# Copyright (c) 2000-2025 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"MariaDB 5"
str_meta_desc	=	"MariaDB é uma bifurcação do MySQL desenvolvida pela comunidade e é um dos sistema de gerenciamento de banco de dados relacional de código aberto (RDBMS) mais utilizado. Ela é altamente compatível com o MySQL e permite que os usuários migrem de forma fácil os bancos de dados do MySQL para MariaDB. Com a MariaDB, é possível ler, atualizar e gerenciar os dados de forma fácil e eficiente."

[bkp]
bkp_backup_fail	=	"O backup do MariaDB falhou."
bkp_op_fail	=	"Falha na operação."
bkp_restore_data_too_new	=	"Os dados de backup foram criados com uma versão mais recente do pacote e não podem ser restaurados na versão atual."
bkp_restore_fail	=	"A restauração do MariaDB falhou."
bkp_user_not_exist	=	"O usuário do backup não existe."
bkp_wrong_param	=	"Parâmetro errado."
system_database_not_recovered	=	"Os dados de backup foram criados com uma versão mais recente do pacote. Portanto, seu banco de dados do sistema é incompatível com a versão atual e deve ser restaurado manualmente. Apenas o banco de dados do usuário será restaurado."
unknown_error	=	"Erro desconhecido"
unsupported_data_format	=	"Os dados de backup foram criados com uma versão do pacote não suportada."

[mariadb10]
db_admin_permission_error	=	"A conta informada não tem os privilégios adequados. Use uma conta de administrador."
description	=	"MariaDB 10"
invalid_user_password_1	=	"A senha do usuário {0} não atende às regras atuais de força. O tamanho mínimo da senha é de 10 caracteres e deve incluir letras maiúsculas e minúsculas, caracteres numéricos e caracteres especiais; também não se deve usar senhas comuns ou o nome de usuário como senha."
invalid_user_password_2	=	"A senha não atende às regras atuais de força. O tamanho mínimo da senha é de 10 caracteres e deve incluir letras maiúsculas e minúsculas, caracteres numéricos e caracteres especiais; também não se deve usar senhas comuns ou o nome de usuário como senha."
mariadb10_connect_error	=	"O sistema não conseguiu se conectar ao MariaDB 10. <br>Confirme as credenciais de administrador."
mariadb5_connect_error	=	"O sistema não conseguiu se conectar ao MariaDB 5.<br>Confirme as credenciais de administrador e verifique se o banco de dados está sendo executado."
mariadb_error_db_dump_failed	=	"Não é possível exportar o banco de dados "{0}" de {1}. Certifique-se de que {1} está em execução e que o banco de dados "{0}" existe."
mariadb_error_db_exist	=	"Já existe um banco de dados com o mesmo nome."
mariadb_error_db_name	=	"O formato do nome do banco de dados é inválido, uma vez que o valor é nulo."
wizard_db_user_pass_error	=	"O sistema detectou uma conta de usuário existente "{0}" no MariaDB 10.<br>Digite a senha correta de "{0}" para conectar."

[notification]
dbpass_empty	=	"{0} a senha da raiz está em branco. Vá para <a data-syno-app='{1}'>{0}</a> para alterar a senha."

