# Copyright (c) 2000-2025 Synology Inc. All rights reserved.

[common]
add	=	"Hinzufügen"
app_desc	=	"Unterstützt Sie bei der Verwaltung und Überwachung des iSCSI-Dienstes."
app_description	=	"Mit dem SAN Manager können Sie ganz einfach Ihre iSCSI- und Fibre Channel-Dienste überwachen. iSCSI und Fibre Channel sind Storage-Area-Network-Dienste (SAN-Dienste), die Zugriff auf konsolidierte Datenspeicher und Datenspeicher auf Block-Ebene ermöglichen. Clients können über das Speichernetzwerk auf den Speicherplatz zugreifen wie auf lokale Datenträger."
app_title	=	"SAN Manager"
attr_priority	=	"Stufe"
btn_clear	=	"Löschen"
btn_export	=	"Exportieren"
cache	=	"Cache"
common_settings	=	"Einstellungen"
delete	=	"Löschen"
desc_prompt_confirm	=	"Bitte geben Sie "{0}" ein, um fortzufahren."
disabled	=	"Deaktiviert"
fc	=	"FC"
following_targets_failed	=	"Die Operation ist in den folgenden Zielen fehlgeschlagen:"
iqn_or_wwpn	=	"IQN/WWPN"
iscsi	=	"iSCSI"
iscsi_and_fibre_channel	=	"iSCSI und Fibre Channel"
later	=	"Später"
no_longer_remind	=	"Nicht mehr erinnern"
pcie_slot_id	=	"PCIe-Steckplatz Nummer"
remove	=	"Entfernen"
set_up_now	=	"Jetzt einrichten"
support_command	=	"Unterstützte Befehle"
type	=	"Typ"
view_all_logs	=	"Alle Protokolle anzeigen"
write_back	=	"Gepuffertes Lesen/Schreiben"
write_back_desc	=	"Daten für bessere I/O-Leistung zwischenspeichern."
write_policy	=	"I/O-Richtlinie"
write_policy_desc	=	"Wählen Sie je nach Umgebung eine I/O-Richtlinie aus, um die Leistung zu erhöhen"
write_through	=	"Direktes Lesen/Schreiben"
write_through_desc	=	"Daten auf dem Laufwerk für Zuverlässigkeit der Daten direkt lesen und schreiben. Für SSD-Speicher empfohlen."

[fctrg]
copy_wwpn	=	"Copy WWPN"
map_existent_target	=	"Ein vorhandenes FC Target zuordnen"
no_fctrg	=	"Keine FC Targets<br>Bitte installieren Sie einen PCIe-FC-Adapter"
wwpn_copied	=	"The following WWPN has been copied:<br />{0}"

[feasibilitycheck]
lun_has_lunbkp_task	=	"Hyper Backup: Die Sicherungsaufgaben für die folgenden LUNs werden gelöscht: {0}"
lun_has_worm_locked_snapshot	=	"Diese LUN enthält unveränderliche Schnappschüsse, die nicht gelöscht werden können. Warten Sie, bis die unveränderlichen Schnappschüsse abgelaufen sind, und versuchen Sie es erneut."
namespace_has_worm_locked_snapshot	=	"Diese Namespace enthält unveränderliche Schnappschüsse, die nicht gelöscht werden können. Warten Sie, bis die unveränderlichen Schnappschüsse abgelaufen sind, und versuchen Sie es erneut."
poweroff_iscsi_lun_busy	=	"Laufende Aufgaben auf iSCSI LUN"
poweroff_iscsi_target_connected	=	"Es sind noch verbundene iSCSI Targets vorhanden. Es wird empfohlen, die Targets vom iSCSI-Initiator zu trennen, um eine Datenbeschädigung zu vermeiden."
poweroff_nvmeof_namespace_busy	=	"SAN Manager: Es werden noch Aufgaben in den Namensräumen ausgeführt."
poweroff_nvmeof_subsystem_connected	=	"SAN Manager: Es sind noch verbundene NVMe-Subsysteme vorhanden. Es wird empfohlen, diese von den Initiatoren zu trennen, um eine Datenbeschädigung zu vermeiden."
volume_has_worm_locked_snapshot	=	"Some snapshots of the following LUNs have High Security Protection enabled: {0}"
volume_offline_iscsi_target_connected	=	"Es sind noch verbundene iSCSI Targets vorhanden. Es wird empfohlen, die Targets vom iSCSI-Initiator zu trennen, um eine Datenbeschädigung zu vermeiden."
volume_offline_nvmeof_subsystem_connected	=	"Es sind noch Initiatoren mit den Namensräumen auf diesem Volume verbunden. Es wird empfohlen, die Initiatoren zu trennen, um eine Datenbeschädigung zu vermeiden."

[iscsilun]
crashed	=	"Abgestürzt"
iscsilun_no_luns_with_snapshot_func	=	"Es gibt keine iSCSI LUNs mit Schnappschussfunktion in Ihrem System"
lun_status_desc_block_lun_discontinued	=	"DSM unterstützt keine iSCSI LUNs auf Block-Ebene mehr. ({0})"
lun_status_desc_disk_incompatible	=	"Mindestens ein Speicherpool/SSD-Cache enthält inkompatible Laufwerke. {0} LUN ist betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_incompatible_multi	=	"Mindestens ein Speicherpool/SSD-Cache enthält inkompatible Laufwerke. {0} LUNs sind betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_need_dsmupdate	=	"Eine Aktualisierung von DSM ist erforderlich, um ein oder mehrere Laufwerke weiter verwenden zu können. {0} LUN ist betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_need_dsmupdate_multi	=	"Eine Aktualisierung von DSM ist erforderlich, um ein oder mehrere Laufwerke weiter verwenden zu können. {0} LUNs sind betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_need_fwupgrade	=	"Ein oder mehrere Speicherpools/SSD-Caches enthalten Laufwerke, die eine Aktualisierung der Firmware erfordern. {0} LUN ist betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_need_fwupgrade_multi	=	"Ein oder mehrere Speicherpools/SSD-Caches enthalten Laufwerke, die eine Aktualisierung der Firmware erfordern. {0} LUNs sind betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_unverified	=	"Mindestens ein Speicherpool/SSD-Cache enthält nicht verifizierte Laufwerke. {0} LUN ist betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_disk_unverified_multi	=	"Mindestens ein Speicherpool/SSD-Cache enthält nicht verifizierte Laufwerke. {0} LUNs sind betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter Speicher-Manager > {1}Speicher{2}."
lun_status_desc_volume_offline	=	"{0} ist vorübergehend getrennt. {1} LUN ist betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter <b>Speicher-Manager</b> > <b>Speicher</b>."
lun_status_desc_volume_offline_multi	=	"{0} ist vorübergehend getrennt. {1} LUNs sind betroffen. Weitere Informationen finden Sie unter <b>Speicher-Manager</b> > <b>Speicher</b>."
lun_status_disk_incompatible_on_tip	=	"Kontrollieren Sie im Speicher-Manager den Laufwerkstatus des Speicherpools."
mask_no_match_found	=	"Keine Übereinstimmung gefunden"
prealloc_space	=	"Pre-Allocate Space"
ret_adv	=	"Erweiterte Aufbewahrungsrichtlinie"
ret_enable	=	"Schnappschuss-Aufbewahrungsrichtlinie anpassen"
ret_trigger_after_snap	=	"Schnappschussaufnahme"
snap_ret_trigger_time	=	"Auslösezeit für Aufbewahrungsrichtlinie"
snap_ret_trigger_time_desc	=	"Wenn die Aufbewahrungsrichtlinie ausgelöst wird, werden Schnappschüsse je nach Aufbewahrungsrichtlinie beibehalten oder gelöscht. Wir empfehlen, die Auslösezeit auf Zeiten geringer Auslastung einzustellen."
snapshot	=	"Schnappschuss"
space_reclamation_warning	=	"Die Speicherplatzrückgewinnung kann einige Zeit dauern, nachdem Schnappschüsse gelöscht wurden. Sie können {0}hier{1} einen Zeitplan für die Speicherplatzrückgewinnung einrichten, um sie in Zeiten geringerer Auslastung auszuführen . Dies hilft, die Auswirkungen auf die Leistung von Diensten zu minimieren."
space_reclamation_warning_alun	=	"Die Speicherplatzrückgewinnung kann einige Zeit dauern, nachdem Schnappschüsse gelöscht wurden."
thick_lun_size_warning	=	"Die Gesamtkapazität der Thick-Provisioned-LUNs verbraucht fast den verfügbaren Speicherplatz auf {0}. Die Benachrichtigung bei geringer Kapazität wird für dieses Volume deaktiviert."
vpd_unit_serial	=	"VPD Unit Serial"

