# Copyright (c) 2000-2024 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
browser_insecure_content	=	"Pencere tarayıcınız tarafından bloke edilmiş ve açılamadı. Lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayın ya da _DISKSTATION_ sunucusunu tarayıcının istisna listesine ekleyin ve yeniden deneyin."
cms_title	=	"CMS"
description	=	"Synology CMS (Merkezi Yönetim Sistemi), birden çok _DISKSTATION_ sunucuyu etkin ve kolay bir şekilde yönetmenizi sağlar. Çok sayıda sunucunun durumunu izlemek, sunucu gruplarının ayarlarını toplu düzenleme için politikalar oluşturmak ve filonuzdaki her sunucuyu güncel ve düzgün çalışır halde tutmak için tek bir arayüz sunar. Gruplar veya münferit sunucular için yönetici izinleri belirli kullanıcılara veya gruplara atanabilir ve bu sayede her yöneticinin belirli yapılandırmaları kontrol etmeleri ve yönetmeleri sağlanarak yönetim verimi ve esnekliği daha da arttırılır."
displayname	=	"Central Management System"
http_from_https_page	=	"Yönetilen sunucularınızın bağlantı ayarlarını lütfen HTTPS olarak değiştirin."

[autoblock]
autoblock_allow_ip	=	"İzin verilen IP adresi"
autoblock_attempts	=	"Oturum açma girişimleri"
autoblock_enable	=	"Otomatik engellemeyi etkinleştir"
autoblock_expire_time	=	"Sona erme zamanı"
autoblock_expired_day	=	"Engellemeyi sonra kaldır (gün)"
autoblock_expired_enable	=	"Engelleme süre dolumunu etkinleştir"
autoblock_ip	=	"Bloke IP adresi"
autoblock_view_list	=	"Engel Listesi"
autoblock_white_list	=	"İzin listesi"
autoblock_within_mins	=	"Süre içinde (dakika)"
check_overwrite	=	"Engel Listesi ve İzin Listesindeki mevcut IP adreslerinin üzerine yaz"
create_ip	=	"IP adresi ekle"
forever	=	"Daima"
import_ip	=	"IP adres listesini al"
ip_in_allowlist	=	"{0} zaten İzin Listesinde mevcut."
ip_in_blockedlist	=	"{0} zaten Engel Listesinde mevcut."
ip_is_validated	=	"IP adresi {0} onaylanmıştır."
upload_format_failed	=	"Karşıya yüklenen dosya biçimi veya IP adresi yanlıştır. (Hat {0})"

[backup]
app_version_invalid	=	"Uygulamanın bu versiyonu uygulama yedeklemesini ve geri yüklemesini desteklemez."

[beep]
beep_title	=	"Bip Denetimi"
eunit_fan_fail	=	"Genişletme birimi fan arızaları"
fan_fail	=	"Soğutma fanı arızaları"
poweroff_beep	=	"Güç düğmesine basıldıktan sonra sistem kapanır"
poweron_beep	=	"Sistem açılır"
volume_crash	=	"Birim çökmüş"

[common]
action	=	"Eylem"
admin	=	"Yöneticiler"
admin_only	=	"Sadece administrators grubu üyesi kullanıcılar bu işlevi kullanabilir"
administrator	=	"Yönetici"
all	=	"Tümü"
alt_apply	=	"Tamam"
alt_cancel	=	"İptal"
alt_edit	=	"Düzenle"
alt_finish	=	"Bitir"
apply	=	"Tamam"
apply_default_umask	=	"Varsayılan UNIX izinlerini uygula"
ask_cont	=	"Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
back	=	"Geri"
cancel	=	"İptal"
checking	=	"Kontrol ediliyor"
choose	=	"Seç"
choose_n	=	"({0}) öğesini seç"
cleanall	=	"Tümünü Temizle"
client	=	"İstemci"
close	=	"Kapat"
colon	=	":"
command_line	=	"Kullanıcı tanımlı komut dizisi"
command_line_wrap	=	"Kullanıcı tanımlı komut dizisi"
commfail	=	"Bağlantı başarısız. Lütfen ağ ayarlarınızı kontrol edin."
common_refresh_list	=	"Listeyi yenile"
common_settings	=	"Ayarlar"
confirm_lostchange	=	"Değişikler kaydedilmedi. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
create	=	"Oluştur"
day_ago	=	"{0} gün önce"
day_ago_pl	=	"{0} gün önce"
day_ago_sing	=	"{0} gün önce"
day_pl	=	"günler"
day_sing	=	"gün"
delete	=	"Sil"
details	=	"Görev Ayrıntıları"
down	=	"Aşağı"
dsm_version	=	"_OSNAME_ sürümü"
edit	=	"Düzenle"
enabled	=	"Etkin"
error_message	=	"Hata Mesajı"
forminvalid	=	"Ayarlarınızdan bazıları geçersiz. Lütfen yeniden girin."
goto	=	"Sunucuya Git"
groups	=	"gruplar"
hostname	=	"Sunucu Adı"
hour_ago	=	"{0} saat önce"
hour_ago_pl	=	"{0} saat önce"
hour_ago_sing	=	"{0} saat önce"
in_one_minute	=	"hemen şimdi"
info	=	"Bilgi"
last_update	=	"Son güncelleme"
line	=	"Satır"
loading	=	"Yükleniyor..."
locked	=	"Kilitlendi"
manage	=	"Yönet"
maximum	=	"Maksimum"
minimum	=	"Minimum"
minute_ago	=	"{0} dakika önce"
minute_ago_pl	=	"{0} dakika önce"
minute_ago_sing	=	"{0} dakika önce"
model	=	"Model adı"
model_header	=	"Model Adı"
move	=	"Kümeye git"
msg_waiting	=	"İşlem sürüyor. Lütfen bekleyin..."
name	=	"İsim"
no_limit	=	"Tümü"
nodata	=	"Veri yok "
ntp_server	=	"NTP Sunucusu"
number_exceed_maximum	=	"Sayı maksimum limiti aşıyor"
only_dsm_5_2	=	"sadece DSM 5.2 veya aşağısı kurulu sunucular için geçerlidir"
only_dsm_6_0	=	"Yalnızca DSM 6.0 veya önceki sürümlerini çalıştıran Synology sunucuları için kullanılabilir."
only_dsm_6_2	=	"Yalnızca DSM 6.2 veya önceki sürümlerini çalıştıran Synology sunucuları için kullanılabilir."
owner	=	"Kullanıcı"
password	=	"Parola"
proceed	=	"Devam"
quickconnect_id	=	"QuickConnect ID"
remove	=	"Kaldır"
remove_cfrmrmv	=	"Seçilen öğeyi (öğeleri) silmek istediğinizden emin misiniz?"
schedule	=	"Program"
size_kb	=	"KB"
size_mb	=	"MB"
start_service	=	"Hizmeti başlat"
status	=	"Durum"
stop_service	=	"Hizmeti durdur"
sys_info	=	"Sistem Bilgisi"
temporary_no_data	=	"Geçici olarak kullanılamıyor"
time	=	"Boş kalma süresi"
time_day_specify	=	"{0} gün"
time_days	=	"gün"
time_hour	=	"saat"
time_hour_specify	=	"{0} saat"
time_info	=	"Zaman bilgisi"
time_min	=	"dakika"
time_min_specify	=	"{0} dakika"
time_none	=	"yok"
time_sec	=	"saniye"
time_sec_specify	=	"{0} saniye"
unknown	=	"Bilinmiyor"
up	=	"Yukarı"
username	=	"Kullanıcı adı"
users	=	"kullanıcılar"
view	=	"Görüntüle"
view_details	=	"Detayları Göster"

[controlpanel]
directory_service_title	=	"Dizin Hizmeti"
leaf_autoblock	=	"Otomatik Engelleme"
leaf_dsm	=	"_OSNAME_ Ayarları"
leaf_hardware	=	"Donanım"
leaf_netbkp	=	"Ağ<br>Yedeklemesi"
leaf_notification	=	"Bildirim"
leaf_region	=	"Bölgesel<br>Seçenekler"
leaf_update	=	"_OSNAME_ Güncelle"

[directory_service]
enable_domain	=	"Etki alanına katıl"

[disk]
disk_and_smart_status	=	"Sürücü ve S.M.A.R.T. durumu"
disk_bus	=	"Veriyolu"
hdd	=	"HDD"

[domain]
domain_nested_group	=	"Gömülü grup seviyelerini numaralandır"
enable_domain_server_signing	=	"Sunucu imzalamasını etkinleştir"
enable_rpc_enum_usergroup	=	"NT4-uyumlu modla kullanıcı/grup listelerini al"

[dsmsetting]
allowurls	=	"İzin verilen web siteleri"
check_frame_options	=	"_OSNAME_'nin iFrame ile bütünleşmesine engel ol"
disable_session_srcip	=	"IP kontrolünü atlayarak tarayıcı uyumluluğunu artır"
dsm_token	=	"Çapraz site talebi hırsızlık saldırılarına karşı korumayı arttır"
timeout_desc	=	"Web uygulamaları dahil _OSNAME_ için tarayıcı otomatik oturum kapatma zamanlayıcı hazırla."
timeout_field	=	"Oturum kapatma zamanlayıcı (dakika)"

[error]
error_apply_lock	=	"Başka bir kurulum işlemi sürdüğü için ayarlar uygulanamadı."
error_bad_field	=	"Alan değeri geçersiz."
error_boot_damage	=	"Dahili kurulum dosyası zarar görmüş. Lütfen başka bir kurulum tipi seçin."
error_cksum	=	"Kurulum dosyası hatası."
error_empty_file	=	"Dosya boş. Lütfen dosyayı yükleyin ve tekrar deneyin."
error_encoding_not_matched	=	"Devam edilemiyor çünkü dosya kodlama biçimi yanlış. UTF-8 biçiminde olduğundan emin olun."
error_failed_server	=	"Ana bilgisayar katılamadı çünkü sunucunun oturum açma bilgileri yanlış. Lütfen sunucunun IP adresini ve QuickConnect ID'sini kontrol edin veya devam etmek için "Evet"e tıklayın."
error_field_blank	=	"Bu alan gereklidir."
error_field_empty	=	"{0} boş olamaz"
error_field_format	=	"Yanlış oturum açma bilgisi biçimi, lütfen kontrol ederek tekrar deneyin."
error_file_cantopen	=	"Sistem dosyayı açamıyor. Dosya bozulmuş olabilir. Dosya bütünlüğünü kontrol edin ve yeniden deneyin."
error_file_incorrect	=	"Dosyada hata bulundu. Lütfen aşağıdaki hata mesajlarına bakın ve tekrar deneyin."
error_format_not_matched	=	"Devam edilemiyor çünkü dosya biçimi yanlış. Dosya biçiminizin .csv olduğundan emin olun."
error_get_inst_status	=	"Kurulum durumu alınamadı. Lütfen ağ bağlantısını kontrol edin."
error_inst_cmd	=	"Kurulum komutu başarısız."
error_ip_not_match	=	"IP adresi ve varsayılan ağ geçidi farklı alt ağlara ait."
error_ip_range	=	"Yetersiz kullanılabilir IP adresi. Lütfen IP aralığını arttırın."
error_maybe_no_disk	=	"Disk sürücülerin takıldığından ve ağ bağlantısının normal olduğundan lütfen emin olun."
error_model	=	"Yanlış model adı."
error_no_avail_ip	=	"Kullanılabilir IP adresi yok."
error_patch	=	"Kurulum dosyası kayıp."
error_patch_untar	=	"Untar kurulum dosyası hatası."
error_port_incorrect_format	=	"Yanlış bağlantı noktası biçimi. Lütfen sadece sayı girin."
error_quickconnect_not_found	=	"İlgili QuickConnect ID bulunamıyor. QuickConnect ID'nizin sunucu ile eşlendiğinden emin olun."
error_rmvnone	=	"Kaldırılacak hiçbir öğe seçmediniz."
error_set_network	=	"Ağ yapılandırması ayarlanamadı."
error_unknown	=	"İşlem başarısız. Lütfen _OSNAME_ 'de yeniden oturum açın ve tekrar deneyin."
error_version	=	"Kurulum dosyası versiyonu çok eski ya da uyumlu değil."

[filestation]
disable_java_by_default	=	"Varsayılan olarak Java'yı devre dışı bırakın"
enable_browse_local_file_station	=	"Kullanıcıların File Station'da yerel bilgisayarlar üzerinde dosyalara göz atmasına izin ver"
enable_browse_local_file_station_hint	=	"Bu seçeneğin etkinleştirilmesi kullanıcılardan File Station kullanırken web tarayıcılarına Java kurmalarını/çalıştırmalarını ister."
enable_java_by_default	=	"Java'yı varsayılan olarak etkinleştir"

[firewall]
firewall_allow	=	"İşlem"
firewall_enable_port_detect	=	"Güvenlik duvarı bildirimlerini etkinleştir"
firewall_no_choose_service	=	"Lütfen hizmet listesinden bir bağlantı noktası seçin."
firewall_no_match_allow	=	"Erişime izin ver"
firewall_no_match_drop	=	"Erişime izin verme"
firewall_no_set_ports	=	"Lütfen bağlantı noktası bilgilerini belirleyin"
firewall_policy_allow	=	"İzin ver"
firewall_policy_drop	=	"İzin verme"
firewall_policy_remind	=	"Hiçbir kural eşlenmediği zaman"
firewall_port_detect_desc	=	"Uygulamalar ya da hizmetler güvenlik duvarı tarafından engellendiğinde bana bildir ve hizmet ya da uygulamanın engellenmesini kaldırma seçeneği sağla."
firewall_port_type	=	"Tip"
firewall_port_type_dest	=	"Hedef bağlantı noktası"
firewall_port_type_source	=	"Kaynak bağlantı noktası"
firewall_ports	=	"Bağlantı noktaları"
firewall_ports_all	=	"Tümü"
firewall_ports_range	=	"Bağlantı noktası aralığı"
firewall_ports_self_defined	=	"Özel"
firewall_ports_system	=	"Tümleşik uygulamalar listesinden seçim yap"
firewall_protocol	=	"Protokol"
firewall_protocol_icmp	=	"ICMP"
firewall_protocol_tcp	=	"TCP"
firewall_protocol_udp	=	"UDP"
firewall_rule_add	=	"Güvenlik Duvarı Kuralları Oluştur"
firewall_rule_edit	=	"Güvenlik Duvarı Kurallarını Düzenle"
firewall_rules_drag_drop_text	=	"{0} kural seçildi"
firewall_source	=	"Kaynak IP"
firewall_source_network	=	"Alt ağ"
firewall_split_by_common	=	"(Virgülle ayırın)"
firewall_tc	=	"Trafik Kontrol"
firewall_tc_bandwidth_settings	=	"Bant Genişliği Ayarları"
firewall_tc_ceil_limit	=	"En fazla bant genişliği {0} KB/s değerini aşamaz."
firewall_tc_header_rate_max	=	"Maksimum (KB/s)"
firewall_tc_header_rate_min	=	"Garanti Edilmiş (KB/s)"
firewall_tc_rate_desc	=	"0 KB/s sınırsız demektir"
firewall_tc_rate_max	=	"Maksimum Bant Genişliği (KB/s)"
firewall_tc_rate_min	=	"Garanti Edilmiş Bant Genişliği (KB/s)"
firewall_tc_rule_add	=	"Trafik Kontrol Kuralını Oluştur"
firewall_tc_rule_edit	=	"Trafik Kontrol Kuralını Düzenle"
firewall_tc_warning	=	"Garanti Edilen Bant Genişliği, Maksimum Bant Genişliğinden daha az veya eşit olmalıdır."

