# Translation of Plugins - Fonts Plugin | Google Fonts, Adobe Fonts & Upload Fonts - Stable (latest release) in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Fonts Plugin | Google Fonts, Adobe Fonts & Upload Fonts - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 11:52:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Fonts Plugin | Google Fonts, Adobe Fonts & Upload Fonts - Stable (latest release)\n"

#: compatibility/memberpress-courses.php:67
msgid "Navigation Font"
msgstr "Navigation Font"

#: compatibility/memberpress-courses.php:49
msgid "Heading Font"
msgstr "Heading font"

#: includes/functions.php:131
msgid "Quotes"
msgstr "Quotes"

#: includes/functions.php:132
msgid "Select and configure the font for quotations."
msgstr "Select and configure the font for quotations."

#: includes/class-ogf-typekit.php:112
msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"

#: includes/class-ogf-typekit.php:112
msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"

#: includes/class-ogf-typekit.php:32 includes/class-ogf-typekit.php:33
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Adobe Fonts"

#: includes/class-ogf-typekit.php:110
msgid "Kit: "
msgstr "Kit: "

#: includes/class-ogf-typekit.php:106
msgid "The following data was retrieved from the Typekit API:"
msgstr "The following data was retrieved from the Typekit API:"

#: includes/class-ogf-typekit.php:87
msgid "Save"
msgstr "Save"

#: includes/class-ogf-typekit.php:47
msgid "Results"
msgstr "Results"

#: includes/class-ogf-typekit.php:46
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"

#: includes/customizer/settings.php:249
msgid "Remove font controls from the individual post editor screen (Gutenberg and Classic)."
msgstr "Remove font controls from the individual post editor screen (Gutenberg and Classic)."

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:286
msgid "None"
msgstr "None"

#: includes/customizer/settings.php:295
msgid "Optional"
msgstr "Optional"

#: includes/customizer/settings.php:294
msgid "Fallback"
msgstr "Fallback"

#: includes/customizer/settings.php:293
msgid "Block"
msgstr "Block"

#: includes/customizer/settings.php:292
msgid "Swap"
msgstr "Swap"

#: admin/class-ogf-welcome-screen.php:49 admin/class-ogf-welcome-screen.php:50
#: class-olympus-google-fonts.php:232
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"

#: includes/class-ogf-fonts-taxonomy.php:78
msgid "No fonts found"
msgstr "No fonts found"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:166
msgid "Upload the font's .otf file or enter the URL."
msgstr "Upload the font's .otf file or enter the URL."

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:166
msgid "Font .otf"
msgstr "Font .otf"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:165
msgid "Upload the font's .ttf file or enter the URL."
msgstr "Upload the font's .ttf file or enter the URL."

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:164
msgid "Upload the font's .woff2 file or enter the URL."
msgstr "Upload the font's .woff2 file or enter the URL."

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:164
msgid "Font .woff2"
msgstr "Font .woff2"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:163
msgid "Upload the font's .woff file or enter the URL."
msgstr "Upload the font's .woff file or enter the URL."

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:163
msgid "Font .woff"
msgstr "Font .woff"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:165
msgid "Font .ttf"
msgstr "Font .ttf"

#. Author URI of the plugin
#: olympus-google-fonts.php
msgid "https://fontsplugin.com/?utm_source=wporg&utm_medium=readme&utm_campaign=description"
msgstr "https://fontsplugin.com/?utm_source=wporg&utm_medium=readme&utm_campaign=description"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:53
msgid "Letter Spacing (px)"
msgstr "Letter Spacing (px)"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:54
msgid "Text Transform"
msgstr "Text Transform"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:283
msgid "Capitalize"
msgstr "Capitalise"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:284
msgid "Uppercase"
msgstr "Upper Case"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:285
msgid "Lowercase"
msgstr "Lower Case"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:195
#: includes/functions.php:366
msgid "Thin Italic"
msgstr "Thin Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:196
#: includes/functions.php:367
msgid "Extra Light Italic"
msgstr "Extra Light Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:197
#: includes/functions.php:368
msgid "Light Italic"
msgstr "Light Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:198
#: includes/functions.php:369
msgid "Normal Italic"
msgstr "Normal Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:199
#: includes/functions.php:370
msgid "Medium Italic"
msgstr "Medium Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:200
#: includes/functions.php:371
msgid "Semi Bold Italic"
msgstr "Semi Bold Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:201
#: includes/functions.php:372
msgid "Bold Italic"
msgstr "Bold Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:202
#: includes/functions.php:373
msgid "Extra Bold Italic"
msgstr "Extra Bold Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:203
#: includes/functions.php:374
msgid "Ultra Bold Italic"
msgstr "Ultra Bold Italic"

