"เวอร์ชัน _OSNAME_ ของเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สนับสนุน CMS"
update	=	"รีเฟรช"
update_btn_start	=	"อัปเดต"
update_dsm_latest	=	"อัปเดตเป็นเวอร์ชัน _OSNAME_ ล่าสุดที่มีให้บนเว็บไซต์ของ Synology"
update_dsm_mode_desc	=	"เลือกวิธีการอัปเดตสำหรับการติดตั้ง _OSNAME_ เวอร์ชันล่าสุดหรือเวอร์ชันที่กำหนด เราขอแนะนำให้อัปเดตเป็นเวอร์ชัน _OSNAME_ ล่าสุดเพื่อใช้ฟีเจอร์ใหม่ การแก้ไขด้านความปลอดภัย และเพิ่มความเสถียร"
update_dsm_specific	=	"อัปเดตไฟล์ .pat ด้วยตนเอง"
update_mode	=	"เลือกวิธีการอัปเดต"
update_wizard_title	=	"ตัวช่วยการอัปเดต _OSNAME_"
upgrading	=	"กำลังอัปเกรด"
upload_client_list	=	"อัปโหลดรายการเซิร์ฟเวอร์"
uptime	=	"เวลาทำงาน"
usage	=	"การใช้งาน"
usage_used_capacity	=	"การใช้งาน (ใช้แล้ว / ความจุรวม)"
username	=	"ชื่อผู้ใช้"
version	=	"เวอร์ชัน"
view_more	=	"เพิ่มเติม"
view_policies	=	"ดูนโยบาย"
volume	=	"วอลุ่ม"
volume_info	=	"ข้อมูลวอลุ่ม"
volume_storage_pool	=	"พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
volume_usage	=	"Volume Usage"
website	=	"เซิร์ฟเวอร์ Synology"
website_desc	=	"ดาวน์โหลดไฟล์การติดตั้งล่าสุดและจัดเก็บไว้ใน CMS Host เฉพาะที่ (แนะนำ)"
wizard_download_title	=	"กำลังดาวน์โหลด..."
wizard_info_title	=	"สรุปการอัปเดต"
wizard_setting_desc	=	"CMS จะดาวน์โหลดไฟล์ที่จำเป็นเพื่ออัปเดต _OSNAME_ ใน _DISKSTATION_ โปรดเลือกสถานที่ที่จะจัดเก็บไฟล์เหล่านี้"
wizard_setting_title	=	"เลือกปลายทางสำหรับการดาวน์โหลด"
wizard_upgrade_title	=	"กำลังอัปเดต..."

[service]
enable_backup_service	=	"เปิดใช้งานบริการสำรองข้อมูลผ่านเครือข่าย"
enable_rsync_config	=	"ใช้การกำหนด rsync แบบกำหนดเอง"
enable_ssdp	=	"เปิดใช้งานการค้นพบเครือข่ายของ Windows"
overview_guide	=	"Please click "Services" page for setting"
redirect_secureui	=	"เปลี่ยนทิศทางการเชื่อมต่อ HTTP ไปยัง HTTPS โดยอัตโนมัติ (ไม่รวม Web Station และ Photo Station)"
servers_offline_count_note_pl	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้และไม่อยู่ในรายการด้านบน"
servers_offline_count_note_sing	=	"{0} เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้และไม่อยู่ในรายการด้านบน"
service_dl_default_port	=	"ใช้ช่วงพอร์ตเริ่มต้น"
service_file_browser_log	=	"เปิดใช้งานบันทึก File Station"
service_list	=	"Service list"
service_name	=	"ชื่อบริการ"
service_name_nontitle	=	"ชื่อบริการ"
service_secureui	=	"เปิดใช้งานการเชื่อมต่อ HTTPS"
service_smb_transfer_log	=	"เปิดใช้งานบันทึกการถ่ายโอน"
service_status_abnormal	=	"ผิดปกติ"
service_status_client_incompatible	=	"เวอร์ชัน _OSNAME_ ไม่เข้ากัน"
service_status_disables	=	"ปิดใช้งานอยู่"
service_status_enable	=	"เปิดใช้งานแล้ว"
service_status_temp_unavailable	=	"ไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว"
service_subject	=	"บริการ"
service_vhost_port	=	"พอร์ต"
service_webdav	=	"เปิดใช้งาน WebDAV"
service_webdav_anonymous	=	"เปิดใช้งาน Anonymous WebDAV"
service_webdav_https	=	"เปิดใช้งานการเชื่อมต่อ WebDAV HTTPS"
services_tick_desc	=	"Tick the services you would like to monitor:"