[ftp]
fips_enable	=	"FIPS kriptografik modülünü etkinleştirin"
ftp_enable_max_conn_per_ip	=	"IP başına bağlantıyı sınırla"
ftp_enabled	=	"FTP hizmetini etkinleştir (Şifreleme yok)"
ftp_flow_ctrl	=	"FTP bant genişliği kısıtlamasını etkinleştir"
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_manual_port_range	=	"Aşağıdaki bağlantı noktası aralığını kullan"
ftp_max_conn	=	"Maks. bağlantı"
ftp_max_download	=	"Bağlantı başına maks. karşıdan yükleme hızı"
ftp_max_upload	=	"Bağlantı başına maks. karşıya yükleme hızı"
ftp_pasv_port_range	=	"Pasif FTP bağlantı noktasının aralığı:"
ftp_port	=	"FTP servisinin bağlantı noktası numarası ayarı"
ftp_port_from	=	"Kimden"
ftp_port_to	=	"Kime"
ftp_support_ascii_mode	=	"ASCII aktarma modunu destekle"
ftp_timeout	=	"Zaman aşımı"
ftp_utf8_client	=	"UTF-8 dosya isim desteğini etkinleştir"
ftpes_enabled	=	"FTP SSL/TLS şifreleme hizmetini etkinleştir (FTPS)"
fxp_enable	=	"FXP’yi Etkinleştirin"
sftp_enabled	=	"SFTP hizmetini etkinleştir"
sftp_other_port	=	"Başka bir bağlantı noktası kullan:"
sftp_port	=	"Bağlantı noktası numarası"
sftp_setting	=	"SFTP"
sftp_ssh_port	=	"Bağlantı noktası 22 kullan, SSH ile aynı"

[gluster]
computing_collect_local_shared_cofirm	=	"Ayrı hesaplama sunucularında bulunan paylaşımlı klasörler tüm sunucularda görüntüleniyorsa, onlara herhangi bir hesaplama sunucusundan erişebilirsiniz. İlgili hesaplama sunucusuna erişmek için erişim izni gereklidir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
computing_dir_service_changed	=	"Hata, LDAP veya Etki Alanı ayarları değişti"
computing_domain_diff	=	"Etkisiz"
computing_domain_reset_netbios_name	=	"Belirlenen etki alanı adı kümelenmiş CIFS hizmeti NetBIOS adı ile aynıdır. Lütfen _CONFIG_COMPUTING_ öğesine giderek farklı bir NetBIOS adı girin."
computing_model_not_supported	=	"Bu model desteklenmez."
computing_netbios	=	"Etki alanı NetBIOS adı"
computing_netbios_conflict_with_domain	=	"Belirlenen ad etki alanı adı ile aynıdır. Lütfen farklı bir ad girin."
computing_netbios_empty	=	"Atanmadı"
computing_node_conflict_pkg	=	"Sunucu seçilemez çünkü aşağıdaki paket kurulmamış: {0}"
computing_node_conflict_sharename	=	"Aynı ada sahip paylaşımlı klasör zaten var. Lütfen başka birisini seçin."
computing_nodes	=	"Hesaplama Sunucusu"
computing_not_collect_local_shared	=	"Ayrı hesaplama sunucularında bulunan paylaşımlı klasörleri görüntüleme"
computing_not_static_ip	=	"Bilişim sunucusu statik bir IP adresi gerektiriyor. Lütfen statik bir IP adresi kullanmak için bu sunucunun ayarlarını değiştirin."
computing_num_exceed	=	"Seçilen hesaplama sunucularının sayısı limiti aşıyor. Azami sayı _MAX_NUM_."
config_computing	=	"Kümelenen CIFS Hizmetini Kur"
config_computing_desc	=	"Aşağıda bir küme CIFS hizmeti NetBIOS adı belirleyin."
config_computing_help	=	"Kümelenen CIFS hizmetine tek tip NetBIOS adı/CIFS Sunucusu IP adresi yoluyla erişebilirsiniz."
create_gshare	=	"Küme Payını Oluştur"
create_gshare_help	=	"Küme biriminin üstünde paylaşımlı klasör oluştur"
ctdb_public_ip	=	"Küme CIFS Hizmeti IP adresi"
ctdb_public_ip_config	=	"Küme CIFS Hizmeti IP adreslerini kurun"
ctdb_public_ip_config_desc	=	"Round robin DNS yük dengelemesini mümkün kılmak için çoklu CIFS hizmeti IP adreslerini kurun."
ctdb_public_ip_empty	=	"Atanmadı"
ctdb_public_ip_enable	=	"Küme CIFS Hizmeti IP adresini etkinleştir"
ctdb_public_ip_host_by	=	"Hesaplama sunucusuna ata"
ctdb_public_ip_must_add	=	"Lütfen _NUM_ CIFS hizmeti IP adreslerini ekleyin."
ctdb_public_ip_must_remove	=	"Lütfen _NUM_ CIFS hizmeti IP adreslerini kaldırın."
ctdb_public_ip_not_enough	=	"CIFS hizmeti IP adreslerinin sayısı yetersiz. Lütfen en az _NUM_ IP adresini girin."
ctdb_public_ip_recommended_num	=	"Suggested number of IP addresses"
ctdb_public_ip_redundant	=	"Sadece _NUM_ hesaplama sunucusu olduğundan, bu IP adresi yük dengelemesi için gereksizdir."
ctdb_public_ip_required_num	=	"CIFS hizmeti IP adreslerinin gerekli sayısı"
ctdb_public_ip_subnet_different	=	"Tüm IP adresleri aynı alt ağ içinde olmalıdır."
expand	=	"Yönet"
expand_add_disk_to_storage_node	=	"Küme biriminin büyüklüğünü genişletmek için mevcut depolama sunucularına sürücüler ekleyin"
expand_add_storage_node	=	"Küme biriminin büyüklüğünü genişletmek için yeni depolama sunucuları ekleyin"
expand_add_storage_recommand_num	=	"Eklenecek önerilen depolama sunucusu sayısı"
expand_add_storage_select_desc	=	"Lütfen genişletme için kullanılacak depolama sunucularını seçin."
expand_replace_abnormal_storage_node	=	"Değiştirilecek depolama sunucusu _STATUS_. Sunucu üzerindeki veriler kaybolabilir. Devam etmek istiyor musunuz?"
expand_replace_crashed_storage_node	=	"Değiştirilecek depolama sunucusu _STATUS_. Sunucu üzerindeki veriler kaybolacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?"
expand_replace_no_new_storage	=	"Lütfen kümeye eklenecek en az bir tane yeni depolama sunucusunu seçin."
expand_replace_no_old_storage	=	"Lütfen kaldırmak için en az bir tane depolama sunucusunu seçin."
expand_replace_select_new_storage	=	"Lütfen kümeye eklenecek yeni bir depolama sunucusunu seçin"
expand_replace_select_old_storage	=	"Lütfen kaldırılacak depolama sunucularını seçin"
expand_replace_storage_node	=	"Mevcut bir depolama sunucusunu yenisiyle değiştirin"
expand_select_action	=	"Ne yapmak istersiniz?"
expand_title	=	"Küme Birimini Yönet"
gluster_pkg_name	=	"Küme Depolama Birimi"
gluster_service_disabled_for_upgrade	=	"Küme hizmeti güncelleme sırasında etkin değildir."
gshare_acl_to_upgrade_computing	=	"ACL izin ayarlarını kullanmak için, lütfen tüm hesaplama sunucularını en yeni _OSNAME_ sürümüne güncelleyin."
gshare_delete_confirm	=	"Seçili paylaştırılan klasörlerin kalıcı olarak kaldırılacağını ve kurtarılamayacağını anladım."
gshare_delete_summary_desc	=	"Bu paylaşımlı klasörü silmek istediğinizden emin misiniz? "
gshare_disabled	=	"Küme payları şimdi yönetilemez."
gvolume	=	"Küme Birimi Durumu:"
gvolume_available_disks	=	"Kullanılabilir sürücüler"
gvolume_create	=	"Küme Birimini Oluştur"
gvolume_create_disk_not_enough	=	"Seçilen sürücülerin sayısı yetersiz."
gvolume_create_help	=	"Üzerine verilerin kaydedilebileceği depolama sunucularının üzerinde bir küme birimini oluşturun."
gvolume_create_raid_type	=	"RAID Tipi"
gvolume_create_raid_type_desc	=	"Her depolama sunucusu üzerindeki depolama üniteleri için RAID tipini seçin."
gvolume_create_raid_type_desc2	=	"Küme birimleri çok sayıda depolama sunucusunu		 içeren depolama ünitelerinden oluşur. Her depolama ünitesi için lütfen RAID tipini seçin."
gvolume_create_require_disk	=	"Her depolama sunucusunda kullanılmayan sürücülerin gerekli sayısı"
gvolume_create_require_storage	=	"Depolama sunucularının gerekli sayısı"
gvolume_create_select_disk	=	"Sürücü Seçimi"
gvolume_create_select_disk_desc	=	"Her depolama sunucusuna eklemek üzere lütfen sürücüleri seçin."
gvolume_create_select_storage_node_desc	=	"Lütfen aşağıdaki bilgileri kontrol edin ve küme biriminin üzerine oluşturulacağı depolama sunucularını seçin."
gvolume_create_select_type	=	"Küme Birim Tipi"
gvolume_create_select_type_desc	=	"Veri koruma ihtiyaçlarınıza göre küme birimini kurun."
gvolume_create_select_type_desc2	=	"Lütfen bir veri koruma modunu seçin."
gvolume_create_storage_not_enough	=	"Yeterince sunucu seçmediniz."
gvolume_delete_confirm	=	"Seçili sesin kalıcı olarak kaldırılacağını ve kurtarılamayacağını anladım."
gvolume_delete_summary_desc	=	"Sihirbaz aşağıdaki sesleri kaldıracak. İşlem süresi ses büyüklüğüne bağlı olacaktır. Lütfen bu işlem tamamlanmadan sistemi kapatmayın."
gvolume_disabled	=	"Küme kurulumu tamamlanmadı. Lütfen başlamak için _SET_GLUSTER_ öğesine gidin."
gvolume_est_size	=	"Küme biriminin toplam kapasitesi"
gvolume_est_size_desc	=	"Küme biriminin toplam kapasitesi aşağıda seçilen sürücülere göre hesaplanır."
gvolume_expand_new_size	=	"Genişletme sonrasında toplam kapasite"
gvolume_expand_ori_size	=	"Genişletme öncesinde toplam kapasite"
gvolume_name	=	"İsim"
gvolume_name_bad	=	"İsim geçersiz veya geçersiz karakterler içeriyor."
gvolume_name_conflict	=	"İsim _NAME_ zaten kullanımda. Lütfen farklı bir isim girin."
gvolume_no_gvolumes	=	"Küme birimi yok."
gvolume_replace_new_storage	=	"Eklenen sunucular"
gvolume_replace_old_storage	=	"Kaldırılan sunucular"
gvolume_status_add_disk	=	"Sürücü ekleniyor"
gvolume_status_crashed	=	"Çökmüş"
gvolume_status_create	=	"Oluşturuyor"
gvolume_status_danger	=	"Tehlike"
gvolume_status_degrade	=	"Kapasitesi düşmüş"
gvolume_status_delete	=	"Kaldırıyor"
gvolume_status_deverr	=	"Bilinmeyen Hata"
gvolume_status_expand	=	"Genişletiyor"
gvolume_status_normal	=	"Normal"
gvolume_status_replace	=	"Depolama sunucusu değiştiriliyor"
gvolume_type	=	"Tür"
gvolume_type_distribute	=	"Dağıtılmış"
gvolume_type_distribute_desc	=	"Dağıtılmış mod herhangi bir veri koruması sunmaz."
gvolume_type_graid10	=	"RAID 10"
gvolume_type_gshr1	=	"1-çoğaltım"
gvolume_type_gshr1_desc	=	"1-çoğaltım bir depolama sunucusunun arızalanması durumunda veri kaybına karşı korur."
gvolume_type_gshr2	=	"2-çoğaltım"
gvolume_type_gshr2_desc	=	"2-çoğaltım bir veya iki depolama sunucusunun arızalanması durumunda veri kaybına karşı korur."
gvolume_usage	=	"Birim Kullanımı"
hostname	=	"Ana bilgisayar adı"
in_gluster_domain_msg	=	""
invalid_gshare_name	=	"Bu isim geçersiz veya sistem kullanımı için ayrılmış."
ldap	=	"LDAP"
overview	=	"Bilgi"
overview_server_status	=	"Sunucu Durumu"
overview_status_abnormal	=	"Hata"
overview_status_desc_cn_error	=	"{0} hesaplama sunucusu hata veriyor."
overview_status_desc_cn_offline	=	"Hesaplama sunucuları çevrimdışı. Küme hizmeti durduruldu."
overview_status_desc_finish_repair	=	"Lütfen kümeyi onarımı bitirin."
overview_status_desc_gvolume_crashed	=	"{0} küme birimi çöktü."
overview_status_desc_gvolume_degraded	=	"{0} küme biriminin kapasitesi düştü."
overview_status_desc_normal	=	"Küme hizmeti normal."
overview_status_desc_public_ip_must_add	=	"Lütfen daha fazla CIFS hizmeti IP adresini ekleyin."
overview_status_desc_setup_not_finish	=	"Küme kurulumu bekliyor."
overview_status_desc_sn_error	=	"{0} depolama sunucusu hata veriyor."
overview_status_desc_sn_offline	=	"Depolama sunucuları çevrimdışı. Küme hizmeti durduruldu."
overview_status_desc_upgrade_is_available	=	"{0} sunucu paket güncellemesi için hazır."
overview_status_disjoin	=	"Birleştirilmedi"
overview_status_normal	=	"Normal"
overview_status_not_setup	=	"Etkisiz"
overview_status_upgrading	=	"Yükseltiliyor"
overview_status_warn	=	"Uyarı"
remove_computing_server	=	"Küme hesaplama sunucuları olarak atanmış sunucular ayrılamaz. Bir hesaplama sunucusunu kaldırmak için, lütfen _SET_GLUSTER_ öğesine gidin."
remove_storage_server	=	"Depolama sunucularını _STORAGE_SERVERS_ kaldırırsanız, küme verileri de kaldırılır. Devam etmek istiyor musunuz?"
remove_storage_server_disallow	=	"Bir küme birimini teşkil eden depolama sunucuları ayrılamaz. Karşılık gelen bir küme birimini kaldırmak için, lütfen _GLUSTER_VOLUME_ öğesine gidin."
repair	=	"Kümeyi Onar"
repair_authnecation	=	"Kimlik doğrulama"
repair_check_server_connection	=	"Lütfen hesaplama ve depolama sunucularının ağ bağlantılarını kontrol edin ve çevrimiçi olduklarından emin olun."
repair_cluster	=	"Küme"
repair_cluster_prefix	=	"Küme _ID_"
repair_cluster_stop_warning	=	"Kümeyi onarmayı henüz tamamlamadınız. Durmak istiyor musunuz?"
repair_desc	=	"Lütfen onarılacak kümeyi seçin."
repair_err_disjoin_previous_cms	=	"Önceki CMS Ana Bilgisayarından ayrılamadı."
repair_err_login	=	"Hesap veya parola geçersiz. Lütfen yeniden deneyin."
repair_err_login_expired	=	"Hesabınız devre dışı bırakılmış. Lütfen yardım için yöneticiye başvurun."
repair_err_login_noprivilege	=	"Oturum açmaya yetkiniz yok. Lütfen yardım için yöneticiye başvurun."
repair_err_login_otp_failed	=	"Yanlış doğrulama kodu. Lütfen yeniden deneyin."
repair_err_login_otp_required	=	"2 adımlı doğrulama gerekli. Sunucuyu seçin ve doğrulama kodunu girmek için 'Doğrula' üzerine tıklayın."
repair_joined	=	"Katıldı"
repair_not_found	=	"Bilinmiyor"
select_computing	=	"Hesaplama Sunucusunu Seç"
select_computing_desc	=	"Hesaplama sunucusu olarak işlev yapacak 1-12 sunucu seçin."
select_computing_dir_service	=	"Hesaplama sunucularını etki alanı/LDAP'a ekle"
select_computing_dir_service_desc	=	"Hesaplama sunucuları aynı etki alanı/LDAP'a katılmalıdır"
select_computing_dir_service_err_not_select	=	"Devam etmeden önce birleştirilecek bir etki alanı veya LDAP belirleyin."
select_computing_dns_rr	=	"Yük dengesini etkinleştirmek için lütfen Round-robin DNS'yi ayarlayın."
select_computing_help	=	"Hesaplama sunucusu istemcilerden gelen dosya erişim taleplerini işlemek için kullanılır."
select_computing_not_select	=	"Lütfen en az bir sunucu seçin."
select_computing_share_conflict	=	"Bir hesaplama sunucusundaki paylaşımlı klasör adları küme paylarının adları ile aynı olamaz. Aşağıdaki paylaşımlı klasörlerin adını lütfen değiştirin: _SHARES_."
select_storage_node	=	"Depolama Sunucusunu Seç"
select_storage_node_no_candidate	=	"Mevcut sunucu yok. Lütfen CMS'ye sunucu ekleyin."
set_gluster	=	"Küme Ayarları"
set_gluster_desc	=	"Aşağıdaki ayarlarla küme ortamınızın çalışmasını sağlayın."
set_gluster_not_available	=	"Küme ayarları yönetilemez çünkü depolama sunucuları çevrimdışı veya hata veriyor. Lütfen ayarları yönetmek için depolama sunucularını yeniden başlatın."
storage_disk_capacity_decrease	=	"Sürücü kapasitesi diğer seçili sürücülerden daha düşük. Bu sürücüyü seçerseniz, toplam depolama kapasitesi azalacak."
storage_disk_capacity_not_enough	=	"Bu sunucudaki seçili sürücülerin kapasitesi yetersiz."
storage_disk_not_enough	=	"Bu sunucu yeterli sürücü içermiyor."
storage_disk_not_used	=	"RAID 1 yapılandırmalarına eklenen yedek sabit diskler kullanılmayacaktır."
storage_disk_type_diff	=	"Aynı depolama sunucusunda seçili olan her sürücünün aynı sürücü tipinde olması gerekir."
storage_node_capacity_decrease	=	"Depolama sunucusunun depolama kapasitesi diğer depolama sunucularından daha düşüktür. Bu depolama sunucusunun seçilmesi toplam depolama kapasitesini azaltacaktır."
storage_node_replace_capacity_decrease	=	"Bu depolama sunucusunun eklenmesi toplam depolama kapasitesini azaltacaktır."
storage_nodes	=	"Depolama Sunucuları"
storage_not_static_ip	=	"Depolama sunucusu statik bir IP adresi gerektiriyor. Lütfen statik bir IP adresi kullanmak için bu sunucunun ayarlarını değiştirin."
storage_num_exceed	=	"Seçilen depolama sunucularının sayısı limiti aşıyor: _NUM_/_MAX_NUM_."
storage_status_degrade	=	"Kapasitesi düşmüş"
storage_status_normal	=	"Normal"
storage_units	=	"Depolama Üniteleri"
upgrade	=	"Güncelle"
upgrade_cluster_without_dsm	=	"DSM version on one or more of cluster members is not up-to-date, update first?"
upgrade_cms_available	=	"CMS paketi için bir güncelleme mevcut. Küme sunucularını güncellemeden önce lütfen CMS paketini güncelleyin."
upgrade_description_fail	=	"Güncellenemedi."
upgrade_description_offline	=	"{0} çevrimdışı."
upgrade_description_update_available	=	"{0} güncellenebilir."
upgrade_description_upgrading	=	"{0} güncelleniyor."
upgrade_description_uptodate	=	"{0} güncellendi."
upgrade_fail	=	"Güncellenemedi."
upgrade_gluster_pkg	=	"Sunucu Güncellemesi"
upgrade_gluster_pkg_desc	=	"Aşağıdaki sunucularda küme depolama birimi paketini güncelleyin."
upgrade_launch_cms_manually	=	"After reboot, please launch CMS manually to proceed upgrade procedure. Please note that the CMS package might be disabled after upgrade, which requires manual upgrade."
upgrade_master_upgrade_required	=	"CMS Ana Bilgisayarı _OSNAME_'nin daha eski bir sürümünü çalıştırıyor. Lütfen devam etmeden önce CMS Ana Bilgisayarı üzerindeki _OSNAME_'yi güncelleyin. (CMS paketi güncelleme sonrasında devre dışı bırakılırsa, lütfen Paket Merkezinde manuel olarak yeniden başlatın.)"
upgrade_processing	=	"Güncelleniyor..."
upgrade_select_all_members	=	"Bir küme sunucusunun güncellenmesi diğer küme sunucularının da güncellenmesini gerektirir. Devam etmek istiyor musunuz?"
upgrade_start	=	"Güncellemeyi başlat"
upgrade_success	=	"Güncelleme başarılı."
upgrade_warn_to_stop_service	=	"Küme hizmeti güncelleme sırasında duracaktır. Devam etmek istiyor musunuz?"
warn_uninstall_cms_with_cluster	=	"CMS paketini kaldırmak için, tüm küme birimlerini silmeniz gerekir."
wnds_domain	=	"Etki Alanı"