[iscsimgr]
adv_lun	=	"Advanced file-based LUN"
app_title	=	"iSCSI Manager"
ep_buf_unmap_mode_desc	=	"Nach dem Löschen einer alten erweiterten LUN oder ihrer Schnappschüsse wird die Speicherplatzrückgewinnung im Hintergrund ausgeführt. Die Geschwindigkeit kann durch Auswahl eines anderen Modus angepasst werden."
ep_buf_unmap_mode_field_label	=	"Modus der Speicherplatzrückgewinnung"
fctarget_status_desc_abnormal	=	"Unbekannter Fehler bei {0} FC-Port. Bitte {1}kontaktieren Sie uns{2} für technische Unterstützung."
fctarget_status_desc_abnormal_multi	=	"Unbekannter Fehler bei {0} FC-Ports. Bitte {0}kontaktieren Sie uns{1} für technische Unterstützung."
fua_and_sync_cache	=	"FUA- und Sync Cache SCSI-Befehle"
fua_and_sync_cache_desc	=	"FUA- und Sync Cache SCSI-Befehle können das Risiko von Schäden im Speicher aufgrund von unerwartetem Herunterfahren reduzieren. Diese Option wird für SSD-Speicher empfohlen, kann jedoch die I/O-Leistung beeinträchtigen."
global_chap	=	"Global iSCSI CHAP"
global_chap_desc	=	"Bitte geben Sie Benutzername und Kennwort für CHAP unten ein:"
global_chap_enable	=	"Global iSCSI CHAP aktivieren"
global_chap_feature_desc	=	"Global iSCSI CHAP gilt für Verbindungs- und Erkennungssitzungen und überschreibt individuelle Einstellungen von Ziel-CHAP."
global_chap_tip	=	"Option nicht verfügbar, da Global iSCSI CHAP aktiviert ist."
iscsitrg_thick_provisioning	=	"Thick Provisioning"
iscsitrg_thick_provisioning_option	=	"Thick Provisioning (bessere Leistung)"
iscsitrg_thin_provisioning_option	=	"Thin Provisioning (flexible Speicherzuweisung)"
learn_more	=	"Weitere Informationen"
limit_snapshot_schedule_tip	=	"Um eine optimale Systemleistung sicherzustellen, wird der Grenzwert für die Häufigkeit von Schnappschüssen auf einmal pro Stunde angepasst."
low_capacity_write_should_turn_off	=	"Es wird empfohlen, die <b>Einstellungen</b> zu öffnen und <b>Schreiben bei geringer Kapazität</b> zu deaktivieren, um sicherzustellen, dass Sie benachrichtigt werden, wenn der Speicherplatz auf dem Volume knapp wird, und so einen Absturz des Dateisystems vermeiden können."
lun_adv_feature_acw	=	"Hardware-assisted locking"
lun_adv_feature_legacy	=	"Alte erweiterte Funktion"
lun_adv_feature_write_same	=	"Hardware-assisted zeroing"
lun_adv_feature_xcopy	=	"Hardware-assisted data transfer"
lun_low_capacity	=	"Geringe Kapazität"
lun_low_capacity_write_desc	=	"Wenn Sie Schreiben bei geringer Kapazität aktivieren, werden geschützte LUNs zu LUNs mit geringer Kapazität, damit Sie weiterhin Daten auf sie schreiben können, wenn auf dem Volume weniger als 1 GB Speicherplatz frei ist. Allerdings kann das fortgesetzte Schreiben von Daten auf die LUNs {2}dennoch zu einem Absturz des Dateisystems führen{3}. Für weitere Informationen siehe {0}diesen FAQ-Artikel{1}."
lun_low_capacity_write_dialog	=	"Sind Sie sich der potenziellen Risiken bewusst und möchten Sie wirklich fortfahren?"
lun_low_capacity_write_enable	=	"Schreiben bei geringer Kapazität aktivieren"
lun_low_capacity_write_header	=	"Schreiben bei geringer Kapazität"
lun_status_desc_hard_limit	=	"Kein Speicherplatz mehr auf {1} verfügbar. {0} LUN ist nun geschützt, um einen Absturz des Dateisystems zu vermeiden. Sie können keine Daten mehr auf sie schreiben. Bitte erweitern Sie {1} im {4}Speicher-Manager{5} und lesen Sie {2}diesen FAQ-Artikel{3} für weitere Informationen."
lun_status_desc_hard_limit_multi	=	"Kein Speicherplatz mehr auf {1} verfügbar. {0} LUNs sind nun geschützt, um einen Absturz des Dateisystems zu vermeiden. Sie können keine Daten mehr auf sie schreiben. Bitte erweitern Sie {1} im {4}Speicher-Manager{5} und lesen Sie {2}diesen FAQ-Artikel{3} für weitere Informationen."
lun_status_desc_hard_limit_without_low_capacity	=	"Speicherplatz auf {1} wird knapp. {0} LUN ist nun geschützt, um einen Absturz des Dateisystems zu vermeiden. Sie können keine Daten mehr auf sie schreiben. Bitte erweitern Sie {1} im {4}Speicher-Manager{5} und lesen Sie {2}diesen FAQ-Artikel{3} für weitere Informationen."
lun_status_desc_hard_limit_without_low_capacity_multi	=	"Speicherplatz auf {1} wird knapp. {0} LUNs sind nun geschützt, um einen Absturz des Dateisystems zu vermeiden. Sie können keine Daten mehr auf sie schreiben. Bitte erweitern Sie {1} im {4}Speicher-Manager{5} und lesen Sie {2}diesen FAQ-Artikel{3} für weitere Informationen."
lun_status_desc_low_capacity_write_on	=	"Speicherplatz auf {1} wird knapp. {0} LUN befindet sich nun im Status geringer Kapazität. Für weitere Informationen siehe {2}diesen FAQ-Artikel{3}."
lun_status_desc_low_capacity_write_on_multi	=	"Speicherplatz auf {1} wird knapp. {0} LUNs befinden sich nun im Status geringer Kapazität. Für weitere Informationen siehe {2}diesen FAQ-Artikel{3}."
lun_status_desc_soft_limit	=	"Unter 10 % freier Speicherplatz auf {1}. {0} LUN auf dem Volume wird bei unter 1 GB freiem Speicherplatz auf dem Volume geschützt, um zu verhindern, dass das Dateisystem abstürzt. Sie können keine Daten auf die geschützte LUN schreiben. Bitte erweitern Sie {1} im {4}Speicher-Manager{5} und beachten Sie die weiteren Informationen in {2}diesem FAQ-Artikel{3}."
lun_status_desc_soft_limit_multi	=	"Unter 10 % freier Speicherplatz auf {1}. {0} LUNs auf dem Volume werden bei unter 1 GB freiem Speicherplatz auf dem Volume geschützt, um zu verhindern, dass das Dateisystem abstürzt. Sie können keine Daten auf die geschützten LUNs schreiben. Bitte erweitern Sie {1} im {4}Speicher-Manager{5} und beachten Sie die weiteren Informationen in {2}diesem FAQ-Artikel{3}."
lun_status_hard_limit_tip	=	"Auf dem Volume der LUN ist kein Speicherplatz mehr verfügbar und es können keine Daten auf diese LUN geschrieben werden. Bitte erweitern Sie die Volume-Kapazität."
lun_status_hard_limit_without_low_capacity_tip	=	"Auf dem Volume der LUN wird der Speicherplatz knapp und es können keine Daten auf diese LUN geschrieben werden. Bitte erweitern Sie die Volume-Kapazität."
lun_status_low_capacity_write_on_tip	=	"Es wird empfohlen, <b>Schreiben bei geringer Kapazität</b> zu deaktivieren, wenn ausreichend Speicherplatz auf dem Volume vorhanden ist. Dann werden Sie verständigt, wenn der Speicherplatz auf dem Volume knapp wird, um einen Absturz des Dateisystems zu vermeiden."
lun_status_soft_limit_tip	=	"Wenn weniger als 1 GB Speicherplatz frei ist, werden die LUNs auf dem Volume schreibgeschützt, um zu verhindern, dass das Dateisystem abstürzt."
lun_volume_status_freesize_less_than_default_size	=	"Verbleibender Speicherplatz unter 1 GB"
lun_volume_status_hard_limit	=	"Kein Speicherplatz mehr verfügbar"
lun_volume_status_soft_limit	=	"Verbleibender Speicherplatz unter 10 %"
plugin_env	=	"Umgebung"
refer_to	=	"Weitere Informationen finden Sie in der {0}Hilfe{1}."
sched_more_option	=	"Weitere Optionen"
sched_more_option_note	=	"Häufigere Schnappschüsse können sich auf die Systemleistung auswirken. Wenn das System Schnappschüsse häufiger als stündlich erstellen soll, stellen Sie bitte sicher, dass keine E/A-intensiven Dienste (z. B. Dateidienste, iSCSI, Active Backup for Business, Datenbank) ausgeführt werden."
setting	=	"Regeln festlegen"
space_allocation_type	=	"Speicherzuweisung"
storage_console_download_desc	=	"{0}Storage Console herunterladen{1} unter Download-Zentrum > Desktop-Dienstprogramme"
storage_console_promote_desc	=	"Synology Storage Console for VMware/Windows ist ein Verwaltungstool für effizientere Virtualisierung und optimiert Übertragungsleistung und Verbindungsstabilität."
storage_console_promote_not_show_again	=	"Diese Meldung nicht mehr anzeigen"
storage_console_promote_title	=	"Nutzen Sie die Synology Storage Console"
unmap_command	=	"Speicherplatzrückgewinnung"