[share]
confirm_nfs_disabled	=	"โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันนี้มีการตั้งค่าสิทธิ์ NFS หากย้ายไปยังวอลุ่มแบบคลัสเตอร์ สิทธิ์ NFS จะถูกปิดใช้งาน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
err_move_share_to_cluster	=	"ล้มเหลวในการย้ายไปยังวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
move_from_local_to_cluster	=	"เลือกวอลุ่มแบบคลัสเตอร์ที่จะย้ายเลือกโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันที่เลือกไว้"
move_from_local_to_cluster_title	=	"ย้ายไปยังวอลุ่มแบบคลัสเตอร์"
need_rename	=	"ไม่สามารถใช้ชื่อนี้ได้ โปรดเลือกชื่ออื่น"
recycle_bin	=	"ถังขยะรีไซเคิล"
share_clean_all_recycle_bin	=	"ล้างถังขยะทั้งหมด"
share_had_moved	=	"โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันนี้ถูกย้ายไปยังวอลุ่มแบบคลัสเตอร์แล้ว"

[smart]
smart_status_abnormal	=	"ผิดปกติ"
smart_status_abnormal_full_text	=	"สถานะ S.M.A.R.T. ไม่ปกติ"
smart_status_critical	=	"วิกฤต"
smart_status_normal	=	"ปกติ"
smart_status_test_fail	=	"การทดสอบล้มเหลว"
smart_status_test_fail_full_text	=	"การทดสอบ S.M.A.R.T. ล้มเหลว"
smart_status_warning	=	"คำเตือน"

[smsnotify]
api_id	=	"ID ของ API"
enter_nationcode	=	"ใส่รหัสประเทศของคุณ"
international_prefix	=	"ในประเทศ/นานาชาติ"
msg_interval	=	"ช่วงเวลาขั้นต่ำระหว่างแต่ละข้อความ (นาที)"
msg_interval_enable	=	"เปิดใช้งานขีดจำกัดช่วงเวลาของ SMS"
phone_number	=	"หมายเลขโทรศัพท์"
primary_phone	=	"หมายเลขโทรศัพท์หลัก"
secondary_phone	=	"หมายเลขโทรศัพท์รอง"
sms_provider	=	"ผู้ให้บริการ SMS"
sms_username	=	"ชื่อผู้ใช้"
smsnotify_enable	=	"เปิดใช้งานการแจ้งเตือน SMS"

[snmp]
snmp_desc_v1_v2_v3	=	"บริการ SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3"
snmp_desc_v1_v2c	=	"บริการ SNMPv1, SNMPv2c"
snmp_desc_v3	=	"บริการ SNMPv3"
snmp_enable	=	"เปิดใช้งานบริการ SNMP"
snmp_rocommunity	=	"ชุมชน"
snmp_sysContact	=	"ติดต่อ"
snmp_sysLocation	=	"ตำแหน่ง"
snmp_sysName	=	"ชื่อ"

[status]
format_sys	=	"กำลังฟอร์แมตพาร์ติชันระบบ"
install	=	"กำลังติดตั้ง _OSNAME_"
net_set	=	"กำลังนำการตั้งค่าเครือข่ายไปใช้"
processing	=	"กำลังประมวลผล"
rebooting	=	"กำลังรีสตาร์ท"
success	=	"สำเร็จ"
success_inst	=	"การทำการติดตั้งขั้นสุดท้าย"
upload	=	"กำลังอัปโหลดไฟล์การติดตั้ง _OSNAME_"