[gluster_log]
add_computing_node_log	=	"Eklenen hesaplama sunucuları: [{0}]."
create_gshare_log	=	"Oluşturulan küme payı: [{0}]."
delete_gshare_log	=	"Silinen küme payı: [{0}]."
gvolume_create_log	=	"Oluşturulan küme birimi: [{0}]."
gvolume_delete_log	=	"Silinen küme birimi: [{0}]."
remove_computing_node_log	=	"Kaldırılan hesaplama sunucusu: [{0}]."
update_gshare_log	=	"[{0}] yerine [{1}] olarak yeniden adlandırılan küme payı."

[gpo]
apply_dsm_upgrade_error_info_HA	=	"Cannot upgrade DSM while a high-availability cluster exists."
apply_dsm_upgrade_error_info_gluster	=	"Cannot upgrade DSM while being compute node/storage node of Gluster"
conflict_pkg_install	=	"Aşağıdaki paketler mevcut paket kurulum kuralları ile çelişmektedir ve kaldırılamazlar: {0}"
conflict_pkg_uninstall	=	"Aşağıdaki paketler mevcut paket kaldırma kuralları ile çelişmektedir ve kurulamazlar: {0}"
file_repeate	=	"file {0} had selected"
illegal_file_desc	=	"Aşağıdaki dosyalar tanınamaz: {0}."
latest_choosen_desc	=	"Aşağıdaki dosyaların en son sürümü seçilmiştir: {0}."
model_title	=	"Model"
name	=	"İsim"
name_is_used_msg	=	"Bu isim zaten kullanımda. Lütfen başka bir ad kullanın."
no_file	=	"Dosya bulunamadı."
operation_fail	=	"İşlem başarısız"
platform_title	=	"Platform"
replace_files	=	"{1} kullanarak mevcut {0} öğesi değiştirilsin mi?"
select_dsm_file	=	".pat dosyasını seç"
select_package_file	=	".spk dosyasını seç"
select_package_name	=	"Paketleri seç"
target	=	"Target"
version_title	=	"Sürüm"

[gpo_rule_editor]
certificate	=	"Sertifika"
certificate_name	=	"Genel ad"
dsm_upgrade_note	=	"_OSNAME_ güncelleme kuralları, bir yüksek kullanılabilirlik kümesine ait olan sunuculara uygulanmaz."
enable_rule_set	=	"Bu kuralı etkinleştir"
filetable_select_only_one	=	"Sadece bir dosya veya klasör seçebilirsiniz."
join_ldap	=	"LDAP'a katılın"
ldap_no_ssl	=	"Yok"
ldap_profile_domino	=	"IBM Lotus Domino"
ldap_profile_standard	=	"Standart"
ldap_with_ssl	=	"SSL"
ldap_with_tls	=	"TLS"
leave_domain_leave_ldap	=	"Etki Alanı/LDAP'a katılmayın"
log_error	=	"Hata"
log_information	=	"Bilgi"
log_warning	=	"Uyarı"
module_autoblock	=	"Otomatik Engelleme"
module_directory_service	=	"Dizin Hizmeti"
module_dsm_setting	=	"_OSNAME_ Ayarları"
module_dsm_update	=	"_OSNAME_ Güncellemesi"
module_file_station	=	"File Station"
module_firewall	=	"Güvenlik Duvarı"
module_fp	=	"FTP"
module_group_application	=	"Uygulamalar"
module_group_connection	=	"Bağlantılar"
module_group_connectivity	=	"Bağlantılar"
module_group_file_sharing	=	"Dosya Paylaşımı"
module_group_package	=	"Paket Merkezi"
module_group_system	=	"Sistem"
module_hardware	=	"Donanım"
module_network_backup	=	"Ağ Yedeklemesi"
module_notification	=	"Bildirimler"
module_notification_event	=	"Olay Mesajları"
module_package_install	=	"Paket Yükleyici"
module_package_uninstall	=	"Paket Kaldırıcı"
module_power_schedule	=	"Güç Zaman Çizelgesi"
module_regional	=	"Bölgesel Seçenekler"
module_snmp	=	"SNMP"
module_syslog_client	=	"Günlük Gönderme"
module_task_schedule	=	"Görev Programlayıcı"
module_terminal	=	"Terminal"
module_traffic_control	=	"Trafik Kontrol"
module_webdav	=	"WebDAV"
module_win_mac_nfs	=	"Win/Mac/NFS"
rcfancontrol_cool	=	"Soğutma Modu"
rcfancontrol_high	=	"3,5 inç sabit sürücü modu"
rcfancontrol_low	=	"2,5 inç sabit sürücü modu"
rcfancontrol_low_power	=	"Düşük Güç Modu"
rcfancontrol_low_power_desc	=	"Fan, daha düşük hızda çalışarak az ses çıkarır ama sistem ısınabilir."
rcfancontrol_quiet	=	"Sessiz Modu"
set_beep_control	=	"Bip Denetimi"
set_dsm_setting	=	"_OSNAME_ Ayarları"
set_dsm_update	=	"_OSNAME_ Güncellemesi"
set_embeded	=	"Güvenlik Bütünleşik"
set_fan	=	"Fan"
set_file_station	=	"File Station"
set_hibernation	=	"Uyku"
set_language	=	"Dil"
set_ntp_client	=	"NTP İstemcisi"
set_ntp_server	=	"NTP Sunucusu"
set_package_install	=	"Paket Yükleyici"
set_package_uninstall	=	"Paket Kaldırıcı"
set_power	=	"Güç"
set_security	=	"Güvenlik"
set_ups	=	"UPS"
title_gpo_rule_editor	=	"Politikayı Düzenle"
ups_safemode_immediately	=	"Hemen"
ups_safemode_same_as_server	=	"Sunucu ile aynı"
ups_safemode_until_lowbatt	=	"Akü zayıf olana kadar"

