HEX
Server: Apache/2.4.63 (Unix)
System: Linux TOMS-220NAS 4.4.302+ #86009 SMP Wed Nov 26 18:19:17 CST 2025 x86_64
User: flavio87 (1026)
PHP: 8.3.27
Disabled: NONE
Upload Files
File: /volume1/web/qrcodesforeveryone/wp-content/languages/plugins/gravityformsuserregistration-en_GB.po
# Translation of RocketGenius - Gravity Forms User Registration in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the RocketGenius - Gravity Forms User Registration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 10:16:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-rc.1\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: RocketGenius - Gravity Forms User Registration\n"

#: includes/activate.php:124
msgid "Password:"
msgstr "Password:"

#: includes/activate.php:121
msgid "Username:"
msgstr "Username:"

#: includes/activate.php:109
msgid "An error occurred during the activation"
msgstr "An error occurred during the activation"

#: includes/activate.php:81 includes/activate.php:118
msgid "Your account is now active!"
msgstr "Your account is now active!"

#: includes/activate.php:65
msgid "Activation Key:"
msgstr "Activation Key:"

#: includes/activate.php:62
msgid "Activation Key Required"
msgstr "Activation Key Required"

#. Author of the plugin
#: userregistration.php
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Gravity Forms"

#: class-gf-user-registration.php:216
msgid "Set Password URL"
msgstr "Set Password URL"

#: class-gf-user-registration.php:215
msgid "User Activation URL"
msgstr "User Activation URL"

#: class-gf-user-registration.php:4691
msgid "User is updated"
msgstr "User is updated"

#: class-gf-user-registration.php:4690
msgid "User is registered"
msgstr "User is registered"

#: class-gf-user-registration.php:4689
msgid "User is activated"
msgstr "User is activated"

#: class-gf-user-registration.php:4688
msgid "User is pending activation"
msgstr "User is pending activation"

#: class-gf-user-registration.php:4687
msgid "Site is created"
msgstr "Site is created"

#: class-gf-user-registration.php:4012
msgid "Update site when subscription is cancelled."
msgstr "Update site when subscription is cancelled."

#: class-gf-user-registration.php:4009
msgid "Update Site on Cancel"
msgstr "Update Site on Cancel"

#: class-gf-user-registration.php:3998
msgid "Update user when subscription is cancelled."
msgstr "Update user when subscription is cancelled."

#: class-gf-user-registration.php:3995
msgid "Update User on Cancel"
msgstr "Update User on Cancel"

#: class-gf-user-registration.php:3982
msgid "Delay User Registration"
msgstr "Delay User Registration"

#: class-gf-user-registration.php:3973
msgid "User Registration Options"
msgstr "User Registration Options"

#: class-gf-user-registration.php:3849
msgid "— No role for this site —"
msgstr "— No role for this site —"

#: class-gf-user-registration.php:3842
msgid "— Preserve current role —"
msgstr "— Preserve current role —"

#: class-gf-user-registration.php:3825
msgid "Select a Role"
msgstr "Select a Role"

#: class-gf-user-registration.php:3802
msgid "— Preserve current display name —"
msgstr "— Preserve current display name —"

#: class-gf-user-registration.php:3705
msgid "Update User"
msgstr "Update User"

#: class-gf-user-registration.php:3700
msgid "Create User"
msgstr "Create User"

#: class-gf-user-registration.php:3684
msgid "— Preserve current password —"
msgstr "— Preserve current password —"

#: class-gf-user-registration.php:3586
msgid "Select Meta Key"
msgstr "Select Meta Key"

#: class-gf-user-registration.php:3581
msgid "Add Custom Meta"
msgstr "Add Custom Meta"

#: class-gf-user-registration.php:3574
msgid "Other User Meta"
msgstr "Other User Meta"

#: class-gf-user-registration.php:3521
msgid "Biographical Information"
msgstr "Biographical Information"

#: class-gf-user-registration.php:3517
msgid "Jabber / Google Talk"
msgstr "Jabber / Google Talk"

#: class-gf-user-registration.php:3513
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"

#: class-gf-user-registration.php:3509
msgid "AIM"
msgstr "AIM"