[syslog]
app_name	=	"Syslog"
lable_fac_filter	=	"เลือกประเภทของบันทึกที่คุณต้องการส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ syslog"
lable_sev_filter	=	"เลือกประเภทของล็อกไฟล์ที่คุณต้องการส่งไปยัง Syslog Server"
setting_svr_enable	=	"เปิดใช้งานไคลเอนต์ Syslog"
setting_svr_ip	=	"เซิร์ฟเวอร์"
setting_svr_port	=	"พอร์ต"
setting_svr_ssl	=	"เปิดใช้งานการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (SSL)"
setting_svr_transmode	=	"โปรโตคอลการถ่ายโอน"
tab_setting	=	"การตั้งค่า"

[system]
poweroff_opt	=	"ปิดการทำงาน"
poweron_opt	=	"เริ่มต้นระบบ"

[task]
canceled	=	"ยกเลิกแล้ว"
detail_note_non_admin	=	"{0}หมายเหตุ:{1} คุณสามารถดูรายละเอียดของเซิร์ฟเวอร์ภายใต้การจัดการของคุณเท่านั้น"
details	=	"รายละเอียดงาน"
done	=	"เสร็จสิ้น"
done_at	=	"เสร็จสมบูรณ์เมื่อ {0}"
failed	=	"ล้มเหลว"
import	=	"นำเข้า"
name	=	"การดำเนินการ"
return_code_title	=	"รหัสการส่งคืน"
run	=	"รัน"
run_all_client_servers	=	"รันบนเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด"
run_select_disable_tooltip_https	=	"เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ได้เชื่อมต่อกับโฮสต์ CMS ผ่าน HTTPS เพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัย จะรองรับเฉพาะการเชื่อมต่อ HTTPS เท่านั้นสำหรับการรันงาน"
run_select_disable_tooltip_notready	=	"เซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่พร้อมรันงาน"
run_select_disable_tooltip_version	=	"เวอร์ชัน _OSNAME_ ของเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่รองรับการรันงาน"
run_selected_groups	=	"รันบนกลุ่มที่เลือก"
run_selected_servers	=	"รันบนเซิร์ฟเวอร์ที่เลือก"
running	=	"กำลังรัน"
script_cancel_task_before_delete_pl	=	"ยังรันสคริปต์ต่อไปนี้อยู่ ก่อนลบ โปรดยกเลิกงานที่รันอยู่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสคริปต์เหล่านี้"
script_cancel_task_before_delete_sing	=	"สคริปต์ต่อไปนี้ยังรันอยู่ ก่อนจะลบ โปรดยกเลิกงานที่รันอยู่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสคริปต์นี้"
script_delete_confirm_count	=	"คุณต้องการลบ {0} สคริปต์ที่เลือกหรือไม่"
script_delete_confirm_pl	=	"คุณต้องการลบสคริปต์ที่เลือกหรือไม่"
script_delete_confirm_sing	=	"คุณต้องการลบสคริปต์ที่เลือกหรือไม่"
script_import	=	"นำเข้าสคริปต์"
script_management	=	"การจัดการสคริปต์"
script_name	=	"ชื่อสคริปต์"
script_name_cap	=	"ชื่อสคริปต์"
script_upload_size_limit	=	"ขนาดสคริปต์ที่อัปโหลดต้องไม่เกิน {0} MB"
shut_down	=	"ชัตดาวน์"
task_cancel_confirm	=	"การดำเนินการนี้จะหยุดสคริปต์ที่กำลังรันอยู่บนเซิร์ฟเวอร์หรือกำลังรอที่จะรันบนเซิร์ฟเวอร์ คุณต้องการยกเลิกงานที่กำลังรันอยู่ในขณะนี้หรือไม่"
task_cancel_current_task	=	"ยกเลิกงาน"
task_created_time	=	"เวลาสร้าง"
task_delete_confirm	=	"คุณต้องการลบบันทึกของงานนี้หรือไม่"
task_delete_disable_tooltip	=	"ไม่สามารถลบบันทึกงานที่กำลังประมวลผลอยู่"
task_description	=	"คำอธิบาย"
task_info	=	"ข้อมูลงาน"
task_run	=	"รันงาน"
task_run_confirm_disable_reason_header	=	"ปัญหา"
task_run_confirm_disable_reason_https	=	"เซิร์ฟเวอร์ไม่ได้เชื่อมต่อกับโฮสต์ผ่านทาง HTTPS"
task_run_confirm_disable_reason_notready	=	"เซิร์ฟเวอร์ยังไม่พร้อมรันงาน"
task_run_confirm_disable_reason_version	=	"เวอร์ชันของ _OSNAME_ เก่าเกินไป"
task_run_confirm_message_pl	=	"ไม่สามารถรันงานนี้บนเซิร์ฟเวอร์ต่อไปนี้ {0} หากคุณเลือกดำเนินการต่อ เซิร์ฟเวอร์เหล่านี้จะถูกข้ามไปในงานนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
task_run_confirm_message_sing	=	"ไม่สามารถรันงานนี้บนเซิร์ฟเวอร์ต่อไปนี้ได้ หากคุณเลือกดำเนินการต่อ เซิร์ฟเวอร์นี้จะถูกข้ามไปในงานนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
task_sort_ascending	=	"จากล่างขึ้นบน"
task_sort_by_created_time	=	"ตามเวลาสร้าง"
task_sort_by_name	=	"ตามชื่องาน"
task_sort_by_server	=	"ตามชื่อเซิร์ฟเวอร์"
task_sort_by_status	=	"ตามสถานะ"
task_sort_descending	=	"จากบนลงล่าง"
task_status	=	"สถานะ"
task_status_canceled	=	"ยกเลิกแล้วเมื่อ {0}"
task_status_failed	=	"เสร็จสมบูรณ์เมื่อ {0} แต่เกิดข้อผิดพลาด"
task_status_processing_pl_pl	=	"ประมวลผลแล้ว {0} เซิร์ฟเวอร์, กำลังประมวลผล {1} เซิร์ฟเวอร์"
task_status_processing_pl_sing	=	"ประมวลผลแล้ว {0} เซิร์ฟเวอร์, กำลังประมวลผล {1} เซิร์ฟเวอร์"
task_status_processing_sing_pl	=	"ประมวลผลแล้ว {0} เซิร์ฟเวอร์, กำลังประมวลผล {1} เซิร์ฟเวอร์"
task_status_processing_sing_sing	=	"ประมวลผลแล้ว {0} เซิร์ฟเวอร์, กำลังประมวลผล {1} เซิร์ฟเวอร์"
task_status_successful	=	"เสร็จสมบูรณ์เมื่อ {0}"
task_status_unknown	=	"Unknown. ({0})"
task_status_waiting	=	"กำลังรอ"
task_target	=	"เป้าหมาย"
task_target_value	=	"{0} servers"
waiting	=	"กำลังรอ"