[gpo_tree]
add_admin	=	"Yöneticiler ekle"
add_policy	=	"Politika Ekle"
all_group_pl	=	"{0} Grup"
all_group_sing	=	"{0} Grup"
all_server_pl	=	"{0} Sunucu"
all_server_sing	=	"{0} Sunucu"
all_servers	=	"Tüm sunucular"
already_applied_on_target	=	"Bu politika zaten başka bir hedefe uygulanmış."
applied_rules_title	=	"Uygulanan Kural"
apply_all_server_and_newadd	=	"Tüm sunuculara (mevcut sunucular ve gelecekte eklenecek sunucular dahil) uygula."
apply_all_server_group	=	"Bu politikayı tüm sunuculara veya belirli bir sunucuya veya gruba uygula:"
apply_one_group	=	"Bir gruba uygula"
apply_one_server	=	"Bir sunucuya uygula"
btn_add_delegate	=	"Ekle"
btn_apply_gpo	=	"Uygula"
btn_apply_now	=	"Şimdi uygula"
btn_apply_target	=	"Uygula"
btn_create	=	"Yarat"
btn_create_gpo	=	"Politika"
btn_create_ou	=	"Sunucu grubu"
btn_delete	=	"Sil"
btn_delete_delegate	=	"Sil"
btn_edit	=	"Düzenle"
btn_edit_ds	=	"Sunucuyu Düzenle"
btn_edit_gpo	=	"Politikayı Düzenle"
btn_edit_ou	=	"Sunucu Grubunu Düzenle"
btn_edit_rule	=	"Kurallar"
btn_preview_gpo_rule	=	"Önizleme"
btn_preview_rule	=	"Kuralları Görüntüle"
btn_refresh	=	"Yenile"
btn_unapply_gpo	=	"Kaldır"
btn_unapply_target	=	"Kaldır"
change_target	=	"Target'ı değiştir"
chk_block_inheritance	=	"Engelleme politikası devralma"
chk_gpo_link_parent	=	"Bu politikayı etkinleştir"
choose_one_group	=	"Hedef olarak bir grup seçin:"
choose_one_server	=	"Hedef olarak bir sunucu seçin:"
click_add_apply_desc	=	"Bu gruba politikaları uygulamak için {0}Ekle{1} üzerine tıklayın."
create_group	=	"Grup Oluştur"
create_policy	=	"Politika oluştur"
custom_policies_desc	=	"Özel Grup Politikaları"
custom_rules_on_this_server	=	"Özel Sunucu Politikaları"
customize_prioritize_rules_on_this_server	=	"Sunucu Politikalarını Özelleştirin ve Önceliklendirin"
desc_apply_fail	=	"Uygulama isteği gönderilemedi."
desc_apply_success	=	"Uygulama talebi gönderildi."
desc_delete_confirm	=	"Bu öğeyi silmek istiyor musunuz?"
desc_no_gpo_content	=	"Bu öğeye hiçbir kural uygulanmadı."
do_it_later	=	"Sonra uygula"
ds	=	"DiskStation"
edit_group	=	"Grubu Düzenle"
edit_server	=	"Edit server"
err_invalid_gpo	=	"Geçersiz politika"
err_invalid_target	=	"Geçersiz hedef"
err_invalid_user_group	=	"Geçersiz kullanıcı veya grup"
form_description	=	"Açıklama"
form_hint_apply_new_gpo	=	"Politikayı seç"
form_hint_apply_target	=	"Hedefi seç"
form_hint_delegate_add	=	"Kullanıcı veya grup ekle"
form_name	=	"İsim"
general_info_and_members	=	"General Information and Members"
gpo	=	"Politika"
gpo_content	=	"Politika İçeriği"
group_members	=	"Üyeler"
group_name	=	"Grup ismi"
group_policies	=	"Group policies"
group_selected_pl	=	"{0} grup seçili"
group_selected_sing	=	"{0} grup seçili"
hint_add_delegate	=	"Atamalar ekle"
inherit_unlock_global_policies	=	"Inherit unlocked global policies"
inherit_unlock_group_rules	=	"Tüm kilitlenmemiş global/grup politikalarını devralın"
lock_global_policies	=	"Kilitli Global Politikalar"
lock_group_rules	=	"Kilitli Global/Grup Politikaları"
no_target	=	"Hedef yok"
ou	=	"Sunucu Grubu"
policy_delete_confirm_count	=	"Seçili {0} ilkelerini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
policy_delete_confirm_pl	=	"Seçili ilkeleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
policy_delete_confirm_sing	=	"Seçilen ilkeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
policy_name	=	"Politika Adı"
policy_name_nontitle	=	"Politika adı"
prioritize_policies	=	"Politikaları önceliklendir"
root_ou	=	"Tüm Sunucular"
select_members	=	"Hedefleri Seç"
select_target_title	=	"Hedef Seç"
selection_required	=	"Bir hedef seçmelisiniz."
server_name	=	"Sunucu Adı"
server_selected_pl	=	"{0} sunucu seçili"
server_selected_sing	=	"{0} sunucu seçili"
set_policy_info	=	"Politika bilgilerini ayarla"
set_up_rules	=	"Kuralları yapılandır"
set_up_rules_title	=	"Kuralı Yapılandır"
title_apply_setting	=	"Politika Seçimi"
title_apply_setting_preview	=	"Ayarlar Önizleme"
title_apply_win	=	"Uygula"
title_delegate_group	=	"Grupları Yönet"
title_delegate_name	=	"İsim"
title_delegate_type	=	"Tür"
title_delegate_user	=	"Yönetici Kullanıcılar"
title_delete_win	=	"Öğeyi sil"
title_description	=	"Açıklama"
title_gpo_description	=	"Açıklama"
title_gpo_name	=	"İsim"
title_gpo_no_override	=	"Atlama yok"
title_gpo_priority	=	"Öncelik"
title_gpo_rule_preview	=	"Kural Önizleme"
title_hierarchy	=	"Hiyerarşi"
title_tab_apply	=	"Politikalar"
title_tab_apply_gpo	=	"Politika"
title_tab_basic	=	"Genel"
title_tab_basic_gpo	=	"Genel"
title_tab_delegate	=	"Yöneticiler"
title_target_description	=	"Açıklama"
title_target_name	=	"İsim"
title_target_type	=	"Tür"
type	=	"Type"
unlock_global_policies	=	"Kilidi Açılan Global Politikalar"
unlock_group_rules	=	"Kilidi Açılmış Global/Grup Politikaları"

[group]
configure_general_settings	=	"Genel ayarları yapılandır"
group	=	"Grup"
group_add_select_disable_tooltip_hasgroup	=	"Bu sunucu zaten başka bir gruba eklenmiş."
member	=	"Üye"
member_delete_confirm_count	=	"Seçilen {0} öğeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
member_delete_confirm_pl	=	"Aşağıdaki öğeleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
member_delete_confirm_sing	=	"Aşağıdaki öğeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
mng_server	=	"Yönetilen Sunucu"
select_administrators	=	"Yöneticileri seç"
server_gp	=	"Grup"
set_up_group_policies	=	"Grup politikalarını yapılandır"

[guster]
overview_status_disjoin	=	"Disjoin"

[hddsleep]
hddsleep_desc	=	"Dahili sabit sürücüler ve harici SATA sürücü yapılandırılan zaman aralığından sonra inaktif hale gelerek uykuya geçecektir."
usb_hddsleep_desc	=	"USB sabit sürücüler yapılandırılan zaman aralığı süresince etkin olmamasını takiben uykuya geçecektir (sadece uykuyu destekleyen USB cihazları için)."

[helptoc]
cluster_cifs_scaleout_cluster	=	"CIFS Dağıtım Kümesi"
cluster_get_started	=	"Küme Kur"
cluster_repair	=	"Kümeyi Onar"
cluster_update	=	"Kümeyi Güncelle"
notification_email	=	"E-posta"
notification_sms	=	"SMS"
power	=	"Güç"

[install]
cluster_disk_fail	=	"Yetersiz sürücü alanı"
cluster_exp_cluster	=	"Kümeyi genişlet"
cluster_exp_fail	=	"Küme birimi genişletilemedi"
cluster_exp_status	=	"Genişleme durumu"
cluster_expanding	=	"Genişletme"
cluster_setup_comp	=	"Hesaplama sunucuları kurma"
cluster_setup_comp_fail	=	"Hesaplama sunucuları kurulamadı"
cluster_setup_dir	=	"Dizin hizmeti kurma"
cluster_setup_dir_fail	=	"Dizin hizmeti kurulamadı"
create_shr	=	"Kurulum sonrasında Synology Hybrid RAID (SHR) birimini oluşturun"
create_shr_tip	=	"SHR birimleri SHR desteklemeyen modellerde oluşturulamaz."
download_install_btn	=	"Kur"
group_info_title	=	"Kurulum özeti"
hostname_prefix	=	"Sunucu adı öneki"
hostname_prefix_tip	=	"Sunucu adları bu önek ile bir sayıdan oluşacaktır (ör. 'DiskStation' girerseniz, sunucu adları 'DiskStation1,' 'DiskStation2' vb. olur.)"
inst_btn	=	"Kur"
inst_result	=	"Kurulum"
inst_set_sub_titile	=	"Her sunucu üzerinde yönetici hesabı ve diğer ayarlar için bir şifre belirleyin."
inst_set_titile	=	"Kurulum ayarları"
inst_status	=	"Kurulum durumu"
install_set_sub_titile	=	"Gerekli kurulum bilgilerini girin."
install_warn	=	"Disk sürücüler üzerindeki tüm veriler kurulum işlemi sırasında silinecektir. Veriyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
ip_range	=	"Statik IP aralığı"
net_set_titile	=	"Ağ ayarları"
net_use_dhcp	=	"Ağ yapılandırmasını otomatik olarak al (DHCP)"
net_use_manual	=	"Manuel ağ yapılandırması kullan"
patch_path	=	"Yol"
ready_install	=	"Kuruluma hazır"
select_folder	=	"Klasör seçin"
verify_patch_sub_title	=	"Aşağıdaki bilgileri kontrol edin ve _OSNAME_ kurulum dosyasını onaylayın."
verify_patch_title	=	"Kurulum dosyasını doğrula"
verify_result	=	"Doğrulama"

[language]
lang_codepage	=	"Kod sayfası"
lang_display_field	=	"Ekran dili"
lang_email_field	=	"Bildirim dili"

[ldap]
base_dn	=	"Base DN"
client_title	=	"LDAP"
computing_node_no_localhost	=	"Sunucu adresi localhost veya 127.0.0.1 ile aynı olamaz"
ldap_server	=	"LDAP Sunucu adresi"
profile_title	=	"Profil"
security_type	=	"Şifreleme"
smb_support	=	"Windows CIFS desteğini etkinleştir"

[localbkp]
localbkp_bkpset_name	=	"Görev"

[log]
add_member	=	"Üye eklendi"
any	=	"Diğerleri"
attr_priority	=	"Tip"
btn_export	=	"Dışarı Aktar"
clear_all	=	"Tümünü Temizle"
client_notifications	=	"Sunucu Bildirimi"
connection_redirect	=	"Sunucuya bağlanılamadı. Bağlantı yöntemi [{0}] yerine [{1}] olarak değiştirildi."
delegate_create_by_group_under_ds	=	" [{1}] sunucusu [{0}] grubuna atandı."
delegate_create_by_group_under_ds_faield	=	"[{1}] sunucusu [{0}] grubuna atanamadı."
delegate_create_by_group_under_ou	=	"[{1}] sunucu grubu [{0}] grubuna atandı. "
delegate_create_by_group_under_ou_faield	=	"[{1}] sunucu grubu [{0}] grubuna atanamadı. "
delegate_create_by_user_under_ds	=	"[{1}] sunucusu [{0}] kullanıcısına atandı. "
delegate_create_by_user_under_ds_faield	=	"[{1}] sunucusu [{0}] kullanıcısına atanamadı. "
delegate_create_by_user_under_ou	=	"[{1}] sunucu grubu [{0}] kullanıcısına atandı. "
delegate_create_by_user_under_ou_faield	=	"[{1}] sunucu grubu [{0}] kullanıcısına atanamadı. "
delegate_delete_by_group_under_ds	=	"[{1}] sunucusunun ataması [{0}] grubundan kaldırıldı."
delegate_delete_by_group_under_ds_faield	=	"[{1}] sunucusunun atamasını [{0}] grubundan kaldırma başarısız oldu."
delegate_delete_by_group_under_ou	=	"[{1}] sunucu grubunun ataması [{0}] grubundan kaldırıldı. "
delegate_delete_by_group_under_ou_faield	=	"[{1}] sunucu grubunun atamasını [{0}] grubundan kaldırma başarısız oldu. "
delegate_delete_by_user_under_ds	=	"[{1}] sunucusunun ataması [{0}] kullanıcısından kaldırıldı. "
delegate_delete_by_user_under_ds_faield	=	"[{1}] sunucusunun atamasını [{0}] grubundan kaldırma başarısız oldu. "
delegate_delete_by_user_under_ou	=	"[{1}] sunucu grubunun ataması [{0}] kullanıcısından kaldırıldı. "
delegate_delete_by_user_under_ou_faield	=	"[{1}] sunucu grubunun atamasını [{0}] grubundan kaldırma başarısız oldu."
delegate_edit_by_group_under_ds	=	"[{0}] grubu ile [{1}] sunucusunun ataması düzenlendi. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ds_faield	=	"[{0}] grubu ile [{1}] sunucusunun atamasını düzenleme başarısız oldu. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ou	=	"[{0}] grubu ile [{1}] sunucu grubunun ataması düzenlendi. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ou_faield	=	"[{0}] grubu ile [{1}] sunucu grubunun atamasını düzenleme başarısız oldu. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ds	=	"[{0}] kullanıcısı ile [{1}] sunucusunun ataması düzenlendi. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ds_faield	=	"[{0}] kullanıcısı ile [{1}] sunucusunun atamasını düzenleme başarısız oldu. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ou	=	"[{0}] kullanıcısı ile [{1}] sunucu grubunun ataması düzenlendi. Değişiklikler: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ou_faield	=	"[{0}] kullanıcısı ile [{1}] sunucu grubunun atamasını düzenleme başarısız oldu. Değişiklikler: [{2}]"
desc	=	"Açıklama"
desc_modified	=	"Açıklama değiştirildi"
disable	=	"Devre dışı bırak"
ds_disjoin	=	"[{0}] sunucusu CMS Ana Bilgisayarından çıktı."
ds_disjoin_failed	=	"[{0}] sunucusunun CMS Ana Bilgisayarından çıkışı başarısız oldu."
ds_edit	=	"[{0}] sunucusu düzenlendi. {1}"
ds_edit_failed	=	"[{0}] sunucusu düzenlenemedi. {1}"
ds_join	=	"[{0}] sunucusu CMS Ana Bilgisayarına eklendi. {1}"
ds_join_exist	=	"Sunucu [{0}] zaten başka bir CMS Ana Bilgisayarına katılmış"
ds_join_failed	=	"[{0}] sunucusu CMS Ana Bilgisayarına eklenemedi. {1}"
ds_join_quick_connect_failed	=	"QuickConnect ID [{0}] kullanılarak sunucu CMS ana bilgisayarına bağlanamadı."
ds_join_start	=	"[{0}] sunucusunu CMS Ana Bilgisayarına ekleme işlemi başladı."
ds_join_start_failed	=	"[{0}] sunucusunu CMS Ana Bilgisayarına ekleme işlemi başlayamadı."
ds_join_user_full	=	"Sunucunun kullanıcı hesabı kotası [{0}] doludur, yani sunucu CMS Ana Bilgisayarına bağlanamadı."
ds_join_version_old	=	"Sunucu [{0}], _OSNAME_'nin daha eski bir versiyonunu çalıştırdığından, CMS Ana Bilgisayarına katılamıyor."
enable	=	"Etkinleştir"
error	=	"Hata"
gpo_create_under_ds	=	"[{0}] politikası [{1}] sunucusu altında oluşturuldu."
gpo_create_under_ds_failed	=	"[{0}] politikasının [{1}] sunucusu altında oluşturulması başarısız oldu."
gpo_create_under_none	=	"[{0}] politikası oluşturuldu."
gpo_create_under_none_failed	=	"[{0}] politikası oluşturulamadı."
gpo_create_under_ou	=	"[{0}] politikası [{1}] sunucu grubu altında oluşturuldu."
gpo_create_under_ou_failed	=	"[{0}] politikasının [{1}] sunucu grubu altında oluşturulması başarısız oldu."
gpo_delete_under_ds	=	"[{0}] politikası [{1}] sunucusu altından silindi."
gpo_delete_under_ds_failed	=	"[{0}] politikasının [{1}] sunucusu altından silinmesi başarısız oldu."
gpo_delete_under_none	=	"[{0}] politikası silindi."
gpo_delete_under_none_failed	=	"[{0}] politikası silinemedi."
gpo_delete_under_ou	=	"[{0}] politikası [{1}] sunucu grubu altından silindi."
gpo_delete_under_ou_failed	=	"[{0}] politikasının [{1}] sunucu grubunun altından silinmesi başarısız oldu."
gpo_edit_under_ds	=	"[{1}] sunucusu altındaki [{0}] politikası düzenlendi. {2}"
gpo_edit_under_ds_failed	=	"[{1}] sunucusu altındaki [{0}] politikasının düzenlenmesi başarısız oldu. {2}"
gpo_edit_under_none	=	"[{0}] politikası düzenlendi. {1}"
gpo_edit_under_none_failed	=	"[{0}] politikası düzenlenemedi. {1}"
gpo_edit_under_ou	=	"[{1}] sunucu grubu altındaki [{0}] politikası düzenlendi. {2}"
gpo_edit_under_ou_failed	=	"[{1}] sunucu grubu altındaki [{0}] politikası düzenlenemedi. {2}"
host_modified	=	"Değiştirilmiş sunucu adresi"
hostname_modified	=	"Değiştirilmiş sunucu adı"
http_port	=	"HTTP bağlantı noktası"
http_port_modified	=	"HTTP bağlantı noktası değiştirildi"
https_port	=	"HTTPS bağlantı noktası"
https_port_modified	=	"HTTPS bağlantı noktası değiştirildi"
info	=	"Bilgi"
location	=	"Konum"
location_modified	=	"Hedef değiştirildi"
log_account	=	"Kullanıcı"
log_action	=	"Olay"
log_ftp_xfer	=	"FTP dosya aktarımı"
log_host	=	"Ana Bilgisayar Günlüğü"
log_link_backup	=	"Yedekle"
log_link_connection	=	"Yedekle"
log_link_netbkp	=	"Ağ Yedeklemesi"
log_link_system	=	"Sistem"
log_smb_xfer	=	"Windows dosya aktarımı"
log_time	=	"Tarih ve Saat:"
log_webdav_xfer	=	"WebDAV"
log_webfm_xfer	=	"File Station günlüğü"
logattr	=	"Tip"
message	=	"Mesaj"
model	=	"Model adı"
move_member	=	"Üye taşındı"
name	=	"İsim"
name_modified	=	"Ad değiştirildi"
ou_create	=	"[{0}] sunucu grubu [{1}] sunucu grubu altında oluşturuldu."
ou_create_failed	=	"[{0}] sunucu grubu oluşturulamadı."
ou_delete	=	"[{0}] sunucu grubu [{1}] sunucu grubu altından silindi."
ou_delete_failed	=	"[{0}] sunucu grubunun [{1}] sunucu grubu altından silinmesi başarısız oldu."
ou_edit	=	"[{0}] sunucu grubu düzenlendi. {1}"
ou_edit_failed	=	"[{0}] sunucu grubu düzenlenemedi. {1}"
ou_edit_failed_simple	=	"[{0}] sunucu grubu düzenlenemedi. {1}"
ou_edit_simple	=	"[{0}] sunucu grubu düzenlendi. {1}"
package_download_failed	=	"Paket [{1}] sunucuya [{0}] indirilemedi."
package_install_failed	=	"Paket [{1}] sunucuya [{0}] yüklenemedi."
package_install_success	=	"Paket [{1}] sunucuya [{0}] başarıyla yüklendi."
package_no_space	=	"Paket kurulumu için yeterli boş alan yok. Lütfen sunucuda daha fazla alan açın ve tekrar deneyin."
package_no_volume	=	"Paket kurulumu için hazır birim yok. Lütfen bir birim oluşturun ve tekrar deneyin."
package_upload_failed	=	"Paket [{1}] sunucuya [{0}] CMS Ana Bilgisayarından yüklenemedi."
remove_member	=	"Üye kaldırıldı"
script_delete_failed	=	"[{0}] komut dizesi silinemedi."
script_delete_success	=	"[{0}] komut dizesi başarıyla silindi."
script_import_failed	=	"[{0}] komut dizesi içe aktarılamadı."
script_import_success	=	"[{0}] komut dizesi başarıyla içe aktarıldı."
setting	=	"Ayarlar"
setting_modified	=	"Ayarlar değiştirildi"
sn	=	"Seri numarası"
status	=	"Durum"
task_cancel_failed	=	"[{0}] görevi iptal edilemedi."
task_cancel_success	=	"[{0}] görevi iptal edildi."
task_create_failed	=	"[{0}] görevi oluşturulamadı."
task_create_success	=	"[{0}] görevi başarıyla oluşturuldu."
task_delete_failed	=	"[{0}] görevinin kaydı silinemedi."
task_delete_success	=	"[{0}] görevinin kaydı başarıyla silindi."
task_finish_failed	=	"[{0}] görevi tamamlandı ancak hatalar oluştu."
task_finish_success	=	"[{0}] görevi başarıyla tamamlandı."
task_running_failed	=	"[{0}] görevi çalıştırılamadı."
task_running_success	=	"[{0}] görevi çalıştırılmaya başlandı."
version_modified	=	"Sürüm değiştirildi"