#: class-gf-user-registration.php:3505
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: class-gf-user-registration.php:3502
msgid "Standard User Meta"
msgstr "Standard User Meta"

#: class-gf-user-registration.php:3480
msgid "Delete site"
msgstr "Delete site"

#: class-gf-user-registration.php:3476
msgid "Deactivate site"
msgstr "Deactivate site"

#: class-gf-user-registration.php:3466
msgid "Set as %s"
msgstr "Set as %s"

#: class-gf-user-registration.php:3213
msgid "When a form submission creates a post and registers a user, set the new user as the post author. %sEnabled by default.%s"
msgstr "When a form submission creates a post and registers a user, set the new user as the post author. %sEnabled by default.%s"

#: class-gf-user-registration.php:3207
msgid "Set user as post author."
msgstr "Set user as post author."

#: class-gf-user-registration.php:3203 class-gf-user-registration.php:3213
msgid "Set Post Author"
msgstr "Set Post Author"

#: class-gf-user-registration.php:3193
msgid "When the registration condition is enabled, form submissions will only register the user when the condition is met."
msgstr "When the registration condition is enabled, form submissions will only register the user when the condition is met."

#: class-gf-user-registration.php:3192
msgid "When the update condition is enabled, form submissions will only update the user when the condition is met. The user data will always be populated into the form."
msgstr "When the update condition is enabled, form submissions will only update the user when the condition is met. The user data will always be populated into the form."

#: class-gf-user-registration.php:3190
msgid "Register user if"
msgstr "Register user if"

#: class-gf-user-registration.php:3190
msgid "Update user if"
msgstr "Update user if"

#: class-gf-user-registration.php:3189
msgid "Enable"
msgstr "Enable"

#: class-gf-user-registration.php:3187 class-gf-user-registration.php:3193
msgid "Registration Condition"
msgstr "Registration Condition"

#: class-gf-user-registration.php:3187 class-gf-user-registration.php:3192
msgid "Update Condition"
msgstr "Update Condition"

#: class-gf-user-registration.php:3179
msgid "Send users an email with an activation link. Users are only registered once they have activated their accounts."
msgstr "Send users an email with an activation link. Users are only registered once they have activated their accounts."

#: class-gf-user-registration.php:3170
msgid "User Activation Type"
msgstr "User Activation Type"

#: class-gf-user-registration.php:3165
msgid "manually or by form notification"
msgstr "manually or by form notification"

#: class-gf-user-registration.php:3155
msgid "Enable user activation."
msgstr "Enable user activation."

#: class-gf-user-registration.php:3152 class-gf-user-registration.php:3179
msgid "User Activation"
msgstr "User Activation"

#: class-gf-user-registration.php:3124 class-gf-user-registration.php:3161
msgid "by email from WordPress"
msgstr "by email from WordPress"

#: class-gf-user-registration.php:3116
msgid "Send the new user an email about their account."
msgstr "Send the new user an email about their account."

#: class-gf-user-registration.php:3104
msgid "Additional Options"
msgstr "Additional Options"

#: class-gf-user-registration.php:3097
msgid "Specify whether to send the new site details to the user by email. %sEnabled by default.%s"
msgstr "Specify whether to send the new site details to the user by email. %sEnabled by default.%s"

#: class-gf-user-registration.php:3091
msgid "Send the new site details to the user by email."
msgstr "Send the new site details to the user by email."

#: class-gf-user-registration.php:3087 class-gf-user-registration.php:3097
#: class-gf-user-registration.php:3113 class-gf-user-registration.php:3144
msgid "Send Email?"
msgstr "Send Email?"

#: class-gf-user-registration.php:3078
msgid "Select role the user should be assigned on the site they registered from. This option overrides the \"Role\" option under User Settings."
msgstr "Select role the user should be assigned on the site they registered from. This option overrides the \"Role\" option under User Settings."

#: class-gf-user-registration.php:3074 class-gf-user-registration.php:3078
msgid "Current Site Role"
msgstr "Current Site Role"

#: class-gf-user-registration.php:3065
msgid "Select role the user should be assigned on the newly created site."
msgstr "Select role the user should be assigned on the newly created site."