[tcpip]
admin_port	=	"หมายเลขพอร์ตเริ่มต้น"
dns_server	=	"เซิร์ฟเวอร์ DNS"
gateway	=	"เกตเวย์เริ่มต้น"
tcpip_ipaddr	=	"IP แอดเดรส"
tcpip_mask	=	"ซับเน็ตมาสก์"

[terminal]
ssh_enable	=	"เปิดใช้งานบริการ SSH"
telnet_enable	=	"เปิดใช้งานบริการ Telnet"
terminal_title	=	"ตัวเลือกบริการ Terminal"

[time]
ntp_service	=	"บริการ NTP"
ntp_service_enable	=	"เปิดใช้งานบริการ NTP"
ntpdate_enable	=	"ซิงโครไนซ์กับเซิร์ฟเวอร์ NTP"
ntpdate_server	=	"เซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่าย"
time_date	=	"วันที่"
time_time	=	"เวลา"
time_zone	=	"เขตเวลา"

[timebkp]
tbk_lbl_enable_service	=	"เปิดใช้งานบริการ Time Backup"
tbk_service_title	=	"Time Backup"

[tree]
leaf_autoblock	=	"บล็อคอัตโนมัติ"
leaf_filestation	=	"File Station"
leaf_ftp	=	"FTP"
leaf_ftpes	=	"FTPS"
leaf_service	=	"บริการเว็บ"
leaf_sftp	=	"SFTP"
leaf_snmp	=	"SNMP"
leaf_terminal	=	"เทอร์มินัล"
leaf_webdav	=	"WebDAV"
leaf_winmacnfs	=	"Win/Mac/NFS"
node_apps	=	"แอปพลิเคชัน"