[module]
client_manage	=	"İzleme ve Güncelleme"
diskgroup	=	"Depolama Havuzu"
dsmupdate	=	"_OSNAME_ Güncelle"
gluster	=	"Küme"
gluster_overview	=	"Küme Genel Bilgileri"
gluster_sharefolder	=	"Küme Payı"
gluster_volume	=	"Küme Birimi"
gpo	=	"Grup ve Politika"
groups	=	"Grup"
hddmgr	=	"HDD/SSD"
log	=	"Günlük"
logs	=	"Günlük"
management	=	"Yönetim"
notification	=	"Bildirimler"
overview	=	"Genel Bakış"
package	=	"Paket"
policy	=	"Politika"
server	=	"Sunucu"
servers	=	"Sunucu"
service	=	"Hizmet"
sharefolder	=	"Paylaşımlı Klasör"
software	=	"Güncelle"
storage	=	"Depolama"
task	=	"Görev"
volume	=	"Birim"

[network]
apple_enable	=	"AFP hizmetini etkinleştir"
apple_subject	=	"AFP"
bonjourPrinter_enable	=	"Bonjour Yazıcı Yayınını Etkinleştir"
bonjourPrinter_subject	=	"Bonjour Yazıcı Yayını"
cifs_offline_files_enable	=	"Windows çevrimdışı dosyaları destekle"
cifs_oplock	=	"Fırsatçı Kilitleme'yi devre dışı bırak"
cifs_smb1_enable	=	"SMB 1'i etkinleştir"
cifs_smb2_enable	=	"SMB 2'yi etkinleştir"
cifs_smb2_large_mtu_enable	=	"SMB 2 ve Large MTU etkinleştir"
cifs_smb3_enable	=	"SMB 3'ü etkinleştir"
domain_option_dns	=	"DNS Sunucusu"
domain_options_sync_time_enable	=	"Bir etki alanı kullanıcısı her oturum açışında _DISKSTATION_ bir NTP sunucusu ile senkronize olacaktır."
netif_wins	=	"WINS sunucu"
network_lmb_enable	=	"Yerel Ana Tarayıcıyı Etkinleştir"
samba_enable	=	"SMB hizmetini etkinleştir"
smb_enable_dirsort	=	"DirSort VFS modülünü etkinleştir"
smb_enable_dirsort_desc	=	"Bu seçenek istemcilere göndermeden önce dizin öğelerini alfabetik olarak sıralar."
smb_enable_msdfs	=	"MSDFS VFS modülünü etkinleştir"
smb_enable_msdfs_desc	=	"Bu seçenek sembolik bağlantıların diğer SMB sunucularına yönlenmesini sağlar."
smb_enable_symlink	=	"Paylaşımlı klasörler dahilinde sembolik bağlantılara izin ver"
smb_enable_vetofile	=	"Dosyaları veto et"
smb_enable_widelink	=	"Paylaşımlı klasörler boyunca sembolik bağlantılara izin ver"
smb_encrypt_auto	=	"Otomatik"
smb_encrypt_disable	=	"Etkisizleştir"
smb_encrypt_force	=	"Zorla"
smb_encrypt_transport	=	"Taşıma şifreleme modu"
smb_enhance_log	=	"Hata ayıklama günlüklerini topla (sistem performansını etkiler)"
smb_max_protocol	=	"Windows dosya hizmeti için maksimum protokol"
smb_reset_on_zero_vc	=	"Aynı IP adresinden çok sayıda bağlantıyı devre dışı bırak"
smb_vetofile_list	=	"Veto kriteri"
wnds_domain	=	"Etki Alanı"
wnds_file_service	=	"SMB"
wnds_group	=	"Çalışma Grubu"
wol_lan_management_enable	=	"LAN Yönetiminde WOL'yi Etkinleştir (Bant Dışı)"
wol_mulitple_enable	=	"LAN {0} üzerinde WOL’yi etkinleştir"

[nfs]
nfs_enable	=	"NFS'i etkinleştir"
nfs_fieldtitle_host	=	"Tek Ana Bilgisayar"
nfs_prefer_read_size	=	"Paket boyutunu oku"
nfs_prefer_write_size	=	"Yazma paketi boyutu"
nfs_title	=	"NFS Hizmeti"

[notification]
alert_email1	=	"Birincil e-posta"
alert_email2	=	"İkincil e-posta"
alert_port	=	"SMTP bağlantı noktası"
alert_smtp	=	"SMTP sunucusu"
alert_smtp_need_auth	=	"Kimlik denetimi gerekiyor"
alert_smtp_pass	=	"Parola"
alert_smtp_user	=	"Kullanıcı adı"
alert_subject_prefix	=	"Konu öneki"
alert_use_ssl	=	"Güvenli bağlantı (SSL/TLS) gerekiyor"
cms_enable	=	"CMS Ana Bilgisayarına bildirimleri gönder"
mail_notification_enable	=	"E-posta bildirimlerini etkinleştir"
pushservice	=	"Push Hizmeti"
sms_api_key	=	"API erişim anahtarı"
sms_sender	=	"Kısa kod"

[notification_event]
AutoBlockAdd	=	"IP adresi engellenmiş"
CpuFanResume	=	"CPU fanı yeniden başladı"
CpuFanStop	=	"CPU fanı durdu"
DDNSFail	=	"DDNS kaydı başarısız"
DeviceEjectedImproperly	=	"Harici cihaz uygun şekilde çıkartılmamış"
DiskTemperatureAbnormal	=	"Sürücü sıcaklığı çalışma sıcaklığı aralığında değil"
DsmProtectionCheckFailed	=	"Sistem anormalliği algılandı"
EBoxHDEcc	=	"Genişletme ünitesi sürücüsünde G/Ç hatası"
ESATADiskFull	=	"eSATA sürücüsü dolu"
ESATAPartitionFull	=	"eSATA bölümü dolu"
EUnitPowerFail	=	"Genişletme biriminin yedeklemeli güç kaynağı arızalandı"
EUnitPowerResume	=	"Genişletme biriminin yedeklemeli güç kaynağı arızalandı"
EboxFanResume	=	"Genişletme birimi fanı yeniden başladı"
EboxFanStop	=	"Genişletme birimi fanı durdu"
EboxLinkFail	=	"Genişletme birimi bağlantısı normal değil"
EboxLinkResume	=	"Genişletme birimi bağlantısı sürdürülüyor"
ExpansionFrmInconsistent	=	"Genişletme ünitesi donanım yazılımı tutarsız"
FailedToRunNtp	=	"Ağ zaman sunucusu senkronizasyon hatası"
HDEcc	=	"Sürücü G/Ç hatası"
HotSpareDiskPlugout	=	"Hot spare sürücü çıkartılmış."
HotSpareRepairDone	=	"Global Hot Spare onarımı tamamlandı."
HotSpareRepairFailed	=	"Global Hot Spare onarımı başarısız oldu"
HotSpareRepairNoProtect	=	"Global Hot Spare: hangi hacimlerin korumalı olduğunu hatırlat"
HotSpareRepairStart	=	"Global Hot Spare onarımı devam ediyor"
ImproperShutdown	=	"Hatalı kapatma"
InternalDiskFail	=	"Dahili sürücü arızalı"
InternalDiskIOError	=	"Dahili sürücü G/Ç hatası"
InternalFanResume	=	"Dahili fan yeniden başladı"
InternalFanStop	=	"Dahili fan durdu"
LocalLUNBkpError	=	"Yerel LUN Yedeklemesi başarısız oldu"
LocalLUNBkpFinished	=	"Yerel LUN Yedeklemesi tamamlandı"
LocalLUNRecoverError	=	"Yerel LUN restorasyonu başarısız oldu"
LocalLUNRecoverFinished	=	"Yerel LUN restorasyonu tamamlandı"
LocalRecoverCanceled	=	"Yerel geri yükleme iptal edildi"
LocalRecoverError	=	"Yerel geri yükleme başarısız oldu"
LocalRecoverFinished	=	"Yerel geri yükleme tamamlandı"
NetBkpError	=	"Ağ yedeklemesi başarısız oldu"
NetBkpOK	=	"Ağ yedeklemesi tamamlandı"
NetBkpS3Cancel	=	"Amazon S3 yedekleme iptal edildi"
NetBkpS3Error	=	"Amazon S3 backup yedeklemesi başarısız oldu"
NetBkpS3OK	=	"Amazon S3 yedekleme tamamlandı"
NetLUNBkpError	=	"Ağ LUN yedeklemesi başarısız oldu"
NetLUNBkpOK	=	"Ağ LUN yedeklemesi tamamlandı"
NetLUNRecoverError	=	"Ağ LUN restorasyonu başarısız oldu"
NetLUNRecoverFinished	=	"Ağ LUN Restorasyonu tamamlandı"
NetRecoverCanceled	=	"Ağ geri yüklemesi iptal edildi"
NetRecoverError	=	"Ağ geri yüklemesi"
NetRecoverFinished	=	"Ağ geri yüklemesi tamamlandı"
OverheatShutdownCPU	=	"CPU aşırı ısınma kapatması"
OverheatShutdownDisk	=	"Sürücü aşırı ısınma kapanması"
OverheatShutdownThermal	=	"Aşırı ısınma kapanması"
Raid5SpareChanged	=	"RAID5+spare birim kapasitesi düştü"
RaidDiskFail	=	"Depolama Havuzundaki Sürücü arızalandı"
RaidSystemVolumeCrashed	=	"Sistem birimi çöktü"
RaidSystemVolumeDegrade	=	"Sistem biriminin kapasitesi düştü"
RaidSystemVolumeSyncDone	=	"Sistem üzerindeki tutarlılık sınaması tamamlandı"
RaidVolumeBadSector	=	"Depolama Havuzu Disk Bölümü çöktü"
RaidVolumeCrashed	=	"Birim çöktü"
RaidVolumeDegrade	=	"Birim kapasitesi düştü"
RaidVolumeFull	=	"Birim dolu"
RaidVolumeSyncDone	=	"Tutarlılık sınaması tamamlandı"
RaidiScsiBadSector	=	"Depolama Havuzunun iSCSI LUN’ı arızalandı"
RedundantPowerRecoveredProvide	=	"Yedeklemeli güç kaynağı düzeldi"
RedundantPowerStopProvide	=	"Yedeklemeli güç kaynağı arızalandı"
S3RecoverCanceled	=	"Amazon S3 geri yüklemesi iptal edildi"
S3RecoverError	=	"Amazon S3 geri yüklemesi başarısız oldu"
S3RecoverFinished	=	"Amazon S3 geri yüklemesi tamamlandı"
ShareSyncError	=	"Paylaşımlı klasör senkronizasyonu başarısız"
SmartTestEBoxErr	=	"Genişletme ünitesi sürücüsünde S.M.A.R.T. test hatası"
SmartTestESataErr	=	"eSATA sürücüde S.M.A.R.T. test hatası"
SmartTestIntErr	=	"Dahili sürücüde S.M.A.R.T. test hatası"
StoragePoolCrashed	=	"Depolama Havuzu çöktü"
StoragePoolDegraded	=	"Depolama Havuzunun kapasitesi düştü"
StoragePoolRaid5SpareChanged	=	"Depolama Havuzu (RAID 5 + Spare) RAID 5'e indirildi"
StoragePoolSyncDone	=	"Depolama Havuzu senkronizasyonu sona erdi"
UPSConnected	=	"UPS bağlandı"
UPSDisconnect	=	"UPS bağlantısı kesildi"
UPSOnAC	=	"UPS, AC moduna geri döndü"
UPSOnBattery	=	"UPS batarya moduna girdi"
UPSPowerFail	=	"UPS akü zayıf duruma geldi"
USBBKPCancelled	=	"Yerel yedekleme iptal edildi"
USBBKPDisconnect	=	"Yerel yedekleme sürücüsü bağlantısı kesildi"
USBBKPError	=	"Yerel yedekleme başarısız oldu"
USBBKPFinished	=	"Yerel yedekleme tamamlandı"
USBBKPNospace	=	"Yerel yedekleme sürücüsü dolu"
USBBKPPartial	=	"Yerel yedekleme kısmen tamamlandı"
USBDiskFail	=	"USB sürücü arızalı"
USBDiskFull	=	"USB sürücü dolu"
USBPartitionFull	=	"USB bölümü dolu"
UserWelcome	=	"Yeni kullanıcı hoşgeldiniz"
VpncReconnectFail	=	"VPN İstemcisi yeniden araması başarısız oldu"