#: class-gf-user-registration.php:3061 class-gf-user-registration.php:3065
msgid "Site Role"
msgstr "Site Role"

#: class-gf-user-registration.php:3051
msgid "Select the form field that should be used for the site title."
msgstr "Select the form field that should be used for the site title."

#: class-gf-user-registration.php:3048 class-gf-user-registration.php:3051
msgid "Site Title"
msgstr "Site Title"

#: class-gf-user-registration.php:3039
msgid "Select the form field that should be used for the site address."
msgstr "Select the form field that should be used for the site address."

#: class-gf-user-registration.php:3036 class-gf-user-registration.php:3039
msgid "Site Address"
msgstr "Site Address"

#: class-gf-user-registration.php:3028
msgid "Create new site when a user registers."
msgstr "Create new site when a user registers."

#: class-gf-user-registration.php:3015
msgid "Network Options"
msgstr "Network Options"

#: class-gf-user-registration.php:2990
msgid "BuddyPress Profile"
msgstr "BuddyPress Profile"

#: class-gf-user-registration.php:2971
msgid "User Meta"
msgstr "User Meta"

#: class-gf-user-registration.php:2960
msgid "Select the role the user should be assigned."
msgstr "Select the role the user should be assigned."

#: class-gf-user-registration.php:2955 class-gf-user-registration.php:2960
msgid "Role"
msgstr "Role"

#: class-gf-user-registration.php:2951
msgid "Select the form field that should be used for the user's password or select \"Set Password via Email Link\" to have a URL emailed to the user where they can set their password."
msgstr "Select the form field that should be used for the user's password or select \"Set Password via Email Link\" to have an URL emailed to the user where he can set their password."

#: class-gf-user-registration.php:2939
msgid "Select the form field that should be used for the user's email address."
msgstr "Select the form field that should be used for the user's email address."

#: class-gf-user-registration.php:2929 class-gf-user-registration.php:2939
msgid "Email Address"
msgstr "Email Address"

#: class-gf-user-registration.php:2925
msgid "Select how the user's name should be displayed publicly."
msgstr "Select how the user's name should be displayed publicly."

#: class-gf-user-registration.php:2921 class-gf-user-registration.php:2925
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"

#: class-gf-user-registration.php:2917
msgid "Select the form field that should be used for the user's nickname."
msgstr "Select the form field that should be used for the user's nickname."

#: class-gf-user-registration.php:2911 class-gf-user-registration.php:2917
msgid "Nickname"
msgstr "Nickname"

#: class-gf-user-registration.php:2907
msgid "Select the form field that should be used for the user's last name."
msgstr "Select the form field that should be used for the user's last name."

#: class-gf-user-registration.php:2901 class-gf-user-registration.php:2907
msgid "Last Name"
msgstr "Last Name"

#: class-gf-user-registration.php:2897
msgid "Select the form field that should be used for the user's first name."
msgstr "Select the form field that should be used for the user's first name."

#: class-gf-user-registration.php:2891 class-gf-user-registration.php:2897
msgid "First Name"
msgstr "First Name"

#: class-gf-user-registration.php:2883
msgid "Select the form field that should be used for the user's username."
msgstr "Select the form field that should be used for the user's username."

#: class-gf-user-registration.php:2866
msgid "User Settings"
msgstr "User Settings"

#: class-gf-user-registration.php:2857
msgid "A form can have multiple \"Create\" feeds <strong>or</strong> a single \"Update\" feed. A form cannot have both a \"Create\" feed and an \"Update\" feed."
msgstr "A form can have multiple \"Create\" feeds <strong>or</strong> a single \"Update\" feed. A form cannot have both a \"Create\" feed and an \"Update\" feed."

#: class-gf-user-registration.php:2856
msgid "Select the type of feed you would like to create. \"Create\" feeds will create a new user. \"Update\" feeds will update users."
msgstr "Select the type of feed you would like to create. \"Create\" feeds will create a new user. \"Update\" feeds will update users."