[update]
client_out_of_service	=	"เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่เลือกสำหรับการอัปเดตจะใช้ไม่ได้ชั่วคราวในระหว่างการติดตั้ง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
codec_remove_dialog_confirm_message	=	"ฉันเข้าใจและยอมรับที่จะอัปเดต {0} โฮสต์"
codec_remove_dialog_drive_content	=	"Synology Drive จะยกเลิกการรองรับการสร้างรูปขนาดย่อ HEIC/HEIF และการแสดงตัวอย่างบน Synology NAS ผ่าน Advanced Media Extensions (AME) การเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยลดภาระฝั่งเซิร์ฟเวอร์และการใช้ทรัพยากรที่ไม่จำเป็น โปรดดู<a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Drive_HEIC_preview_support" target="_blank">บทความนี้</a>สำหรับวิธีการแก้ปัญหา"
codec_remove_dialog_drive_title	=	"Synology Drive"
codec_remove_dialog_file_station_content	=	"File Station จะยกเลิกการรองรับการสร้างรูปขนาดย่อ HEIC/HEIF และการแสดงตัวอย่างบน Synology NAS ผ่าน Advanced Media Extensions (AME) การเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยลดภาระฝั่งเซิร์ฟเวอร์และการใช้ทรัพยากรที่ไม่จำเป็นอีกด้วย โปรดดู<a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Convert_HEIC_to_JPG" target="_blank">บทความนี้</a>สำหรับวิธีการแก้ปัญหา"
codec_remove_dialog_file_station_title	=	"File Station"
codec_remove_dialog_host_to_update_title	=	"โฮสต์ที่จะอัปเดต"
codec_remove_dialog_important_notes_content	=	"ด้วยการอัปเดตนี้ การประมวลผลไฟล์มีเดียโดยใช้ตัวเข้าและถอดรหัส HEVC (H.265), AVC (H.264) และ VC-1 จะเปลี่ยนจากฝั่งเซิร์ฟเวอร์เป็นอุปกรณ์ปลายทางเพื่อลดการใช้ทรัพยากรที่ไม่จำเป็นของระบบ และเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ<br><br>ตัวเข้าและถอดรหัสเหล่านี้มีอยู่อย่างแพร่หลายในอุปกรณ์ปลายทางต่างๆ เช่น สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์ และสมาร์ททีวี หากอุปกรณ์ปลายทางไม่รองรับตัวเข้าและถอดรหัสที่ต้องการ การใช้งานไฟล์มีเดียอาจถูกจำกัด โปรดดู<a href=https://sy.to/amdcdfaq target="_blank">คำถามที่พบบ่อยนี้</a>และการแจ้งให้ทราบของแพคเกจด้านล่างสำหรับรายละเอียด<br><br>หมายเหตุ:<br>1. Surveillance Station บน DSM จะรองรับการประมวลผลสตรีม AVC (H.264) ที่ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ต่อไป<br>2. รุ่นซีรี่ส์ Deep Video Analytics (DVA) และไคลเอนต์ VisualStation ซีรี่ส์จะยังคงรองรับตัวเข้าและถอดรหัส AVC (H.264) และ HEVC (H.265)"
codec_remove_dialog_important_notes_title	=	"หมายเหตุสำคัญ"
codec_remove_dialog_media_server_content	=	"Media Server จะยกเลิกการรองรับการแปลงวิดีโอเพื่อลดการใช้ทรัพยากรที่ไม่จำเป็น เนื่องจากอุปกรณ์ปลายทางส่วนใหญ่รองรับรูปแบบมีเดียที่หลากหลาย"
codec_remove_dialog_media_server_title	=	"เซิร์ฟเวอร์สื่อ"
codec_remove_dialog_prelude	=	"{0} โฮสต์จะถูกอัปเดต อ่านหมายเหตุสำคัญก่อนดำเนินการต่อ"
codec_remove_dialog_surveillance_station_content	=	"Surveillance Station จะติดตั้งแพคเกจ Surveillance Video Extension โดยอัตโนมัติ หลังจากการอัปเดตนี้ แอป การวิเคราะห์การรับชมแบบสด จะไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป การสนับสนุนกล้อง HEVC (H.265) จะมีการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้ ในขณะที่กล้อง AVC (H.264) จะไม่ได้รับผลกระทบ:<br/>ฟีเจอร์ที่ไม่รองรับ:<br/>1. การตรวจจับการเคลื่อนไหวโดย Surveillance Station<br/>2. การดำเนินการต่อเพื่อสร้างสแนปช็อตหลังจากเหตุการณ์สำหรับการแจ้งเตือนทางอีเมล<br/>กลไกที่ถูกปรับ:<br/>1. ภาพสแนปช็อตเหตุการณ์<br/>2. รูปขนาดย่อ (เช่น รูปขนาดย่อสำหรับกล้อง IP, ผลการตรวจจับ ตัวอย่างไทม์ไลน์)<br/><a href="https://sy.to/kbu4g" target="_blank">เรียนรู้เพิ่มเติม</a>"