[iscsitrg]
add_new_host	=	"Add a new host"
change_chap_warning	=	"If IQN and CHAP settings are changed, please make corresponding changes on host server as well."
controller	=	"Controller"
desc_disable_confirm	=	"This action will interrupt the initiators’ access to the LUN / Namespace and may thus cause data loss or corruption. You are highly advised to disconnect the initiators before modifying the settings. <br/> Are you sure you want to continue?

"
iscsitrg_thin_provisioning	=	"Thin Provisioning"
iscsitrg_vaai	=	"Erweiterte Funktionen"
join_to_host	=	"Join to host"
network_binding_desc	=	"You can select specific the network interface to access this iSCSI Target"
no_interface_error	=	"You need to select at least 1 interface."
select_host	=	"Select Host"
select_host_to_join_desc	=	"Select a host to join to"

[log]
log_moved_with_guide_log_center	=	"SAN Manager-Protokoll wurde in das Protokoll-Center verschoben, Sie können hier {0}die vollständigen Protokolle anzeigen{1}."

[lun]
create_title	=	"LUN-Erstellungsassistent"
discontinued	=	"Nicht mehr unterstützt"
lun	=	"LUN"
lun_create	=	"Eine neue LUN erstellen"
lun_status_desc_read_only	=	"{0} LUN ist schreibgeschützt, da ihr Volume jetzt schreibgeschützt ist. Weitere Informationen finden Sie im Speicher-Manager."
lun_status_desc_read_only_multi	=	"{0} LUN sind schreibgeschützt, da ihr Volume jetzt schreibgeschützt ist. Weitere Informationen finden Sie im Speicher-Manager."
lun_used_size_tip	=	"Der Speicherverbrauch kann vom Host abweichen, bis die Speicherplatzrückgewinnung abgeschlossen ist."
map_existent_lun	=	"Eine vorhandene LUN zuordnen"
mapped_lun	=	"Zugeordnete LUNs"
no_lun	=	"Keine LUNs"
no_mapped_lun	=	"Keine zugeordneten LUNs"
remove_title	=	"LUN entfernen"
set_mapping	=	"SAN-Protokoll konfigurieren"
set_property_title	=	"LUN-Eigenschaften angeben"
status_expanding	=	"Wird erweitert"
warning_move_location	=	"Dabei werden alle Schnappschüsse dieser LUN gelöscht. Möchten Sie den Speicherort dieser LUN wirklich verschieben?"

[poweroff]
poweroff_iscsi_lun_busy	=	"Laufende Aufgaben auf iSCSI LUN"
poweroff_iscsi_target_connected	=	"Es sind noch verbundene iSCSI Targets vorhanden. Es wird empfohlen, die Targets vom iSCSI-Initiator zu trennen, um eine Datenbeschädigung zu vermeiden."

[retention]
retention_policy_disabled_description	=	"Keine Aufbewahrungsrichtlinie ist aktiviert. Alle Schnappschüsse werden gespeichert und verbrauchen Volumespeicher. Einmal aktiviert, kann diese Einstellung nicht deaktiviert werden."
retention_policy_enable_description	=	"Aktivieren Sie eine Aufbewahrungsrichtlinie, um nur gewünschte Schnappschüsse zu behalten und Speicherplatz freizugeben."