[overview]
count	=	"Sayım"
disk_crashed	=	"sürücü(ler) çökmüş"
disk_normal	=	"sürücü(ler) sağlıklı"
disk_status_normal_desc	=	"Tüm sürücüler doğru çalışıyor."
disk_unknown	=	"sürücü bilinmiyor"
disk_warning	=	"sürücü(ler) hatalar yaşıyor"
disks	=	"Sürücü"
error	=	"Dikkat"
healthy	=	"Sağlıklı"
i_server_pl	=	"{0}{1} {2}Sunucu"
i_server_sing	=	"{0}{1} {2}Sunucu"
no_cms_client	=	"Görüntülenecek bilgi yok"
no_update_available	=	"Paketler ve sunucular güncel"
server_down	=	"sunucu(lar) bozuk"
server_offline	=	"sunucu çevrimdışı"
server_offline_1	=	"sunucu çevrimdışı"
server_running	=	"sunucu(lar) çevrimiçi"
server_unknown	=	"sunucu(lar) bilinmiyor"
server_update_pl	=	"{0} sunucu güncellenebilir."
server_update_sing	=	"{0} sunucu güncellenebilir."
servers	=	"Sunucu"
status_attention	=	"Dikkat"
status_need_update	=	"Güncelleme Mevcut"
status_normal	=	"Normal"
status_warning	=	"Uyarı"
up_to_date	=	"Güncel"
up_to_date_detail	=	"Tüm sunucular güncel."
update_availabled	=	"Güncelleme mevcut"
update_dsm_available	=	"sunucu(lar) _OSNAME_ sürümünü güncelleyebilir"
update_package_available	=	"paket(ler) güncellemeye hazır"
volume_degraded	=	"ses(lerin)in kapasitesi düştü"
volume_normal	=	"ses(ler) sağlıklı"
volume_status_full_critical	=	"%90'ın üzerinde kullanım"
volume_status_full_normal	=	"%80'in altında kullanım"
volume_status_full_warning	=	"%80-90 oranında kullanım"
volume_unknown	=	"disk bölümü bilinmiyor"
volume_warning	=	"hatalı ses(ler)"
volumes	=	"Birim"

[package]
detail_title	=	"Ayrıntılar"
error_update_pkg_status_abnormal	=	"Bu paket anormal durumda olması nedeniyle güncellenemez."
list	=	"Paket Listesi"
monitor_guide	=	"İzlemek için seçmek üzere lütfen {0}Paket Listesi{1} öğesine tıklayın."
name	=	"Paket"
no_update	=	"Mevcut güncelleme yok"
overview_guide	=	"Önce izleme için paketleri seçmek üzere {0}Paket{1} öğesine gidin."
package_update	=	"Paket Güncelleme"
packages_tick_desc	=	"İzlemek istediğiniz paketleri işaretleyin:"
pkg_name	=	"Paket İsmi"
servers_offline_count_note_pl	=	"{0} sunucuları şu anda kullanılamıyor ve yukarıda listelenmedi."
servers_offline_count_note_sing	=	"{0} sunucusu şu anda kullanılamıyor ve yukarıda listelenmedi."
status_all	=	"Tüm durum"
unable_update	=	"Güncellenemiyor"
update	=	"Güncelle"
update_now	=	"Şimdi Güncelle"
update_one_package_confirm	=	"Paketi {0} sürümünden {1} sürümüne güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_package_abnormal_notice_pl	=	"Anormal veya geçici olarak kullanılamaz durumundaki paketler güncellenemez. Başka durumlardaki paketler ise güncellenebilir."
update_package_abnormal_notice_sing	=	"Anormal veya geçici olarak kullanılamaz durumundaki paketler güncellenemez. Başka durumlardaki paketler ise güncellenebilir."
update_package_confirm_count	=	"Güncelleme Mevcut alanında listelenen {0} paketini güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_package_confirm_pl	=	"Aşağıdaki paketleri güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_package_confirm_sing	=	"Aşağıdaki paketi güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_selected_package_confirm_count	=	"{0} seçili paketi güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_selected_package_confirm_pl	=	"Seçili paketleri güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_selected_package_confirm_sing	=	"Seçili paketi güncellemek istediğinizden emin misiniz?"
update_unsupported_silent_upgrade_package	=	"Paketin yeni bir sürümü mevcut ancak paket otomatik güncellemeyi desteklemiyor. Lütfen güncellemek için bu sunucuya gidin."
updateall	=	"Tümünü Güncelle"
version	=	"Sürüm"

[pkg_status]
abnormal	=	"Anormal"
non_install	=	"Yüklenmedi"
processing	=	"İşlem sürüyor"
ready_update	=	"Güncellemeye hazır"
running	=	"Çalışıyor"
stopped	=	"Durduruldu"
temporarily_unavailable	=	"Geçici Olarak Kullanılamıyor"
updating	=	"Güncelleniyor"
uploading	=	"Karşıya yükleniyor"

[pushservice]
pushservice_mobile_enable	=	"Mobil aygıt bildirimlerini etkinleştir"
pushservice_msn_account	=	"Windows Live Messenger hesabı"
pushservice_msn_enable	=	"Windows Live Messenger bildirimlerini etkinleştir"
pushservice_skype_account	=	"Skype hesabı"
pushservice_skype_enable	=	"Skype bildirimlerini etkinleştir"

[rcpower]
action	=	"Eylem"
add_task	=	"Zaman Çizelgesi Ekle"
edit_task	=	"Zaman Çizelgesini Düzenle"
power_schedule	=	"Güç Zaman Çizelgesi"
rcfancontrol_desc	=	"Fan Hızı Modu"
rcpower_config	=	"Elektrik kesilmesinden sonra otomatik olarak yeniden başlat."
trigger_time	=	"Tetikleme zamanı"

[s2s]
s2s_app_title	=	"Paylaşılan Klasör Senkronizasyonu"
s2s_wiz_lbl_svc_enable	=	"Paylaşımlı Klasör Senkronizasyon hizmetini etkinleştirin"

[schedule]
basic_info	=	"Genel"
beep_duration	=	"Bip sesi süresi"
by_date	=	"Şu tarihte çalıştır"
clean_recycle_advance_setting_title	=	"Gelişmiş Ayarlar"
clean_recycle_basic_policy_clean_all	=	"Tüm dosyaları sil"
clean_recycle_basic_policy_clean_older	=	"Daha eski dosyaları sil:"
clean_recycle_basic_policy_clean_size	=	"Geri Dönüşüm Kutusu boyutunu sınırlandır:"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_size	=	"Önce büyük dosyaları sil"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_time	=	"Önce eski dosyaları sil"
clean_recycle_basic_policy_title	=	"Tutma İlkesi"
clean_recycle_bin	=	"Geri Dönüşüm Kutusunu Boşalt"
clean_recycle_bin_enter_share_desc	=	"Paylaşımlı klasör adını girin"
clean_recycle_bin_select_share_desc	=	"Aşağıdaki paylaşımlı klasörlerin geri dönüşüm kutusunu boşalt."
clean_recycle_reserve_file_extension	=	"Aşağıdaki dosya uzantılarına sahip dosyaları tut:"
clean_recycle_reserve_file_extension_example	=	"Dosya uzantılarını buraya girin (ör. 'jpg')."
clean_recycle_reserve_file_policy_desc	=	"Belirli dosyaların kalıcı olarak silinmesini engelle."
clean_recycle_reserve_file_size_greater	=	"Şundan daha büyük veya şuna eşit dosyaları koru:"
clean_recycle_reserve_file_size_less	=	"Şundan daha küçük veya şuna eşit dosyaları koru:"
confirm_delete_task	=	"Aşağıdaki görevleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
create_task	=	"Görev oluştur"
delete_task	=	"Görevleri sil"
edit_task	=	"Görevi düzenle"
every_x_hours	=	"Her {0} saatte"
no_repeat	=	"Yineleme"
power_off	=	"Power off"
power_on	=	"Power on"
repeat_monthly	=	"Aylık yinele"
repeat_yearly	=	"Yıllık yinele"
run_command	=	"Komut çalıştır"
run_on_days	=	"Şu günlerde çalıştır"
run_time_first	=	"İlk çalıştırma zamanı"
run_time_last	=	"Son çalıştırma zamanı"
schedule_daily	=	"Günlük"
schedule_every	=	"Sıklık"
schedule_every_once	=	"günde bir kere"
schedule_fri	=	"Cuma"
schedule_mon	=	"Pazartesi"
schedule_sat	=	"Cumartesi"
schedule_summary	=	"Özet"
schedule_sun	=	"Pazar"
schedule_thu	=	"Perşembe"
schedule_tue	=	"Salı"
schedule_wed	=	"Çarşamba"
schedule_weekdays	=	"İş günleri"
schedule_weekend	=	"Hafta sonu"
service_action	=	"Hizmet işlemi"
task_scheduler	=	"Görev Programlayıcı"
task_settings	=	"Görev Ayarları"