codec_remove_dialog_surveillance_station_title	=	"Surveillance Station"
codec_remove_dialog_synology_photo_content	=	"เริ่มต้นจากเวอร์ชันนี้ คุณจะต้อง<a href=https://sy.to/spwpcext target="_blank"><b>ติดตั้ง Synology Image Assistant</b></a> เพื่อดูภาพถ่าย HEIC และวิดีโอ HEVC (H.265) ที่อัปโหลดใหม่ผ่านพอร์ทัลเว็บ Synology Photos, File Station หรือ SMB มิฉะนั้น ไฟล์เหล่านี้<b>อาจไม่แสดงผลอย่างถูกต้องในพอร์ทัลเว็บและแอปทีวี</b> อย่างไรก็ตาม ไฟล์ HEIC และ HEVC ที่<b>อัปโหลดหรือสำรองข้อมูลผ่านแอปมือถือ Synology Photos จะแสดงผลอย่างถูกต้อง</b>.<br>Image Assistant ยังมีให้ในแอปมือถือ Synology Photos เวอร์ชันล่าสุดที่สามารถสร้างภาพตัวอย่าง JPEG เพิ่มเติมสำหรับไฟล์ HEIC, HEVC และรูปแบบที่เข้ากันได้น้อยกว่าใหม่ โดยไม่คำนึงถึงวิธีการอัปโหลด"
codec_remove_dialog_synology_photo_title	=	"Synology Photos"
codec_remove_dialog_title	=	"หมายเหตุการอัปเดตที่สำคัญ"
detail_header	=	"รายละเอียด"
goto_client_and_upgrade_desc	=	"ต้องให้ความสนใจ โปรดไปที่เซิร์ฟเวอร์ที่มีการจัดการและอัปเดต _OSNAME_ ตามการดำเนินการที่แนะนำ"
lack_some_patch	=	"ไม่พบไฟล์ .pat ของ _OSNAME_ ที่ถูกต้องสำหรับอย่างน้อยหนึ่งเซิร์ฟเวอร์ ดังนั้นจะไม่สามารถติดตั้ง _OSNAME_ บนเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้นได้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
no_correct_patch	=	"ไม่พบไฟล์ .pat ของ _OSNAME_ ที่ถูกต้องสำหรับเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด โปรดเลือกไฟล์ .pat ที่ถูกต้องเพื่ออัปเดต _OSNAME_ บนเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด"
no_updatable_server	=	"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่จะอัปเดต"
on_group_update_cancel_download	=	"หากคุณออกจากหน้านี้ CMS จะหยุดดาวน์โหลดไฟล์ .pat คุณต้องการออกหรือไม่"
on_group_update_close_upgrade_page	=	"หากคุณออกจากหน้านี้ คุณจะไม่สามารถดูผลการอัปเดต _OSNAME_ ได้ คุณต้องการออกหรือไม่"
please_read_release_note_desc	=	"ตรวจสอบว่าได้อ่านส่วน "หมายเหตุสำคัญ" ของ Release Note บนเว็บไซต์ของ Synology"
replace_files_desc	=	"คุณต้องการแทนที่ [{0}] ด้วย [{1}] หรือไม่"
updatable_server	=	"เซิร์ฟเวอร์ที่จะอัปเดต"
update_all_desc	=	"การอัปเดตล่าสุด รวมถึงคุณลักษณะใหม่ การเพิ่มประสิทธิภาพและการแก้ไขความปลอดภัยทั้งหมดจะถูกแสดง"
update_fail	=	"ไม่สามารถอัปเดต"
update_file_transfer_failed	=	"ไม่สามารถถ่ายโอนไฟล์การติดตั้ง"
update_file_transferring	=	"กำลังถ่ายโอนไฟล์การติดตั้ง"
update_get_progress	=	"กำลังรับความคืบหน้าการอัปเดต"
update_important	=	"ตรวจสอบเฉพาะอัปเดต _OSNAME_ ที่สำคัญ"
update_important_desc	=	"จะแสดงเฉพาะอัปเดตการแก้ไขความปลอดภัยและการปรับปรุงฟังก์ชันที่สำคัญ"
update_space_insufficient	=	"ความจุไม่เพียงพอสำหรับการอัปเดต"
update_system_busy	=	"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้เนื่องจากมีการอัปเดต _OSNAME_ ที่ดำเนินการอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
update_system_check	=	"กำลังตรวจสอบสถานะของระบบ"
update_wait_cms_client	=	"กำลังอัปเดต"
upgrade_all	=	"ตรวจสอบการอัปเดต _OSNAME_ ล่าสุด"