[san_fibre]
connected_client	=	"Verbundene Clients"
connected_duration	=	"Dauer"
day	=	"Tage(e)"
desc_disable_on_ha_running	=	"Fibre Channel wird in einem SHA-Cluster nicht unterstützt"
desc_map_fc	=	"In der Liste unten finden Sie die LUNs, auf die mit Fibre Channel zugegriffen wird, sowie deren Daten. Klicken Sie auf <b>Bearbeiten</b>, um derzeit im System vorhandene LUNs zuzuordnen oder die Zuordnung aufzuheben."
desc_no_connected_session	=	"No connected clients"
desc_no_fctarget	=	"Keine Fibre Channel-Adapter installiert"
desc_no_host	=	"no host"
desc_unmap_iscsi	=	"Following LUNs are mapped to an iSCSI target:<br>{0}<br>Are you sure you want to unmap iSCSI target and map to Fibre Channel?"
error_frames	=	"Fehler-Frames"
fibre_channel	=	"Fibre Channel"
hour	=	"Std."
iscsitrg_status_connected	=	"Verbunden"
minute	=	"Min."
model	=	"Modell"
rx_frames	=	"Anz. empfangener Frames"
sfp_unsupported	=	"Nicht verifizierter Transceiver"
status_link_down	=	"Getrennt"
status_link_up	=	"Verbunden"
title_choose_lun	=	"Bearbeiten"
title_host_and_wwpn	=	"Host/WWPN"
tx_frames	=	"Anz. übertragener Frames"

[san_host]
add_host_button	=	"Initiator hinzufügen"
added_manually	=	"Manuell hinzugefügt"
all_hosts_and_initiators	=	"All hosts and initiators"
allow_all_to_custom	=	"Die Berechtigungen aller anderen Hosts für die unten angeführten LUNs werden zu <b>Kein Zugriff</b> geändert, da sich die LUN-Berechtigungen von <b>Alle zulassen</b> zu <b>Benutzerdefiniert</b> ändern. Nicht als Hosts eingebundene Initiatoren können nicht auf die LUNs zugreifen.<br>{0}"
allow_all_to_custom_device_warning	=	"All other hosts' permissions will become <b>No access</b> for the LUNs/Subsystems listed below because the permissions will change from <b>Allow all</b> to <b>Custom</b>. The initiators that are not joined as hosts will not be able to access the LUNs/Subsystems.<br>{0}"
allow_all_to_custom_subsystem_warning	=	"All other hosts' permissions will become <b>No access</b> for the Subsystems listed below because the permissions will change from <b>Allow all</b> to <b>Custom</b>. The initiators that are not joined as hosts will not be able to access the Subsystems.<br>{0}"
already_assigned_host	=	"Lese-/Schreibberechtigung ist {0} bereits zugewiesen."
connection_status	=	"Connection Status"
create_title	=	"Host hinzufügen"
custom_permission	=	"Customize Permission"
custom_permission_allow_all_tip	=	"All hosts and initiator can read/write this LUN with “Allow all”"
custom_permission_already_assigned_tip	=	"Read/Write permission is already assigned to {0}"
default_permission	=	"Standardberechtigungen"
delete_host_desc	=	"Deleting the host will also remove its permissions to the LUNs/Subsystems, but there are current sessions on the {0}. Are you sure you want to delete {1}?"
desc_add_host	=	"Mit Hosts können Sie LUN-Berechtigungen konfigurieren und ein Alias für Initiatoren auf Ihren VMware ESXi-, Windows- und sonstigen Servern einrichten. So müssen Sie sich bei der Serververwaltung nicht deren lange IQNs oder WWPNs merken."
desc_choose_lun	=	"{0}/{1} LUNs ausgewählt"
desc_delete_host	=	"Möchten Sie Host {0} wirklich löschen?"
desc_delete_host_session	=	"Wenn der Host gelöscht wird, werden auch seine Berechtigungen für die LUNs entfernt, es gibt jedoch aktuell Sitzungen auf {0}. Möchten Sie {0} wirklich löschen?"
desc_delete_lun	=	"Die Änderung wird übernommen, nachdem Sie den Initiator getrennt und neu verbunden haben. Möchten Sie LUN {1} wirklich entfernen?"
desc_downgrade_lun	=	"Die Änderung wird übernommen, nachdem Sie den Initiator getrennt und neu verbunden haben."
desc_initiator_iqn_or_wwpn	=	"IQN oder WWPN Ihres VMware ESXi-, Windows- oder sonstigen Servers."
desc_initiator_iqn_or_wwpn_existed	=	"Geben Sie IQN/WWPN Ihres VMware ESXi-, Windows- oder sonstigen Servers ein."
desc_list_luns_only_fc	=	"Hier werden nur Fibre Channel LUNs aufgelistet"
desc_list_luns_only_iscsi	=	"Hier werden nur iSCSI LUNs aufgelistet"
desc_lun_allow_all	=	"LUN-Berechtigung lautet <b>Alle zulassen</b>."
desc_map_another_os	=	"Hosts, auf denen ein anderes Betriebssystem ausgeführt wird, haben bereits Berechtigungen für diese LUN."
desc_map_fc	=	"Mapped to FC Target"
desc_map_iscsi	=	"Mapped to iSCSI Target"
desc_no_discovered_initiator	=	"Keine erkannten Initiatoren. Bitte manuell hinzufügen."
desc_no_host	=	"Keine Hosts. Fügen Sie einen Host hinzu, um IQNs/WWPNs und LUN-Berechtigungen zu verwalten."
desc_no_lun_permission	=	"To set permissions for the LUNs, you need to add an iSCSI initiator or specify an FC WWPN to this host group."
desc_no_mapped_initiator	=	"Keine Initiatoren"
desc_no_mapped_lun	=	"No LUNs"
desc_no_subsystem_permission	=	"To configure the permissions for the subsystem, you need to add an NVMe initiator to this host group."
desc_not_listed_initiator	=	"Bereits anderen Hosts zugewiesene Initiatoren sind oben nicht aufgelistet."
desc_not_mapped	=	"Kein SAN-Protokoll zugeordnet"
desc_select_initiator	=	"Wählen Sie aus der Liste unten einen Initiator für den Host aus. Wenn der gewünschte Initiator nicht aufgelistet ist, können Sie ihn manuell hinzufügen."
desc_selected_by_default	=	"Standardmäßig ausgewählt"
desc_specify_privilege	=	"Specify privilege for each LUN"
desc_uneditable_item	=	"Wenn die LUN-Berechtigung <b>Alle zulassen</b> lautet, gewährt die LUN allen Hosts Lese-/Schreibberechtigung."
description	=	"Beschreibung"
detail	=	"Details"
discovered	=	"Erkannt"
empty_page_create_host	=	"Add a host to manage IQN/WWPN on initiator and LUN permission."
err_create_host	=	"Der Host kann nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
err_failed_edit_host	=	"Die Einstellungen können nicht geändert werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
err_initiator_assigned	=	"Der Initiator ist bereits einem anderen Host ({0}) zugewiesen."
err_initiator_duplicated	=	"Der Initiator ist bereits aufgelistet."
err_initiator_empty	=	"Wählen Sie mindestens einen Initiator aus, um fortzufahren."
err_map_initiator	=	"Der Initiator kann dem Host nicht zugewiesen werden. Gehen Sie zu <b>Bearbeiten</b> > <b>Initiator</b> und kontrollieren Sie die Einstellung."
err_os_permission_conflict	=	"Hosts, auf denen ein anderes Betriebssystem ausgeführt wird, haben Berechtigungen für die folgenden LUNs. Ändern Sie bitte die Berechtigungen des Hosts für sie oder das Betriebssystem des Hosts.<br>{1}"
err_wwpn_format	=	"WWPN hat das falsche Format."
host	=	"Host"
host_name	=	"Host"
hostgroup_create_title	=	"Create a Group to manage initiators"
hostgroup_welcome	=	"A host group help you organize initiators by operating system, like VMware ESXi, Windows and other services. You can set access permissions to LUNs and subsystems based on the host group, saving you from configuring them individually."
initiator	=	"Initiator"
initiator_assigned_error	=	"The initiator has been assigned to {0}"
initiator_iqn_or_wwpn	=	"Initiator (IQN/WWPN)"
lun_permission	=	"Lun permission"
lun_privilege	=	"Berechtigung"
no_host	=	"No hosts"
no_initiator_error	=	"Unable to delete the selected items, You must leave at least one initiator of IQN or WWPN / NQN."
no_lun_and_create_one	=	"No LUNs, click {0}here{1} to create one."
no_subsystem_and_create_one	=	"No Subsystems, click {0}here{1} to create one."
not_available	=	"Nicht verfügbar"
operation_system	=	"Betriebssystem"
permission_allow_all	=	"Allow all"
permission_customize	=	"Customize"
permission_type	=	"Permission Type"
protocol	=	"Protokoll"
segment_setup	=	"Segment Setup"
subsystem_permission	=	"Subsystem permission"
title_add_initiator	=	"Initiatoren hinzufügen"
title_add_lun	=	"LUNs hinzufügen"
title_assign_lun	=	"LUN-Berechtigungen festlegen"
title_property_step	=	"Host-Eigenschaften angeben"
title_select_step	=	"LUNs auswählen"