#: includes/functions.php:296
msgid "Helvetica Neue"
msgstr "Helvetica Neue"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:128
#: blocks/build/index.js:1
msgid "- Custom Fonts -"
msgstr "– Custom Fonts –"

#: includes/functions.php:281
msgid "Century Gothic"
msgstr "Century Gothic"

#: includes/functions.php:316
msgid "Segoe UI"
msgstr "Segoe UI"

#: includes/customizer/panels.php:161 includes/customizer/settings.php:67
msgid "Load Fonts Only"
msgstr "Load Fonts Only"

#: includes/functions.php:306
msgid "Futura"
msgstr "Futura"

#: includes/class-ogf-reset.php:56 includes/class-ogf-reset.php:62
msgid "Reset All Fonts"
msgstr "Reset All Fonts"

#: includes/class-ogf-reset.php:40 includes/class-ogf-reset.php:57
msgid "This will reset all fonts set by this plugin to their defaults. This action can not be reversed."
msgstr "This will reset all fonts set by this plugin to their defaults. This action can not be reversed."

#: includes/customizer/settings.php:68
msgid "Load fonts but don't automatically assign them to an element."
msgstr "Load fonts but don't automatically assign them to an element."

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:149
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:143
#: blocks/build/index.js:1
msgid "- Google Fonts -"
msgstr "- Google Fonts -"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:139
#: blocks/build/index.js:1
msgid "- System Fonts -"
msgstr "- System Fonts -"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:125
msgid "Default Font"
msgstr "Default Font"

#: includes/functions.php:341
msgid "Verdana"
msgstr "Verdana"

#: includes/functions.php:336
msgid "Palatino"
msgstr "Palatino"

#: includes/functions.php:331
msgid "Trebuchet MS"
msgstr "Trebuchet MS"

#: includes/functions.php:326
msgid "Times New Roman"
msgstr "Times New Roman"

#: includes/functions.php:321
msgid "Tahoma"
msgstr "Tahoma"

#: includes/functions.php:311
msgid "Lucida Grande"
msgstr "Lucida Grande"

#: includes/functions.php:301
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"

#: includes/functions.php:291
msgid "Courier New"
msgstr "Courier New"

#: includes/functions.php:286
msgid "Consolas"
msgstr "Consolas"

#: includes/functions.php:276
msgid "Calibri"
msgstr "Calibri"

#: includes/functions.php:271
msgid "Arial"
msgstr "Arial"

#: includes/customizer/class-ogf-optimization-controls.php:74
msgid "Host Google Fonts Locally"
msgstr "Host Google Fonts Locally"

#. Author of the plugin
#: olympus-google-fonts.php admin/class-ogf-welcome-screen.php:28
#: includes/customizer/panels.php:31 blocks/build/index.js:1
msgid "Fonts Plugin"
msgstr "Fonts Plugin"

#: includes/class-ogf-notifications.php:228
msgid "Google Fonts WordPress Plugin"
msgstr "Google Fonts WordPress Plugin"

#: includes/customizer/panels.php:145
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#: includes/customizer/panels.php:40
msgid "Theme Settings"
msgstr "Theme Settings"

#: includes/class-ogf-fonts-taxonomy.php:68 blocks/build/index.js:1
msgid "Font"
msgstr "Font"

#: includes/functions.php:156
msgid "Select and configure the font for your footer content."
msgstr "Select and configure the font for your footer content."

#: includes/functions.php:150
msgid "Select and configure the font for your footer headings."
msgstr "Select and configure the font for your footer headings."

#: includes/functions.php:144
msgid "Select and configure the font for your sidebar content."
msgstr "Select and configure the font for your sidebar content."

#: includes/functions.php:138
msgid "Select and configure the font for your sidebar headings."
msgstr "Select and configure the font for your sidebar headings."

#: includes/functions.php:84
msgid "Select and configure the font for your post and page content."
msgstr "Select and configure the font for your post and page content."

#: includes/functions.php:78
msgid "Select and configure the font for your site navigation."
msgstr "Select and configure the font for your site navigation."