[server]
action	=	"Eylem"
add	=	"Ekle"
add_existed_server	=	"Mevcut sunucuları ekleyin"
add_pat_manually	=	"İndirilen .pat dosyalarını manuel olarak yükle"
add_server	=	"Sunucu ekle"
add_server_via_upload_list	=	"Sunucu listelerini içe aktararak sunucuları ekle"
added_and_installed_failed_retry_desc	=	"Bazı sunucular eklenemiyor ve üzerine _OSNAME_ yüklenemiyor. Lütfen kimlik bilgilerini, ağ bağlantısını ve _OSNAME_ .pat dosyalarını kontrol edin ve ardından tekrar deneyin."
added_failed_retry_desc	=	"Bazı sunucular eklenemiyor. Lütfen kimlik bilgilerini ve ağ bağlantısını kontrol edip tekrar deneyin."
admin_group	=	"Yöneticiler grubu"
admin_type_group	=	"Yönetici (grup)"
admin_type_user	=	"Yönetici (kullanıcı)"
ask_force_reboot	=	"Seçilen sunucularda çalışan görevler var. Yine de sunucuları yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
ask_force_shutdown	=	"Seçilen sunucularda çalışan görevler var. Yine de sunucuları kapatmak istiyor musunuz?"
auth_credential	=	"Kimlik bilgilerini doğrulayın"
auth_result	=	"Kimlik doğrulama"
avail	=	"Bağlantı"
cannot_connect	=	"Bağlantı kullanılamıyor"
cannot_get_quickconnect_info	=	"QuickConnect ID [{0}] kullanılarak sunucuya bağlanılamıyor. Lütfen [{1}] öğesine gidin ve sunucunun erişilebilir olduğundan emin olun."
cannot_goto_because_no_client	=	"CMS ana bilgisayarından ayrıldığından, sunucuya bağlanılamıyor."
cannot_goto_because_unavailable_status	=	"Bağlantısı şu anda kullanılamadığından sunucuya gidilemiyor."
cannot_join	=	"CMS Ana Bilgisayarına eklenemiyor"
cannot_join_desc	=	"CMS Ana Bilgisayarının bağlantı kurabilmesi için yönetilen sunucunun en az bir yöntemi olduğundan emin olun. Daha fazla bilgi için lütfen {0}bu makaleye{1} bakın."
cfrm_inst_summary	=	"Kurulum özetini onayla"
check_connection	=	"Test Bağlantısı"
check_connection_all_server_msg	=	"Bu işlem listelenen tüm sunucuların bağlantısını test eder. Bir veya daha fazla sunucu seçebilirsiniz. Bu işlem birden fazla sunucuda gerçekleştirildiğinde, bağlantı ve ilgili bilgiler gruplar halinde güncellenecektir."
check_connection_more_server_msg	=	"Bu işlem birden fazla sunucuda gerçekleştirildiğinde, bağlantı ve ilgili bilgiler gruplar halinde güncellenecektir."
choose_server	=	"Yeni veya mevcut sunucular seçin"
choose_to_add_server	=	"Sunucu eklemek için bir yöntem seçin"
cluster_expand	=	"Mevcut kümeyi yeni sunucularla genişlet"
cluster_expand_alt	=	"Mevcut kümeyi _OSNAME_'i yeni sunuculara ekleyip kurmak suretiyle genişlet"
config_inst_title	=	"Kurulum ayarlarını yapılandırın"
config_net_title	=	"Ağ ayarlarını yapılandır"
connect	=	"Bağlan"
connected_processing	=	"Bağlandı (sistem işliyor)"
crashed	=	"Çöktü"
current_version	=	"Geçerli sürüm"
current_version_title	=	"Mevcut Sürüm"
data_temp_unavailable	=	"Veriler geçici olarak kullanılamıyor. {0}Önceki sayfaya geri dön{1}"
degrade	=	"Degraded"
disjoin	=	"Ayır"
disk_info	=	"Sürücü Bilgisi"
diskstation_list	=	"_DISKSTATION_ listesini yükle"
download_patch_close_confirm	=	"Pencerenin kapatılması yama indirme işlemini iptal edecektir. Bunu kapatmak istediğinizden emin misiniz?"
download_path	=	"Konum"
ds_version_need_upgrade	=	"Seçilen sunucu [{0}], _OSNAME_'nin eski bir sürümünü çalıştırıyor. Lütfen en son sürüme güncelleyin."
edit	=	"Düzenle"
error_client_exist	=	"Belirtilen sunucu zaten CMS Ana Bilgisayarına katılmış."
error_edit	=	"Yeni ayarlarla sunucuya bağlanılamadı. Lütfen bağlantı bilgilerinin doğru olduğundan emin olun."
error_network	=	"Synology sunucusuna bağlanılamadı. Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin."
error_no_ds	=	"Yerel ağda başka sunucu yok."
error_no_select_ds	=	"Lütfen en az bir sunucu seçin."
error_self_logout	=	"Oturumunuz kapatılacaktır ve CMS hizmeti hesabı olarak giriş yapacaksınız. Devam etmek istiyor musunuz?"
external_devices	=	"Harici Aygıtlar"
find_host	=	"Gözat"
folder_to_save_desc	=	"İndirilen _OSNAME_ .pat dosyalarını kaydetmek için bir klasör belirleyin"
folder_to_store_desc	=	"Kaydedilen _OSNAME_ .pat dosyalarını içeren klasörü seçin"
get_patch_desc	=	"_OSNAME_ kurulum dosyaları için aşağıdaki kaynaklardan birisini seçin."
get_patch_title	=	"_OSNAME_'yi yüklemek için kaynağı seçin"
get_update_desc	=	"_OSNAME_'yi yüklemek için bir kaynak seçin:"
hibernation	=	"Uyku"
hostname_tooltip	=	"Lütfen bir IP adresi veya FQDN girin."
inst_dsm_tip_desc	=	"Bu seçenek yerel ağdaki sunucuları arayacak, CMS yönetimi için onları ekleyecek ve _OSNAME_'yi onlara yükleyecektir."
install_latest_desc	=	"Synology'nin web sitesinden en son _OSNAME_ sürümünü yükleyin"
interface	=	"Ağ Arabirimi"
interfaces	=	"Ağ Arabirimleri"
ip_addr	=	"IP Adresi"
ip_fqdn	=	"Sunucu Adresi"
ip_fqdn_nontitle	=	"Sunucu adresi"
ip_fqdn_or_quick_connect	=	"Sunucu Adresi"
ipv6	=	"IPv6 Adresi"
join_account_desc	=	"Seçilen sunucular için oturum açma bilgilerini girin."
join_account_title	=	"Oturum açma bilgilerini girin"
join_connect_client_failed	=	"Uzak Synology ürünü CMS'ye bağlanamadı. Lütfen Synology ürününün ağ ve güvenlik duvarı ayarlarını kontrol edin ya da modelin CMS tarafından desteklendiğinden emin olun."
join_dsm	=	"Yeni sunuculara _OSNAME_ yükleyin"
join_failed	=	"[{0}] sunucusu CMS Ana Bilgisayarına eklenemedi."
join_info	=	"Yönetilen sunucuların, CMS Ana Bilgisayarının bağlanabilmesini sağlamak için en az bir bağlantı yöntemi (ör. IP adresi, FQDN, DDNS ve QuickConnect ID'si) ayarlaması gerekir. Yönetilen sunucularının bağlanabilmesi ve bilgileri geri gönderebilmesi için CMS Ana Bilgisayarının da aynısını yapması gerekir."
join_not_installed	=	"Yeni sunucu ekleyin ve _OSNAME_ kurun"
join_not_support_model	=	"Bu Synology ürününün modeli CMS tarafından desteklenmiyor."
join_server_list	=	"Eklenecek sunucuları seçin"
join_test_summary	=	"Oturum açma doğrulamasını kontrol edin"
join_type	=	"Sunucuları nasıl eklemek istersiniz?"
join_upload	=	"Sunucu listesini yükle"
join_username	=	"Kullanıcı adı"
join_wizard	=	"Sunucu Ekleme Sihirbazı"
joining	=	"Katılıyor"
latest_version	=	"En yeni sürüm"
latest_version_title	=	"En Yeni Sürüm"
mac_addr	=	"MAC Adresi"
manual	=	"Manuel yükleme"
manual_desc	=	"Yerel CMS Ana Bilgisayarında saklanan kurulum dosyasını kullanın."
model	=	"Model adı"
model_name	=	"Model"
model_title	=	"Model"
multiple_join	=	"Yerel ağdan sunucuları ekle"
multiple_join_not_installed	=	"Yerel ağdaki yeni sunuculara _OSNAME_ ekleyin ve kurun"
name	=	"Sunucu Adı"
network	=	"Ağ"
new_version_avail	=	"Yeni sürüm mevcut"
no_server_connect_guide	=	"Hiçbir sunucu yönetilmiyor. Yönetim için _DISKSTATION_ eklemek üzere {0}Sunucu > Ekle{1} üzerine tıklayın."
no_server_connect_guide_delegate	=	"Hiçbir sunucu yönetilmiyor."
number	=	"Sayı"
online	=	"Bağlı"
password	=	"Şifre"
password_confirm	=	"Şifreyi Onayla"
password_confirm_lower	=	"Parolayı onayla"
patch_path_desc	=	"_OSNAME_ kurulum dosyası için bir klasör seçin."
port	=	"Bağlantı Noktası"
port_tooltip	=	"Lütfen geçerli bir bağlantı noktası numarası girin."
power_on	=	"LAN’ı uyandır"
reboot	=	"Yeniden başlat"
reboot_HA_forbidden	=	"High-availability kümesi uzak sunucudan yeniden başlatılamaz."
remove	=	"Kaldır"
select_server_in_lan	=	"Yerel ağdan bir veya daha fazla sunucu ekleyin"
select_servers	=	"Sunucuları seç"
serial_number	=	"Seri Numarası"
server_address	=	"IP Adresi"
server_disjoin_confirm_count	=	"Seçilen {0} sunucuyu CMS ana bilgisayarından ayırmak istediğinizden emin misiniz?"
server_disjoin_confirm_pl	=	"Aşağıdaki sunucuları CMS ana bilgisayarından ayırmak istediğinizden emin misiniz?"
server_disjoin_confirm_sing	=	"Aşağıdaki sunucuyu CMS ana bilgisayarından ayırmak istediğinizden emin misiniz?"
server_list	=	"_DISKSTATION_ Listesi"
server_pl	=	"{0} sunucu"
server_sing	=	"{0} sunucu"
shut_down	=	"Kapat"
shutdown_HA_forbidden	=	"High-availability sunucusu uzak sunucudan kapatılamaz."
single_join	=	"IP adresine veya FQDN'ye göre tek sunucu ekle"
single_join_enter_ip_fqdn_quickconnect	=	"IP adresi, FQDN veya QuickConnect ID'sini girerek bir sunucu ekle"
single_join_info_desc	=	"Seçilen sunucu için ana bilgisayar adını, bağlantı noktası numarasını ve oturum açma bilgilerini girin."
single_join_ip_fqdn_quickconnect	=	"IP adresi, FQDN veya QuickConnect ID'sine göre tek sunucu ekle"
single_join_ip_or_fqdn	=	"IP adresini veya FQDN'yi kullan"
single_join_quick_connect	=	"QuickConnect ID'sini kullan"
single_join_type	=	"Bağlantı Türü"
single_join_type_nontitle	=	"Bağlantı türü"
sn	=	"Seri numarası"
start	=	"Uygula"
status	=	"Durum"
status_abnormal	=	"Anormal"
status_booting	=	"Önyükleme"
status_cant_connect	=	"CMS Ana bilgisayarına bağlanamıyor"
status_disjoining	=	"Ayrılıyor"
status_dsm_updating	=	"_OSNAME_ Güncelleniyor"
status_hibernation	=	"HDD Uykusu"
status_joining	=	"Doğrulanıyor"
status_normal	=	"Normal"
status_offline	=	"Çevrimdışı"
status_on	=	"On"
status_processing	=	"Sistem işliyor"
status_ready	=	"Hazır"
status_rebooting	=	"Yeniden Başlatıyor"
status_shutdowning	=	"Kapanıyor"
status_system_lost	=	"Sistem çöktü"
status_updating	=	"Veriler güncelleniyor"
status_waring	=	"Warning"
sub_mask	=	"Alt Ağ Maskesi"
system_information	=	"Sistem Bilgisi"
temperature	=	"Sıcaklık"
test_connect	=	"Test Bağlantısı"
tip_to_select_folder	=	"Tüm _OSNAME_ .pat dosyalarını kaydetmek için bir klasör belirlenmelidir."
tip_to_select_folder_manual	=	"_OSNAME_ .pat dosyalarını içeren bir klasör belirtilmelidir."
type	=	"Cihaz Tipi"
unavailable	=	"Mevcut değil"
unsupported_ds	=	"Bu sunucunun _OSNAME_ sürümü CMS'yi desteklemez."
update	=	"Yenile"
update_btn_start	=	"Güncelle"
update_dsm_latest	=	"Synology'nin web sitesinde sağlanan en son _OSNAME_ sürümüne güncelle"
update_dsm_mode_desc	=	"Belirli bir veya en son _OSNAME_ sürümünü kurmak için bir güncelleme yöntemi seçin. Yeni özellikler, güvenlik düzeltmeleri ve gelişmiş kararlılık için en son _OSNAME_ sürümüne güncelleme yapmanızı öneririz."
update_dsm_specific	=	".pat dosyalarını manuel olarak güncelle"
update_mode	=	"Bir güncelleme yöntemi seçin"
update_wizard_title	=	"_OSNAME_ Güncelleme Sihirbazı"
upgrading	=	"Yükseltiliyor"
upload_client_list	=	"Sunucu listesini yükle"
uptime	=	"Çalışma süresi"
usage	=	"Kullanım"
usage_used_capacity	=	"Kullanım (Kullanılan / Toplam Kapasite)"
username	=	"Kullanıcı adı"
version	=	"Sürüm"
view_more	=	"Daha Fazla"
view_policies	=	"Politikayı Görüntüle"
volume	=	"Birim"
volume_info	=	"Birim Bilgisi"
volume_storage_pool	=	"Depolama Havuzu"
volume_usage	=	"Volume Usage"
website	=	"Synology sunucusu"
website_desc	=	"En yeni kurulum dosyasını indirin ve yerel CMS Ana Bilgisayarında saklayın (önerilen)"
wizard_download_title	=	"İndiriliyor..."
wizard_info_title	=	"Güncelleme özeti"
wizard_setting_desc	=	"CMS, _DISKSTATION_ sunucunuzdaki _OSNAME_'yi güncellemek için gerekli dosyaları indirecektir. Bu dosyaları saklamak için lütfen bir konum seçin."
wizard_setting_title	=	"İndirme hedefini seçin"
wizard_upgrade_title	=	"Güncelleniyor..."

[service]
enable_backup_service	=	"Ağ yedekleme hizmetini etkinleştir"
enable_rsync_config	=	"Özelleştirilmiş rsync yapılandırması kullan"
enable_ssdp	=	"Windows ağ bulucuyu etkinleştir"
overview_guide	=	"Please click "Services" page for setting"
redirect_secureui	=	"HTTP bağlantılarını otomatik olarak HTTPS'e yeniden yönlendir (Web Station ve Photo Station hariç)"
servers_offline_count_note_pl	=	"{0} sunucuları şu anda kullanılamıyor ve yukarıda listelenmedi."
servers_offline_count_note_sing	=	"{0} sunucusu şu anda kullanılamıyor ve yukarıda listelenmedi."
service_dl_default_port	=	"Varsayılan bağlantı noktası aralığını kullan"
service_file_browser_log	=	"File Station günlüğünü etkinleştir"
service_list	=	"Service list"
service_name	=	"Hizmet Adı"
service_name_nontitle	=	"Servis adı"
service_secureui	=	"HTTPS bağlantısını etkinleştir"
service_smb_transfer_log	=	"Aktarım Günlüğünü Etkinleştir"
service_status_abnormal	=	"Anormal"
service_status_client_incompatible	=	"Uyumsuz _OSNAME_ Sürümü"
service_status_disables	=	"Devre dışı bırakıldı"
service_status_enable	=	"Etkinleştirildi"
service_status_temp_unavailable	=	"Geçici Olarak Kullanılamıyor"
service_subject	=	"Servis"
service_vhost_port	=	"Bağlantı noktası"
service_webdav	=	"WebDAV'ı etkinleştir"
service_webdav_anonymous	=	"Anonim WebDAV etkinleştir"
service_webdav_https	=	"WebDAV HTTPS bağlantısını etkinleştir"
services_tick_desc	=	"Tick the services you would like to monitor:"

[share]
confirm_nfs_disabled	=	"Bu paylaşımlı klasörde NFS izinleri kurulu. Küme birimine taşınırsa, NFS izinleri devre dışı bırakılacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?"
err_move_share_to_cluster	=	"Küme birimi taşınamadı."
move_from_local_to_cluster	=	"Seçilen paylaşımlı klasörün taşınacağı küme birimini seçin."
move_from_local_to_cluster_title	=	"Küme Birimine Taşı"
need_rename	=	"Bu isim kullanılamaz. Lütfen başka bir isim seçin."
recycle_bin	=	"Geri dönüşüm kutusu"
share_clean_all_recycle_bin	=	"Tüm Geri Dönüşüm Kutularını Boşaltın"
share_had_moved	=	"Bu paylaşımlı klasör zaten küme birimine taşınmış."

[smart]
smart_status_abnormal	=	"Anormal"
smart_status_abnormal_full_text	=	"S.M.A.R.T. durumu anormal"
smart_status_critical	=	"Kritik"
smart_status_normal	=	"Normal"
smart_status_test_fail	=	"Test Başarısız"
smart_status_test_fail_full_text	=	"S.M.A.R.T. testi başarısız"
smart_status_warning	=	"Uyarı"

[smsnotify]
api_id	=	"API ID"
enter_nationcode	=	"Ülke kodunuzu girin"
international_prefix	=	"Yerel/Uluslararası"
msg_interval	=	"Mesajlar arasındaki minimum zaman aralığı (dakika)"
msg_interval_enable	=	"SMS zaman aralık sınırını etkinleştir"
phone_number	=	"Telefon numarası"
primary_phone	=	"Birincil telefon numarası"
secondary_phone	=	"İkincil telefon numarası"
sms_provider	=	"SMS servis sağlayıcı"
sms_username	=	"Kullanıcı adı"
smsnotify_enable	=	"SMS bildirimlerini etkinleştir"

[snmp]
snmp_desc_v1_v2_v3	=	"SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3 service"
snmp_desc_v1_v2c	=	"SNMPv1, SNMPv2c hizmeti"
snmp_desc_v3	=	"SNMPv3 hizmeti"
snmp_enable	=	"SNMP hizmetini etkinleştir"
snmp_rocommunity	=	"Topluluk"
snmp_sysContact	=	"İletişim"
snmp_sysLocation	=	"Konum"
snmp_sysName	=	"Adı"

[status]
format_sys	=	"Sistem bölümü biçimlendiriliyor"
install	=	"_OSNAME_ kuruluyor"
net_set	=	"Ağ ayarları uygulanıyor"
processing	=	"İşleniyor"
rebooting	=	"Yeniden başlatılıyor"
success	=	"Başarılı"
success_inst	=	"Kurulum tamamlanıyor"
upload	=	"_OSNAME_ kurulum dosyası yükleniyor"

[syslog]
app_name	=	"Syslog"
lable_fac_filter	=	"syslog sunucusuna göndermek istediğiniz günlük kategorilerini seçin"
lable_sev_filter	=	"Syslog sunucusuna göndermek istediğiniz günlük türlerini seçin"
setting_svr_enable	=	"Syslog İstemcisini Etkinleştir"
setting_svr_ip	=	"Sunucu"
setting_svr_port	=	"Bağlantı Noktası"
setting_svr_ssl	=	"Güvenli bağlantıyı etkinleştir (SSL)"
setting_svr_transmode	=	"Aktarma protokolü"
tab_setting	=	"Ayarlar"

[system]
poweroff_opt	=	"Kapanış"
poweron_opt	=	"Başlangıç"