#: class-gf-user-registration.php:2850 class-gf-user-registration.php:2855
#: class-gf-user-registration.php:3861
msgid "Action"
msgstr "Action"

#: class-gf-user-registration.php:2846
msgid "Enter a feed name to uniquely identify this setup."
msgstr "Enter a feed name to uniquely identify this setup."

#: class-gf-user-registration.php:2842 class-gf-user-registration.php:2846
#: class-gf-user-registration.php:3860
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: class-gf-user-registration.php:2837
msgid "Feed Settings"
msgstr "Feed Settings"

#: class-gf-user-registration.php:2808
msgid "Custom URL"
msgstr "Custom URL"

#: class-gf-user-registration.php:2805
msgid "Other"
msgstr "Other"

#: class-gf-user-registration.php:2788
msgid "Pages"
msgstr "Pages"

#: class-gf-user-registration.php:2763
msgid "Select a Page"
msgstr "Select a Page"

#: class-gf-user-registration.php:2761
msgid "Registration Page"
msgstr "Registration Page"

#: class-gf-user-registration.php:2756
msgid "When users attempt to access the default WordPress registration page, they will be redirected to this custom page instead."
msgstr "When users attempt to access the default WordPress registration page, they will be redirected to this custom page instead."

#: class-gf-user-registration.php:2752
msgid "Enable Custom Registration Page"
msgstr "Enable Custom Registration Page"

#: class-gf-user-registration.php:2748 class-gf-user-registration.php:2756
msgid "Custom Registration Page"
msgstr "Custom Registration Page"

#: class-gf-user-registration.php:2743
msgid "Global Settings"
msgstr "Global Settings"

#: class-gf-user-registration.php:2618 class-gf-user-registration.php:2623
msgid "Access denied."
msgstr "Access denied."

#: class-gf-user-registration.php:2503 class-gf-user-registration.php:2510
msgid "Remember Me"
msgstr "Remember Me"

#: class-gf-user-registration.php:2494 class-gf-user-registration.php:2943
#: class-gf-user-registration.php:2951
msgid "Password"
msgstr "Password"

#: class-gf-user-registration.php:2472
msgid "Login Form"
msgstr "Login Form"

#: class-gf-user-registration.php:2303
msgid "You are currently logged in as %s%s%s. %sLog out?%s"
msgstr "You are currently logged in as %s%s%s. %sLog out?%s"

#: class-gf-user-registration.php:2201
msgid "Forgot Password"
msgstr "Forgot Password"

#: class-gf-user-registration.php:1980
msgid "Select BuddyPress Field"
msgstr "Select BuddyPress Field"

#: class-gf-user-registration.php:1184
msgid "Oops! You need to be logged in to use this form."
msgstr "Oops! You need to be logged in to use this form."

#: class-gf-user-registration.php:641
msgid "This username is already registered"
msgstr "This username is already registered"

#: class-gf-user-registration.php:635
msgid "The username can only contain alphanumeric characters (A-Z, 0-9), underscores and dashes"
msgstr "The username can only contain alphanumeric characters (A-Z, 0-9), underscores and dashes"

#: class-gf-user-registration.php:629
msgid "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
msgstr "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."

#: class-gf-user-registration.php:623
msgid "The username can not be empty"
msgstr "The username cannot be empty"

#: class-gf-user-registration.php:609 class-gf-user-registration.php:611
msgid "This email address is already registered"
msgstr "This email address is already registered"

#: class-gf-user-registration.php:598
msgid "The email address can not be empty"
msgstr "The email address cannot be empty"

#: class-gf-user-registration.php:513
msgid "Passwords may not contain the character \"\\\""
msgstr "Passwords may not contain the character \"\\\""

#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:107
#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:127
msgid "Delete"
msgstr "Delete"

#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:107
msgid "\\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr "\\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."

#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:107
msgid "Delete this sign up? "
msgstr "Delete this sign up? "

#: includes/activate.php:69 includes/class-gf-pending-activations-list.php:101
#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:126
msgid "Activate"
msgstr "Activate"

#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:101
msgid "\\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to activate."
msgstr "\\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to activate."