#: includes/functions.php:77
msgid "Navigation Typography"
msgstr "Navigation Typography"

#: includes/functions.php:72
msgid "Select and configure the font for your site description."
msgstr "Select and configure the font for your site description."

#: includes/functions.php:71
msgid "Site Description Typography"
msgstr "Site Description Typography"

#: includes/functions.php:66
msgid "Select and configure the font for your site title."
msgstr "Select and configure the font for your site title."

#: includes/functions.php:65
msgid "Site Title Typography"
msgstr "Site Title Typography"

#: includes/functions.php:60
msgid "Select and configure the font for your input fields and buttons."
msgstr "Select and configure the font for your input fields and buttons."

#: includes/functions.php:59
msgid "Buttons and Inputs Typography"
msgstr "Buttons and Inputs Typography"

#: includes/functions.php:54
msgid "Select and configure the font for your headings."
msgstr "Select and configure the font for your headings."

#: includes/functions.php:53 includes/functions.php:137
#: includes/functions.php:149
msgid "Headings Typography"
msgstr "Headings Typography"

#: includes/functions.php:48
msgid "Select and configure the font for your content."
msgstr "Select and configure the font for your content."

#: includes/functions.php:47
msgid "Base Typography"
msgstr "Base Typography"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:346
#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:371
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:269
msgid "Oblique"
msgstr "Oblique"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:345
#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:370
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:268
msgid "Italic"
msgstr "Italic"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:253
#: includes/functions.php:365 blocks/build/index.js:1
msgid "Ultra Bold"
msgstr "Ultra Bold"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:252
#: includes/functions.php:364 blocks/build/index.js:1
msgid "Extra Bold"
msgstr "Extra Bold"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:251
#: includes/functions.php:363 blocks/build/index.js:1
msgid "Bold"
msgstr "Bold"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:250
#: includes/functions.php:362 blocks/build/index.js:1
msgid "Semi Bold"
msgstr "Semi Bold"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:249
#: includes/functions.php:361 blocks/build/index.js:1
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:344
#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:369
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:248
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:267
#: includes/functions.php:360 blocks/build/index.js:1
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:247
#: includes/functions.php:359 blocks/build/index.js:1
msgid "Light"
msgstr "Light"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:246
#: includes/functions.php:358 blocks/build/index.js:1
msgid "Extra Light"
msgstr "Extra Light"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:245
#: includes/functions.php:357 blocks/build/index.js:1
msgid "Thin"
msgstr "Thin"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:51
#: blocks/build/index.js:1
msgid "Line Height"
msgstr "Line Height"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:152
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:49
msgid "Font Style"
msgstr "Font Style"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:151
#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:167
#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:168
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:48
msgid "Font Weight"
msgstr "Font Weight"

#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:146
#: admin/class-ogf-upload-fonts-screen.php:162
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:47
msgid "Font Family"
msgstr "Font Family"

#: class-olympus-google-fonts.php:228
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#. translators: 1. Plugin name, 2. Time duration
#: includes/class-ogf-notifications.php:237
msgid "You have been using <strong>%1$s</strong> for %2$s now! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "You have been using <strong>%1$s</strong> for %2$s now! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"

#: includes/class-ogf-notifications.php:231
msgid "Are you enjoying using Google Fonts?"
msgstr "Are you enjoying using Google Fonts?"

#: includes/class-ogf-notifications.php:248
msgid "No thanks / I already have"
msgstr "No thanks / I already have"

#: includes/class-ogf-notifications.php:247
msgid "Leave a Review"
msgstr "Leave a Review"

#: includes/customizer/panels.php:57
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Advanced Settings"

#: includes/customizer/panels.php:48
msgid "Basic Settings"
msgstr "Basic Settings"

#: includes/class-ogf-notifications.php:274
msgid "Google Fonts for WordPress"
msgstr "Google Fonts for WordPress"

#: includes/customizer/settings.php:229
msgid "If your choices are not displaying correctly, check this box."
msgstr "If your choices are not displaying correctly, check this box."

#: includes/customizer/settings.php:228
msgid "Force Styles?"
msgstr "Force Styles?"