[ups]
networkups_desc	=	"_DISKSTATION_s ที่ได้รับอนุญาต"
networkups_enable	=	"เปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์ UPS เครือข่าย"
networkups_type_choose	=	"ประเภท UPS เครือข่าย"
networkups_type_snmp	=	"SNMP UPS"
networkups_type_syno	=	"เซิร์ฟเวอร์ Synology UPS"
snmpups_community	=	"คอมมิวนิตี SNMP"
snmpups_ip	=	"SNMP UPS IP แอดเดรส"
snmpups_version	=	"เวอร์ชัน SNMP"
ups_wait_time_desc	=	"เวลาก่อนที่ _DISKSTATION_ เข้าสู่ Safe Mode"
upsmon_server	=	"IP เซิร์ฟเวอร์เครือข่าย UPS"
usb_ups_enable	=	"เปิดใช้งานการสนับสนุน UPS"

[user]
create_user_notification_mail	=	"ส่งการแจ้งเตือนทางเมลไปยังผู้ใช้ที่สร้างขึ้นใหม่"
search_user	=	"ค้นหา"
user_account	=	"ชื่อ"
user_file	=	"ไฟล์"
user_file_open_fail	=	"การเปิดไฟล์ล้มเหลว โปรดตรวจสอบว่าไฟล์เสียหายหรือไม่"
user_passwd	=	"รหัสผ่าน"
user_upload	=	"อัปโหลดไฟล์"

[volume]
disk	=	"ไดรฟ์"
init	=	"เริ่มต้นแล้ว"
share_hide_in_samba	=	"ซ่อนไว้ใน My Network Places"
volume_alloc_percent	=	"เปอร์เซ็นต์ที่จัดสรรไว้"
volume_capacity	=	"ความจุ"
volume_container	=	"อุปกรณ์"
volume_freesize	=	"ความจุที่มี"
volume_storage_pool	=	"พูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
volume_used_percent	=	"เปอร์เซ็นต์ที่ใช้"

[vpnc]
basic_setting	=	"การตั้งค่าทั่วไป"