File: //usr/local/packages/@appstore/ScsiTarget/ui/help/rus/SANManager_desc.html
<!DOCTYPE html>
<html class="img-no-display">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>SAN Manager</title>
<meta name="author" content="Synology Inc.">
<meta name="description" content="SAN Manager is a management application that helps you organize and monitor the SAN services of your Synology NAS.">
<link href="../../../../help/help.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
<link href="../../../../help/scrollbar/flexcroll.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/flexcroll.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/initFlexcroll.js"></script>
</head>
<body><h1>SAN Manager</h1>
<p>SAN Manager позволяет с легкостью управлять службами iSCSI и Fibre Channel и осуществлять их мониторинг. iSCSI и Fibre Channel — это службы сетевого хранения данных (SAN), обеспечивающие доступ к объединенному хранилищу данных на уровне блоков. Клиенты могут работать с пространством для хранения через сеть хранения данных так же, как с локальными дисками.</p></body>
</html>