[san_lun]
add_new_host	=	"Neuen Host hinzufügen"
allow_all	=	"Alle zulassen"
choose_target_to_map	=	"Wählen Sie ein iSCSI Target für die LUN"
create_lun_no_volume	=	"Es sind keine Volumes im System verfügbar. Gehen Sie zum Speicher-Manager und erstellen Sie ein neues."
create_title	=	"LUN-Erstellungsassistent"
desc	=	"Beschreibung"
desc_allow_all	=	"Alle Hosts und Initiatoren haben Lese-/Schreibberechtigung für die LUN"
desc_allow_all_permission	=	"Alle Hostgruppen und Initiatoren verfügen über eine standardmäßige Lese-/Schreibberechtigung für diese LUN."
desc_create_and_assign_target	=	"Neues iSCSI Target erstellen und diesem Target zuordnen"
desc_for_each	=	"Passen Sie die Berechtigungen der einzelnen Hosts für die LUN an. Nicht als Hosts hinzugefügte Initiatoren haben keine Zugriffsberechtigung auf die LUN."
desc_for_each_permission	=	"Legen Sie die Berechtigungen der Hosts für diese LUN fest. Nur Initiatoren auf den berechtigten Hosts können auf diese LUN zugreifen."
desc_host_permission	=	"Wählen Sie <b>{0}</b> oder passen Sie die Zugriffsberechtigung für jeden Host an"
desc_recommend_default_iscsi_target	=	"Wir empfehlen, Ihre LUNs dem SynologyiSCSI target zuzuordnen und Zugriffsberechtigungen mit der {0}Host{1}-Funktion zu verwalten. ({2}Weitere Informationen{3})"
desc_set_mapping_first	=	"Wählen Sie zuerst ein SAN-Protokoll für die LUN unter <b>Zuordnung</b> aus."
desc_set_permission	=	"Berechtigungen für Hosts und Initiatoren für die LUN festlegen. {0}Weitere Informationen zu Hosts und Initiatoren.{1}"
empty_page_create_lun	=	"Please create a LUN."
err_map_target	=	"Das SAN-Protokoll kann nicht für die LUN übernommen werden. Gehen Sie zu <b>Bearbeiten</b> > <b>Zuordnung</b> und kontrollieren Sie die Einstellung."
err_multi_host	=	"You are not allowed to set several non cluster aware hosts to have Read/Write permission to a LUN"
err_multi_os	=	"Die Hosts mit Berechtigungen für die LUN müssen dasselbe Betriebssystem ausführen."
err_non_cluster_aware	=	"Sie können nur einem Host gleichzeitig Lese-/Schreibberechtigung geben."
err_set_privilege	=	"LUN-Berechtigungen können nicht festgelegt werden. Gehen Sie zu <b>Bearbeiten</b> > <b>Berechtigung</b> und kontrollieren Sie die Einstellung."
expand_lun_size_exceeds_volume_remain_size_alert	=	"Die verfügbare Kapazität der LUN ({0}) überschreitet die freie Kapazität von {2} ({1}). Wenn der Speicherplatz auf dem Volume ausgeht, wird die LUN geschützt, um einen <span class="red-status">Absturz des Dateisystems</span> zu verhindern. Wir empfehlen, die LUN zu verkleinern oder das Volume zu erweitern. Möchten Sie wirklich fortfahren?"
for_each	=	"Benutzerdefiniert"
interrupt_access_warning	=	"The action will interrupt the initiators’ access to the LUN and may thus cause data loss or corruption. You are highly advised to disconnect the initiators before modifying the setting. <br/> Are you sure you want to continue?"
legacy_features_tip	=	"Legacy advanced features includes Hardware-Assisted Zeroing, Hardware-Assisted Locking, Hardware-Assisted Data Transfer, and snapshot.

"
lun	=	"LUN"
lun_capacity	=	"LUN capacity"
lun_location_tip	=	"LUNs created on an Ext4 volume will have limited functions. We suggest choosing a Btrfs volume."
lun_status_desc_block_lun_discontinued	=	"DSM unterstützt keine iSCSI LUNs auf Block-Ebene mehr. ({0})"
map_fc	=	"Fibre Channel"
map_fc_ha_running	=	"Fibre Channel (In einem SHA-Cluster nicht unterstützt)"
map_fc_target_to_lun_desc	=	"All Fibre Channel ports can access this LUN."
map_fc_undetected_adapter	=	"Fibre Channel (No adapter detected)"
map_iscsi	=	"iSCSI"
map_target_to_lun_desc	=	"Choose an iSCSI for the LUN. We suggest mapping your LUNs to Synology iSCSI Target and managing access permission with the {0} Host {1} feature. "
mapped_targets	=	"Mapped {0}Targets"
no_host_desc	=	"No hosts. Create a {0}Host{1} to manage initiators and permissions."
no_permission_settings	=	"Keine Hosts mit Lese- oder Schreibberechtigung"
prealloc_btrfs_desc	=	"Pre-allocating space for a Btrfs LUN can ensure stable I/O. However, this type of LUN doesn’t support space reclamation, snapshot lock and immutable snapshot. Snapshots of this LUN may be automatically deleted when the volume is running out of capacity to ensure I/O."
prealloc_ext4_desc	=	"Pre-allocating space for an Ext4 LUN can ensure stable I/O. However, this type of LUN doesn’t support advanced features and space reclamation.

"
privilege_type	=	"Berechtigung"
replicated_lun_mapping_read_only_desc	=	"Replicated LUN at the destination is read-only, so this setting cannot be configured."
snapshot_auto_delete_warning	=	"The remaining capacity of {0} may fall below the requirement for keeping snapshots after creating this LUN. The system will start to delete existing snapshots if needed. Are you sure you want to continue?

"
status_abnormal	=	"Status nicht normal"
status_volume_offline	=	"Volume getrennt"
thick_provisioning_warning	=	"Thick Provisioned LUNs unterstützen keine Schnappschüsse und Speicherplatzrückgewinnung."
title_set_privilege	=	"Zugriffsberechtigungen vergeben"
total	=	"Gesamt"
unmap	=	"Später zuordnen"
unmap_feature_tip	=	"Die Speicherplatzrückgewinnung kann die Systemleistung beeinträchtigen. Die LUN-Auslastung kann auf den Servern aufgrund der Speicherplatzrückgewinnung abweichen."
used	=	"Benutzt"
volume_offline_tip	=	"{0} is running a file system check, so it is temporarily offline. Go to <b>Storage Manager</b> > <b>Storage</b> to check the progress."
warn_cluster_aware	=	"There are several hosts with Read/Write permission on this LUN. Please notice that it may cause file system to crash if there is an improper use. Are you sure you want to continue?"
warn_no_any_permission	=	"Sie haben keinem Host Berechtigungen zugewiesen. Möchten Sie wirklich fortfahren?"