[ui]
action_desc	=	"Selecionar a seguinte ação"
avoid_deleting_database	=	"Este volume contém o banco de dados MariaDB. Desinstale o MariaDB ou mova o banco de dados para outro volume primeiro."
bad_port	=	"O número da porta deve estar entre {0} e {1}."
change_confirm	=	"Observação: As senhas para os pacotes relacionados ao MariaDB (por exemplo: WordPress e phpBB) também serão alteradas. Tem certeza que deseja continuar?"
change_password	=	"Restaurar senha do MariaDB"
change_user_password	=	"Alterar senha"
connection	=	"Conexão"
container_port_conflict	=	"A porta local {0} entra em conflito com outras portas usadas por outros serviços."
database_version	=	"Versão do banco de dados"
db_confirm_password	=	"Confirmar senha"
db_connect_error	=	"A conexão com o MariaDB falhou. Verifique a senha e tente novamente."
db_login	=	"Fazer login no MariaDB"
db_new_password	=	"Nova senha"
db_password	=	"Senha do MariaDB"
db_username	=	"Nome de usuário"
dbpass_empty_confirm	=	"A senha em branco não é segura. Por questões de segurança, recomendamos que você insira uma nova senha. Você também pode clicar em Ignorar para prosseguir."
enable_tcp_ip_connection	=	"Ativar conexão TCP/IP"
information	=	"Informações"
innodb_buffer_pool_note	=	"Embora um pool de buffers maior possa melhorar o desempenho do banco de dados, é importante evitar alocar memória excessiva para impedir impactos em outros serviços."
innodb_buffer_pool_size	=	"Tamanho do pool de buffers"
innodb_buffer_pool_size_range	=	"De 10 a {0} MB"
innodb_buffer_pool_size_title	=	"Pool de buffers InnoDB"
innodb_buffer_pool_tips	=	"Aloque memória ao pool de buffers InnoDB para armazenamento em cache de banco de dados."
moving_database	=	"Movendo bancos de dados..."
note_header	=	"Note."
package_version	=	"Versão do pacote"
port	=	"Porta"
port_range	=	"De 1.024 a 65.535"
rebuild_confirm	=	"Aviso: A função apagará todos os dados nos bancos de dados. Tem certeza de que deseja continuar?"
rebuild_database	=	"Excluir Bancos de Dados"
reset_confirm	=	"Aviso: A senha de root do banco de dados MariaDB será redefinida. Tem certeza de que deseja continuar?"
reset_database	=	"Redefinição do banco de dados"
reset_database_desc	=	"A nova senha da raiz será aplicada após a redefinição do banco de dados."
reset_desc	=	"Aqui é possível restaurar a senha do banco de dados MariaDB ou excluir bancos de dados."
reset_password	=	"Restaurar Senha da MariaDB"
reset_root_password	=	"Redefinir a senha da raiz"
restore_setting	=	"Restaurar para o Padrão"
setting	=	"Configurações"
skip	=	"Ignorar"
socket	=	"Soquete do domínio"
tooltip_enable_tcp_ip_connection	=	"Não é seguro ativar a conexão TCP/IP sem um Firewall. Vá para Painel de controle > Segurança > Firewall para criar regras de Firewall."
upgrade_database_file	=	"Atualizar os Arquivos do Banco de Dados da MariaDB"
upgrade_desc	=	"Como a MariaDB está sendo executada em modo de compatibilidade, para evitar erros desconhecidos, atualize primeiro os arquivos de banco de dados."
user_db	=	"Conta de usuário"

[wizard]
checked_confirm_package_deletion	=	"Entendo e estou pronto para continuar"
checked_confirm_package_upgrade	=	"Entendo e estou pronto para continuar"
firewall_rules_migrate_warning	=	"O MySQL integrado foi ativado como a porta das suas regras de firewall e será aplicado automaticamente após a instalação.<br>Se você não quiser aplicar as regras, personalize a porta (3306) em vez de selecionar MariaDB 5 na lista de aplicativos integrados em Painel de Controle > Segurança > Firewall."
package_delete_notice	=	"O Centro de pacotes desinstalará o MariaDB 10 do seu DSM. Essa ação excluirá permanentemente todos os dados e configurações relacionados.<br>Para manter seus dados, recomendamos criar um backup usando o <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/HyperBackup/BackupApp_desc" target="_blank">Hyper Backup</a> antes de continuar."
package_upgrade_notice	=	"Esta atualização inclui a migração de dados. A duração depende do tamanho dos dados. Durante o processo, o Centro de pacotes não estará disponível.<br>Uma vez iniciada, não será possível pausar ou cancelar a atualização. <font color="red">Forçar a interrupção pode resultar em perda de dados.</font> Recomendamos criar um backup de dados usando o <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/HyperBackup/BackupApp_desc" target="_blank">Hyper Backup</a> antes de atualizar."
pass_desc	=	"Inserir a senha da raiz para continuar a instalação"
password_warning	=	"As regras de força da senha foram atualizadas. No entanto, essas regras não foram aplicadas a senhas existentes. Recomendamos verificar ou redefinir manualmente sua senha atual para ver se ela atende às regras atualizadas."
port	=	"Porta"
port_desc	=	"Digite o número da porta"
remove_database	=	"Remova os bancos de dados da MariaDB"
remove_database_desc	=	"Os dados serão removidos permanentemente e não poderão ser recuperados após a exclusão do banco de dados."
space_not_enough	=	"Não há espaço livre suficiente no volume."
update_notice_page_title	=	"Informações de atualização do pacote"
upgrade_page_title	=	"Importante"
wizard_confirm_check	=	"Yes, I understand"
wizard_create_new	=	"Criar um novo banco de dados"
wizard_decide_restore	=	"Selecione uma das seguintes ações:"
wizard_found_db	=	"Restaurar ou Criar o banco de dados do @PKG_NAME@"
wizard_restore	=	"Restaurar o banco de dados existente"
wizard_set_data_title	=	"Configurar @PKG_NAME@"