#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:101
msgid "Activate this sign up? "
msgstr "Activate this sign up? "

#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:19
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: class-gf-user-registration.php:2486 class-gf-user-registration.php:2875
#: class-gf-user-registration.php:2883 includes/class-gf-field-username.php:78
#: includes/class-gf-pending-activations-list.php:18
msgid "Username"
msgstr "Username"

#: includes/class-gf-login-widget.php:353
msgid "Show user avatar"
msgstr "Show user avatar"

#: includes/class-gf-login-widget.php:346
msgid "Logout Redirect URL"
msgstr "Logout Redirect URL"

#: includes/class-gf-login-widget.php:314
msgid "Welcome Message"
msgstr "Welcome Message"

#: includes/class-gf-login-widget.php:298
msgid "Tab Index Start"
msgstr "Tab Index Start"

#: includes/class-gf-login-widget.php:294
#: includes/class-gf-login-widget.php:342
msgid "Add Link"
msgstr "Add Link"

#: includes/class-gf-login-widget.php:281
#: includes/class-gf-login-widget.php:289
#: includes/class-gf-login-widget.php:329
#: includes/class-gf-login-widget.php:337
msgid "Link URL"
msgstr "Link URL"

#: includes/class-gf-login-widget.php:279
#: includes/class-gf-login-widget.php:287
#: includes/class-gf-login-widget.php:327
#: includes/class-gf-login-widget.php:335
msgid "Link Text"
msgstr "Link Text"

#: includes/class-gf-login-widget.php:271
#: includes/class-gf-login-widget.php:319
msgid "Links"
msgstr "Links"

#: includes/class-gf-login-widget.php:267
msgid "Current Page"
msgstr "Current Page"

#: includes/class-gf-login-widget.php:266
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "Login Redirect URL"

#: includes/class-gf-login-widget.php:250
#: includes/class-gf-login-widget.php:308
msgid "Title"
msgstr "Title"

#: includes/class-gf-login-widget.php:230
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Forgot Password?"

#: class-gf-user-registration.php:2199 includes/class-gf-login-widget.php:226
msgid "Register"
msgstr "Register"

#: class-gf-user-registration.php:2308 includes/class-gf-login-widget.php:220
msgid "Logout"
msgstr "Logout"

#: includes/class-gf-login-widget.php:39
msgid "Gravity Forms Login Widget"
msgstr "Gravity Forms Login Widget"

#: class-gf-user-registration.php:2476 includes/class-gf-login-widget.php:36
#: includes/class-gf-login-widget.php:211
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: includes/class-gf-pending-activations.php:675
msgid "User Activated Successfully!"
msgstr "User Activated Successfully!"

#: includes/class-gf-pending-activations.php:655
msgid "Are you sure you want to activate this user?"
msgstr "Are you sure you want to activate this user?"

#: includes/class-gf-pending-activations.php:648
msgid "This entry created a user who is pending activation. Click the \"Activate User\" button to activate the user."
msgstr "This entry created a user who is pending activation. Click the \"Activate User\" button to activate the user."

#: includes/class-gf-pending-activations.php:648
msgid "Pending Activation"
msgstr "Pending Activation"

#: includes/class-gf-pending-activations.php:622
msgid "User Registration"
msgstr "User Registration"

#: includes/class-gf-pending-activations.php:472
#: includes/class-gf-pending-activations.php:504
msgid "User activated."
msgid_plural "Users activated."
msgstr[0] "User activated."
msgstr[1] "Users activated."

#: includes/class-gf-pending-activations.php:468
msgid "There was an issue activating this item"
msgid_plural "There was an issue activating one or more selected items"
msgstr[0] "There was an issue activating this item"
msgstr[1] "There was an issue activating one or more selected items"

#: includes/class-gf-pending-activations.php:176
#: includes/class-gf-pending-activations.php:232
#: includes/class-gf-pending-activations.php:550
#: includes/class-gf-pending-activations.php:551
msgid "Pending Activations"
msgstr "Pending Activations"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: userregistration.php
msgid "https://gravityforms.com"
msgstr "https://gravityforms.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: userregistration.php
msgid "Gravity Forms User Registration Add-On"
msgstr "Gravity Forms User Registration Add-On"