[san_mgr]
as	=	"as"
choose_subsystem_to_map	=	"Choose a subsystem for the namespace"
connected_host_initiator	=	"Connected Hosts / Initiators"
dashboard	=	"Dashboard"
desc_continue_alert	=	"Are you sure you want to continue?"
desc_create_namespace	=	"Create a new Namespace"
desc_create_namespace_and_assign_subsystem	=	"Create a new namespace and map it to this subsystem"
desc_create_subsystem	=	"Create a Subsystem"
desc_host_feature	=	"We suggest you managing access permission with the Host feature"
desc_max_snapshot_per_device	=	"You have reached the maximum number of {0} snapshots per {1}."
desc_namespace_already_mapped	=	"Mapped Namespace will not be shown in the list"
desc_namespace_be_mapped	=	"This Namespace has been mapped to {0}"
desc_namespace_delete	=	"Space reclamation may take some time after snapshots are deleted. You may set the space reclamation schedule {0}here{1} to process space reclamation during off-peak hours. This helps minimize the performance impact on the services."
desc_namespace_delete_alert	=	"This action will delete the Namespace below. The required time for volume removal depends on the package quantity on the volume. Do not shut down the system before removal process in complete."
desc_namespace_delete_failure_with_immutalbe_snapshots	=	"This Namespace contains immutable snapshots that cannot be deleted. Wait for the immutable snapshots to expired and try again."
desc_namespace_delete_unable	=	"Unable to delete the Namespaces below"
desc_namespace_edit_capacity	=	"The configured capacity must be greater than the current ({0})."
desc_namespace_pre_allocating	=	"Pre-allocating space for a Btrfs Namespace can ensure stable I/O. However, this type of Namespace doesn't support space reclamation, snapshot lock, and immutable snapshot. Snapshots of this Namespace may be automatically deleted when the volume is running out of capacity to ensure I/O."
desc_namespace_snapshot_auto_delete_alert	=	"The remaining capacity of {0} may fall below the requirement for keeping snapshots after creating this Namespace. The system will start to delete existing snapshots if needed. Are you sure you want to continue?"
desc_namespace_space_reclamation	=	"Space reclamation process may impact system performance. Namespace usage may differ on the servers due to the reclamation progress."
desc_namespace_status	=	"Volume {0} has crashed, turning all spaces on it into Crashed status. Please go to Storage Manager for more details."
desc_namespace_take_snapshot_failure	=	"Fail to take a snapshot at {0} due to snapshot amount limitation"
desc_namespace_usgae	=	"The space usage here may be different from what you see on the host, depending on the host's space reclamation process"
desc_no_existing_subsystem	=	"There is no existing subsystem can be selected"
desc_no_namespaces	=	"No Namespaces."
desc_snapshot_delete_confirm	=	"Are you sure you want to delete the selected {0} snapshot(s)?"
desc_snapshot_restore_alert	=	"All changes to this Namespace since snapshot "{0}" will be lost. Are you sure you want to restore Namespace to snapshot "{1}"?"
desc_snapshot_take_before_restore	=	"Take a snapshot before restoring"
desc_subsystem_all_network_interface	=	"All network interfaces can access this subsystem."
desc_subsystem_creation_wizard_network_binding	=	"Specify the interfaces to access this subsystem"
desc_subsystem_delete_alert	=	"This action will remove the Subsystem ({0}) and you can also delete the mapped Namespaces you selected. During the process, please do not shut down the system."
desc_subsystem_delete_alert_no_namespace	=	"Are you sure you want to delete {0}?"
desc_subsystem_delete_with_namespaces	=	"Delete mapped Namespaces as well"
desc_subsystem_edit_permission_alert	=	"Changing permission to "Allow all" will disable CHAP protection."
desc_subsystem_edit_permission_subtitle	=	"Set permission for hosts and initiators to the subsystem. The subsystem must be added into a host group to enable CHAP protection."
desc_subsystem_fc_interface	=	"All Fibre Channel ports can access this subsystem."
desc_subsystem_interface_binding	=	"You can select specific the interface to access this Subsystem"
desc_subsystem_need_host	=	"Subsystems must be added into a host group to enable CHAP."
desc_subsystem_network_binding	=	"Specify the interfaces to access this subsystem."
desc_subsystem_network_interface_setup_error	=	"You need to select at least 1 interface."
desc_subsystem_permission_all_no_access	=	"You haven't assigned read or write permissions to any host."
desc_subsystem_permission_allow_all	=	"Grand read/write permission to all hosts and initiators by default."
desc_subsystem_permission_allow_all_edit	=	"All hosts and initiators have read/write permission to the Subsystem."
desc_subsystem_permission_cluster_aware_os	=	"There are several hosts with Read/Write permission on this subsystem. Please notice that it may cause file system to crash if there is an improper use."
desc_subsystem_permission_custom	=	"Set permission for each host. initiators not added as hosts are not allowed to access the subsystem"
desc_subsystem_permission_custom_edit	=	"Customize each host's permission to the subsystem. Initiators not added as hosts are not allowed to access the subsystem."
desc_subsystem_permission_multi_os	=	"The hosts that have permissions to the subsystem must run the same operating system."
desc_subsystem_selected_network_interface	=	"Only selected network interfaces can access this subsystem."
desc_subsystem_set_permission	=	"Set permission for hosts and initiators to the subsystem and Subsystems must be added into a host group to enable CHAP. {0}Learn more about hosts and initiators.{1}"
desc_summary_warning	=	"{0} objects need your attention."
desc_thick_storage_size_warning	=	"Die Gesamtkapazität der Thick-Provisioned-{1} verbraucht fast den verfügbaren Speicherplatz auf {0}. Die Benachrichtigung bei geringer Kapazität wird für dieses Volume deaktiviert."
desc_thin_provisioning_warning	=	"The {3} capacity ({0}) exceeds the remaining capacity of {2} ({1}). The {3} will become protected to prevent <span class="red-status">file system crash</span> when the volume is running out of space. You are recommended to set a smaller {3} or expand the volume."
desc_unmap_feature_tip	=	"Die Speicherplatzrückgewinnung verbessert die Speichereffizienz, kann jedoch die Systemleistung beeinträchtigen und eine vorübergehende Diskrepanz in der angezeigten Speichernutzung verursachen, bis der Prozess abgeschlossen ist. Sobald {0} erstellt ist, kann diese Einstellung nicht mehr geändert werden."
desc_usage_hover	=	"{0} | {1} free"
desc_volume_no_space	=	"There is not enough free space on selected volume."
desc_vvols_delete_alert	=	"This action will delete the vVols below. The required time for volume removal depends on the package quantity on the volume. Do not shut down the system before removal process in complete."
empty_text_iscsi	=	"Keine iSCSI Targets"
empty_text_iscsi_link	=	"Gehen Sie zur Seite {0} und {1}erstellen Sie ein iSCSI Target{2}"
empty_text_lun	=	"No LUN created"
empty_text_lun_link	=	"Gehen Sie zur Seite {0} und {1}erstellen Sie eine LUN{2}"
empty_text_snapshot	=	"No LUN with snapshot function created"
empty_text_subsystem_host	=	"No hosts. Add a host to manage NQNs permissions."
label_allocated	=	"Allocated"
label_available_capacity	=	"Available capacity"
label_fibre_channel_port	=	"Fibre Channel Port"
label_iscsi_target	=	"iSCSI Target"
label_iscsi_targets	=	"iSCSI Targets"
label_located_storage_area	=	"Located Storage Area"
label_lun	=	"LUN"
label_luns	=	"LUNs"
label_mapped_luns	=	"Mapped LUNs"
label_mapped_namespaces	=	"Mapped Namespaces"
label_mapped_nvme_subsystems	=	"Mapped NVMe Subsystems"
label_mapped_targets	=	"Mapped Targets"
label_mappings	=	"Mappings"
label_namespace	=	"Namespace"
label_namespaces	=	"Namespaces"
label_network_bindind	=	"Network binding"
label_nvme_subsystem	=	"NVMe Subsystem"
label_nvme_subsystems	=	"NVMe Subsystems"
label_unallocated	=	"Unallocated"
label_usage	=	"Usage"
label_volumes	=	"Volumes"
label_vvol	=	"vVol"
lun_delete_window_title	=	"LUN löschen"
map_existent_namespace	=	"Map an existing Namespace"
namespace_capacity	=	"Namespace capacity"
namespace_create_wizard_title	=	"Namespace Creation Wizard"
namespace_delete_window_title	=	"Delete Namespace"
namespace_mapped_subsystem	=	"Mapped Subsystem"
namespace_mapped_to_subsystem	=	"Mapped to {0}"
namespace_name	=	"Namespace Name"
namespace_no_snapshot_schedule	=	"No schedule"
no_mapped_namespace	=	"No mapped Namespaces"
note	=	"Note"
replicated_namespace	=	"Replicated namespace"
restore_data_lost_warning	=	"All changes to this {0} since snapshot "{1}" was created will be lost."
select_namespaces	=	"Select namespaces"
set_namespace_mapping_title	=	"Setup Namespace Mapping"
set_namespace_property_title	=	"Specify Namespace properties"
set_subsystem_mapping_title	=	"Map Subsystem"
set_subsystem_property_title	=	"Specify Subsystem properties"
snapshot_restore_confirm	=	"Are you sure you want to restore {0} to snapshot "{1}"?"
snapshot_restore_warning	=	"Das Wiederherstellen dieses {0} auf Schnappschuss [{1}] wird alle nach der Erstellung des Schnappschusses vorgenommenen Änderungen verlieren. Möchten Sie wirklich fortfahren?"
snapshot_schedule	=	"Snapshot schedule"
status_need_your_attention	=	"{0} Probleme müssen gelöst werden. {1}Weitere Informationen{2}"
subsystem	=	"Subsystem"
subsystem_all_interface	=	"All Interface"
subsystem_create_network_binding	=	"Configure Network Binding"
subsystem_create_wizard_title	=	"Subsystem Creation Wizard"
subsystem_creation_wizard_network_binding_title	=	"Configure network binding"
subsystem_disable_alert	=	"This action will interrupt the initiators' access to the LUN / Namespace and may thus cause data loss or corruption. You are highly advised to disconnect the initiators before modifying the settings"
subsystem_fc_channel_only	=	"FC Channel only"
subsystem_mapped_namespace	=	"Mapped Namespace"
subsystem_mapping_step_subtitle	=	"You can choose to map the subsystem to the namespace now or after the creation of the subsystem."
subsystem_name	=	"Subsystem Name"
subsystem_network_interface_only	=	"Network Interface only"
subsystem_permission_step_subtitle	=	"Set permission for hosts and initiators to the subsystem."
title_all_network_interface	=	"All Network Interfaces"
title_custom_network_interface	=	"Only Selected Network Interfaces"
title_delete_subsystem	=	"Delete NVMe Subsystem"
title_subsystem_configure_chap	=	"CHAP can authenticate users, creating a secure connection to protect your digital asset against unauthorized data access or modifications. Subsystems must be added into a host group to have CHAP protection. "
toast_create_failure	=	"{0} creation failed"
toast_create_success	=	"{0} created successfully"
toast_create_success_with_failure	=	"{0} has been created, but {1} failed to be created"
toast_link_failure	=	"Failed to link {0} and {1}"
toast_namespace_create_success	=	"Namespace created successfully"