#. Plugin URI of the plugin
#: olympus-google-fonts.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/olympus-google-fonts/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/olympus-google-fonts/"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:215
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:234
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:244
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:266
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:282
#: includes/functions.php:356 blocks/build/index.js:1
msgid "- Default -"
msgstr "- Default -"

#: class-olympus-google-fonts.php:238
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade to Pro"

#: includes/customizer/panels.php:153
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: includes/customizer/panels.php:137
msgid "Content"
msgstr "Content"

#: includes/customizer/panels.php:129
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: includes/customizer/panels.php:121
msgid "Branding"
msgstr "Branding"

#: includes/customizer/panels.php:113
msgid "Theme Elements"
msgstr "Theme Elements"

#. Translators: %s Custom Elements Customizer Panel URL
#: includes/customizer/panels.php:105
msgid "Custom Elements allow you to apply Google Fonts to any part of your website, they can be setup under <a href=\"%s\">Google Fonts &rarr; Custom Elements</a>."
msgstr "Custom Elements allow you to apply Google Fonts to any part of your website, they can be setup under <a href=\"%s\">Google Fonts &rarr; Custom Elements</a>."

#: includes/customizer/panels.php:95
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"

#: includes/customizer/panels.php:77
msgid "Font Loading"
msgstr "Font Loading"

#: includes/customizer/panels.php:67 includes/customizer/panels.php:103
#: includes/customizer/settings.php:49
msgid "Custom Elements"
msgstr "Custom Elements"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:50
msgid "Font Size (px)"
msgstr "Font Size (px)"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:163
msgid "Delete field"
msgstr "Delete field"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:159
msgid "Add your selectors..."
msgstr "Add your selectors..."

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:153
msgid "Selectors"
msgstr "Selectors"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:142
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:148
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:131
#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:137
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:84
msgid "Save Elements"
msgstr "Save Elements"

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-repeater-control.php:81
msgid "Add New"
msgstr "Add New"

#: includes/functions.php:120
msgid "Select and configure the font for your H6 headings."
msgstr "Select and configure the font for your H6 headings."

#: includes/functions.php:119
msgid "H6 Typography"
msgstr "H6 Typography"

#: includes/functions.php:114
msgid "Select and configure the font for your H5 headings."
msgstr "Select and configure the font for your H5 headings."

#: includes/functions.php:113
msgid "H5 Typography"
msgstr "H5 Typography"

#: includes/functions.php:108
msgid "Select and configure the font for your H4 headings."
msgstr "Select and configure the font for your H4 headings."

#: includes/functions.php:107
msgid "H4 Typography"
msgstr "H4 Typography"

#: includes/functions.php:102
msgid "Select and configure the font for your H3 headings."
msgstr "Select and configure the font for your H3 headings."

#: includes/functions.php:101
msgid "H3 Typography"
msgstr "H3 Typography"

#: includes/functions.php:96
msgid "Select and configure the font for your H2 headings."
msgstr "Select and configure the font for your H2 headings."

#: includes/functions.php:95
msgid "H2 Typography"
msgstr "H2 Typography"

#: includes/functions.php:89
msgid "Title and H1 Typography"
msgstr "Title and H1 Typography"

#: includes/functions.php:83 includes/functions.php:143
#: includes/functions.php:155
msgid "Content Typography"
msgstr "Content Typography"

#. translators: %s Link to Google Fonts customizer panel.
#: includes/class-ogf-welcome.php:118
msgid "Thank you for installing <strong>Google Fonts for WordPress</strong>! Configure your fonts here: <a href=\"%s\">WordPress Customizer</a>"
msgstr "Thank you for installing <strong>Google Fonts for WordPress</strong>! Configure your fonts here: <a href=\"%s\">WordPress Customiser</a>"

#: includes/functions.php:90
msgid "Select and configure the font for your title and H1 headings."
msgstr "Select and configure the font for your title and H1 headings."

#: includes/customizer/controls/class-ogf-customize-typography-control.php:52
msgid "Color"
msgstr "Colour"

#. Translators: %s Custom Elements Customizer Panel URL
#: includes/customizer/panels.php:69
msgid "Define your Custom Elements here and then customize them under <a href=\"%s\">Advanced Settings &rarr; Custom Elements</a>."
msgstr "Define your Custom Elements here and then customise them under <a href=\"%s\">Advanced Settings &rarr; Custom Elements</a>."

#. translators: Number of years
#: includes/class-ogf-notifications.php:83
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "%s year"
msgstr[1] "%s years"

#. translators: Number of weeks
#: includes/class-ogf-notifications.php:95
msgid "%s week"
msgid_plural "%s weeks"
msgstr[0] "%s week"
msgstr[1] "%s weeks"