[task]
canceled	=	"İptal edildi"
detail_note_non_admin	=	"{0}Not:{1} Yalnızca yönetiminizdeki sunucuların ayrıntılarını görüntüleyebilirsiniz."
details	=	"Görev Ayrıntıları"
done	=	"Tamam"
done_at	=	"{0} öğesinde tamamlandı"
failed	=	"Başarısız"
import	=	"İçeri aktar"
name	=	"Eylem"
return_code_title	=	"Dönüş Kodu"
run	=	"Çalıştır"
run_all_client_servers	=	"Tüm sunucularda çalıştır"
run_select_disable_tooltip_https	=	"Bu sunucu HTTPS üzerinden CMS ana bilgisayarına bağlı değil. Güvenlik nedeniyle, görevleri yürütmek için yalnızca HTTPS bağlantısı desteklenir."
run_select_disable_tooltip_notready	=	"Sunucu görevleri yürütmeye hazır değil."
run_select_disable_tooltip_version	=	"Bu sunucunun _OSNAME_ sürümü, çalışan görevleri desteklemiyor."
run_selected_groups	=	"Seçilen gruplarda çalıştır"
run_selected_servers	=	"Seçili sunucularda çalıştır"
running	=	"Çalışıyor"
script_cancel_task_before_delete_pl	=	"Aşağıdaki komut dizeleri hala çalışıyor. Bu komut dizelerini silmeden önce lütfen bunlarla ilişkili olarak çalışan tüm görevleri iptal edin."
script_cancel_task_before_delete_sing	=	"Aşağıdaki komut dizesi hala çalışıyor. Bu komut dizesini silmeden önce lütfen bununla ilişkili olarak çalışan tüm görevleri iptal edin."
script_delete_confirm_count	=	"{0} seçili komut dizesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
script_delete_confirm_pl	=	"Seçili komut dizelerini kaldırılmak istediğinizden emin misiniz?"
script_delete_confirm_sing	=	"Seçili komut dizesini kaldırılmak istediğinizden emin misiniz?"
script_import	=	"İçeri aktar"
script_management	=	"Komut Dizesi Yönetimi"
script_name	=	"Komut dizesi adı"
script_name_cap	=	"Komut Dizesi Adı"
script_upload_size_limit	=	"Yüklenen komutun boyutu {0} MB'yi aşmamalıdır."
shut_down	=	"Kapat"
task_cancel_confirm	=	"Bu işlem, sunucularda çalışan veya çalışmayı bekleyen komut dosyalarını durduracaktır. Şu anda çalışan görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
task_cancel_current_task	=	"Görevi İptal Et"
task_created_time	=	"Oluşturma zamanı"
task_delete_confirm	=	"Bu görevin kaydını silmek istediğinizden emin misiniz?"
task_delete_disable_tooltip	=	"Yapılmakta olan bir görevin kayıtları silinemiyor."
task_description	=	"Açıklama"
task_info	=	"Görev bilgisi"
task_run	=	"Görevi Çalıştır"
task_run_confirm_disable_reason_header	=	"Sorun"
task_run_confirm_disable_reason_https	=	"Sunucu ana bilgisayara HTTPS ile bağlı değil."
task_run_confirm_disable_reason_notready	=	"Sunucu görevleri yürütmeye hazır değil."
task_run_confirm_disable_reason_version	=	"_OSNAME_ sürümü çok eski."
task_run_confirm_message_pl	=	"Aşağıdaki {0} sunucularında bu görev yürütülemiyor. Devam etmeyi seçerseniz bu görevde bu sunucular atlanacaktır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
task_run_confirm_message_sing	=	"Bu görev aşağıdaki sunucuda yürütülemiyor. Devam etmeyi seçerseniz bu görevde bu sunucu atlanacaktır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
task_sort_ascending	=	"Artan"
task_sort_by_created_time	=	"Oluşturma saatine göre"
task_sort_by_name	=	"Görev adına göre"
task_sort_by_server	=	"Sunucu adına göre"
task_sort_by_status	=	"Duruma göre"
task_sort_descending	=	"Azalan"
task_status	=	"Durum"
task_status_canceled	=	"{0} öğesinde iptal edildi"
task_status_failed	=	"{0} öğesinde tamamlandı ancak hatalar oluştu"
task_status_processing_pl_pl	=	"{0} sunucu işlendi, {1} sunucu işleniyor"
task_status_processing_pl_sing	=	"{0} sunucu işlendi, {1} sunucu işleniyor"
task_status_processing_sing_pl	=	"{0} sunucu işlendi, {1} sunucu işleniyor"
task_status_processing_sing_sing	=	"{0} sunucu işlendi, {1} sunucu işleniyor"
task_status_successful	=	"{0} öğesinde tamamlandı"
task_status_unknown	=	"Unknown. ({0})"
task_status_waiting	=	"Bekliyor"
task_target	=	"Hedef"
task_target_value	=	"{0} servers"
waiting	=	"Bekliyor"

[tcpip]
admin_port	=	"Varsayılan Port Numarası"
dns_server	=	"DNS sunucusu"
gateway	=	"Varsayılan ağ geçidi"
tcpip_ipaddr	=	"IP adresi"
tcpip_mask	=	"Alt ağ maskesi"

[terminal]
ssh_enable	=	"SSH hizmetini etkinleştir"
telnet_enable	=	"Telnet hizmetini etkinleştir"
terminal_title	=	"Terminal Hizmeti Seçenekleri"

[time]
ntp_service	=	"NTP Hizmeti"
ntp_service_enable	=	"NTP hizmetini etkinleştir"
ntpdate_enable	=	"Bir NTP sunucusu ile senkronize et"
ntpdate_server	=	"Ağ zaman sunucusu"
time_date	=	"Tarih"
time_time	=	"Zaman"
time_zone	=	"Saat dilimi"

[timebkp]
tbk_lbl_enable_service	=	"Time Backup'ı etkinleştir"
tbk_service_title	=	"Time Backup"

[tree]
leaf_autoblock	=	"Otomatik Engelleme"
leaf_filestation	=	"File Station"
leaf_ftp	=	"FTP"
leaf_ftpes	=	"FTPS"
leaf_service	=	"Web Hizmetleri"
leaf_sftp	=	"SFTP"
leaf_snmp	=	"SNMP"
leaf_terminal	=	"Terminal"
leaf_webdav	=	"WebDAV"
leaf_winmacnfs	=	"Win/Mac/NFS"
node_apps	=	"Uygulamalar"

[update]
client_out_of_service	=	"Güncelleme için seçilen tüm sunucular yükleme sırasında geçici olarak kullanılamayacak. Devam etmek istiyor musunuz?"
codec_remove_dialog_confirm_message	=	"{0} ana bilgisayarları güncellemeyi anlıyorum ve kabul ediyorum"
codec_remove_dialog_drive_content	=	"Synology Drive, Advanced Media Extensions (AME) aracılığıyla Synology NAS'de HEIC/HEIF küçük resimleri ve önizlemeleri oluşturma desteğini durduracaktır. Bu değişiklik, sunucu tarafı yükünü ve gereksiz kaynak kullanımını azaltmaya yardımcı olur. Geçici çözümler için lütfen <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Drive_HEIC_preview_support" target="_blank">bu makaleye</a> başvurun."
codec_remove_dialog_drive_title	=	"Synology Drive"
codec_remove_dialog_file_station_content	=	"File Station, Advanced Media Extensions (AME) aracılığıyla Synology NAS'de HEIC/HEIF küçük resimleri ve önizlemeleri oluşturma desteğini durduracaktır. Bu değişiklik de sunucu tarafı yükünü ve gereksiz kaynak kullanımını azaltmaya yardımcı olur. Geçici çözüm için lütfen <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Convert_HEIC_to_JPG" target="_blank">bu makaleye</a> başvurun."
codec_remove_dialog_file_station_title	=	"File Station"
codec_remove_dialog_host_to_update_title	=	"Güncellenecek Ana Bilgisayar"
codec_remove_dialog_important_notes_content	=	"Bu güncellemeyle, ortam dosyalarının HEVC (H.265), AVC (H.264) ve VC-1 kodlayıcıları kullanılarak işlenmesi, sistemde gereksiz kaynak kullanımını azaltmak ve sistem verimliliğini artırmak için sunucudan son cihaza geçirilecektir.<br><br>Bu kodlayıcılar akıllı telefonlar, tabletler, bilgisayarlar ve akıllı TV'ler gibi son cihazlarda yaygındır. Son cihaz, gerekli kodlayıcıları desteklemiyorsa ortam dosyalarının kullanımı sınırlı olabilir. Ayrıntılar için bu <a href=https://sy.to/amdcdfaq target="_blank">SSS</a> bölümüne ve aşağıdaki paket bildirimine bakın.<br><br>Notlar:<br>1. DSM'deki Surveillance Station, AVC akışlarının (H.264) sunucu tarafında işlenmesini desteklemeye devam edecektir.<br>2. Deep Video Analytics (DVA) serisi modelleri ve VisualStation istemciler, AVC (H.264) ile HEVC (H.265) kodlayıcıları için desteğini sürdürecektir."
codec_remove_dialog_important_notes_title	=	"Önemli Notlar"
codec_remove_dialog_media_server_content	=	"Çoğu son cihaz, çok çeşitli medya biçimlerini desteklediğinden, Media Server gereksiz kaynak kullanımını azaltmak için video dönüştürme desteğini durduracaktır."
codec_remove_dialog_media_server_title	=	"Medya Sunucusu"
codec_remove_dialog_prelude	=	"{0} ana bilgisayar güncellenecek. Devam etmeden önce önemli notları okuyun"
codec_remove_dialog_surveillance_station_content	=	"Surveillance Station, Surveillance Video Extension paketini otomatik olarak yükleyecektir. Bu güncellemeden sonra, Canlı Görüntü Analizi uygulaması artık desteklenmeyecek. HEVC (H.265) kameralar için destek aşağıdaki değişikliklere uğrayacak, AVC (H.264) kameralar ise etkilenmeyecek:<br/>Desteklenmeyen özellikler:<br/>1. Surveillance Station ile hareket algılaması<br/>2. E-posta bildirimleri için etkinliklerden sonra anlık görüntü almaya devam etme<br/>Ayarlı mekanizmalar:<br/>1. Olay anlık görüntüsü<br/>2. Küçük resimler (ör. IP kameralar için küçük resimler, algılama sonuçları, zaman çizelgesi önizlemesi)<br/><a href="https://sy.to/kbu4g" target="_blank">Daha fazla bilgi edinin</a>"
codec_remove_dialog_surveillance_station_title	=	"Surveillance Station"
codec_remove_dialog_synology_photo_content	=	"Bu sürümden itibaren, Synology Photos web portalı, File Station veya SMB aracılığıyla yeni yüklenen HEIC fotoğrafları ve HEVC (H.265) videolarını görüntülemek için <a href=https://sy.to/spwpcext target="_blank"><b>Synology Image Assistant'ı yüklemeniz</b></a> gerekecek. Aksi takdirde, bu dosyalar <b>web portalı ve TV uygulamasında düzgün görüntülenmeyebilir</b>. Ancak, Synology Photos mobil uygulaması aracılığıyla yüklenen veya yedeklenen HEIC ve HEVC dosyaları <b>doğru şekilde görüntülenecektir</b>.<br>Image Assistant, en son Synology Photos mobil uygulamasında da mevcuttur ve yeni eklenen HEIC, HEVC ve daha az uyumlu formatlar için ek JPEG önizlemeleri oluşturabilir, nasıl yüklendiklerinden bağımsız olarak."
codec_remove_dialog_synology_photo_title	=	"Synology Photos"
codec_remove_dialog_title	=	"Önemli Güncelleme Notları"
detail_header	=	"Ayrıntılar"
goto_client_and_upgrade_desc	=	"İlgilenmeniz gerekiyor. Lütfen yönetilen sunucuya gidin ve önerilen eylemlere göre _OSNAME_'yi güncelleyin."
lack_some_patch	=	"Bir veya daha fazla sunucu için doğru _OSNAME_ .pat dosyaları bulunamıyor ve bu nedenle bu sunuculara _OSNAME_ yüklenemiyor. Devam etmek istiyor musunuz?"
no_correct_patch	=	"Tüm sunucular için doğru _OSNAME_ .pat dosyaları bulunamıyor. Lütfen tüm sunucularda _OSNAME_'yi güncellemek için doğru .pat dosyalarını seçin."
no_updatable_server	=	"Güncellenecek sunucu yok"
on_group_update_cancel_download	=	"Sayfadan ayrılırsanız CMS, .pat dosyalarını indirmeyi durdurur. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
on_group_update_close_upgrade_page	=	"Sayfadan ayrılırsanız _OSNAME_ güncellemesinin sonuçlarını görüntüleyemezsiniz. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
please_read_release_note_desc	=	"Synology web sitesindeki sürüm notlarının "Önemli Not" bölümünü okuduğunuzdan emin olun."
replace_files_desc	=	"[{0}] öğesini [{1}] ile değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"
updatable_server	=	"Güncellenecek Sunucu"
update_all_desc	=	"Yeni özellikler, geliştirmeler ve güvenlik düzeltmeleri dahil olmak üzere en son güncellemelerin tümü görüntülenecektir."
update_fail	=	"Güncellenemedi"
update_file_transfer_failed	=	"Kurulum dosyası aktarılamadı"
update_file_transferring	=	"Kurulum dosyası aktarılıyor"
update_get_progress	=	"Güncelleme ilerlemesi alınıyor"
update_important	=	"Yalnızca önemli _OSNAME_ güncellemelerini denetle"
update_important_desc	=	"Yalnızca kritik güvenlik düzeltmeleri ve işlev iyileştirmeleri içeren güncellemeler gösterilir."
update_space_insufficient	=	"Güncelleme için kapasite yetersiz."
update_system_busy	=	"Devam eden _OSNAME_ güncellemeleri nedeniyle bu işlem gerçekleştirilemiyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
update_system_check	=	"Sistem durumu kontrol ediliyor"
update_wait_cms_client	=	"Güncelleniyor"
upgrade_all	=	"En son _OSNAME_ güncellemelerini kontrol et"

[ups]
networkups_desc	=	"İzin verilen _DISKSTATION_'lar"
networkups_enable	=	"Ağ UPS sunucusunu etkinleştir"
networkups_type_choose	=	"Ağ UPS türü"
networkups_type_snmp	=	"SNMP UPS"
networkups_type_syno	=	"Synology UPS sunucusu"
snmpups_community	=	"SNMP topluluğu"
snmpups_ip	=	"SNMP UPS IP adresi"
snmpups_version	=	"SNMP sürümü"
ups_wait_time_desc	=	"_DISKSTATION_ Güvenli Moda girmeden önceki süre"
upsmon_server	=	"Ağ UPS sunucu IP"
usb_ups_enable	=	"UPS desteğini etkinleştir"

[user]
create_user_notification_mail	=	"Yeni oluşturulan kullanıcıya bildirim mesajı gönder"
search_user	=	"Ara"
user_account	=	"İsim"
user_file	=	"Dosya"
user_file_open_fail	=	"Dosya açılamadı. Lütfen dosyanın hasarlı olup olmadığını kontrol edin."
user_passwd	=	"Parola"
user_upload	=	"Dosyayı karşıya yükle"

[volume]
disk	=	"Sürücü"
init	=	"İlk Kullanıma Hazırlandı"
share_hide_in_samba	=	""Ağ Bağlantılarım" içinde gizli"
volume_alloc_percent	=	"Ayrılan Yüzde"
volume_capacity	=	"Kapasite"
volume_container	=	"Aygıt"
volume_freesize	=	"Kullanılabilir Kapasite"
volume_storage_pool	=	"Depolama Havuzu"
volume_used_percent	=	"Kullanılan Yüzde"

[vpnc]
basic_setting	=	"Genel Ayarlar"