[san_trg]
disconnect_warning	=	"Dadurch wird der Zugriff der Initiatoren auf die LUN unterbrochen, was zu Verlust oder Beschädigung von Daten führen kann. Es wird dringend empfohlen, vor der Änderung der Einstellung die Initiatoren zu trennen.<br>Möchten Sie wirklich fortfahren?"
iscsitrg_no_fcport	=	"Keine Fibre Channel-Adapter"
warning_mutual_chap_pwd_same	=	"Password of mutual CHAP and CHAP shouldn't be the same"

[san_welcome]
activate	=	"Activate"
desc_host_management	=	"Mit der brandneuen Host-Funktion können Sie Serverberechtigungen für LUNs ebenso wie die langen IQNs/WWPNs auf den Servern verwalten."
desc_storage_console	=	"Die Storage Console mit ihrer intuitiven Oberfläche und einfachen Einrichtung spart Systemadministratoren Zeit und Aufwand."
desc_support_fibre_and_iscsi	=	"Mit Unterstützung für Fibre Channel und iSCSI erhalten Sie eine umfassende SAN-Lösung für wichtige Dienste."
title	=	"Willkommen beim SAN Manager"

[service]
iscsi_service	=	"iSCSI-Dienst"
storage_console_server	=	"Synology Storage Console Server"

[snap_mgr]
auto_delete_thick_snapshot_note	=	"Snapshots on Btrfs LUN with space pre-allocation will be automatically deleted if the volume is running out of capacity."
immutable_ext_hover	=	"Immutable snapshot cannot be configured because the LUN file system is Ext4."
lock_thick_hover	=	"Lock and immutable snapshot cannot be configured because pre-allocated space is enabled"

[snapmgr]
cal_worm_lock_desc	=	"Die Anzahl der unveränderlichen Schnappschüsse, die anhand Ihrer aktuellen Einstellungen erstellt wurden, überschreiten die Systembeschränkungen. Bitte die Schutzdauer oder Replikationshäufigkeit anpassen."
cal_worm_lock_need_adjust_freq	=	"Wenn Sie die Schutzdauer auf <b>{0} Tage</b> einstellen möchten, kann die Replikationshäufigkeit auf höchstens „<b>{1}</b>“ eingestellt werden."
cal_worm_lock_need_adjust_freq_tip	=	"Bei der eingegebenen Schutzdauer beträgt die höchste zulässige Häufigkeit „{0}“. Sie könnten auch die Schutzdauer ändern."
cal_worm_lock_need_adjust_lock_day	=	"Wenn die Replikationshäufigkeit „<b>{0}</b>“ betragen soll, kann die Schutzdauer auf maximal <b>{1} Tage</b> eingestellt werden."
cal_worm_lock_need_adjust_lock_day_tip	=	"Bei der gewählten Häufigkeit beträgt die längste zulässige Schutzdauer <b>{0} Tage</b>. Sie könnten auch die Häufigkeit ändern."
cal_worm_lock_not_support	=	"Unveränderliche Schnappschüsse können nicht aktiviert werden. Warten Sie, bis einige unveränderliche Schnappschüsse abgelaufen sind, und versuchen Sie es erneut. Sie können die verbleibende Schutzdauer in der <b>Schnappschussliste</b> überprüfen."
cal_worm_lock_not_support_freq	=	"Ihre eingestellte Replikationshäufigkeit ist zu hoch. Die höchste zulässige Häufigkeit beträgt „<b>{0}</b>“."
cal_worm_lock_not_support_freq_tip	=	"Die höchste zulässige Häufigkeit beträgt „{0}“."
cal_worm_lock_not_support_lock_day	=	"Ihre eingestellte Schutzdauer ist zu lang. Die längste zulässige Schutzdauer beträgt <b>{0} Tage</b>."
clone_snapshot_inconsistent_warning_multiple_sc	=	"Wenn <b>Synology Storage Console</b> nicht in Ihren Windows- oder VMware-Umgebungen installiert ist, werden absturzkonsistente Schnappschüsse anstelle von anwendungskonsistenten Schnappschüssen erstellt. Sie können die Software {0}hier{1} herunterladen. Weitere Informationen zu den Typen von Schnappschüssen finden Sie in der {2}Hilfe{3}.<br><br>Eine oder mehrere LUNs sind Zielen zugeordnet, die derzeit mit Clients verbunden sind:"
daily_first_run	=	"Erster Snapshot"
daily_last_run	=	"Letzter Snapshot"
local_not_support_worm_lock_lun	=	"Diese Funktion ist nicht für LUNs verfügbar, die in einem ext4-Volume oder von einem Test-Failover erstellt wurden."
local_support_worm_lock_lun	=	"Stellen Sie sicher, dass Schnappschüsse und ihre LUNs mit keiner Methode gelöscht werden können. Wir empfehlen, diese Dauer auf 7 bis 14 Tage einzustellen."
local_worm_lock_checkbox	=	"Unveränderliche Schnappschüsse aktivieren"
model_not_support_replication	=	"This model doesn't support replication."
once_per_day	=	"Einmal pro Tag"
ret_adv_at_least_one	=	"Wählen Sie mindestens eine Aufbewahrungsregel aus."
ret_adv_nums	=	"{0} letzte Schnappschüsse"
ret_all_tip	=	"Nach Erreichen des Grenzwerts können keine neuen Schnappschüsse mehr aufgenommen werden."
ret_day_nums	=	"Alle Schnappschüsse für {0} Tage"
ret_del_old	=	"Geben Sie die Anzahl der letzten Schnappschüsse an, die aufbewahrt werden sollen"
ret_del_old_summary	=	"Die letzten {0} Schnappschüsse behalten"
ret_desc_lun	=	"Eine iSCSI LUN kann bis zu insgesamt {0} Schnappschüsse in ihren Schnappschuss- und Replikationsaufgaben haben."
ret_desc_share	=	"Ein freigegebener Ordner kann bis zu insgesamt {0} Schnappschüsse in seinen Schnappschuss- und Replikationsaufgaben haben."
ret_desp	=	"Legen Sie fest, wie Schnappschüsse aufbewahrt werden. Frühere Schnappschüsse werden entsprechend gelöscht."
ret_gfs_days_description	=	"Letzten Schnappschuss des Tages behalten für"
ret_gfs_hours_description	=	"Letzten Schnappschuss der Stunde behalten für"
ret_gfs_months_description	=	"Letzten Schnappschuss des Monats behalten für"
ret_gfs_weeks_description	=	"Letzten Schnappschuss der Woche behalten für"
ret_gfs_years_description	=	"Letzten Schnappschuss des Jahres behalten für"
ret_keep_all	=	"Ursprüngliche Aufbewahrungsrichtlinie des ausgewählten Ziels beibehalten"
ret_keep_days_description	=	"Alle Schnappschüsse behalten für"
ret_keep_versions	=	"Versionen"
ret_keep_versions_description	=	"Anzahl der zu behaltenden letzten Schnappschüsse"
ret_keep_versions_ensure_desc	=	"Das System stellt sicher, dass eine bestimmte Anzahl an letzten Schnappschüssen behalten wird, bevor die obigen Aufbewahrungsrichtlinien angewendet werden."
ret_keep_versions_tooltip	=	"The versions will be rotated by time only if the rule of number of version is satisfied."
ret_pol_desc	=	"Folgende Regeln werden für die Aufbewahrung von Schnappschüssen angewendet. Ein Schnappschuss kann gleichzeitig mehrere Regeln erfüllen. {0}Weitere Informationen{1}"
ret_policy_description	=	"Aktivieren Sie eine Aufbewahrungsrichtlinie, um nur gewünschte Schnappschüsse zu behalten und Speicherplatz freizugeben. Ohne Aufbewahrungsrichtlinie werden alle Schnappschüsse im System gespeichert."
ret_policy_enable	=	"Aufbewahrungsrichtlinie aktivieren"
ret_setting_remind	=	"Das System behält alle Schnappschüsse basierend auf den aktuellen Aufbewahrungseinstellungen. Wenn die Anzahl an Schnappschüssen im System die Grenze erreicht, können keine neuen erstellt werden. Klicken Sie auf „Einstellungen ändern“, um die Aufbewahrungseinstellungen zu ändern, oder auf „OK“, um fortzufahren."
ret_trigger_after_snap	=	"Schnappschussaufnahme"
ret_trigger_at	=	"Täglich um {0}"
snap_lun_not_support	=	"Nicht unterstützt: Thick Provisioned LUNs unterstützen Schnappschussfunktion nicht"
snap_lun_snapshot_disable	=	"Nicht unterstützt: Die Schnappschussfunktion dieser LUN wurde deaktiviert"
snap_ret_trigger_time	=	"Auswählen, wann Schnappschüsse gelöscht werden"
snap_ret_trigger_time_desc	=	"Das Löschen von Schnappschüssen kann die Systemleistung beeinträchtigen. Wir empfehlen, hierfür Zeiten geringer Auslastung auszuwählen."
snapshot_taken_days	=	"Tage für Schnappschüsse"
snapshot_taken_interval	=	"Intervall Schnappschüsse"
user_lock_tip	=	"Prevent this snapshot from being automatically removed during the creation of scheduled snapshots."
worm_lock_col_header	=	"Unveränderliche Schnappschüsse"
worm_lock_day_label	=	"Schutzdauer"
worm_lock_expire_lock_tip	=	"Aktiviert (Verbleibende Zeit: {0})"
worm_lock_expire_time_label	=	"Verbleibende Zeit"
worm_lock_expire_time_tip	=	"Voraussichtlicher Ablauf: {0}"
worm_lock_tip	=	"Prevent this snapshot and {0} they belong to from being deleted via any method. We recommend settings this period to between 7 and 14 days."

[tree]
leaf_overview	=	"Überblick"

[trg]
disconnect_warning	=	"Es wird empfohlen, den Initiator vom Target zu trennen, um einen Absturz von LUNs oder Dateisystemen zu verhindern.<br/>Möchten Sie fortfahren?"
fibre_channel_ports	=	"Fibre Channel-Ports"
mapped_target	=	"Zugeordnete Targets"
max_lun_per_target	=	"Sie können nur maximal {0} LUNs zu diesem Target zuordnen."
no_mapped_target	=	"Keine zugeordneten Targets"
no_trg	=	"Keine Targets"

[upgrade]
warn_upgrade_confirm	=	"Ich möchte mit der Aktualisierung fortfahren"
warn_upgrade_desc	=	"Laufende SAN Manager-Dienste werden während der Aktualisierung unterbrochen. Wir empfehlen, erst die Initiatoren zu trennen, um mögliche Datenbeschädigung zu vermeiden. Möchten Sie wirklich fortfahren?"
warn_upgrade_title	=	"Information zu Paketaktualisierung"

[volume]
volume_set_iscsitrg_lun_mapping	=	"LUN-Zuordnung einrichten"
volume_set_iscsitrg_lun_property_title	=	"LUN-Eigenschaften einrichten"
volume_set_iscsitrg_property_title	=	"LUN-Eigenschaften einrichten"